Baltische Staaten...Touristische Karte Baltische Staaten Natur- und Kultururlaub visitestonia.com...
1
Viljandi Viljandi ist eine bezaubernde Kleinstadt für romantische Spaziergänge in den Schloss- bergen. Hier treffen sich Mittelalter und der zeitgenössische Naivismus – die Stadtmauer aus der Hansezeit und riesige rote Erdbeeren. Als Höhepunkt des Jahres gilt das im Juli statt- findende Viljandi-Folkfestival, das Teilnehmer aus der ganzen Welt anlockt. Anschrift: Touristeninformation, Vabaduse plats 6, Viljandi, Viljandimaa N 58.362844; E 25.595295 Nationalpark Soomaa Soomaa ist eine der gewaltigsten Moorland- schaften in Nordeuropa. Die märchenhafte Landschaft und die artenreiche Flora können Sie dank der Bohlenstege gefahrlos zu Fuß erkunden. Die zahlreichen Flüsse und die Überschwemmung im Frühling laden zu Kanufahrten ein. Anschrift: Touristeninformation, Kõrtsi-Tõramaa, Kõpu vald, Viljandimaa N 58.431122; E 25.031437 Kuldīga Die roten Dachziegeln und behagliche Atmosphäre dieser charmanten Stadt in der Region Kurzeme lädt ein zu einem gemütli- chen Bummel durch ruhige Straßen, zu einer Fahrradtour oder zum Baden im breitesten Wasserfall Europas. Anschrift: Baznīcas iela 5, Kuldīgas novads, Kuldīga N 56.968212; E 21.970854 Naturpark Tērvete Wanderwege, Kinderspielplätze, mehr als einhundert Holzskulpturen von Tieren und Phantasiegeschöpfen oder eine Fahrt mit einem Märchenzug machen Ihren Familienur- laub perfekt. Anschrift: Tērvetes pagasts, Tērvetes novads N 56.487625; E 23.372662 Badeort Jūrmala Mit seinen weißen, sandigen Stränden mit „Blauen Flaggen“, mit der gesunden Luft des Kiefernwaldes, dem heilenden Mineralwasser, dem SPA und den Gesundheitszentren hilft Jūrmala Ihnen, Ihre Kräfte zu regenerieren und das Leben in vollen Zügen zu genießen. Anschrift: Lienes iela 5, Jūrmala N 56.971741; E 23.796831 Rēzekne Erleben Sie die charakteristische Harmo- niebedürftigkeit der Bewohner von Latgale während Sie die Keramikwerkstätten rund um Rēzekne erkunden, sich an einem der vielen Seen ausruhen oder das örtliche traditionelle Essen genießen. Anschrift: Krasta iela 31, Rēzekne N 56.502563; E 27.333256 Dorf Līgatne Ein wahrer Naturliebhaber sollte nicht die Naturwanderwege und die zu den Kellern umgebauten Sandsteinhöhlen von Līgatne verpassen. Lohnenswert ist auch der Besuch eines unterirdischen Bunkers und der im 19. Jahrhundert um eine Papierfabrik herum gegründeten Ortschaft. Anschrift: Spriņģu iela 2, Līgatne, Līgatnes novads N 57.233009; E 25.040094 Liepāja Erfreuen Sie Ihre Augen mit der bezaubernden Holzarchitektur und den Jugendstilbauten, spazieren Sie durch die aus dem 19. Jahrhun- dert stammenden Festung und genießen Sie den Sommer auf den breiten und sandigen Stränden von Liepāja. Anschrift: Rožu laukums 5/6, Liepāja N 56.507931; E 21.012114 Plateliai – Pflege des immateriellen Erbes Die beeindruckenden Kultur- und Naturobjekte des Nationalparks von Zemaitija können Sie zu Fuß, bei einer Kanufahrt, beim Tauchen oder bei einer Fahrradtour kennenlernen. Der Gutshof von Plateliai hegt kulturelle Besonder- heiten und exponiert geschnitzte Holzmasken des Faschingsdienstag-Festivals. Anschrift: Touristeninformation, Didžioji g. 8, Plateliai, Plungės r. N 56.037960; E 21.813856 Regionalpark Pagramantis Hier hinterlassen eindrucksvolle Täler der Flüsse Akmena und Jūra, Felsbrocken, Auf- schüttungen, erkenntnisreiche Wander- und Fahrradwege, ein Natur- und Kulturerbe, antike Siedlungen und Kirchen sowie freundliche Menschen ein unvergessliches Erlebnis. Anschrift: Touristeninformation, Alijošiškės k., Tauragės r. N 55.391915; E 22.227806 Region Zarasai Über 300 Seen, umrandet von wunderschönen Wäldern, begeistern durch die Vielfalt der Natur und einer Farbenprächtigkeit in jeder Jahreszeit. Zwei Regionalparks Gražutė und Sartei laden ein zum Wandern, Paddeln, Fi- schen, Radfahren, Reiten sowie zur Verkostung von leckerem Fisch und Käse. Anschrift: Touristeninformation, Sėlių a. 22, Zarasai N 55.732781; E 26.247305 Regionalpark der Nemunas Delta Ein Reiseziel, wo sich Naturschutz sowie unser Bedarf an aktivem Urlaub erfolgreich zum Ökotourismus entwickelt haben. Besonders interessant ist hier die intensive Vogelbeobach- tung von europäischen Zugvögeln. Anschrift: Touristeninformation, Lietuvininkų g. 10, Šilutė N 55.341364; E 21.462508 Regionalpark Neris – finden, genießen, bewahren Gelegen in der Nähe der größten litauischen Stadt Vilnius, ist der Regionalpark Neris hervorragend für Kurzausflüge mit Familie und Freunden geeignet. Ausdrucksstarke Land- schaften bieten exklusive Panoramablicke auf das Flusstal, auf steinige Bäche, Felsbrocken und Lichtungen. Anschrift: Touristeninformation, Vilniaus g. 3, Dūkštos, Vilniaus r. N 54.820806; E 24.974344 Geheimnisse der Stadt auf sieben Hügeln Telšiai - eine gut erhaltene Altstadt mit schma- len Gassen, Kirchen, Parks, einer einzigartigen Kleinarchitektur, Kunstwerken an öffentlichen Plätzen, Museen, Fuß- und Fahrradwegen - al- les zusammen ein attraktives Ziel für Touristen in jedem Alter. Behindertengerecht. Anschrift: Touristeninformation, Turgaus a. 21, Telšiai N 55.983678; E 22.2534353 Gut Rokiškis Dieses außerordentliche Museum präsentiert Kollektionen von mehr als 80.000 archäologi- schen, historischen, numismatischen Objekten und Kunstgegenständen. Besonderheiten des immateriellen Erbes werden durch eine Vielfalt von Bildungsprogrammen vermittelt. Das Museum ist behindertengerecht angelegt. Anschrift: Tyzenhauzų al. 5, Rokiškis N 55.965382; E 25.601015 Badeort Neringa Wunderschöner Ort am Meer, goldene Sandstrände, Spazier- und Fahrradwege, gute Infrastruktur, verschiedene Hotels, Restaurants, Cafés, Wassertourismus, frisch geräucherter Fisch. Der berühmte Badeort Neringa steht für eine perfekte Entspannung und viel Komfort. Anschrift: Touristeninformation, Taikos g. 4, Nida, Neringa N 55.304095; E 21.00527 Biržai Einzigartige Landschaft, tausende von Karstgruben, außerordentliche Naturpro- zesse, ruhmreiche Geschichte, die in Litauen einzigartige Burg von Biržai, alte Traditionen, Handwerk, Volkslieder, einheimisches kulinarisches Erbe - das alles finden Sie im Regionalpark von Biržai. Anschrift: Touristeninformation, Rotušės g. 10, Biržai N 56.20248; E 24.755282 Haapsalu Dieser romantische Küstenort mit Heilbad zieht Besucher aller Altersgruppen an. Die schöne Promenade bietet malerische Ausblicke auf die Bucht, während in der Altstadt von Haapsalu geschmackvolle Cafés in alten, filigran verzier- ten Holzhäusern die Sinne verwöhnen. Anschrift: Touristeninformation, Karja 15, Haapsalu, Läänemaa N 58.946616; E 23.536307 Insel Hiiumaa Die Geschichte von Hiiumaa reicht 455 Millionen Jahre zurück, als die Insel infolge eines Meteoriteneinschlags entstand. Neben der kulturellen und natürlichen Landschaft ist Hiiumaa für den Reichtum an historischen Leuchttürmen bekannt. Kõpu gehört zu den ältesten Leuchttürmen der Welt, die noch in Betrieb sind. Anschrift: Touristeninformation, Hiiu 1, Kärdla, Hiiumaa N 58.996679; E 22.746725 Nationalpark Vilsandi Vilsandi und die umliegenden 150 Kleinin- seln sind wahre Perlen der nordischen Küstenlandschaft – die Heimat von mehr als 30 Orchideenarten, ein idealer Platz zur Beob- achtung von Robben und Vögeln. Besucher, die nach Fossilien Ausschau halten, werden sicher fündig. Anschrift: Touristeninformation, Loona, Kihelkonna vald, Saaremaa N 58.332928; E 22.021549 Nationalpark Matsalu Matsalu ist ein Paradies für Vogelbeobachter und Botanikinteressierte. Der Nationalpark umfasst alte Küstenweiden mit seltenen Pflanzenarten, eine seichte Bucht, kleine Inseln und Schilfgebiete, die gute Nistmöglichkeiten bieten. Hier legen zehntausende Zugvögel einen Zwischenstopp auf ihren Reisen ein. Anschrift: Touristeninformation, Penijõe, Lihula vald, Läänemaa N 58.714610; E 23.815783 Nationalpark Lahemaa und seine drei Gutshöfe Natur- und Kulturerbe sind in Lahemaa eng verflochten. Die drei Gutshöfe – Palmse, Sagadi und Vihula – führen Sie in die Welt des deutschbaltischen Adels im 18. Jahrhundert. Auf den Wander- und Naturlehrpfaden von La- hemaa nehmen Sie das Leben um sich herum mit allen Sinnen wahr. Anschrift: Schloss Palmse, Palmse, Vihula vald, Lääne-Virumaa N 59.512787; E 25.954798 Die Zwiebelroute An den Küsten des Peipussees, des viertgröß- ten Sees in Europa, treffen sich die Traditionen von Esten, Deutschbalten und russischen Altgläubigen. Die Zwiebelroute lädt ein zum Besuch der Dörfer und des Museums der Altgläubigen in Kolkja sowie des Schlosses Alatskivi, zum Fischen auf dem See oder zum Genießen der lokalen Küche. Anschrift: Schloss Alatskivi, Lossi 10, Alatskivi, Alatskivi vald, Tartumaa N 58.603674; E 27.129492 Eiszeitzentrum am See Saadjärv Das Zentrum eignet sich bestens, um die Umwelt- und Lebensbedingungen während sowie unmittelbar nach der Eiszeit zu erkun- den. Neben einer lebensgroßen Kopie eines Mammuts bietet die Ausstellung faszinierende Informationen über andere Tiere des Zeitalters und einen Einblick in den Klimawandel. Anschrift: Saadjärve 20, Äksi, Tartumaa N 58.525762; E 26.676595 Tartu: eine Hanse- und Universitätsstadt Die historische Atmosphäre ist überall in Tartu zu spüren. Die Johanniskirche mit ihren mehr als 1000 Terrakotta-Figuren repräsentiert eines der hervorragendsten Beispiele der Backstein- gotik. Auf dem nahegelegenen Antoniushof können Sie sich mit den verschiedensten Werken der estnischen Handwerkskunst eindecken, von kunstvoller Keramik bis zur Bekleidung. Anschrift: Touristeninformation, Raekoja plats 1a, Tartu, Tartumaa N 58.379880; E 26.721968 Küste von Võrtsjärv Am See Võrtsjärv liegen alte Fischerdörfer, in denen man noch traditionelle Kale-Boote fah- ren kann. Im Kalala Seemuseum erhalten die Besucher einen Überblick über die estnischen Süßwasserfische. Die Gegend um den Võrtsjärv ist außerdem für ihre Dudelsackmusik bekannt. Anschrift: Jõesuu, Kolga-Jaani vald, Viljandimaa N 58.385153; E 26.132610 Zypliai – ein Schloss für Volks- künstler Das Schloss Zypliai wurde für die Selbstver- wirklichung verschiedener Handwerker in einer nicht traditionellen Umgebung gestaltet. Alle Freiluftveranstaltungen, Ausstellungen und kulturellen Ereignisse sind für die Öffentlichkeit zugänglich, damit man den kreativen Prozess beobachten und an ihm selbst teilnehmen kann. Anschrift: Beržų g. 3, Tubelių k., Lukšių sen., Šakių r. N 54.940809; E 23.19471 Fluss Dubysa – ein Paradies für Wassertourismus Der Regionalpark Dubysa bietet außerordent- lich schöne Routen für Wassertourismus und vieles mehr. Sie können sich mit der Natur, der Geschichte und den kulturellen Werten anfreunden, indem Sie gekennzeichnete Wald- wanderwege oder Fahrradrouten nutzen. Anschrift: Touristeninformation, Jurbarko g. 35, Raseiniai N 55.370505; E 23.120857 Entlang des Flusses Nevėžis Der Regionalpark Krekenava verfügt über viele verschiedene Attraktionen. Das Reservat des Europäischen Bisons ist für Tierbeobachter ein außerordentliches Vergnügen. Entspannung bieten Spaziergänge, Radfahren entlang großer, breiter Flussschleifen und an alten Flussbetten. Anschrift: Touristeninformation, Dobrovolės k. 2, Krekenavos sen., Panevėžio r. N 55.552329; E 24.105461 Volksfeste auf der Schmalspurbahn Im alten schmalspurigen Zug finden verschiedene Volksfeste statt. Begleitet wird die entzückende Zugfahrt durch Volksspiele, Gesang, traditionelle litauische Tänze und den Genuss des kulinarischen Erbes. Anschrift: Geležinkelio g. 23, Panevėžys N 55.746326; E 24.35829 Gutshof Kurtuvėnai Gutshof, der Aktiv- und Erkenntnistourismus vereint. Er befindet sich im Regionalpark Kurtuvėnai. Im barocken Holzstall finden Thea- terstücke und Unterhaltungsangebote statt. In Kurtuvėnai können Sie an Reitausflügen oder Kutschenfahrten teilnehmen. Anschrift: Touristeninformation, Parko g. 2, Kurtuvėnai, Šiaulių r. N 55.826942; E 23.04959 Villa Chaimas Frenkelis – ein multifunktionales Kulturobjekt Museum “Aušros” betreibt mehrere Kulturob- jekte: Die Villa von Ch. Frenkelis exponiert das Leben in der Provinz zwischen den Weltkrie- gen, Fotoausstellungen, Fahrrad-, Rundfunk- und Fernsehmuseen sowie das Žaliūkiai Millers Bauernhofmuseum mit Verkostungen. Anschrift: Vilniaus g. 74, Šiauliai N 55.925468; E 23.32777 EDEN Sehenswürdigkeit Camping in Estland, Lettland und Litauen Sehenswürdigkeit; Touristeninformation Flughafen; Hafen Leuchtturm; Tankstelle Grenzübergang Nationalpark Radweg: EuroVelo; gekennzeichnete Radroute Staatsgrenze Schnellstraße mit Mittelstreifen; Hauptverbindungsstraße Verbindungsstraße; Nebenstraße Entfernung in km Eisenbahn Schifffahrtslinie 40 Legende Verkehrsinfo Höchst- geschwind- igkeit Abblendlicht ganzjährig rund um die Uhr Gurtpflicht für alle Insassen Handygespräche nur mit Freisprechanlage erlaubt 0 ‰ 0 ‰ < 0,5 ‰ < 0,4 ‰ bei Führerschein- besitzdauer <2 Jahre Bei Taxi Fahrer und Führerscheinbesitz- dauer <2 Jahre < 0,2 ‰ 112 112 112 112 112 112 01.05-01.10 10.04-01.11 01.05-01.10 01.12-01.03 01.12-01.03 10.11-01.04 90 50 90 50 90 50 130 110 VENTA VENTA SIGULDA SIGULDA SOS Informationen zum öffentlichen Transport Estland www.peatus.ee Lettland www.1188.lv/transport Litauen www.viskasturizmui.lt/de/transport 01.04- 31.10 01.11- 31.03 Touristische Karte Baltische Staaten Natur- und Kultururlaub latvia.travel lithuania.travel visitestonia.com Karte, Gestaltung und Layout: Regio AG Foto Vorderseite: © Gorshkov13 | Dreamstime.com Foto Rückseite: © Ivonne Wierink | Dreamstime.com Papier: Cyclus Offset Druck: Ecoprint Herausgegeben: Januar 2015 ISBN: 978-9949-520-33-6 Die Karte wurde im Auftrag vom Fremdenverkehrsamt Estlands hergestellt. Die Karte wurde in Kooperation mit den Fremdenverkehrsämtern sowie Campingverbänden Lettlands und Litauens entwickelt. Radwege: Rein Lepik (Estland), Straßenamt Lettland und Straßenamt Litauen. Finanziert wurde die Karte von der Europäischen Kommission im Rahmen des Projekts zur Förderung nachhaltiger Tourismusmodelle innerhalb der Europäischen Union, EDEN (European Destination of Excellence).
Transcript of Baltische Staaten...Touristische Karte Baltische Staaten Natur- und Kultururlaub visitestonia.com...
..
..
..
..
....
....
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
ViljandiViljandi ist eine bezaubernde Kleinstadt für romantische Spaziergänge in den Schloss-bergen. Hier treffen sich Mittelalter und der zeitgenössische Naivismus – die Stadtmauer aus der Hansezeit und riesige rote Erdbeeren. Als Höhepunkt des Jahres gilt das im Juli statt-findende Viljandi-Folkfestival, das Teilnehmer aus der ganzen Welt anlockt.Anschrift: Touristeninformation, Vabaduse plats 6, Viljandi, ViljandimaaN 58.362844; E 25.595295
Nationalpark SoomaaSoomaa ist eine der gewaltigsten Moorland-schaften in Nordeuropa. Die märchenhafte Landschaft und die artenreiche Flora können Sie dank der Bohlenstege gefahrlos zu Fuß erkunden. Die zahlreichen Flüsse und die Überschwemmung im Frühling laden zu Kanufahrten ein.Anschrift: Touristeninformation, Kõrtsi-Tõramaa, Kõpu vald, ViljandimaaN 58.431122; E 25.031437
KuldīgaDie roten Dachziegeln und behagliche Atmosphäre dieser charmanten Stadt in der Region Kurzeme lädt ein zu einem gemütli-chen Bummel durch ruhige Straßen, zu einer Fahrradtour oder zum Baden im breitesten Wasserfall Europas.Anschrift: Baznīcas iela 5, Kuldīgas novads, KuldīgaN 56.968212; E 21.970854
Naturpark TērveteWanderwege, Kinderspielplätze, mehr als einhundert Holzskulpturen von Tieren und Phantasiegeschöpfen oder eine Fahrt mit einem Märchenzug machen Ihren Familienur-laub perfekt.Anschrift: Tērvetes pagasts, Tērvetes novadsN 56.487625; E 23.372662
Badeort JūrmalaMit seinen weißen, sandigen Stränden mit „Blauen Flaggen“, mit der gesunden Luft des Kiefernwaldes, dem heilenden Mineralwasser, dem SPA und den Gesundheitszentren hilft Jūrmala Ihnen, Ihre Kräfte zu regenerieren und das Leben in vollen Zügen zu genießen.Anschrift: Lienes iela 5, JūrmalaN 56.971741; E 23.796831
RēzekneErleben Sie die charakteristische Harmo-niebedürftigkeit der Bewohner von Latgale während Sie die Keramikwerkstätten rund um Rēzekne erkunden, sich an einem der vielen Seen ausruhen oder das örtliche traditionelle Essen genießen.Anschrift: Krasta iela 31, RēzekneN 56.502563; E 27.333256
Dorf LīgatneEin wahrer Naturliebhaber sollte nicht die Naturwanderwege und die zu den Kellern umgebauten Sandsteinhöhlen von Līgatne verpassen. Lohnenswert ist auch der Besuch eines unterirdischen Bunkers und der im 19. Jahrhundert um eine Papierfabrik herum gegründeten Ortschaft.Anschrift: Spriņģu iela 2, Līgatne, Līgatnes novadsN 57.233009; E 25.040094
LiepājaErfreuen Sie Ihre Augen mit der bezaubernden Holzarchitektur und den Jugendstilbauten, spazieren Sie durch die aus dem 19. Jahrhun-dert stammenden Festung und genießen Sie den Sommer auf den breiten und sandigen Stränden von Liepāja.Anschrift: Rožu laukums 5/6, LiepājaN 56.507931; E 21.012114
Plateliai – Pflege des immateriellen ErbesDie beeindruckenden Kultur- und Naturobjekte des Nationalparks von Zemaitija können Sie zu Fuß, bei einer Kanufahrt, beim Tauchen oder bei einer Fahrradtour kennenlernen. Der Gutshof von Plateliai hegt kulturelle Besonder-heiten und exponiert geschnitzte Holzmasken des Faschingsdienstag-Festivals. Anschrift: Touristeninformation, Didžioji g. 8, Plateliai, Plungės r.N 56.037960; E 21.813856
Regionalpark PagramantisHier hinterlassen eindrucksvolle Täler der Flüsse Akmena und Jūra, Felsbrocken, Auf-schüttungen, erkenntnisreiche Wander- und Fahrradwege, ein Natur- und Kulturerbe, antike Siedlungen und Kirchen sowie freundliche Menschen ein unvergessliches Erlebnis. Anschrift: Touristeninformation, Alijošiškės k., Tauragės r.N 55.391915; E 22.227806
Region ZarasaiÜber 300 Seen, umrandet von wunderschönen Wäldern, begeistern durch die Vielfalt der Natur und einer Farbenprächtigkeit in jeder Jahreszeit. Zwei Regionalparks Gražutė und Sartei laden ein zum Wandern, Paddeln, Fi-schen, Radfahren, Reiten sowie zur Verkostung von leckerem Fisch und Käse.Anschrift: Touristeninformation, Sėlių a. 22, ZarasaiN 55.732781; E 26.247305
Regionalpark der Nemunas DeltaEin Reiseziel, wo sich Naturschutz sowie unser Bedarf an aktivem Urlaub erfolgreich zum Ökotourismus entwickelt haben. Besonders interessant ist hier die intensive Vogelbeobach-tung von europäischen Zugvögeln. Anschrift: Touristeninformation, Lietuvininkų g. 10, ŠilutėN 55.341364; E 21.462508
Regionalpark Neris – finden, genießen, bewahrenGelegen in der Nähe der größten litauischen Stadt Vilnius, ist der Regionalpark Neris hervorragend für Kurzausflüge mit Familie und Freunden geeignet. Ausdrucksstarke Land-schaften bieten exklusive Panoramablicke auf das Flusstal, auf steinige Bäche, Felsbrocken und Lichtungen. Anschrift: Touristeninformation, Vilniaus g. 3, Dūkštos, Vilniaus r.N 54.820806; E 24.974344
Geheimnisse der Stadt auf sieben HügelnTelšiai - eine gut erhaltene Altstadt mit schma-len Gassen, Kirchen, Parks, einer einzigartigen Kleinarchitektur, Kunstwerken an öffentlichen Plätzen, Museen, Fuß- und Fahrradwegen - al-les zusammen ein attraktives Ziel für Touristen in jedem Alter. Behindertengerecht.Anschrift: Touristeninformation, Turgaus a. 21, Telšiai N 55.983678; E 22.2534353
Gut RokiškisDieses außerordentliche Museum präsentiert Kollektionen von mehr als 80.000 archäologi-schen, historischen, numismatischen Objekten und Kunstgegenständen. Besonderheiten des immateriellen Erbes werden durch eine Vielfalt von Bildungsprogrammen vermittelt. Das Museum ist behindertengerecht angelegt.Anschrift: Tyzenhauzų al. 5, RokiškisN 55.965382; E 25.601015
Badeort NeringaWunderschöner Ort am Meer, goldene Sandstrände, Spazier- und Fahrradwege, gute Infrastruktur, verschiedene Hotels, Restaurants, Cafés, Wassertourismus, frisch geräucherter Fisch. Der berühmte Badeort Neringa steht für eine perfekte Entspannung und viel Komfort.Anschrift: Touristeninformation, Taikos g. 4, Nida, Neringa N 55.304095; E 21.00527
BiržaiEinzigartige Landschaft, tausende von Karstgruben, außerordentliche Naturpro-zesse, ruhmreiche Geschichte, die in Litauen einzigartige Burg von Biržai, alte Traditionen, Handwerk, Volkslieder, einheimisches kulinarisches Erbe - das alles finden Sie im Regionalpark von Biržai.Anschrift: Touristeninformation, Rotušės g. 10, BiržaiN 56.20248; E 24.755282
HaapsaluDieser romantische Küstenort mit Heilbad zieht Besucher aller Altersgruppen an. Die schöne Promenade bietet malerische Ausblicke auf die Bucht, während in der Altstadt von Haapsalu geschmackvolle Cafés in alten, filigran verzier-ten Holzhäusern die Sinne verwöhnen.Anschrift: Touristeninformation, Karja 15, Haapsalu, LäänemaaN 58.946616; E 23.536307
Insel HiiumaaDie Geschichte von Hiiumaa reicht 455 Millionen Jahre zurück, als die Insel infolge eines Meteoriteneinschlags entstand. Neben der kulturellen und natürlichen Landschaft ist Hiiumaa für den Reichtum an historischen Leuchttürmen bekannt. Kõpu gehört zu den ältesten Leuchttürmen der Welt, die noch in Betrieb sind.Anschrift: Touristeninformation, Hiiu 1, Kärdla, HiiumaaN 58.996679; E 22.746725
Nationalpark VilsandiVilsandi und die umliegenden 150 Kleinin-seln sind wahre Perlen der nordischen Küstenlandschaft – die Heimat von mehr als 30 Orchideenarten, ein idealer Platz zur Beob-achtung von Robben und Vögeln. Besucher, die nach Fossilien Ausschau halten, werden sicher fündig.Anschrift: Touristeninformation, Loona, Kihelkonna vald, SaaremaaN 58.332928; E 22.021549
Nationalpark MatsaluMatsalu ist ein Paradies für Vogelbeobachter und Botanikinteressierte. Der Nationalpark umfasst alte Küstenweiden mit seltenen Pflanzenarten, eine seichte Bucht, kleine Inseln und Schilfgebiete, die gute Nistmöglichkeiten bieten. Hier legen zehntausende Zugvögel einen Zwischenstopp auf ihren Reisen ein.Anschrift: Touristeninformation, Penijõe, Lihula vald, LäänemaaN 58.714610; E 23.815783
Nationalpark Lahemaa und seine drei GutshöfeNatur- und Kulturerbe sind in Lahemaa eng verflochten. Die drei Gutshöfe – Palmse, Sagadi und Vihula – führen Sie in die Welt des deutschbaltischen Adels im 18. Jahrhundert. Auf den Wander- und Naturlehrpfaden von La-hemaa nehmen Sie das Leben um sich herum mit allen Sinnen wahr.Anschrift: Schloss Palmse, Palmse, Vihula vald, Lääne-Virumaa N 59.512787; E 25.954798
Die ZwiebelrouteAn den Küsten des Peipussees, des viertgröß-ten Sees in Europa, treffen sich die Traditionen von Esten, Deutschbalten und russischen Altgläubigen. Die Zwiebelroute lädt ein zum Besuch der Dörfer und des Museums der Altgläubigen in Kolkja sowie des Schlosses Alatskivi, zum Fischen auf dem See oder zum Genießen der lokalen Küche.Anschrift: Schloss Alatskivi, Lossi 10, Alatskivi, Alatskivi vald, TartumaaN 58.603674; E 27.129492
Eiszeitzentrum am See SaadjärvDas Zentrum eignet sich bestens, um die Umwelt- und Lebensbedingungen während sowie unmittelbar nach der Eiszeit zu erkun-den. Neben einer lebensgroßen Kopie eines Mammuts bietet die Ausstellung faszinierende Informationen über andere Tiere des Zeitalters und einen Einblick in den Klimawandel.Anschrift: Saadjärve 20, Äksi, TartumaaN 58.525762; E 26.676595
Tartu: eine Hanse- und UniversitätsstadtDie historische Atmosphäre ist überall in Tartu zu spüren. Die Johanniskirche mit ihren mehr als 1000 Terrakotta-Figuren repräsentiert eines der hervorragendsten Beispiele der Backstein-gotik. Auf dem nahegelegenen Antoniushof können Sie sich mit den verschiedensten Werken der estnischen Handwerkskunst eindecken, von kunstvoller Keramik bis zur Bekleidung.Anschrift: Touristeninformation, Raekoja plats 1a, Tartu, TartumaaN 58.379880; E 26.721968
Küste von VõrtsjärvAm See Võrtsjärv liegen alte Fischerdörfer, in denen man noch traditionelle Kale-Boote fah-ren kann. Im Kalala Seemuseum erhalten die Besucher einen Überblick über die estnischen Süßwasserfische. Die Gegend um den Võrtsjärv ist außerdem für ihre Dudelsackmusik bekannt.Anschrift: Jõesuu, Kolga-Jaani vald, ViljandimaaN 58.385153; E 26.132610
Zypliai – ein Schloss für Volks-künstler Das Schloss Zypliai wurde für die Selbstver-wirklichung verschiedener Handwerker in einer nicht traditionellen Umgebung gestaltet. Alle Freiluftveranstaltungen, Ausstellungen und kulturellen Ereignisse sind für die Öffentlichkeit zugänglich, damit man den kreativen Prozess beobachten und an ihm selbst teilnehmen kann.Anschrift: Beržų g. 3, Tubelių k., Lukšių sen., Šakių r.N 54.940809; E 23.19471
Fluss Dubysa – ein Paradies für WassertourismusDer Regionalpark Dubysa bietet außerordent-lich schöne Routen für Wassertourismus und vieles mehr. Sie können sich mit der Natur, der Geschichte und den kulturellen Werten anfreunden, indem Sie gekennzeichnete Wald-wanderwege oder Fahrradrouten nutzen.Anschrift: Touristeninformation, Jurbarko g. 35, RaseiniaiN 55.370505; E 23.120857
Entlang des Flusses NevėžisDer Regionalpark Krekenava verfügt über viele verschiedene Attraktionen. Das Reservat des Europäischen Bisons ist für Tierbeobachter ein außerordentliches Vergnügen. Entspannung bieten Spaziergänge, Radfahren entlang großer, breiter Flussschleifen und an alten Flussbetten.Anschrift: Touristeninformation, Dobrovolės k. 2, Krekenavos sen., Panevėžio r.N 55.552329; E 24.105461
Volksfeste auf der SchmalspurbahnIm alten schmalspurigen Zug finden verschiedene Volksfeste statt. Begleitet wird die entzückende Zugfahrt durch Volksspiele, Gesang, traditionelle litauische Tänze und den Genuss des kulinarischen Erbes.Anschrift: Geležinkelio g. 23, PanevėžysN 55.746326; E 24.35829
Gutshof KurtuvėnaiGutshof, der Aktiv- und Erkenntnistourismus vereint. Er befindet sich im Regionalpark Kurtuvėnai. Im barocken Holzstall finden Thea-terstücke und Unterhaltungsangebote statt. In Kurtuvėnai können Sie an Reitausflügen oder Kutschenfahrten teilnehmen. Anschrift: Touristeninformation, Parko g. 2, Kurtuvėnai, Šiaulių r.N 55.826942; E 23.04959
Villa Chaimas Frenkelis – ein multifunktionales KulturobjektMuseum “Aušros” betreibt mehrere Kulturob-jekte: Die Villa von Ch. Frenkelis exponiert das Leben in der Provinz zwischen den Weltkrie-gen, Fotoausstellungen, Fahrrad-, Rundfunk- und Fernsehmuseen sowie das Žaliūkiai Millers Bauernhofmuseum mit Verkostungen. Anschrift: Vilniaus g. 74, ŠiauliaiN 55.925468; E 23.32777
..
EDEN Sehenswürdigkeit
Camping in Estland, Lettland und Litauen
Sehenswürdigkeit; Touristeninformation
Flughafen; Hafen
Leuchtturm; Tankstelle
Grenzübergang
Nationalpark
Radweg: EuroVelo;gekennzeichnete Radroute
Staatsgrenze
Schnellstraße mit Mittelstreifen;Hauptverbindungsstraße
Verbindungsstraße; Nebenstraße
Entfernung in km
Eisenbahn
Schi�fahrtslinie
40
LegendeVerkehrsinfo
Höchst-geschwind-
igkeit
Abblendlicht ganzjährig rund um die Uhr
Gurtp�icht für alle Insassen
Handygespräche nur mit Freisprechanlage erlaubt
0 ‰ 0 ‰< 0,5 ‰ < 0,4 ‰
bei Führerschein-besitzdauer
<2 Jahre
Bei Taxi Fahrer und Führerscheinbesitz-
dauer <2 Jahre
< 0,2 ‰
112 112 112
112 112 112
01.05-01.10 10.04-01.1101.05-01.10
01.12-01.03 01.12-01.03 10.11-01.04
90
50
90
50
90
50
130 110
VEN TA
V EN TA
SIGULDA
SIGULDA
SOS
Informationen zumöffentlichen TransportEstland www.peatus.eeLettland www.1188.lv/transport Litauen www.viskasturizmui.lt/de/transport
01.04-31.10
01.11-31.03
Tour
istis
che
Kart
e
Balti
sche
Sta
aten
Nat
ur-
und
Kult
urur
laub
latv
ia.tr
avel
lithu
ania
.trav
el
visite
ston
ia.co
m
Kart
e, G
esta
ltung
und
Lay
out:
Regi
o AG
Foto
Vor
ders
eite
: © G
orsh
kov1
3 | D
ream
stim
e.co
mFo
to R
ücks
eite
: © Iv
onne
Wie
rink
| D
ream
stim
e.co
mPa
pier
: Cyc
lus
O�s
etD
ruck
: Eco
prin
tH
erau
sgeg
eben
: Jan
uar 2
015
ISBN
: 978
-994
9-52
0-33
-6
Die
Kar
te w
urde
im A
uftr
ag v
om F
rem
denv
erke
hrsa
mt E
stla
nds
herg
este
llt.
Die
Kar
te w
urde
in K
oope
ratio
n m
it de
n Fr
emde
nver
kehr
säm
tern
sow
ie C
ampi
ngve
rbän
den
Lett
land
s un
d Li
taue
ns e
ntw
icke
lt.Ra
dweg
e: R
ein
Lepi
k (E
stla
nd),
Stra
ßena
mt L
ettla
nd u
nd S
traß
enam
t Lita
uen.
Fina
nzie
rt w
urde
die
Kar
te v
on d
er
Euro
päis
chen
Kom
mis
sion
im
Rahm
en d
es P
roje
kts
zur F
örde
rung
na
chha
ltige
r Tou
rism
usm
odel
le
inne
rhal
b de
r Eur
opäi
sche
n U
nion
, ED
EN (E
urop
ean
Des
tinat
ion
of
Exce
llenc
e).
