Bedienungs- undWartungsanleitung

WAREMA Rollladenmit manuellem Antrieb

OriginalbetriebsanleitungZur Weitergabe an den Bediener.Für zukünftige Verwendung auf-bewahren.

Gültig ab 8. Januar 2018Dokumenten-Nummer 816403 [Rev. 4 - de]

Bedienungs- undWartungsanleitung

WAREMA Rollladenmit manuellem Antrieb

OriginalbetriebsanleitungZur Weitergabe an den Bediener.Für zukünftige Verwendung auf-bewahren.

Gültig ab 8. Januar 2018Dokumenten-Nummer 816403 [Rev. 4 - de]

Inhaltsverzeichnis

Seite 2 | 12 816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung.......................................................................................................................... 31.1 Hinweise zur Sicherheit................................................................................................................................ 31.2 Hinweise zur Zielgruppe und Anwendung der Anleitung............................................................................. 31.3 Erklärung der Signalworte............................................................................................................................ 31.4 Grundlegende Sicherheitshinweise.............................................................................................................. 3

2 Information zum Produkt.................................................................................................. 42.1 Bestimmungsgemäße Verwendung..............................................................................................................42.2 Teilebezeichnung.......................................................................................................................................... 42.3 Windwiderstand.............................................................................................................................................52.4 Leistungserklärung........................................................................................................................................5

3 Bedienung.........................................................................................................................53.1 Produkt mit Gurt (auch Schnur)................................................................................................................... 53.2 Produkt mit Kurbel........................................................................................................................................63.3 Produkt mit Insektenschutz-Rollo................................................................................................................. 63.4 Fehlverhalten.................................................................................................................................................6

4 Instandhaltung...................................................................................................................74.1 Reinigung und Pflege................................................................................................................................... 74.2 Wartung.........................................................................................................................................................94.3 Ersatzteile/Reparatur.....................................................................................................................................94.4 Gewährleistung............................................................................................................................................. 9

5 Demontage......................................................................................................................10

6 Problembehebung...........................................................................................................11

7 EG-Konformitätserklärung...............................................................................................12

Einleitung

816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08 Seite 3 | 12

1 Einleitung

1.1 Hinweise zur Sicherheit

Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, die Anlei-tung zu befolgen. Durch Nichtbeachtung der Anleitung kön-nen funktionsbedingt bei der Verwendung des ProduktesPersonen- und/oder Sachschäden entstehen. Die Nichtbe-achtung entbindet WAREMA von der Haftungspflicht.

Warnhinweise sind mit diesem oder ähnlichem Sym-bol in der Anleitung gekennzeichnet.

Anleitung vor dem Gebrauch des Produktesdurchlesen!Sicherheits-, Bedien- und Wartungshinweise be-achten!Anleitung bei der Weitergabe des Produktes demneuen Besitzer mitgeben!Anleitung bis zur Entsorgung des Produktes auf-bewahren!

1.2 Hinweise zur Zielgruppe und Anwendungder Anleitung

Zielgruppe

Die Anleitung richtet sich an Personen, die das Produkt be-dienen, pflegen und/oder warten.

Die im Kapitel "Wartung" aufgeführten Tätigkeiten dürfennur von einer Fachkraft ausgeführt werden.

Inhalt

Diese Anleitung gehört zu folgendem Produkt:Rollladen mit manuellem Antrieb 

Die Anleitung enthält wichtige Hinweise zu Betrieb, Pflegeund Wartung. Sie beschreibt die Bedienung des Produktesmit WAREMA Standardantrieben. Sonderlösungen werdennicht betrachtet.

Zulässige Tätigkeiten

Zulässig sind nur Tätigkeiten an dem Produkt, die in dieserAnleitung beschrieben sind. Es dürfen keinerlei sonstigeVeränderungen, An- und Umbauten oder Wartungsarbeitenohne schriftliche Genehmigung von WAREMA vorgenom-men werden.

1.3 Erklärung der Signalworte

GEFAHRKennzeichnet eine unmittelbar bevorstehende Ge-fahr, die zum Tod oder zu schweren Verletzungenführt.

WARNUNGKennzeichnet eine möglicherweise bevorstehendeGefahr, die zum Tod oder zu schweren Verletzungenführen könnte.

VORSICHTKennzeichnet eine möglicherweise bevorstehendeGefahr, die zu leichten Verletzungen führen könnte.

HINWEISKennzeichnet eine möglicherweise bevorstehendeSituation, die zu Produkt- oder Sachschäden führenkönnte.

1.4 Grundlegende Sicherheitshinweise

Die aufgeführten Sicherheits- und Warnhinweise dienendem Schutz Ihrer Gesundheit und dem Schutz des Produk-tes. Die Anleitung muss sorgfältig durchgelesen und befolgtwerden.

Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oderdurch Nichtbefolgen der Anleitung entstehen, unterliegennicht der Gewährleistung. Für Folgeschäden wird keineHaftung übernommen!

Bedienung allgemein

Die Bedienung eines defekten Produktes kann Personenverletzen und/oder angrenzende Teile beschädigen.

Das Produkt ist nur in technisch einwandfreiem Zustandzu bedienen.Bei ungewöhnlichen, nicht dem Standard entsprechen-den Geräuschen und Fahrbewegungen ist die Bedie-nung des Produktes zu beenden und der Fachbetrieb zuinformieren.

Mögliche Gefährdung beim Bedienen

Durch Fehlverhalten beim Bedienen können Personen ver-letzt werden. Durch Fahrbewegungen des Produktes kön-nen Gliedmaßen gequetscht werden.

Während der Fahrbewegung des Produktes ist nicht inbewegliche Teile zu greifen.Während der Bedienung ist nicht in Öffnungen am Pro-dukt zu greifen.

Aufsichtspflicht beim Bedienen

Bei fehlender Aufsicht während der Fahrbewegung des Pro-duktes können Personen verletzt und Gegenstände be-schädigt werden.

Lebewesen sind vom Fahrbereich fernzuhalten.

Hindernisse sind aus dem Fahrbereich zu entfernen.

Einleitung

Seite 4 | 12 816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08

Bedienung bei Wind

Das Produkt hält nur den Belastungen der aufgeführtenWindwiderstandsklassen stand. Geschlossene Rollladenkönnen bei geöffnetem Fenster nicht jeder Windlast wider-stehen. Die angegebene Windwiderstandsklasse ist nur beigeschlossenem Fenster gewährleistet.

Bei stärkerem Wind sind die Fenster zu schließen. Auchin Abwesenheit ist dafür Sorge zu tragen, dass keinDurchzug entstehen kann.

Bedienung bei Frost/Winter (allgemeines Vorgehen)

Das Bedienen des Produktes bei Temperaturen um/oderunterhalb des Gefrierpunktes kann bei ungünstigen Einbau-und Gebäudesituationen zu Fehlfunktionen und/oder Sach-schäden führen. Nach einer Beaufschlagung mit Tauwas-ser, Regen oder Schnee kann das Produkt bei niedrigenTemperaturen festfrieren.

Vor der Bedienung ist das Produkt von Schnee und Eiszu befreien, um es gangbar zu machen.Die Bedienung des Produktes bei Vereisung ist zu un-terlassen.

Bedienung bei Hitze

Bei tiefgefahrenem Rollladen im Sommer kann es durchSonneneinstrahlung zu einem Hitzestau zwischen Rollla-denpanzer und Fenster kommen. Bei einem Rollladenpan-zer aus Kunststoff kann die Einwirkung der hohen Tempe-ratur bei gleichzeitiger Gewichtsbelastung durch Eigenge-wicht zu einer Verformung des Panzers führen.

Rollladenpanzer aus Kunststoff sind im Sommer nichtbis in die untere Endlage tiefzufahren. Die Lichtschlitzedes Rollladenpanzers sollten noch sichtbar sein.

Gefährdungspotential für das Produkt

Eine zusätzliche Belastung kann das Produkt beschädigenund/oder zum Absturz des Produktes führen.

Es ist nicht gestattet, sich am Produkt festzuhalten oderGegenstände am Produkt anzulehnen.

2 Information zum Produkt

2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung

Die nachfolgenden Angaben gelten für folgendes Produkt:Rollladen mit manuellem Antrieb 

Das Produkt ist ein außenliegender Sonnenschutz, der alsWärme-, Blend- oder Sichtschutz eingesetzt wird. Optionalkann ein Insektenschutz integriert sein.

Die Montage vor Fluchttüren oder Fluchtfenstern ist verbo-ten.

Bei missbräuchlicher Nutzung kann es zu erheblichen Ge-fährdungen kommen.

Alle für den Außeneinsatz konzipierten Abschlüsse undMarkisen sind im eingefahrenen Zustand für eine Windlastvon 1,1 kN/m² ausgelegt.

Wo diese Produkte ohne besondere Vorkehrungen mon-tiert werden dürfen ist durch die Richtlinie „Windlasten zurKonstruktion von Abschlüssen und Markisen im eingefah-ren Zustand – Punkt 5.1.1“ [herausgegeben vom Bundes-verband Rollladen + Sonnenschutz e. V. und ITRS Indus-trieverband Technische Textilien - Rollladen - Sonnenschutze. V.] geregelt.

Zusätzliche Belastungen des Produktes durch angehängteGegenstände können zur Beschädigung oder zum Absturzführen und sind daher nicht zulässig. Für hieraus resultie-rende Schäden haftet WAREMA nicht.

Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören auch dasBeachten der vorliegenden Anleitung und die Einhaltungder darin enthaltenen Vorgaben zur Instandhaltung.

2.2 Teilebezeichnung

1

2

3

4

1 Kasten 3 Endschiene2 Führungsschiene 4 Rollladenpanzer

Abb. 1: Teileübersicht Rollladen

Information zum Produkt

816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08 Seite 5 | 12

2.3 Windwiderstand

Das Produkt erreicht folgenden Windwiderstand: Klasse 0-6

A36 A44 A53 A56 S37 K36 V36 K52 K55

WK 0 3000 3500 3800 4500 - 2000 2200 2500 3300

WK 1 2780 3295 3635 3900 - 1750 2155 2355 3125

WK 2 2705 3200 3545 3775 - 1600 2065 2285 2825

WK 3 2560 3010 3370 3535 3000 1400 1890 2140 2220

WK 4 2265 2625 3020 3050 2790 1200 1535 1855 1015

WK 5 1825 2055 2490 2330 2375 1000 1010 1425 -

WK 6 1500 1600 1790 1360 1820 900 900 850 -

WK 6* 1700 1800 2100 - 2100 - - - -

Tab. 1: Windwiderstandsklassen (WK) für Rollladen in Ab-hängigkeit der Bestellbreite (alle Maßangaben inmm)

* Windwidertandsklasse 6 bei Vorbau-Rollladen mitverstärkten Führungsschienen (ZusatzausstattungSicherheitspaket)

Für folgende Fälle sind die Tabellenwerte zu verändern.

1. A361, K362, V361 in Verbindung mitFührungsschiene 46-25

WK - 1

2. A36, A44, A53, K36 in Verbindung mitFührungsschiene 80-25

WK + 1

3. K52, K55 in Verbindung mit Führungs-schiene 20/28-19

WK - 1

4. A53, A56, K53, K55 in Verbindung mitFührungsschiene 40/60-28

WK + 1

1 maximale Bestellbreite = 1800 mm2 maximale Bestellbreite = 1500 mm

INFODie Mindestklasse bei der Einsatzempfehlung ist dieKlasse 2. Panzer können bei genauerer Kenntnisder örtlichen Situation auch mit kleineren Windwi-derstandsklassen eingesetzt werden. Die Klasse 0wird entweder vergeben wenn die Klasse 1 nicht er-reicht wurde, oder, wenn der Windwiderstand nichtgeprüft wurde.

2.4 Leistungserklärung

Die Leistungserklärung ist unter(www.warema.de/ce) abrufbar.

3 Bedienung

INFO

Das Produkt nur in technisch einwandfreiem Zu-stand bedienen!Das Produkt mit einer Beschädigung sollte nichtmehr bedient werden! In jedem Fall den Fach-händler kontaktieren und nach Absprache dasProdukt sichern!

Das Produkt kann mit Zusatzfunktionen, wiez. B. Aussteller oder Verriegelung, ausgestattet sein.

Das Produkt kann optional mit Insektenschutz aus-gestattet sein.

Vor dem Bedienen des Produktes die separateAnleitung befolgen!

HINWEISProduktbeschädigung durch Falschbedienung!

Im Scharnierbereich des Ausstellers entsteht beiausgeklapptem Aussteller eine Kante. An der Kan-te kann der Rollladenpanzer hängen bleiben und be-schädigt werden.

Den Aussteller vor der Bedienung des Rollladenseinklappen!Vor dem Ausstellen den Rollladen in die ge-wünschte Endlage fahren!

3.1 Produkt mit Gurt (auch Schnur)

HINWEISProduktbeschädigung durch gewaltsame Bedie-nung!

Beim Bedienen darf auf die Bedienvorrichtung kei-ne übermäßige Krafteinwirkung ausgeübt werden,wenn ein Widerstand zu spüren ist.

Die Bedienung/Bewegung stoppen, sobald einWiderstand zu spüren ist!

INFODie seitliche Ablenkung des Gurtes führt zu übermä-ßigem Verschleiß. Der Gurt kann sich dadurch ver-ziehen. Funktionsstörungen können auftreten.

Der Gurt wird automatisch in den Gurtwickler aufge-wickelt. Den Gurt nach oben nachgeben, jedoch nieloslassen.

Bedienung

Seite 6 | 12 816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08

FahrbewegungDen Gurt gleichmäßigund senkrecht nachoben bzw. unten ausdem Gurtwicklergehäu-se ziehen!

3.2 Produkt mit Kurbel

HINWEISProduktbeschädigung durch gewaltsame Bedie-nung!

Beim Bedienen darf auf die Bedienvorrichtung kei-ne übermäßige Krafteinwirkung ausgeübt werden,wenn ein Widerstand zu spüren ist.

Die Bedienung/Bewegung stoppen, sobald einWiderstand zu spüren ist!

INFOEin zu großes Abknicken der Kurbelstange führt zuSchwergängigkeit und übermäßigem Verschleiß.Funktionsstörungen können auftreten.

FahrbewegungDie Kurbel drehen! DasProdukt bewegt sich indie gewählte Richtung.

INFODas Produkt kann an jeder beliebigen Position ge-stoppt werden.

3.3 Produkt mit Insektenschutz-Rollo

HINWEISProduktbeschädigung durch falsche Bedienung!

Befindet sich der Rollladen in der unteren Endlage,darf das Insektenschutz-Rollo nicht bedient werden!

Tieffahren/HochfahrenGriffleiste nach untenziehen!Zum Arretieren im un-teren Anschlag dieGriffleiste nach untendrücken, bis diese beid-seitige eingerastet ist!

Zum Lösen die Griffleis-te nach unten drücken,bis diese beidseitigeausgerastet ist! DasRollo fährt sanft hoch.

INFOBei schräg montierten Produkten und ggf. im Winterbei niedrigen Außentemperaturen beim Hochfahrenmit der Hand nachhelfen.

3.4 Fehlverhalten

Quetsch-, Scher- und Einzugsgefahr

Während der Fahrbe-wegung des ProduktesPersonen vom Produktfernhalten!Während der Fahrbe-wegung des Produktesnicht zwischen bewegli-che Teile greifen!

Bedienung bei Sturm

Bei stärkerem Wind dieFenster schließen. Es darfzu keinem Durchzug kom-men. Die angegebeneWindwiderstandsklasseist nur bei geschlossenemFenster gewährleistet.

Bedienung

816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08 Seite 7 | 12

Bedienung bei Kälte/Winter

HINWEISProduktbeschädigung durch gewaltsame Bedie-nung!

Nach einer Beaufschlagung mit Tauwasser, Regenoder Schnee kann das Produkt bei niedrigen Tem-peraturen festfrieren.

Bei Vereisung Produkt nicht bedienen! Nachdem Abtauen ist eine Bedienung wieder möglich.

Produkt, wenn angefro-ren, nicht bedienen!Automatik im Winter ab-schalten!

Bedienung bei Hitze

Produkt bei Sonne nichtvollständig schließen,damit eine Hinterlüftunggewährleistet ist!

Bei Rollladenpanzer ausKunststoff wird so außer-dem die Gefahr von Verfor-mungen verringert.

4 Instandhaltung

Sachgemäße, regelmäßige Reinigung und Wartung so-wie die ausschließliche Verwendung von Original-Ersatztei-len sind für einen störungsfreien Betrieb und eine hohe Le-bensdauer des Produktes erforderlich.

VORSICHTVerletzungsgefahr durch Sturz von einer Aufstiegs-hilfe!

Aufstiegshilfe (z. B. Leiter, Gerüst etc.) kann durchunsachgemäßes Aufstellen umkippen.

Aufstiegshilfe auf ebenen und tragfähigen Grundaufstellen!Aufstiegshilfe nicht an das Produkt lehnen!

VORSICHTVerletzungsgefahr durch Absturz!

Bei Instandhaltungsarbeiten besteht die Gefahr desAbsturzes.

Geeignete und sichere Schutzmaßnahmen er-greifen um einen Absturz zu verhindern bzw. ab-zufangen!

4.1 Reinigung und Pflege

Im Laufe der Zeit bildet sich durch Umwelteinflüsse einSchmutzfilm auf den Oberflächen des Sonnenschutzpro-duktes.

Diese Verunreinigung kann sich, durch Sonneneinstrah-lung, in die Beschichtung der Oberflächen dauerhaft ein-brennen/festsetzen. Durch diese Einflüsse mindern sich derWert und u. U. die Funktion des Sonnenschutzproduktes.

Für eine lange Lebensdauer des Sonnenschutzproduktessollten die Oberflächen regelmäßig, jedoch mindestens 1xjährlich, gereinigt werden.

Bei intensiveren Umgebungsbedingungen wie z. B. Indus-trienähe, Nähe zu stark befahrenen Straßen, Meeresnähe(salzhaltige Luft), kann eine häufigere Reinigung sinnvollsein, um umweltbedingten Oberflächenschädigungen vor-zubeugen.

Ziel der Reinigung und Pflege

Der Nutzen einer regelmäßigen und fachgerechten Reini-gung und Pflege liegt in der Werterhaltung und Verlänge-rung der Lebensdauer des Produktes. Das Ziel einer wie-derkehrenden Reinigung ist die Aufrechterhaltung des ge-pflegten Äußeren des Gebäudes sowie des Produktes.

Instandhaltung

Seite 8 | 12 816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08

Ergebnis der Reinigung

HINWEISProduktbeschädigung durch unsachgemäße Reini-gung!

Produkt oder Produktteile können durch falschesVorgehen bei der Reinigung beschädigt werden.Oberflächen und Strukturen können irreversibel ver-ändert werden (z. B. Kratzer).

Keine Hochdruckreiniger, Dampfstrahler, Scheu-erschwämmen, Scheuermittel oder aggressiveReinigungs- bzw. Lösungsmittel, wie z. B. Alko-hol oder Benzin, verwenden!Keine chlorhaltigen Reinigungsmittel am oder inder Nähe des Produktes verwenden!

Aus den Reinigungshinweisen können keinerlei Ersatzan-sprüche geltend gemacht werden, da die Ergebnisse imEinzelfall von vielen, sehr unterschiedlichen Einflüssen ab-hängig sind.

Reinigungsaufwand und Reinigungsergebnis sind vom Ver-schmutzungsgrad abhängig. Langjährig verwitterte, nichtgereinigte Oberflächen, können nur schwer oder gar nichtin den Ursprungszustand zurückversetzt werden.

Allgemeines zur Reinigung

TIPP/Empfehlung

Für eine fachgerechte Reinigung der Oberflächen istder WAREMA Reinigungshandschuh in Verbindungmit dem WAREMA Sonnenschutzreiniger Konzentratgeeignet.

Der WAREMA Sonnenschutzreiniger ist für Me-tall- und Kunststoffoberflächen einsetzbar undnach GRM (Gütegemeinschaft Reinigung vonFassaden e.V.) zertifiziert (Zulassungsnummer142, 242, 342, 442, 542).

Für eine Bestellung wenden Sie sich an IhrenWAREMA Fachhändler.

 Für weitergehende Beratungenund technische Fragestellungenzum Thema Reinigung wenden Siesich bitte an den Verband Deut-scher Sonnenschutzreiniger e.V.(www.vds-sonnenschutz.de).

Reinigung vorbereiten

Beim Reinigen des Produktes die angrenzenden Berei-che vor Verschmutzung schützen!

Für die Reinigung benötigte Hilfsmittel:Handfeger (weiche Borsten)

Staubsauger (Optional)

Eimer

Kalkarmes Wasser (Empfehlung)

Reinigungsmittel (Ph-neutral)

Mikrofasertuch oder Schwamm

Baumwolllappen

INFOReinigung schrittweise von oben nach unten vorneh-men.

1 Kasten2 Führungsschienen3 Panzer4 Endschiene

Grobreinigung durchführen

 

Komplettes Produkt von losemSchmutz (z. B. Staub) befreien!Hierzu kann ein Handfeger oderStaubsauger eingesetzt werden.

oder 

Bei einem Produkt im Außen-bereich (im Freien) den losenSchmutz alternativ mit klaremWasser und einem geringenWasserdruck abspülen!

Detailreinigung durchführen

Cle

aner

 

Eimer mit Wasser und Reini-gungsmittel vorbereiten! Dosier-angaben des Reinigungsmittel-herstellers beachten.Mikrofasertuch oder Schwammanfeuchten!

 

Produktbauteile mit Wischbewe-gungen reinigen! Je nach Ver-schmutzungsgrad Vorgang wie-derholen.

Instandhaltung

816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08 Seite 9 | 12

 

Abgelösten Schmutz vor demAntrocknen entfernen!

Produkt trocknen

INFOUm mögliche Kalkränder durch getrocknete Wasser-tropfen zu vermeiden, können die Oberflächen desProduktes mit einem Mikrofasertuch oder Baumwoll-lappen trockengetrieben werden.

Produkt während Reinigung begutachten

Produkt bedienen und die Bedienelemente auf sichtba-ren Verschließ und Beschädigung überprüfen (Sichtprü-fung)!Den Montageuntergrund auf Beschädigung überprüfen(Sichtprüfung)!

INFOVerschleiß und Beschädigung am Bedienelementoder Produkt sowie Beschädigung am Montageun-tergrund können zur Beeinträchtigung des Produk-tes und zu Folgeschäden führen.

Produkt außer Betrieb nehmen!Beschädigung durch Fachbetrieb beseitigen las-sen!

4.2 Wartung

VORSICHTVerletzungsgefahr durch mangelnde Produktkennt-nisse!

Servicearbeiten von einer qualifizierten Fachkraftdurchführen lassen!

Das Produkt muss mindestens jährlich gewartet wer-den.

Die Wartungsarbeiten dürfen nur von einer qualifi-zierten Fachkraft ausgeführt werden. Wir empfehleneinen Servicevertrag abzuschließen.

Die Gewährleistung durch WAREMA erlischt beinicht ordnungsgemäß durchgeführter jährlicher War-tung.

WARNUNGVerletzungsgefahr durch unregelmäßige Wartung!

Die Betriebssicherheit kann nachhaltig beeinträchtigtwerden und das Produkt kann versagen. Durch Be-rührung mit beschädigten Teilen können Personenverletzt werden.

Das Produkt regelmäßig von einer Fachkraft aufAnzeichen von Verschleiß und Beschädigungüberprüfen!Produkte, bei denen eine Reparatur erforderlichist, nicht bedienen!

Das Produkt auf sichtbaren Verschleiß und Beschädi-gungen überprüfen! Ggf. eine Empfehlung an den Ei-gentümer aussprechen.Die Befestigung der tragenden Elemente (z. B. Konso-len, Führungselemente) auf festen Sitz überprüfen! Ggf.eine Empfehlung an den Eigentümer aussprechen.Eine Funktionsprüfung durchführen und die Endlagendes Produktes überprüfen! Ggf. die Endlagen neu ein-stellen (siehe Montageanleitung und/oder Einstellanlei-tung).

INFOZur Aufrechterhaltung der Gewährleistung wird ei-ne Wartung durch eine qualifizierte Fachkraft gemäßder WAREMA Wartungscheckliste voraus gesetzt.

Die Wartungscheckliste ist bei Ihrem Fachhändlererhältlich oder kann bei WAREMA angefordert wer-den.

4.3 Ersatzteile/Reparatur

VORSICHTPersonenschäden durch unsachgemäße Reparatur.

Um Arbeiten am Produkt gefahrlos durchführen zukönnen, muss man mit der Funktion und dem Auf-bau des Produktes vertraut sein. Fehlende Produkt-kenntnisse können zu gefährlichen Situationen füh-ren.

Reparaturen nur durch einen Fachbetrieb durch-führen lassen!

INFOUm die Funktion des Produktes auf Dauer sicher-zustellen und um den zugelassenen Serienzu-stand nicht zu verändern, dürfen nur Original-Er-satzteile verwendet werden. Bei Bedarf an einenWAREMA Fachhändler wenden.

4.4 Gewährleistung

Es gilt die gesetzliche Verjährungsfrist für Gewährleistungs-ansprüche. Voraussetzung ist die regelmäßige Wartung.Von der Gewährleistung ausgenommen sind Verschleißtei-le und dem Stand der Technik entsprechende optische Ver-

Instandhaltung

Seite 10 | 12 816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08

änderungen (z. B. Ausbleichen von Oberflächen durch UV-Strahlen).

VerschleißteileRollladengurt

5 Demontage

VORSICHTVerletzungsgefahr durch unsachgemäße Demonta-ge.

Fehlendes Wissen bei der Demontage des Produk-tes kann zu Verletzungen und/oder zur Beschädi-gung von angrenzenden Teilen führen.

Demontage von einem Fachbetrieb durchführenlassen!

Die Demontage des Produktes muss durch einen Fachbe-trieb vorgenommen werden. Fehlende Unterlagen sind vorder Demontage bei WAREMA anzufordern.

Entsorgung

Unbrauchbar gewordenes Produkt gemäß den geltendengesetzlichen Vorschriften entsorgen.

So gekennzeichnete Bauteile dürfen nicht in denHausmüll geworfen werden.

Problembehebung

816403 [Rev. 4 - de]/2018-01-08 Seite 11 | 12

6 Problembehebung

INFO

Die aufgeführten Probleme ohne Hinweis aufden Fachbetrieb bzw. Elektrofachkraft dürfen ei-genständig beseitigt werden!Die anderen aufgeführten Probleme müssen voneinem Fachbetrieb bzw. Elektrofachkraft beseitigtwerden!

Störung: Endschiene fährt nicht in die Endlagen

Ursache Behebung Hinweis

Es befindet sich Schmutz in den Füh-rungsschienen

Schmutz entfernen.

Störung: Kurbelstange lässt sich nicht oder nur schwer drehen

Ursache Behebung Hinweis

Getriebe blockiert bzw. ist defekt. Getriebe auswechseln. Austausch durch Fachbetrieb

Gelenklager ist defekt. Gelenklager auswechseln. Austausch durch Fachbetrieb

WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld Deutschlandwww.warema.de info@warema.de

7 EG-KonformitätserklärungDas Produkt:

WAREMA Rollladen

Typ: Vorbau-Rollladen V 4/6/10 E/R/Q/PSicherheits-Rollladen FR 23/24Neubau-Aufsetz-Rollladen NA-ROAufsetz-Rollladen AU-ROAufsetz-Rollladen FR59Renovierungs-Rollladen RE-ROSchräg-Rollladen S 6/10Schacht-Rollladen SE-RO

Verwendungszweck: außenliegender Sonnenschutz

entspricht bei Motorantrieb den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.

Insbesondere wurden die folgenden harmonisierten Normen angewandt:

DIN EN 13659 Abschlüsse außen - Leistung- und Sicherheitsanforderungen

DIN EN 60335-2-97 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-97:Besondere Anforderungen für Rollläden, Markisen, Jalousien und ähnliche Einrichtun-gen

Die Einhaltung der Schutzziele der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG wurde gemäß Anhang I Nr. 1.5.1. der Richtlinie2006/42/EG sichergestellt.

Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Elke Granzer, Anschrift siehe Hersteller

Hersteller: WAREMA Renkhoff SEHans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 297828 MarktheidenfeldDeutschland

ppa. Ralf Simon i. A. Elke GranzerGeschäftsleitung Forschung & Entwicklung Technische Koordination F & E

Marktheidenfeld, Oktober 2015