BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN...

53
BASF-KULTURPROGRAMM 2013/2014 THE BIG FOUR Vier große Cellisten unserer Zeit KOMPONISTENPORTRÄT Kurt Schwertsik – Musik mit einem Augenzwinkern QUERBE@T Chilly Gonzales im BASF-Feierabendhaus

Transcript of BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN...

Page 1: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

BASF-KulturprogrAmm 2013/2014

THE BIG FOUR Vier große Cellisten unserer Zeit

KOMPONISTENPORTRÄT Kurt Schwertsik – Musik mit einem Augenzwinkern

QUERBE@T Chilly Gonzales im BASF-Feierabendhaus

BASF SE Kulturmanagement GPC/KC – Z 24 Tel 0621-60 99911www.basf.de/kultur

Page 2: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

BASF-KulturprogrAmm 2013/2014

Page 3: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

4 Grusswort 5

Liebe Gäste,

mit einem außergewöhnlichen Auftakt startet die Saison 2013/14. Soundcheck heißt das neue unkonventionelle Format, bei dem das Feierabendhaus zu ei-nem Musikerlebnispark wird. Wir wollen Sie und Ihre ganze Familie auf unser Programm in seiner gesamten Spannbreite neugierig machen – von Klassik über Jazz bis Pop. Hören Sie entspannt rein und machen Sie mit.

Und auch sonst warten viele Entdeckungen auf Sie. Das gilt zunächst einmal für unsere Interpreten:

In der Reihe The Big Four stellen wir vier außergewöhnliche Cellisten vor. Ganz besonders freuen wir uns, dass wir mit Lynn Harrell und Miklós Perényi zwei Künstler verpflichten konnten, die nur selten in Deutschland zu hören sind. Erstmals als Solisten im Sinfoniekonzert erleben können Sie den jungen Cellis-ten Maximilian Hornung. In der vergangenen Saison war er anlässlich des Sti-pendiatenkonzertes der Anne-Sophie Mutter Stiftung im Gesellschaftshaus zu Gast. Evgeni Koroliov hingegen können Sie als Kammermusiker kennen lernen. Der Pianist musiziert im Feierabendhaus gemeinsam mit dem Pražák Quartett.

Mit dem Österreicher Kurt Schwertsik präsentieren wir Ihnen wieder einen bedeu tenden Komponisten der Gegenwart.

Auch außerhalb der Klassik haben wir einiges zu bieten. Neben jungen Singer-Songwritern finden Sie im Programm eine Hommage an die Stars des Musicals und Chansons, die Ute Gfrerer gemeinsam mit der Deutschen Staatsphilhar - monie Rheinland-Pfalz präsentiert. Der Pianist Chilly Gonzales, Kanadier mit Wohn sitz in Köln und einer musikalischen Heimat zwischen Jazz, Pop und Klas-sik, kommt in ungewöhnlicher Besetzung: mit Streichquartett und Schlagzeug.

Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise, lassen Sie sich inspirieren und tau-chen Sie mit uns ein in die Welt der Musik. Dazu laden wir Sie herzlich ein!

Karin Heyl Friederike Reutter

Inhalt

Seite Kapitel

5 Grußwort

6 soundcheck

8 the Big Four

14 Kammermusik

20 sinfoniekonzerte

28 Junge Pianisten

34 Matineen

40 Bunte reihe

46 Ballettring

52 Chill-out-Konzerte

56 Querbe@t

64 Enjoy Jazz

68 sonderkonzerte

74 Angebote für Kinder und Jugendliche

76 sonderpakete

78 service

79 Karten

80 Preise

84 Saalplan

86 Anfahrt und Parken

87 Vorverkaufsstellen

88 Allgemeine Geschäftsbedingungen

90 Fotonachweise

91 Impressum

92 terminkalender

Page 4: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

6 soundcheck 7

Sind Sie neugierig auf die Highlights der kommenden Saison? Kurz vor Beginn der Spielzeit hebt sich der Vorhang und wir stellen Ihnen das BASF-Kulturprogramm vor – in ungezwungener Atmosphäre und auf unkonventionelle Weise: vom Klanglabor bis zum Musik-Slam, vom DJ bis zum Live-Event, vom Solokünstler bis zur Bigband. Schlendern Sie durch die vielen Räume des BASF-Feierabendhauses und schauen Sie hinter Türen, die Ihnen sonst verschlossen bleiben.

Nehmen Sie selbst eine Geige oder ein Violoncello in die Hand und lassen Sie sich erklären, wie das Instrument funktioniert. Hören Sie, wie sich der Klang des Klaviers – vom Cembalo über das Hammerklavier bis zum Pianoforte – im Laufe der Zeit entwickelt hat. Entdecken Sie unsere Querbe@t-Reihe und seien Sie dabei, wenn BASF-Mitarbeiter ihre Lieblingsstücke auflegen. Verfolgen Sie einen musikalischen Wettstreit zwischen Klassik, Jazz und Weltmusik oder staunen Sie über einen Akkordeonspieler, der Sie auf seine Weise quer durch unser Klassikprogramm führt.

Erleben Sie einen Tag voller Musik – zum Zuhören und Mitmachen. Ein perfektes Programm für die ganze Familie!

PRoGRAMMdas detaillierte Programm finden sie ab september unter www.basf.de/kultur.

sonntag | 22.09.2013 | 15.00 uhr BASF-Feierabendhauspreiskategorie J

SoundcheckEIN TAG VoLLER MuSIK

Page 5: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

8

„Das Cello rührt auf tiefer, unergründlicher Ebene

an unser Gefühl“, hat Yehudi Menuhin einst über

das Violoncello gesagt, das in dieser Saison im

Mittelpunkt der Reihe „The Big Four“ steht. Vier

große Künstlerpersönlichkeiten unserer Zeit aus

Argentinien, Ungarn, den USA und Lettland werden

die leidenschaftlichen Höhen und Tiefen des

Instruments zum Klingen bringen.

So klingt Leidenschaft!SoL GABETTA VioloncelloBERTRAnD CHAMAYoU Klavier

the big four

Die Kindergärtner waren irritiert, als Sol Gabetta in ihrer Heimat Argentinien bei der Vorstellung kein Kinderlied, sondern eine Melodie aus einem Konzert von Antonio Vivaldi sang. Schon früh war Musik für Sol Gabetta ein Grundnahrungsmittel, das sie zum Leben brauchte. „Vielleicht liegt es da-ran“, sagt sie selbst, „dass die klassische Musik in Südamerika keine tote Kunst ist, sondern wirklich noch das Leben verän-dern kann. Für mich ist Musik existenziell!“

Sol Gabetta gewann Preise beim ARD-Wett bewerb in München und beim Tschai-kowski-Wettbewerb in Moskau. Heute gibt sie Konzerte auf der ganzen Welt. Und eben so leidenschaftlich wie sie Cello spielt, setzt sie sich als Botschafterin für die klas-sische Musik ein. Egal, ob als char mante Moderatorin einer eigenen Fern sehsen dung oder im Rahmen ihres ei ge nen SoLsberg-Festivals in der Schweiz. ||

PRoGRAMMLudwig van beethoven Sonate für Klavier und Violoncello Nr. 4 C-Dur op. 102/1 | Johannes brahms Sonate für Violoncello und Klavier e-Moll op. 38 Sergej rachmaninow Sonate für Violoncello und Klavier g-Moll op. 19

Dienstag | 21.01.2014 | 20.00 uhrBASF-Feierabendhaus19.00 uhrEinführung im Kammermusiksaal:Dr. Stefan Dreespreiskategorie a

the big four 9

Page 6: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

im Auftrag der MenschlichkeitMIKLóS PERénYI Violoncello

BEnJAMIn PERénYI Klavier

the big four 11

Wie die Karriere von Lynn Harrell ist auch die von Miklós Perényi eng mit dem Cel-listen Pablo Casals verknüpft. 1963 war der Ungar Preisträger beim Casals-Wett-bewerb in Budapest. Später wurde er von Casals in Puerto Rico und beim Marlboro Festival unterrichtet. Mit seinem Lehrer und Mentor verbindet Miklós Perényi der emoti-onale Klang des Instruments. Und wie Pab-lo Casals setzt sich Miklós Perényi auf und abseits der Bühne für die Menschlichkeit ein. In Ludwigshafen wird er von seinem Sohn Benjamin am Klavier begleitet. ||

10

MIKLóS PERénYI

sonderpaket MEISTERSTüCKE

LYnn HARRELL

Die fackel des KlangesLYnn HARRELL Violoncello

PAVEL GILILoV Klavier

Der new Yorker Cellist Lynn Harrell hat die Fackel des Klanges direkt aus den Händen des legendären Pablo Casals bekommen, dessen Meisterklassen er einst besuchte. Bevor er 1971 eine Solo-Karriere begann, war Lynn Harrell Solo-Cellist im renommier-ten Sinfonieorchester von Cleveland. Heu-te ist er neben Yo-Yo Ma der bekannteste Cellist des amerikanischen Kontinents. Eine weitere Fackel hält er in seinen Händen: Lynn Harrell spielt auf einem Stradivari- Cello von 1673, das zuvor der Ausnahme-künstlerin Jacqueline du Pré gehörte. ||

PRoGRAMMLudwig van beethoven Zauberflöte-Variationen WoO 46 | felix Mendelssohn Sonate für Violoncello und Klavier D-Dur op. 58 | franz Schubert Sonate für Violoncello und Klavier a-Moll D 821 („Arpeggione“) | Sergej Prokofjew Sonate für Violoncello und Klavier C-Dur op. 119

Mittwoch | 02.10.2013 | 20.00 uhr BASF-Feierabendhaus 19.00 uhrEinführung im Kammermusiksaal:Dr. Stefan Dreespreiskategorie a

PRoGRAMMLudwig van beethoven Sonate für Klavier und Violoncello Nr. 5 D-Dur op. 102/2 Zoltán Kodály Sonate für Violoncello und Klavier op. 4 | franz Liszt Mephisto-Walzer robert Schumann Adagio und Allegro op. 70 | Johannes brahms Sonate für Violoncello und Klavier F-Dur op. 99

Donnerstag | 20.02.2014 | 20.00 uhr BASF-Feierabendhaus 19.00 uhrEinführung im Kammermusiksaal:Dr. Stefan Dreespreiskategorie a

Page 7: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

the big four 13

Der Dirigent Zubin Mehta erinnert sich genau an die erste Begegnung mit dem auffälligen neuankömmling aus Lettland, der ihn kurz nach seiner Ein-reise nach Israel besuchte. „Da war dieser junge Mann voller Elan und tech-nischer Perfektion – es war klar, dass aus dem was werden wird.“

nach zweijährigem Zwangsaufenthalt in einem russischen Arbeitslager war Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende Erlebnis der Gefangenschaft nahm ihm jedoch keineswegs die Hoffnung. Heute versteht er sich als Weltbürger: „Ich spiele ein italienisches Cello, mit französischen und deutschen Bögen, österreichischen und deutschen Saiten, meine Tochter wurde in Paris geboren, mein ältester Sohn in Brüssel, mein Mitt-lerer in Italien und mein Jüngster in der Schweiz, ich trage eine Schweizer Uhr und eine indische Halskette – kurz gesagt, ich sehe mich als Kosmo-polit und fühle mich da zuhause, wo die Leute klassische Musik schätzen und genießen.”

Musikalisch ist Mischa Maisky ein Vertreter der so genannten Russischen Schule, die im 20. Jahrhundert so viele große Musiker hervorgebracht hat. Und er ist der einzige Cellist, der gleichzeitig bei Gregor Piatigorsky und Mstislav Rostropovich Unterricht hatte. „Das war eine wunderbare Zeit“, er-innert sich Maisky, „auch wenn ich bei Rostropovich mehr Schach gespielt habe als Cello.“ ||

PRoGRAMMWolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 38 D-Dur KV 504 („Prager“) Peter tschaikowski Nocturne op. 19/4 | Max bruch Kol Nidrei op. 47 Joseph haydn Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 C-Dur Hob. VIIb:1 / Sinfonie Nr. 97 C-Dur Hob. I:97

Dienstag | 25.03.2014 | 20.00 uhr BASF-Feierabendhaus19.00 uhrEinführung im Kammermusiksaal:Dr. Stefan Dreespreiskategorie a

Schüler zweier MeisterMISCHA MAISKY Violoncello

Prague Philharmonia | aldo SiSillo Dirigent

MISCHA MAISKY

„Ich sehe mich als Kosmopolit.“

12

Page 8: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

1999 sollte ein treuer Gast, der legendäre Geiger Yehudi Menuhin, in Ludwigshafen auftreten. Doch er verstarb wenige Wochen vor dem Konzert. Eine junge Geigerin aus Tiflis, noch keine 20 Jahre alt und weit­gehend unbekannt, sprang kurzfristig ein: Lisa Batiashvili. Sie spielte Beethovens Vio ­linkonzert, ein Stück, das auch Menuhins Karriere ein Leben lang begleitete.

Inzwischen hat Lisa Batiashvili selbst ei­ne Weltkarriere gemacht und zählt längst zu den gefragtesten Virtuosinnen unserer Zeit. Seit ihrem denkwürdigen Auftritt kehrt sie gerne und regelmäßig ins BASF­ Feier­abend haus zurück – dieses Mal mit der Premiere eines neuen Programms: Kam­mer musik von Johann Sebastian Bach, des sen Sohn Carl Philipp Emanuel und Georg Friedrich Händel. ||

ProGrAMMJohann Sebastian Bach Sonate für Violine solo Nr. 2 a-Moll BWV 1003 / Suite für Violoncello solo Nr. 3 C-Dur BWV 1009 | Carl Philipp Emanuel Bach Sonate für Oboe und Basso continuo g-Moll Wq 135 / Triosonate für Flöte, Violine und Basso continuo (Fassung mit Oboe) | Georg Friedrich Händel Triosonate für Violine, Oboe und Basso continuo Nr. 1 B-Dur HWV 380

Mittwoch | 27.11.2013 | 20.00 UhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie C

14 KaMMErMUSiK 15

sonderpaket FrAuEnPoWEr

Die Kammermusik ist die wohl intensivste Begegnung

zwischen Künstler und Publikum. Die Königsdisziplin

der Klassik verbindet höchste Ansprüche mit

der Konzentration auf das Wesentliche. und der

Konzertbesucher kommt der Musik ganz nah.

Ganz nah an der MusikLISA BATIASHVILI ViolineFrAnÇoIS LELEux oboeSEBASTIAn KLInGEr VioloncelloPETEr KoFLEr Cembalo

KaMMErMUSiK

ExKLuSIV!Premiere

Page 9: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

16

Klang von der einsamen InselEvgEni Koroliov Klavier | PražáK QuartEtt Pavel Hula violine | vlastimil Holek violineJosef kluson viola | micHal kanka violoncello

Puccinis Erbeni CamEristi dElla sCala di milanoJan latHam-koenig dirigent massimo mercelli Flöte | giamPiero sobrino Klarinette

der Komponist györgy ligeti schwärmte einst: „Wenn ich nur ein Werk auf eine einsame insel mitnehmen dürfte, wäre das eine aufnahme von Evgeni Koroliov.“ musik liebhaber kennen den russischen Pia­nisten, der in Hamburg als Professor lehrt, vor allem als ausgewiesenen Bach­Exper­ten. in ludwigshafen kann man den solis­ten als Kammermusiker erleben. gemein­sam mit dem Pražák Quartett unternimmt Koroliov eine reise durch Zeit und raum. drei Komponisten aus drei nationen: der Wiener Klassiker Wolfgang amadeus mo­zart, der deutsche romantiker Johannes

ihre Heimat ist das wohl bekannteste opernhaus der Welt und der ort zahlrei­cher uraufführungen von verdi bis Pucci­ni: die mailänder scala. die „Cameristi della scala di milano“, ein seit 1982 bestehendes Kammerensemble, setzt sich aus musikern des berühmten opernorchesters zusam­men. italienisches Kolorit zeigt auch das abwechslungsreiche Programm mit Wer­ken von gioacchino rossini und giacomo Puccini; selbst der Filmkomponist Ennio

Brahms und dessen tschechischer seelen­verwandter antonín dvořák. ||

ProgrammAntonín Dvořák Streichquartett Nr. 10 Es-Dur op. 51 („Slawisches“) | Wolfgang Amadeus Mozart Klavierquartett Nr. 1 g-Moll KV 478 | Johannes Brahms Klavierquintett f-Moll op. 34

Donnerstag | 31.10.2013 | 20.00 Uhr BASF-Feierabendhaus19.00 UhrEinführung im Kammermusiksaalpreiskategorie D

morricone ist vertreten. dazu als Kontra­punkt Johann sebastian Bachs zweite or­chestersuite mit der berühmten Badinerie. ||

ProgrammGioacchino Rossini Introduzione. Tema e Variazioni | Johann Sebastian Bach Ouvertüre Nr. 2 h-Moll BWV 1067 Ennio Morricone Notturno (Deutsche Erstaufführung) | Giacomo Puccini Crisantemi | Arnold Schönberg Verklärte Nacht op. 4

Mittwoch | 11.12.2013 | 20.00 Uhr BASF-Feierabendhauspreiskategorie D

KAMMERMUSIK 17

die Karriere der russischen geigerin viktoria mullova begann mit einem doppelten Pau­kenschlag: 1982 gewann sie die goldme­daille beim tschaikowski­Wettbewerb in moskau; 1983 folgte die von großem me­dienecho begleitete Flucht in den Westen. Heute sorgt sie mit außergewöhnlichen Pro grammen und stilprägenden interpreta­tionen für Furore. Bereits legende sind ih­re soloabende mit Werken von Johann sebas tian Bach. in ludwigshafen stellt sie ihre zweite große liebe in den mittelpunkt: ludwig van Beethoven. ||

ProgrammLudwig van Beethoven Sonate für Klavier und Violine Nr. 4 a-moll op. 23 /Sonate für Klavier und Violine Nr. 5 F-Dur op. 24 / Sonate für Klavier und Violine Nr. 9 A-Dur op. 47 („Kreutzer-Sonate“)

Mittwoch | 05.02.2014 | 20.00 Uhr BASF-Feierabendhauspreiskategorie D

Beethoven mon amourviKtoria mullova violine

Paolo giacometti Hammerklavier

sonderpaket mEistErstüCKE

viKtoria mullova

KünstlErgEsPräCH

19.00 Uhr / KammermusiksaalMassimo Mercelli über seine Freundschaft mit Ennio Morricone

eXklusiv!

Page 10: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

KaMMErMUSiK 1918

Das BASF­Kulturmanagement pflegt traditionell enge Verbindungen zum Chopin­Wettbewerb in Warschau, dem wohl wichtigsten Kla­vierwettbewerb der Welt. 2010 gaben die Preisträger des Wettbe­werbs ihr erstes Deutschlandkonzert in Ludwigshafen. Im Jahr 2005 gewann hier – zum ersten Mal nach Krystian Zimerman – wieder ein polnischer Pianist: rafał Blechacz. Sein Spiel war so souverän, dass die Jury beschloss, keinen zweiten Preis zu vergeben.

Seither könnte Blechacz jeden Abend irgendwo auf der Welt auftre­ten – aber das tut er nicht. Ganz bewusst zieht er sich immer wie­der zurück. Er nimmt sich die Zeit, die nötig ist, um die Werke, die er spielt, zu durchdenken. und er beschäftigt sich mit Dingen, die nichts mit Musik zu tun haben. „Es ist wichtig, nicht in eine routine zu rutschen“, sagt der Ausnahmekünstler. „Erst aus der intensiven Beschäftigung und der inneren ruhe heraus entsteht eine wirkliche nähe zu den Werken.“

Vielleicht liegt darin das Geheimnis von rafał Blechacz. Selbst die größten und bekanntesten Werke der Klavierliteratur klingen bei ihm frisch und unbekannt – nicht radikal gegen den Strich gebürstet, aber irgendwie anders. ||

rAFAł BLECHACZ Klavier

ProGrAMMWolfgang amadeus Mozart Klaviersonate D-Dur KV 576 Ludwig van Beethoven Klaviersonate c-Moll op.13 („Pathétique“) | Frédéric Chopin Nocturne As-Dur op. 32/2 / Zwei Polonaisen op. 40 / Drei Mazurken op. 63 / Scherzo cis-Moll op. 39

Donnerstag | 10.04.2014 | 20.00 Uhr BASF-Feierabendhaus19.00 UhrEinführung im Kammermusiksaal:Gerrit Glaner, Leiter der Künstler- und Konzertabteilung bei Steinway & Sons Hamburg, über den Künstler und sein Instrumentpreiskategorie D

sonderpaket MuSIKEr DEr ZuKunFT

rAFAł BLECHACZ

„Mehr als 40 Konzerte im Jahr kann ich nicht geben.“

Page 11: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Das Cellokonzert von Antonín Dvořák ist das Paradestück für jeden Cellisten. Dabei mochte der Komponist das Instrument ei-gentlich nicht besonders. Das Cello sei „ein Stück Holz, das oben kreischt und unten brummt“. Erst als der Operettenkomponist Victor Herberts ein Cellokonzert vorlegte, machte sich auch Dvořák an die Arbeit. Das Ergebnis ist Musikgeschichte. Johan-nes Brahms schwärmte: „Warum habe ich nicht gewusst, dass man ein Cellokonzert wie dieses schreiben kann? Hätte ich es gewusst, hätte ich schon vor langer Zeit ei-nes geschrieben.“

Maximilian Hornung ist Stipendiat der Anne- Sophie Mutter Stiftung und gilt als junger Wilder unter den Cellisten. Die Zeit bezeich-nete ihn als den „Hoffnungsträger ei ner neu- en Musikergeneration“. Seine Aufnahme des Dvořák-Konzertes wurde 2012 als „Kon zert- einspielung des Jahres“ aus gezeichnet. ||

20 Sinfoniekonzerte 21

Die Vermessung der musikalischen WeltMAxIMIlIAn HOrnung VioloncelloFIlArMOnICA gEOrgE EnESCu BuKArEStISrAEl YInOn Dirigent

Sinfoniekonzerte

PrOgrAMMGeorge enescu Rumänische Rhapsodie A-Dur op. 11/1 | Antonín Dvořák Konzert für Violoncello und Orchester h-Moll op. 104 | Béla Bartók Konzert für Orchester

Montag/Dienstag | 31.03./01.04.2014 20.00 UhrBASF-Feierabendhaus19.00 UhrEinführung im Kammermusiksaal: Felix Werthschultepreiskategorie e

sonderpaket MuSIKEr DEr ZuKunFt

Die Sinfoniekonzerte dieser Saison entführen das

Publikum in unbekannte Welten: In die ferne Heimat

der gastorchester aus rumänien und litauen

etwa. Oder in die Klangwelten des österreichischen

gegenwartskomponisten Kurt Schwertsik. und

sogar in die große Weltliteratur.

Page 12: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Sinfoniekonzerte 2322

Es gibt Musiker, die sich den Mechanismen des Marktes verweigern, die einfach nicht mitmachen, wenn es um das nächste Foto- shooting und die lockersten Sprüche geht. Frank Peter Zimmermann braucht das al-les nicht. Er ist einer der besten geiger der Welt. Was er zu sagen hat, sagt er in Mu-sik. Auch deshalb ist er regelmäßiger gast im BASF-Feierabendhaus. Mit dem Violin-konzert von Antonín Dvořák hat er sich ein Werk ausgesucht, das neben den bekann-teren gattungsbeiträgen von Beethoven bis Brahms manchmal in Vergessenheit zu ge-raten droht. Dabei zählt es zu den schöns-ten Konzerten des 19. Jahrhunderts. ||

PrOgrAMMAntonín Dvořák Karneval-Ouvertüre A-Dur op. 92 / Konzert für Violine und Orchester a-Moll op. 53 | edward elgar Sinfonie Nr. 1 As-Dur op. 55

Montag/Dienstag | 28./29.10.201320.00 Uhr BASF-Feierabendhaus19.00 UhrEinführung im Kammermusiksaal: Felix Werthschultepreiskategorie e

„Mach Dich gefasst!“lItHuAnIAn nAtIOnAl SYMPHOnY OrCHEStrAEduard Topchjan Dirigentanush nikoghosyan ViolinealExandEr Buzlov Violoncello

Der leise GeigerFrAnK PEtEr ZIMMErMAnn Violine

dEuTschE sTaaTsphilharmoniE rhEinland-pfalzkarl-hEinz sTEffEns Dirigent

Mit gleich zwei Meilensteinen der Musikge-schichte im gepäck kommt das national-orchester aus litauen nach ludwigshafen, um die russische Seele mit der deutschen romantik zu verbinden. neben Modest Mussorgskis „Bilder einer Ausstellung“ steht an diesem Abend das letzte Orches-terwerk von Johannes Brahms auf dem Programm. „Mache Dich auf einen kleinen Schreck gefasst“, schrieb der Komponist an seinen lieblingsgeiger Joseph Joachim. und tatsächlich verblüfft das Doppelkon-zert für Violine und Violoncello mit großem Einfallsreichtum und höchsten Anforderun-gen an die beiden Solisten. ||

PrOgrAMMModest Mussorgski Eine Nacht auf dem kahlen Berge | Johannes Brahms Konzert für Violine, Violoncello und Orchester a-Moll op. 102 | Modest Mussorgski Bilder einer Ausstellung

Montag/Dienstag | 14./15.10.2013 20.00 Uhr BASF-Feierabendhaus19.00 UhrEinführung im Kammermusiksaal: Monika Kursawepreiskategorie e

FrAnK PEtEr ZIMMErMAnn

Bilder einer Ausstellung

Modest Mussorgskis „Bilder einer Aus - stellung“ zählt zu den beliebtesten Wer ken klassischer Musik. Dabei ken-nen wir heute vor allem die Orchester-fassung von Maurice Ravel. Im Original handelt es sich um einen mehrteiligen Klavierzyklus, den Mussorgski 1874 zur Erinnerung an den Maler Viktor Hartmann schrieb. Beginnend mit der Promenade, die den von Bild zu Bild schreitenden Betrachter darstellt, bis zum großen Tor von Kiew fasst Mus-sorgski die zehn Gemälde in naturalis-tische Töne.

Von der großen Beliebtheit der ‚Bilder‘ zeugen die zahlreichen Bearbeitungen des Stückes, die von Leopold Stockow-ski bis zur Rockgruppe Emerson, Lake & Palmer reichen.

Die Klavierfassung können Sie im Kon-zert mit Federico Colli am 17.11.2013 hören. > Seite 30/31

sonderpaket MEIStErStüCKE

Page 13: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

24

Das diesjährige Komponistenporträt ist dem Österreicher Kurt Schwertsik gewidmet. Ein Komponist, für den die Musik immer auch ein Mittel der Kommunikation ist. Für Schwertsik ist der mo derne Klang keine Einbahnstraße; und schon gar kein Elfen-beinturm. In seiner Heimat ist er für seinen speziellen Humor typisch wiene rischer Couleur bekannt. Schwertsik komponiert mit Augenzwinkern. In seinen Konzerten darf das Publikum auch mal schmunzeln.

Die historische linie zu Schwertsik führt vom Wahlwiener ludwig van Beethoven über Witold lutosławski, dessen 100. geburtstag 2013 nicht nur in Polen mit zahlreichen gedenkkonzerten gefei-ert wird. Zum Abschluss des Jubiläumsjahres spielt die polnische Pianistin Ewa Kupiec lutosławskis Klavierkonzert. ||

PrOgrAMMkurt Schwertsik Leicht flüchtig. Sinfonia in drei Teilen (Deutsche Erstaufführung) | Witold Lutosławski Concerto for Piano and Orchestra | Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92

Montag/Dienstag | 02./03.12.201320.00 Uhr BASF-Feierabendhauspreiskategorie e

reise in unsere zeit EWA KuPIEC Klavier

dEuTschE sTaaTsphilharmoniE rhEinland-pfalzarianE maTiakh Dirigentin

Sinfoniekonzerte 25

EWA KuPIEC

KünStlErgESPräCH

19.00 Uhr / KammermusiksaalKünstlergespräch mit Kurt Schwertsik

sonderpaket KOMPOnIStEnPOrträt

sonderpaket FrAuEnPOWEr

Page 14: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Sinfoniekonzerte 2726

Weltliteratur in tönen AnDrEAS SCHMIDt Bariton

dEuTschE sTaaTsphilharmoniE rhEinland-pfalzkarl-hEinz sTEffEns Dirigent

Immer wieder haben sich Komponisten durch große Werke der literatur inspirieren lassen. Oscar Wildes Drama „Salome“ war für richard Strauss Ausgangspunkt für eine Oper, die zu den wichtigsten des frühen 20. Jahrhunderts werden sollte. Salomes be-rühmter tanz der sieben Schleier ist ein musikalischer Furor. Versöhnlichere Klänge schlägt Alexander Zemlinsky in seiner Fan-tasie „Die Seejungfrau“ nach Hans Christi-an Andersen an. Eine Begegnung mit dem tod hat der Schweizer Komponist Frank Martin mit den sechs Monologen aus Hugo von Hofmannsthals „Jedermann“ vertont. ||

PrOgrAMMrichard Strauss Tanz der sieben Schleier | frank Martin Sechs Monologe aus „Jedermann“ | Alexander zemlinsky Die Seejungfrau

Montag/Dienstag | 28./29.04.201420.00 Uhr BASF-Feierabendhaus19.00 UhrEinführung im Kammermusiksaal: Monika Kursawepreiskategorie e

sonderpaket KOMPOnIStEnPOrträt

KomponistenporträtKurt Schwertsik

Kurt Schwertsik ist eine schillernde Figur im Wiener Musikleben und einer der füh renden Komponisten Österreichs. Er war Schüler von Karlheinz Stockhausen und arbeitete mit John Cage zusammen. In vier Konzerten dieser Saison stehen Werke von ihm auf dem Programm, da-runter eine deutsche Erstaufführung.

In 100 Jahren – was werden die Men-schen für klassisch halten, wenn Sie über das 20. Jahrhundert reden? Die Beatles oder Stockhausen, Cage und Schwertsik?

Die Ansichten über das 20. Jahrhundert scheinen mir inzwischen schon ziemlich festgefügt, da wird sich nicht mehr viel ändern. Schwertsik jedenfalls wird nicht zu den Klassikern gehören, was mir aber nach meinem Ableben wahrscheinlich schlagartig egal sein wird.

rEInHOlD FrIEDrICH trompete

dEuTschE sTaaTsphilharmoniE rhEinland-pfalz

karl-hEinz sTEffEns Dirigent

PrOgrAMMBéla Bartók Divertimento für Streichorchester | kurt Schwertsik Divertimento macchiato per tromba ed orchestra | Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 41 C-Dur KV 551 („Jupiter“)

Montag/Dienstag | 10./11.02.2014 20.00 Uhr BASF-Feierabendhaus19.00 UhrEinführung im Kammermusiksaal: Felix Hentschelpreiskategorie e

Herr Schwertsik, lassen Sie uns über Neue Musik reden. Sie sind in den 50er-Jahren aus Wien „geflohen“ – nach Darmstadt und Donaueschingen. Warum wurde ausgerechnet Deutsch-land zum Zentrum der Neuen Musik?

Deutschland hatte wahrscheinlich das ge-fühl, vieles wieder gutmachen zu müssen. Österreich gefiel sich damals noch in der Opferrolle.

Ihre Musik steht dafür, dass sie ohne Schnörkel auf den Punkt kommt – meist mit einem Schmunzeln. Gibt es diesen Punkt wirklich?

Ein Punkt ist ja ohne Dimension, also in-existent. nichts liegt mir ferner als Weit-schweifigkeit, mein Formprinzip lautet: nicht langweilen!

Bevor Sie ein neues Stück beginnen – was muss da in Ihrem Kopf passieren?

Keine Ahnung, was da alles vorgeht. Ich habe den Verdacht, dass meine bewussten Entscheidungen nur ein geringer teil des Arbeitsaufwandes sind.

Was sind die häufigsten Fehler, die Ihre Studenten begehen?

nicht an einer Sache dranzubleiben. Brahms hat gefragt: „und was passiert nach den ersten 16 takten?“

Page 15: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Am liebsten spielte Tamar Beraia in ihrer Heimatstadt Tiflis Fußball mit den Jungen aus der Nachbarschaft. Das änderte sich erst, als sie am Paliaschwili-Gymnasium ei-ne neue Musiklehrerin bekam. Die Lehrerin entzündete eine Flamme in Tamar und zeig-te ihr, dass Musik eine Lebensaufgabe sein kann. Mit neun Jahren trat Tamar zum ers-ten Wettbewerb in Vilnius an – und gewann.

Inzwischen ist Tamar Beraia erwachsen, lebt in der Schweiz und ist auf dem Sprung zu einer internationalen Karriere. Ihr Kla-vier spiel kombiniert brillante Technik mit er zählerischer Kraft. Beim Klavierwett be-werb Paloma O’Shea in Santander er rang Tamar Beraia 2012 den dritten Preis – nicht wenige Experten hielten sie für die heim liche Gewinnerin. ||

PrOGrAMMJohann Sebastian Bach Chaconne d-Moll BWV 1004 / Englische Suite d-Moll BWV 811 | Maurice Ravel Jeux d´eau / Gaspard de la nuit

Sonntag | 20.10.2013 | 11.00 UhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

28 JUnge PianiSten 29

JUnge PianiSten

Fußball oder tasten?TAMAr BErAIA Klavier

sonderpaket FrAuENPOWEr

In der reihe „Junge Pianisten“ stellen wir Ihnen

Preisträger der bedeutendsten Klavierwettbewerbe

vor. Einige davon haben erst über umwege zur

Musik gefunden – wie die Georgierin Tamar Beraia,

die früher lieber Tore schoss.

Page 16: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Romantische KlassikerJONG DO AN Klavier

JUnge PianiSten 31

Die FAZ schrieb über den 1988 in Brescia geborenen Federico Colli: „Er verfügt über eine großartige Technik, die es ihm erlaubt, die Stücke in jeder Phrase zu kontrollieren und zu dominieren. Ihm geht es stets um Struktur und klaren Ausdruck.“

Colli studierte am Konservatorium in Mai-land, an der Klavier-Akademie in Imola und am Mozarteum in Salzburg. 2012 ge wann er die Goldmedaille beim Klavierwett be-werb von Leeds. Seither ist er praktisch ununter brochen auf Tournee: Hamburg, München, London, Mailand und Japan. Nach Ludwigs hafen kommt Colli mit ei-nem Programm, das keine Wünsche of-fen lässt. Es reicht von Schuberts me-lodischen Miniaturen über Mussorgskis monumentalen Klavierzyklus „Bilder einer Ausstellung“ bis zu Beethovens berühmter „Appassionata“-Sonate. ||

FEDErICO COLLI Klavier

PrOGrAMMFranz Schubert Impromptus D 935Ludwig van Beethoven Klaviersonate f-Moll op. 57 („Appassionata“) Modest Mussorgski Bilder einer Ausstellung

Sonntag | 17.11.2013 | 11.00 Uhr BASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

Der Weg von Südkorea nach Europa war für Jong Do An nicht nur eine reise über die Kontinente, sondern auch der Wunsch, zwei unterschiedliche Musikkulturen mit-einander zu verbinden. Parallel zu seiner Ausbildung in Korea absolvierte er ein Aus-landsstudium am Salzburger Mozarteum. Von dort wechselte er nach Hamburg, um sein Spiel weiter zu vervollkommnen. Mit Erfolg. 2012 gewann Jong Do An beim Concours Long-Thibaud-Crespin in Paris gleich drei Preise. In seiner Heimat ist er bereits ein junger Star, tritt im Fernsehen auf und begeistert sein Publikum. Nun gibt er sein Debüt in Ludwigshafen mit zwei romantischen Klassikern: Franz Schubert und robert Schumann. ||

PrOGrAMMRobert Schumann Davidsbündlertänze op. 6 | Franz Schubert Klaviersonate B-Dur D 960

Sonntag | 19.01.2014 | 11.00 UhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

In Kooperation mit:

In Kooperation mit:

sonderpaket MEISTErSTüCKE

30

FEDErICO COLLI

Die Kontrolleder Phrase

Page 17: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

32 JUnge PianiSten

Wie Lorenzo Soulès ist auch Gilles Von-sattel Preisträger des Concours de Genève. Der Schweiz-Amerikaner ist über zeugt da- von, dass man sich als Interpret mit allen musikalischen Epochen ausein andersetzen muss. Deshalb spielt er in seinen Konzer- ten Werke von Bach bis Xenakis. Wie sich die Vielseitigkeit auf die Interpretation ei-nes der bekanntesten Stücke der Musik-geschichte auswirkt, kann man im Gesell-schaftshaus hören. Denn neben virtuosen Werken von Franz Liszt steht auch Ludwig van Beethovens „Mondscheinsonate“ auf dem Programm. ||

Den ersten Klavierunterricht erhielt Lorenzo Soulès im Alter von drei Jahren durch sei-ne Mutter. Sein erstes Konzert gab er mit zehn. Inzwischen hat der 21-jährige Fran-zose zahlreiche Preise gewonnen, darun-ter 2012 den Concours de Genève. Soulès weiß aber auch, dass gute Interpretationen immer etwas mit dem Leben jenseits der Musik zu tun haben. Wenn er mal nicht am Klavier sitzt, beschäftigt er sich deshalb lei-denschaftlich mit dem Schachspiel – und schöpft daraus Inspiration – auch für seine Interpretationen. ||

Seine Spezialität ist die VielseitigkeitGILLES VONSATTEL Klavier

Was Beethoven mit Schach zu tun hatLOrENZO SOuLèS Klavier

In Kooperation mit:

PrOGrAMMLudwig van Beethoven Variationen c-Moll über ein eigenes Thema WoO 80 Johannes Brahms Balladen op. 10 | Claude Debussy Images

Sonntag | 23.02.2014 | 11.00 UhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

PrOGrAMMLudwig van Beethoven Klaviersonate cis-Moll op. 27/2 („Mondscheinsonate‘‘) / Bagatellen op. 126 | Franz Liszt Pensée des Morts / St. François de Paule marchant sur les flots / Les jeux d‘eaux à la Villa d‘Este / Funérailles

Sonntag | 23.03.2014 | 11.00 UhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

* Ausgenommen sind Konzerte der Reihe „The Big Four“.

Familienkartendamit Familien Top-Klassik lieben.

Mit der Familienkarte erhalten Sie bei den Klassik-Konzerten mehr

als ein Drittel Ermäßigung auf den regulären Preis. Das Angebot gilt

für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 18 Jahre*. Wenn Top-Klassik zum

Familienerlebnis wird, dann ist das Chemie, die verbindet. Von BASF.

www.basf.de/kultur

Page 18: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Die Amerikanerin Tai Murray ist ein Ereignis. „Auf der einen Seite ist da ihr unglaublich reifer Klang“, jubelte die New York Times, „auf der anderen ihre fast süße Sanftheit.“ Die Geigerin verwandelt die großen Werke zu emotionalen Welten. In Ludwigshafen steht neben dem Belgier Eugène Ysaÿe und dem Deutschen Robert Schumann auch ein Stück Hollywood auf dem Programm: John Corigliano war Konzertmeister der New Yorker Philharmoniker, ehe er begann, für das Kino zu komponieren. Für die Film-musik zu „Die rote Violine“ erhielt er ei-nen Oscar. Im Gesellschaftshaus stellt die Wahlberlinerin Tai Murray die Violinsonate ihres Landsmannes vor. ||

PROGRAMMEugène Ysaÿe Sonate für Solovioline Nr. 4 e-Moll op. 27 | John Corigliano Sonate für Violine und Klavier | Robert Schumann Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 d-Moll op. 121

Sonntag | 13.10.2013 | 11.00 UhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

34 MatinEEn 35

ExKLuSIV!CD-Präsentation

Eine Geige mit Hollywood-SoundTAI MuRRAY Violine

ASHLEY WASS Klavier

MatinEEn

sonderpaket MuSIKER DER ZuKuNFT

In den Matineen stehen in dieser Saison junge

Virtuosen mit bemerkenswerten Zwischentönen

auf dem Programm. Große Klassik im kleinen

Raum, Meilensteine der Musikgeschichte und die

Entdeckung neuer Klangwelten. Schon im ersten

Konzert der Reihe hören Sie den Soundtrack eines

Oscar-Gewinners.

Page 19: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

MatinEEn 3736

Die neun Erben KafkasTSCHECHISCHES NONETT

1924, dem Jahr, in dem Franz Kafka starb, haben sich in dessen Heimatstadt Prag neun Musiker des Konservatoriums zusam-mengetan, um in einer außergewöhnlichen Instrumentenkonstellation gemeinsam zu musizieren. Das Tschechische Nonett um-fasst neben den vier Streichinstrumenten von der Violine bis zum Kontrabass auch ein klassisches Bläserquintett. Dass es für diese Besetzung eigentlich kein Repertoire gab und ein Großteil der Stücke erst noch geschrieben werden musste, störte die Mu siker kaum. Im Gegenteil. Heute zählt das Tschechische Nonett zu den weltweit am längsten bestehenden Kammerensem-bles. Auf der Jubiläumstournee anlässlich seines neunzigjährigen Bestehens präsen-tiert es Werke, die für das Ensemble ge-schrieben oder durch das Ensemble urauf-geführt wurden. ||

PROGRAMMWitold Lutosławski TanzpräludienBohuslav Martinů Nonett H. 374Sergej Prokofjew Quintett g-Moll op. 39antonín Dvořák Serenade d-Moll op. 44

Sonntag | 16.02.2014 | 11.00 UhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

Schmetter-Stimme und Horn-SeeleDAVID GuERRIER Trompete / Horn

OLIVIER MOuLIN Klavier

Vier Jahreszeiten tanzen tangoKLARINETTENTRIO SCHMuCKSayaka Schmuck Klarinetteaxel heSS Violine / ViolaGeSa lücker Klavier

Klarinettisten sind Grenzgänger. Ihr Instru-ment führt von der Klassik bis in den Jazz. Die Klarinettistin Sayaka Schmuck war schon bei vielen renommierten Orches-tern engagiert; derzeit ist sie Mitglied des Gewandhausorchesters zu Leipzig. Doch mindestens ebenso gerne lotet sie die kam mermusikalischen Grenzen ihres In-stru mentes aus. Gemeinsam mit ihren Triokollegen sucht sie nach neuen Aus-drucksmöglichkeiten in der Musik. In Lud-wigshafen führt diese Suche von den tief romantischen Klangwelten Max Bruchs bis zu Astor Piazzollas lässigen Version der „Vier Jahreszeiten“. ||

PROGRAMMMax Bruch Acht Stücke op. 83 für Klarinette, Viola und Klavier | Kurt Schwertsik Fantasia & Fuga op. 105 für Klavier solo | astor Piazzolla „Die Vier Jahreszeiten“ für Violine, Klarinette und Klavier

Sonntag | 01.12.2013 | 11.00 Uhr BASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

sonderpaket KOMPONISTENPORTRäT

Trompete und Horn sind wie Mensch und Natur. Dem schmetternden Klang der Trom - pete steht der beseelte Ton des Waldhorns gegenüber. Dass ein Künstler beide Instru-mente gleichermaßen beherrscht, ist unge-wöhnlich. Der Franzose David Guerrier ist einer davon. Er war der erste Musiker seit 1963, der beim ARD-Wettbewerb im Fach Trompete mit dem ersten Preis ausge-zeichnet wurde. Er spielte mit dem Flötis - ten Emmanuel Pahud eine CD ein und wurde als „Young Concert Artist“ in New York gefeiert. Mit einem vielfältigen Pro-gramm, das von Ludwig van Beethoven bis zu George Enescu reicht, stellt er sein großes Repertoire unter Beweis. Scheinbar mühelos wechselt er dabei von der Trom-pete zum Horn und zurück. ||

PROGRAMMLudwig van Beethoven Sonate für Klavier und Horn F-Dur op. 17 Gioacchino Rossini Präludium, Thema und Variationen F-Dur für Horn und Klavier | Oskar Böhme Trompetenkonzert f-Moll | George Enescu Legende für Trompete Jean-Baptiste arban Fantasie und Variationen über „Karneval von Venedig“

Sonntag | 10.11.2013 | 11.00 Uhr BASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

Die Streicher aus den Rockies ERSTER PREISTRäGER BANFF-WETTBEWERB FüR STREICHquARTETT 2013

Die kanadische Stadt Banff hat 7584 Einwohner, liegt idyllisch innerhalb eines Nationalparks rund 1400 Meter hoch in den Rocky Mountains und rund 140 Kilometer westlich von Calgary. Das Besondere: das Durchschnittsalter der Be völkerung beträgt 32,8 Jahre. und die Einwohner holen sich gerne die jun-ge Elite in ihre Stadt: Banff beheimatet einen der wichtigsten Wettbewerbe für Streichquartett.

Alle drei Jahre, immer im Herbst, findet der Wettbewerb statt. Große Karrieren haben in Banff ihren Anfang genom-men. Zu den Preisträgern früherer Jah-re zählen das Hagen quartett und das Kuss quartett. Einer der ersten Auftritte in Europa nach dem Wettbewerbsfina-le im Herbst 2013 wird die Preisträger nach Ludwigshafen führen – eine schö-ne Tradition, die wir auch in dieser Sai-son gerne fortsetzen. ||

Sonntag | 26.01.2014 | 11.00 Uhr BASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

Page 20: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

MatinEEn 39

sonderpaket KOMPONISTENPORTRäT

Manchmal nimmt der Cellist Florian Barak seinen Golfschläger mit auf Konzertreisen. Dann übt er gemeinsam mit seinem Kolle-gen, dem Geiger Nikolaus Boewer, im Ho-telzimmer das Chippen. „So kommen wir nicht aus dem Training“, sagt Barak. Auch jenseits des Konzertpodiums sind der Kon-zertmeister und der Solocellist der Deut-schen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz gute Freunde. und das hört man, wenn sie zusammen musizieren. Gemeinsam mit der Pianistin Michal Friedlander spielen sie neben Franz Schuberts romantischem und Maurice Ravels schwungvollem Klaviertrio auch eine Komposition des Wiener Gegen-wartskomponisten Kurt Schwertsik, der in seinen spielerischen Bagatellen das Neue in der Tradition des Alten sucht. ||

PROGRAMMKurt Schwertsik Bagatellen op. 36Maurice Ravel Trio für Klavier, Violine und Violoncello a-Moll | Franz Schubert Klaviertrio Nr. 2 Es-Dur D 929

Sonntag | 06.04.2014 | 11.00 Uhr BASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

Die Golfer machen Musik NIKOLAuS BOEWER Violine

FLORIAN BARAK Violoncello

MICHAL FRIEDLANDER Klavier

38

„Mein Cello kann sprechen!“

Vielleicht liegt ein Grund des Erfolges von Julian Steckel darin, dass er bei einer Gei-genlehrerin studierte. „Ich hatte davor sehr starke Lehrerpersönlichkeiten wie Boris Pergamenschikow oder Heinrich Schiff“, sagt der in Pirmasens geborene Steckel, „aber dann begann mich die allgemeine Sicht auf die Musik mehr zu interessieren, als die eingeschränkte Sicht eines Cellis-ten“. Also nahm er unterricht bei der Geige-rin Antje Weithaas. Meist fanden die Stun-den ganz ohne Instrument statt – die beiden haben über Noten und ihre Bedeutung gesprochen. 2010 gewann Julian Steckel beim ARD-Musikwettbewerb gleich vier Preise. Inzwischen ist er selbst Professor an der Musikhochschule Rostock und ein weltweit gefragter Solist. Für das Konzert in Ludwigshafen hat er ein lyrisches Pro-gramm mit durchweg französischer Cello- literatur zusammengestellt. ||

JuLIAN STECKEL Violoncello

PAuL RIVINIuS Klavier

PROGRAMMClaude Debussy Sonate für Violoncello und Klavier d-Moll | nadia Boulanger Trois Pièces für Violoncello und KlavierFrancis Poulenc Sonata für Violoncello und Klavier FP 143 | César Franck Sonate A-Dur für Violine und Klavier

Sonntag | 16.03.2014 | 11.00 Uhr BASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

JuLIAN STECKEL

Page 21: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Wenn Sie glauben, dass klassische Musik eine hohe Kunst ist, liegen Sie richtig. Aber bitte nehmen Sie Mozart, Beethoven & Co. nicht ernster, als sie sind. Dass es auch an-ders geht, beweisen Aleksey Igudesman und Hyung-ki Joo. Die beiden kennen sich seit frühester Jugend. Damals besuchten sie gemeinsam die Yehudi Menuhin School in England – der eine studierte Klavier, der andere Geige.

Einige Jahre später zählt das Duo zum Witzigsten, was das Musikkabarett zu bie-ten hat. Ihre Videoclips im Internet wurden fast 30 Millionen Mal angeklickt. Die gan-ze Welt lacht über den Staubsauger, der einen Geigenbogen verschluckt und zu klingen beginnt, oder den Konzertflügel, der den Pia nisten bittet, die Kreditkarte ein-zuführen und mit einem ‚A‘ zu bestätigen. Igudesman und Joo kombinieren europä-ische Hochkultur mit tiefschwarzem briti-schem Humor. ||

ProGrAMM„A little nightmare music“

Freitag/Samstag | 25./26.10.2013 20.00 UhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie F

zuSAtzAnGEBotDas Restaurant im Feierabendhaus bietet vor dem Konzert ein Menü zum Preis von EUR 31 an. Begrenzte Platzzahl. Bestel-lungen über den Kartenvorverkauf.

40 BUnte Reihe 41

In der Bunten reihe geht es dieses Mal hoch her.

Lachen Sie ausgelassen über Mozart, swingen Sie

sich zurück in die 50er Jahre oder lassen Sie sich

einfach mal den Marsch blasen.

Platz da! hier kommt ein Klavier!IGuDESMAn & Joo

BUnte Reihe

Page 22: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

BUnte Reihe 43

Wenn sich die Puppini Sisters in die Klamot-ten von damals werfen und in den traditio-nellen amerikanischen Weihnachtslie dern den Swing entdecken, bekommt selbst der Weihnachtsmann gute Laune. So haben Sie „Let it snow“ oder „Winter Wonderland“ ganz bestimmt noch nie gehört.

Die Puppini Sisters – benannt nach ihrer Gründerin, Marcella Puppini – haben sich im trinity College of Music in London ken-nengerlernt, wo sie Jazz-Gesang studiert haben. Seither reisen die drei Damen um die Welt und verbreiten Stimmung und gute Laune. nachdem sie das Publikum schon bei ihrem ersten Auftritt in Ludwigshafen zu Beifallsstürmen hingerissen haben, kehren sie nun mit ihrem Weihnachtsprogramm zurück. ||

ProGrAMM„Christmas with the Puppini Sisters“

Freitag/Samstag | 13./14.12.201320.00 UhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie C

zuSAtzAnGEBotDas Restaurant im Feierabendhaus bietet vor dem Konzert ein Menü zum Preis von EUR 31 an. Begrenzte Platzzahl. Bestel-lungen über den Kartenvorverkauf.

So heiß kann der Winter sein

In der spektakulären Show „rytmo y Pasi-ón!“ ringen die besten rhythmen aus Eu-ropa und Lateinamerika um die Gunst des Publikums: Kubanische rumba, spanische Boleros und einfühlsame andalusische Lie-der – das ist die explosive Gewürzmi schung einer außergewöhnlichen Performance, die bereits ein Millionenpublikum in der ganzen Welt begeistert hat.

tänzer aus Kubas berühmtem tropicana- Ballett begegnen spanischen Flamenco-künstlern. Ein Latinotanzpaar bewegt sich elegant über das Parkett, bis die eifer-süchtige Andalusierin ihre rhythmen uner-bittlich dazwischen hämmert. Dieser Abend ist ein Feuerwerk der Leidenschaft. Wie ein kleiner urlaub in der Sonne – mitten im deutschen Winter! ||

ProGrAMM„Rytmo y Pasión!“

Freitag/Samstag | 24./25.01.2014 20.00 UhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie F

zuSAtzAnGEBotDas Restaurant im Feierabendhaus bietet vor dem Konzert ein Menü zum Preis von EUR 31 an. Begrenzte Platzzahl. Bestel-lungen über den Kartenvorverkauf.

42

Da schmunzelt der Weihnachtsmann

tHE PuPPInI SIStErS

Page 23: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

BUnte Reihe 4544

Als die norwegerin tine thing Helseth ein Streicherensemble gehört hatte, wollte sie auch diese Art von Musik machen – einziges Problem: sie spielt trom-pete. Doch der kultivierte Klang begeisterte tine thing Helseth so sehr, dass sie sich auf die Suche nach Mitstreiterinnen machte, die wie sie ein Blech-blasinstrument spielen, dabei aber einen weichen ton pflegen. Das war die Geburtsstunde des ten thing Brass-Ensembles. Mit pfiffigen Arrangements bekannter Melodien gehen die zehn Damen auf Europatournee und machen dabei auch Halt in Ludwigshafen. opulenter Bläsersound im Feierabendhaus. ||

ProGrAMM„Skandinavischer Frühling“

Freitag/Samstag | 28./29.03.2014 | 20.00 UhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie F

Stimmungskanonen von ganz obentEn tHInG BrASS-EnSEMBLETine Thing helseTh trompete & LeitungBoB Ross Moderation

Diven sind unantastbar. respektvoll nennt man sie DIE Piaf oder DIE Dietrich. Die ös-terreichische Schauspielerin und Sängerin ute Gfrerer verkörpert sie alle: Edith Piaf, Marlene Dietrich, Judy Garland und Lotte Lenya. Vier große Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts, bekannt für Welthits wie „Je ne regrette rien“, „Lili Marleen“, „Somewhere over the rainbow“ oder „Seeräuber-Jenny“.

„Diven“ ist der titel des Programms, das ute Gfrerer gemeinsam mit der Deut schen Staatsphilharmonie rheinland-Pfalz und dem Dirigenten James Holmes erarbeitet hat. In Anlehnung an den Spatz von Paris heißt es im untertitel: „Je ne regrette rien“ – „Ich bereue nichts!“ ute Gfrerer weiß, dass man Legenden nicht kopieren kann, son-dern dass man sie interpretieren muss. Auf ihre ganz eigene Art holt sie die Diven der Vergangenheit in unsere Gegenwart. ||

ProGrAMM„Diven – Je ne regrette rien“

Freitag/Samstag | 07./08.03.201420.00 UhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie F

nichts bereuen! utE GFrErEr Gesang

DEutSCHE StAAtSPHILHArMonIE rHEInLAnD-PFALzJames holmes Dirigent | alexanDeR KuchinKa Sprecher

zuSAtzAnGEBotDas Restaurant im Feierabendhaus bietet für beide Veranstal tungen vor dem Konzert ein Menü zum Preis von EUR 31 an. Begrenzte Platzzahl. Bestellungen über den Kartenvorverkauf.

sonderpaket FrAuEnPoWEr

tEn tHInG BrASS-EnSEMBLE

Page 24: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

46 Ballettring 47

Sein Name steht für die Neuerfindung des Tanzes aus dem Geist der Tradition. Bei den Olympischen Spielen in Peking hat Shen Wei die Eröffnungsfeier inszeniert und eindrucksvoll bewiesen, dass Avant-garde und Ästhetik durchaus miteinander vereinbar sind. Die „New York Times“ be-zeichnete seinen Körperausdruck als den „Beweis für die Zukunft des Tanzes in der Gegenwart.“ Shen Wei selbst nennt seine Stücke „Dance Arts“ – „Tanz-Kunstwerke“. Zwei seiner Werke sind in Ludwigshafen als deutsche Erstaufführung zu sehen. ||

PrOGrAmm„near the terrace“ „rite of Spring“ Choreografie: Shen Wei

Freitag | 15.11.2013 | 19.30 UhrTheater im Pfalzbau

ExKLuSiv!

Deutsche Erstaufführung

im Ballettring geben sich die wichtigsten Compagnien

Europas ein Stelldichein. Der Pfalzbau wird zur

Bühne für klassischen Tanz und neue Bewegungen.

Dabei sind gleich zwei Produktionen als deutsche

Erstaufführung in Ludwigshafen zu Gast.

Zum Umfallen bewegendShEN WEi DANCE ArTS

Ballettring

In Kooperation mit:

Page 25: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Ordnung im Mythos StrawinskyATErBALLETTO rEGGiO EmiLiA

Tanz ist Bewegung. und für den italienischen Choreografen mauro Bigonzetti ist Bewegung ein mittel, um Ordnung in die Welt zu bringen und mythen sichtbar zu machen. Sein ideal ist die Schönheit der Strenge. vor allem die musik des russischen Komponisten igor Strawinsky hat es ihm angetan. „Le Sacre du Printemps“ ist für ihn eine Naturgewalt, eine archaische Offenbarung, die er versucht, mit seinen Bildern zu bezwin-gen. „ich hatte nur das Ohr, das mir geholfen hat – und ich habe auf-geschrieben und umgesetzt, was mein Ohr gehört hat. in diesem Sinne war ich das Segelschiff, mit dem ‚Le Sacre’ das meer durchkreuzt.“

in Ludwigshafen wird Bigonzetti mit der Compagnie „Aterballetto reggio Emilia“ nicht nur Strawinskys „Frühlingsopfer“ in Szene setzen, sondern einen Streifzug durch das Werk des Komponisten unternehmen. Eine „Serata Stravinskij“ – ein Abend für Strawinsky. ||

PrOGrAmm„Serata Stravinskij“Choreografie: Mauro Bigonzetti

Freitag | 25.10.2013 | 19.30 Uhr Theater im Pfalzbau

48

Das königliche Ballett aus Schweden gehört zu den ältesten der Welt – nur die Compagnien in Paris, Kopenhagen und St. Peters-burg sind noch älter. Die Tanzgruppe des hofes in Stockholm hat sich seit seiner Gründung 1773 kontinuierlich weiterentwickelt und neue Strömungen aufgenommen, ohne seine herkunft zu ver-leugnen. in Ludwigshafen präsentiert sich die Compagnie mit einer deutschen Erstaufführung.

Peter Tschaikowski zählt nicht nur zu den wichtigsten Komponis ten von Ballettmusik im 19. Jahrhundert, sondern war auch ein glüh en-der verehrer William Shakespeares. mehrmals waren dessen Wer ke Anregung für seine musik. in der Fantasie-Ouvertüre „romeo und Julia“ hat Tschaikowski das wohl bekannteste Schauspiel des eng-lischen Dichters musikalisch dramatisiert. Die explosive mischung aus zärtlichen Klängen der Liebe und brutalen Klängen jugendli-cher Gewalt fordert dazu heraus, das Stück in Bewegung zu gie-ßen. Der Schwede mats Ek ist prädestiniert für diese Aufgabe. Selbst ein erfolgreicher Tänzer, hat er auch Theaterwissenschaf-ten studiert und sich intensiv mit den mechanismen des Erzählens durch Körpersprache auseinandergesetzt, unter anderem in experi-mentellen Tanzvideos. ||

PrOGrAmm„Juliet and romeo“Choreografie: Mats Ek

Freitag | 16.05.2014 | 19.30 Uhr Theater im Pfalzbau

ExKLuSiv!

Deutsche Erstaufführung

romeo und Julia aus SchwedenrOYAL SWEDiSh BALLETDeutsche staatsphilharmonie rheinlanD-pfalz

Ballettring 49

ATErBALLETTO rEGGiO EmiLiA

Page 26: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

ewige Parabel der VergänglichkeitBALLETT DEr DEuTSChEN OPEr Am rhEiN DüSSELDOrF DuiSBurG

„Schlaffe, schwere Oberkörper, aber rast-los trappelnde Füße. Die männer heben die Frauen mit liebevoller Behutsamkeit, fast wie mütter ihre Kinder. Doch die Körper der Frauen sind so verdreht und verrenkt, als wären sie längst erstarrte Leichen eines Schlachtfeldes“ – mit diesen Worten be-schrieb der Deutschlandfunk martin Schläp- fers inszenierung des „Deutschen re qui-ems“ von Johannes Brahms. Die sinn liche Choreografie eines musikalischen mei ster-werkes zeigt auf eindrucksvolle Wei se, dass das requiem kein ‚untanzbares‘ Werk ist. Schläpfer inszeniert die ewige Parabel über vergänglichkeit, Tod und Zuversicht. ||

PrOGrAmm„ein Deutsches requiem“Choreografie: Martin Schläpfer

Mittwoch | 11.06.2014 | 19.30 Uhr Theater im Pfalzbau

505050 Ballettring

BALLETT DEr DEuTSChEN OPEr Am rhEiN

Für fünf Euro ins Konzert: Das Last-Minute-Ticket für Schüler,

Auszubildende und Studenten macht es möglich. Erhältlich fünfzehn

Minuten vor Konzertbeginn in der unteren Preisgruppe, soweit

Restkarten verfügbar. Wenn Top-Klassik zum Erlebnis für Schüler,

Auszubildende und Studenten wird, dann ist das Chemie, die

verbindet. Von BASF.

www.basf.de/kultur

last-minute-tickets damit junge menschen top-Klassik lieben.

Page 27: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Chill-Out-kOnzerte 53

Moritz Eggert zählt zu den erfolgreichs-ten Komponisten der jüngeren Generation. Seine Musik ist gleichermaßen avantgar-distisch wie populär. Er hat ein Fußball-Oratorium komponiert, in dem Fanchöre Schlachtgesänge brüllen und Schiedsrich-ter Trillerpfeifen blasen. Er hat Mozart ei-nem musikalischen Facelifting unterzogen und aus der Gegenwart neu beleuchtet.

Nach seinem eindrucksvollen Konzert in der vergangenen Saison kehrt Eggert jetzt ein zweites Mal auf die Chill-out-Bühne zu-rück und stellt dabei jenes Instrument in den Fokus, das einen Schwerpunkt im dies-jährigen BASF-Kulturprogramm einnimmt: gemeinsam mit renommierten Künstlern aus den Bereichen Klassik und Jazz wirft Eggert aus unterschiedlichen Perspektiven einen frischen Blick auf das Violoncello. ||

Moritz EggErt KlavierthorstEn Johanns KlarinettesEbastian hEss VioloncellohEnning siEvErts VioloncelloPEtEr o‘Mara GitarreaxEl brüggEMann Moderation

Donnerstag | 16.01.201419.30 uhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie M

52

Konzertkarte inkl. Speisen

(zzgl. Getränke)

zwei Bühnen – ein erlebnisKlASSIK TrIFFT JAzz

Chill-Out-kOnzerte

Was als Experiment begann, hat sich längst etabliert.

Die Chill-out-Konzerte sind mehr als nur ein Insider-Tipp.

Denn hier begegnen sich Musikstile, die sonst nicht

aufeinander treffen.

Page 28: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Die hohe kunst des rhythmus KlASSIK TrIFFT SChlAzGEuGKrausFrinK-PErcussionroland Kunz Countertenor / KlavierbErnd WEgEnEr PercussionaxEl brüggEMann Moderation

Schlagzeuger sind das Maß der Musik und diejenigen, die unsere Körper mit ihren Beats zum Beben bringen. Das Percussion-duo KrausFrink wird die eine Bühne des Gesellschaftshauses mit einem eindrucks-vollen Schlagwerkapparat bespielen. Auf der Bühne gegenüber steht ein nicht weni-ger ungewöhnliches Duo: der Countertenor roland Kunz präsentiert lieder auf Texte von William Butler Yeats, Thomas Wyatt und Catullus, die von Bernd Wegener in

54

einen experimentellen Klangrausch aus Glocken-, Becken- und Wasser-Sounds eingebettet werden. Ein Spannungsfeld zwischen sprachlicher Poesie in schwin-delerregender höhe und rhythmischen Abenteuerreisen. ||

Donnerstag | 06.02.201419.30 uhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie M

Konzertkarte inkl. Speisen

(zzgl. Getränke)

KrAuSFrINK-PErCuSSION

Chill-Out-kOnzerte 55

Den Abschluss der Chill-out-reihe bildet bereits zum dritten Mal das in Koopera-tion mit dem Jetztmusikfestival veranstal-tete Konzert „Klassik trifft Elektronik“. Ein-mal mehr werden in diesem Konzert die Schnittmengen zwischen elektroni schen Sounds und klassischer Musik ausgelotet und ein renommierter DJ das traditio nelle Klangerlebnis um eine zeitgemäße Version erweitern.

zur Drucklegung unseres Programms stand der Termin des Festivals noch nicht fest. Detaillierte Informationen zu dieser Veran-staltung finden Sie zeitnah auf unserer homepage www.basf.de/kultur.

19.30 uhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie M

klassik trifft elektronik

In Kooperation mit:

Konzertkarte inkl. Speisen

(zzgl. Getränke)

Page 29: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Li Europan lingues es membres del sam familie. Lor

separat existentie es un myth. Por scientie, musica,

sport etc, litot Europa usa li sam vocabular.

Cambridge amico dit me que OccidentalVornamE nachnamE

namE

Querbe@t 5756

Bevor aus dem Doktor ein Fernsehstar wurde, war Eckart von hirschhausen ei-gentlich Zauberkünstler. Und zu diesen Wurzeln kehrt er nun zurück. In seinem neuen Programm „Wunderheiler” geht es ums Staunen, Lachen und Querdenken. Wie immer spricht hirschhausen Klartext, statt kryptische Beipackzettel zu verle-sen. Und er stellt die richtigen Fragen: „Woran kann man noch glauben? Was ist fauler Zauber? Und was verstehen wir unter heilsamer Selbsttäuschung?“

Eine Show der Illusionen, in der Wunder am Fließband produziert werden. hirsch-hausen spielt mit den Schwächen unse-rer Wahrnehmung. Er rüttelt unhaltbare Behauptungen so lange durch, bis sich keiner mehr halten kann – vor Lachen. hirschhausen liefert praktische hilfe für hexerei im alltag. Und er wird konkret: Entdecken Sie ihre medialen Fähigkeiten. Vielleicht können Sie nach diesem Pro-gramm übers Wasser laufen – zumin- dest im Winter! Und sie lernen, dass der mensch durch die Kraft seiner nieren Wein zu Wasser verwandeln kann. Willkommen zu hirschhausens Sprechstunde. ||

Programm„Wunderheiler“

Donnerstag | 07.11.2013 | 20.00 uhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie H

Die reihe Querbe@t bietet abseits der klassischen

musik Unterhaltsames von der comedy bis zur

Weltmusik. große namen der Pop- und rockmusik

sind hier ebenso vertreten wie aufstrebende

newcomerbands oder bislang unentdeckte

geheimtipps.

Staunen, bis der Arzt kommtEcKart Von hIrSchhaUSEn

Querbe@t

Page 30: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Querbe@t 59

marIZa

Singen nach Comics marIZa

Ihre erste Bühne war das restaurant des Vaters. Der war gerade mit seiner Familie aus mosambik nach Portugal gezogen. Seiner tochter mariza malte er comics mit Liedtexten, damit sie spielend portu-giesisch lernte.

Einige Jahre später schlug mariza tat-sächlich eine gesangskarriere ein. Sie trat zunächst mit brasilianischer musik, gospel, Jazz und Soul auf. Erst später entdeckte sie die musik ihrer heimat für sich. Fado, das sind traurige Lieder und melancholisch-poetische Klänge, in de nen sich alles um verflossene Liebe, soziale missstände, vergangene Erinne-rungen oder die hoffnung auf bessere Zeiten dreht. mariza hatte ihre Bestim-mung gefunden. Sie wurde als beste Fado-Sängerin der Welt ausgezeichnet, gewann einen grammy und spielte in dem Kinofilm „Fados“ von regisseur carlos Saura mit. ||

Programm „World tour 2013“

Freitag | 22.11.2013 | 20.00 uhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie g

Die Berliner chansonjazz-Sängerin Kitty hoff ist die meisterin des neuen deut- schen Liedes – jeder Song eine Seelen-be schrei bung unserer Zeit. In ihrem Pro gramm pen delt sie zwischen null- Lösungen, Wutbürgern und Stresstests. Die musik von Kitty hoff und ihrer Band Forêt-noire schmeckt nach glänzendem abenteuer, klingt nach kauzig knarrender Segeltour und zerlesenem reclam-heft-chen. Eine herrlich schöne, verknotete Sinnsuche. Die Presse jubelte: „ach, die liebenswert neurotische Kitty hoff! Sie er-greift einen immer, wenn man sie am nö-tigsten hat.“ ||

Programm „Argonautenfahrt“

Samstag | 07.12.2013 | 20.00 uhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

Verknotete SinnsucheKItty hoFF & Forêt-noIrE

58

Page 31: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Querbe@t 6160

Cooler tango!mELIngo

Daniel melingo ist eine der schillerndsten Persönlichkeiten im argentinischen tan-go. Seine Band nennt sich „Los ramo-nes del tango“; seine musik bezeichnet melingo als „Proto-tango“ und meint da-mit die rückführung des tango argentino zu seinen ursprünglichen Wurzeln in den zwielichtigen Vierteln von Buenos aires. In seinen Songs tummeln sich allerlei ge-stalten aus der halbwelt. Und auch er selbst verwandelt sich auf der Bühne in eine dunkle Kunstfigur – ein wilder Poet, irgendwo zwischen tom Waits, Paolo conte und nick cave. ||

Programm „Corazón y Hueso“

Donnerstag | 03.04.2014 | 20.00 uhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

chILLy gonZaLES

Mac Music!chILLy gonZaLES

mit nur drei noten wurde chilly gonza-les weltweit bekannt: Fis – a – h. Diese minimalistische tonfolge entstammt dem Song „never Stop“ und diente als hinter-grundmusik zum Werbespot der ersten iPad-generation. Doch der kanadische Pianist, der schon mit der Sängerin Feist zusammenarbeitete und gemeinsam mit helge Schneider auftrat, kann auch ganz anders: gonzales hält den Weltrekord mit dem längsten Konzert aller Zeiten: im mai 2009 spielte er über 27 Stunden ohne Unterbrechung.

abgesehen davon ist chilly gonzales mit seiner mischung aus Jazz, techno und satirischem rap ein vielseitiger musiker, der tradition und moderne gekonnt mitei-nander verbindet. Die Kritik lobt seine Kla-vierstücke zwischen Klassik und Jazz. ||

Programm „Piano talk Show W / Quintet“

Sonntag | 26.01.2014 | 20.00 uhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie i

Page 32: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Querbe@t 63

BoSSE

axel Bosse war erstmal weg. Es zog ihn raus in die Welt. nach der restlos aus verkauften „Wartesaal“-tournee ist der Sänger mit seiner Frau und seiner tochter nach Istanbul gegangen. Die meisten seiner neuen Lieder hat er dort geschrieben.

Jetzt ist Bosse wieder da. mit einem neuen album. Es ist sein fünftes und trägt den bezeichnenden titel „Krani-che“. Ein album wie dieses schreibt man nur, wenn man eine freie Sicht auf die Dinge ge nossen und neue Perspektiven eingenommen hat. Die musik auf „Kra-niche“ ist facettenreich wie nie, luftiger, verspielter und größer arrangiert. Bosse hat das Klavier entdeckt. Bongos, trom-peten und hörner. Streicher, Saz und Kürbisgeigen. Bosse wartet nicht mehr. Er ist angekommen. ||

Programm „Kraniche“

Mittwoch | 12.02.2014 | 20.00 uhr„das Haus“ preiskategorie k

Wartesaal zum GlückBoSSE

62

Page 33: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Li Europan lingues es membres del sam familie. Lor

separat existentie es un myth. Por scientie, musica,

sport etc, litot Europa usa li sam vocabular.

Cambridge amico dit me que OccidentalVornamE nachnamE

namE

EnjOy jazz 6564

Im herbst 2013 feiert Enjoy Jazz ein kleines

Jubiläum: zwischen dem 2. oktober und dem

15. november geht das Internationale Festival

für Jazz und anderes in seine 15. auflage. Bereits

zum elften mal unterstützt BaSF das Festival als

Sponsor, Partner und Veranstalter eigener Konzerte.

Willkommen in der zukunftmIchaEL WoLLny QuartEt

EnjOy jazz

Der Jazz war schon hundert Jahre alt, als michael Wollny anfing, sich mit dieser mu-sik zu befassen. Das legendäre „Köln con-cert“ von Keith Jarrett war sein persönli-ches Erweckungserlebnis. Er beschloss, Jazzpianist zu werden, obwohl seine mu-sikalische herkunft europäisch geprägt ist: Johann Sebastian Bach, Franz Schubert oder der französische Komponist olivier messiaen haben ihn mindestens ebenso beeinflusst wie die musik von der anderen Seite des atlantik.

Doch michael Wollny muss sich nicht zwi-schen zwei traditionen entscheiden. mit je dem seiner Konzerte tritt er den Beweis an, dass der Jazz und die europäische Kunstmusik einander nicht im Wege stehen. Das hamburger abendblatt bezeichnet ihn schon heute als die „stärkste musiker - per sönlichkeit, die Deutschland seit al bert mangelsdorff hervorgebracht hat“. Jetzt kommt die Zukunft des Jazz mit seinem Quartett ins BaSF-Feierabendhaus. ||

Michael Wollny Klavier Marius neset Saxofon tiM lefebvre Basseric schaefer Drums

Mittwoch | 30.10.2013 | 20.00 UhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie N

In Kooperation mit:

Page 34: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

66 EnjOy jazz

Der Klarinettist arun Ghosh ist schon viel herumgekommen: In Kalkutta geboren und in Bolton aufgewachsen, lebt er heute, nach einigen Jahren in manchester, in Lon-don. Die vielen geographischen Einflüsse spiegeln sich auch in seinem künstleri-schen Selbstverständnis wieder. mit sei-ner Band spielt arun Ghosh eine musik, die er selbst als „afrocoustics & Indo-vations“ bezeichnet. Sein Stil paart indische Fol-klore mit modernem Jazz, rockenden Großstadtbeats und der Leidenschaft des Punk. herrlich zeitlose melodien sind der ausgangspunkt für ausgiebige Improvisa- tio nen, an ge facht von einem rhythmus-cocktail aus Dub-reggae-Bass, tabla-Spielereien und einem sagenhaften Drum-Feuerwerk. BBc music urteilte nach einem Konzert: „Ghosh ist auf sanfte art intensiv, leise schreiend.“ ||

ProGramm „a South asian Suite“

Sonntag | 13.10.2013 | 20.00 UhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

Beim letztjährigen Festival sorgte nikolas anadolis gemeinsam mit seinen triokolle-gen im Karlstorbahnhof für Furore. Dieses mal kommt der aus thessaloniki stammen-de Pianist mit einem Soloprogramm ins Ge-sellschaftshaus. Ermuntert von seinem Va-ter, einem professionellen Schlagzeuger, begann anadolis schon früh mit dem Kla-vierunterricht. 2008 erhielt er, noch kei-ne zwanzig Jahre alt, das äußerst begehr-te „Presidential“-Stipendium der Berklee School of music – eine vierjährige Förde-rung, die nur den weltweit größten talen-ten vorbehalten ist. nikolas anadolis ist ein Geheimtipp, der zweifellos am Beginn einer großen Karriere steht. ||

Samstag | 02.11.2013 | 20.00 UhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie J

Der leise Schreiarun GhoSh SExtEtarun Ghosh Klarinette idris rahMan Saxofon Zoe rahMan Klavier liran donin Kontrabass nilesh Gulhane tabla Pat illinGWorth Drums

Blue notes aus GriechenlandnIKoLaS anaDoLIS Klavier

faire Preisedamit Konzertbesucher abonnements lieben.

Als Abonnent sparen Sie gegenüber dem Freiverkauf mehr als 30 %.

Sie werden vorab über das neue Programm informiert und können

sich so die besten Karten sichern. Sollten Sie verhindert sein, können

Sie das Abonnement übertragen oder den jeweiligen Anteil für eine

andere Veranstaltung nutzen. Wenn ein Abonnement sich auszahlt,

dann ist das Chemie, die verbindet. Von BASF.

www.basf.de/kultur

Page 35: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

68 Sonderkonzerte 69

Grigory Sokolov zählt zu jenen Künstlern, die alles geben, um Tiefe zu erreichen. Keine Ablenkung von außen, totale Fokussierung auf das Wesentliche. In seiner Karriere hat er mit über 200 Dirigenten zusammengear-beitet. Heute spielt er praktisch ausschließ-lich Solorezitale. Weil diese Form wahrhaf-tiger ist. Weil er allein mit dem Instrument auf der Bühne noch tiefer eindringen kann in die Welt des Klanges. Und, weil die Nähe zum Publikum hier noch intensiver ist.

Sokolov setzt mit seinen Interpretationen Maßstäbe, „er verwandelt Zwischenspiele zu Höhepunkten“, jubelt die „Süddeut-sche Zeitung“. Wir sind glücklich darüber, dass er Ludwigshafen schon seit 1981 die Treue hält. ||

ProGrAMMDas Programm wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.

donnerstag | 20.03.2014 | 20.00 UhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie B

Ganz tief im klangGrIGory SoKoLov KLAvIer

Sonderkonzerte

Page 36: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Sonderkonzerte 71

Quidditch-dur! KINDerKoNZerTDeutsche staatsphilharmonie rheinlanD-pfalzaDrian prabava Dirigent ben Moderation

Was in alten Zeiten die oper war, die Bühne für das große Spektakel, das ist heute das Kino. Dass auch orchesterklänge Bilder er-zeugen können, beweist die musikali sche reise der Deutschen Staatsphilharmonie rhein land-Pfalz in die Welt von Harry Potter: Augen schließen und großes Kino sehen – gefragt sind vorstellungskraft und Phanta-sie. Im Feierabend haus können kleine und große Fans des Zauberlehrlings zu den be-kanntesten Melodien aus den Harry Potter-Filmen beim Quidditch auf dem Besen reiten, dem leibhaftigen Phoenix begegnen oder die Hogwarts-Schule für Hexerei besuchen. ||

ProGrAMM„Harry Potter in concert“

Samstag I 22.03.2014 I 17.00 Uhr BASF-Feierabendhauspreiskategorie L

Das Konzert richtet sich an Kinder zwischen 8 und 12 Jahren.Bitte beachten Sie: Sitzkissen, kindersitze und ähnliche Gegenstände sind aus Sicherheitsgründen im Festsaal nicht erlaubt.

70

das kaninchen, die zeit und der klangKINDerKoNZerTDeutsche staatsphilharmonie rheinlanD-pfalz malte arkona erzähler | musik Martin Bärenz

Lewis Carrolls märchenhafte Geschichte „Alice im Wunderland“ spielt in einer Traum-welt aus Phantasie und Logik. Dabei ist kaum ein anderes Stück für Kinder auch bei erwachsenen ähnlich erfolgreich. Popmu-si ker, Kinoregisseure und Comiczeichner lieben Alice. Und natürlich Komponisten. Mit Musik werden die Abenteuer von Alice noch viel spannender. Die Deutsche Staats-philharmonie rheinland-Pfalz verleiht dem sprechenden Kaninchen und der tickenden Uhr eine musikalische Stimme. Und dann ist da ja noch Malte Arkona, KIKA-Mode-rator und Klassik-Freak, der die Geschich-te auf seine unverwechselbare Art erzählt.

ein Stück, das nicht nur Kindern eine neue Perspektive auf die Welt eröffnet. ||

ProGrAMM„Alice im Wunderland“

Samstag | 15.02.2014 | 15.00 Uhr BASF-Feierabendhauspreiskategorie L

Das Konzert richtet sich an Kinder zwischen 5 und 8 Jahren.Bitte beachten Sie: Sitzkissen, kindersitze und ähnliche Gegenstände sind aus Sicherheitsgründen im Festsaal nicht erlaubt.

„Ich kann nichts dafür – ich wachse!“

„Wingardium Leviosa!“

Page 37: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

72 Sonderkonzerte

es gibt keine schönere Art, das neue Jahr zu begrüßen, als mit Musik. Zu einem ge-lungenen Start gehört das Neujahrskon-zert mit der Deutschen Staatsphilharmo-nie rheinland-Pfalz einfach dazu. Dieses Mal begrüßt das orchester sein Publikum mit musikalischen Leckerbissen aus Wien und Paris: „Bienvenue und Servus 2014!“ Auf dem Programm stehen Werke des oper ettenkönigs Jacques offenbach, des italienischen Herrschers von Paris, Gioac-chino rossini – und natürlich eine gehöri-ge Portion Wiener Walzer. Serviert wird die - ses Menü vom Dirigenten Daniel Carlberg, der auch stimmungsvoll durch das Pro-gramm führt. ||

ProGrAMM„Wien – Paris“

Mittwoch | 01.01.2014 | 17.00 UhrBASF-Feierabendhauspreiskategorie B

ZUSATZANGeBoTDas Restaurant im Feierabendhaus bietet nach dem Konzert ein Menü zum Preis von EUR 37 an. Begrenzte Platzzahl. Be-stellungen über den Kartenvorverkauf.

Über 20.000 Kinder und Jugendliche neh-men jedes Jahr an „Jugend musiziert“ teil. Sie üben, sind aufgeregt, treten vor eine Jury und werden bewertet. Zunächst auf regionalebene, dann auf Landesebene . Die Gewinner dürfen am Finale auf Bun-des ebe ne teilnehmen. ein erfolgreiches Ab- schnei den kann die eintrittskarte in eine professi o nelle Musikkarriere bedeuten. In die sem Jahr feiert der Wettbewerb unter der Schirm herrschaft des Bundespräsiden- ten sein fünf zigjähriges Bestehen.

Und bereits seit über zehn Jahren stellen sich die Sieger aus rheinland-Pfalz einmal jährlich im BASF-Gesellschaftshaus vor. Freuen Sie sich auf ein Konzert der ent-deckungen. ||

Sonntag | 24.11.2013 | 11.00 UhrBASF-Gesellschaftshauspreiskategorie L

Bienvenue und Servus 2014!NeUJAHrSKoNZerT Deutsche staatsphilharmonie rheinlanD-pfalzDaniel carlberg Dirigent / Moderationthalia or Sopran susanne Drexl Mezzosopran

Generation morgenJUGeND MUSIZIerT – BUNDeSPreISTräGer AUS rHeINLAND-PFALZ STeLLeN SICH vor

Stimmen Sie sich genussvoll auf die Veranstaltung ein oder genießen

Sie Ihre Konzertpause mit kleinen Köstlichkeiten in unserer Kultur-

Lounge im Foyer Nord des Feierabendhauses. Wenn Sie hier eine

kulinarische Ouvertüre erleben, dann ist das Chemie, die verbindet.

Von BASF.

www.basf.de/kultur

kultur-loungedamit top-klassik kulinarik liebt.

Page 38: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Angebote für Kinder und Jugendliche 75

Theaterarbeit in unterschiedlichen Fa-cetten erfahren Kinder und Jugendliche bei diesem von BASF initiierten Projekt der drei großen Theater der Metropol-region Rhein-Neckar. Gemeinsam tau-chen sie in die Welt des Theaters ein und sammeln erste Bühnenerfahrung. Beim Kindertheaterfestival „Leinen Los!“ präsentieren die Theatergruppen ihre Arbeit. Teilnehmen können Kinder und Jugendliche zwischen 5 und 21 Jahren. Informationen und Anmeldung: www.theater-im-pfalzbau.dewww.nationaltheater-mannheim.dewww.theaterheidelberg.de

Ein Tag im Rahmen des Enjoy Jazz-Festi-vals ist den Familien gewidmet. Ein bun- tes Fest rund um das Thema Jazz, mit Gästen aus Fernsehen und Radio, vielen Büchern, Musikworkshops für Kinder, Kaffee und Kuchen für die Eltern und natürlich einem Auftritt der Enjoy Jazz-Schulbigband. Jeder kann teilnehmen.Informationen und Anmeldung: www.enjoyjazz.de

Rhapsody in SchoolDas Projekt Rhapsody in School wur-de 2005 auf Initiative des Pianisten Lars Vogt gegründet. Bundesweit gehen re-nommierte Künstler in die Schulen, um jungen Menschen einen Erstkontakt mit Musik zu ermöglichen und sie zu moti-vieren, selbst ein Instrument zu erlernen. Mehrfach haben Künstler im Rahmen ihrer Auftritte bei BASF Schulen in der Region besucht, darunter Viviane Hag-ner und Daniel Müller-Schott. In dieser Saison zählt z. B. der Cellist Maximilian Hornung dazu. Wenn Sie wollen, dass unsere Künstler auch in Ihre Schule kommen, kontaktieren Sie uns unter: [email protected]. Informationen zum Projekt: www.rhapsody-in-school.de

Bei der von BASF initiierten School of Rock führen Studenten der Popaka-demie Baden-Württemberg Schüler un terschiedlicher Schultypen an die Popmusik heran. Einen Tag lang steht ausschließlich Musik auf dem Unter-richtsplan: vom Gesangsworkshop bis zur Produktion eigener Songs. Die Er-gebnisse präsentieren die Schüler bei einem großen Abschlusskonzert. Be-werben können sich Klassen der Stufen 5-13 aller Schularten aus der Metropol-region Rhein-Neckar. Informationen und Anmeldung: www.popakademie.de/projekte/schoolofrock

74

Junges Theater im Delta

Enjoy Jazz Familientag

School of Rock

Page 39: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

Sonderpakete 7776

FantaSia & Fuga op. 105 Für klavier Solo Gesa Lücker Klavier01.12.2013Seite 36

leicht Flüchtig. SinFonia in drei teilen (Deutsche Erstaufführung)Deutsche staatsphiLharmonie rheinLanD-pfaLz ariane matiakh Dirigentin02./03.12.2013Seiten 24/25

divertimento macchiato per tromba ed orcheStraDeutsche staatsphiLharmonie rheinLanD-pfaLz karL-heinz steffens Dirigent reinhoLD frieDrich Trompete10./11.02.2014 Seiten 26/27

bagatellen op. 36nikoLaus Boewer Violine fLorian Barak Violoncello michaL frieDLanDer Klavier06.04.2014Seite 39

tamar beraia KlavierWerke von Johann Sebastian Bach, Maurice Ravel20.10.2013Seiten 28/29

liSa batiaShvili ViolineWerke von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Carl Philipp Emanuel BachfranÇois LeLeux OboeseBastian kLinGer Violoncellopeter kofLer Cembalo27.11.2013Seiten 14/15

ariane matiakh DirigentinWerke von Ludwig van Beethoven, Witold Lutosławski, Kurt Schwertsik Deutsche staatsphiLharmonie rheinLanD-pfaLzewa kupiec Klavier02./03.12.2013 Seiten 24/25

ten thing braSS-enSemble„Skandinavischer Frühling“tine thinG heLseth Trompete & Leitung BoB ross Moderation28./29.03.2014Seite 45

„arpeggione“Franz Schubert Sonate für Violoncello und Klavier a-Moll D 821Lynn harreLL Violoncello paveL GiLiLov Klavier02.10.2013 Seite 10

„bilder einer auSStellung“modeSt muSSorgSki Orchesterfassung Lithuanian nationaL symphony orchestra eDuarD topchjan Dirigent14./15.10.2013KlavierfassungfeDerico coLLi Klavier17.11.2013 Seiten 22 und 30/31

„kreutzer-Sonate“ludwig van beethovenSonate für Klavier und Violine Nr. 9 A-Dur op. 47 viktoria muLLova Violine paoLo Giacometti Klavier05.02.2014Seite 17

tai murray ViolineWerke von Eugène Ysaÿe, John Corigliano, Robert Schumann13.10.2013 Seiten 34/35

maximilian hornung Violoncelloantonín dvořák Konzert für Violoncello und Orchester h-Moll op. 10431.03./01.04.2014 Seiten 20/21

raFał blechacz KlavierWerke von Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Frédéric Chopin10.04.2014 Seiten 18/19

Preise s. Seite 83

komponistenporträt kurt SchwertsikMusiK MiT eineM AugenzwinKern

FrauenpowergrOsse KünsTLerinnen spieLen grOsse MeisTer

meisterstückeDAs whO is whO Der nOTen

musiker der zukunftAbenTeuer MiT Den KünsTLern VOn MOrgen

sOnDerpAKeT 1 sOnDerpAKeT 2 sOnDerpAKeT 3 sOnDerpAKeT 4

Page 40: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

78 Service 79

Karten

AbonnementS Die Beratung und der Verkauf von Abon-nements erfolgt in unserem Büro BASF-Kulturmanagement in der Anilinstraße 2, Gebäude Z 24. Neubestellungen für Abo n- nements erfolgen über das orangefarbene Bestellformular oder per Mail an [email protected].

ÖffnungSzeiten Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag von 10-13 Uhr sowie Mittwoch von 14-17 Uhr. Unser Abonnementbüro ist geschlossen vom 19.12.13-07.01.14 und 14.-17.04.14 so-wie am 04.10.13, 30.05.14 und 20.06.14.

einzelKArten Der Einzelkartenverkauf wird über die gängigen Vorverkaufsstellen in der Regi-on abgewickelt. Eine Auswahl von Vorver-kaufsstellen in der Metropolregion Rhein- Neckar finden Sie auf der Seite 87. Außer-dem können Sie Einzelkarten schriftlich, telefonisch oder bequem über unseren Webshop online bestellen. Die Abwick-lung übernimmt unser Vertriebspartner fish’n jam.

beStellmÖglichKeitenBitte beachten Sie, dass für den Karten-versand innerhalb Deutschlands zusätzli-che Gebühren in Höhe von EUR 3,50 je Bestellung entstehen. telefonisch: Tickethotline 0621-60 99911, Montag-Freitag 10-13 Uhr und 14-16 Uhr.

Sie werden dann direkt mit unserem loka-len Vertriebspartner fish‘n‘jam in Landau verbunden (www.fishnjam.de). Schriftlich: Bestellungen von Einzelkar-ten erfolgen über das blaue Bestellfor-mular per Fax an 06341-91775-50, per Brief an fish’n’jam-Ticketcenter, Service, Industriestraße 2, 76829 Landau oder per Mail an [email protected]. online: Der Webshop befindet sich auf www.basf.de/kultur. Die Einzelkarten-be stellungen werden durch unseren loka-len Vertriebspartner fish‘n‘jam in Landau bearbeitet. Es besteht die Möglichkeit zu [email protected] des Kartenvorverkaufs: 01.07.2013.

rollStuhlplätzeFür Rollstuhlfahrer stehen im BASF-Fei-erabendhaus (und BASF-Gesellschafts-haus) gesondert ausgewiesene Plätze zur Verfügung. Aus Sicherheitsgründen ist eine Begleitperson erforderlich. Wir bit-ten beim Kauf der Eintrittskarten unsere Mitarbeiter darüber zu informieren, da nur eine begrenzte Anzahl an Rollstuhlplätzen zur Verfügung steht.

newSletterWenn Sie regelmäßig aktuelle Informatio-nen über die Veranstaltungen des BASF-Kulturmanagements erhalten möchten, abonnieren Sie unseren Newsletter unter www.basf.de/kultur.

Alle informationenauf einen blick

Page 41: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

80 Service 81

preise 2013/2014ABONNEMENT (alle Preise in Euro)

preisgruppen i ii iii iv

the big four

Abonnement 166,00 146,00 109,00 89,00

Abo Schüler/Studenten/Auszubildende* 60,00 50,00

KAmmermuSiK

Abonnement 127,00 110,50 85,00 55,00

Abo Schüler/Studenten/Auszubildende* 55,00 40,00

preisgruppen für the big four und Kammermusik i Reihe 1-10; Reihe 14; Empore Mitte Reihe 1 ii Reihe 11-13; Reihe 15/16/21; Empore Seite Reihe 1; Empore Mitte Reihe 2/3 iii Reihe 17-20/22/23/26; Empore Seite Reihe 2; Empore Mitte Reihe 4/5 iv Reihe 24/25/27/28; Empore Seite Reihe 3/4; Empore Mitte Reihe 6-8

SinfonieKonzerte

Abonnement 150,00 138,00 108,00 90,00

Abo Schüler/Studenten/Auszubildende* 72,00 54,00

preisgruppen für Sinfoniekonzertei Reihe 7-15; Empore Mitte Reihe 1/2 ii Reihe 4-6; Reihe 21; Empore Seite Reihe 1; Empore Mitte Reihe 3/4iii Reihe 1-3; Reihe 16/22/26; Empore Seite Reihe 2; Empore Mitte Reihe 5iv Reihe 17-20; 23-25; 27+28; Empore Seite 3/4; Empore Mitte Reihe 6-8

* Ermäßigung gilt nur bei Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung.

preisgruppen i ii iii iv

bunte reihe

Abonnement 117,50 107,50 77,50 55,00

Abo Schüler/Studenten/Auszubildende* 50,00 40,00 preisgruppen für bunte reihei Reihe 1-10; Reihe 14; Empore Mitte Reihe 1/2 ii Reihe 11-13; Reihe 15/16/21; Empore Seite Reihe 1; Empore Mitte Reihe 3/4iii Reihe 17-20/22/23/26; Empore Seite Reihe 2; Empore Mitte Reihe 5+6iv Reihe 24/25/27/28; Empore Seite Reihe 3/4; Empore Mitte Reihe 7+8

bAllettring i

Abonnement 124,00 106,00 78,00 46,00

preisgruppen für ballettring ii Reihe 1-11; 1. Rang, Logen rechts u. links; 1. Rang, Reihe 1-2ii Reihe 12-14iii Reihe 15-20; 1. Rang, Reihe 3-5; 2. Rang, Logen rechts u. links; 2. Rang, Reihe 1-2iv Reihe 21-22; 2. Rang, Reihe 3-6

mAtineen

Abonnement 98,00

Familien-Abonnement 179,00

Abo Schüler/Studenten/Auszubildende* 56,00

Junge piAniSten

Abonnement 70,00

Familien-Abonnement 133,00

Abo Schüler/Studenten/Auszubildende* 39,00

Page 42: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

82 Service 83

preise 2013/2014EINZELKARTEN (alle Preise in Euro)

preisgruppen i ii iii iv

Kategorie A 61,00 56,00 45,00 40,00

Kategorie B* 47,00 41,00 34,00 29,00

Kategorie C* 44,00 40,00 31,00 24,00

Kategorie D* 42,00 38,00 29,00 22,00

Kategorie E* 42,00 37,00 30,00 22,00

Kategorie F* 41,00 37,00 28,00 23,00

Kategorie G 47,00 42,00 37,00

Kategorie H 39,00 34,00 29,00

Kategorie I 35,00 30,00 25,00

Kategorie J* 23,00

Kategorie K 30,00

Kategorie L 15,00 7,50 Kinder 32,00 Familien

Kategorie M 45,00 inkl. Speisen (Auswahl), zzgl. Getränk

Kategorie N 25,00 20,00 15,00

SONDERPAKETE (alle Preise in Euro)

preisgruppen i ii

Komponistenporträt 89,00 69,00

Frauenpower 99,00 79,00

Meisterstücke 118,00 88,00

Musiker der Zukunft 69,00 49,00

* Familien (2 Erwachsene und 2 Kinder bis 18 Jahre) erhalten bei den klassischen Konzertveranstal-tungen mit der Familienkarte ca. 35 % Ermäßigung auf den regulären Preis (ausgenommen sind Konzerte der Reihen The Big Four, Enjoy Jazz, Querbe@t und Chill-out-Konzerte).

Schüler und Studenten erhalten bei den klassischen Konzertveranstaltungen gegen Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung 50 % Ermäßigung in den unteren Preisgruppen.

Last-Minute-Tickets zu EUR 5 für Schüler und Studenten bei den klassischen Konzertveranstal-tungen in der unteren Preisgruppe. Erhältlich 15 Minuten vor Konzertbeginn gegen Vorlage einer entsprechenden Bescheinigung (nur soweit verfügbar).

Alle Preise inkl. Vorverkaufs- und Systemgebühr. Abendkasse zzgl. EUR 2. Geschenkgutscheine sind erhältlich im Büro Kulturmanagement. Bei Konzerten, die im Gesellschaftshaus oder in „das Haus“ stattfinden, haben Sie freie Platzwahl. Alle Einführungsveranstaltungen sind für Karteninhaber im Preis inbegriffen. Begrenzte Platzzahl.

Die Sonderpakete sind schriftlich (per Bestellkarte), telefonisch (unter Tel. 0621-60 99911) oder per Mail ([email protected], bitte Bankverbindung angeben) zu erwerben. Die Anzahl der Pakete ist begrenzt. Die Bearbeitung erfolgt nach Eingang der Bestellung. Sonderpakete sind erhältlich bis 30.09.2013. Sollten Abonnenten Sonderpakete kaufen und sich Konzerte doppeln, werden diese Konzerte gut geschrieben. Sollten Kunden mehrere Sonderpakete kaufen und sich Konzerte doppeln, werden diese Konzerte gut geschrieben.

Page 43: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

84 Service 85

FEIERABENDHAUS EMPORESaalplanFEIERABENDHAUS PARKETT

Page 44: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

86 Service 87

vorverkaufsstellen

| bergsträßer Anzeiger | Rodensteinstraße 6 | 64625 bensheim | Tel. 06251-100816 | musik-box bensheim | Hauptstraße 56 / im Kaufhaus GwZ | 64625 bensheim | Tel. 06251-610540 | pertsch reisen und Kartenservice | Höfelsgasse 6 | 66953 pirmasens | Tel. 06331-76878 | K-Kiosk | Rathausplatz 20 | 67059 ludwigs hafen | Tel. 0621-68597766 | werner lähr | Kiosk am Berliner Platz / Wredestraße 17 | 67059 ludwigshafen | Tel. 0621-515641 | thalia buchhandlung | Rathausplatz 8 | 67227 frankenthal | Tel. 06233-357221 | der pavillon | Landauer Straße 1 A | 67346 Speyer | Tel. 06232-539655 | tabak weiss | Hauptstraße 61 | 67433 neustadt | Tel. 06321-2942 | ticket-neef | Neumarkt 14 | 67547 worms | Tel. 06241-23852 | zigarren manz | Obermarkt 20 | 67547 worms | Tel. 06241-27668 | tourist information | Fruchthallstraße 14 | 67655 Kaiserslautern | Tel. 0631-3652316 | pop Shop | Spittel-straße 8 | 67655 Kaiserslautern | Tel. 0631-64725 | mannheimer morgen | P3, 4-5 | 68161 mannheim | Tel. 0621-3921710 | viernheimer tageblatt | viernheim/„bestticket 24“ | Robert-Schumann-Straße 1 | 68519 viernheim | Tel. 06204-929492 | Südhessen morgen | Rathausstraße 17 | 68519 viernheim | Tel. 06204-6075721 | mannheimer morgen | Hauptstraße 20 | 68526 ladenburg | T el. 06203-956010 | Südhessen morgen | Nibelungenstraße 40 | 68642 bürstadt | Tel. 06206-158701 | Schwetzinger zeitung | Carl-Theodor-Straße 1 | 68723 | Schwetzingen | Tel. 06202-205205 | Schwetzinger zeitung/gS hockenheim (mannheimer morgen) | Karlsruher Straße 10 | 68766 hockenheim | Tel. 06202-205800 | crazy Diamond | Poststraße 42 | 69115 heidelberg | Tel. 06221-161480 | zigarren grimm | Sofienstraße 11 | am Bismarckplatz | 69115 heidelberg | Tel. 06221-20909 | bücher Dörner gmbh | Hauptstraße 91 | 69168 wiesloch | Tel. 06222-920911 | Kartenshop | Diesbach Medien GmbH | Friedrichstraße 24 | 69469 weinheim Tel. 06201-81345 | tickets & more | Mainzer Straße 6 | (im real-Markt) | 76726 germersheim | Tel. 07274-779279 | fish’n’jam | Industriestraße 2 | 76829 landau

veranstaltungsorte ANFAHRT & PARKEN

bASf-feierabendhaus Leuschnerstraße 4767063 LudwigshafenFestsaal und KammermusiksaalDas Parken ist gebührenfrei.

bASf-gesellschaftshaus (casino)Anilinstraße (Parkplatz)67063 Ludwigshafen Großer SaalDas Parken ist gebührenfrei.

theater im pfalzbauBerliner Straße 3067059 Ludwigshafen

„das haus“Bahnhofstraße 3067059 Ludwigshafen

Page 45: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

88 Service 89

Agb

Die Vereinbarung von Abonnements und die Aus-gabe von Einzelkarten für kulturelle Veranstaltun-gen der BASF SE (= BASF) erfolgt ausschließlich zu den nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbe-dingungen.

Abonnements1. Ein Vertrag zwischen der BASF und dem Kun-

den über ein Abonnement kommt zustande, wenn die BASF die Bestellung des Kunden an-nimmt. Die Bestellung des Kunden soll mög-lichst unter Verwendung der im Programmheft beigefügten Abonnementbestellkarte erfolgen.Mit Rechnungsstellung nimmt die BASF die Be-stellung des Kunden an.

2. Ein Abonnement gilt für eine Saison. Das Abon-nement verlängert sich jeweils automatisch um die jeweils nächste Saison, wenn es der Kunde nicht zum Ende der jeweiligen laufenden Sai-son (= jeweils der 31.07. eines Jahres) schrift-lich kündigt.

3. Das Abonnement ist übertragbar. 4. Der Abonnent wird der BASF Änderungen sei-

ner Anschrift unverzüglich mitteilen. 5. Um möglichst vielen Interessenten den Besuch

der Veranstaltungen der BASF-Abonnement-reihen zu ermöglichen, ist die BASF unter den nachgenannten Voraussetzungen bereit, von dem Abonnenten, der eine Veranstaltung sei-ner Abonnementreihe nicht wahrnehmen kann, die betreffende Eintrittskarte für den freien Ver-kauf zurückzunehmen. Die Rücknahme erfolgt ausschließlich im Abonnementbüro der BASF bis vier Werktage vor der Veranstaltung, der Abonnementsausweis ist dabei im Original vor-zulegen. Der Abonnent erhält für die Rückgabe der jeweiligen Eintrittskarte einen Gutschein im Wert des betreffenden anteiligen Abonnements-preises.

Der Abonnent kann jedoch in einer Saison nur maximal zwei Eintrittskarten seiner jeweiligen Abonnementreihe zurückgegeben und hier-

für den vorgenannten Gutschein erhalten. Der Abonnent kann den Gutschein nur für den Kauf einer Eintrittskarte für eine Veranstaltung ande-rer BASF-Abonnementreihen in der laufenden Saison und in der auf die laufende Saison fol-genden Saison im BASF-Abonnementbüro und an der Abendkasse – jedoch nicht in sonstigen Vorverkaufsstellen – einlösen. Wenn der Gut-scheinwert für den Kauf der betreffenden Ein-trittskarte nicht ausreicht, ist der Restbetrag nachzuzahlen. Wird der Gutscheinwert beim Kauf der betreffenden Eintrittskarte nicht ausge-schöpft, bleibt der Restwert bestehen. Die Aus-zahlung des Gutscheins oder seines Restwertes kann der Kunde nicht verlangen.

6. Falls die Zusendung des Abonnementauswei-ses gewünscht wird, hat die Zahlung des Kun-den per Vorauskasse zu erfolgen. Auf Wunsch kann der Kunde auch durch Lastschrifteinzugs-verfahren vom Girokonto bezahlen. Dazu benö-tigt die BASF die schriftliche Ermächtigung des Kunden. Im Abonnementbüro der BASF besteht die Möglichkeit, per Kredit- bzw. EC-Karte zu zahlen. Der Versand des Abonnementauswei-ses erfolgt auf Kosten der BASF und auf Gefahr des Kunden. Die Auswahl des Transportunter-nehmers beim Versand erfolgt durch die BASF.

7. Für die Ausstellung eines Ersatz-Abonnement-ausweises erhebt die BASF eine Bearbeitungs-gebühr von EUR 5. Für eine Ersatzkarte an der Abendkasse und für vergessene Abonnement-ausweise erhebt die BASF eine Gebühr von EUR 2. In der Abonnementreihe „Sinfoniekonzer te“ und „Bunte Reihe“ ist ein Umtausch auf den je-weils anderen Tag grundsätzlich möglich. Der Tausch erfolgt ausschließlich im Abonnementbü- ro der BASF bis vier Werktage vor der Veran-staltung, der Abonnementausweis ist dabei im Original vorzulegen. Für den Tausch wird eine Gebühr von EUR 3 pro Karte erhoben. Ein An-spruch auf die bestehenden Plätze des Abon nen- ten für den anderen Tag besteht hierbei nicht.

einzelkarten1. Die BASF führt keinen Vorverkauf für Einzelkar-

ten durch. 2. Es bestehen für den Kunden folgende Möglich-

keiten, Einzelkarten im Vorverkauf zu erwerben: a) Direktkauf in allen externen Vorverkaufsstel-

len, die an das Ticketsystem CTS angebun-den sind. Eine Auswahl externer Vorverkaufs-stellen findet sich im Programmheft.

b) Telefonische Bestellung unter 0621-6099911. Bei Anwahl dieser Telefonnummer wird der Kunde automatisch mit der externen Vorver-kaufsstelle „fish’n’jam“ in Landau verbunden.

c) Schriftliche Bestellungen per Brief oder Fax bei der externen Vorverkaufsstelle „fish’n’jam“ in Landau unter Verwendung der im Programm-heft enthaltenen Einzelkartenbestellkarte.

d) Schriftliche Bestellungen per Mail an die Ad-resse [email protected]

3. Ermäßigungen auf Einzelkarten werden Schü-lern, Studenten und Auszubildenden gegen Vor-lage einer entsprechenden Bescheinigung, be-schränkt auf die beiden unteren Preisgruppen gewährt. An der Abendkasse können Ermäßi-gungskarten auch für die beiden oberen Preis-gruppen erworben werden.

4. Einzelkarten sind von der Rückgabe und vom Umtausch ausgeschlossen.

verbot von AufzeichnungenDie Anfertigung von Aufzeichnungen jeglicher Art auf Bild- und/oder Tonträger oder sonstigen Trägern (z.B. Fotografien, Ton- oder Videoaufzeichnungen) während der Veranstaltung ist nicht gestattet.

verbot von tieren Wir bitten um Verständnis dafür, dass Tiere in den Veranstaltungsorten nicht erlaubt sind.

termin- und programmänderungenDie BASF behält sich Termin- und Programmän-derungen vor.

haftungDie BASF haftet auf Schadenersatz grundsätzlich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Im Fall der einfach fahrlässigen Verletzung wesentlicher Ver-tragspflichten beschränkt sich die Haftung der BASF jedoch auf den Ersatz typischer, vorherseh-barer Schäden; im Fall einfach fahrlässiger Verlet-zung nicht wesentlicher Vertragspflichten ist eine Haftung der BASF ausgeschlossen. Vorstehende Haftungsbeschränkungen bzw. -ausschlüsse gel-ten nicht bei Schäden aus der Verletzung des Le-bens, des Körpers oder der Gesundheit.

Datenschutz und Datenverarbeitung Die BASF bearbeitet die personenbezogenen Da-ten unter Einhaltung der auf den Vertrag anwend-baren Datenschutzbestimmungen. Die Daten des Kunden werden von der BASF in dem für die Be-gründung, Ausgestaltung oder Änderung des Ver-tragsverhältnis erforderlichen Umfangs erhoben, verarbeitet und genutzt. Die BASF ist berechtigt, die Daten zur Abwicklung der Zahlungen des Kun-den an Dritte, insbesondere Kreditkarteninstitute und Banken, zu übermitteln. Der Kunde erklärt sein Einverständnis, dass ihm die BASF Informationen über kulturelle Veranstal-tungen der BASF zusendet und seine personenbe-zogenen Daten für diesen Zweck nutzt. Der Kunde kann dieses Einverständnis jederzeit widerrufen.

Schlussbestimmungen1. Sollten eine oder mehrere Bestimmungen die-

ser Allgemeinen Geschäftsbedingungen wegen Verstoßes gegen zwingendes Recht nichtig sein oder werden, so hat dies auf die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen keinen Einfluss.

2. Es gilt das deutsche Recht. 3. Erfüllungsort ist Ludwigshafen/Rhein.

Allgemeine geschäftsbedingungen für alle Abonnements und einzelkarten beim Kulturmanagement bASf Se

Page 46: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

90 Service 91

impressum

bASf Se Kulturmanagement GPC/KC – Z 24Anilinstraße 267056 Ludwigshafen Tel 0621-60 99911www.basf.de/kultur

verantwortlich für das programm Karin Heyl

gemeinsam mit dem team des bASf-KulturmanagementsDr. Friederike ReutterProf. Hans-Peter Dott, Thomas Bufler, Klaus Gasteiger, Johannes Mnich, Peter Trauth, Ilka Fischer

texte Axel Brüggemann

gestaltung Raum Mannheim, Büro für visuelle Kommunikation

Druck Servicecenter Medien und Kommunikation der BASF SE

fotonachweise

| titelfoto | Sol gabetta: Marco Borggreve | SounDchecK | Andrey Kuzmin / Fotolia | the big four | Sol gabetta: Marco Borggreve | lynn harrell: Chad Batka | miklós perényi: Andrea Felvegi | mischa maisky: Hideki Shiozawa | KAmmermuSiK | lisa batiashvili: Mat Hennek | viktoria mullova: Henry Fair | rafał blechacz: Felix Broede | SinfonieKonzerte | maximilian hornung: Felix Broede | modest mussorgski: Gemälde von I. J. Repin | frank peter zimmer-mann: Franz Hamm | ewa Kupiec: Laion | Kurt Schwertsik: Karl Kleemayr | Junge piAniSten | tamar beraia: Julia Wesely | federico colli: Sirio Serughetti | mAtineen | tai murray: Marco Borggreve | Julian Steckel: Marco Borggreve | bunte reihe | igudesman & Joo: Julia Wesely | the puppini Sisters: Peter Zownir | ten thing brass- ensemble: Espen Nersveen | bAllettring | Shen wei Dance Arts: Bruce R. Feeley | Serata Stravinskij: A. Anceschi | ein Deutsches requiem: Gert Weigelt | chill-out-Konzerte | bASf-gesellschaftshaus (großer Saal): BASF SE | Querbe@t | eckart von hirschhausen: Interim RGB | mariza: EMI Portugal. Isabel Pinto | chilly gonzales: Karsten Jahnke Konzertdirektion | bosse: Nina Stiller | SonDerKonzerte | grigory Sokolov: Klaus Rudolph | Angebote für KinDer unD JugenDliche | Junges theater im Delta: Christian Kleiner | KAlenDer | nikolas Anadolis: Eric de Gellis | David guerrier: Christophe Abramowitz | Ariane mathiak: Marco Borggreve | ute gfrerer: David Costa | ben: Photo-Berlin.com | tine thing helseth: Observatoriet

Page 47: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

terminKalender 9392

terminkalenderProgrammübersicht 2013/2014

sePtember

22.09.2013 | 15.00soundcheck – eIn tAG VoLLer musIkBASF-Feierabendhaus

seiten 6/7

oktober

02.10.2013 | 20.00Lynn hArreLL VioloncelloPAVeL GILILoV klavier the big four Werke von Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Felix Mendelssohn, Sergej ProkofjewBASF-Feierabendhaus

seite 10

13.10.2013 | 11.00tAI murrAy ViolineAshLey WAss klaviermatineen Werke von Robert Schumann, Eugène Ysaÿe, John CoriglianoBASF-Gesellschaftshaus

seiten 34/35

13.10.2013 | 20.00Arun Ghosh sextetenjoy jazzBASF-Gesellschaftshaus

seite 66

14./15.10.2013 | 20.00LIthuAnIAn nAtIonAL symPhony orchestrAeduArd toPchjAn dirigent Anush nIkoGhosyAn Violine ALexAnder buzLoV VioloncelloSinfonieKonzerteWerke von Johannes Brahms, Modest MussorgskiBASF-Feierabendhaus

seite 22

20.10.2013 | 11.00tAmAr berAIA klavierjunge PianiSten Werke von Johann Sebastian Bach, Maurice RavelBASF-Gesellschaftshaus

seiten 28/29

Page 48: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

terminKalender 9594

25.10.2013 | 19.30AterbAlletto reggio emiliABallettring„Serata Stravinskij“Theater im Pfalzbau

seite 48

25./26.10.2013 | 20.00igudesmAn & JooBunte reihe„A little nightmare music“BASF-Feierabendhaus

seiten 40/41

28./29.10.2013 | 20.00FrAnk Peter ZimmermAnn Violine deutsche stAAtsPhilhArmonie rheinlAnd-PFAlZ kArl-heinZ steFFens dirigentsinfonieKonzerteWerke von Antonín Dvořák, Edward ElgarBASF-Feierabendhaus

seite 23

30.10.2013 | 20.00michAel Wollny QuArtetmichAel Wollny klaviermArius neset saxofontim leFebVre basseric schAeFer drums enjoy jazzBASF-Feierabendhaus

seiten 64/65

22.11.2013 | 20.00mAriZAQuerBe@t„World Tour 2013“BASF-Feierabendhaus

seiten 58/59

24.11.2013 | 11.00Jugend musiZiertsonderKonzerteBundespreisträger aus Rheinland-Pfalz BASF-Gesellschaftshaus

seite 72

27.11.2013 | 20.00lisA bAtiAshVili Violine FrAnÇois leleux oboe sebAstiAn klinger Violoncello Peter koFler cembaloKammermusiKWerke von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Carl Philipp Emanuel BachBASF-Feierabendhaus

seiten 14/15

31.10.2013 | 20.00eVgeni korolioV klavier PrAžák QuArtettKammermusiKWerke von Wolfgang Amadeus Mozart, Johannes Brahms, Antonín DvořákBASF-Feierabendhaus

seite 16

noVember

02.11.2013 | 20.00nikolAs AnAdolis klavierenjoy jazzBASF-Gesellschaftshaus

seite 66

07.11.2013 | 20.00eckArt Von hirschhAusenQuerBe@t„Wunderheiler“BASF-Feierabendhaus

seiten 56/57

10.11.2013 | 11.00dAVid guerrier trompete / horn oliVier moulin klavier matineenWerke von Ludwig van Beethoven, Gioacchino Rossini, Oskar Böhme, George Enescu, Jean-Baptiste ArbanBASF-Gesellschaftshaus

seite 36

15.11.2013 | 19.30shen Wei dAnce ArtsBallettring„Near the Terrace“ / „Rite of Spring“ Theater im Pfalzbau seiten 46/47

17.11.2013 | 11.00Federico colli klavierjunge PianistenWerke von Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Modest MussorgskiBASF-Gesellschaftshaus

seiten 30/31

Page 49: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

terminKalender 9796

jAnuAr

01.01.2014 | 17.00neujAhrskonzertSonderKonzerte„Wien – Paris“Werke von J. Offenbach, C.M. v. Weber,

G. Rossini, E. Waldteufel

BASF-Feierabendhaus

seite 72

16.01.2014 | 19.30kLAssIk trIFFt jAzzChill-out-KonzerteBASF-Gesellschaftshaus

seiten 52/53

19.01.2014 | 11.00jonG do An klavierjunge PianiStenWerke von F. Schubert, R. SchumannBASF-Gesellschaftshaus

seite 31Infos und Aktualisierungen: www.basf.de/kultur

dezember

01.12.2013 | 11.00kLArInettentrIo schmuckmatineenWerke von Max Bruch, Astor Piazzolla, Kurt SchwertsikBASF-Gesellschaftshaus

seite 36

02./03.12.2013 | 20.00ArIAne mAtIAkh dirigentindeutsche stAAtsPhILhArmonIe rheInLAnd-PFALzeWA kuPIec klavierSinfonieKonzerteWerke von Ludwig van Beethoven, Witold Lutosławski, Kurt SchwertsikBASF-Feierabendhaus

seiten 24/25

07.12.2013 | 20.00kItty hoFF & Forêt-noIreQuerbe@tBASF-Gesellschaftshaus

seite 59

11.12.2013 | 20.00 I cAmerIstI deLLA scALA dI mILAno mAssImo merceLLI Flöte GIAmPIero sobrIno klarinette jAn LAthAm-koenIG dirigentKammermuSiKWerke von Johann Sebastian Bach, Gioacchino Rossini, Giacomo Puccini, Arnold Schönberg, Ennio MorriconeBASF-Feierabendhaus

seite 16

13./14.12.2013 | 20.00the PuPPInI sIstersbunte reihe„Christmas with the Puppini Sisters“BASF-Feierabendhaus

seiten 42/43

21.01.2014 | 20.00soL GAbettA Violoncello bertrAnd chAmAyou klavierthe big fourWerke von Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, Sergej RachmaninowBASF-Feierabendhaus

seiten 8/9

24./25.01.2014 | 20.00„rytmo y PAsIÓn!“bunte reihe BASF-Feierabendhaus

seite 43

26.01.2014 | 11.00erster PreIsträGer bAnFF-WettbeWerb Für streIchQuArtett 2013matineenBASF-Gesellschaftshaus

seite 37

26.01.2014 | 20.00chILLy GonzALesQuerbe@t„Piano Talk Show W / Quintet“BASF-Feierabendhaus

seiten 60/61

Page 50: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

terminKalender 9998

15.02.2014 | 15.00„ALIce Im WunderLAnd“deutsche stAAtsPhILhArmonIe rheInLAnd-PFALzmALte ArkonA erzählerKinderKonzertBASF-Feierabendhaus

seite 70

16.02.2014 | 11.00tschechIsches nonettmatineenWerke von Antonín Dvořák, Sergej Prokofjew, Witold Lutosławski, Bohuslav MartinůBASF-Gesellschaftshaus

seite 37

20.02.2014 | 20.00mIkLÓs PerényI Violoncello benjAmIn PerényI klavierthe big four Werke von Ludwig van Beethoven,

Robert Schumann, Franz Liszt,

Johannes Brahms, Zoltán Kodály

BASF-Feierabendhaus

seite 11

16.03.2014 | 11.00juLIAn steckeL VioloncelloPAuL rIVInIus klaviermatineenWerke von Claude Debussy, César Franck, Francis Poulenc, Nadia BoulangerBASF-Gesellschaftshaus

seite 38

20.03.2014 | 20.00GrIGory sokoLoV klavierSonderKonzerteDas Programm wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.BASF-Feierabendhaus

seiten 68/69

22.03.2014 | 17.00„hArry Potter In concert“deutsche stAAtsPhILhArmonIe rheInLAnd-PFALzAdrIAn PrAbAVA dirigent ben moderationKinderKonzertBASF-Feierabendhaus

seite 71

23.02.2014 | 11.00Lorenzo souLès klavierjunge PianiStenWerke von Ludwig van Beethoven,

Johannes Brahms, Claude Debussy

BASF-Gesellschaftshaus

seite 32

märz

07./08.03.2014 | 20.00ute GFrerer Gesangdeutsche stAAtsPhILhArmonIe rheInLAnd-PFALz jAmes hoLmes dirigentALexAnder kuchInkA moderationbunte reihe „Diven – Je ne regrette rien“ BASF-Feierabendhaus

seite 44

FebruAr

05.02.2014 | 20.00VIktorIA muLLoVA Violine PAoLo GIAcomettI hammerklavierKammermuSiKWerke von Ludwig van BeethovenBASF-Feierabendhaus

seite 17

06.02.2014 | 19.30kLAssIk trIFFt schLAzGeuGChill-out-KonzerteBASF-Gesellschaftshaus

seiten 54/55

10./11.02.2014 | 20.00reInhoLd FrIedrIch trompete deutsche stAAtsPhILhArmonIe rheInLAnd-PFALz kArL-heInz steFFens dirigent SinfonieKonzerteWerke von Wolfgang Amadeus Mozart, Béla Bartók, Kurt SchwertsikBASF-Feierabendhaus

seiten 26/27

12.02.2014 | 20.00bosse Querbe@t „das Haus“

seiten 62/63

Page 51: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

terminKalender 101100

23.03.2014 | 11.00Gilles Vonsattel KlavierJunge PianistenWerke von Ludwig van Beethoven, Franz LisztBASF-Gesellschaftshaus

seite 32

25.03.2014 | 20.00Mischa MaisKy Violoncello PraGue PhilharMonia aldo sisillo dirigentthe Big FourWerke von J. Haydn, W.A. Mozart, M. Bruch, P. TschaikowskiBASF-Feierabendhaus

seiten 12/13

28./29.03.2014 | 20.00ten thinG Brass-enseMBle tine thinG helseth trompete & leitung BoB ross ModerationBunte reiheBASF-Feierabendhaus

seite 45

06.04.2014 | 11.00niKolaus Boewer Violine Florian BaraK Violoncello Michal Friedlander KlaviermatineenWerke von Franz Schubert, Maurice Ravel, Kurt SchwertsikBASF-Gesellschaftshaus

seite 39

10.04.2014 | 20.00raFał Blechacz KlavierKammermusiKWerke von Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Frédéric ChopinBASF-Feierabendhaus

seiten 18/19

28./29.04.2014 | 20.00andreas schMidt Bariton deutsche staatsPhilharMonie rheinland-PFalz Karl-heinz steFFens dirigent sinFonieKonzerteWerke von Richard Strauss, Alexander Zemlinsky, Frank MartinBASF-Feierabendhaus

seite 27

Mai

16.05.2014 | 19.30royal swedish BalletBallettring„Juliet and Romeo“

Theater im Pfalzbauseite 49

Juni

11.06.2014 | 19.30Ballett der deutschen oPer aM rhein düsseldorF duisBurGBallettring„Ein Deutsches Requiem“Theater im Pfalzbauseite 50

infos und aktualisierungen: www.basf.de/kultur

31.03/01.04.2014 | 20.00 MaxiMilian hornunG Violoncello FilarMonica GeorGe enescu BuKarestisrael yinon dirigent sinFonieKonzerteWerke von Antonín Dvořák, George Enescu, Béla BartókBASF-Feierabendhaus

seiten 20/21

aPril

03.04.2014 | 20.00MelinGoQuerBe@t„Corazón y Hueso“BASF-Gesellschaftshaus

seite 61

Page 52: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende
Page 53: BASF-KulturprogrAmm 2013/2014 - Ludwigshafen · BASF-Feierabendhaus preiskategorie J Soundcheck EIN TAG VoLLER MuSIK . 8 ... Mischa Maisky 1972 nach Israel emigriert. Das einschneidende

BASF-KulturprogrAmm 2013/2014

THE BIG FOUR Vier große Cellisten unserer Zeit

KOMPONISTENPORTRÄT Kurt Schwertsik – Musik mit einem Augenzwinkern

QUERBE@T BAP „unplugged“ im Feierabendhaus

BASF SE Kulturmanagement GPC/KC – Z 24 Tel 0621-60 99911www.basf.de/kultur