Basel Live. · 2018. 6. 6. · eines afrikanischen Frauenbundes bis zum Zauberbuch aus Indonesien....

Basel Live.City-Info & Events 16. – 30.06.2018.

Erhältlich im Buchhandel oder unter www.reinhardt.ch

natürliche Pflege aus Küche und Garten

Daniela ThüringFrische KosmetikRezepte für natürliche Pflege aus Küche und Garten200 Seiten, kartoniertCHF 19.80ISBN 978-3-7245-2181-5

Die Phytotherapeutin Daniela Thüring zeigt in «Frische Kosmetik», wie Haut und Haar ohne giftige Zusatzstoffe und ohne chemische Konservierungs- mittel mit selbstgemachten Kosmetikprodukten gepflegt werden können.

Inhalt | Table of Contents | 1

Inhaltsverzeichnis

Titelgeschichte | Cover Story 2–3

Veranstaltungen | Events 4–23

Kultur | Culture 24–47

City-Info A–Z 48–55

Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels 56–78

Freizeit | Leisure 79–82

Shopping 83–88

Sonderausstellung im Museum der Kulturen Basel 2

Theater 4Kunst und Kultur 8Musik, Konzerte 12Diverses 17Vorverkaufsstellen | Advance Booking Agencies 22Kinos | Cinemas 23

Eine Stadt mit Geschichte | A city with history 24Stadtrundgänge | City Tours 26Führungen | Guided Tours 29Sonderausstellungen | Special Exhibitions 32Museen | Museums 36Galerien | Galleries 45

Restaurants 56Bars, Pubs, SkyLounge 71Clubs 73Cafés, Confiserie, Catering 75Hotels 76

Fitness & Freizeit | Fitness & Leisure 79Wellness & Erholung | Wellness & Recreation 82

2 | Titelgeschichte | Cover Story

Titelgeschichte | Cover Story

Sonderausstellung im Museum der Kulturen BaselDas Geheimnis – Wer was wissen darf13. April 2018 – 21. April 2019Jeder Mensch, jede Kultur hat Geheimnisse. Diese ziehen an. Man möchte dahinterkommen. Doch typisch für ein Geheimnis ist, dass es nur Eingeweihten bekannt ist. Alle anderen sind Ausgeschlossene. Das Geheimnis regelt, wer was wissen darf.Darum geht es in der neusten Ausstellung im Museum der Kulturen Basel. Die Exponate sind Träger und Hüter von Geheimnissen: vom Bleistift der Schweizer Volkszählung über Glasperlen aus Italien und Helmmasken eines afrikanischen Frauenbundes bis zum Zauberbuch aus Indonesien.Die Objekte bergen Geheimwissen und -rezepte. Sie verkörpern Mysterien oder sind Insignien von Geheimbünden. Sie machen deutlich, dass im Zusammenhang mit Geheimnissen fast immer Macht im Spiel ist. Da kann ein Verrat schwer wiegen. Daran erinnern Fläschchen der Dopingkontrolle ebenso wie Keramik-Lebensbäume aus Mittelamerika – sie zeigen den Sündenfall von Adam und Eva.Die Ausstellung lüftet aber auch ein paar Geheimnisse: gewährt Einblick in einen Basler Liebesbrief und in die Geheimfächer einer Berner Truhe. Priester, Banker und Callboys erzählen von der Last und Lust des Geheimnisses. Aber vieles bleibt geheimnisumwoben. Immerhin können die Besucherinnen und Besucher ihre Geheimnisse abladen und von Till Lauer in Kunst umwandeln lassen. Während die Kinder auf einem Geheimpfad Geheimnisse und zum Schluss einen Safe knacken.

Museum der Kulturen Basel, Münsterplatz 20, 4051 BaselOffen: Di–So 10 bis 17 Uhrwww.mkb.ch

Das Geheimnis ist blau

© M

KB,

Omar

Lem

ke

Titelgeschichte | Cover Story | 3

Special exhibition in the Museum der Kulturen BaselSecrecy – Who’s allowed to know what13 April 2018 – 21 April 2019Secrets are something proper to every person and every culture, and they have a special fascination. People simply want to find them out. But what is typical of a secret is that it is known only to insiders. All others are outsiders. Secrecy determines who is allowed to know what.That is what the latest exhibition in the Museum der Kulturen is all about. The exhibits are bearers or markers of secrecy: from the pencil of the Swiss population census to glass beads from Italy and helmet masks of an African women’s society or the book of spells from Indonesia.The exhibited objects are things that contain secret knowledge or recipes. They embody mysteries or are insignia of secret societies. They demonstrate the fact that secrets are almost always associated with power. Their disclosure can have serious consequences. Reminders of this fact are doping control vials just as much as the ceramic trees of life from Central America which show the fall from grace of Adam and Eve.However, the exhibition also uncovers a number of secrets: It gives a chance to read a Basel love letter and see inside the hidden drawers of a Bernese chest. Priests, bankers and callboys tell about the thrills and throes of secrecy. While much remains wrapped in secrecy, visitors can unburden themselves of their own secrets and have them transformed into art by Till Lauer. And the kids can follow a hidden path on which they break open secrets and finally a safe.

Museum der Kulturen Basel, Münsterplatz 20, 4051 BaselOpen: Tue–Sun 10 a.m. to 5 p.m.www.mkb.ch

© M

KB,

Omar

Lem

ke

Verborgen – Hinter Masken werden Gesichter und Identitäten versteckt

© M

KB,

Omar

Lem

ke

4 | Veranstaltungen | Events

Veranstaltungen | Events

Theater16.06.18 Sa | Sat19.30 Pelati Delicati: Celentano Arriviamo Mit Andrea Bettini,

Basso Salerno & Christian Vetsch. GastspielTheater Basel, Schauspielhaus.

19.30 Die Dreigroschenoper Schauspiel von Bertolt Brecht. Musik von Kurt Weill. Inszenierung Dani Levy. Basel Sinfonietta. Musikalische Leitung Johannes Kalitzke – Einführung 19.00. Theater Basel, Grosse Bühne

19.30 Zum Schwarze Gyger: Der Meister und Margarita Von Michail Bulgakow. Regie Felix Bertschin. Aufführungen in und um den Mühlestall. Vvk: www.ticketino.ch (Foto: Peter Jesse) Mühlestall, Allschwil.

20.00 Komödie im Dunkeln Von Peter Shaffer. Förnbacher Theater20.00 Till Eulenspiegel – Hautnah auf den Gassen und Plätzen

Riehens Inszenierung Sybille Kleinschmitt. Eigenproduktion. Vvk: www.ticketino.ch (Foto: zVg). Kammertheater Riehen

17.06.18 So | Sun18.30 Amphitryon

Lustspiel von Heinrich von Kleist nach Molière. Inszenierung Julia Hölscher. Theater Basel, Schauspielhaus.

18.06.18 Mo | Mon19.30 The Rake’s Progress

Oper von Igor Strawinsky. In englischer Sprache (Übertitel dt./engl.). Inszenierung Lydia Steier. Musikalische Leitung Kristiina Poska. Kammerorchester Basel. Chor des Theaters Basel – Einführung 19.00. Ort: Theater Basel, Grosse Bühne

19.30 Romulus der Grosse Von Friedrich Dürrenmatt. Inszenierung Franz-Xaver Mayr. Ort: Theater Basel, Schauspielhaus

20.00 Junges Haus: Polly oder die Bataille am Bluewater Creek Von Peter Hacks nach John Gay. Leitung Eva Gruner. Ort: Theater Basel, Kleine Bühne

Veranstaltungen | Events | 5

18.30 Der Spieler Oper von Sergej Prokofjew nach dem Roman von Dostojewskij (CH-EA). In russischer Sprache (Übertitel dt./engl.). Inszenierung Vasily Barkhatov. Musikalische Leitung Modestas Pitrénas. Sinfonieorchester Basel – Einführung 18.00 | Derniere. Theater Basel, Grosse Bühne


18.00 My Way Musical von Andy Hallwaxx. Inszenierung Stefan Saborowski. Förnbacher Theater

19.00 Storm/Störmer – Worst Case Szenarios Lecture Performance – Das Finale. Schlechte Musik und vieles mehrKaserne Basel, Rossstall.

19.00 Till Eulenspiegel – Hautnah auf den Gassen und Plätzen Riehens Inszenierung Sybille Kleinschmitt. Eigenproduktion. Vvk: www.ticketino.ch. Kammertheater Riehen

19.06.18 Di | Tue19.30 Kaspar Hauser und Söhne

Von Olga Bach (UA, Auftragswerk). Inszenierung Ersan Mondtag. Theater Basel, Schauspielhaus.

20.06.18 Mi | Wed19.30 Vor Sonnenaufgang

Von Ewald Palmetshofer nach Gerhart Hauptmann (UA, Auftragswerk). Inszenierung Nora SchlockerTheater Basel, Schauspielhaus.


21.06.18 Do | Thu19.30 Die Dreigroschenoper

Schauspiel von Bertolt Brecht. Musik von Kurt Weill. Inszenierung Dani Levy. Basel Sinfonietta. Musikalische Leitung Johannes Kalitzke – Einführung 19.00 | Derniere. Theater Basel, Grosse Bühne


20.00 Kunst (Art) Komödie von Yasmina Reza. Regie Verena BussFörnbacher Theater

22.06.18 Fr | Fri19.30 Mary Page Marlowe: Eine Frau

Von Tracy Letts (CH-EA). Inszenierung Joe Hill-Gibbins – Derniere. Theater Basel, Schauspielhaus.

19.00 Terror – Ihr Urteil Von Ferdinand von Schirach. Inszenierung Helmut Förnbacher. Förnbacher Theater

19.30 The Rake’s Progress Oper von Igor Strawinsky. In englischer Sprache (Übertitel dt./engl.). Inszenierung Lydia Steier. Musikalische Leitung Kristiina Poska. Kammerorchester Basel. Chor des Theaters Basel – Einführung 19.00 | English Season. Theater Basel, Grosse Bühne.

19.30 Top Girls Von Caryl Churchill. Regie Richard Brown (auf Englisch). Abendkasse/Bar (18.45). The Semi-Circle English Language Theatre Group. Vvk: www.starticket.ch. Kleinkunstbühne Rampe. Semi-Circle

19.30 Zum Schwarze Gyger: Der Meister und Margarita Von Michail Bulgakow. Regie Felix Bertschin. Aufführungen in und um den Mühlestall. Vvk: www.ticketino.ch Mühlestall, Allschwil.

23.06.18 Sa | Sat20.00 Medea

Nach Euripides. Von Kate Mulvany & Anne-Louise Sarks (CH-EA). Aus dem Englischen von Almut Wagner. Inszenierung Anne-Louise Sarks. Musik von Stefan Gregory Theater Basel, Kleine Bühne.

20.30 Die Nacht kurz vor den Wäldern Von Bernard-Marie Koltès. Inszenierung Robin Ormond. Beginn in der Monkey Bar, anschliessend Gang mit Michael Wächter (Schauspieler) in den GrossstadtdschungelTheater Basel, Monkey Bar (K6).

19.30 Top Girls Von Caryl Churchill. Regie Richard Brown (auf Englisch). Abendkasse/Bar (18.45). The Semi-Circle English Language Theatre Group. Vvk: www.starticket.ch Kleinkunstbühne Rampe. Semi-Circle


20.00 Der Vater Von Florian Zeller. Regie Verena Buess. Förnbacher Theater

24.06.18 So | Sun18.30 Amphitryon

Lustspiel von Heinrich von Kleist nach Molière. Inszenierung Julia Hölscher, Theater Basel, Schauspielhaus.

18.00 Männer und andere Irrtümer Regie Stefan Saborowski. Förnbacher Theater

19.00 Till Eulenspiegel – Hautnah auf den Gassen und Plätzen Riehens Inszenierung Sybille Kleinschmitt. Eigenproduktion. Vvk: www.ticketino.ch (Foto: zVg) – DerniereKammertheater Riehen

25.06.18 Mo | Mon20.00 Hans-Sachs-Abend: Das heisse Eisen & Das Kälberbrüten

Kollekte. Schauspielschule Basel

26.06.18 Di | Tue19.30 Kammerorchester Basel – Education Projekt: Auto-Tune

Opernhafte Stückentwicklung von und mit Terry Wey (Countertenor). Klasse 2D Sekundarschule de Wette (Super-heldInnen). Regie Barbara Tacchini. Arien und Concerti aus Opern von Händel. Vvk: www.kulturticket.chDruckereihalle (Ackermannshof).

27.06.18 Mi | Wed19.30 Kammerorchester Basel – Education Projekt: Auto-Tune

Opernhafte Stückentwicklung von und mit Terry Wey (Countertenor). Klasse 2D Sekundarschule de Wette (Super-heldInnen). Regie Barbara Tacchini. Arien und Concerti aus Opern von Händel. Vvk: www.kulturticket.chDruckereihalle (Ackermannshof).

29.06.18 Fr | Fri19.00 Bodo Wartke: Was, wenn doch?

Klavierkabarett, Volkshaus Basel.


Kunst und Kultur

14.06.18–17.06.18 Art Basel

Die Art Basel bietet Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts und gilt unangefochten als wichtigste Weltmesse des interna-tionalen Kunstmarktes. www.artbasel.com

16.06.18 Sa | Sat10.00 Lorenz Spring – Zeitfluss, Klassische Werke aus einer

Privatsammlung (Kabinett). Letzter Tag. Galerie Carzaniga10.00 Basilea Kunstprojekt der KünstlerInnen Lara Almarcegui,

Isabel Lewis u. a. 11.–17.6. Messeplatz. Art Basel11.00 Silvia Boutellier | Sylvia Goeschke – Dialog Keramik |

Malerei. 3.5.–23.6. Lyceum Club, Andlauerhof. Internationaler Lyceum Club Basel

12.00 Pedrito Art Portrait Exhibition, Werke von Pedro Martin Rojo. 11.–16.6. Live-Painting (12.00–14.00) | Auktion (18.00). Live-Performance (19.00). Letzter Tag. Braswell Arts Center

13.00 Inspired By Her. Führung zu aktuellen weiblichen Positionen im Kunstmuseum Basel. Mit Iris Kretzschmar (Kunstvermitt-lerin). Kunstmuseum Basel | Hauptbau. Marina Abramovic: Book Launch, Marina Abramovic im Gespräch mit Jeannette Fischer (Psychoanalytikerin). Auf Englisch. Fondation Beyeler, Riehen.

13.00 L’esprit du XXe siècle, Diverse KünstlerInnen. 26.5.–23.6. Apéro (15.00). Galerie Brigitta Leupin13.00 Requiem Diverse KünstlerInnen. 27.5.–17.6. Fokus Werner

Merkofer, Nora Roth. Ausstellungsraum Klingental13.30 Carlo Aloë Malerei & Skizzen. 3.3.–16.6. Letzter Tag Licht Feld Gallery14.00 Theaster Gates (Führung) Black Madonna

Kunstmuseum Basel | Gegenwart15.00 Martha Rosler & Hito Steyerl (Führung) War Games

Kunstmuseum Basel | Gegenwart

17.06.18 So | Sun10.00 Basilea Kunstprojekt der KünstlerInnen Lara Almarcegui, Isabel Lewis u. a. 11.–17.6. Letzter Tag. Messeplatz. Art Basel11.00 Silvia Boutellier | Sylvia Goeschke – Dialog Keramik |

Malerei. 3.5.–23.6. Lyceum Club, Andlauerhof. Internationaler Lyceum Club Basel.

11.00 Hans Geisen – Weltansichten Zeichnungen, Bilder, Tage bücher & Fotografien. Letzter Tag. Cartoonmuseum


11.00 Andreas Gefe – Da sind wir. Letzter Tag. Cartoonmuseum11.30 Führung Durch die Ausstellungen Gauri Gill. Traces

Museum Tinguely12.00 Atelierhaus A. D. Diverse KünstlerInnen. Letzter Tag

Ausstellungsraum Klingental13.00 Requiem, Diverse KünstlerInnen. Finissage (15.00).

Fokus Regula Huegli. Ausstellungsraum Klingental15.00 Bruce Nauman (Führung) Disappearing Acts Auf Englisch

Kunstmuseum Basel | Hauptbau18.00 Art Exhibition 1 m2 25 KünstlerInnen. Malerei, Siebdruck,

Druck, Textil, Papier, Graphik, Installationen, Photographie. Letzter Tag. Atelier Kunstraum Mehrblick

11.00 Wildsau & Kopfsalat, Strassburger Fayencen des 18. Jahr-hunderts. Keramik. 8.6.2018–28.7.2019 Führung. Mit Margret Ribbert. Historisches Museum Basel – Haus zum Kirschgarten

12.00 Maria Lassnig (Führung) Zwiegespräche. Kunstmuseum Basel | Neubau. Theaster Gates (Führung) Black MadonnaKunstmuseum Basel | Gegenwart

13.00 Bruce Nauman – Disappearing Acts (Führung) Retrospektive. Eintritt frei (Dauer 1 Std.). Schaulager, Münchenstein. The Music of Color – Sam Gilliam (Führung) Abstrakte Malerei Kunstmuseum Basel | Neubau

19.06.18 Di | Tue18.30 Lisa Wenger – Eine Frau von besonderem Format 23.3.–23.6.

Führung mit Helen Liebendörfer: Lisa Wengers Frauen-anliegen – Geschichten von wertvollem Engagement. Universitätsbibliothek Basel

20.06.18 Mi | Wed14.00 Theaster Gates (Führung) Black Madonna. Kunstmuseum

Basel | Gegenwart17.00 Martha Rosler & Hito Steyerl (Kuratorenführung) War Games


21.06.18 Do | Thu16.00 Ein langer Tag, Soloshow Klodin Erb. 7.6.–4.10.

Eintritt frei. (Do 16–20, zusätzlich 13./14./15.6. 10–13). www.helvetia.ch/kunst. Helvetia Art Foyer

18.00 Theaster Gates (Kuratorenführung) Black Madonna. mit Josef Helfenstein (Direktor) & Olga Osadtschy (Assistenzkuratorin) Kunstmuseum Basel | Neubau


18.30 Maria Lassnig: Die bewegte Linie vom Blatt zum Film (E)motion pictures. Maria Lassnigs und amerikanische Anima- tionsfilme der 1970er-Jahre. In Zusammenarbeit mit eikones- Zentrum für die Theorie und Geschichte des Bildes, Uni Basel. Stadtkino Basel.

20.30 LINEA New York – Amsterdam – Genova. Hörstück «Zena» (UA) von Fred Frith. Kurzfilme «Manhatta» und «Regen» aus dem Genre der «City Symphonies». Verbindung der Werke mit elektroakustischen Klangpassagen, Projektionen und Improvisationen. Projektidee: Karin Jampen, Adrian Schild u.a. www.schichten.ch. Museum Tinguely

22.06.18 Fr | Fri18.15 Gottfried Boehm und Oswald Wiener im Gespräch

Im Rahmen des ganztägigen Symposiums zur Ausstellung: Maria Lassnig. Kunstmuseum Basel | Hauptbau

21.00 Augustinus Markus Rupp – Gass back in town Bilder. 22.6.–27.7. Vernissage. Tiki-Bar

23.06.18 Sa | Sat09.00 Lisa Wenger – Eine Frau von besonderem Format

Letzter Tag. Universitätsbibliothek Basel10.00 Lenz Klotz | Mark Tobey 23.6.–11.8. Erster Tag.

Galerie Carzaniga11.00 Silvia Boutellier | Sylvia Goeschke – Dialog Keramik |

Malerei. Letzter Tag. Lyceum Club, Andlauerhof. Internationaler Lyceum Club Basel

14.00 L’esprit du XXe siècle, Diverse KünstlerInnen. Finissage. Galerie Brigitta Leupin

14.00 The Music of Color – Sam Gilliam (Führung) Abstrakte Malerei Kunstmuseum Basel | Neubau

24.06.18 So | Sun09.00 Kunstfrühstück Frühstücksbuffet im Restaurant Berower Park

mit anschliessender Führung (11.00). Fondation Beyeler, Riehen.10.00 Metropole in Schwarz-Weiss Paris im Spiegel der Editions

Paul-Martial. Letzter Tag. Kunstmuseum Basel | Hauptbau11.30 Führung durch die Ausstellungen Too early to panic. Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger. Museum Tinguely13.00 Theaster Gates (Führung) Black Madonna. Auf Französisch Kunstmuseum Basel | Gegenwart15.00 Guided Tour Bacon – Giacometti Fondation Beyeler, Riehen.15.00 Drei fünf acht Thematische Gruppenausstellung.

Utengasse 60 unterwegs. Letzter Tag. Maison 44


18.00 Music Meets Münster In der Ausstellung: Theaster Gates – Black Madonna. Münster Basel

12.00 Maria Lassnig (Führung) Zwiegespräche. Kunstmuseum Basel | Neubau. Theaster Gates (Führung) Black Madonna. Kunstmuseum Basel | Gegenwart

13.00 Bruce Nauman – Disappearing Acts (Führung) Retrospektive. Eintritt frei (Dauer 1 Std.). Schaulager, Münchenstein. The Music of Color – Sam Gilliam (Führung) Abstrakte Malerei. Kunstmuseum Basel | Neubau

26.06.18 Di | Tue12.30 Rendez-vous am Mittag: Theaster Gates Mit Eva Falge

(Assistenzkuratorin). Kunstmuseum Basel | Gegenwart12.30 Bruce Nauman – Disappearing Acts (Führung) Retrospektive.

Eintritt frei. Auf Englisch (Dauer 1 Std.). Schaulager, Münchenstein.

13.00 TinguelyTours: Englisch Kurzführung über Mittag Gauri Gill. Traces. Museum Tinguely

19.30 9 x 9 Speaking Corner: Tandem Corner #3 Mit Nica Giuliani & Andrea Gsell von île flottante und Marion Ritzmann. Dock: Archiv, Diskurs und Kunstraum

27.06.18 Mi | Wed12.30 Kunst am Mittag Werkbetrachtung Alberto Giacometti:

Petit buste de Silvio sur double socle, 1943/44. Fondation Beyeler, Riehen. Fondation Beyeler

18.00 Führung für Sehbehinderte Bacon – Giacometti. Anmeldung erforderlich: 061 645 97 20. Fondation Beyeler, Riehen.

14.00 The Music of Color – Sam Gilliam (Führung) Abstrakte Malerei Kunstmuseum Basel | Neubau

28.06.18 Do | Thu10.00 Aspects of Nature Werke von Florian Fahlenbock (D) und

Agnes Skipper (DK). Fotografien und deren Interpretation. Letzter Tag. Spektakel Atelier Numas Igra

16.00 Ein langer Tag Soloshow Klodin Erb. 7.6.–4.10. Eintritt frei (Do 16–20, zusätzlich 13./14./15.6. 10–13). www.helvetia.ch/kunst. Helvetia Art Foyer

18.00 The Music of Color – Sam Gilliam (Führung) Abstrakte Malerei Mit Josef Helfenstein (Direktor) & Olga Osadtschy (Assistenzkuratorin). Kunstmuseum Basel | Neubau


29.06.18 Fr | Fri18.30 Ulli Lust – Zu viel ist nicht genug, Vernissage. Ansprachen

von Andreas Platthaus, Ulli Lust, Kai Pfeiffer & Anette Gehrig. Anschliessend Apéro. Cartoonmuseum

30.06.18 Sa | Sat12.00 Rosemonde – du rouge au bleu. Letzter Tag. Galerie Hilt14.00 Nora Vest – Es zeigt sich Neue Bilder. Letzter Tag

Galerie Hammer14.00 Raimer Jochims. Letzter Tag. Galerie Nicolas Krupp.

Eddie Hara – This Is Not Street Art Finissage. Artstübli14.00 Theaster Gates (Führung) Black Madonna. Kunstmuseum

Basel | Gegenwart15.00 Martha Rosler & Hito Steyerl (Führung) War Games


Musik, Konzerte16.06.18 Sa | Sat12.05 Orgelmusik über Mittag: Bach und Spanien Andreas Liebig

(Münsterorganist). Werke von Cabezón, Correa de Arauxo, Cabanilles und Bach. Kollekte. Münster Basel.

13.00 Tanzen für Menschen von hier und dort Leitung Pascale Utz. Eintritt frei. Union. Tanzbüro Basel IG Tanz

17.00 Âme | Âme, sun.set – elektronische DJ Sets im Park Elektro- nische Musik, Barbetrieb und abendlicher AusstellungsbesuchFondation Beyeler, Riehen.

18.00 Concerts Aurore Basel: Quatuor Ardeo (Paris) mit Jean-Jacques Dünki, Musik von Reicha und Dünki (UA)Wildt’sches Haus. Concerts Aurore Basel

19.00 Konzert zum Tag der Musik Christine Simolka (Sopran, Djembé), Elia Seiffert (Klavier, Violine), René Wohlhauser (Bariton, Klavier, Keyb., el. Gitarre). Lieder aus Klassik, Songs, Jazzrock. Eintritt frei. www.renewohlhauser.comHaus zur Musik.

20.30 Jean-Paul Brodbeck Trio Jean-Paul Brodbeck (p), Lukas Traxel (b), Claudio Strüby (dr). The Bird’s Eye Jazz Club

22.00 Art Basel – Art Club Live DJ Performances. Campari Bar. 11.–16.6. Kunsthalle Restaurant.


17.06.18 So | Sun18.00 Orgelkonzert: Chor- und Orgelkonzert – Finlandia Kammer-

chor Dominante (Espoo). Leitung Seppo Murto. Markku Hietaharju, Turku (Orgel). Werke von J. S. Bach, Mozart, Mendelssohn, Sibelius u. a. Kollekte. Münster Basel. Basler Münsterkonzerte

19.00 Kris Kristofferson Country-Poet und Singer-Songwriter Musical Theater Basel

19.30 Hochschule für Musik: Schlusskonzerte Chamber Academy Basel. Leitung: Brian Dean & Raphaël Oleg. Pengfei Zhang (Oboe), Haruna Mikumo (Violine), Carlos Tena González (Saxofon), Giulia Ott (Harfe), Ruofan Min (Flöte). Werke von Marcello, Mendelssohn, Glazunow, Boieldieu, Nielsen. Kollekte. Musik-Akademie, Grosser Saal.

22.00 Art Basel – Art Club Live DJ Performances. Campari Bar. Kunsthalle Restaurant.

19.06.18 Di | Tue07.00 Morgenkonzert: Quando i oselli canta Ensemble quidni: Italienische und spanische Musik des Mittelalters.

Dazu gibt es Kaffee und Gipfeli. Kollekte. Musikerwohnhaus19.30 Hochschule für Musik: Schlusskonzerte Sinfonieorchester

Basel. Sérgio Pires (Klarinette), Eoin Ducrot (Violine), Jikmu Lee (Violine), Chiara Opalio (Klavier). Leitung Kristiina Poska. Werke von Penderecki, Brahms, Chausson und Rachmaninov. Kollekte. Musical Theater Basel.

20.30 El Templo De La Salsa Party. Tanzschule Salsarevolucion (jeweils Di). Singer Basel.

20.06.18 Mi | Wed07.00 Morgenkonzert: Music 4 Violas Viola Quartet Basel:

Von Bach bis America. Dazu gibt es Kaffee und Gipfeli. Kollekte. Musikerwohnhaus

12.15 Mimiko: 13 saxes on phone! Zürich Saxophone Collective. Leitung Lars Miekusch. Musik von Bartók, Lee. KollekteOffene Kirche Elisabethen.

20.30 William Evans Trio. William Evans (p), Darryl Hall (b), Gerald Cleaver (dr). The Bird’s Eye Jazz Club

18.15 Altstadt-Serenaden: Una musiqua – Balletti lamentabili Eva Borhi, Akiko Hasegawa (Violine), Giulia Breschi (Blockflöte, Dulzian), Maya Amrein (Cello), Daniele Caminiti (Theorbe), Giorgio Paronuzzi (Cembalo, Orgel). Frühbarocke Werke von Biber, Merula, Cima u.a. Eintritt frei. Predigerkirche.


19.30 Freunde Alter Musik Basel: Omnes Sancti Angeli Ensemble Les cornets noirs. Wolf Matthias Friedrich (Bass). Werke von Marini, Peranda, Bertali, Schütz, Reina, Gletle u. a. Vvk: 061 206 99 96, www.biderundtanner.ch. Martinskirche.

20.00 OperAvenir: Abschlusskonzert Mit Anastasia Bickel, Sarah Brady, Domen Križaj, Matthew Swensen. Musikalische Leitung Stephen Delaney. Moderation Laura Berman. Theater Basel, Kleine Bühne.

21.06.18 Do | Thu07.00 Morgenkonzert: Lieder von zu Hause und unterwegs

A.-M. Krüger (Mezzospran), V. Schnider (Harfe). Dazu gibt es Kaffee und Gipfeli. Kollekte. Musikerwohnhaus

19.00 Sinfonieorchester Basel: En route mit Peter Bichsel Marta Kowalczyk (Violin 1), Vincent Brunel (Violin 2), Harold Hirtz (Viola) und Christopher Jepson (Cello). Op. 18/2 von Beethoven & 5 Sätze für Streichquartett von BergLiteraturhaus Basel.

19.00 Tavolata mit Pelati Delicati: Canzoni & Geschichten Markthalle Basel.


22.06.18 Fr | Fri19.30 Hochschule für Musik: Schlusskonzerte Sinfonieorchester

Basel. Jin-Hee Kim (Gitarre), Valentina Dubrovina (Cello), Kaito Kobayashi (Klavier), Mikhail Pochekin (Violine). Leitung Mei-Ann Chen. Werke von Ohana, Schostakowitsch, Tschai-kowsky und Mendelssohn. Kollekte. Musical Theater Basel.


23.06.18 Sa | Sat09.00 Morgenkonzert: Deep depths F. Gisler & S. Preyer

(Kontrabass, Fx). Dazu gibt es Kaffee und Gipfeli. Kollekte.Musikerwohnhaus

12.05 Orgelmusik über Mittag: Andreas Liebig (Münsterorganist). Werke von Buxtehude, Böhm Pachelbel, Bach und Mozart.

Kollekte. Münster Basel.


18.00 Musikschule Basel: Mittsommer-Chor-Fest Kinderchor Confuoco, Jugendchöre Vivace, Saltando, ATempo! & Vivo der Musikschule Basel. Leitung: Regina Hui, Maria Laschinger, Beat Vögele, Maïté Klockenbring und Christa Andres. Ruedi Schmid (Gitarre), Flo Hunziker (Bass) | Bei schlechtem Wetter: Oekolampad, Allschwilerplatz 22, Basel. Infos ab 22.6. auf Veranstaltungen unter www.musik-akademie.ch. Kollekte. Margarethenpark.


21.00 TanznachtÜ40 Die Party für alle ab 40 Jahren Blindekuh Basel, Gundeldinger Feld

24.06.18 So | Sun19.00 Markthall – Grande Finale Basler Chöre zeigen dir ihr

Lieblingslied. Kollekte. Markthalle Basel.

25.06.18 Mo | Mon19.30 MSJ Ensemblekonzerte 25.–28.6. www.jazzcampus.com

Jazzcampus.

26.06.18 Di | Tue19.30 Helene Fischer.

Vvk: www.ticketcorner.ch. St. Jakob-Park. Act Entertainment20.00 Forum für Improvisierte Musik & Tanz-Performance-Multi-

media (FIM) Basel Layers Of Two-Ness: Angela Stöcklin (Tanz), Jasch (Kontrabass, elektronische Klänge, Kleinperkussion) | Duo Schiller-Ruffing: Christoph Schiller (Spinett), Eric Ruffing (Analogsynthesizer) | Reflection: Tanz trifft MusikUnternehmen Mitte, Safe.

20.30 El Templo De La Salsa Party. Tanzschule Salsarevolucion (jeweils Di). Singer Basel. Tanzschule Salsarevolucion

27.06.18 Mi | Wed12.15 Mimiko: Zu Zweit à la française Rachel Heymans (Barock-

oboe), Daniel Pochwala (Cembalo). Musik von L. Couperin, F. Couperin, Hotteterre, Chauvon. Kollekte. Offene Kirche Elisabethen.

19.00 Jazz im Park Jeden letzten Mittwoch im Monat. Anschliessend Jam-Session & Tanz. Eintritt frei, Alex Felix DreamPavillon im Park, Schützenmattpark


19.30 Hochschule für Musik: Schlusskonzerte Sinfonieorchester Basel. Sherniyaz Mussakhan (Violine), Lukas Loss (Klavier), Alice Burla (Klavier), Ayano Kamimura (Cello). Leitung Christoph Gedschold. Werke von Korngold, Strauss und Prokofjew. Kollekte. Musical Theater Basel.

20.30 Zachusa Malcolm Braff (p), Reggie Washington (b), Kesivan Naidoo (dr). Kooperation mit Zentrum für AfrikastudienThe Bird’s Eye Jazz Club

28.06.18 Do | Thu19.30 Kammerorchester Basel: Sommernacht mit Puck und

Wolferl Leitung Adám Fischer. Désirée Meiser (Sprecherin). Werke von Mozart, Mendelssohn. Theodorskirche.

20.00 El Barrio Latino Party. Tanzschule Salsarevolucion Turbinenhaus/Aktienmühle.

20.30 Zachusa Malcolm Braff (p), Reggie Washington (b), Kesivan Naidoo (dr). Kooperation mit Zentrum für Afrikastudien The Bird’s Eye Jazz Club

29.06.18 Fr | Fri16.00 Roche’n’Jazz: Zachusa Malcolm Braff (p), Reggie Washington

(b), Kesivan Naidoo (dr). Kooperation mit Zentrum für Afrikastudien. Museum Tinguely.

18.15 Orgelspiel zum Feierabend Yuval Rabin (Basel). Werke von J. S. Bach, C. Ph. E. Bach, Mendelssohn. Kollekte Leonhardskirche.

20.00 Tribal Zehnköpfiges Ensemble für zeitgenössische Worldmusic. Special-Guest: Jorge Garcia Pérez (Tänzer Ballett Basel) iwbFilter 4

20.30 Zachusa Malcolm Braff (p), Reggie Washington (b), Kesivan Naidoo (dr). Kooperation mit Zentrum für AfrikastudienThe Bird’s Eye Jazz Club

20.30 Salon: Tzigan – NewGypsy Tango Alejandro Montero (Saiteninstrumente, Gesang), David Macchione (Violine), Gabo Tello (Akkordeon). Kollekte. H95 Raum für Kultur

21.00 Danzeria – DanzSOMMeria Openair (bei Regen im Pavillon) Parkrestaurant Lange Erlen.

18.00 HillChill – Open Air-Festival 29./30.6. Programm: www.hillchill.ch. Sarasinpark, Riehen.

18.00 Summerblues Basel ist der grösste Openair-Bluesanlass der Schweiz – zwischen Claraplatz und Wettsteinplatz (Eintritt frei)


30.06.18 Sa | Sat12.05 Orgelmusik über Mittag: Bach und Romantik Prof. Matthias

Maierhofer (Domorganist Freiburg). Werke von Bach, Brahms und Schumann. Kollekte. Münster Basel.

20.00 Ensemble Tesori della musica: Wassermusik von Telemann – Tönt in meinen Lobgesang Julia Kirchner (Sopran). Schmiedenhof, Zunftsaal

20.30 Zachusa Malcolm Braff (p), Reggie Washington (b), Kesivan Naidoo (dr). Kooperation mit Zentrum für AfrikastudienThe Bird’s Eye Jazz Club.

15.30 HillChill – Open Air-Festival 29./30.6. Programm: www.hillchill.ch. Sarasinpark, Riehen.

Diverses

08.06.18–20.06.18 Circus Knie. www.knie.ch. Rosentalanlage

14.06.18–15.07.18 Fussball-WM 2018: Alle Spiele auf Grossleinwänden und TV, in der Bar, im

Konzertsaal und auf der Terrasse. Grill, Flammenkueche und Überraschungen. Geöffnet ab 12.00. Bar du Nord, Gare du Nord.

16.06.18 Sa | Sat08.00 Chirsimarkt www.matthaeusmarkt.ch. Matthäuskirchplatz14.00 Theater Basel: Öffentliche Führung Treffpunkt: Billettkasse

Theaterplatz.

17.06.18 So | Sun11.00 Das Geheimnis (Führung) Wer was wissen darf

Museum der Kulturen Basel13.00 Zuber, Waschbrett, Seife: Grosser Waschtag im Museum

Nur bei gutem Wetter. Spielzeugmuseum, Riehen.13.00 Il sole anche di notte Paolo Taviani & Vittorio Taviani,

I/F/BRD 1990 (Reihe: Paolo e Vittorio Taviani). Stadtkino Basel


15.15 Warum Bodhi-Dharma in den Osten aufbrach Yong-Kyun Bae, Südkorea 1989 (30 Jahre Trigon-Film). Stadtkino Basel

18.00 Una questione privata Paolo Taviani, I 2017 (Sélection Le Bon Film). Stadtkino Basel

19.06.18 Di | Tue13.30 Geistliche Gesänge von Hildegard von Bingen Mit Nicole

Zehnder. Eintritt frei. Offene Kirche Elisabethen18.00 Hinter verschlossenen Türen – Basels noble Stadtpalais

Szenischer Rundgang. Treffpunkt: Münsterplatz 20, vor dem Rollerhof. Endpunkt: Totentanz. Anmeldung: [email protected]. Münsterplatz. Basel Tourismus

19.00 Gsünder Basel: Gymnastik 22.5.–28.8. Jeweils Di. Gratis, ohne Anmeldung. Schützenmattpark.

19.00 Aufmerksamkeit, Vier Kurzvorträge zum Thema. Kollekte. Anschliessend Aperitif. Apartix

20.06.18 Mi | Wed12.15 Kultur in Bewegung 20.6–8.8. Jeweils Mi Eintritt frei

(Innenhof). Museum der Kulturen Basel. Gsünder Basel14.30 Tramstadt Basel (Führung) Auf Schienen zur modernen Stadt

Mit Eduard J. Belser (Kurator). Museum Kleines Klingental18.00 Von Universität und Konzil, Dirnen und Nonnen Szenischer

Rundgang. Treffpunkt: Beim Haupteingang der Universität am Petersgraben. Anmeldung: [email protected] Basel, Kollegienhaus. Basel Tourismus

18.00 1490–1737: Taufbücher zu St. Theodor Ein kulturge-schichtlicher Schatz, ein Kapitel der Basler Stadtgeschichte wird lesbar gemacht. Mit Einführung und Musik aus der Zeit. Ausstellungsvernissage. Theodorskirche. Frauenstadtrundgang Basel – Brennpunkt St. Johann Wandel, Wohnen, Widerstand. St. Johanns-Tor.

18.15 Forum für Wort und Musik: Magnet Basel und die Basler Museumslandschaft, Vortrag von Christoph Stratenwerth. Musik: La Zaza. Grosses Refektorium. Museum Kleines Klingental

18.30 Gsünder Basel: Fitness Dance 13.6–22.8. Jeweils Mi. Gratis, ohne Anmeldung. Ackermätteli Kleinhüningen.

21.06.18 Do | Thu12.30 Ausgrabung Spiegelhof (Mittagsführung) Einblick in die

laufende Grossgrabung. Treffpunkt: im Durchgang/Innenhof des Spiegelhofs.


18.00 Erlenmatt – ein Quartier entsteht Führung zur nachhaltigen Quartierentwicklung. Treffpunkt: Haupteingang Musical Theater Basel. Anmeldung: 061 268 68 68, [email protected] (Foto: bs.ch/Juri Weiss). Erlenmatt-Areal.

22.06.18 Fr | Fri14.00 Nietzsche: Die Geburt der Tragödie. Mit Friedrich Nietzsche

unterwegs zwischen Griechentum und Musik. Leitung Prof. Dr. Jakob Ullmann. Anmeldung: 061 269 86 66, www.vhsbb.ch. Alte Universität, Rheinsprung 9.

19.00 Gsünder Basel: Qi Gong 1.6.–24.8. Jeweils Fr, 19–20. Gratis, ohne Anmeldung. Schützenmattpark.

23.06.18 Sa | Sat08.30 Letziplunder-Flohmarkt www.letziplunder.com. Letziplatz14.00 Stadtführung: St. Johann Basel entdecken.

Endpunkt: Rheinuferweg. Anmeldung: [email protected]. Johanns-Tor. Basel Tourismus

14.00 Frauenstadtrundgang Basel – Ein Blick durchs Schlüssel-loch Sex und Sitte im historischen Basel. Blaues Haus.

14.00 Midsommar Svenska Klubben Basel, Schmücken und Auf- richten der Mittsommerstange, mit Singen und Tanzspielen, Paartänzen aus Skandinavien & nordischer Spielmannsmusik. Buffet mit schwedischem Mittsommeressen. Anmeldung erforderlich: [email protected]. Eintritt frei. Museum Kleines Klingental

14.15 Basel natürlich: Ein besonderes Quartier am Rhein Vom alten Kinderspital und der Warteckbrauerei mit Ein-blicken in Entstehung, Grüngestaltungen und Umnutzungen. Treffpunkt: Tramhaus. Wettsteinplatz.

21.00 Ten Years After Abschlussfest mit Apéro. Buchvernissage: Echoraum Kaserne Basel – Chronik eines Jahrzehnts (CMV) | Video-Installation von Gregor Brändli – L.O.V.E. | Plakataus-stellung: Hauser, Schwarz & eyeloveyou – Kaserne Basel

24.06.18 So | Sun11.00 Möbel für Eliten – Basler Schreinerarbeiten im Dienste

staatlicher Repräsentation. Führung mit Wolfgang LoescherHistorisches Museum Basel – Barfüsserkirche


11.00 Mode (Führung) Doch wie entstehen die Designs? Welche Geschichten von Wissenschaft und Wirtschaft, Politik und Macht, Exotik und Zugehörigkeit stecken in den Fasern? Museum der Kulturen Basel

14.00 Stadtführung: Wann bin ich endlich angekommen – Migranten zeigen Basel Im Rahmen der Ausstellung: Migration – Bewegte Welt. Treffpunkt: Museum der Kulturen Basel. Anmeldung bis 2 Tage vor der Führung: 061 266 56 00, [email protected] Mit Rstam AloushDiverse Orte Basel. Museum der Kulturen Basel

14.00 Atelier Allerlei Bastelei: Ferienerinnerungsfesthalteheft Workshop. Spielzeugmuseum, Riehen. Spielzeugmuseum

25.06.18 Mo | Mon18.15 Der zweite Blick – Kunst als menschliche Notwendigkeit

Nadine Reinert im Gespräch mit Barbara Schnetzler. Eröff-nung: Anna Ospelt (Lyrik). Anschliessend Apéro. KollekteDruckereihalle (Ackermannshof). Philosophicum

18.30 Liberale Weltordnung in der Krise. Das Friedensgutachten 2018. Vortrag von Dr. Claudia Baumgart-Ochse (Politikwissen-schaftlerin, Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktfor-schung, Frankfurt). Vortragsreihe: Grossmachtverschiebungen weltweit. www.vhsbb.ch. Uni Basel, Kollegienhaus. Volks-hochschule beider Basel (VHSBB)

18.30 Von Frauen – für Frauen – Jubiläums-Gottesdienst 60 Jahre Elisabethen-Werk Anschliessend Apéro. Kollekte Offene Kirche Elisabethen

19.00 Gsünder Basel: Zumba 11.6.–13.8. Jeweils Mo, 19–19.50. Gratis, ohne Anmeldung. St. Johanns-Park.

26.06.18 Di | Tue18.30 Basel im Gespräch – Basel nach dem BaZ-Verkauf

Mit Pietro Supino und Peter Wanner, Matthias Zehnder (Medienexperte), Sibylle Schürch (Geschäftsführerin «Tageswoche»), Lukas Ott (Leiter Kantons- und Stadtentwick-lung BS) Offene Kirche Elisabethen

19.00 Gsünder Basel: Gymnastik 22.5.–28.8. Jeweils Di, 19–20. Gratis, ohne Anmeldung. Schützenmattpark.

19.00 Aufmerksamkeit: Vier Kurzvorträge zum Thema. Kollekte. Anschliessend Aperitif. Apartix


27.06.18 Mi | Wed12.30 Glaubenswelten des Mittelalters (Führung) Mit Sabine

Söll-Tauchert. Historisches Museum Basel – Barfüsserkirche13.00 Der schwedische König Gustav IV. Adolf als Basler Bürger

und sein Haus in der St. Johanns-Vorstadt. Mit Frank Löbbecke Daniel Schneller (Kant. Denkmalpflege). Reihe: Auf einen Kaffee an der Ostsee – Das Rheinknie und der Norden Europas. Museum Kleines Klingental

18.00 Frauenstadtrundgang Basel: «68 – Sex, Drugs and Rock ’n’ Roll?» Auf Spurensuche nach dem Zeitgeist der 68er- Bewegung in Basel. Alte Universität, Rheinsprung 9.

18.30 Gsünder Basel: Fitness Dance 13.6–22.8. Jeweils Mi, 18.30–19.20. Gratis, ohne Anmeldung Ackermätteli Kleinhüningen.

18.30 Gsünder Basel: Yoga 27.6.–5.9. Jeweils Mi, 18.30–19.30. Gratis, ohne Anmeldung. Erlenmatt-Areal.

28.06.18 Do | Thu12.30 Ausgrabung Spiegelhof (Mittagsführung) Einblick in die

laufende Grossgrabung. Treffpunkt: im Durchgang/Innenhof des Spiegelhofs.

19.00 Gsünder Basel: Moving Margarethen 21.6.–23.8. Jeweils Do, 19–19.50. Bei Regen finden die Kurse auf der Kunschti St. Margarethen statt. Gratis, ohne Anmeldung. Margarethen-park. Gsünder Basel. Tai Chi 7.6.–30.8. Jeweils Do, 19–19.50. Ort: Wettstein-anlage. Bei Regen finden die Kurse im Gemeindehaus statt. Gratis, ohne Anmeldung. Wettsteinanlage Riehen.

21.00 Des Nachts in dunklen Gassen – Mit dem Nachtwächter unterwegs, Szenischer Rundgang. Treffpunkt: Zschokke- Brunnen, Endpunkt: St. Alban-Tor. Anmeldung: [email protected]. Kunstmuseum Basel | Hauptbau. Basel Tourismus

29.06.18 Fr | Fri17.00 Solarboot-Fahrt Den Rhein erleben und mehr über den

Klimaschutz in Basel erfahren. Ab Schiffsteg Mittlere Brücke (Kleinbasel). Anmeldung: 061 268 68 68, [email protected]

17.30 Offenes Singen Nicoleta Paraschivescu und Philipp Roth am Flügel. Ohne Anmeldung. Keine Noten- oder Vorkenntnisse erforderlich. Theodorskirche

30.06.18 Sa | Sat14.00 Frauenstadtrundgang Basel: Hexenwerk und Teufelspakt

Hexenverfolgungen in Basel. Lohnhof.


Vorverkaufsstellen | Advance Booking Agencies

Basler Zeitung, Aeschenplatz 7, 061 281 84 84

Bider & Tanner, Aeschenvorstadt 2, 4010 Basel, 061 206 99 96, [email protected]

Billettkasse Stadt-Casino, Steinenberg 14, 061 273 73 73

Billettkasse Theater Basel, Theaterplatz, 061 295 11 33

Goetheanum Billettkasse, 061 706 44 44, www.goetheanum.org

Infothek Riehen, Baselstrasse 43, 061 641 40 70

Kulturticket, 0900 585 887 (CHF 1.20/Min.), www.kulturticket.ch

Musik Hug, Binningerstrasse 152, 4123 Allschwil, 061 272 33 90, www.musikhug.ch

Starticket, 0900 325 325 (CHF 1.19/Min.), www.starticket.ch

Ticketcorner AG, 0900 800 800 (CHF 1.19/Min.), www.ticketcorner.ch

Ticketino AG, 0900 441 441 (CHF 1.–/Min.), www.ticketino.com

Erhältlich im Buchhandel oder unter www.reinhardt.ch

Das Basler Kochbuch

des Jahres

Die Welt in Basler Kochtöpfen216 Seiten, HardcoverCHF 34.80ISBN 978-3-7245-2085-6

Jetzt erhältlich


Kinos | Cinemas

Capitol, Steinenvorstadt 36, 0900 556 789, www.kitag.com

Kult.Kino Atelier, Theaterstrasse 7, 061 272 87 81, www.kultkino.ch

Kult.Kino Camera, Rebgasse 1, 061 272 87 81, www.kultkino.ch

Pathé Eldorado, Steinenvorstadt 67, 0900 00 40 40, www.pathe.ch/basel

Pathé Küchlin, Steinenvorstadt 55, 0900 00 40 40, www.pathe.ch/basel

Rex, Steinenvorstadt 29, 0900 55 67 89, www.kitag.com

Stadtkino, Klostergasse 5, 061 272 66 88, www.stadtkinobasel.ch

Studio Central, Gerbergasse 16, 0900 556 789, www.kitag.com

Neues Kino, Klybeckstrasse 247, 061 693 44 77, www.neueskinobasel.ch

Fricks Monti, Kaistenbergstrasse 5a, Frick, 061 871 04 44, www.fricks-monti.ch

Oris Liestal, Kanonengasse 15, Liestal, 061 921 10 22, www.oris-liestal.ch

Sputnik im Marabu, Schulgasse 5, Gelterkinden, 061 921 14 17, www.marabu-bl.ch

Landkino im Sputnik, Poststrasse 2, Liestal, 061 921 14 17, www.landkino.ch

Sputnik Liestal, Poststrasse 2, Liestal, 061 921 14 17, www.palazzo.ch

Palace Sissach, Felsenstrasse 3a, Sissach, 061 971 70 69

Kinopalast, Hauptstrasse 436, D-Weil am Rhein, +49 7621 98 69 91, www.kino-weil.de

Pathé Küchlin Basel

24 | Kultur | Culture

Kultur | Culture

Eine Stadt mit Geschichte

Entdecken Sie Basel!Basel blickt auf eine mehr als 2000-jährige Geschichte zurück. Und diese ist noch heute stets präsent. Denn sie lebt spürbar und im spannenden Kontrast zur Moderne in allen Ecken und Winkeln der Stadt weiter.

Basel war vor unserer Zeitrechnung bereits von den Kelten besiedelt. Die strategisch günstige Lage hat die Römer um 30 v. Chr. dazu veranlasst, ihre Militärkontingente auf dem Münsterhügel zu stationieren. Danach waren insbesondere Ereignisse während des Mittelalters prägend für die Stadt, darunter das Kirchenkonzil und die Gründung der ersten Universität der Schweiz im Jahr 1460. Zu Zeiten Erasmus von Rotterdam war die Humanistenstadt Zentrum des Buchdrucks und der Papierherstellung.Mit der Reformation kamen schliesslich die Seidenweberei und -färberei, aus der die heutigen Pharma- und Chemiekonzerne hervorgingen.

Heute ist die einst befestigte Siedlung ein Zentrum der Life Sciences sowie der chemisch-pharmazeutischen Industrie und verfügt über bedeutende Unternehmen in der Logistik-, Transport- und Finanzbranche. Zudem ist Basel der wichtigste Messe- und Kongressstandort der Schweiz und gehört mit seinen rund 200 000 Einwohnern zu den Städten mit der weltweit höchsten Lebensqualität.

Historische Buchbinderei in der Basler Papiermühle

Foto

: ©

Dani

el S

chva

rcz

Kultur | Culture | 25

A city with history

Discover Basel!Basel can look back on over 2,000 years of history. And today, it is aspresent as ever. Its history is alive, offering an exhilarating contrast to the modernity in every corner of the city.

Even before our era, the Celts settled in Basel. The strategic location drew the Romans to station their armies on the Münster Hill in 30 B.C. After this, events in the middle ages left their impression on the city, in particular that of the Church Council and the founding of Switzerland’s first university in 1460. In Erasmus of Rotterdam’s time, this city of humanists was a centre of book printing and paper production. The reformation then brought silk weaving and dying, which preceded the pharmaceutical and chemical companies.

Today, this once fortified settlement is a centre for life sciences, as well as for the chemical and pharmaceutical industry, and also has important companies in the logistics, transport and financial field. Additionally, Basel is the most important location for trade fairs and congresses in Switzer-land, and, with its 200,000 inhabitants, one of the cities with the highest quality of life worldwide.

Historische Buchbinderei in der Basler Papiermühle

Foto

: ©

Dani

el S

chva

rcz


Stadtrundgänge | City Tours

Fünf Rundgänge durch Basel | Five walks of BaselEin besonderer Vorteil Basels sind die kurzen Wege durch die Innenstadt. Am besten lässt sich diese auf fünf Rund-gängen entdecken, bei deren Namensgebung weltberühmte Basler Pate gestanden haben. Jede Tour zeigt Ihnen die Stadt und ihre Entwicklung von einer anderen Seite. Sie beginnen alle auf dem Marktplatz, sind mit einem farbigen Porträt einer historischen Basler Persönlichkeit gekenn-zeichnet und dauern 30 bis 90 Minuten.

The short routes through the inner city are one particular advantage of Basel. The best way to explore these is by taking one of five walking tours, which have all been named after significant people in Basel’s history. Each tour shows you the city and offers a different perspective of its develop-ment. They all begin at the Marktplatz, are identified by a coloured picture of an historic Basel personality and have a duration of 30 to 90 minutes.

Erasmus-Rundgang | Erasmus Tour

Dauer: 30 Minuten, rollstuhlgängig, Hinweisschild Rot auf Dunkelgrau. Erasmus von Rotterdam war ein bedeutender Humanist (1469–1536). Sein Grab befindet sich im Münster.Route: Eisengasse, Rheinsprung, Augustinergasse, Münsterplatz, Münsterberg, Freie Strasse, Markt-platz.

Duration: 30 minutes, suitable for wheelchairs, signpost red on dark grey. Erasmus of Rotterdam (1466 or 1469–1536), Dutch humanist scholar, in Basel from 1521–29 and from 1535, had many of his works printed by Froben. Buried in the cathedral.Route: Eisengasse, Rheinsprung, Augustinergasse, Münsterplatz, Münsterberg, Freie Strasse, Marktplatz.


Paracelsus-Rundgang | Paracelsus Tour

Dauer: 60 Minuten, Hinweisschild Grau auf Dunkel- grau. Paracelsus (1493–1541) war ein berühmter Arzt und Dozent in Basel.Route: Eisengasse, Rheinsprung, Elftausendjung-fern-Gässlein, Martinskirchplatz, Rheinsprung, Augustinergasse, Martinsgasse, Schlüsselberg, Gerbergasse, Gerbergässlein, Leonhardsberg,

Leonhardskirchplatz, Heuberg, Rümelins platz, Schneidergasse, Andreasplatz, Imbergässlein, Pfeffergässlein, Nadelberg, Totengässlein, Marktplatz.

Duration: 60 minutes, signpost grey on dark grey. Theophrastus von Hohenheim, known as Paracelsus (1493–1541), famous physician and alchemist. Route: Eisengasse, Rheinsprung, Elftausendjungfern-Gässlein, Martinskirch-platz, Rheinsprung, Augustinergasse, Martinsgasse, Schlüsselberg, Gerber-gasse, Gerbergässlein, Leonhardsberg, Leonhardskirchplatz, Heuberg, Rümelins platz, Schneidergasse, Andreasplatz, Imbergässlein, Pfef-fergässlein, Nadelberg, Totengässlein, Marktplatz.

Jakob-Burckhardt-Rundgang | Jakob Burckhardt Tour

Dauer: 45 Minuten, rollstuhlgängig, Hinweisschild Blau auf Dunkelgrau. Jakob Burckhardt (1818–1897) war zu seiner Zeit der bedeutendste Kulturhistoriker.Route: Freie Strasse, Steinenberg, Barfüsserplatz, Leonhardsberg, Heuberg, Spalenberg, Marktplatz.

Duration: 45 minutes, suitable for wheelchairs, signpost blue on dark grey. The Basler Jakob Burckhardt (1818–97) was among the most eminent cultural historians of his time.Route: Freie Strasse, Steinenberg, Barfüsserplatz, Leonhardsberg, Heuberg, Spalenberg, Marktplatz.


Thomas-Platter-Rundgang | Thomas Platter Tour

Dauer: 45 Minuten, rollstuhlgängig, Hinweisschild Gelb auf Dunkelgrau. Thomas Platter (1499–1582) war der erste Rektor der Basler Lateinschule.Route: Sattelgasse, Schneidergasse, Spalenberg, Gemsberg, Heuberg, Spalenvorstadt, Spalen graben, Petersplatz, Petersgasse, Blumenrain, Spiegelgasse, Stadthausgasse, Marktplatz.

Duration: 45 minutes, suitable for wheelchairs, signpost yellow on dark grey. Thomas Platter (1499–1582), first Rector of the Basel Latin School.Route: Sattelgasse, Schneidergasse, Spalenberg, Gemsberg, Heuberg, Spalenvorstadt, Spalengraben, Petersplatz, Petersgasse, Blumenrain, Spiegelgasse, Stadthausgasse, Marktplatz.

Hans-Holbein-Rundgang | Hans Holbein Tour

Dauer: 90 Minuten, Hinweisschild Grün auf Dunkel- grau. Hans Holbein d. J. (1497–1543) lebte als Maler zeitweise in Basel.Route: Freie Strasse, Schlüsselberg, Münsterplatz, Rittergasse, St. Alban-Vorstadt, Mühlenberg, St. Alban-Rheinweg, St. Alban-Tal, mit der Fähre hinüber zum Schaffhauserrheinweg, Theodors-

graben, Oberer Rheinweg, Rheingasse, Mittlere Brücke, Eisengasse, Marktplatz.

Duration: 90 minutes, signpost green on dark grey. Hans Holbein the Younger (1497/98–1543), German painter and designer, lived and worked in Basel 1514–26 and 1528–31.Route: Freie Strasse, Schlüsselberg, Münsterplatz, Rittergasse, St. Alban-Vor-stadt, Mühlenberg, St. Alban-Rheinweg, St. Alban-Tal, across the Rhine by ferry to the Schaffhauserrheinweg, Theodorsgraben, Oberer Rheinweg, Rheingasse, Mittlere Brücke, Eisengasse, Marktplatz.


Führungen | Guided Tours

Monatsführung Juni: St. Johann*Termin: Samstag, 23.06.18, 14.00 Treffpunkt: St. Johanns-TorPreise: Erwachsene 25, Kinder CHF 12.50 Sprache: Deutsch

Basler AltstadtgeschichtenTermine: Täglich, 14.30 Treffpunkt: Tinguely-Brunnen beim Theater Basel Preise: Erwachsene CHF 20, Kinder CHF 10 Sprachen: Deutsch/Englisch. Je nach Konstellation der Gruppe zweisprachig. Samstags Deutsch und Englisch separat.

Führung im RathausTermine: Jeweils montags und donnerstags, 17.30 + 18.30 und samstags, 15.30 + 16.30, je ca. 30 min Treffpunkt: Im Rathaushof. Preise: Erwachsene CHF 5, Kinder kostenlos Sprachen: Deutsch. Am Samstag letzte Führung auf Englisch.

Rundfahrt im OldtimertramTermine: Sonntags, 10.30 + 11.45 (Reservation empfehlenswert). Treffpunkt: Tramstation Bahnhof SBB vor dem Hotel Euler. Preise: Erwachsene CHF 28, Kinder CHF 14 (Sitzplatz); Erwachsene CHF 15, Kinder CHF 7.50 (Stehplatz) Sprachen: Deutsch/Englisch (zweisprachig)

Brunch-Rundgang mit kulturellen Leckerbissen*Termin: Sonntag, 24.06.18, 10.00 Treffpunkt: Münsterportal Preise: Erwachsene CHF 50, Kinder CHF 25 Sprache: Deutsch * Mindestteilnehmerzahl erforderlich.


Szenische Rundgänge*Hinter verschlossenen Türen: Dienstag, 19.06.18, 18.00 Treffpunkt: Vor dem Rollerhof, Münsterplatz 20. Preis: Erwachsene CHF 32, Kinder CHF 22 Sprache: Deutsch.

Von Universität und Konzil, Dirnen und Nonnen: Mittwoch, 20.06.18, 18.00 Treffpunkt: Beim Haupteingang der Universität am Petersgraben. Preis: Erwachsene CHF 32, Kinder CHF 22 Sprache: Deutsch.

Des Nachts in dunklen Gassen: Donnerstag, 28.06.18, 21.00 Treff-punkt: Zschokke-Brunnen beim Kunstmuseum Basel, Ecke St. Alban-Graben/Dufourstrasse. Preis: Erwachsene CHF 32, Kinder CHF 22 Sprache: Deutsch. * Hinweis: Für diese Rundgänge ist eine Mindestteilnehmerzahl erforderlich.

Erlenmatt – Vom Güterbahnhof zum WohnquartierTermin: Donnerstag, 21.06.18, 18.00 Treffpunkt: Haupteingang Musical Theater Preise: Erwachsene CHF 25, Kinder CHF 12.50 Sprache: Deutsch

Solarbootfahrt auf dem RheinTermin: Freitag, 29.06.18, 17.00 Treffpunkt: Unterer Rheinweg, Schiffsteg unterhalb der Mittleren Brücke (Kleinbasel). Preise: Erwachse-ne CHF 20, Kinder CHF 10 Sprache: Deutsch.

Augusta Raurica kurz und bündigTermin: Sonntag, 24.06.18, 14.00 Treffpunkt: Eingang Römermuseum, Augst. Preise: Erwachsene CHF 16, Kinder CHF 8 Sprache: Deutsch.

Hop-On Hop-Off Sightseeingbus in BaselDie Stadtrundfahrt zeigt Ihnen in rund 2 Stunden, warum die Basler Bewohner ihre Stadt lieben. Sie bekommen kompakt und informativ zu sehen und zu erleben, wie sich Basel zu einer Stadt mit internationaler Ausstrahlung und Anerkennung entwickelt hat. Der Bus fährt täglich jeweils ab 11.00 Uhr. Fahrplan und weitere Informationen finden Sie auf der Website www.basel.com.

Reservationen/Tickets: bei Basel Tourismus unter Tel. +41 (0)61 268 68 68www.basel.com

Alle öffentliche Führungen sind auch online buchbar unter www.basel.com/guidedtours* Hinweis: Für diese Rundgänge ist eine Mindestteilnehmerzahl erforderlich.


BASEL.COM

Basel TourismusTel. +41 (0)61 268 68 [email protected], #lovebasel

STADTFÜHRUNGENIN BASEL.

Wollen Sie wissen, weshalb der römische Feldherr Lutius Munatius Plancus womöglich mehr mit Kleopatra als mit der Gründung Basels zu tun hatte? Dann buchen Sie eine unserer Stadtführungen! Unterwegs erfahren Sie Fakten und Anekdoten, Heiteres und Ernstes, Vergangenes und Gegenwärtiges – versiert, flexibel und mit grossem Vergnügen ver-mittelt. Wir verfügen über ein vielfältiges und spannendes Angebot an Führungen, bei dem bestimmt auch Sie fündig werden. Lassen Sie sich inspirieren!

Unser komplettes Programm finden Sie auf basel.com/guidedtours


Sonderausstellungen | Special Exhibitions

Informationen über Öffnungszeiten und Eintrittspreise der Museen finden Sie unter der Rubrik «Museen».Information about opening hours and entrance fees of the various museums are listed in the chapter “Museums”.

Anatomisches MuseumPestalozzistrasse 20, 061 207 35 35, www.anatomie.unibas.ch/museumFaszination Muskeln, Sehnen, Faszien – Wer rastet, der rostet

Antikenmuseum Basel, SkulpturhalleSt. Alban-Graben 5, 061 201 12 12, www.antikenmuseumbasel.ch Jungfrau – Mutter – Lustobjekt

S AM Schweizerisches ArchitekturmuseumSteinenberg 7, 061 261 14 13, www.sam-basel.orgBengal Stream – Die vibrierende Architekturszene in Bangladesch

Augusta RauricaGiebenacherstrasse 17, 4302 Augst, 061 816 22 22, www.augustaraurica.chKinder? Kinder!Rafael Lozano-Hemmer – Voice Theatre

Basler PapiermühleSt. Alban-Tal 37, 4052 Basel, 061 225 90 90, www.papiermuseum.chInfografik Papier

Birsfelder MuseumSchulstrasse 29, 4127 Birsfelden, 061 311 48 30, www.birsfelden.chPeter Gospodinov | Esther Link

CartoonmuseumSt. Alban-Vorstadt 28, 061 226 33 60, www.cartoonmuseum.chAndreas Gefe – Da sind wirHans Geisen – WeltansichtenSonntagsführungUlli Lust – Zu viel ist nicht genug

Dichter- & StadtmuseumRathausstrasse 30, 4410 Liestal, 061 923 70 15, www.dichtermuseum.chDinge erzählen Geschichte(n)Jedes Bild, das ich gemalt habe, ist wahr


DreiländermuseumBasler Strasse 143, Lörrach, +49 (0) 7621 41 51 50, www.dreilaendermuseum.euSchweizerreise – Johann Peter Hebel unterwegs als Aufklärer

Fondation BeyelerBaselstrasse 101, 4125 Riehen, 061 645 97 00, www.fondationbeyeler.chAlberto Giacometti & Francis BaconMaterial Matters

Fondation Beyeler und Vitra Design MuseumRehberger-Weg, 24 Stops – Fondation Beyeler bis Vitra CampusBaselstrasse 101, 4125 Riehen, 061 645 97 00, www.fondationbeyeler.chCharles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein, 0049 (0)7621 702 32 00, www.design-museum.de

Forum WürthDornwydenweg 11, 4144 Arlesheim, 061 705 95 95, www.forum-wuerth.chIm Blick des Sammlers (Führung)

Historisches Museum Basel – BarfüsserkircheBarfüsserplatz, 061 205 86 00, www.hmb.chDesktop – Jacob Burckhardt DigitalGlaubenswelten des MittelaltersMenschen setzen Zeichen: Florianne KoechlinRoger Federer

Historisches Museum Basel – Haus zum KirschgartenElisabethenstrasse 27, 4051 Basel, 061 205 86 00, www.hmb.chKleine FamilienzusammenführungWildsau & Kopfsalat

Jüdisches MuseumKornhausgasse 8, 061 261 95 14, www.juedisches-museum.chPersönliche Begegnungen / Judentum

Kunst Raum RiehenIm Berowergut, Baselstrasse 71, 4125 Riehen/Basel, 061 641 20 29, www.kunstraumriehen.chLouisa Clement – Language of realities


Kunsthalle BaselSteinenberg 7, 061 206 99 00, www.kunsthallebasel.chLuke Willis ThompsonRaphaela Vogel – Ultranackt

Kunsthaus BasellandSt. Jakob-Strasse 170, 4132 Muttenz, 061 312 83 88, www.kunsthausbaselland.chNaama TsabarRochelle FeinsteinRossella BiscottiVittorio Brodmann – Jahresaussenprojekt 2018

Kunstmuseum Basel | GegenwartSt. Alban-Rheinweg 60, 4052 Basel, 061 206 62 62, www.kunstmuseumbasel.chMartha Rosler & Hito Steyerl – War GamesTheaster Gates – Black Madonna

Kunstmuseum Basel | HauptbauSt. Alban-Graben 16, 4051 Basel, 061 206 62 62, www.kunstmuseumbasel.chAdolf Wölfli: Tiger=Zohrn=Riesen=GletscherGottfried Boehm und Oswald Wiener im GesprächInspired By HerKunst. Geld. MuseumMetropole in Schwarz-WeissModerner Totentanz

Kunstmuseum Basel | NeubauSt. Alban-Graben 16, 4051 Basel, 061 206 62 62, www.kunstmuseumbasel.chBruce Nauman – Disappearing ActsMaria Lassnig – ZwiegesprächeThe Music of Color – Sam Gilliam (1967–1973)Theaster Gates – Black Madonna


Museum der Kulturen BaselMünsterplatz 20, 061 266 56 00, www.mkb.chGross – Dinge Deutungen DimensionenSonne, Mond und SterneStrohGoldZu Gast in StrohGold: Gestickte Identität

Museum TinguelyPaul Sacher-Anlage 1, 061 681 93 20, www.tinguely.chGauri Gill – TracesMengele-TotentanzToo early to panic – Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger

Museum.BLZeughausplatz 28, 4410 Liestal, 061 552 59 86, www.museum.bl.ch50 Jahre – 50 Funde (Führung)Das Schwein – Sympathisch, schlau und leckerWildes Baselbiet!

Naturhistorisches MuseumAugustinergasse 2, 061 266 55 46, www.nmbs.ch Schauplatz Natur – Vögel, Säugetiere und Mineralien der Schweiz

SchaulagerRuchfeldstrasse 19, 4142 Münchenstein/Basel, 061 335 32 32, www.schaulager.orgBruce Nauman – Disappearing Acts

Spielzeug Welten Museum BaselSteinenvorstadt 1, 061 225 95 95, www.swmb.museumExquisite Kostüme venezianischer Karnevalsbälle

Vitra Design MuseumCharles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein, 0049 (0)7621 702 32 00, www.design-museum.deNight Fever – Design und Clubkultur 1960 bis heute

Vitra Design Museum | SchaudepotCharles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein, 0049 (0)7621 702 32 00, www.design-museum.deDie Sammlung des Vitra Design Museums 1800 bis heute


Museen | Museums

Anatomisches Museum der Universität BaselPestalozzistrasse 20, 061 207 35 35, anatomie.unibas.ch/museumMo–Fr 14.00–17.00, So 10.00–16.00, Eintritt: CHF 8/5Präparate zur Darstellung menschlicher Organe und Körperteile.

Antikenmuseum Basel und Sammlung LudwigSt. Alban-Graben 5, 061 201 12 12, www.antikenmuseumbasel.chDi, Mi, Sa & So 11.00–17.00; Do & Fr 11.00–22.00, Eintritt: CHF 10/5Dauerausstellung: ägyptische, griechische, etruskische und römische Kunstwerke von 4000 v. Chr. bis 600 n. Chr.

Antikenmuseum Basel, SkulpturhalleMittlere Strasse 17, 061 260 25 00, www.skulpturhalle.chMo 12.00–17.00; Mi 10.00–14.00; So 11.00–17.00, Eintritt freiEine der grössten Sammlungen von Abgüssen antiker Plastik. Weltweit einmalig ist die vollständige Zusammenführung der gesamten Bauplastik des Athener Parthenons.

ArtstübliSteinentorberg 28, 079 287 99 23, www.artstuebli.ch Do–Fr 11.00–18.00, Sa 14.00–18.00 Seit 2004 setzt sich Artstübli dafür ein, die urbane Kunstszene in diversen Alternativ-Locations in Basel zu fördern und einen lebendigen Austausch zu pflegen.

Augusta RauricaGiebenacherstrasse 17, Augst bei Basel, 061 552 22 22, www.augustaraurica.chMo–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 8/6Ein imposantes Theater, ein geheimnisvoller Brunnenschacht, der grösste Silberschatz der Spätantike, eine Küche mit integrierter Toilette und begehbare Abwasserkanäle sind nur einige Highlights.

Ausstellungsraum KlingentalKasernenstrasse 23, 061 681 66 98, www.ausstellungsraum.chDi, Mi, Fr 15.00–18.00, Do 15.00–20.00, Sa/So 12.00–17.00, Eintritt: freiDas Schaffen der Künstlerinnen und Künstler der Stadt und Region Basel.


BrasileaWestquaistrasse 39, 061 262 39 39, www.brasilea.comMi 14.00–18.00, Do 14.00–20.00, Fr 14.00–18.00Die Stiftung ist bestrebt, den Zweck in Zusammenarbeit mit weiteren Institutionen sowohl in Brasilien als auch in der Schweiz sowie mit den in der Region niedergelassenen Brasilianerinnen und Brasilianern zu erreichen.

Basler PapiermühleSt. Alban-Tal 37, 061 225 90 90, www.papiermuseum.chDi–Fr/So 11.00–17.00, Sa 13.00–17.00, Eintritt: CHF 15/13/9, Familien CHF 45/30Alte Papiermühle, papierhistorische Sammlung, Buchdruck und Buchbinderei, Besucherbütte.

Cartoonmuseum BaselSt. Alban-Vorstadt 28, 061 226 33 60, www.cartoonmuseum.chDi–So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 12/7Museum für satirische Kunst – von der Karikatur über die humoristische Zeichnung bis zum Comic.

DreiländermuseumBasler Strasse 143, D-Lörrach, +49 7621 41 51 50, www.dreilaendermuseum.eu Di–So 11.00–18.00, Eintritt: EUR 3/1 Die erlebnisorientierte Dreiländerausstellung widmet sich – in deutscher und französischer Sprache – der Geschichte und Gegenwart der Drei-länderregion Deutschland, Schweiz, Frankreich.

Historisches Museum Basel – Barfüsserkirche


Fondation BeyelerBaselstrasse 101, Riehen, 061 645 97 00, www.fondationbeyeler.chMo–So 10.00–18.00, Mi 10.00–20.00, Eintritt: CHF 25/20/12/6300 Werke der klassischen Moderne.

Forum Würth ArlesheimDornwydenweg 11, Arlesheim, 061 705 95 95, www.forum-wuerth.chDi–So 11.00–17.00, Führungen jeden So 11.30, Eintritt: frei, Führung: CHF 8Wechselnde Ausstellungen mit Werken aus der Sammlung Würth;Kunstshop; Cafeteria.

HeK (Haus der elektronischen Künste Basel)Freilager-Platz 9, Münchenstein, 061 283 60 50, www.hek.ch, Mi–So 12.00–18.00 (während Ausstellungen), Eintritt: CHF 9/6 Museum für zeitgenössische Kunst und Musik, die elektronische Mittel einsetzt und sich mit dem alltäglichen Medien- und Technologiegebrauch auseinandersetzt.

Historisches Museum Basel – BarfüsserkircheBarfüsserplatz 7, 061 205 86 00, www.hmb.ch Di–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 15/5 Regelmässige Wechselausstellungen. Dauerausstellung zur Basler Stadtgeschichte.

Historisches Museum Basel – Haus zum KirschgartenElisabethenstrasse 27, 061 205 86 00, www.hmb.chMi–So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 10/5Basler Wohnkultur aus dem 18. und 19. Jahrhundert.

Historisches Museum Basel – Haus zum Kirschgarten


Historisches Museum Basel – MusikmuseumIm Lohnhof 9, 061 264 91 00, www.hmb.chMi–So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 10/5Grösste Musikinstrumentensammlung der Schweiz.

Jüdisches Museum der SchweizMuseum: Kornhausgasse 8, Galerie: Petersgraben 31, 061 261 95 14, www.juedisches-museum.chMuseum: Mo–Fr 13.00–16.00, So 11.00–17.00 Galerie: Mo–Fr 13.00–16.00, So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 12/8/5 Basels Geheimtipp: einzigartige Sammlung, schöner Hof, persönlicher Empfang.

Kunst Raum RiehenBaselstrasse 71, Riehen, 061 641 20 29, www.kunstraumriehen.chMi–Fr 13.00–18.00, Sa/So 11.00–18.00, Eintritt: freiWechselnde Ausstellungen zeitgenössischer Kunst aller Sparten.

Kunsthalle BaselSteinenberg 7, 061 206 99 00, www.kunsthallebasel.chDi/Mi/Fr 11.00–18.00, Do 11.00–20.30, Sa/So 11.00–17.00,Eintritt: CHF 12/8 (inkl. S AM)Seit 1872 führendes Haus für internationale zeitgenössische Kunst.

Kunsthaus BasellandSt. Jakob-Strasse 170, Muttenz, 061 312 83 88, www.kunsthausbaselland.chDi–So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 12/9Institution für junge, zeitgenössische Kunst.

Jüdisches Museum der Schweiz


Kunstmuseum BaselGegenwart St. Alban-Rheinweg 60, Neubau und Hauptbau – St. Alban-Graben 20 und 16, 061 206 62 62, www.kunstmuseumbasel.chHauptbau & Neubau: Di–So 10.00–18.00, Do 10.00–20.00 Gegenwart: Di–So 11.00–18.00, Sammlung & Ausstellung CHF 16/8, Sonderausstellungen (inkl. Sammlung & Ausstellungen) CHF 26/8Die Sammlung des Kunstmuseums Basel gilt als älteste öffentliche Kunstsammlung eines Gemeinwesens und umfasst rund 4000 Gemälde, Skulpturen, Installationen und Videos sowie 300 000 Zeichnungen und Druckgrafiken aus sieben Jahrhunderten.

MühlemuseumMerian Gärten, Vorder Brüglingen 5, 061 319 97 80, www.meriangaerten.chMo–So 8.00–Abenddämmerung, Eintritt: freiGeschichte der Mühle und des Hand- und Tagwerks der Müllersleute von der Bronzezeit bis ins 21. Jahrhundert.

Museum.BLZeughausplatz 28, Liestal, 061 552 59 86, www.museum.bl.ch Di–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 8/6Das Museum.BL ist ein offenes und lebendiges Themenmuseum. Es verknüpft in seiner Arbeit Gegenwärtiges mit Vergangenem und Lokales mit Globalem. Natur- und Kunstwissenschaften reichen sich bei den präsentierten Themen die Hand.

Museum für Musikautomaten


Museum der Kulturen BaselMünsterplatz 20, 061 266 56 00, www.mkb.chDi–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 16/5, freier Eintritt an jedem 1. Sonn- tag im Monat und jeweils letzte Öffnungsstunde, Di–Sa 16.00–17.00Das Museum der Kulturen Basel gehört zu den bedeutendsten ethnografi-schen Museen Europas. Der Sammlungsbestand von Weltruf zählt mehr als 300 000 Objekte. Die Schwerpunkte liegen auf Europa, Afrika, Amerika, Ozeanien, Indonesien, Süd-, Zentral- und Ostasien. Um immer wieder Teile davon zu präsentieren und neu zu positionieren, werden neben den beiden Dauerausstellungen jährlich drei bis fünf Sonderausstellungen gezeigt. Mit aktuellen und alltäglichen Themen beleuchten sie die vielfältigen kulturellen Dimensionen des Lebens und jeder Gesellschaft. Die Besucherinnen und Besucher sehen so die Welt mit anderen Augen.

Museum für Musikautomaten – das klingende MuseumBollhübel 1, Seewen SO, 058 466 78 80, www.musikautomaten.chDi–So 11.00–18.00, Eintritt: CHF 15/6 (inkl. 60-Min.-Führung) Familien: CHF 30 (inkl. 60-Min.-Führung)Führungen: permanente Ausstellung: 12.20, 14.00 und 16.00 (60 Min.)Britannic-Orgel: 13.40 und 15.40 (20 Min.)Vielfältige, faszinierende Musikautomaten aus zwei Jahrhunderten spielen – live – für Sie während des geführten Rundgangs durch drei Themensäle. Und Familien mit Kindern kombinieren damit zusätzlich die beliebte Zauberklang-Rätselrunde.

Museum Kleines KlingentalUnterer Rheinweg 26, 061 267 66 25/42, www.mkk.chMi/Sa 14.00–17.00, So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 8/5 Historische Räume des ehemaligen Nonnenklosters, Skulpturen des Basler Münsters, Modell der Stadt Basel im 17. Jahrhundert, «Kloster Klingental in Kleinbasel» mit Modell.

Museum Kleines Klingental


Museum TinguelyPaul-Sacher-Anlage 1, 061 681 93 20, www.tinguely.chDi–So 11.00–18.00, Eintritt: CHF 18/12Alle Schaffensphasen des bedeutenden Eisenplastikers.

Naturhistorisches Museum BaselAugustinergasse 2, 061 266 55 00, www.nmbs.chDi–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 7/5Säugetiere und Vögel der Schweiz. Geschichte der Säugetiere, Dinosaurier, Mammuts, wirbellosen Tiere. Die Erde, Mineralien der Schweiz und aus aller Welt. Zoologie. Wechselausstellungen.

Pantheon BaselHofackerstrasse 72, Muttenz, 061 466 40 66, www.pantheonbasel.chMo–Fr 10.00–17.30, Sa–So 10.00–16.30 Museum zu den Themen Auto und Mobilität.

Pharmaziemuseum der Universität BaselTotengässlein 3, 061 207 48 11, www.pharmaziemuseum.chDi–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 8/5Sammlung zur Geschichte der Pharmazie.

Rappaz MuseumKlingental 11, 061 681 71 21, www.rappazmuseum.chMi 14.00–18.00, Fr 10.00–18.00, Sa/So 10.00–17.00. Eintritt: freiKunst- und Kulturzentrum, welches das Schaffen des Basler Grafikers und Künstlers Rolf Rappaz als Ausgangspunkt nimmt.

S AM Schweizerisches ArchitekturmuseumSteinenberg 7, 061 261 14 13, www.sam-basel.orgDi/Mi/Fr 11.00–18.00, Do 11.00–20.30, Sa/So 11.00–17.00 Eintritt: CHF 12/8 (inkl. Kunsthalle Basel)Wechselnde Präsentation internationaler und schweizerischer Architektur.

Sammlung Friedhof HörnliHörnliallee 70, Riehen, 061 601 50 68, www.sammlunghoernli.ch 1. und 3. Sonntag im Monat 10.00–16.00, Eintritt: freiAschenurnen und Dokumente zur Geschichte der Kremation, Leichen-wagen, Särge, Friedhofsordnungen, Grabkreuze und Totenandenken dokumentieren den Umgang mit dem Tod.


SchaulagerRuchfeldstrasse 19, Münchenstein, 061 335 32 32, www.schaulager.org 17.03.–26.08.2018: Di–So 10.00–18.00; Do 10.00–20.00; Eintritt: Ticket für drei Eintritte (nicht übertragbar), regulär CHF 22.–, reduziert CHF 15.– Das Schaulager ist eine andere Art von Raum für Kunst, weder Museum noch traditionelles Lagerhaus. Es ist das Zuhause der nicht ausgestellten Werke der Emanuel Hoffmann-Stiftung. Das Schaulager ist aber auch ein einzigartiger Ort, an dem man Kunst anders sieht und über Kunst anders denkt. Das Schaulager ist primär dem wissenschaftlichen Fachpublikum, der Lehre und Forschung vorbehalten. Mit Ausstellungen und Sonderver-anstaltungen ist das Schaulager gelegentlich auch der breiten Öffentlich-keit zugänglich und bietet so die Möglichkeit, sich mit seiner Arbeit vertraut zu machen.

Schweizerisches Feuerwehrmuseum BaselSpalenvorstadt 11, 061 268 14 00, www.rettung.bs.ch/feuerwehr/feuerwehr-hautnah/schweizerisches- feuerwehrmuseum-basel-stadt.htmlSo 14.00–17.00, Eintritt: freiGeschichte der Feuerbekämpfung.

Spielzeugmuseum, Dorf- und Rebbaumuseum RiehenBaselstrasse 34, Riehen, 061 641 28 29, www.spielzeugmuseumriehen.chMo/Mi–So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 7/5Europäisches Spielzeug des 19. und 20. Jahrhunderts, Riehener Alltag von 1880 bis 1940.

Spielzeug Welten Museum BaselSteinenvorstadt 1, 061 225 95 95, www.swmb.museumDi–So 10.00–18.00, im Dezember täglich 10.00–18.00, Eintritt: CHF 7/5Alte Teddybären, Karussells, historische Puppen, Kaufmannsläden, Puppenhäuser und zeitgenössische Miniaturen.

Sportmuseum SchweizReinacherstrasse 1, Münchenstein, 061 261 12 21, www.sportmuseum.chMi/Fr 14.00–17.00. Eintritt: CHF 8/5Das Sportmuseum sichert und vermittelt das sportkulturelle Erbe der Schweiz und pflegt eine der weltweit grössten Sammlungen zur Geschichte des Sports.


Verkehrsdrehscheibe Schweiz und unser Weg zum Meerim Rheinhafen/Kleinhüningen, Westquaistrasse 2, 061 631 42 61, www.verkehrsdrehscheibe.chMärz–Dez.: Di–So 10.00–17.00, Jan./Feb.: Di/Sa/So 10.00–17.00Eintritt: CHF 9/6Schifffahrtsmuseum.

Vitra Design MuseumCharles-Eames-Strasse 2, D-Weil am Rhein, +49 7621 702 32 00, www.design-museum.deMo–So 10.00–18.00. Eintritt: Museum EUR 11/9; Schaudepot EUR 8/6Eintritt Kombiticket: EUR 17/15Architekturführungen 11.00, 13.00, 15.00. Eintritt: EUR 7/5Industrielles Möbeldesign und Architektur.

Weitere Informationen/Further Information:www.museenbasel.chDie aktuellen Ausstellungen finden Sie in der Rubrik «Ausstellungen».The current exhibitions are listed in the category “Exhibitions”.


Basel_Live_2018_Rosemonde.indd 1 18.03.18 15:20

Galerien | Galleries

Galerie HILTSt. Alban-Vorstadt 52, 4052 Basel, 061 272 38 38, www.galeriehilt.chMi–Fr 10.00–12.00, 14.00–18.00, Sa 12.00–16.00Aktuelle Ausstellungen:Rosemonde – du rouge au bleu (Malerei): 5.5.–30.6.2018Im Kabinett: Hanspeter Kamm – Drahtobjekte: permanente AusstellungAfrican Tribal Art – permanente Ausstellung

Galerie Graf & SchelbleSpalenvorstadt 14, 4003 Basel, 061 261 09 11, Fax 061 261 09 51,www.grafschelble.ch, [email protected], Di–Fr 14.00–18.00, Sa 10.00–16.00

Laleh June GaleriePicassoplatz 4, 4052 Basel, 061 228 77 78, [email protected], www.lalehjune.com, Di–Fr 13.00–18.00, Sa 12.00–17.00

Galerie HILT


Verein Galerien in Basel | Association Galleries in Basel

VON BARTHA BASEL, Kannenfeldplatz 6, +41 (0)61 322 10 00, [email protected], www.vonbartha.com CARZANIGA, Gemsberg 10, +41 (0)61 264 30 30, [email protected], www.carzaniga.ch GRAF & SCHELBLE, Spalenvorstadt 14, +41 (0)61 261 09 11, [email protected], www.grafschelble.ch LALEH JUNE, Picassoplatz 4, +41 (0)61 228 77 78, [email protected], www.lalehjune.com GISÈLE LINDER, Elisabethenstrasse 54, +41 (0)61 272 83 77, [email protected], www.galerielinder.ch ANNE MOSSERI-MARLIO, Malzgasse 20, +41 (0)61 271 71 83, [email protected], www.annemoma.com STAMPA, Spalenberg 2, +41 (0)61 261 79 10, [email protected], www.stampa-galerie.ch DANIEL BLAISE THORENS, Aeschenvorstadt 15, +41 (0)61 271 72 11, [email protected], www.thorens-gallery.com TONY WUETHRICH, Vogesenstrasse 29, +41 (0)61 321 91 92, [email protected], www.tony-wuethrich.com KUNSTHALLE PALAZZO LIESTAL, Poststrasse 2 (am Bhf.), +41 (0)61 921 50 62, [email protected], www.palazzo.ch

www.kunstinbasel.ch


Klassische Musik

La Cetra Barockorchester und Vokalensemble BaselKünstlerische Leitung: Andrea Marcon, www.lacetra.chhttps://www.facebook.com/lacetrabasel/, 061 205 33 55

16 JUN 2018Kaisersaal der Residenz Würzburg

19 JUN 2018Philharmonie Paris

14 JUN 2018Martinskirche Basel

La Cetra Barockorchester & Vokalensemble BaselAndrea Marcon Leitung

Patricia Petibon Sopran

48 | City-Info A–Z

City-Info A–Z

Basel bietet alle Annehmlichkeiten einer Grossstadt und bleibt trotzdem überschaubar. Von Banken bis Gottesdienste finden Sie hier alle wichtigen Informationen.

Basel offers all the amenities of a large city while remaining manageable. Listed here is important information from banks to church services.

Anlageberatung | Asset ManagementConsilior AG, St. Alban Vorstadt 24, 4052 Basel, 061 201 11 80, www.consilior.ch

Consilior AG

City-Info A–Z | 49

Banken | BanksBank CIC (Schweiz) AG, Marktplatz 11–13, 4001 Basel, 061 264 12 00, www.cic.chBank Julius Bär & Co. AG, Freie Strasse 107, 4051 Basel, 058 889 44 00, www.juliusbaer.comBank Thaler AG, Gerbergasse 1, 4001 Basel, 061 260 31 31, www.bankthaler.comBaumann & Cie, Banquiers, St. Jakobs-Strasse 46, 4002 Basel, 061 279 41 41, www.baumann-banquiers.chE. Gutzwiller & Cie, Banquiers, Kaufhausgasse 7, 4051 Basel, 061 205 21 00, www.gutzwiller.chMirabaud & Cie SA, Hardhof, Hardstrasse 52, CH-4052 Basel, 058 816 85 00, www.mirabaud.comTrafina Privatbank AG, Rennweg 50, 4052 Basel, 061 317 17 17,www.trafina.ch

Bürodienstleistung | Business ServicesOBC Suisse AG, Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel, 061 225 44 44, Fax 061 225 44 10, [email protected], www.obc-suisse.ch, Vermietung von betriebsbereiten Büro- und Konferenzräumen, Übersetzungen, SekretariatsdiensteBusiness services, furnished offices and conference rooms, translations, virtual offices

Fluggesellschaften | AirlinesAir France, Flughafen Basel-Mulhouse, 061 281 15 15, www.airfrance.comLufthansa AG, Reservation/Auskunft 0900 900 922, www.lufthansa.comSwiss, Flughafen Basel-Mulhouse, 061 582 00 00, www.swiss.com, Reservation 0848 700 700

Fundbüros | Lost and Property OfficeAllgemeines Fundbüro Kanton Basel-Stadt, 061 267 70 00Fundbüro Bahnhof SBB RailCity, 0900 300 300, www.sbb.ch/fundserviceFundbüro Badischer Bahnhof, 061 690 12 51

Geldwechsel | ExchangeBahnhof SBB RailCity, Centralbahnstrasse 20, 4051 Basel,0900 300 300, Mo–Sa 7.00–19.00, So 9.00–18.00

Kultur-Info | Culture InformationInfothek Kulturbüro Riehen, Baselstrasse 43, 4125 Riehen, 061 641 40 70, www.kulturbuero-riehen.ch, für Kulturveranstaltungen und Tourismus in der Region, Ticketverkauf


Kirchen und Gottesdienste | Churches and Church ServicesInformationen von Inforel über alle Religionen und Religionsgemein-schaften in der Nordwestschweiz mit vielen Links: www.inforel.ch, 061 303 93 30, [email protected]

Evangelisch-ReformierteFür Gottesdienste und Seelsorge in Ihrer Nähe besuchen Sie bitte:www.erk-bs.ch

Römisch-KatholischeFür Gottesdienste und Seelsorge in Ihrer Nähe besuchen Sie bitte:www.rkk-bs.chwww.kirche-heute.ch

Baptisten-GemeindeEvangelische Freikirche – Johannes-Kapelle (St. Johanns-Ring 122), Nähe Burgfelderplatz, 061 811 53 23; Gottesdienst 10.00, www.basel.baptisten.ch

Die ChristengemeinschaftBewegung für religiöse Erneuerung. Gottesdienste: Die Menschenweihe-handlung täglich zu verschiedenen Zeiten, So und Feiertage 9.30. Lange Gasse 11, 061 271 83 63, www.christengemeinschaft.ch


Konsulate | ConsulatesBelgien, Gerbergasse 1/Marktplatz, 061 264 44 00Bolivien, Sevogelplatz 2, 061 312 44 45Dänemark, Hardstrasse 43, 061 315 15 90Deutschland, Schwarzwaldallee 220, 061 693 33 05Ecuador, Wallstrasse 8, 061 272 03 03Finnland, Ochsengasse 62, Allschwil, 061 481 05 12Frankreich, Gellertstrasse 18, 061 534 08 35Grossbritannien, Gewerbestrasse 14, Allschwil, 061 483 09 77Jamaica, Güterstrasse 141, 061 711 80 40Italien, Schaffhauserrheinweg 5, 061 689 96 26Kap Verde, Rümelinsplatz 14, 061 269 80 95Luxemburg, Waldrain 9, Oberwil, 061 401 36 52Malaysia, Riehenring 77, 061 681 30 70Mali, St. Jakobs-Strasse 30, 061 295 38 88Mexiko, Aeschenvorstadt 21, 061 283 06 30Monaco, Bäumligasse 22, 061 286 43 89Niederlande, c/o DHL Management, Peter Merian-Strasse 88–90, 061 274 74 44Norwegen, Peter Merian-Strasse 45, 061 205 33 62Österreich, Engelgasse 11, 061 271 35 35Philippinen, Innere Margarethenstrasse 2, 061 278 99 88Schweden, Glockengasse 4, 061 266 10 30Thailand, Aeschenvorstadt 71, 061 206 45 65Tschechische Republik, Gerbergasse 1, 061 269 50 70Ungarn, Hirzbodenweg 95, 061 319 51 48Uruguay, Lange Gasse 15, 4052 Basel, 061 277 01 23

Ladenöffnungszeiten | Shopping HoursMo–Mi 8.30–18.30, Do/Fr 8.30–20.00, Sa 8.30–18.00Am Montagvormittag sind einige Geschäfte geschlossen.Mon–Wed 8.30–18.30, Thu/Fri 8.30–20.00, Saturday 8.30–18.00On Monday morning some shops are closed.


Märkte | MarketsObst- und Gemüsemarkt, jeden Morgen von Mo bis Sa auf dem Marktplatz, Mo/Mi/Fr auch nachmittagsNeuwarenmarkt, jeden Do auf dem BarfüsserplatzFlohmärkte, Sa auf dem Petersplatz; jeden 2. und 4. Mittwoch auf dem Barfüsserplatz. Kein Markt an Sonn- und Feiertagen sowie während der Basler Fasnacht. Weitere Informationen: www.messen-maerkte.ch

Parkhäuser | ParkingParkhäuser, www.parkhaeuser.chBadischer Bahnhof AG, Schwarzwaldstrasse 160, 4058 Basel, 061 691 87 77Centralbahnparking, beim Bahnhof SBB RailCity,Verwaltung: Gartenstrasse 150, 4052 Basel, 061 270 96 96Elisabethen, bei der Heuwaage, Verwaltung: Auberg 2a, 4051 Basel, 061 272 76 09Steinen-Parking, Verwaltung: Auberg 2a, 4051 Basel, 061 272 76 09

Stadtrundfahrt | Sightseeing TourStadtrundfahrt im OldtimertramSo 10.30–11.30, 11.45–12.30 mit Reservation, Abfahrt: Tramstation Bahnhof SBB. Preise: Erwachsene CHF 28, Kinder CHF 14Information und Reservation: 061 268 68 68. Sprache: Deutsch und Englisch

Taxis33er Taxi AG, Leimgrubenweg 16, 4053 Basel, 061 333 33 33mini-cab AG, Leimgrubenweg 16, 4053 Basel, 061 777 77 77Taxiphon, Schlettstadterstrasse 10, 4009 Basel, 061 444 44 44Taxi-Zentrale AG Basel, Leimgrubenweg 16, 4053 Basel, 061 222 22 22


Telefonnummern | Phone NumbersAuskunftsdienst, 1811American Express, 044 659 63 33Basel Tourismus, 061 268 68 68Diners Club, 058 750 80 80Feuerwehrnotruf, 118Hotelreservation, 061 268 68 68Notfalldienst der Ärzte, Zahnärzte und Apothekerder Stadt Basel, 061 261 15 15Polizeinotruf, 117Postcard, 0848 888 888Sanitätsnotruf, 144Schweizerische Rettungsflugwacht, 1414SOS-Ärzte, 061 301 08 00Sportnews, Toto, Lotto, 164Störungsannahme, 175Strassenhilfe, 140Swisscom, 0800 800 800Tierambulanz, 061 313 57 57Universitätsspital, 061 265 25 25Vergiftungsnotfälle, 145Verkehrsinformationen, 163Weckdienst, 0900 77Wetter, 162

Tourist- & Hotel-InformationBasel Tourismus, im Stadtcasino am Barfüsserplatz, Steinenberg 14, 4010 Basel, 061 268 68 68,Mo–Fr 9.00–18.30, Sa 9.00–17.00, So+Feiertage 10.00–15.00,[email protected], www.basel.comBasel Tourismus, im Bahnhof SBB, 4010 Basel,Mo–Fr 8.00–18.00, Sa 9.00–17.00, So+Feiertage 9.00–15.00


Foto

: Ba

sel T

ouri

smus

Transportmittel | Public TransportFlughafen | AirportSie erreichen den EuroAirport oder den nahe gelegenen Flughafen Zürich von allen europäischen Flughäfen und von über 200 interkontinentalen Destinationen aus. www.euroairport.comYou can reach the EuroAirport or the nearby Zurich airport from all European airports and more than 200 intercontinental destinations.www.euroairport.com

Bahnhöfe | Railway StationsBasel ist ein zentraler Verkehrsknotenpunkt in Europa und bietet auch über seine drei Hauptbahnhöfe hervorragende Verbindungen: Der Schweizer Bahnhof SBB, der französische Bahnhof SNCF und der deutsche Badische Bahnhof sind alle im Herzen der Stadt gelegen. www.sbb.ch, www.bahn.de, www.sncf.comBasel is a central transport hub for Europe and offers excellent connections from its three main stations: the Swiss Railway Station SBB, the French Railway Station SNCF, and the German Badischer Bahnhof are all located in the centre of the city. www.sbb.ch, www.bahn.de, www.sncf.com

Tram und Bus | Tram and busAlle Trams und Busse verkehren tagsüber bis 20.00 im 7½-Minuten-Takt und abends bis Mitternacht alle 15 Minuten. www.bvb-basel.ch, www.blt.chAll trams and buses run during the day at 7½-minute intervals until 8 pm, and in the evening every 15 minutes until midnight.www.bvb-basel.ch, www.blt.ch

Panoramarundfahrt | Panoramic rideDie Panoramarundfahrt mit den Tramlinien 15 und 16 führt durch die Innenstadt, übers Bruderholz, überquert zweimal den Rhein und passiert viele Basler Sehenswürdigkeiten.The panoramic ride with tram routes 15 and 16 takes you through the city centre, over the Bruderholz and twice across the Rhine, and passes by many of Basel’s places of interest.

Basler Wassertaxi


Schiffe | ShipsDie Basler Personenschifffahrt bietet Exkursionen von der Schifflände oder vom Dreiländereck aus. www.bpg.chBasler Personenschifffahrt offers excursions from the Schifflände or the Dreiländereck. www.bpg.ch

Fähre | FerryEine Fahrt mit einer der vier Fähren über den Rhein sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen. www.faehri.chOn no account should you miss a trip across the Rhine with one of the four ferries. www.faehri.ch

BaselCardIhre persönliche Gästekarte wird Ihnen beim Check-in überreicht. Die freie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel oder das kostenlose Surfen im Gäste-WiFi gehören ebenso zu den attraktiven Leistungen der BaselCard wie 50% Rabatt auf den Eintritt in die Basler Museen, den Basler Zoo, das Theater Basel und vieles mehr.Your personal guest card will be handed to you when you check in. The attractive features of the BaselCard include free use of public transport, free surfing on the guest WiFi plus a 50% discount on admission to Basel’s museums, Basel Zoo, Theater Basel and much more.

Basler Wassertaxi Stadt- und HafenrundfahrtenRhytaxi Basel, 061 273 14 14 (Büro), 078 796 98 99 (Bordhandy), www.rheintaxi.ch, [email protected], das Basler Wassertaxi. Wir bieten Stadt- und kommentierte Hafenrundfahrten in De, En, Fr, Hl, mit verschiedenen Apéros, Fondue mit sechs Käsesorten, Raclette, Wurst, Käseplatten.

Foto

: Ba

sel T

ouri

smus

Basler Wassertaxi

56 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels

Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels

Basel macht Appetit – auf vielfältigste und köstlichste Art und Weise. Beinahe sämtliche Küchen der Welt sind vertre-ten und laden Sie zu einer kulinarischen Reise ein. Auch die Vielfalt der Hotels lässt keine Wünsche offen.

Basel stimulates the appetite – in the most varied and deli- cious ways. Almost every kind of world cuisine is represented and invites one on a culinary journey. The diversity of hotels leaves nothing to be desired either.

Restaurants mit Blick auf den Rhein |Restaurants with view to the river

Spanisch | Spanish

Don Pincho, St. Johanns-Vorstadt 58, 4056 Basel, 061 322 10 60, www.donpincho.com, Di–Do 16.00–0.00, Fr 17.00–0.00, Sa+Mo 18.00–0.00,Beste Weinreferenzen und traditionelle Tapas.

Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 57

Kulinarisch

Krafft Basel, Rheingasse 12, 4058 Basel061 690 91 30, [email protected], www.krafftbasel.ch

Spezialitätenrestaurants | Gastronomic SpecialitiesBasler Küche | Basel SpecialitiesElsbethenstübli, Elisabethenstrasse 34, 4051 Basel, 061 272 11 05, Fax 061 272 11 07, www.elsbethenstuebli.ch, Mo–Fr 10.30–14.00, 17.00–24.00, Sa 17.00–24.00, So+Feiertage geschlossen (Juni–August Sa/So geschlossen). Mit Boulevard-Terrasse. Das Restaurant ist in der Nähe des Bahnhofs (Tram Nr. 2, Station Kirschgarten). Spezialitäten: Käsefondue, Raclette und saisonale Schweizer Gerichte.Gifthüttli Bier- und Weinstube, Schneidergasse 11, 4051 Basel (beim Marktplatz), 061 261 16 56, www.gifthuettli.ch, täglich ab 10.30. Geniessen Sie Basels beste Cordons bleus und regionale Köstlichkeiten. Ob in der gemütlichen Bierstube mit angrenzender Boulevardterrasse oder in der gediegenen Weinstube: Bei uns werden Sie in einem typischen Basler Ambiente verwöhnt.

58 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels

Restaurant Zum Braunen Mutz, Barfüsserplatz 10, 4051 Basel, 061 261 33 69, Fax 061 261 13 23, [email protected], www.brauner-mutz-basel.ch/www.braunermutz.ch, Bierhalle Mo–Mi 8.00–23.00, Do/Fr 8.00–24.00, Sa 9.00–24.00, So 10.00–23.00. Restaurant 1. OG So/Mo geschlossen. Di–Sa 11.30–14.00, 18.30–23.00. Das Traditions-lokal «Zum Braunen Mutz» «z’Basel am Barfi» ist der Treffpunkt für Jung und Alt. Die lebhafte Bierhalle im Erdgeschoss bietet gutbürgerliche Küche und Bierspezialitäten an. Geniessen Sie im Restaurant in der 1. Etage saisonale und regionale Spezialitäten in besonderem Ambiente. Entdecken Sie die grosse Auswahl Schweizer Biersorten in der Bar, der Mutzenstube oder im Sommer auf der Terrasse.Restaurant Kornhaus, Kornhausgasse 10, 4051 Basel, 061 261 46 04, [email protected], www.kornhaus-basel.ch, Mo–Sa 10.00–24.00, So 17.30–23.00.Stimmungsvolle Baiz mit lauschigem Garten in wenigen Schritten zur Basler Altstadt. Echte Basler Küche und gute Tropfen zum Geniessen und Verweilen in heimeliger Atmosphäre.

Basler Personenschifffahrt AGWestquaistrasse 62 4057 Basel +41 61 639 95 00 [email protected] www.bpg.ch

Verbinden Sie eine Kurs-, Erlebnis- oder Extrafahrt mit kulinarischen Highlights und einer einmaligen Atmosphäre auf dem Rhein.

Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 59

BiergartenRestaurant Fischerstube & Restaurant LindeBesuchen Sie unsere lauschigen Biergärten und geniessen Sie ein saisonales oder ein traditionelles Ueli Bier frisch ab Brauerei in einem unserer Brauereirestaurants: Restaurant Fischerstube oder Restaurant Linde, Rheingasse 43 oder 45, 4058 Basel (Details unter der Rubrik «Brauereirestaurants»).

BrauereirestaurantsRestaurant Fischerstube, Rheingasse 45, 4058 Basel, 061 692 92 00www.restaurant-fischerstube.ch, Mo–Fr 10.00–14.00, 16.30–24.00 (Fr bis 01.00), Sa 14.00–01.00, So 14–Schluss.Das traditionsreiche Brauereirestaurant liegt im Herzen der Kleinbasler Altstadt und nur wenige Meter vo

Basel Live. · 2018. 6. 6. · eines afrikanischen Frauenbundes bis zum Zauberbuch aus Indonesien....

Documents

Transcript of Basel Live. · 2018. 6. 6. · eines afrikanischen Frauenbundes bis zum Zauberbuch aus Indonesien....