Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für...

62
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Ripartizione 14 – Cultura tedesca e famiglia Abteilung 14 – Abteilung Deutsche Kultur und Familie Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte in Südtirol: 14. Jänner 2009 Dr. Volker Klotz

Transcript of Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für...

Page 1: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGERipartizione 14 – Cultura tedesca e famigliaAbteilung 14 – Abteilung Deutsche Kultur und Familie

Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura

Bauprojekte in Südtirol:

14. Jänner 2009 Dr. Volker Klotz

Page 2: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Ein wenig Historie

Vor 1972: zwei Stadtbibliotheken in Bozen und Meran

Viele kleine und Kleinstbibliotheken in kirchlicher Trägerschaft

1975: Analyse der Situation des Büchereiwesens in Südtirol

1983: Bibliotheksgesetz für Öffentliche Bibliotheken Investitionsförderung möglich

Erste Standards für Flächen vorgegeben

Page 3: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Ein wenig Historie

„Die Unterbringung der meisten Büchereien in schlecht geeigneten und ausgestatteten Räumen als Folge des engen finanziellen Rahmens“

Aus: Situation des Büchereiwesens in Südtirol, 1975

Page 4: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Ein wenig Historie

280 Büchereien, davon

2/3 im Widum / Pfarrhaus ein Teil in Pfarrheimen einige wenige in Kulturhäusern, Schulen, Gemeindeämtern

54% in schlechtem räumlichen Zustand 25% in mittlerem räumlichen Zustand23% in gutem räumlichen Zustand

Page 5: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Ein wenig Historie

Überlegung, dass Bibliotheksentwicklung abhängig ist vonStrukturen Menschen Ressourcen (Geld)

Konsequenz(en) daraus:AusbildungskurseStudienfahrtenBetreuungsangebot

Page 6: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Ein wenig Historie

Page 7: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Ein wenig Historie

Page 8: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Mindestanforderungen:

Leichte Zugänglichkeit

Beheizbarkeit

Angemessene Beleuchtung und Belüftung

Bei Neubau:

Anzustreben sind 4 m² / 100 EW

Absolute Mindestfläche für Hauptsitz: 30 m²

Zweigstelle: 20 m²

Prinzip der Freihandbibliothek

Erste Standards im Bibliotheksgesetz

Page 9: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Förderüberlegungen des Landes

Flächendeckendes Bibliothekswesen sicherstellenMix an Fördermöglichkeiten vorsehenFörderungen an fachliche Beratung koppeln Standards einfordern Partnerschaftlich agierenFörderhöhe definieren

Page 10: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Flächendeckendes Bibliothekswesen

Öffentliche Bibliotheken in jeder Gemeinde Ergänzt durch Außenstellen bzw. Schulbibliotheken Entsprechend der Größenordnung Haupt- oder Ehrenamtlich geführtArbeitsteilige Abstimmung von Aufgaben

Lokale Angebote Serviceleistungen durch Bibliotheksverband Südtirol und Amt für Bibliotheken und LesenZusammenarbeit durch Ausbau eines Leihverkehrs, Aufbau eines Gesamtkataloges, zentral vorbereitete Veranstaltungsangebote

Page 11: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Mix an Fördermöglichkeiten vorsehen

Förderungen möglich für:Investitionen

Bau Erweiterung Einrichtung von BibliothekenEDV-Ausstattung

Laufenden BetriebMedienankaufBetriebsspesen

Personalförderung Gekoppelt an Auflagen wie Öffnungszeiten, Berufsbild u.ä.

Page 12: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Förderung an fachliche Beratung koppeln

Auszug aus unseren Förderrichtlinien: Grundsätzlich werden nur jene Projekte berücksichtigt, für die im Vorfeld eine inhaltliche Beratung des Amtes für Bibliotheken bzw. eines mit diesem einvernehmlich festgelegten Experten in Anspruch genommen wird.Einrichtungen und Bibliotheken von zentraler Bedeutung werden vorrangig behandelt. Hauptsitze von örtlichen Bibliotheken bzw. kombinierten Bibliotheken haben Priorität gegenüber Zweig- und Leihstellen. Bei der Einrichtung und Ausstattung von Infrastrukturen von Bibliotheken wird eine funktionsgerechte Grundausstattung gefördert.

Zwischen 80% und 90% der Ansuchen werden fachlich begleitet

Page 13: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Förderung an fachliche Beratung koppeln

Hintergrund unserer Überlegungen:Wir haben es mit verschiedenen Akteuren zu tun:

Bauherrn (Gemeinde, Pfarrei o.ä.) Planern (Architekten, Einrichtern…)Bibliotheksteam

Einwerben von „Bibliothekskonzeptionen“ tragen dazu bei, den „Typ“der Bibliothek festzumachen: stärkere Ausprägung Richtung Kinder, eher kultureller Treffpunkt mit Veranstaltungsraum, Positionierung als Informationsort mit starkem Zeitschriftenangebot usw.) Zuarbeiten durch Informationen auf gelungene Bibliotheksbeispiele, auf Fachartikel, Standards u. dgl. Häufig fehlende Kommunikation zwischen den AkteurenForcierung der Erstinformation über unsere Homepage

Page 14: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Standards einfordern

Standards in der Durchführungsverordnung zum Bibliotheksgesetz:

Funktionsgerechte und erweiterungsfähige RäumlichkeitenIn größeren Orten Unterbringung von Bibliotheken nach Möglichkeit in eigenen Räumlichkeiten oder Bauten. In kleineren Orten tendenziell eine kombinierte Bibliothek (ÖB/SB) anstreben (eigener Eingang) Bei Mehrzweckgebäuden auf „Unabhängigkeit“ achten. (Eigener Eingang, entsprechende Kennzeichnung) Richtwert: 30 m² pro 1.000 ME. Zusätzlicher Flächenbedarf für Nebenräume

Page 15: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Standards einfordern

Standards in der Durchführungsverordnung zum Bibliotheksgesetz:

Folgende Mindestgrößen sollen nicht unterschritten werden: 1.000 m² bei Mittelpunktbibliotheken mit wenigstens 25.000 Einwohnern 600 m² bei Mittelpunktbibliotheken mit weniger als 25.000 Einwohnern 250 m² für Hauptsitze von hauptamtlich geleiteten Bibliotheken 100 m² für Hauptsitze von ehrenamtlich geleiteten BibliothekenAusstattung und Mobiliar müssen bibliotheksfachlichen Standards entsprechen; ausreichende Flächen für Kinder, Jugendliche, für das ungestörte Lesen von Zeitschriften sowie zur Nutzung von neuen Medien sind vorzusehenBei größeren Bibliotheken sind zusätzliche Verwaltungs-, Veranstaltungs- und ggfs. Magazinräume vorzusehen

Page 16: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Partnerschaftlich agieren

Bauherr: Bürgermeister, Kulturreferent, Gemeindesekretär…Bauherr: Bürgermeister, Kulturreferent, Gemeindesekretär…

Planer: Architekt, Einrichter…Planer: Architekt, Einrichter…

Bibliotheksteam: Leiterin, Mitarbeiterin, Vorsitzende des Bibliotheksrates…Bibliotheksteam: Leiterin, Mitarbeiterin, Vorsitzende des Bibliotheksrates…

Fachamt: Beratung, Infos…Fachamt: Beratung, Infos…

Page 17: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Mögliche Förderungen des Landes

Förderhöhe bis zu 50% der Kosten (Bau und Einrichtung) Bis 90% bei Projekten überörtlicher Bedeutung, strukturschwachen Gemeinden oder bei spezieller Förderung der Sprachgruppe Zweigstellen können bis 40% der anerkannten Kosten erhaltenErfahrungswerte der letzten Jahre:

Zwischen 80 – 90% bei Förderung des Bibliotheksverbandes Südtirol Ca. 70% bei Mittelpunktbibliotheken (in größeren Zentren mit Anleitungsfunktion für Bibliotheken des Bezirks) für Bau, etwas weniger für Einrichtung Ca. 48 – 50% bei Hauptsitzen, ca. 40% bei ZweigstellenZuweisung des Landes in mehreren Tranchen notwendig

Page 18: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bauprojekte der letzen JahreAllgemeine Ordnungselemente

– Allgemeine Prinzipien

– Grundmerkmale/Voraussetzungen

– Bibliotheksarten

– Bibliothekseinrichtungen

– Träger

– Bibliotheksleiter/in

Page 19: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bibliothek Neumarkt

Einwohner Gemeinde (2006): 7.744Mittelpunktbibliothek für das Unterland Eröffnung: Dezember 2005Umnutzung FeuerwehrhalleKosten Bau: ca. 1,3 Millionen €Kosten Einrichtung: ca. 170.000 €Fläche: 800 m²Personalstand: 2 VollzeitstellenMedien (2007): 26.800 Entlehnungen (2007): 35.500Jahresleser: 1.485Anschrift: Deutsche Bibliothek Unterland, Andreas-Hofer-Straße 58/2. 39044 Neumarkt

Page 20: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 21: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 22: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 23: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bibliothek Lana

Einwohner Gemeinde (2006): 10.700Eröffnung: März 2006Neubau in zentraler Lage; Haus als Kultur.Lana mit drei anderen Einrichtungen genutzt Fläche: 800 m²Kosten Bau: 2,5 Millionen €Kosten Einrichtung: 600.000 €Personalstand: 2,5 Vollzeitstellen Medien (2007): 24.500 Entlehnungen (2007): 94.300Jahresleser: 3.250Anschrift: Bibliothek Lana, Hofmannplatz 2, 39011 Lana

Page 24: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 25: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 26: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 27: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 28: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 29: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bibliothek Feldthurns

Einwohner Gemeinde (2006): 2.700Kombinierte Bibliothek mit der Grundschule 10 Schulklassen Eröffnung: September 2007Neubau der Grundschule und Turnhalle Kosten Bau: ca. 550.000 €Kosten Einrichtung: ca. 170.000 €Fläche: 312 m²Medien (2007): 5.150 Entlehnungen (2007): 18.800Jahresleser: 530

Page 30: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 31: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 32: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 33: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 34: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bibliothek Ritten

Einwohner Gemeinde (2006): 7.360Kombinierte Bibliothek mit der Mittelschule; 5 weitere Außenstellen 13 Schulklassen Eröffnung: Mai 2005Umbau der MittelschuleKosten Bau: 605.000 €Kosten Einrichtung: 142.000 €Fläche: 280 m²Personalsstand: 1 Vollzeitstelle Medien (2007): 12.500 Entlehnungen (2007): 18.550Jahresleser: 1.150

Page 35: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 36: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 37: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 38: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 39: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bibliothek Schluderns

Einwohner Gemeinde (2006): 1.885Ehrenamtlich geführte Bibliothek Eröffnung: Mai 2006Umnutzung FeuerwehrhalleKosten Bau: 330.000 €Kosten Einrichtung: 75.000 €Fläche: 125 m²Medien (2007): 6.380 Entlehnungen (2007): 11.350Jahresleser: 490Anschrift: Bibliothek Schluderns, Pfarrer-Pali-Straße 5, 39020 Schluderns

Page 40: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 41: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 42: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 43: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bibliothek St. Lorenzen

Einwohner Gemeinde (2006): 3.580Kombinierte Bibliothek; ehrenamtlich betreutFertigstellung Bau: Herbst 2007 Neubau gemeinsam mit Gemeinde Kosten Bau: ca. 880.000€Kosten Einrichtung: 200.000 €Fläche: 245 m²Medien (2007): 9.180 Entlehnungen (2007): 24.000Jahresleser: 620Anschrift: Bibliothek St. Lorenzen, Franz-Hellweger-Platz 2, 39030 St. Lorenzen

Page 44: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 45: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 46: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 47: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 48: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bibliothek Vahrn

Einwohner Gemeinde (2006): 3.400Kombinierte Bibliothek mit Grundschule Eröffnung: April 2008 Umnutzung FeuerwehrhalleKosten Bau: ca. 530.000 €Kosten Einrichtung: 260.000 €Fläche: 410 m²Personalstand: 1 VollzeitstelleMedien (2007): 8.800 Entlehnungen (2007): 17.000Jahresleser: 310Anschrift: Bibliothek Vahrn, Salernstraße, 39040 Vahrn

Page 49: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 50: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 51: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 52: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 53: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 54: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bibliothek Völs

Einwohner Gemeinde (2006): 3.250Bibliothek im Komplex mit Sozialsprengel, JugendraumKombinierte Bibliothek mit der Grundschule 8 Klassen Eröffnung: Juni 2008 Neubau im Rahmen der Platzgestaltung im DorfzentrumKosten Bau: 1 Million €Kosten Einrichtung: 257.000 €Fläche: 365 m²Medien (2007): 6.300 Entlehnungen (2007): 12.650Jahresleser: 550

Page 55: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 56: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 57: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 58: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Page 59: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

IST-Situation der Öffentlichen Bibliothek _________________

Bibliothekssystem: Hauptsitz: ______________________________ Zweigstelle(n): ___________________________ Leihstelle(n): ____________________________

Bestand (Stand: ______________): __________ Medieneinheiten Bestandsstruktur: __________ Bücher

__________ Kinderbücher __________ Jugendbücher

__________ Romane __________ Kindersachbücher __________ Jugendsachbücher __________ Sachbücher für Erwachsene __________ Zeitungen __________ Zeitschriften

__________ MCs für Kinder

__________ Musik-CDs Bereiche: _______________________________

__________ Hörbücher auf MC

__________ Hörbücher auf CD

__________ Spiele

__________ Videos Bereiche: _______________________________

__________ CD-ROMs Bereiche: _______________________________

Internet-PC Wieviele? _______

PC mit CD-ROMs Wieviele? _______ Entlehnungen: ____________________ Umsatz (Entlehnungen/Bestand): ____________ aktive Leser: _______________ Hauptnutzergruppen: _______________________________________ Öffnungszeiten: __________ Stunden pro Woche

Wann? _______________________________________

_______________________________________ Führung: ehrenamtlich Etat für Medienankauf: 2004: _______________________ Euro 2005: _______________________ Euro Medienzuwachs pro Jahr: _________________ Medieneinheiten

Page 60: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Bibliotheksbau

Bibliothek als Öffentlicher Ort

Beteiligte

Konzeption der Bibliothek

Raumprogramm

Planungsverlauf„Haus“

Einrichtung

Technik

Leitsystem/ Beschriftung

zentraler Standort

einladendes Gebäude

attraktive Präsentation

Ästhetik contra Funktionalität?

Bibliotheksteam Fachstelle Architekt

Träger/Bauherr

Ziele/Zielgruppen/Schwerpunkte/Kooperation

Medienangebot

Dienstleistungen

künftige Nutzungpersonelle Besetzung

technische Ausstattung

Konzeption der Bibliothek Bereiche

Flächenbedarf

Zuordnung der Bereiche

Corporate Design

Konzeption + Raumprogramm

Unterstützung des Trägers

Standort

Kosten ermitteln

Entscheidung des Trägers

Bauplanung

EinrichtungsplanungBauphase

Einrichtung / Auftrag + Lieferung

Umzugflexibelkompakt

zugänglicherweiterbar

veränderbar

gut organisiert

bequemkonstant gegenüber Umwelt

sicher wirtschaftlich

Haltbarkeit/Belastbarkeit

Funktionalität

Flexibilität/ Zubehör

Design/ Gestaltung

Nachliefergarantie

Sicherheits- und Qalitätsprüfung

Beleuchtung

Heizung

Lüftung/Klima

Elektroplanung Brandschutz

Schallschutz

Sonnenschutz

AufzugEDV + sonst. Techn. Geräte

Kommunikation

Überwachung

Page 61: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Arbeitsauftrag 1: Neubau Stadtbibliothek Bruneck und Außenstelle der Universitätsbibliothek Bozen

Arbeitsauftrag 2: Neubau der Öffentlichen Bibliothek Toblach, die auch als kombinierte Bibliothek für die Mittelschule dienen soll

Arbeitsauftrag 3: Umbau einer Schule; bisherige Turnhalle soll Schulbibliothek werden

Arbeitsaufträge

Page 62: Bauprojekte in Südtirol › nachrichten › 976 › Suedtiroltag_Baupr… · Amt 14.4 – Amt für Bibliotheken und Lesen Ufficio 14.4 – Ufficio biblioteche e lettura Bauprojekte

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

„Südtirol-Tag“ – HdM Stuttgart – 14. Jänner 2009 Bibliothekslandschaft Südtirol

Homepage des Amtes für Bibliotheken und Lesenhttp://www.provinz.bz.it/bibliotheken

Amt für Bibliotheken und LesenDr. Volker Klotz, [email protected] Tel. +39 / 0471 / 413 320

Dr. Markus Fritz, [email protected] Tel. +39 / 0471 / 413 324

Infos & Links