Beauty & Wellness im Sporthotel Stock****S

28
1 beim stock beau t y beau t y das sport- und wellnesshotel

description

Beauty & Wellness Magazin Sporthotel Stock****S, Finkenberg, Zillertal, Tirol, Austria

Transcript of Beauty & Wellness im Sporthotel Stock****S

1

beim stockbeautybeauty

das sport- und wellnesshotel

2 4 Willkommen im Stock Spa

6 Stock’s Sauna-, Beauty- & Relaxwelt

8 Exklusive Stock-Diamond-Behandlungen

9 Stock-Diamond-Wohlfühlrituale in der

Stock-Diamond-Beauty-Suite

10 Stock-Diamond-Gesichtsbehandlungen

11 Kosmetikbehandlungen von Maria

Galland & Extrapfl ege für den Busen

12 !QMS-Gesichtsbehandlungen &

kosmetische Einzelbehandlungen

13 Reine Männersache

14 Pfl ege für Hände & Füße und exklusive

Körperbehandlungen & Körperpeelings

15 Entschlackungs- & Cellulitebehandlungen

16 Massagen & mehr

18 Exklusive Massagen, Physiotherapie &

Spezialbehandlungen für den Rücken

19 Exotische Massagen – eine Sinnesreise in

ferne Länder

20 Ayurveda-Behandlungen & Massage-

Geräte

21 Stock’s Verwöhnbäder

22 Paarbehandlungen in der Stock Luxus-

Spa-Suite & Packungsbäder

23 Kindermassagen &

Verwöhnbehandlungen für Teens

24 Wellness- & Beautypakete

26 Stellen Sie sich Ihr persönliches

Wohlfühlpaket selbst zusammen ...

27 Spa-Etikette

Inhaltsverzeichnis

3

Der schönste Urlaub besteht immer aus kleinen Momenten der

Freude, des Wohlfühlens und der vollkommenen Entspannung. Wenn

wir mit „der Zeit“ nicht mehr die Uhr, sondern die Ruhe verbinden,

dann kann wahre Entspannung gelingen. Lassen Sie den Alltag weit

hinter sich und begeben Sie sich vertrauensvoll in die heilenden

Hände unseres Fachpersonals.

Ihre Familie Stock mit dem gesamten Team

,, Entspannen kann so einfach sein!‘‘

4

Liebe Stock-Gäste!

Unsere Beauty- und Wellnessabtei-

lung ist für Sie von Montag bis Sonn-

tag von 9.00 bis 20.00 Uhr geöffnet!

Unsere Damen und Herren an der

Beauty-Rezeption stellen gerne für

Sie ein individuelles Behandlungs-

und Verwöhnprogramm zusammen.

,, Denn unser Mittelpunkt

sind Sie!‘‘Gönnen Sie sich Entspannung, Wohl-

befi nden, Schönheit und ein ganz

und gar ausgewogenes Körpergefühl!

Die vollkommenen Glücksmomente

sind zum Greifen nah!

5

6

,, In purem Wohlbefi nden baden …‘‘Stock’s gigantische 4.000 m2 Wellness- & Spawelt verwöhnt Sie mit Möglichkeiten, die ihresgleichen suchen.

• Blockhüttensauna

• Kräuterdampfbad

• Blütendampfbad

• Panorama-Laconium

• Infrarot-Kabine

• Panorama-Ruheraum

• Kelosauna mit Außenwhirlpool

• Solebasilika

• Ladies Spa mit Rosendampfbad und Rosensauna

• Family Spa mit Kinderplanschbecken, Delphin-

Whirlpool, Finnischer Sauna und Dampfbad

• Wasserbettenruheraum

• Plauderstube mit Vitalbuffet

• Liegebereiche im Freien

• Felsendusche im Freien

STOCK’s SAUNAWELT

7

mit 21 individuellen Behandlungskabinen, z.B.

• Romantikbad

• Thalassoraum

• Kosmetikkabinen

• Massagekabinen

• Hand- und Fußpfl ege

• Herrenkabine

• Ayurvedaräume

• Shiatsu- und Klangschalenraum

• Hamam

• Steinölbad

• Raum für Packungsbäder

• Stock-Diamond-Beauty-Suite

• Relaxraum

• Friseur und Solarium

• Shop

STOCK’s BEAUTY- & RELAXWELT

• Panoramahallenbad

• beheizter Außenpool und große Gartenanlage

• Kneippzone

• Bergsee

• Whirlpool im Freien

• Solepool

• VIP-Duschen

• Kinderplanschbecken und Delphin-Whirlpool

STOCK’s WASSERWELT

8

Kosmetik & Schönheit

Im Mittelpunkt der hochwertigen von Christine Stock

kreierten Gesichts- und Körperpfl egeprodukte sowie der

einzigartigen Diamond-Behandlungen steht der Berg-

kristall. Dieser ist gleichbedeutend mit Klarheit, Reinheit

und Stärke, wirkt außerdem kreislaufaktivierend,

reinigend und abschwellend auf den Körper und vitali-

sierend, erdend und bewusstseinsbildend auf die Seele.

,, Stock Diamond ist das Privat-Label des Sporthotel Stock.‘‘

Stock-Diamond-Beauty-Suite

9

Stock-Diamond-Rituale: Zeremonien, die der Körper ersehnt.Exklusive Körperbehandlungen für Sie & Ihn

Alle Stock-Diamond-Spezial-Behandlungen fi nden in der neu konzipierten Stock-Diamond-Beauty-Suite statt, wo Sie eine Welt erwartet, die zum Entspannen, Pfl egen und Auftanken einlädt. Stock Diamond – ein einzigartiges, ganzheitliches Erlebnis – gibt es so nur im Sporthotel Stock! Die Behandlungen „Spürbare Harmonie“, „Intensiver Ruhespender“, „Pfl egende Kostbarkeiten“, „Quelle der Schönheit“ und „Sinnliche Momente“ beginnen mit dem Stock-Diamond-Ritual. Ein basisches Fußbad, angereichert mit feinen Bergkristallen, und eine entspannende Schulter-Kopf- und Nackenakupressur schenken Ihnen die Möglichkeit, anzukommen, durchzuatmen und sich auf Ihre folgende Behandlung einzustimmen.

„Stock Diamond – Pfl egende Kostbarkeiten“,

Körperpeeling – Körperpackung – Balsamierung mit der Luxus-Creme für Sie & Ihn Verwöhnzeit und Preis

Nach dem einleitenden Stock-Diamond-Ritual wird Ihr Körper mit einem klärenden Bergkristallpeeling behandelt. Nun sind Körper und Geist aufnahmebereit für die pfl egenden Kostbarkeiten. Eingewickelt in warme Tücher wirkendie Essenzen aus pfl egendem Avocadoöl, beruhigender, weißer Tonerde und feuchtigkeitsspendender Kokosmilch bis in die Tiefe. Klarheit und Reinheit – ein Gefühl wie neu geboren! DauerAls besonderes Highlight erhalten Sie nach der Behandlung ein „Stock Diamond“-Geschenk für zu Hause. ca. 60 Min. € 89,00

„Stock Diamond – Intensiver Ruhespender“,

Körperpeeling – Bad – Körperpackung – Massage für Sie & Ihn Verwöhnzeit und Preis

Die Körperbehandlung beginnt mit dem Stock-Diamond-Ritual. Das darauf folgende reinigende Körperpeeling mit Blütenhonig und Bergkristallen wird durch sanfte Streichbewegungen aufgetragen. Während des gesundheits-fördernden Bergkristall-Salz-Bades werden verschiedene, vollautomatische Unterwassermassage-Programme individuell auf Ihre Bedürfnisse und Körperzonen abgestimmt. Die nachfolgende Körperpackung mit Essenzen aus pfl egendem Avocadoöl, beruhigender, weißer Tonerde und feuchtigkeitsspendender Kokosmilch wirkt bis in die Tiefe und macht Ihre Haut zur Seidenstraße. Nach der Körperpackung sind Sie nun optimal auf die kommende Ganzkörper-Bergkristallmassage vorbereitet. Warmes Öl, gezielte Massagegriffe und verschiedene mit Berg-kristallen gefüllte Stempel begleiten Sie in eine tiefe Ruhe und behandeln gezielt die Muskulatur, den Lymphfl uss und das Gewebe. Ein intensiver Ruhespender für Körper, Geist und Seele! DauerAls besonderes Highlight erhalten Sie ein „Stock Diamond“-Geschenk für zu Hause. ca. 100 Min. € 139,00

„Stock Diamond – Quelle der Schönheit“

Körperpeeling – Bad – Balsamierung mit der Luxus-Creme für Sie & Ihn Verwöhnzeit und Preis

Die Verwöhnbehandlung beginnt mit dem Stock-Diamond-Ritual. Gleich im Anschluss verwöhnen wir Sie mit einem klärenden Bergkristallpeeling aus Blütenhonig, das durch sanfte Streichbewegungen aufgetragen wird. Jetzt ist es Zeit für das gesundheitsfördernde Bergkristall-Salz-Bad. Hier werden verschiedene, vollautomatische Unterwassermassagen auf Ihre Bedürfnisse und Körperzonen abgestimmt. Nach dem Bad verwöhnen wir Ihre Haut mit der Luxus-Körpercreme von Stock Diamond. Ein wunderbares Gefühl der vollkommenen Entspannung begleitet Sie, ganz wie der Name der Anwendung Ihnen verspricht! DauerAls besonderes Highlight erhalten Sie ein „Stock Diamond“-Geschenk für zu Hause. ca. 60 Min. € 89,00

„Stock Diamond – Sinnliche Momente“

Bad – Körperpackung – Gesichts-, Hals- und Dekolletee-Massage Verwöhnzeit und Preis

Die Verwöhnbehandlung beginnt mit dem Stock-Diamond-Ritual. Sinnlich starten wir mit dem gesundheits-fördernden Bergkristall-Salz-Bad. Hier werden verschiedene, vollautomatische Unterwassermassage-Programme individuell auf Ihre Bedürfnisse und Körperzonen abgestimmt. Die Haut atmet auf und ist bereit für die anschließende Körperpackung mit Essenzen aus pfl egendem Avocadoöl, beruhigender, weißer Tonerde und feuchtigkeitsspendender Kokosmilch. Nachdem der Körper mit Luxuselixieren verwöhnt wurde, wird nun das Gesicht mit einer Reinigung und einer entspannenden Verwöhnmassage gepfl egt. Genießen Sie die wunderbaren Pfl egeprodukte von Stock Diamond. Als besonderes Highlight erhalten Sie ein Dauer„Stock Diamond“-Geschenk für zu Hause. ca. 75 Min. € 119,00

10

Kosmetik & Schönheit

Stock-Diamond-Wohlfühlrituale berühren die Sinne und verwöhnen den Körper.Genießen Sie ganzheitliche Wohlfühlrituale, die so einzigartig sind wie der Bergkristall – der Diamant unserer Berge – und so wohltuend wie die Natur im Zillertal.

„Stock Diamond – Klare Reinheit“, kleine Gesichtsbehandlung für Sie & Ihn Verwöhnzeit und Preis

Die Behandlung beginnt mit der erfrischenden Reinigung und dem anschließenden Gesichtspeeling mit feinem Bergkristallpulver – das macht Ihre Haut aufnahmebereit. Sie können zwischen einer Tiefenreinigung oder einer entspannenden Gesichtsmassage wählen. Eine Wirkstoffampulle und die spezielle Feuchtigkeitspfl ege Dauergeben der Gesichtsbehandlung einen krönenden Abschluss. ca. 50 Min. € 69,00

„Stock Diamond – Pure Wirkkraft“, große Gesichtsbehandlung für Sie & Ihn Verwöhnzeit und Preis

Die erfrischende Reinigung, die individuelle Hautdiagnose und das Augenbrauen-Fassonieren sind die Basis der Behandlung. Gleich im Anschluss wird Ihre Gesichtshaut gründlich ausgereinigt und mit einem Peeling aus Bergblütenhonig, Bergkristallpulver und Avocadoöl sanft vorbereitet. Das macht Ihre Haut aufnahmebereit für die individuell gewählte Wirkstoffampulle. Die anschließende Gesichtsmassage und Entspannungsmaske mit feiner Kakaobutter und Mandelöl durchfeuchtet und pfl egt Ihre Haut mit der ganzen Kraft der Bergwelt. Die darauf folgende Abschlusspfl ege macht diese Behandlung zu einem ganz besonderen Erlebnis. DauerFrische und Pfl ege – ganz intensiv! ca. 80 Min. € 90,00

Wohlfühl-Gesichtsmassage mit den Produkten von „Stock Diamond“ Verwöhnzeit und Preis

Nach der erfrischenden Reinigung entspannen Sie sich bei einer Verwöhnmassage für Gesicht, Hals und DauerDekolletee. Genießen Sie den wunderbaren Duft und die exklusiven Produkte von „Stock Diamond“. ca. 40 Min. € 50,00

„Stock Diamond – Spürbare Harmonie“, exklusive Gesichtsbehandlung für Sie & Ihn

in der Stock-Diamond-Beauty-Suite Verwöhnzeit und Preis

Die Verwöhnbehandlung beginnt mit dem Stock-Diamond-Ritual. Gleich im Anschluss wird Ihre Gesichtshaut gründlich ausgereinigt und mit einem Peeling aus Bergblütenhonig, Bergkristallpulver und Avocadoöl sanft vorbereitet. Nachdem Ihre Augenbrauen fassoniert wurden, kann Ihre Gesichtshaut durch die individuell gewählte Wirkstoffampulle Feuchtigkeit tanken oder regenerieren. Die anschließende, ausführliche Gesichts-massage, die Entspannungsmaske mit feiner Kakaobutter und Mandelöl, die Handmassage und die Abschluss-pfl ege beruhigen und verwöhnen. Spürbare Ausgeglichenheit und Harmonie – ein Kurzurlaub für Ihre Haut. DauerAls besonderes Highlight erhalten Sie ein „Stock Diamond“-Geschenk für zu Hause. ca. 95 Min. € 120,00

„Stock Diamond – Sanfte Berührungen“, kleine exklusive Gesichtsbehandlung für Sie & Ihn

in der Stock-Diamond-Beauty-Suite Verwöhnzeit und Preis

Die Verwöhnbehandlung beginnt mit dem Stock-Diamond-Ritual. Gleich im Anschluss wird Ihre Gesichtshaut mit dem feinen Bergkristallpeeling verwöhnt und leicht gereinigt. Nun können Sie entscheiden, ob Sie lieber eine Tiefenreinigung oder eine Wohlfühl-Gesichtsmassage genießen möchten. Die Entspannungsmaske mit feiner Kakaobutter und Mandelöl und die Abschlusspfl ege verwöhnen Ihre Gesichtshaut zusätzlich. Zu guter Letzt erwartet Sie eine wohltuende DauerHandmassage. Als besonderes Highlight erhalten Sie ein „Stock Diamond“-Geschenk für zu Hause. ca. 75 Min. € 89,00

11

Maria Galland – Spezial-Gesichtsbehandlungen Man trägt wieder Luxus auf der Haut! Bei dieser besonderen Pfl egelinie werden kostbare, samtige und hoch-konzentrierte Produkte verwendet. Maria Galland bietet die perfekte Strategie und Behandlungsmethode für jeden Hauttyp. Ganzheitliche, maßgeschneiderte Gesichtsbehandlungen und innovative, effektive Produkte ermöglichen es uns, auf Ihre individuellen Pfl egebedürfnisse einzugehen. Für alle, die ihrer Haut den ganz besonderen Luxus schenken und auf nichts verzichten wollen.

Pro Lifting Deluxe – Anti-Aging-Behandlung der Superlative Verwöhnzeit und Preis

Die Verjüngungskur für die Haut ab 35. Bei dieser besonderen Behandlung werden kostbare, Dauer ca. 90 Min. € 115,00

samtige und hochkonzentrierte Texturen verwendet. Für all diejenigen, die sich den ganz Mit Tiefenreinigung:besonderen Luxus schenken wollen und deren Haut es ihnen wert ist. Dauer ca. 120 Min. € 140,00

Masque Modelant – die Wohlfühlbehandlung Verwöhnzeit und Preis

Diese hochwirksame, wärmende und straffende Individualbehandlung ist für jeden Hauttyp Dauer ca. 50 Min. € 85,00

geeignet. Die zusätzliche Wirkstoffampulle und die exklusiven Präparate schenken der Haut Mit Tiefenreinigung:neue Energie und Spannkraft. Dauer ca. 80 Min. € 105,00

Masque Thalasso – der frische Kick Verwöhnzeit und Preis

Erleben Sie ein einmaliges Gefühl belebender Feuchtigkeit und Frische. Dauer ca. 50 Min. € 85,00

Die raffi nierte Spezialmaske und die Wirkstoffampulle spenden zusätzlich Elastizität Mit Tiefenreinigung:und Vitalität. Dauer ca. 80 Min. € 105,00

Thérapie Cocon – ein perfektes Anti-Stress-Treatment Verwöhnzeit und Preis

Genießen Sie diese außergewöhnliche Behandlung, bei der die Schönheit zu neuem Leben erweckt wird. Dauer ca. 50 Min. € 85,00

Mit einer Wirkstoffampulle und einem speziellen Schaum wird Ihr Gesicht eingehüllt wie in einen Mit Tiefenreinigung:Kokon. Dieser versorgt die Haut mit hochkonzentrierten Wirkstoffen – sie erstrahlt gesund und frisch! Dauer ca. 80 Min. € 105,00

Extrapfl ege rund um den Busen Verwöhnzeit und Preis

Ein schöner Busen benötigt eine feste, straffe Gewebestruktur. Ein glättendes Peeling, eine Massage mit hochkonzentrierten Wirkstoffampullen und straffende Pfl egeprodukte versorgen und formen die Büste. Für die gepfl egte Frau von heute! Dauer ca. 45 Min. € 40,00

Im Mittelpunkt unserer klassischen

Schönheitsbehandlungen steht die Gesichtshaut

eines Menschen. Sie ist nicht nur den Gezeiten

und allen Umweltbelastungen ausgesetzt,

sondern auch Ihre Visitenkarte. Ihre Haut braucht

besonders viel Aufmerksamkeit, Schutz und

individuelle Pfl ege. Ein persönlicher Pfl egeplan

für zu Hause ist daher in unseren Behandlungen

immer für Sie enthalten.

,, Schönheit ist vollkommene Übereinstimmung des

Sinnlichen.‘‘ Franz Grillparzer

12

!QMS – willkommen in der Zukunft der Anti-Aging-Pfl egeMit dem Begriff !QMS verbindet man zuverlässige Qualität auf höchstem Niveau. Es ist eine Wirkstoffl inie im Bereich der medizinischen Kosmetik. !QMS-Behandlungssysteme sind in ihrer Wirkung sowie der Regeneration der Haut einzigartig! Unvergängliche Jugend und ein strahlender Teint dank !QMS. Hinter dieser revolutionären Gesichtspfl egelinie steht der Mediziner Dr. Erich Schulte. Er entwickelte ein Konzept, das ganz bewusst auf sanfte Weise die Regenerationsfähigkeit der Haut mobilisiert. Dank einer einzigartigen Kombina-tion aus besonderen Wirkstoffen wie Exfoliant Fluid und Collagen wird der Feuchtigkeitsspeicher der Gesichtshaut enorm gesteigert. !QMS ist die Revolution der Hautverjüngung – !QMS ist die Revolution gegen unreine Haut – !QMS ist die Revolution gegen Falten.

Individuelle !QMS-Gesichtsbehandlungen werden persönlich auf Ihren Hauttyp abgestimmt. Die Damen der Kosmetikabteilung beraten Sie gerne!

!QMS-Classic-Gesichtsbehandlung Verwöhnzeit und Preis

Mit dieser sensationellen Schönheitsbehandlung schlüpfen Sie in eine neue Haut. Die Zellneubildung wird Dauer ca. 80 Min. € 110,00

stimuliert, und natürliche, hochprozentige Collagene werden von außen in tiefe Schichten der Haut einge- Mit Tiefenreinigung:schleust. Sie sehen um Jahre jünger und vitaler aus. Der Erfolg dieser exklusiven Behandlung ist sofort sichtbar. Dauer ca. 110 Min. € 130,00

!QMS-Champagner-Gesichtsbehandlung Verwöhnzeit und Preis

Diese Behandlung ist ein besonderes kosmetisches Erlebnis für ein strahlendes Aussehen! Eine Luxus-behandlung für etwas anspruchsvollere Damen und Herren. Sie fühlen sich wohler und attraktiver. Dauer ca. 50 Min. € 72,00

!QMS-Akne-Gesichtsbehandlung Verwöhnzeit und Preis

Diese Behandlung ist speziell für unreine Haut ein wahres Muss! Dauer ca. 50 Min. € 72,00

Sie bewirkt die Aufl ösung der Verhornung und reduziert die Talgproduktion und mit Tiefenreinigung:die Entzündung auf der Haut! Dauer ca. 80 Min. € 90,00

Augenmodellage mit Wirkstoffkonzentrat von Maria Galland

Bei der Pfl ege und Glättung der zarten Augenpartie kommt ein wirkstoffreiches Retinol-Konzentrat zum Einsatz – perfekt bei Linien und Fältchen um die Augen. Anschließend kühlt und erfrischt die mineralstoff-reiche Algenmaske die Haut. Sie spüren, wie Spuren von Stress und Müdigkeit verschwinden. Schwellungen und Augenringe werden deutlich gemildert. Die Augenpartie erstrahlt jugendlich, glatt und frisch. € 40,00

Wimpern färben € 10,00

Augenbrauen färben € 10,00

Augenbrauen fassonieren € 6,00

Augenbrauen färben und fassonieren € 15,00

Augenbrauen und Wimpern färben und Augenbrauen fassonieren € 20,00

Haarentfernung mit Warmwachs Preis

Beine bis Knie oder Beine ganz ab € 30,00 bis € 48,00

Bikinizone oder Achseln harzen ab € 15,00

Oberlippe oder Kinn harzen ab € 10,00

Einzelbehandlungen für die Augen – ein Extra für glanzvolle Auftritte Preis

Strahlend schöne Augen. Die Augen sind immer der erste Blickkontakt. Schenken Sie Ihrem Gesprächspartner durch einen verzaubernden unwidersteh-lichen Blick einen besonderen Moment. Exklusive Behandlungen für leuchtende & strahlende Augenblicke. (Bei Gesichtsbehandlungen integrierbar!)

Schminkberatung – mit Dianne-Brill-Kosmetik Verwöhnzeit und Preis

Schönheit ist ein Anliegen unserer Zeit. Jeder möchte schön sein. Und jeder ist schön, auf seine ganz persönlicheArt und Weise. Wie Sie Ihre natürliche Schönheit und Ausstrahlung noch mehr unterstreichen können, wollen wir Ihnen gerne mit Ihrer persönlichen Schminkberatung zeigen. (Buchung auch zur Gesichtsbehandlung möglich!)Tages-Make-up von Dianne-Brill-Kosmetik Dauer ca. 30 Min. € 30,00

Abend-Make-up von Dianne-Brill-Kosmetik Dauer ca. 45 Min. € 40,00

13

Gesichtsbehandlung von Thalgo Men – aktiv, wirksam und innovativ Verwöhnzeit und Preis

Ein wahrer Energieschub! Die „Algue Bleue Vitale“ fördert die Zellerneuerung und verleiht Dauer ca. 50 Min. € 85,00

Ihrem Gesicht neue Frische und Vitalität mit Peeling, Ausreinigung, Spezialmaske und einer Mit Tiefenreinigung:traumhaften Massage. Die Jugend Ihrer Haut kehrt zurück! Dauer ca. 80 Min. € 105,00

Hightech-Pfl ege für Hände und Füße Verwöhnzeit und Preis

Men’s Spa Pediküre Dauer ca. 45 Min. € 35,00

Men’s Spa Maniküre Dauer ca. 45 Min. € 25,00

Men’s Spa Maniküre und Pediküre Dauer ca. 80 Min. € 58,00

Fein-Tuning – für streichelzarte Männerhaut! Verwöhnzeit und Preis

Rücken oder Brust harzen Dauer ca. 20 Min. ab € 30,00

Anti-Stress-Nacken- und Rückenpfl ege Verwöhnzeit und Preis

Diese Spezialbehandlung für den Rücken besteht aus einer Tiefenreinigung, einem hautpfl egenden Peeling, einer Rückenpfl ege und einer auf Ihren Hauttyp abgestimmten Pfl ege-Maske. Die an-schließende Massage ist der krönende Abschluss dieser wohltuenden Nacken- und Rückenpfl ege. Dauer ca. 50 Min. € 60,00

Reine Männersache – for Gentlemen only!

,, Sie sind einzigartig, und Ihre Haut ist es auch!‘‘

Ein gepfl egtes Aussehen,

sich jung, fi t und wohl

fühlen, begehrenswert

und erfolgreich

sein – eine rundum

gepfl egte und attraktive

Erscheinung gibt einfach

ein gutes Gefühl!

Befreien Sie Ihre müde

Gesichtshaut vom Stress

des Alltags und lassen

Sie sie wieder aufatmen.

Unsere exklusiven

Gesichtsbehandlungen

werden speziell auf

die Bedürfnisse Ihrer

Haut abgestimmt und

lassen Ihren Teint neu

erstrahlen!

Natürlich sind alle unsere Wohlfühlbehandlungen auch für Männer geeignet!

14

Pfl ege für Hände und FüßeBetonen Sie Ihre Persönlichkeit durch schön

gepfl egte Hände und Füße Verwöhnzeit und Preis

Maniküre mit Handmassage (ohne Lack) Dauer ca. 50 Min. € 30,00

Maniküre mit Luxusverwöhnprogramm mit Peeling, Pfl egepackung und Massage (mit Lack) Dauer ca. 75 Min. € 48,00

Pediküre mit Fußbad und Massage (ohne Lack) Dauer ca. 50 Min. € 40,00

Pediküre mit Luxusverwöhnprogramm mit Peeling, Pfl egepackung und Massage (mit Lack) Dauer ca. 75 Min. € 58,00

Exklusive Maniküre und Pediküre (ohne Lack) Dauer ca. 110 Min. € 65,00

mit exklusiven Lacken von Alessandro an Händen oder Füßen je € 3,00

mit French-Lack an Händen oder Füßen je € 10,00

Pfi rsich-Paraffi n-Handbad mit Handpeeling, Pfl egepackung und wohltuender Handmassage Dauer ca. 20 Min. € 25,00

Orientalisches ReinigungsritualHamam – eine Seifenschaummassage aus 1.001 Nacht Verwöhnzeit und Preis

Sinn des Hamam ist die körperliche und geistige Reinigung, das Abstreifen der Alltagsgedanken sowie die geistige Erholung und Entspannung. Das Reinigungsritual beginnt mit einem Besuch im Dampfbad. Anschließend erwartet Sie der „Heiße Stein“, ein beheizter Granitblock, wo Sie von Kopf bis Fuß mit einem Spezial-Handschuh namens „Kese“ nass gepeelt werden. Die feuchte Tiefenreinigung der Haut erfolgt durch eine orientalische Seifenschaummassage. Ihr Körper wird massiert und anschließend mit einem wohlriechenden Öl eingeölt. Danach wird Ihnen im Ruheraum ein Tee serviert, und Sie können eine ausgedehnte Entspannungsphase genießen. Dauer ca. 50 Min. € 65,00

Eine Quelle der Erholung und Pfl ege mit „Stock Diamond“ Verwöhnzeit und Preis

Das Bergkristallpeeling zu Beginn der Behandlung verwöhnt und pfl egt Ihre Haut. Die anschließende sanfte, beruhigende und wohltuende Ganzkörpermassage wird mit warmem Arnikaöl und warmen Bergkristallen durchgeführt. Als zusätzliches Highlight erhalten Sie ein „Stock-Diamond-Arnika- Mit NachruhephaseKörperöl“ als Geschenk für zu Hause. ca. 75 Min. € 115,00

Zillertaler Bergzauber

Thalgo-Algen-Sahne-Peeling Verwöhnzeit und Preis

Dieses Körperpeeling entfernt sanft abgestorbene Hautpartikel, es verfeinert das Hautbild und steigert so die Aufnahmefähigkeit der Haut. Dauer ca. 20 Min. € 40,00

Thalgo-Meersalz-Öl-Peeling Verwöhnzeit und Preis

Ein Mix aus Meersalz und pfl anzlichen Ölen macht die Haut geschmeidig und weich. Dauer ca. 20 Min. € 40,00

„Stock Diamond“-Bergkristallpeeling Verwöhnzeit und Preis

Gönnen Sie sich Luxus auf der Haut. Ein Ganzkörperpeeling mit Bergblütenhonig, feinen Peelingkörnern ausBergkristallen und pfl egendem Avocadoöl. Für eine intensive, sanfte und doch porentiefe Körperreinigung. Dauer ca. 20 Min. € 40,00

Ganzkörperpeelings für eine Haut wie Samt und Seide

Honigpeeling von Alpienne Verwöhnzeit und Preis

Reinstes Kristallsalz und Honig machen dieses Peeling zu einem unvergesslichen Vergnügen für Ihre Haut. ca. 20 Min. € 40,00

15

Kosmetik & SchönheitTHALGO – erleben Sie das Meer hautnah!Das Meer schäumt über vor vitalen Elementen für Gesundheit und Schönheit. Schon seit über 35 Jahren steht „Thalgo“ für Schönheit und Kraft aus dem Meer und schöpft aus dem Reichtum der Ozeane die Elemente für authentische und ganzheitliche Pflege- und Behandlungskon-zepte. Tauchen Sie ein in die Welt der mariti-men Schönheit und des Wohlbefi ndens!

Entschlackungsbehandlungen von Thalgo

Algen-Entschlackungsbehandlung mit Peeling und Bad Verwöhnzeit und Preis

Das feine Körperpeeling mit Meersalz und mikropulverisierter Alge zu Beginn der Behandlung macht Ihre Haut aufnahmebereit für die anschließende 100 % reine und natürliche Algenpackung. Durch das anschließende Bad ist die sofortige Entschlackung des Körpers garantiert. Die Alge wirkt zusätzlich aufbauend und entgiftend und versorgt den Körper wieder mit Mineralien und Spurenelementen. Dauer ca. 80 Min. € 125,00

Algenentschlackungspackung mit Peeling (ohne Bad) Dauer ca. 50 Min. € 98,00

Algenentschlackungspackung mit Bad (ohne Peeling) Dauer ca. 50 Min. € 88,00

Körperwickel zum Straffen, Festigen und Formen der kleinen Problemzonen

Thalasso-Algenwickel Verwöhnzeit und Preis

Entschlackender, hautpfl egender und stoffwechselanregender Problemzonenwickel mit dennatürlichen Wirkstoffen der Alge. Dauer ca. 50 Min. € 50,00

3 Thalasso-Algenwickel und 2 Basenbäder mit Peeling Verwöhnzeit und Preis

In Kombination mit den Basenbädern ist der Wickel so effektiv wie nie – gönnen Sie sich Pfl ege und Entschlackung! Dauer ca. je 70 Min. € 195,00

Ägyptos-Vitalwickel – die Luxus-Körperbehandlung für Sie & Ihn Verwöhnzeit und Preis

Schlechte Ernährung, Stress und Genussmittel sind die Hauptursache, dass sich Giftstoffe und Schlackenstoffe im Gewebe ansammeln. Beim Ägyptos- Vitalwickel werden Bandagen in warmer Ägyptos-Erde für mehrere Stunden getränkt. Diese werden in einer speziellen Wickeltechnik auf den ganzen Körper aufgetragen. Die entgiftenden Eigenschaften tragen wesentlich zum Erfolg der Hautstraffung und Cellulite-Behandlung bei. Auch Narben und Dehnungsstreifen können mit dieser Methode sichtbar gemildert werden. Eine straffe Haut, ein zufriedenes Körpergefühl und sichtbar mehr Schönheit.

Der entschlackende und entgiftende Ganzkörperwickel für eine jugendliche Haut. 1 Behandlung ca. 2 Std. € 136,00

Das Ergebnis ist eine sichtbar verfeinerte Hautstruktur. (Mit reiner Ruhephase ca. 1 Stunde.) 3 Behandlungen € 385,00

Bauch, Po und Oberschenkel straffen und festigen mit ThalgoThalgomince mit Ganzkörperpeeling und Cellulitemassage Verwöhnzeit und Preis

Das ultimative Behandlungsprogramm gegen Cellulite. Schon beim Peeling wirken die Aktivstoffe auf unschöne Pölsterchen, und Ihre Haut fühlt sich gleich zu Beginn der Behandlung wohl. Die anschließende Cellulite-Massage und Alginat-Körperpackung schleust die Wirkstoffe tief in die Haut und regt den Fettstoffwechsel an. Das Ergebnis: gefestigte Körperkonturen und streichelzarte Haut in Minutenschnelle.

Stoffwechselanregende Cellulitebehandlung mit feuchtigkeitsspendender und straffenderWirkung. Die anschließende Cellulitemassage festigt und durchblutet das Gewebe optimal. Dauer ca. 80 Min. € 120,00

Thalgomince mit Ganzkörperpeeling (ohne Cellulitemassage) Dauer ca. 50 Min. € 85,00

Thalgomince mit Cellulitemassage (ohne Peeling) Dauer ca. 50 Min. € 75,00

Stock’s

Empfehlung

Körperbehandlungen zum

Entschlacken oder Straffen sind ab

der zweiten Behandlung besonders

wirksam und effektiv.

ww

w.s

por

thot

el-s

tock

.com

16

Massagen & Loslassen

Der Körper des Menschen

erzählt die Geschichte seines

Lebens. Doch alltägliche

Anspannungen oder Stress,

Hektik, keine Zeit für sich zu

haben hinterlassen Spuren,

die man gerne ablegen

möchte. Sanfte Berührungen,

gezielte Massagetechniken,

fernöstliche oder alpine

Behandlungsmethoden,

Körperbehandlungen, die

einem den besonderen

Luxus geben, und Bäder, die

die Haut jünger und vitaler

erscheinen lassen. Für eine

persönliche Beratung ist das

professionelle Stock-Spa-

Team gerne für Sie da!

,, Den Alltag für eine kleine Ewigkeit abstreifen …‘‘

17

Die Klassiker – Massagen vom Scheitel bis zur Sohle Eine Massage umfasst den gesamten Organismus eines Menschen, lockert Verspannungen, sorgt für Wohlbefi nden, transportiert Schlacken

aus dem Körper und stärkt das Immunsystem. Begeben Sie sich in die kundigen Hände unseres Teams und fühlen Sie, wie sich nicht nur

Muskelverhärtungen, sondern auch seelische und emotionale Blockaden lösen!

Die Klassiker Verwöhnzeit und Preis Aufgrund vieler verschiedener Ursachen kommt es in unserem Körper immer wieder zu Verspannungen. Die klassische Massage eignet sich hervorragend zum Lösen dieser Störungen und zusätzlich für eine bessere Durchblutung der Muskulatur.

Rückenmassage Dauer 25 Min. € 34,00

Ganzkörpermassage Dauer 50 Min. € 54,00

Massage-Mix Dauer 50 Min. € 62,00

Wohlfühl-Kopf-Nackenmassage Verwöhnzeit und Preis Ideal zum Abschalten und für jene, die sich eine kleine, aber feine Massage gönnen möchten. Kopf-, Nacken- und Schulterbereich werden mit angenehmem Druck massiert.

Wohlfühl-Kopf-Nacken-Massage Dauer 25 Min. € 34,00

Fußrefl exzonenmassage Verwöhnzeit und Preis Über die Refl exzonen an den Fußsohlen kann der ganze Körper positiv beeinfl usst werden. Ob Rücken, Kopf-Nackenbereich oder Verdauungs-probleme, die Fußrefl exzonenmassage hilft, auch Ihre körpereigenen Abwehrkräfte wieder zu stärken.

Fußrefl exzonenmassage Dauer 25 Min. € 34,00

Fußrefl exzonenmassage Dauer 50 Min. € 57,00

Fußrefl exzonenmassage mit Fußbad und anschließendem Pfl egepeeling Dauer 50 Min. € 62,00

Manuelle Lymphdrainage Verwöhnzeit und Preis Die wichtigste Aufgabe der Lymphgefäße ist der Abtransport von Gewebsfl üssigkeiten. Mit der besonders sanften und harmonisierenden Massageform werden Schwellungen abgebaut, schwere Beine werden leichter, und der Entschlackungsprozess wird optimal unterstützt.

Lymphdrainage klein Dauer 25 Min. € 34,00

Lymphdrainage groß Dauer 50 Min. € 57,00

Stock’s

Empfehlung

Vor der ersten Massage oder Körper-

behandlung empfehlen wir Ihnen ein

Ganzkörperpeeling. Ihre Haut nimmt die

darauf folgenden Wirkstoffe optimaler auf.

ww

w.s

por

thot

el-s

tock

.com

1818

Massagen & mehr – für ein grenzenloses Wohlbefi nden

Vitalmassage mit erfrischender Einreibung Verwöhnzeit und Preis

Diese etwas kräftigere Ganzkörpermassage regt den Stoffwechsel und die Durchblutung der Muskulatur optimal an. Zur zusätzlichen Muskelentspannung wird am Ende der Massage ein erfrischendes Hauttonic aufgetragen. Dauer 50 Min. € 62,00

Kräuterstempelmassage von Alpienne Verwöhnzeit und Preis

Diese Ganzkörpermassage wird mit lockeren und entspannenden Massagegriffen und wohltuend heißen, aromatischen und mit Bergkräutern gefüllten Kräuterstempeln kombiniert. Eine außergewöhnliche Massage mit der Kraft der Natur – ein wahrer Genuss! Dauer 75 Min. € 85,00

Wellness- und Entspannungsmassage Verwöhnzeit und Preis Gönnen Sie sich Entspannung und Wohlbefi nden bei einer Wellnessmassage mit Avocadoöl oder eine Entspannungsmassage mit Johanniskraut-milch. Der ganze Körper wird mit angenehmem Druck massiert, als wunderbarer Abschluss verwöhnen wir Sie mit einer Kopf-Nacken-Massage.

Wellnessmassage mit Avocadoöl Dauer 75 Min. € 80,00

Relaxmassage mit Arnikaöl von „Stock Diamond“ Dauer 75 Min. € 80,00

Entspannungsmassage mit Johanniskrautmilch Dauer 75 Min. € 80,00

Ohrenkerzenbehandlung Verwöhnzeit und Preis

Diese heilsame, durchblutungsanregende Behandlung hat einen besonders reinigenden und entstauenden Effekt für Stirnhöhle und Nebenhöhle. Dauer 25 Min. € 35,00

Ohrenkerzenbehandlung mit Gesichtslymphdrainage Dauer 50 Min. € 62,00

Stock’s

Empfehlung

Vor einer Spezialbehandlung für den

Rücken empfehlen wir Ihnen ein Fossil-

Steinölbad oder eine Fango-Rückenpackung.

Die Muskulatur ist lockerer und entspannter.

ww

w.s

por

thot

el-s

tock

.com

Physiotherapie und Spezialbehandlungen für einen gesunden RückenTriggerpunktmassage – auf den richtigen Knopf drücken Verwöhnzeit und Preis

Triggerpunkte sind lokale, als Knötchen tastbare Schmerzpunkte, die in eine entfernte Dauer 25 Min. € 37,00

Körperregion strahlen. Kopfschmerzen, Schwindel, Rückenschmerzen, verstopfte Ohren etc. Mit klassischer Massage: lassen sich meist durch eine Behandlung lindern oder sogar beseitigen. Dauer 50 Min. € 66,00

Tretmassage nach Siegel Verwöhnzeit und Preis

Unser Physiotherapeut Jens arbeitet mit seinen Füßen voller Feingefühl, aber auch mit viel Druck. Somit löst er Blockaden an der gesamten Wirbelsäule. Dauer 25 Min. € 37,00

Tretmassage-Mix Verwöhnzeit und Preis

In Kombination mit einer klassischen Massage wird die Tretmassage effektiver, die Verspannungen lösen sich leichter. Dauer 50 Min. € 66,00

Wirbelsäulen-Gymnastik-Mix Verwöhnzeit und Preis

Eine wohltuende Kombination einer Rückenmassage, Physiotherapie und einerindividuellen Gymnastik für Hals-, Brust- und Lendenwirbelsäule. Dauer 50 Min. € 66,00

Wirbelsäulenbehandlung nach Dorn & Breuss Verwöhnzeit und Preis

Die Breuss-Massage lockert Ihre Zwischenwirbelmuskulatur und sorgt für Tiefenentspannung. Die Dorn-Therapie korrigiert Wirbelfehlstellungen mittels Druck und Bewegung. Die Dorn & Breuss-Therapie ist sehr effektiv bei Rückenbeschwerden, Bandscheibenproblemen, Kopfschmerzen und Ischiasschmerzen. Dauer 50 Min. € 66,00

19

Exotische Massagen – eine Sinnesreise in ferne LänderWir berühren den Himmel, wenn wir unsere Hände auf einen Menschenleib legen!

Klangschalenbehandlung mit tibetischen Gongs und Schalen Verwöhnzeit und Preis

Die Reise beginnt mit einer wunderbaren Empfangszeremonie, einem Fußbad mit einem basischen Badesalz undRosenöl, das Sie auf die wunderbare Behandlung einstimmt. Der Ton der Klangschale berührt unser Innerstes, er bringt die Seele zum Schwingen. Der Klang löst tief sitzende Verspannungen, wodurch die Mit NachruhephaseSelbstheilungskräfte mobilisiert und mit Nachruhephase schöpferische Energien freigesetzt werden. ca. 80 Min. € 95,00

La Stone-Therapie Verwöhnzeit und Preis

Diese Behandlung ist in den alten schamanischen Weisheiten verwurzelt und hat bei indianischen Völkern eine alte Tradition. Heiße Basaltsteine und kalte Marmorsteine sind das Highlight dieser außergewöhnlichen Ganzkörpermassage, die nicht nur körperliche Entspannung bewirkt, sondern dem Körper das physischeund seelische Gleichgewicht zurückgibt. Die Muskulatur wird gelockert, der Lymphfl uss angeregt, und Mit NachruhephaseVerspannungen lösen sich auf spielerische Weise. ca. 75 Min. € 95,00

Lomi Lomi Nui Verwöhnzeit und Preis

So zart, so sinnlich und so einzigartig ist diese hawaiianische Massage, die hauptsächlich mit den Unterarmendurchgeführt wird. Sie löst alte Verspannungen und „heilt liebevoll die Wunden der Vergangenheit“. Mit NachruhephaseJegliche Härte entweicht dem Körper und macht Platz für berauschende Gefühle. ca. 80 Min. € 110,00

Shiatsu Verwöhnzeit und Preis

Die manuelle Körpertherapie stammt aus dem asiatischen Raum und dient dazu, den Fluss der Lebens-energie (Chi) zu harmonisieren. Dabei wird ohne Öl auf einer Matte am Boden gearbeitet. Durch einfühlsame Mit NachruhephaseDruck- und Dehntechniken entlang der Meridiane (Energiebahnen) werden Energieblockaden gelöst. ca. 75 Min. € 95,00

Nuad – die thailändische Yogamassage Verwöhnzeit und Preis

Die Fußwaschung als Beginn der Behandlung wird schon seit jeher als „Einstiegsritual“ bei der Thai-Massage angeboten. Die Behandlung an den Füßen soll Ihnen eine zusätzliche Entspannung und einen tieferen Erholungseffekt bieten. Nuad kombiniert Akupressur (Druckpunktbehandlung) mit passivem Yoga. Entlang den Energiebahnen wird der Körper mit gleichmäßigem Druck behandelt. Zusätzlich wird der Körper gedehnt und gelockert. Die Behandlung wird in leichter Sportbekleidung durchgeführt. Der Körper kommt in einen Zustand Mit Nachruhephasetiefster Entspannung, wo Regeneration stattfi ndet und neue Kraft geschöpft wird. ca. 80 Min. € 95,00

Stock’s Empfehlung

Vor oder nach einer einfühlsamen und feinfüh-

ligen Massage wie Lomi Lomi Nui oder

Klangschalenbehandlung empfehlen wir

Ihnen, sich Zeit für sich zu nehmen.

Genießen Sie und lassen Sie die Behandlung auf

sich wirken. „Nehmen Sie sich Zeit, denn die Zeit ist

das Kostbarste, das Sie haben!“

ww

w.s

por

thot

el-s

tock

.com

20

Massagen & Loslassen

Massage-GeräteChi-Aktivierung Verwöhnzeit und Preis

Ideal bei Rückenbeschwerden und zur zusätzlichen Aktivierung des Energiefl usses. ab 10 Min. € 9,00

Magnetfeldtherapie Preis

Von 8 Min. bis 24 Min. ab € 9,00 bis € 22,00

Verleih Magnetfeldmatte 1 Woche € 65,00

Ayurveda – die Wissenschaft vom LebenIm Ayurveda betrachtet man den Menschen als Einheit von Körper, Seele und Geist. Ohne die Seele können Körper und Geist nicht exis-

tieren. Befi ndet sich ein Mensch in körperlicher und geistiger wie seelischer Harmonie, so ist ein Mensch gesund. Erleben Sie innere

Ruhe, entspannende Momente und eine sanfte Regeneration mit dieser wunderbaren indischen Massagetechnik.

Abhyanga – die Technik der liebevollen Hände Verwöhnzeit und Preis

Warmes Öl auf Ihrer Haut – das ist Abhyanga, die Ganzkörper-Ayurveda-Massage. Dabei wird der ganze Körper mit warmem Öl und einfühlsamen Streichungen massiert, was eine Tiefenentspannung undStressreduktion fördert. Das Körpergewebe wird durch die Ölmassage straff, geschmeidig und widerstands- Mit Nachruhephasefähig gegenüber Belastung und Bewegung. Die körperliche Entgiftung wird zusätzlich angeregt. ca. 80 Min. € 110,00

Shiroabhyanga – ich lasse los Verwöhnzeit und Preis

Gönnen Sie Ihrem Kopf eine Pause. Diese spezielle Kopfanwendung ist eine der schönsten Behandlungen. Speziell bei Burn-out, Stress oder Migräne verleiht sie vollkommenes Wohlbefi nden, innere Ruhe und Harmonie. Sie stärkt die Sinne und den Geist und gibt Ihnen Kraft. Zur zusätzlichen Entspannung umschmeichelt ein warmes Mit NachruhephaseKräuterkissen Ihren Nacken. (Inklusive Nackenkissen für zu Hause € 90,00.) ca. 50 Min. ab € 62,00

Padabhyanga – die Füße tragen mich Verwöhnzeit und Preis

Diese wohlige, äußerst beruhigende Massage fördert nicht nur einen gesunden Schlaf, sondern lässt sich auch bei Stresssituationen wunderbar einsetzen. Zusätzlich verleiht sie den Füßen Kraft und Mit NachruhephaseStabilität, und der gesamte Organismus wird gekräftigt. ca. 50 Min. € 62,00

Shiroabhyanga & Padabhyanga Verwöhnzeit und Preis

Die ayurvedische Kopf-, Nacken- & Fußmassage ist ein besonderes Erlebnis für kopfl astige Menschen und fürall jene, die schwer abschalten können. Diese Massagekombination ist ein „Loslassen & Auftanken“. Mit NachruhephaseEine neue Energie zieht ein und berührt unser Innerstes. (Inklusive Nackenkissen für zu Hause € 126,00.) ca. 80 Min. ab € 98,00

21

Stock’s Verwöhnbäder – entspannen & sich wohlfühlen

,, Wohlig temperiertes Wasser, der Duft von verschiedenen Elixieren und ein im Kerzen-

licht schimmernder Raum, nur für Sie allein!‘‘Tiroler Steinölbad Entspannungszeit und Preis

Das Bad der Ruhe und Entspannung und für eine optimale Unterstützung für den überbeanspruchten Bewegungsapparat. Die Gelenke, Schulter, Knie, Rückenschmerzen oder auch Hautprobleme können 20 Min. mit anschließendermit diesem Tiroler Naturbad positiv beeinfl usst werden. Nachruhephase € 27,00

Tiroler Steinöl-Vitalbad Entspannungszeit und Preis

Zum Regenerieren und Beleben von Seele und Körper vor allem in Zeiten angehender Erkältung. Eine ange- 20 Min. mit anschließendernehme Duftnote und die hautionisierende Wirkung vermitteln ein Gefühl purer Entspannung und Erholung. Nachruhephase € 27,00

Honig-Zirben-Bad von Alpienne Entspannungszeit und Preis

Herrlich duftendes, wohltuendes Entspannungsbad mit den wertvollen Nährstoffen des Honigs und derberuhigenden Wirkung aus den ätherischen Ölen der Zirbe. Es wirkt leicht antibakteriell und feuchtig- 20 Min. mit anschließenderkeitsregulierend für die Haut. Nachruhephase € 33,00

Basenbad mit Peelingeffekt von E&M Vital Entspannungszeit und Preis

Das basische Badesalz schätzen viele als wahren Jungbrunnen für Körper, Haut und Seele. Durch basischeBäder werden die Poren sanft geweitet und ihre natürliche Funktion der Säure- und Giftausscheidung unter- 20 Min. mit anschließenderstützt. Die Haut wird seidig weich und geschmeidig. Nachruhephase € 33,00

Bergkristall-Salzbad von „Stock Diamond“ Entspannungszeit und Preis

Genießen Sie dieses exklusive Bad, das die Haut mit feinen Bergkristallen und Salz aus dem Toten Meer 20 Min. mit anschließenderunvergleichlich zart und geschmeidig macht. Nachruhephase € 33,00

Thalasso-Bäder mit Unterwassermassage und Farblichttherapie Genießen und entspannen Sie bei Kerzenlicht und maritimer Atmosphäre!

Algenbad Entspannungszeit und Preis

Mit Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen. Entschlackt, entspannt und mineralisiert den Körper. Dauer ca. 20 Min. € 38,00

Meersalzbad Entspannungszeit und Preis

Stoffwechselanregend und entsäuert den Körper optimal. Dauer ca. 20 Min. € 38,00

21Stock’s Empfehlung

Die Thalasso-Bäder sind eine

optimale Vorbereitung vor

entschlackenden und entgiftenden

Körperbehandlungen und Massagen.

ww

w.s

por

thot

el-s

tock

.com

22

Das Kaiserbad – Rendezvous der Sinne Zeit der Zweisamkeit und Preis

Zeit zu zweit – entspannen Sie bei einem Wohlfühlbad mit Sahne & Rosenöl und genießen Sie die Ruhe- zeit auf dem himmlischen Wasserbett. Ein Glas Prosecco und etwas Obst, der orientalische Duft von Räucherstäbchen und ein im Kerzenlicht schimmernder Raum versüßen das Rendezvous der Sinne! Dauer 60 Min. € 60,00

Das Romantikbad – Rendezvous der Zweisamkeit Zeit der Zweisamkeit und Preis

Lassen Sie sich zu zweit verwöhnen und gönnen Sie sich etwas Besonderes. Der Duft von orientalischen Räucherstäbchen, ein im Kerzenlicht schimmernder Raum und Sie mit Ihrem Liebsten ganz alleine. Sie genießen und entspannen bei einem Wohlfühlbad mit Sahne & Rosenöl. Die Nachruhephase auf dem himmlischen Wasserbett mit Prosecco und etwas Obst gehört Ihnen ganz alleine. Eine wohltuende und entspannende Rücken-Nackenmassage ist der krönende Abschluss dieses Rendezvous der Zweisamkeit. Dauer 90 Min. € 110,00

Ein Traum für zwei – Rendezvous der Entspannung und Pfl ege Zeit der Zweisamkeit und Preis

Lassen Sie sich bei einem außergewöhnlichen Körperpeeling mit gemahlenen Nüssen, Salz und Arnikaöl von Stock Diamond verwöhnen und genießen Sie ein Bad, das traumhaft nach einer Blumenwiese duftet und Ihren Körper wunderbar pfl egt. Die anschließende Kopf-, Nacken- und Fußmassage verfeinert zusätzlich das Wohlfühlerlebnis. Die Nachruhephase verbringen Sie auf dem himmlischen Wasserbett. Als Andenken an den „Traum für zwei“ erhalten Sie ein Bergkristall-Salzbad von „Stock Diamond“für zu Hause. Dauer 105 Min. € 212,00

Stock Luxus-Spa-SuiteGenießen und entspannen Sie in traumhafter, sinnlicher

und romantischer Atmosphäre. Zweisamkeit und

unvergessliche Stunden warten auf Sie!

Packungsbäder in der himmlischen WasserliegeNehmen Sie sich die Zeit und schalten Sie einfach mal ab! Umhüllt von einem Mix aus verschiedensten natürlichen Wirkstoffen entspannen

Sie im ca. 37 Grad warmen Wasser-Schwebebett. Entspannung und Wohlbefi nden garantiert! Auch zu zweit möglich!

Nachtkerzen-Creme-Packung Entspannungszeit und Preis

Wirkt dem Alterungsprozess der Haut entgegen, ist zellaktivierend, belebend, feuchtigkeitsspendendund sehr stark rückfettend. Dauer ca. 20 Min. € 35,00

Ziegenbutter-Creme-Packung Entspannungszeit und Preis

Sehr stark rückfettend, beruhigend und ausgleichend. Empfehlenswert bei sehr trockener, empfi ndlicherund irritierter Haut. Hervorragend bei Neurodermitis und Schuppenfl echte. Dauer ca. 20 Min. € 35,00

Basische Körperpackung mit Peelingeffekt von E&M Vital Entspannungszeit und Preis

Eine wohltuende, entschlackende und pfl egende Körperpackung mit Jojobaöl und einer speziellenMischung aus ätherischen Ölen. Dauer ca. 20 Min. € 42,00

Schokoladen-Packung Entspannungszeit und Preis

Sinnlich, süß und hautpfl egend. Diese feine Packung ist ein tolles Erlebnis für Jung und Alt. Dauer ca. 20 Min. € 42,00

Fango-Rückenpackung von Tiroler Steinöl Entspannungszeit und Preis

Eine entspannende und entzündungshemmende Rückenpackung für Muskulatur und Gelenke. Empfehlenswert vor der Massage. Dauer ca. 20 Min. € 30,00

23

Die harmonische Kindermassage Verwöhnzeit und Preis

Diese wunderbare Massage ist auf die Bedürfnisse des Kindes bis zum 12. Lebensjahrabgestimmt. Sie hilft den Kindern bei Stress, Konzentrationsschwierigkeiten undEinschlafstörungen. Die Kinder fühlen sich im Anschluss entspannt und ausgeglichen. Dauer ca. 25 Min. € 30,00

Schokoladepackung für Kids (auch zu zweit möglich) Verwöhnzeit und Preis

Was für ein traumhaftes Erlebnis – von oben bis unten eingehüllt in Schokolade, dienoch dazu hautpfl egend ist. Und der süße Schokoladenduft hält noch Stunden an! Dauer ca. 20 Min. € 29,00

Teenie-Schnupperpaket Verwöhnzeit und Preis

1 kleine Gesichtsbehandlung mit Pfl egetipps und 1 Rückenmassage mit Avocadoöl Dauer ca. 75 Min. € 75,00

Youngsters Verwöhnzeit und Preis

1 Spezial-Akne-Gesichtsbehandlung mit Pfl egetipps und 1 Gesichtslymphdrainage Dauer ca. 75 Min. € 85,00

Dreamgirls Verwöhnzeit und Preis

1 Rückenmassage mit Avocadoöl und 1 Fußrefl exzonenmassage Dauer ca. 50 Min. € 49,00

Boxenstopp für Jungs Verwöhnzeit und Preis

1 Rücken- und 1 Beinmassage mit erfrischender Einreibung Dauer ca. 50 Min. € 49,00

Für unsere lieben KidsBehandlungen für Kinder und Jugendliche sind bis zum 18. Lebensjahr buchbar und auf Wunsch im Beisein der Eltern durchführbar!

,, Je früher der Mensch lernt, zu entspannen und ruhiger zu werden, desto besser kann er seinen Körper einschätzen und mit Leistungsdruck und Hektik umgehen.‘‘

Wohltuende Massagen und Körperbehandlungen lindern oder beseitigen seelische und körperliche Verspannungen. Durch

professionelle und einfühlsame Betreuung fühlen sich die Kids und Teens nach einer Behandlung erholt, entspannt und

ausgeglichen! Mehr über unsere weiteren tollen Kids-Verwöhnbehandlungen erfahren Sie an unserer Spa-Rezeption.

24

,, Bringen Sie Körper, Geist und Seele

zum Strahlen!‘‘

Schönheit – Verwöhn-zeit – Loslassen

WELLNESS- &

BEAUTYPAKETE

Nehmen Sie eine Auszeit

und gönnen Sie sich einen

Luxus der besonderen Art. So

unterschiedlich wie wir selbst

sind auch die Möglichkeiten,

sich zu entspannen, zu pfl egen

und einfach mal die Seele

baumeln zu lassen. Stock’s

Wohlfühlpakete sind speziell auf

Ihre Bedürfnisse abgestimmt.

Das professionelle Stock-Spa-

Team berät Sie gerne!

Unsere Wohlfühlpakete bieten

einen attraktiven Preisvorteil

gegenüber den entsprechenden

Einzelanwendungen!

25

Zillertaler Kraftpaket mit Alpienne Vital

1 Kräuterstempelmassage1 Ganzkörper-Honigpeeling1 Ganzkörpermassage mit Murmeltieröl Verwöhnzeit ab 2 Tagen € 175,00

Kleines Entspannungspaket „Just Relax“

für Damen und Herren

1 Tiroler Steinölbad mit erfrischender Einreibung1 Rückenmassage1 Fango-Rückenpackung in der Schwebeliege1 Wellnessmassage mit vitaminreichem Avocadoöl1 entschlackendes Basenbad mit Peeling1 Magnetfeldtherapie1 OhrenkerzenbehandlungVerwöhnzeit ab 2 Tagen € 211,00

Stock’s Wellnesspaket für Sie & Ihn

1 Massage-Mix1 Bergkristallpeeling von „Stock Diamond“1 Packungsbad nach Wahl in der Softpackliege 1 Ohrenkerzenbehandlung mit Gesichtslymphdrainage 1 „Stock Diamond – Klare Reinheit“ kleine Gesichtsbehandlung1 Wellnessmassage mit Avocadoöl1 Chi-Aktivierung auf dem Gerät1 MagnetfeldtherapieVerwöhnzeit ab 2 bis 3 Tagen € 321,00

Kleines Schönheitspaket für die Dame

1 exklusive Gesichtsbehandlung nach Maria Galland1 Bergkristallpeeling von „Stock Diamond“1 Wellnessmassage mit AvocadoölVerwöhnzeit ab 1 Tag € 209,00

Kleines Verwöhnpaket für den Herrn

1 exklusive Gesichtsbehandlung von Thalgo Men1 Tiroler Steinölbad mit erfrischender Einreibung1 Wellnessmassage mit AvocadoölVerwöhnzeit ab 1 Tag € 209,00

Rundum schön – die Spezialbehandlungen für die

werdende Mami

1 Pediküre mit Fußbad, Massage und Lack1 Maniküre mit Paraffi nhandbad, Peeling, Massage und Lack1 „Stock Diamond – Klare Reinheit“ kleine Gesichtsbehandlung1 Wohlfühl-Kopf-Nacken-Massage (auch im Sitzen möglich)1 Produkt der Pfl egelinie „bellybutton“Verwöhnzeit ab 2 Tagen € 231,00

Men Power-Tage

1 Stock-Diamond-Gesichtsbehandlung „Pure Wirkkraft“1 Steinöl-Vitalbad1 Vitalmassage mit erfrischender Einreibung1 Men’s Spa Maniküre oder Men’s Spa Pediküre Verwöhnzeit ab 2 Tagen € 209,00

Entschlacken leicht gemacht für Sie & Ihn

2 Algenwickel von Thalgo2 Basenbäder mit Peeling von E&M Vital1 Lymphdrainage Gesicht & Beine1 basischer Kräutertee für zu HauseVerwöhnzeit ab 2 Tagen € 209,00

Gletschervergnügen mit Alpienne Balance

1 Ganzkörper-Honigpeeling1 Kräuterstempelmassage 1 Wohlfühl-Kopf-Nacken-Massage mit Johanniskrautmilch Verwöhnzeit ab 2 Tagen € 134,00

Penkenzauber mit Alpienne Relax

1 Kräuterfußbad mit Fußmassage1 Honig-Zirbenbad mit anschließender Wohlfühl-Kopf- Nacken-Massage1 KräuterstempelmassageVerwöhnzeit ab 2 Tagen € 134,00

Stock-Diamond-Special Day

1 „Stock Diamond – Klare Reinheit“, 50 Min.1 Relaxmassage mit Arnikaöl, 75 Min.1 „Stock Diamond – Pfl egende Kostbarbeiten“ für Sie & IhnIn der Stock-Diamond-Beauty-Suite Verwöhnzeit ab 1 Tag € 209,00

2626

Kosmetikbehandlungen Verwöhnzeit Preis

„Stock Diamond – Pure Wirkkraft“ große Gesichtsbehandlung 80 Min. € 90,–Gesichtsbehandlung Masque Modelant – die Wohlfühlbehandlung 80 Min. € 105,–!QMS-Classic-Gesichtsbehandlung 80 Min. € 110,–„Stock Diamond – Klare Reinheit“ kleine Gesichtsbehandlung 60 Min. € 69,–Gesichtsbehandlung von Thalgo Men 80 Min. € 105,–

Körperbehandlungen & Bäder Verwöhnzeit Preis

Tiroler Steinölbad ca. 20 Min. € 27,–Stock-Diamond-Bergkristall-Peeling ca. 20 Min. € 40,–Ziegenbuttercreme-Packung in der Schwebeliege ca. 20 Min. € 35,–Kaiserbad – Rendezvous der Sinne ca. 60 Min. € 60,–Hamam – eine Seifenschaummassage aus 1.001 Nacht ca. 50 Min. € 65,–Basenbad mit Peeling & anschließendem Thalasso-Algenwickel ca. 70 Min. € 83,–Thalgomince mit Cellulitemassage ca. 60 Min. € 75,–Algenentschlackungspackung mit Bad und Peeling ca. 85 Min. € 125,–

Kosmetik & mehr Verwöhnzeit Preis

Extrapfl ege rund um den Busen ca. 45 Min. € 40,–Tages-Make-up mit Dianne-Brill-Kosmetik ca. 45 Min. € 30,– Augenmodellage von Maria Galland ca. 30 Min. € 40,–Exklusive Maniküre & Pediküre / ohne Lack ca. 90 Min. € 65,–Men’s Spa Maniküre & Pediküre ca. 80 Min. € 58,–

Massagen Verwöhnzeit Preis

Shiroabhyanga – ich lasse los ca. 50 Min. € 62,–Massage-Mix ca. 50 Min. € 62,–Fußrefl exzonenmassage mit Fußbad und anschließendem Pfl egepeeling ca. 50 Min. € 62,–Klangschalenbehandlung ca. 80 Min. € 95,–Wellnessmassage mit Avocadoöl ca. 75 Min. € 80,–Kräuterstempelmassage von Alpienne ca. 75 Min. € 85,–

,, … sich wunschlos glücklich fühlen ...‘‘Stellen Sie sich Ihr persönliches Wohlfühl-

Paket selbst zusammen. Hier haben wir

eine exklusive Auswahl an Massagen,

Kosmetik- und Körperbehandlungen

sowie Pfl egebädern.

Und so funktioniert’s:

Wenn Sie sich 3 Behandlungen aussuchen,

bekommen Sie 5 % Preisnachlass.

Wenn Sie sich 6 Behandlungen aussuchen,

bekommen Sie 10 % Preisnachlass.

Wenn Sie sich 9 Behandlungen aussuchen,

bekommen Sie 15 % Preisnachlass.

27

Ihr Wunschtermin & die StornobedingungenUm Ihre Wünsche bezüglich

Behandlungen und Zeit optimal

zu erfüllen, empfehlen wir Ihnen,

die Buchungen soweit möglich

vor der Anreise zu tätigen. Gerne

berücksichtigen wir auch, ob Sie

lieber von einem weiblichen oder

einem männlichen Therapeuten

behandelt werden möchten.

Hierfür erreichen Sie uns

telefonisch unter +43/5285/6775

DW 429 oder per E-Mail unter

[email protected]. Wir werden unser

Bestmögliches geben, Ihre Wünsche

zu erfüllen. Ihren Terminplan

erhalten Sie selbstverständlich am

Anreisetag an der Hotelrezeption.

Wenn Sie noch Folgebehandlungen

buchen möchten, steht Ihnen das

Stock-Spa-Team gerne täglich von

9.00 bis 20.00 Uhr zur Verfügung!

Falls es Ihnen nicht möglich ist, einen

Termin wahrzunehmen, bitten wir

Sie, uns einen Tag vorher Bescheid zu

geben. Wird dies nicht eingehalten,

müssen wir 80 % des Behand-

lungspreises in Rechnung stellen.

Sich verwöhnen lassen & sich wohl fühlenWir empfehlen Ihnen, ca. 10 Min.

vor Ihrem Behandlungstermin an

unsere Spa-Rezeption zu kommen

und noch eine gesunde Tasse Tee

oder ein Glas frisches Quellwasser

zu genießen. Die anschließende

Behandlungszeit gehört ganz

Ihnen – schließen Sie die Augen,

atmen Sie tief ein und gönnen Sie

sich Momente der Entspannung und

des Wohlbefi ndens.

Bitte haben Sie Verständnis, dass

wir bei einer Verspätung Ihrerseits

aus Rücksicht auf die nachfolgenden

Gäste die Behandlungszeit einhalten

müssen. Ebenso sollten Sie nach

der Behandlung ca. 20 Min. Ruhezeit

für sich einplanen, um die Wirkung

und das besondere Gefühl nach

einer Stock-Spa-Behandlung voll

auszukosten.

Die optimale BehandlungIn der Behandlung möchten wir

ganz individuell auf Ihre Wünsche

eingehen. Deshalb werden wir

vor und nach der Behandlung

erfragen, was Ihnen wichtig ist.

Unsere Therapeuten werden diese

Informationen natürlich streng

vertraulich behandeln.

Die Kleiderordnung Wir bitten Sie, sich für Massagen,

Kosmetikbehandlungen und Körper-

anwendungen bis auf einen Slip

ganz zu entkleiden und im Bade-

mantel, der im Hotelzimmer bereit

liegt, zur Behandlung zu kommen.

Bei Spezialbehandlungen fi nden

Sie die Information, wie Sie sich

zu kleiden haben, auf Ihrem

Terminplan. Einmalslips für

Sie und Ihn stellen wir Ihnen

gerne zur Verfügung. Während

der Behandlung werden wir Sie

geschützt mit Leintuch oder

Handtuch abdecken, sodass Ihre

Intimsphäre gewahrt bleibt und

Sie sich rundum wohl fühlen.

,, Spa-Etikette‘‘

Familie StockA-6292 Finkenberg, Dorf 142Tel. +43/5285/6775, Fax DW 421E-Mail: [email protected]

IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: Sporthotel Stock GmbH, A-6292 Finkenberg, Dorf 142, www.sporthotel-stock.com

Konzeption und Gestaltung: Strobl)Kriegner Group GmbH, 4020 Linz, Holzstr. 2

Bildrechte:Archiv Sporthotel Stock, Foto Eberharter, Felder Images, Thalgo, Archiv TVB Tux Finkenberg, Tirolerin, shutterstock.com, Archiv Strobl)Kriegner Groupwww.fotolia.dedas sport- und wellnesshotel

ww

w.s

tro

bl-

krie

gne

r.co

m