Artikelnummer

E

D

C

B

F

A

E

D

C

B

F

A

87654321

Technical data

Bl.Blatt

Ers. d.Ers. f.Ursp.Norm

Gepr.

Bearb.

Datum

NameDatumÄnderungZustand

© H

IS R

enew

able

s G

mbH

sind

ohn

e un

sere

aus

drüc

klic

he Z

ustim

mun

g ve

rbot

en.

Bek

annt

gabe

an

Drit

te o

der V

erw

ertu

ng s

eine

s In

halte

sst

and

beha

lten

wir

uns

alle

Rec

hte

vor.

Verv

ielfä

ltigu

ng,

Für d

iese

s D

okum

ent u

nd d

en d

arin

dar

gest

ellte

n G

egen

-

© H

IS R

enew

able

s G

mbH

forb

idde

n.to

third

par

ties

with

out e

xpre

ss a

utho

rity

is s

trict

lytio

n co

ntai

ned

ther

ein.

Rep

rodu

ctio

n, u

se o

r dis

clos

ure

We

rese

rve

all r

ight

s in

this

doc

umen

t and

in th

e in

form

a-

Rated voltage (Un)

Rated insulation voltage (Ui)

Rated current (InA)

N° of Strings

String rated current (InC)

SPD

Protection class

Switch-disconnector

IP Class

A

A

N° of MPPT

BAYWA-HDC-02-06-FF-061-A001

1000 V DC

1000 V DC

1

27.11.2018

WR

IEC 61439-1;-2 0

FF

87654321

60

6

10

Yes

65

No

II

1

HISbox DC Combiner 1000V, 1 MPPT 6 Strings

SPD Type1/2 - VAL-MB-T1/T2 1000DCPV/2+V without Remote Signaling

Input per MPPT: 6 x Fuseholder with ferrule 2,5-10mm² (+) 6 x Fuseholder with ferrule 2,5-10mm² (-)

Output per MPPT:6 x clamping point at spring-type terminal without ferrule max. 25mm² (+)6 x clamping point at spring-type terminal without ferrule max. 25mm² (-)1 x clamping point at spring-type terminal without ferrule max. 16mm² (PE)

Enclosure:Reinforced polycarbonate: H600xW300xD132mm,Brackets included (stainless steel), Venting valve included

Cable glands mounted - clamping range:24 x multiple sealing (OD 5-7mm) Input + Output01 x M20 (OD 6-13mm) PE

PV-Fuses gPV 10,3x38mm 1000V included

Ers. d.Ers. f.Ursp.Norm

Gepr.

Bearb.

Datum

NameDatumÄnderungZustand

© H

IS R

enew

able

s G

mbH

sind

ohn

e un

sere

aus

drüc

klic

he Z

ustim

mun

g ve

rbot

en.

Bek

annt

gabe

an

Drit

te o

der V

erw

ertu

ng s

eine

s In

halte

sst

and

beha

lten

wir

uns

alle

Rec

hte

vor.

Verv

ielfä

ltigu

ng,

Für d

iese

s D

okum

ent u

nd d

en d

arin

dar

gest

ellte

n G

egen

-

© H

IS R

enew

able

s G

mbH

forb

idde

n.to

third

par

ties

with

out e

xpre

ss a

utho

rity

is s

trict

lytio

n co

ntai

ned

ther

ein.

Rep

rodu

ctio

n, u

se o

r dis

clos

ure

We

rese

rve

all r

ight

s in

this

doc

umen

t and

in th

e in

form

a-

Bl.BlattBAYWA-HDC-02-06-FF-061-A001

27.11.2018

WR

IEC 61439-1;-2

E

D

C

B

F

A

E

D

C

B

F

A

87654321

87654321

20

725796 600x300x130mm

7006

33

717679 717679 717679 717679

7336

91

7336

91

7336

91

7336

91

7336

91

7336

91

7336

91

7142

67

719918719918 719918 719918725798 725799725798 725799725798 725799

7196

50

PV 1000VDC

717129

-F1

PV 1000VDC

717129

-F2

PV 1000VDC

717129

-F3

PV 1000VDC

717129

-F4

PV 1000VDC

717129

-F5

PV 1000VDC

717129

-F6

PV 1000VDC

717129

-F7

PV 1000VDC

717129

-F8

PV 1000VDC

717129

-F9

PV 1000VDC

717129

-F10

PV 1000VDC

717129

-F11

PV 1000VDC

717129

-F12

BAYWA-HDC-02-06-FF-061-A001

M32 (OD 13 - 21mm) M32 (OD 13 - 21mm) M32 (OD 13 - 21mm)4x OD 5-7mm 4x OD 5-7mm 4x OD 5-7mm

M32 (OD 13 - 21mm) M32 (OD 13 - 21mm) M32 (OD 13 - 21mm)

M20 OD (6 - 12 mm)

4x OD 5-7mm 4x OD 5-7mm 4x OD 5-7mm

Ers. d.Ers. f.Ursp.Norm

Gepr.

Bearb.

Datum

NameDatumÄnderungZustand

© H

IS R

enew

able

s G

mbH

sind

ohn

e un

sere

aus

drüc

klic

he Z

ustim

mun

g ve

rbot

en.

Bek

annt

gabe

an

Drit

te o

der V

erw

ertu

ng s

eine

s In

halte

sst

and

beha

lten

wir

uns

alle

Rec

hte

vor.

Verv

ielfä

ltigu

ng,

Für d

iese

s D

okum

ent u

nd d

en d

arin

dar

gest

ellte

n G

egen

-

© H

IS R

enew

able

s G

mbH

forb

idde

n.to

third

par

ties

with

out e

xpre

ss a

utho

rity

is s

trict

lytio

n co

ntai

ned

ther

ein.

Rep

rodu

ctio

n, u

se o

r dis

clos

ure

We

rese

rve

all r

ight

s in

this

doc

umen

t and

in th

e in

form

a-

Bl.Blatt

BAYWA-HDC-02-06-FF-061-A00127.11.2018

WR

IEC 61439-1;-2

E

D

C

B

F

A

E

D

C

B

F

A

87654321

87654321

40

Material: Glass-fibre reinforced polycarbonate (acc. to IEC 62208); Colour grey.UV- and ozone resistant; incl.1 set (4 pieces, HIS item No 725955) wall brackets stainless steel.

Material: Glasfaserverstärktes Polycarbonat (gemäß IEC 62208); Farbe: Grau.UV- und Ozonbeständig, inkl. Wandbefestigungslaschen 4 Stück aus Edelstahl (HIS.Art-Nr:725955).

Aufstellung: Innenraum und geschützter Außenraum, verschattet (vor direkter Sonneneinstrahlung und Regeneinfall geschützt).Schlagfestigkeit (gemäß IEC 62262): IK08

Leergehäuse

Umgebungstemperaturen:Indoor: - 5 °C bis max. +40°C (+35°C 24h Mittelwert)Outdoor: - 25 °C bis max. +40°C (+35 °C 24h Mittelwert)

Installation: Indoor and Outdoor, shaded (protected from rain and direct sunlight)Impact resistance (acc. IEC 62262): IK08

Relative Luftfeuchtigkeit:Indoor: Max. 50% bei +40°C, max. 90% bei +20°C (nicht kondensierend)Outdoor: kurzzeitig 95% bei +25°C (nicht kondensierend)Höhe über Meeresspiegel: Max. 2000m

Ambient temperatures:Indoor: - 5° C to max. + 40°C (+ 35°C 24h average)Outdoor: - 25° C to max. + 40° C (+ 35° C 24h average)

Relative humidityIndoor: Max. 50% at +40°C, max. 90% at +20°C (not condensating)Outdoor: Temporary 95% at +25°C (not condensating)Altitude above sea level. Max. 2000m

Berücksichtigen Sie bitte die erforderlichen Abstände für eine optimale Luftzirkulation.HIS empfielt grundsätzlich einen Mindestabstand von mind. 30cm zu allenTeilen, die eine Wärmeabfuhr behindern können oder selbst Wärme erzeugen.

Please be aware of the required distances for optimum air circulation.HIS recommends a minimum distance of 30cm to allparts that may hinder the heat dissipation or generate heat themselves.

Enclosure

Betriebs- und Umgebungsbedingungen:

Operating and ambient conditions:

E

D

C

B

F

A

E

D

C

B

F

A

87654321

Bl.Blatt

Ers. d.Ers. f.Ursp.Norm

Gepr.

Bearb.

Datum

NameDatumÄnderungZustand

© H

IS R

enew

able

s G

mbH

sind

ohn

e un

sere

aus

drüc

klic

he Z

ustim

mun

g ve

rbot

en.

Bek

annt

gabe

an

Drit

te o

der V

erw

ertu

ng s

eine

s In

halte

sst

and

beha

lten

wir

uns

alle

Rec

hte

vor.

Verv

ielfä

ltigu

ng,

Für d

iese

s D

okum

ent u

nd d

en d

arin

dar

gest

ellte

n G

egen

-

© H

IS R

enew

able

s G

mbH

forb

idde

n.to

third

par

ties

with

out e

xpre

ss a

utho

rity

is s

trict

lytio

n co

ntai

ned

ther

ein.

Rep

rodu

ctio

n, u

se o

r dis

clos

ure

We

rese

rve

all r

ight

s in

this

doc

umen

t and

in th

e in

form

a-

Kabelverschraubungen

BeschreibungDescription

Klemmbereich [mm]Clamping area [mm]

Drehmoment [Nm]Torque [Nm] Blindstopfen (optional)

Blind stopper (optional)

M16

M20

M25

M32

M40

M50

M63

M75 (Messing)

4,5-10

6-13

9-17

13-21

16-28

21-35

1,5

4,0

4,0

34-48

48-62

6,0

20,0

30,0

30,0

40,0

BS9

BS13

BS17

BS21

BS28

BS35

BS48

-

- Die Kabel gemäß Übersicht durch die Kabelverschraubungen führen.- Kabelverschraubungen mit dem angegeben Drehmoment anziehen

Nicht belegte Kabelverschraubungen und unsachgemäße Einführung der Leitungen können zur Reduzierung der IP-Klasse und folglich zur Undichtigkeit des Gehäuses führen.

- Pass the cables according to overview through the cable glands.- Tighten cable glands to required torque

Unused cable glands or improper performance of the lines can leadto a reduction of IP-class and consequently the leakage of the housing.

Cable glands

M2M1

3,5

4,0

10,0

15,0

20,0

30,0

30,0

40,0

5

BAYWA-HDC-02-06-FF-061-A00127.11.2018

WR

IEC 61439-1;-2 0

FF

87654321