Register your product and get support at

www.philips.com/welcomeNP2900

DE Benutzerhandbuch Kontaktinformationen

1 49

Inhaltsangabe1 WichtigSicherheit Umwelthinweise

1

Ersteinrichtung: Drahtgebundene Verbindung mit statischer IPAdresse

17 19 19 19 19 19 20 20 20 20 21 22 22 22 22 23 23 23 24 24 24 25 26 26 26 26 27 27 27 27 27D euts ch

3 3 4

8 Wiedergabe

Einstellen der Lautstrke Stummschalten der Tonwiedergabe

2 Montieren des NP2900 an einer Wand 3 Ihr NP2900berblick Draufsicht Vorderansicht Rckansicht Fernbedienung

6 7 7 7 7 7 7 10 10 10 11 11 11

4 Vorbereitungen

Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Positionieren des NP2900

5 Anschlieen

Anschlieen externer Audio-Gerte Anschlieen an die Stromversorgung

Zufallswiedergabe Wiedergabewiederholung Kabellose bertragung von Musik und Bildern von einem Computer Installieren der Media BrowserSoftware Konfigurieren eines PCs fr die Freigabe von Musik und Bildern Konfigurieren eines MACs fr die Freigabe von Musik und Bildern Alphanumerische Suche Quick Jump-Navigation SuperScroll/Blttern mit hoher Geschwindigkeit Internetradio Internetradio wiedergeben Wiedergabe voreingestellter Internetradiosender Speichern von Internetradiosendern Hinzufgen von Radiosendern als Lieblingssender Wiedergabe von Lieblingssendern Entfernen von Lieblingssendern Manuelles Hinzufgen von Internetradiosendern Meine Medien wiedergeben

6 Einschalten und Aktivieren von Standby/ECO-Standby 7 ErsteinrichtungDemo ansehen Erstverbindung mit einem Heimnetzwerk Ersteinrichtung: Drahtlose Verbindung mit automatischer IP-Adresse Ersteinrichtung: Drahtlose Verbindung mit statischer IPAdresse Ersteinrichtung: Drahtgebundene Verbindung mit automatischer IP-Adresse

12 13 13 13 14 15 16

9 Einstellungen

Wiedergabemodus Toneinstellungen LivingSound FullSound Equalizer-Einstellungen Diashow-Einstellungen Displayeinstellungen Helligkeitseinstellungen bei eingeschaltetem NP2900DE

1

Helligkeitseinstellungen, wenn der NP2900 im Standby-Modus ist Clicker Sound (Tastenton) Coverdesign Uhrzeiteinstellungen Weckereinstellungen Netzwerkeinstellungen Drahtlose Verbindung mit automatischer IP-Adresse Drahtlose Verbindung mit statischer IP-Adresse Drahtgebundene Verbindung mit automatischer IP-Adresse Drahtgebundene Verbindung mit statischer IP-Adresse Ort und Zeitzone Sprache Registrieren des NP2900 Deregistrieren des NP2900 Registrierungsinformationen Suchen nach Softwareaktualisierungen Informationen Demomodus Telefonnummern des Call Centers Wiederherstellen der Werkseinstellungen Rechtliche Hinweise

27 27 28 28 28 29 29 30 31 32 33 33 34 34 35 35 35 36 36 36 36 37 37 38 39 39 39 39 41 42 49

10 WartungundPflegeReinigung

11 Technische Daten

Audio-Dateiformate Bilddateiformate Zubehr im Lieferumfang Anforderungen fr Computeranschluss

12 Fehlerbehebung 13 Glossar 13 Kontaktinformationen

2

DE

1 WichtigSicherheitInformationen fr Europa: Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole

g Verdecken Sie keine Lftungsffnungen. Stellen Sie das Gert gem den Vorschriften des Herstellers auf. h Entfernen Sie nicht das Gehuse des Gertes. i Verwenden Sie dieses Gert nur im Innenbereich. Das Gert darf nicht mit Flssigkeiten benetzt oder bespritzt werden. Setzen Sie es nicht Regen oder hoher Feuchtigkeit aus. j Halten Sie das Gert fern von direkter Sonneneinstrahlung, offenen Feuerquellen oder Hitze. k Stellen Sie das Gert nicht in der Nhe von Wrmequellen, z. B. Heizkrpern, Wrmeregistern oder anderen elektrischen Gerten (einschlielich Verstrkern) auf.

Das Ausrufezeichen macht auf Funktionen aufmerksam, fr die Sie die beigefgten Hinweise sorgfltig lesen sollten, um Fehler bei Benutzung und Pflege zu vermeiden. Das Blitzsymbol weist auf ungeschtzte Komponenten des Gerts hin, die einen elektrischen Schlag auslsen knnen. Um die Brandgefahr und das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, setzen Sie das Gert nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, und stellen Sie keine mit Flssigkeit gefllten Objekte, z. B. Vasen, auf das Gert. a Lesen Sie diese Anweisungen durch. b Bewahren Sie diese Anweisungen auf. c Beachten Sie alle Warnhinweise. d Befolgen Sie alle Anweisungen. e Benutzen Sie dieses Gert nicht in der Nhe von Wasser. f Reinigen Sie das Gert nur mit einem trockenen Tuch.

l Stellen Sie keine anderen elektrischen Gerte auf diesem Gert ab. m Stellen Sie keine mglichen Gefahrenquellen auf dem Gert ab (z. B. mit einer Flssigkeit gefllte Gegenstnde, brennende Kerzen). n Dieses Gert kann Batterien enthalten. Halten Sie sich an die Sicherheitshinweise und Anweisungen zur Entsorgung von Batterien in dieser Bedienungsanleitung. o Dieses Gert kann Blei und Quecksilber enthalten. Fr die Entsorgung dieser Materialien bestehen aufgrund von kologischen Gesichtspunkten gesetzlich Vorgaben.Informationenhierzufinden Sie in dieser Bedienungsanleitung in den Anweisungen zur Entsorgung. Gehrschutz

Whlen Sie eine moderate Lautstrke:DE 3

D euts ch

Das Verwenden von Kopfhrern bei hoher Lautstrke kann Ihrem Gehr schaden. Dieses Produkt kann Tne in einem Dezibelbereich wiedergeben, der bei einem gesunden Menschen bereits nach weniger als einer Minute zum Gehrverlust fhren kann. Der hhere Dezibelbereich ist fr Personen gedacht, die bereits unter einer Beeintrchtigung ihres Hrvermgens leiden. Die Lautstrke kann tuschen. Die als angenehm empfundene Lautstrke erhht sich mit der Zeit. Deswegen kann es vorkommen, dass nach lngerem Zuhren als normal empfunden wird, was in Wirklichkeit sehr laut und fr Ihr Gehr schdlich ist. Um diesen Effekt zu vermeiden, sollten Sie die Lautstrke vor der Eingewhnung auf einen sicheren Lautstrkepegel einstellen und diese Einstellung nicht mehr verndern. So finden Sie Ihren sicheren Lautstrkepegel: Stellen Sie den Lautstrkeregler auf eine geringe Lautstrke. Erhhen Sie langsam die Lautstrke, bis der Ton klar und deutlich zu hren ist. Hren Sie nur eine angemessene Zeit: Bei sehr intensiver Nutzung kann auch eine sichere Lautstrke zu Gehrschden fhren. Verwenden Sie deshalb Ihre Gerte in vernnftiger Weise, und pausieren Sie in angemessenen Zeitabstnden. Beachten Sie bei der Verwendung von Kopfhrern folgende Richtlinien. Hren Sie nur bei angemessener Lautstrke und nur eine angemessene Zeit lang. Achten Sie darauf, dass Sie den Lautstrkepegel auch nach der Eingewhnungsphase unverndert lassen. Stellen Sie die Lautstrke nur so hoch ein, dass Sie Umgebungsgerusche noch wahrnehmen knnen. In potenziell gefhrlichen Situationen sollten Sie sehr vorsichtig sein oder die Verwendung kurzzeitig unterbrechen. Verwenden Sie die Kopfhrer nicht, whrend Sie ein motorisiertes Fahrzeug fhren, Fahrrad oder Skateboard fahren usw. Dies knnte fr

den Straenverkehr gefhrlich sein und ist in vielen Lndern verboten.

UmwelthinweiseSymbol der Gerteklasse II:

Dieses Symbol gibt an, dass das Produkt ber ein doppeltes Isoliersystem verfgt. Modifizierungen Nicht vom Hersteller genehmigte Modifizierungen knnen die Betriebserlaubnis des Benutzers fr dieses Gert aufheben. Entsorgungshinweise fr NP2900: Ihr Gert wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden knnen. Befindet sich das Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rdern auf dem Gert, bedeutet dies, dass fr dieses Gert die Europische Richtlinie 2002/96/EG gilt.

Entsorgen Sie dieses Produkt nie mit dem restlichen Hausmll. Bitte informieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von elektrischen und elektronischen Produkten. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgerte werden Umwelt und Menschen vor mglichen negativen Folgen geschtzt.

4

DE

Informationen zur Verwendung von Batterien:Achtung Auslaufrisiko: Verwenden Sie nur den angegebenenD euts ch

Mischen Sie keine neuen und alten Batterien. Mischen Sie keine Batterien verschiedener Beachten Sie die korrekte Polaritt. Entnehmen Sie Batterien aus Produkten, Hersteller.

Batterietyp.

die Sie ber einen lngeren Zeitraum nicht verwenden. Bewahren Sie Batterien an einem trockenen Ort auf. Verletzungsrisiko: Fassen Sie ausgelaufene Batterien nur mit Handschuhen an. Bewahren Sie Batterien auerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. Explosionsrisiko: Schlieen Sie Batterien nicht kurz. Setzen Sie Batterien keiner groen Hitze aus. Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer. Beschdigen Sie Batterien nicht, und nehmen Sie sie nicht auseinander. Laden Sie nicht-aufladbare Batterien nicht wieder auf.

Entsorgungshinweise fr Batterien: Ihr Produkt enthlt Batterien, die der europischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen und nicht mit dem normalen Haushaltsmll entsorgt werden drfen. Bitte informieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von Batterien. Durch die korrekte Entsorgung von Batterien werden Umwelt und Menschen vor mglichen negativen Folgen geschtzt.

0984

DE

5

2 Montieren des NP2900 an einer WandAchtung Beschdigung des Produkts mglich! WendenSie sich in jedem Fall an qualifizierte Personen, wenn Sie das Produkt an der Wand befestigen mchten.

den Schrauben, die Sie zuvor von der Standhalterung entfernt haben.

Warnung Verletzungsrisiko! Stellen Sie sicher, dass keineVersorgungsleitungen wie Gas, Wasser oder Strom beim Bohren der Lcher beschdigt werden.

5

Montieren Sie bzw. hngen Sie den NP2900 wie in der Abbildung auf.

Lieferumfang des Montagebausatzes 1 x Montagehalterung Was Sie sonst noch bentigen Passende Schrauben und Dbel fr jedes Loch in der Montagehalterung Bohrmaschine Schraubenzieher Abnehmen des Stnders: Entfernen Sie mit einem Schraubenzieher die Schrauben der Standhalterung. Bewahren Sie die Schrauben fr die Wandmontagehalterung auf! Montieren des NP2900:

1

1 2 3 46

Richten Sie die Halterung in der gewnschten Position an der Wand aus. Markieren Sie die Bohrlcher mit einem Stift. Bohren Sie die Lcher entsprechend der Markierung. Setzen Sie passende Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) und passende Dbel (nicht im Lieferumfang enthalten) in die Bohrungen in der Wand ein. Befestigen Sie die Halterung des NP2900 mithilfe eines Schraubenziehers undDE

3 Ihr NP2900Herzlichen Glckwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Philips Kundensupport voll nutzen zu knnen, empfehlen wir Ihnen, Ihr Gert unter www.philips.com/welcome zu registrieren.

Rckansicht

berblickDraufsicht

a

Kopfhrerbuchse

b DIGITAL OUT-Buchse (schwarz) c AUX IN L/R-Buchsen (rot/wei) d POWER SUPPLY-Buchse e ETHERNET-Buchse

Fernbedienunga b c (Ein/Standby/ECO-Standby) (Ton ausschalten) VOL (Lautstrke einstellen) Sie knnen den NP2900 ber die Fernbedienung steuern.

Vorderansicht

a Display b WiFi-Antenne c Lautsprecher

DE

7

D euts ch

h

(Navigieren)

i OK (Besttigen) j HOME (Startmen aufrufen) k l m (Aktuelle Datei wiedergeben/ anhalten/SuperPlay fr aktuelle Liste) (Zur nchsten Datei springen) (Stummschaltung aktivieren/ deaktivieren)

n NOW PLAYING (Wiedergabebildschirm aufrufen) o VOL (Wiedergabelautstrke erhhen/verringern)

p Alphanumerische Tasten q CLEAR (Drcken, um den letzten Buchstabeneintrag zu lschen; gedrckt halten, um den gesamten Zeileneintrag zu lschen) r FULLSOUND (FullSound aktivieren/ deaktivieren) s DBB (Dynamic Bass Boost aktivieren/ deaktivieren) t SNOOZE (Weckton fr 15 Minuten aussetzen) u SLEEP TIMER (Optionen fr den Sleep Timer umschalten) a (Ein/Standby) b BRIGHTNESS (Displaybeleuchtung anpassen) c AUX (Externe Quelle auswhlen) d ONLINE SERVICES (Optionales Men fr Onlinedienste aufrufen) e NOW PLAYING (Wiedergabebildschirm aufrufen) f CLOCK (Zeitanzeige aktivieren) g FAVORITE (Aktuellen Radiosender als Lieblingssender kennzeichnen) v REPEAT (Wiedergabewiederholungsoptionen umschalten) w SHUFFLE (Wiedergabe in zuflliger Reihenfolge aktivieren/deaktivieren) x LIVINGSOUND (LivingSound aktivieren/deaktivieren) y EQ (Voreingestellte Equalizer-Optionen umschalten) z a/A (Groschreibung fr alphanumerische Eingabe ein-/ ausschalten)

8

DE

{ | }

RATE (Bewertung* der aktuellen Musik erhhen/verringern) (Stopp) (Zur vorherigen Datei wechseln/ letzten Eintrag lschen)D euts ch

~ BACK (Zum vorherigen Bildschirm zurckkehren) SEARCH (Dateien durchsuchen) DEMO (Demo-Wiedergabe aktivieren) SETTINGS (Men Einstellungen aufrufen) INTERNET RADIO (Men Internetradio aufrufen) MEDIA LIB. (Men Medienbibliothek aufrufen)Hinweis *Die Bewertung der aktuellen Musik ist nur beiMusikdiensten verfgbar, die diese Funktion untersttzen.

DE

9

4 VorbereitungenEinlegen der Batterien in die FernbedienungAchtung Explosionsgefahr! Setzen Sie die Batterienkeiner groen Hitze, direktem Sonnenlicht oder Feuer aus. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer. Gefahr einer verminderten Lebensdauer der Batterien! Mischen Sie niemals Batterien unterschiedlicher Hersteller oder unterschiedliche Batterietypen. Beschdigung des Produkts mglich! Entnehmen Sie die Batterien, wenn die Fernbedienung lngere Zeit nicht verwendet wird.

Positionieren des NP2900Achtung Mglicher Produktschaden! Stellen Sie denNP2900 auf eine ebene Oberflche, die stabil genug ist, um den NP2900 zu tragen.

10

DE

5 AnschlieenAnschlieen externer AudioGerteSie knnen Musik von einem externen Gert abspielen, das ber die rote und weie AUX IN-Buchse mit dem NP2900 verbunden wurde.

1

Schlieen Sie den NP2900 an die Stromversorgung an.

1 2

Wie Sie das Audio-Kabel (getrennt erhltlich) mit der Audio-Ausgangsbuchse des externen Gerts verbinden, erfahren Sie im Handbuch des externen Gerts. Verbinden Sie das andere Ende des Audio-Kabels (getrennt erhltlich) mit den AUX IN L/R-Buchsen des NP2900.

2

Fahren Sie mit den Schritten im Kapitel Ersteinrichtung fort.Hinweis

Das Typenschild befindet sich auf der

Rckseite oder Unterseite des Gerts.

3 4

Drcken Sie auf der Fernbedienung des NP2900 die Taste AUX. Bettigen Sie die Bedientasten des externen Gerts, um Musik abzuspielen.

Anschlieen an die StromversorgungWarnung Mglicher Produktschaden! Stellen Sie sicher,dass die Spannung der Stromversorgung mit der Spannung bereinstimmt, die auf der Rckoder Unterseite des Produkts angegeben ist.

DE

11

D euts ch

6 Einschalten und Aktivieren von Standby/ECOStandbyFolgende Statusoptionen stehen zur Verfgung: Ein (die gesamte Anzeige und die Fernbedienung sind aktiv, LED ist aus) Aktive-Standby (die Uhranzeige und die Fernbedienung sind aktiv, LED leuchtet rot) ECO-Standby (die Anzeige und die Fernbedienung sind deaktiviert, LED ist aus) Im Status Ein oder Aktive-Standby:

1 2 1

Drcken Sie auf der Fernbedienung die Taste , um den NP2900 zwischen Aktive-Standby und Ein umzuschalten.

Halten Sie die Taste am NP2900 gedrckt, um in den Status ECO-Standby zu wechseln. Im Status ECO-Standby: Drcken Sie die Taste am NP2900 oder auf der Fernbedienung, um den NP2900 in den Status Ein zu schalten.Hinweis Wenn Sie im Stopp-Modus 20 Minuten langkeine Taste drcken, wechselt der NP2900 automatisch in den Modus Aktive-Standby.

12

DE

7 ErsteinrichtungSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Wenn Sie den NP2900 zum ersten Mal mit dem Netz verbinden, zeigt der NP2900 den Eingabebildschirm fr die Sprachauswahl an. Whlen Sie die Sprache aus, und besttigen Sie Ihre Auswahl. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die optionale Demo-Wiedergabe an. Folgende zwei Optionen zur Verfgung: Demo ansehen. Ersteinrichtung abschlieen.Tipp Nach der Ersteinrichtung knnen Sie dieSprache im Men Einstellungen ndern.

Hinweis Der NP2900 verbleibt imErsteinrichtungsstatus, bis Sie mit [Nein] die Demo-Wiedergabe ablehnen. Sie knnen die Demo-Wiedergabe ber die Taste DEMO auf der Fernbedienung oder im Men Einstellungen des NP2900 erneut starten.D euts ch

Erstverbindung mit einem HeimnetzwerkNachdem Sie die Demo-Wiedergabe mit [Nein] abgelehnt haben, fordert der NP2900 Sie zur Eingabe von Ort und Zeitzone auf. Auerdem werden Sie daran erinnert, den NP2900 unter www.philips.com/welcome zu registrieren und die PC-Software zu installieren. So knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

1

1

Demo ansehen 1Whlen Sie [Ja, Demo zeigen], um die Demo anzusehen. Die Demo wird fortlaufend abgespielt, bis Sie die Demo-Wiedergabe verlassen. Um die Demo-Wiedergabe zu verlassen, drcken Sie die Taste .

2

Whlen Sie den Ort und die Zeitzone aus, und besttigen Sie Ihre Auswahl. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Netzwerkverbindung an. Whlen Sie [Ja], um eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Netzwerkeinrichtung an (wenn noch kein Netzwerk eingerichtet wurde). Whlen Sie [Nein], um die Einrichtung zu verlassen und zum Startmen zu wechseln.

2

DE

13

3

Fahren Sie mit einer der folgenden Optionen fort: Ersteinrichtung: Drahtlose Netzwerkverbindung mit automatischer IP-Adresse Fr diese Einrichtung sind folgende Anforderungen zu erfllen: Ein Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang Manuelle Eingabe des Verschlsselungscodes (nur fr verschlsselte Netzwerkverbindungen) Ersteinrichtung: Drahtlose Netzwerkverbindung mit statischer IP-Adresse Fr diese Einrichtung sind folgende Anforderungen zu erfllen: Ein Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang Manuelle Eingabe der IP-Adresse Manuelle Eingabe des Verschlsselungscodes (nur fr verschlsselte Netzwerkverbindungen) Ersteinrichtung: Drahtgebundene (Ethernet) Netzwerkverbindung mit automatischer IP-Adresse Fr diese Einrichtung sind folgende Anforderungen zu erfllen: Ein Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang sowie ein freier Ethernet-Anschluss Ein Ethernet-Kabel (separat erhltlich) Ersteinrichtung: Drahtgebundene (Ethernet) Netzwerkverbindung mit statischer IP-Adresse Fr diese Einrichtung sind folgende Anforderungen zu erfllen: Ein Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang sowie ein freier Ethernet-AnschlussDE

Manuelle Eingabe der IP-Adresse Ein Ethernet-Kabel (separat erhltlich)

Ersteinrichtung: Drahtlose Verbindung mit automatischer IP-AdresseSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste. Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den NP2900 mit Ihrem Heimnetzwerk und dem Internet zu verbinden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine typische drahtlose Verbindung mit automatischer IPAdresse einrichten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm,

14

1 2 3

um erweiterte Einstellungen vorzunehmen, die nicht in diesem Handbuch beschrieben werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren Netzwerknamen und Ihr Netzwerkkennwort oder Ihren Verschlsselungscode griffbereit haben. Schalten Sie Ihren Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang ein. Befolgen Sie die Schritte im Kapitel Erstverbindung mit einem Heimnetzwerk, bis der NP2900 den Eingabebildschirm fr die Netzwerkeinrichtung anzeigt. Whlen Sie [Drahtlos (WiFi)], um den Einrichtungsvorgang fr das Netzwerk zu starten. Bei Wireless Routern mit WiFi Protected Setup (WPS) und Push Button Configuration (PBC): Drcken Sie am Router die Taste WPS PBC, um diese Funktion zu aktivieren. Am NP2900 besttigen Sie Ihre Eingabe mit OK. Bei Wireless Routern mit WiFi Protected Setup (WPS) und Persnlicher Identifikationsnummer (PIN): Whlen Sie am NP2900 WPS PIN, und geben Sie dann die auf dem Router angezeigte PIN ein. Bei anderen Wireless Routern: Der NP2900 sucht nach Netzwerken. Whlen Sie Ihr Netzwerk aus der Liste der gefundenen Netzwerke aus, und besttigen Sie Ihre Auswahl. Geben Sie den Verschlsselungscode (falls erforderlich) ein, und besttigen Sie Ihre Eingabe. Der NP2900 bezieht die automatische IP-Adresse. Der NP2900 zeigt eine Verbindungsbesttigung fr das Netzwerk an.

2

Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.

Hinweis Sie knnen mehr als einenVerschlsselungscode eingeben. In diesem Fall fordert der NP2900 Sie auf, den StandardVerschlsselungscode auszuwhlen.

4

Ersteinrichtung: Drahtlose Verbindung mit statischer IP-AdresseSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste. Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zuDE 15

1

D euts ch

Whlen Sie [Ja], um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.

lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den NP2900 mit Ihrem Heimnetzwerk und dem Internet zu verbinden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine typische drahtlose Verbindung mit statischer IP-Adresse einrichten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um erweiterte Einstellungen vorzunehmen, die nicht in diesem Handbuch beschrieben werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren Netzwerknamen und Ihr Netzwerkkennwort oder Ihren Verschlsselungscode griffbereit haben. Schalten Sie Ihren Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang ein. Befolgen Sie die Schritte im Kapitel Erstverbindung mit einem Heimnetzwerk, bis der NP2900 den Eingabebildschirm fr die Netzwerkeinrichtung anzeigt. Whlen Sie [Drahtlos (WiFi)], um den Einrichtungsvorgang fr das Netzwerk zu starten. Bei Wireless Routern mit WiFi Protected Setup (WPS) und Push Button Configuration (PBC): Drcken Sie am Router die Taste WPS PBC, um diese Funktion zu aktivieren. Am NP2900 besttigen Sie Ihre Eingabe mit OK. Bei Wireless Routern mit WiFi Protected Setup (WPS) und Persnlicher Identifikationsnummer (PIN): Whlen Sie am NP2900 WPS PIN, und geben Sie dann die auf dem Router angezeigte PIN ein. Bei anderen Wireless Routern: Der NP2900 sucht nach Netzwerken.

1

2 3

Whlen Sie Ihr Netzwerk aus der Liste der gefundenen Netzwerke aus, und besttigen Sie Ihre Auswahl. Geben Sie den Verschlsselungscode (falls erforderlich) ein, und besttigen Sie Ihre Eingabe. Der NP2900 versucht, eine automatische IP-Adresse zu beziehen. Drcken Sie die Taste BACK , um Ihre IP-Adresse von Hand einzugeben. Geben Sie Ihre statische IP-Adresse ein, und besttigen Sie Ihre Eingabe. Der NP2900 zeigt eine Verbindungsbesttigung fr das Netzwerk an. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an. Whlen Sie [Ja], um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.Hinweis

1 2 3

4

4

Sie knnen mehr als einen

Verschlsselungscode eingeben. In diesem Fall fordert der NP2900 Sie auf, den StandardVerschlsselungscode auszuwhlen.

Ersteinrichtung: Drahtgebundene Verbindung mit automatischer IPAdresseSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren.

16

DE

Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste. Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den NP2900 mit Ihrem Heimnetzwerk und dem Internet zu verbinden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine typische drahtgebundene Verbindung mit automatischer IPAdresse einrichten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um erweiterte Einstellungen vorzunehmen, die nicht in diesem Handbuch beschrieben werden. Verbinden Sie ein Ethernet-Kabel (separat erhltlich) mit der ETHERNET-Buchse des NP2900 und der Ethernet-Buchse des drahtgebundenen Routers. Stellen Sie sicher, dass der drahtgebundene Router eingeschaltet ist und ber einen Breitband-Internetzugang verfgt. Befolgen Sie die Schritte im Kapitel Erstverbindung mit einem Heimnetzwerk, bis der NP2900

4

den Eingabebildschirm fr die Netzwerkeinrichtung anzeigt. Whlen Sie [Kabel (Ethernet)], um den Einrichtungsvorgang fr das Netzwerk zu starten. Der NP2900 bezieht die automatische IP-Adresse. Der NP2900 zeigt eine Verbindungsbesttigung fr das Netzwerk an. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an. Whlen Sie [Ja], um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.D euts ch

5

Ersteinrichtung: Drahtgebundene Verbindung mit statischer IP-AdresseSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste.DE 17

1 2 3

Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den NP2900 mit Ihrem Heimnetzwerk und dem Internet zu verbinden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine typische drahtgebundene Verbindung mit statischer IPAdresse einrichten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um erweiterte Einstellungen vorzunehmen, die nicht in diesem Handbuch beschrieben werden. Verbinden Sie ein Ethernet-Kabel (separat erhltlich) mit der ETHERNET-Buchse des NP2900 und der Ethernet-Buchse des drahtgebundenen Routers. Stellen Sie sicher, dass der drahtgebundene Router eingeschaltet ist und ber einen Breitband-Internetzugang verfgt. Befolgen Sie die Schritte im Kapitel Erstverbindung mit einem Heimnetzwerk, bis der NP2900 den Eingabebildschirm fr die Netzwerkeinrichtung anzeigt. Whlen Sie [Kabel (Ethernet)], um den Einrichtungsvorgang fr das Netzwerk zu starten. Der NP2900 versucht, eine automatische IP-Adresse zu beziehen. Drcken Sie die Taste BACK , um Ihre IP-Adresse von Hand einzugeben. Geben Sie Ihre statische IP-Adresse ein, und besttigen Sie Ihre Eingabe. Der NP2900 zeigt eine Verbindungsbesttigung fr das Netzwerk an.DE

6

Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an. Whlen Sie [Ja], um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.

1 2 3

4

5

18

8 WiedergabeSie bentigen die Fernbedienung, um Mediendateien anzuzeigen und wiederzugeben. So knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die Wiedergabe- und Pausensteuerung auf der Fernbedienung des NP2900 ist fr alle gewhlten Medienquellen gleich: Drcken Sie die Taste HOME. Whlen Sie die Quelle aus. Whlen Sie die Optionen aus. Drcken Sie die Taste , um die Datei wiederzugeben. Drcken Sie die Taste , um zwischen Pause und Wiedergabe umzuschalten. Drcken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu beenden.Tipp In den folgenden Kapiteln werden dieWiedergabeoptionen und die verfgbaren Medienquellen erlutert.

Stummschalten der Tonwiedergabe

1

Drcken Sie whrend der Wiedergabe die Taste MUTE, um die Tonwiedergabe zu aktivieren oder deaktivieren.

Sie knnen die Audiodateien der aktuellen Auswahl in zuflliger Reihenfolge wiedergeben.

1

Drcken Sie whrend der Wiedergabe die Taste SHUFFLE, um die Zufallswiedergabe ein- oder auszuschalten.

WiedergabewiederholungSie knnen eine oder alle Audiodateien der aktuellen Auswahl wiederholen.

1 2 3 4

1

5

Einstellen der Lautstrke 1Drcken Sie whrend der Wiedergabe VOL , um die Lautstrke anzupassen.

Drcken Sie im Wiedergabemodus auf REPEAT, um die Wiederholungsfunktion folgendermaen umzuschalten: [1 wiederholen] Die aktuelle Audiodatei wird fortlaufend wiederholt, bis ein anderer Modus oder eine andere Einstellung ausgewhlt werden. [Alle wiederholen] Alle Audiodateien der aktuellen Auswahl werden fortlaufend wiederholt, bis ein anderer Modus oder eine andere Einstellung ausgewhlt werden. [Aus] (Grundeinstellung) Audiodateien werden einmal wiedergegeben (normale Wiedergabe).

DE

19

D euts ch

Zufallswiedergabe

Kabellose bertragung von Musik und Bildern von einem ComputerSie knnen Musik und Bilder kabellos von einem verbundenen Computer auf den NP2900 bertragen. In den folgenden Kapiteln erfahren Sie, wie Sie die Software auf Ihrem Computer installieren. den Computer fr die Freigabe von Musik und Bildern konfigurieren.Hinweis Wenn der Media Browser fr Philipsoder Twonky Media bereits auf dem Computer installiert sind, knnen Sie den Installationsabschnitt berspringen und mit der Konfiguration fortfahren. Wenn Sie andere Media Player verwenden, beachten Sie die Anleitung des Players.

2 3 4 5

Klicken Sie auf dem PC auf Start > Programs (Programme) > Media Browser > Run Media Browser (Media Browser ausfhren) ffnen Sie Settings (Einstellungen) > Server Settings (Server-Einstellungen), und berprfen Sie, ob Sie den korrekten Server ausgewhlt haben. Whlen Sie Basic Settings (Grundeinstellungen). Klicken Sie unter Basic Settings (Grundeinstellungen) auf der Konfigurationsseite auf Browse (Durchsuchen), um manuell zu der Musik und den Bildern zu navigieren. auf Add (Hinzufgen), um manuell ein neues Verzeichnis mit Inhalten hinzuzufgen. Drcken Sie auf der Fernbedienung des NP2900 die Taste HOME. Whlen Sie [Library], und besttigen Sie mit OK. Das Display zeigt die Meldung [UPnPMusikserver werden gesucht] an. Drcken Sie auf , um folgende Funktion auszuwhlen: , um den Servernamen auszuwhlen. Besttigen Sie Ihre Auswahl mit OK.

6 7 8

Installieren der Media BrowserSoftware

1

Legen Sie die mitgelieferte Software-CD in den Computer ein. Die Installation der folgenden Software wird gestartet: Media Browser fr Philips (PC) Twonky Media (MAC) Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Computerbildschirm, um die Software zu installieren.

2

KonfiguriereneinesMACsfrdie Freigabe von Musik und BildernSie knnen Musik und Bilder auf einem MAC fr den NP2900 freigeben. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie einen MAC fr die Freigabe von Musik und Bildern konfigurieren.

KonfiguriereneinesPCsfrdie Freigabe von Musik und BildernSie knnen die auf einem PC vorhandenen Musiktitel und Bilder fr den NP2900 freigeben. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie einen PC fr die Freigabe von Musik und Bildern konfigurieren.

1 2 3

Folgen Sie den Anweisungen, um Twonky Media zu installieren. Klicken Sie auf dem MAC auf Gehe zu > Anwendungen > Twonky Media. Klicken Sie auf dem Desktop auf ConfigureTwonkyMedia (Twonky Media konfigurieren).

1

Folgen Sie den Anweisungen, um Media Browser fr Philips zu installieren.DE

20

4

Klicken Sie unter Basic Setup (Grundeinrichtung) auf der Konfigurationsseite auf Sharing (Freigabe). Die Verzeichnisse werden durchsucht. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), um manuell zu einem Verzeichnis zu navigieren. Klicken Sie auf Add new content directory (Neues Inhaltsverzeichnis hinzufgen), um manuell ein neues Verzeichnis hinzuzufgen. Klicken Sie auf Save Changes (nderungen speichern), um die nderungen zu speichern. Drcken Sie auf der Fernbedienung des NP2900 die Taste HOME. Whlen Sie [Library], und besttigen Sie mit OK. Das Display zeigt die Meldung [UPnPMusikserver werden gesucht] sowie eine Liste der Medienserver an. Drcken Sie auf , um folgende Funktion auszuwhlen: , um den Servernamen auszuwhlen. Besttigen Sie Ihre Auswahl mit OK.

5 6

Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste. Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. So verwenden Sie die alphanumerische Suchfunktion: Schalten Sie den NP2900 ein. Drcken Sie die Taste MEDIA LIB.. Das Display zeigt die verfgbaren Server an. Whlen Sie den Server aus. Das Display zeigt die verfgbaren Listen an. Whlen Sie die Liste aus. Drcken Sie die Taste SEARCH. Das Display zeigt ein Textfeld an. Geben Sie anhand der alphanumerischen Tasten auf der Fernbedienung ein Suchwort ein. Drcken Sie die Taste OK, um die Suche zu starten. Das Display zeigt das beste alphabetische Ergebnis an. Um die Suche zu beenden, drcken Sie die Taste . Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

7

1 2 3 4 5 6 7 8

Alphanumerische SucheSie knnen eine alphanumerische Suche nach bestimmten Mediendateien auf einem verbundenen UPnP-Gert durchfhren. So knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

DE

21

D euts ch

Quick Jump-NavigationDie alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste. Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. Die Quick Jump-Funktion des NP2900 funktioniert wie die Texteingabemethode auf den meisten Handys. Whrend Sie sich in einer Liste befinden, drcken Sie eine alphanumerische Taste einmal oder mehrmals, um ein Zeichen auszuwhlen. Die Quick Jump-Funktion zeigt das erste Objekt in der aktuellen Liste an, das mit den gewhlten Zeichen beginnt (z. B. Name des Titels in der Titelliste).

3

Geschwindigkeit durch die Liste zu blttern. Lassen Sie die Taste los, um den Blttervorgang zu beenden.

InternetradioHinweis Fr die Internetradiofunktion bentigen Sieeinen Breitband-Internetzugang.

Internetradio wiedergeben

1 2 3

Schalten Sie den NP2900 ein. Stellen Sie sicher, dass der NP2900 ber Breitband mit dem Internet verbunden ist. Drcken Sie INTERNET RADIO, um das Optionsmen aufzurufen [Presets] (Auflisten der voreingestellten Internetradiosender) [Lieblingssender] (Als Lieblingssender markierte Internetradiosender auflisten) [Zuletzt wiedergeben] (Zuletzt wiedergegebene Internetradiosender auflisten) [Suche] (Nach Internetradiosendern suchen) [Alle Sender] (Alle Internetradiosender nach Genres auflisten) [Aufgez. Sendungen] (Alle aufgezeichneten Internetradiosendungen auflisten) [Meine Medien] (Internetradiosender auflisten, die ber Streamium Management bei Club Philips eingegeben wurden) Um auszuwhlen, drcken Sie oder und anschlieend um die Option auszuwhlen.

1

SuperScroll/Blttern mit hoher GeschwindigkeitSuperScroll ermglicht eine schnelle Suche nach Dateien. Mit der SuperScroll-Funktion knnen Sie durch alle Dateien in der aktuellen Liste blttern und dabei die Geschwindigkeit bestimmen.

1 2

Schalten Sie den NP2900 ein. Wenn eine Liste angezeigt wird, halten Sie die Taste gedrckt, um mit hoherDE

4

22

Hinweis Um die Internetradiofunktionen nutzen zuknnen, bentigen Sie einen BreitbandInternetzugang.

Hinzufgen von Radiosendern als LieblingssenderSie knnen Internetradiosender als Lieblingssender hinzufgen, sodass Sie schnell auf diese zugreifen knnen.

Wiedergabe voreingestellter InternetradiosenderDie Internetradiofunktion enthlt Voreinstellungen, die von den regionalen Einstellungen des NP2900 abhngen. Standardmig stehen 10 Internetradiosender zur Verfgung. Sie knnen diese voreingestellten Sender mit Ihren eigenen Lieblingssendern berschreiben.

1 2 3

Schalten Sie den NP2900 ein. Stellen Sie sicher, dass der NP2900 ber Breitband mit dem Internet verbunden ist. Drcken Sie bei der Wiedergabe eines Internetradiosenders die Taste FAVORITE, um den Sender zu markieren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Wenn Sie sich das nchste Mal mit dem Internetradio verbinden, wird der Radiosender im Men Lieblingssender angezeigt.Hinweis

1 2 3 4

Schalten Sie den NP2900 ein. Stellen Sie sicher, dass der NP2900 mit dem Internet verbunden ist. Whlen Sie [Internet Radio] > [Presets]. Die Liste der voreingestellten Sender wird angezeigt. Drcken Sie eine alphanumerische Taste (0 bis 9), um den Internetradiosender wiederzugeben, der der voreingestellten Nummer entspricht.

Fr die Internetradiofunktionen wird einBreitband-Internetzugang bentigt.

Tipp Sie knnen auch Lesezeichen frInternetradiosender hinzufgen, wenn Sie sich unter www.philips.com/welcome anmelden und auf der registrierten Produktseite auf den Link Streamium Management klicken.

Speichern von InternetradiosendernIn diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie den aktuellen Internetradiosender zur Liste der voreingestellten Sender hinzufgen. Wichtig: Mit diesem Vorgang berschreiben Sie den Internetradiosender, der zuvor unter der ausgewhlten Voreinstellungsnummer gespeichert wurde.

DE

23

D euts ch

Um einen bestimmten Internetradiosender wiederzugeben, whlen Sie die Option [Suche], und geben Sie dann den Namen des Radiosenders ber die alphanumerischen Tasten ein. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

1

Halten Sie bei der Wiedergabe eines Internetradiosenders eine alphanumerische Taste (0 bis 9) gedrckt, um den aktuellen Sender unter dieser Voreinstellungsnummer zu speichern. Der aktuelle Radiosender wird unter der gewhlten Voreinstellungsnummer gespeichert.

Wiedergabe von LieblingssendernWenn Sie Lesezeichen fr Internetradiosender hinzufgen, finden Sie diese unter Lieblingssender.

auf dem Bildschirm, um den NP2900 zu registrieren. Alternativ knnen Sie den NP2900 auch ber das Gert registrieren:

1 2 3 4 5

Schalten Sie den NP2900 ein. Stellen Sie sicher, dass der NP2900 ber Breitband mit dem Internet verbunden ist. Drcken Sie die Taste INTERNET RADIO. Whlen Sie [Lieblingssender]. Whlen Sie den Sender aus. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.Hinweis

1 2 3

Stellen Sie sicher, dass der NP2900 eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass der NP2900 mit dem Internet verbunden ist. Whlen Sie auf dem NP2900 [Einstellungen] > [Jetzt registr.] > [Register on the device]. Der Registrierungsbildschirm wird angezeigt. Geben Sie eine gltige E-Mail-Adresse anhand der alphanumerischen Tasten auf der Fernbedienung ein. Drcken Sie die Taste OK. Der Versand der E-Mail an Ihre Adresse wird auf dem Display besttigt. berprfen Sie Ihren Posteingang auf eine E-Mail des Absenders ConsumerCare@Philips.com mit dem Betreff Ihre Streamium-Registrierung.... Folgen Sie den Anweisungen in der E-Mail, um den Registrierungsvorgang auf der Philips Website abzuschlieen. Klicken Sie auf der Seite des registrierten Produkts auf Streamium Management.

4 5 6 7 8

Fr die Internetradiofunktionen wird einBreitband-Internetzugang bentigt.

Entfernen von LieblingssendernSo entfernen Sie Internetradiosender aus der Liste Ihrer Lieblingssender:

1

Drcken Sie bei der Wiedergabe eines Internetradiosenders mit Lesezeichen die Taste FAVORITE. Der aktuelle Sender wird aus Ihrer Liste der Lieblingssender entfernt.Hinweis

Fr die Internetradiofunktionen wird einBreitband-Internetzugang bentigt.

9 Whlen Sie Meine Medien. 10 Klicken Sie auf die Registerkarte Musik. 11 Geben Sie die URL-Adresse des

Manuelles Hinzufgen von InternetradiosendernIn diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie sich bei Philips registrieren und individuelle URLAdressen fr Internetradiosender auf dem PC hinzufgen. Registrieren Sie sich unter www.philips.com/ welcome, und folgen Sie den Anweisungen24 DE

12 Geben Sie einen Kurznamen in die zweiteSpalte ein. Der Kurzname dient als Identifikation des Internetradiosenders, die vom NP2900 angezeigt wird.

Internetradiosenders in die erste Spalte ein.

13 Geben Sie eine Beschreibung in die dritte 14 Klicken Sie auf Speichern, um IhreEingaben zu besttigen. Spalte ein.

Hinweis Wenn der manuell hinzugefgteInternetradiosender verfgbar ist und in einem kompatiblen Format sendet, knnen Sie den Sender auf dem NP2900 wiedergeben. Manuell hinzugefgte Internetradiosender finden Sie auf dem NP2900 in der Liste Meine Medien. Fr die Internetradiofunktionen wird ein Breitband-Internetzugang bentigt.

Meine Medien wiedergebenWenn Sie einen Internetsender manuell hinzufgen, finden Sie den Sender unter [Meine Medien].

1 2 3 4 5

Schalten Sie den NP2900 ein. Stellen Sie sicher, dass der NP2900 ber Breitband mit dem Internet verbunden ist. Drcken SieINTERNET RADIO. Whlen Sie [Meine Medien]. Das Display zeigt die unter [Meine Medien] gespeicherte Liste der Internetradiosender. Drcken Sie die TasteOK, um die Wiedergabe zu starten. Um zum Starmen zurckzukehren, drcken Sie HOME.Hinweis

Die Funktion Meine Medien erfordert die Fr die Internetradiofunktion bentigen Sieeinen Breitband-Internetzugang. Registrierung bei Club Philips.

DE

25

D euts ch

9 EinstellungenFolgende Einstellungen stehen zur Verfgung: [Wiedergabe-Modus] [Klangeinstell.] [Displayeinstellungen] [Slideshow settings] [Coverdesign] [Clicker Sound] [Weckereinstellungen] [Netzwerkeinst.] [Uhrzeiteinstellungen] [Ort und Zeitzone] [Sprache] [Gerte-ID und Informationen] [Benutzerregistrierung] [Such nach neuer Software] [Demomodus] [Callcenternummern] [Werkseinst. wiederherstellen] [Legal] So knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. So ndern Sie die Einstellungen: Schalten Sie den NP2900 ein. Drcken Sie die Taste SETTINGS. Whlen Sie die Menoption, und besttigen Sie die Auswahl.

WiedergabemodusDer NP2900 bietet verschiedene Wiedergabeoptionen, zwischen denen Sie mit den Tasten auf der Fernbedienung umschalten knnen. Zufallswiedergabe Wiedergabewiederholung Sie knnen die WiedergabemodusOptionen auch im Men Einstellungen ndern:

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Wiederholen] oder [Zufallswiedergb.]. Whlen Sie die gewnschte Option aus, und besttigen Sie die Auswahl.

ToneinstellungenDie Toneinstellungen des NP2900 bieten folgende Optionen: LivingSound FullSound Equalizer

LivingSoundDer NP2900 bietet Ihnen eine voreingestellte Klangeinstellung namens LivingSound. Die LivingSound-Funktion vergrert den hrbaren Bereich des Stereotons, sodass der Hrer sich nicht direkt vor dem NP2900 befinden muss, um den Stereoton hren zu knnen.

1 2 3

1

Drcken Sie die Taste LIVINGSOUND, um die LivingSound-Funktion auszuschalten bzw. einzuschalten (Standard).

26

DE

Hinweis Die LivingSound-Funktion wird beiVerwendung von Kopfhrern nicht untersttzt.

DisplayeinstellungenFr die Displayeinstellungen des NP2900 stehen folgende Helligkeitsoptionen zur Verfgung: Helligkeit, wenn der NP2900 eingeschaltet ist. Helligkeit, wenn der NP2900 im StandbyModus ist.

Der NP2900 bietet Ihnen eine voreingestellte Klangeinstellung namens FullSound. Die FullSound-Funktion stellt akustische Details komprimierter Musik wieder her und bietet so ein volles Klangerlebnis ohne Verzerrungen.

Helligkeitseinstellungen bei eingeschaltetem NP2900Bei eingeschaltetem Gert stehen folgende Helligkeitseinstellungen zur Auswahl: [Hell] [DIM]

1

Drcken Sie die Taste FULLSOUND, um die FullSound-Funktion auszuschalten bzw. einzuschalten (Standard).

Equalizer-EinstellungenFolgende Equalizer-Optionen stehen zur Verfgung: [FullSound] [Dyn. Bass Boost] [Rock] [Pop] [Jazz] [Klassik] [Aus]

1

2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Helligkeit (ein)]. Whlen Sie eine Menoption, und besttigen Sie Ihre Auswahl.

Helligkeitseinstellungen, wenn der NP2900 im Standby-Modus istSie knnen folgende Helligkeitseinstellungen auswhlen, wenn sich das Gert im StandbyModus befindet: [Hell] [DIM] [Aus]

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Klangeinstell.] > [Equalizer]. Whlen Sie eine Menoption, und besttigen Sie Ihre Auswahl.

1

Diashow-EinstellungenFr die Diashow-Einstellungen des NP2900 stehen folgende Optionen zur Verfgung: [Zufallswiedergb.] [Wiederholen] [Time per slide]

2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Helligkeit (Standby)]. Whlen Sie eine Menoption, und besttigen Sie Ihre Auswahl.

Clicker Sound (Tastenton)Der NP2900 kann Ihnen anhand eines Tastentons eine hrbare Rckmeldung geben, wenn Sie eine Taste auf der Fernbedienung drcken.DE 27

D euts ch

FullSound

Sie knnen den Tastenton ein- oder ausschalten:

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Clicker Sound]. Markieren Sie die Option, und drcken Sie dann die Taste OK.

[Aktuelles Datum und Uhrzeit] > [Manuell], um die Uhrzeit manuell einzustellen. So stellen Sie Datum und Uhrzeit manuell ein:

1 2

Press oder , um die Einstellung anzupassen.. Drcken Sie zur Besttigung die Taste OK. Unter den Datums- und Uhrzeiteinstellungen knnen Sie aus folgenden Formaten auswhlen: [Zeitformat] - Whlen Sie Ihre Option im Untermen fr das Zeitformat. [Datumsformat] - Whlen Sie Ihre Option im Untermen fr das Datumsformat. [Sommerzeit-/Winterzeit] - Aktivieren Sie das Kontrollkstchen, um diese Option auszuwhlen. Wenn die Sommerzeiteinstellung aktiviert ist, wird die Uhr zur Sommerzeit automatisch eine Stunde vorgestellt. Deaktivieren Sie diese Option, um zur Winterzeit zurckzukehren und die Uhr um eine Stunde zurckzustellen.

CoverdesignDer NP2900 kann bei der Wiedergabe von Musiktiteln Coverdesigns als Hintergrundbild oder Miniaturansicht auf dem Bildschirm anzeigen. Die Coverdesigns mssen verfgbar sein, um sie anzeigen zu knnen. Bei Alben ohne verfgbare Coverdesigns zeigt der NP2900 ein Standardsymbol an. Sie knnen die Anzeige der Coverdesigns aktivieren oder deaktivieren:

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Coverdesign]. Markieren Sie die Option, und drcken Sie dann die Taste OK.

UhrzeiteinstellungenDer NP2900 verfgt ber eine Uhr mit Weckfunktionen. Die Uhr muss fr die Weckfunktion eingestellt werden. So stellen Sie die Uhr ein:

WeckereinstellungenDer NP2900 verfgt ber eine Weckfunktion. Die Uhr muss fr die Weckfunktion eingestellt werden. So stellen Sie den Wecker ein:

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Uhrzeiteinstellungen] > [Datum u. Uhrzeit], um die Datums- und Uhrzeiteinstellungen einzugeben. Folgende Optionen stehen zur Verfgung: [Aktuelles Datum und Uhrzeit] > [Automatisch (Internet)], um die Zeit automatisch mit dem Internet zu synchronisieren (Internetverbindung erforderlich).

1

2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Uhrzeiteinstellungen] > [Wecker], um die Weckereinstellungen aufzurufen.

Folgende Optionen stehen zur Verfgung: [Wecker aus] (Standardwert) [Musik] [Summton] So stellen Sie die Weckzeit ein:

28

DE

1 2

Press oder , um die Einstellung anzupassen.. Drcken Sie zur Besttigung die Taste OK.

Sie knnen zwischen verschiedenen Einstellungen auswhlen. In diesem Handbuch werden folgende Optionen erlutert: Drahtlose Netzwerkverbindung mit automatischer IP-Adresse Hierbei handelt es sich um die gngigste Netzwerkeinrichtung. Fr diese Einrichtung sind folgende Anforderungen zu erfllen: Ein Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang Manuelle Eingabe des Verschlsselungscodes (nur fr verschlsselte Netzwerkverbindungen) Drahtlose Netzwerkverbindung mit statischer IP-Adresse Fr diese Einrichtung sind folgende Anforderungen zu erfllen: Ein Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang Manuelle Eingabe der IP-Adresse Manuelle Eingabe des Verschlsselungscodes (nur fr verschlsselte Netzwerkverbindungen) Drahtgebundene (Ethernet) Netzwerkverbindung mit automatischer IP-Adresse Fr diese Einrichtung sind folgende Anforderungen zu erfllen: Ein Kabelmodem oder PC mit Breitband-Internetzugang und ein freier Ethernet-Anschluss. Ein Ethernet-Kabel (separat erhltlich)

Drahtlose Verbindung mit automatischer IP-AdresseSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste. Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt.

DE

29

D euts ch

Netzwerkeinstellungen

Drahtgebundene (Ethernet) Netzwerkverbindung mit statischer IPAdresse Fr diese Einrichtung sind folgende Anforderungen zu erfllen: Ein Kabelmodem oder PC mit Breitband-Internetzugang und ein freier Ethernet-Anschluss. Ein Ethernet-Kabel (separat erhltlich) Manuelle Eingabe der IP-Adresse

1 2 3 4 5

Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den NP2900 mit Ihrem Heimnetzwerk und dem Internet zu verbinden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine typische drahtlose Verbindung mit automatischer IPAdresse einrichten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um erweiterte Einstellungen vorzunehmen, die nicht in diesem Handbuch beschrieben werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren Netzwerknamen und Ihr Netzwerkkennwort oder Ihren Verschlsselungscode griffbereit haben. Schalten Sie Ihren Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang ein. Schalten Sie den NP2900 ein. Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Drahtlos (WiFi)], um den Einrichtungsvorgang fr das Netzwerk zu starten. Bei Wireless Routern mit WiFi Protected Setup (WPS) und Push Button Configuration (PBC): Drcken Sie am Router die Taste WPS PBC, um diese Funktion zu aktivieren. Am NP2900 besttigen Sie Ihre Eingabe mit OK. Bei Wireless Routern mit WiFi Protected Setup (WPS) und Persnlicher Identifikationsnummer (PIN): Whlen Sie am NP2900 WPS PIN, und geben Sie dann die auf dem Router angezeigte PIN ein. Bei anderen Wireless Routern: Der NP2900 sucht nach Netzwerken. Whlen Sie Ihr Netzwerk aus der Liste der gefundenen Netzwerke aus, und besttigen Sie Ihre Auswahl. Geben Sie den Verschlsselungscode (falls erforderlich) ein, und besttigen Sie Ihre Eingabe.DE

2

Der NP2900 bezieht die automatische IP-Adresse. Der NP2900 zeigt eine Verbindungsbesttigung fr das Netzwerk an. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.

Whlen Sie [Ja], um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.Hinweis

Sie knnen mehr als einen

Verschlsselungscode eingeben. In diesem Fall fordert der NP2900 Sie auf, den StandardVerschlsselungscode auszuwhlen.

Drahtlose Verbindung mit statischer IP-AdresseSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste.

1

30

Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den NP2900 mit Ihrem Heimnetzwerk und dem Internet zu verbinden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine typische drahtlose Verbindung mit statischer IP-Adresse einrichten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um erweiterte Einstellungen vorzunehmen, die nicht in diesem Handbuch beschrieben werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren Netzwerknamen und Ihr Netzwerkkennwort oder Ihren Verschlsselungscode griffbereit haben. Schalten Sie Ihren Wireless Access Point oder Wireless Router mit BreitbandInternetzugang ein. Schalten Sie den NP2900 ein. Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Drahtlos (WiFi)], um den Einrichtungsvorgang fr das Netzwerk zu starten. Bei Wireless Routern mit WiFi Protected Setup (WPS) und Push Button Configuration (PBC): Drcken Sie am Router die Taste WPS PBC, um diese Funktion zu aktivieren. Am NP2900 besttigen Sie Ihre Eingabe mit OK. Bei Wireless Routern mit WiFi Protected Setup (WPS) und Persnlicher Identifikationsnummer (PIN): Whlen Sie am NP2900 WPS PIN, und geben Sie dann die auf dem Router angezeigte PIN ein. Bei anderen Wireless Routern:

1

Der NP2900 sucht nach Netzwerken. Whlen Sie Ihr Netzwerk aus der Liste der gefundenen Netzwerke aus, und besttigen Sie Ihre Auswahl. Geben Sie den Verschlsselungscode (falls erforderlich) ein, und besttigen Sie Ihre Eingabe. Der NP2900 versucht, eine automatische IP-Adresse zu beziehen. Drcken Sie die Taste BACK , um Ihre IP-Adresse von Hand einzugeben. Geben Sie Ihre statische IP-Adresse ein, und besttigen Sie Ihre Eingabe. Der NP2900 zeigt eine Verbindungsbesttigung fr das Netzwerk an. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an. Whlen Sie [Ja], um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.Hinweis

2 3

1 2 3 4 5

4

Sie knnen mehr als einen

Verschlsselungscode eingeben. In diesem Fall fordert der NP2900 Sie auf, den StandardVerschlsselungscode auszuwhlen.

Drahtgebundene Verbindung mit automatischer IP-AdresseSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren.

DE

31

D euts ch

Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste. Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den NP2900 mit Ihrem Heimnetzwerk und dem Internet zu verbinden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine typische drahtgebundene Verbindung mit automatischer IPAdresse einrichten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um erweiterte Einstellungen vorzunehmen, die nicht in diesem Handbuch beschrieben werden. Verbinden Sie ein Ethernet-Kabel (separat erhltlich) mit der ETHERNET-Buchse des NP2900 und der Ethernet-Buchse des drahtgebundenen Routers. Stellen Sie sicher, dass der drahtgebundene Router eingeschaltet ist und ber einen Breitband-Internetzugang verfgt. Schalten Sie den NP2900 ein. Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen.DE

5

Whlen Sie [Kabel (Ethernet)], um den Einrichtungsvorgang fr das Netzwerk zu starten. Der NP2900 bezieht die automatische IP-Adresse. Der NP2900 zeigt eine Verbindungsbesttigung fr das Netzwerk an. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an. Whlen Sie [Ja], um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.

6

Drahtgebundene Verbindung mit statischer IP-AdresseSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste.

1 2 3 432

Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den NP2900 mit Ihrem Heimnetzwerk und dem Internet zu verbinden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine typische drahtgebundene Verbindung mit statischer IPAdresse einrichten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um erweiterte Einstellungen vorzunehmen, die nicht in diesem Handbuch beschrieben werden. Verbinden Sie ein Ethernet-Kabel (separat erhltlich) mit der ETHERNET-Buchse des NP2900 und der Ethernet-Buchse des drahtgebundenen Routers. Stellen Sie sicher, dass der drahtgebundene Router eingeschaltet ist und ber einen Breitband-Internetzugang verfgt. Schalten Sie den NP2900 ein. Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Kabel (Ethernet)], um den Einrichtungsvorgang fr das Netzwerk zu starten. Der NP2900 versucht, eine automatische IP-Adresse zu beziehen. Drcken Sie die Taste BACK , um Ihre IP-Adresse von Hand einzugeben. Geben Sie Ihre statische IP-Adresse ein, und besttigen Sie Ihre Eingabe. Der NP2900 zeigt eine Verbindungsbesttigung fr das Netzwerk an.

7

Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an. Whlen Sie [Ja], um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Der NP2900 zeigt den Eingabebildschirm fr die Internetverbindung an.

Ort und ZeitzoneSo ndern Sie die Einstellungen des NP2900 fr Ort und Zeitzone:

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Ort und Zeitzone]. Whlen Sie eine Menoption, und besttigen Sie Ihre Auswahl. Der NP2900 wendet die neuen Einstellungen fr Ort und Zeitzone an. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

1 2 3 4 5

SpracheSo ndern Sie die Displaysprache:

1

2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Sprache]. Whlen Sie eine Menoption, und besttigen Sie Ihre Auswahl. Die Displaysprache ndert sich gem der neuen Einstellung. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

6

DE

33

D euts ch

Registrieren des NP2900Fr die Registrierung des NP2900 bentigen Sie eine gltige E-Mail-Adresse und einen MailboxZugriff. So knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. Die alphanumerischen Tasten der Fernbedienung dienen als Multifunktionstasten: Um eine Zahl oder einen alphanumerischen Buchstaben auszuwhlen, drcken Sie eine Taste einmal oder wiederholt, bis das korrekte Zeichen auf dem Display des NP2900 angezeigt wird. Um zwischen den verfgbaren alphanumerischen Zeichen umzuschalten, drcken Sie wiederholt auf eine Taste. Um den letzten Zeicheneintrag vom Display zu lschen, drcken Sie die TasteCLEAR. Um den gesamten letzten Zeileneintrag vom Display zu lschen, halten Sie die Taste CLEAR gedrckt. So registrieren Sie Ihren NP2900 bei Philips: Registrieren Sie sich unter www. philips.com/welcome, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den NP2900 zu registrieren. Alternativ knnen Sie den NP2900 auch ber das Gert registrieren:

1 2 3

Stellen Sie sicher, dass der NP2900 eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass der NP2900 mit dem Internet verbunden ist. Whlen Sie auf dem NP2900 [Einstellungen] > [Jetzt registr.] > [Register on the device]. Der Registrierungsbildschirm wird angezeigt. Geben Sie eine gltige E-Mail-Adresse anhand der alphanumerischen Tasten auf der Fernbedienung ein. Drcken Sie die Taste OK. Der Versand der E-Mail an Ihre Adresse wird auf dem Display besttigt. berprfen Sie Ihren Posteingang auf eine E-Mail des Absenders ConsumerCare@Philips.com mit dem Betreff Your Streamium Registration.... Folgen Sie den Anweisungen in der E-Mail, um den Registrierungsvorgang auf der Philips Website abzuschlieen.

4 5 6 7

Deregistrieren des NP2900So knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie OK, um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. So deregistrieren Sie Ihren NP2900 bei Philips: Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Benutzerregistrierung] > [Regist. aufheben]. Der NP2900 fordert Sie auf, die Eingabe zu besttigen.

1 2

34

DE

3

Besttigen Sie die Deregistrierung. Eine Deregistrierungsbesttigung des NP2900 wird fr Ihre E-Mail-Adresse auf dem Display angezeigt.

3 4 1

Whlen Sie [Such nach neuer Software], und besttigen Sie die Auswahl. Der NP2900 sucht nach einer neuen Softwareversion.

RegistrierungsinformationenSo knnen Sie den Registrierungsstaus Ihres NP2900 berprfen:

1 2

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Benutzerregistrierung] > [Registrierungsstatus]. Der NP2900 zeigt die Registrierungsinformationen an. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Aktualisierung abzuschlieen. Der NP2900 fordert Sie auf, die Bedingungen zu akzeptieren und die Software herunterzuladen. Der NP2900 startet nach der Aktualisierung neu.Hinweis

Bei erforderlichen Aktualisierungen ist keineBesttigung ntig.

Suchen nach SoftwareaktualisierungenSo knnen Sie mit der Fernbedienung navigieren und auswhlen: Drcken Sie oder , um eine Menoption auszuwhlen. Drcken Sie , um eine Auswahl zu besttigen. Drcken Sie OK, um eine alphanumerische Eingabe zu besttigen. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen. So suchen Sie nach Softwareaktualisierungen fr Ihren NP2900: Stellen Sie sicher, dass der NP2900 mit dem Internet verbunden ist. Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen.

Wenn auf dem NP2900 bereits die aktuelle Software installiert ist: Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

InformationenSo finden Sie Informationen ber den NP2900:

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Gerte-ID und Informationen]. Drcken Sie zur Besttigung die Taste OK. Die Gerteinformationen werden auf dem Display des NP2900 angezeigt. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.DE 35

1 2

D euts ch

Beachten Sie die Informationen auf dem Display des NP2900. Wenn neue Software fr den NP2900 verfgbar ist:

DemomodusSie knnen den Demomodus im Men Einstellungen aufrufen:

Wiederherstellen der WerkseinstellungenAchtung Mit dem folgenden Vorgang lschen Sie allebenutzerdefinierten Einstellungen und setzen den NP2900 auf die Werkseinstellungen zurck.

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Demomodus]. Der Demotitel wird solange wiedergegeben, bis Sie die Demowiedergabe verlassen. Drcken Sie zum Verlassen der Demowiedergabe die Taste .Tipp

So stellen Sie die Werkseinstellungen des NP2900 wieder her:

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Werkseinst. wiederherstellen]. Whlen Sie [Ja], um die Eingabe erneut zu besttigen. Der NP2900 startet neu. Die Werkseinstellungen des NP2900 wurden wiederhergestellt.

Sie knnen die Demowiedergabe auch

beschleunigt starten, indem Sie auf der Fernbedienung die Taste DEMO drcken.

Telefonnummern des Call CentersSo finden Sie die Telefonnummern des Call Centers:

Rechtliche HinweiseSo finden Sie zustzliche rechtliche Hinweise zum NP2900:

1 2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Callcenternummern]. Drcken Sie zur Besttigung die Taste OK. Die Telefonnummern des Call Centers werden auf dem Display des NP2900 angezeigt. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

1

2 3

Drcken Sie die Taste SETTINGS, um zum Men Einstellungen zu gelangen. Whlen Sie [Legal]. Drcken Sie zur Besttigung die Taste OK. Die rechtlichen Informationen werden auf dem Display des NP2900 angezeigt. Drcken Sie BACK , um zum vorherigen Bildschirm zurckzukehren. Drcken Sie HOME, um zum HomeMen zu gelangen.

36

DE

10 Wartung und PflegeD euts ch

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie den NP2900 warten und pflegen.

ReinigungHinweis Vermeiden Sie Feuchtigkeit und starkeReibung.

1

Reinigen Sie den NP2900 nur mit einem trockenen Tuch.

DE

37

11 Technische DatenAllgemein Netzspannung Informationen zur Netzspannung finden Sie auf der Rckseite oder Unterseite des NP2900. 12 V/3,5 A

DCStromversorgung Abmessungen 346,5 x 99 x 69 mm (B x H x T) Nettogewicht Hauptgert: ~ 1,48 kg Stromverbrauch Ein < 40 W Standby (aktiv) 10 k Lautsprecher

Leistungsregelung Frontlautsprecher: 10 W (RMS)/15 W (MPO) Seitenlautsprecher: 6 W (RMS)/9 W (MPO) Impedanz Frontlautsprecher: 8 Seitenlautsprecher: 12 Empfindlichkeit Frontlautsprecher: 80 dB/1 m/W Seitenlautsprecher: 83 dB/0,5 m/W Abmessungen Frontlautsprecher: 2,56 Zoll Seitenlautsprecher: 1,56 Zoll Frequenzgang Frontlautsprecher: 50 Hz bis 16 kHz Seitenlautsprecher: 500 Hz bis 16 kHz Drahtlose Verbindungen Standard fr drahtlose Verbindungen Sicherheit bei drahtlosen Verbindungen 802.11g, abwrtskompatibel bis 802.11b WEP (64 oder 128 Bit), WPA/WPA2 (8-63 Zeichen) WPS-PBC WPS-PIN Frequenzbereich 2412 bis 2462 MHz (CH1CH11) (bei /79, /37, /55, /97) 2412 bis 2472 MHz (CH1CH13) (bei /12, /05) Antenne 2 x intern, Diversity-Modus aktiviert Kabelgebunden (LAN/Ethernet) Kabelnorm Geschwindigkeit Modus Crossover-Erkennung (Auto MDIX) Dekodierung 802.3/802.3u 10/100 MBit/s Halb-/Vollduplex Ja (Auto MDIX)

1 x Cinch (koaxial), 0,5 V, 75 1 x 3,5 mm-Buchse 30 bis 18.000 Hz 16 bis 150 Typischerweise 85 dBA (IEC) < 0,15 %

38

DE

MP3 WMA AAC (M4A) PCM FLAC Ogg Vorbis Real JPEG Wiedergabelisten *.m3u, *.wpl iTunes Bildformate JPEG Display/Uhr Auflsung

8 bis 320 Kbit/s (CBR/ VBR) 32 bis 192 Kbit/s (CBR/ VBR) 16 bis 320 Kbit/s (CBR/ VBR) 1 x (1,4 Mbit/s) Untersttzt Untersttzt Untersttzt Untersttzt

WMA (bis zu 192 Kbit/s) AAC (nicht DRM-geschtzt, MP4A) (16 bis 320 Kbit/s und VBR16) PCM (1,4 Mbit/s) FLAC Ogg Vorbis RealHinweisD euts ch

Das Display des NP2900 untersttzt

Verzeichnisse mit max. 8 verschachtelten Ebenen.

Untersttzt Untersttzt (ber enthaltene Software)

BilddateiformateDer NP2900 untersttzt die folgenden Bilddateiformate: JPEGHinweis Das Display des NP2900 untersttztVerzeichnisse mit max. 8 verschachtelten Ebenen.

Untersttzt

Punkt-Matrix 320 x 240 Punkte (QVGA) Farb-TFT Gre 3,5 Zoll (8,9 cm) Hintergrundbeleuchtung Ein/Aus/Gedimmt Uhrzeit-/Datumsanzeige Untersttzt Automatische Untersttzt Uhrzeitsynchronisierung ber Internet (NPT) Sleep Timer Untersttzt Tastentne Klick (intern) Technische Daten und Gehusedesign knnen ohne vorherige Ankndigung gendert werden.

Zubehr im Lieferumfang Fernbedienung 2 AAA-Batterien CD-ROM Netzadapter mit Kabel Wandhalterung

Anforderungen fr ComputeranschlussDie Mindestanforderungen zum Anschluss von Computern sind: Windows 2000 SP4 (oder hher)/ XP SP2/Vista/Mac Pentium III 500 MHz-Prozessor oder besserDE 39

Audio-DateiformateDer NP2900 untersttzt die folgenden AudioDateiformate: MP3 (8 bis 320 Kbit/s und VBR)

256 MB RAM CD-ROM-Laufwerk Adapter Ethernet-fhig (fr kabelgebundene Verbindung) Drahtlosnetzwerk 802.11 b/g (fr kabellose Verbindung) 500 MB freier Festplattenspeicher

40

DE

12 FehlerbehebungIch kann nichts hren oder die Tonqualitt ist schlecht. Was ist zu tun? Drcken Sie + VOL -, um die Lautstrke zu erhhen. Drcken Sie MUTE erneut, um die Audioausgabe neu zu aktivieren. Gibteszureffizientenbertragungeine maximale bertragungsdistanz zwischen einem Wireless Router und dem NP2900? Ja. Die maximale Distanz betrgt bei einer WiFi-bertragung 250 m im Freien. In einer Wohnung mit Hindernissen wie Wnden und Tren verringert sich die effektive bertragungsdistanz auf 50 bis 100 m. Wenn bertragungsprobleme auftreten, verndern Sie die Position der Gerte. Ich habe keine Registrierungs-E-Mail von ConsumerCare@Philips.com erhalten. Stellen Sie sicher, dass die E-Mail-Adresse im Abschnitt zur Nutzerregistrierung gltig und korrekt geschrieben ist. Stellen Sie sicher, dass der PC eine aktive Internetverbindung hat. Mglicherweise ist der Internetserver ausgelastet, versuchen Sie es spter erneut. Prfen Sie, ob die E-Mail in den SpamOrdner verschoben wurde. Wie vermeide ich WiFi-Interferenzen von anderen Gerten im gleichen Frequenzbereich (2,4 GHz), wie z. B. von DECT-Telefonen oder Bluetooth-Gerten? Platzieren Sie den NP2900 mindestens 3 m von diesen Gerten entfernt. Verwenden Sie einen WEP/WPAVerschlsselungscode fr die drahtlose Verbindung mit Ihrem PC/Heimnetzwerk. ndern Sie die Betriebsfrequenz der strenden Gerte. Drehen Sie die Gerte in unterschiedliche Richtungen, um Interferenzen zu minimieren.

DE

41

D euts ch

13 GlossarAAAC (Advanced Audio Coding) Ein Audiodatenkompressionsverfahren, das als Teil des MPEG-2-Standards (auch als MPEG-2 AAC oder MPEG-2 NBC oder Not Backwards Compatible bezeichnet) entwickelt wurde. Im Vergleich zum MPEG-1 MP3-Format bietet es eine bessere Klangqualitt und eine hhere Kompressionsrate. AC (Alternating Current, Wechselstrom) Wechselstrom ist ein elektrischer Strom, dessen Strke und Richtung sich zyklisch ndert. Gleichstrom (DC, Direct Current) hingegen bleibt konstant und ndert seine Richtung nicht. Die charakteristische Wellenform eines Wechselstromkreises beschreibt eine Sinuswelle, da sie die effizienteste Strombertragung bietet. In bestimmten Anwendungen werden andere Wellenformen wie beispielsweise Dreieckoder Rechteckwellen eingesetzt. Antenne Ein Gert, beispielsweise ein Stab oder ein Draht, das ein Hochfrequenzsignal empfngt oder sendet. Audioausgang High-Level (Lautsprecher)- oder LineLevel (RCA)-Signale, die von einer Systemkomponente zu einer anderen gesendet werden; oder ein High-LevelSignal von einem Verstrker zu den Systemlautsprechern. AUX-Eingang Zusatzeingang, an den tragbare Audio-Gerte angeschlossen werden knnen.

BBass Die untersten drei Oktaven der Audiobandbreite. Den Tiefbass bildet die unterste Oktave (20-40 Hz), die Mitte bildet die mittlere Oktave (40-80 Hz) und den Hochbass die oberste Oktave (80-160 Hz). Bit Ein Bit ist ein Binrzeichen, das entweder den Wert 0 oder 1 annimmt. Die Zahl 10010111 ist beispielsweise 8 Bit lang. Bitrate Die Bitrate ist die Anzahl an Bit, die pro Zeiteinheit bertragen oder verarbeitet wird. Die Bitrate wird in der Regel als Vielfaches von Bit pro Sekunde gemessen (Kilobit pro Sekunde: kbit/s). Der Begriff Bitrate wird hufig auch als Datenbertragungsrate (oder einfach Datenrate) bezeichnet.

CCBR (Constant Bit Rate, Konstante Bitrate) Mit CBR verwendet der Encoder unabhngig davon, wie viel tatschlich bentigt wrde, fr jeden Frame dieselbe Anzahl an Bits. Nachteil von CBR: Die Bits werden bei vollstndig schwarzen Bildern oder Audio-Frames ganz ohne Ton verschwendet. Und diese Bits knnten fr Bilder und Audioframes mit vielen Elementen bentigt werden. CD (Compact Disc) Von Phillips, Sony und Pioneer entwickeltes Format fr die Speicherung von Musik und Daten. CDs speichern Informationen, indem die innen liegende Metallfolie auf der Disc verformt wird. Dabei werden von einem Laser Gruben eingebrannt. CDDB Eine zentrale Datenbank von CDs, CD-Titeln und Knstlern im Internet, die heute als Gracenote bezeichnet wird. Der Audioplayer oder das Brennprogramm kann sich in CDDB anmelden. Dabei wird die ID der abgespielten

42

DE

CD hochgeladen und anschlieend der Titel, der Knstler und die Liste der Titel heruntergeladen. Coverdesign Coverdesign ist eine Funktion, mit der das Cover eines Musikalbums anzeigt werden kann. Mit dieser Anzeige kann der Benutzer Musikalben schnell und einfach erkennen. Die Coverdateien der Musikalben knnen im Internet heruntergeladen werden.

empfangen. Duplex ist ein Synonym fr Vollduplex. Beispiel: Wenn ein Modem im Vollduplex-Modus arbeitet, kann es Daten in zwei Richtungen gleichzeitig bertragen. Im Halbduplex-Modus kann es Daten in zwei Richtungen bertragen, nicht jedoch gleichzeitig.

EEingangsempfindlichkeit Der Schalldruckpegel (SPL) eines Lautsprechers wird in Watt angegeben und aus einem Abstand von einem Meter mit einer typischen Eingangsfrequenz (normalerweiste 1 kHz, wenn nicht anders auf dem Lautsprecher angegeben) gemessen. Empfindlichkeit Lautstrke, die ein Lautsprecher bei einer bestimmten Eingangsspannung bietet, ausgedrckt in Dezibel pro Watt (dB/W).

DDC (Direct Current, Gleichstrom) Der Begriff Gleichstrom beschreibt den gleichmigen Fluss elektrischer Ladung. Dieser ist blicherweise in Leitern wie beispielsweise Drhten zu finden. Im Gegensatz zum Wechselstrom flieen beim Gleichstrom die elektrischen Ladungen in dieselbe Richtung. Dezibel (dB) Eine Maeinheit fr den relativen Leistungsunterschied und den Schallpegel DHCP DHCP steht fr Dynamic Host Configuration Protocol. Dabei handelt es sich um ein Protokoll fr die Zuweisung dynamischer IPAdressen fr Netzwerkgerte. Digital Eine Methode fr die Codierung von Informationen mit einem Binrcode aus 0 und 1. Viele Mobiltelefone und Netzwerke beruhen auf digitaler Technologie. Digital Audio Digitales Audio ist ein Audiosignal, das in numerische Werte umgewandelt wurde. Digitales Audio kann ber mehrere Kanle bertragen werden. Analoges Audio kann hingegen nur ber zwei Kanle bertragen werden. Duplex (halb/voll) Vollduplex bezeichnet die Mglichkeit, Daten gleichzeitig zu senden und zu

FFrequenz Die Eigenschaft oder Bedingung, zu unterschiedlichen Frequenzintervallen aufzutreten. Im Audiobereich bezieht sich dieser Begriff einfach auf die Verdichtung und Verdnnung der Luft in regelmigen Abstnden, die wir als Tne wahrnehmen. Frequenzgang Der Frequenzbereich, den ein Lautsprecher wiedergeben kann (niedrigste bis hchste Frequenz). Optimal ist der Bereich 2020.000 Hz (Hertz). Das menschliche Ohr kann jedoch nur einen wesentlich kleineren Bereich wahrnehmen. Ein gutes Breitband-Lautsprechersystem deckt diesen Bereich jedoch mglichst vollstndig ab, um alle Variationen wiederzugeben. Die einzelnen Treiber sind auf einen bestimmten Bereich beschrnkt, d. h., sie sprechen nur eingeschrnkt an. Dennoch handelt es sich hier um einen wichtigen Punkt, der bei der

DE

43

D euts ch

Zusammenstellung eines Soundsystems zu bercksichtigen ist. FullSound FullSound ist eine innovative Technologie, die von Philips entwickelt wurde. FullSound stellt bei komprimierter Musik akustische Details wahrheitsgetreu wieder her und bietet so ein volles Klangerlebnis ohne Verzerrungen.

Koaxial Ein einzelner Kupferleiter, der mit einer Isolierung versehen ist, welche wiederum von einem Kupferschirm und abermals mit einer isolierenden Auenhlle umgeben ist. Ein unabgeglichenes bertragungskabel mit konstantem Widerstand. Im Audiobereich werden derartige Kabel hufig fr Low-LevelLine-Signale mit RCA-Anschluss verwendet. Komprimierung Im Audiobereich bezieht sich der Begriff auf ein Verfahren, in dem Audiodaten temporr oder dauerhaft fr eine effizientere Speicherung oder bertragung verringert werden. Eine temporre Verringerung der Dateigre wird als verlustfreie Komprimierung bezeichnet und es gehen keine Daten verloren. Eine dauerhafte Verringerung der Dateigre (wie bei MP3-Dateien) wird als verlustbehaftete Komprimierung bezeichnet. Dabei werden berflssige Informationen unwiderruflich gelscht.

HHz (Hertz) Anzahl an Schwingungen pro Sekunde, benannt nach Heinrich Hertz.

IImpedanz Der Widerstand eines Schaltkreises gegen den Fluss elektrischer Ladung. Im Grunde handelt es sich hier um die elektrische Ladung, die ein Lautsprecher an den Verstrker weitergibt, der ihn steuert. Die Impedanz wird in Ohm gemessen. IP-Adresse Eine IP (Internet Protocol)-Adresse ist eine eindeutige Rechneradresse, ber die elektronische Gerte miteinander kommunizieren und sich gegenseitig identifizieren knnen.

LLautstrke Dieser Begriff beschreibt, wie laut ein Ton im Verhltnis ist. Zudem beschreibt er die Funktion zahlreicher elektronischer Gerte, ber die die Lautstrke geregelt werden kann. LCD (Liquid Crystal Display) Vermutlich die gngigste Methode zur Anzeige visueller Informationen auf einem elektronischen Gert, bei dem es sich nicht um einen Computer handelt. LivingSound LivingSound ist ein Klangverarbeitungsalgorithmus, der von Philips bereitgestellt wird und den Raumklang verbessert, so dass der Zuhrer das Gefhl hat, die Lautsprecher wren weiter voneinander entfernt, als es tatschlich der Fall ist.

KKbit/s Kilobit pro Sekunde. Eine Messgre fr digitale Datenraten, die hufig fr stark komprimierte Formate wie AAC, DAB, MP3 usw. verwendet wird. Je hher dieser Wert ist, desto besser ist in der Regel die Qualitt. Kilohertz (kHz) 1.000 Hz oder 1.000 Schwingungen pro Sekunde.

44

DE

MM4A Das Audiodateiformat, das Apple fr den iTunes Music Store verwendet, wird hufig mit der Erweiterung .m4a angezeigt. M4A erzeugt eine bessere Audioqualitt als MP3 bei gleichzeitig geringerem Speicherplatzbedarf. MHz (Megahertz) Eine Million Schwingungen pro Sekunde. Mono (monaural) Der Betriebsmodus eines Verstrkers mit einem Kanal fr den Eingang und den Ausgang. Der Begriff kann sich auf einen Verstrker mit nur einem Verstrkungskanal oder auf einen Verstrker beziehen, der im berbrckten Modus arbeitet. Fr die Verstrkung niedriger Frequenzen bietet Mono eine bessere Phasenkohrenz und eine geringere Verzerrung als der Stereobetrieb. MP3 Ein Dateiformat fr die Komprimierung von Audiodaten. MP3 steht fr Motion Picture Experts Group 1 (oder MPEG-1) Audio Layer 3. Auf einer CD-R oder CD-RW knnen im MP3-Format bis zu zehnmal mehr Daten gespeichert werden als gewhnlich.

PCM (Pulse-Code-Modulation) Bahnbrechende Form der digitalen Aufzeichnung. PIN Beim Internet-Routing knnen sich Benutzer anhand der persnlichen Identifikationsnummer (PIN) mit dem Router verbinden.

RRF (Radiofrequenz) Ein Wechselstrom oder eine Wechselspannung mit einer Frequenz (oder Trgerwelle) von mehr als 100 kHz. Sie wird als Radiofrequenz bezeichnet, weil diese Frequenzen von Radio- (und Fernseh)sendern als elektromagnetische Wellen ausgestrahlt werden knnen.

SS/PDIF (SPDIF) (Sony/Philips Digital Interface) Ein Standard-bertragungsformat fr Audiodateien, das von Sony und Philips in Zusammenarbeit entwickelt wurde. S/ PDIF ermglicht die bertragung digitaler Audiosignale zwischen verschiedenen Gerten, ohne sie zuerst in ein analoges Signal zu konvertieren. Das verhindert, dass die Qualitt des digitalen Signals bei der Konvertierung in ein analoges Signal verringert wird. Schnittstelle Ein Gert oder ein Protokoll, das die Verbindung zweier Gerte oder Systeme vereinfacht. Shuffle Eine Funktion, mit der Audiodateien (Titel) in zuflliger Reihenfolge wiedergegeben werden. SPL (Sound Pressure Level, Schalldruckpegel) Eine Maeinheit in der Akustik fr die Schallenergie. Der kleinste Unterschied, den das menschliche Ohr im AllgemeinenDE 45

OOhm Maeinheit fr den elektrischen Widerstand (Impedanz). Je niedriger die Impedanz eines Lautsprechers ist, desto schwerer ist er zu steuern.

PPBC Die Push Button Configuration-Methode (PBC) ist eine Router-Funktion, mit der Sie eine Verbindung ber Knopfdruck herstellen knnen (tatschlich oder virtuell).

D euts ch

wahrnehmen kann, ist 1 dB SPL. Theoretisch ist 0 dB SPL die Wahrnehmungsschwelle fr das menschliche Ohr. Ungefhr bei 120 dB liegt die Schmerzschwelle. Strabstand Ein Ma fr den Unterschied zwischen der Qualitt eines Audiosignals und einer beliebigen Interferenz. Je grer diese Zahl, desto klarer der Klang. Stereo Bedeutet im wrtlichen Sinne fest. Bezeichnet in der Regel Zweikanalton, obwohl mithilfe digitaler Audiotechnologien bereits Mehrkanalton mglich ist. Streaming Eine Technik zur bertragung von Daten, so dass sie als stetiger, kontinuierlicher Strom verarbeitet werden knnen. StreamingTechnologien kommen hufig im Internet zum Einsatz, weil viele Benutzer nicht ber einen ausreichend schnellen Zugang verfgen, um groe Multimediadateien schnell herunterzuladen. So kann der Client-Browser oder das Client-Plug-in mit der Wiedergabe beginnen, bevor die gesamte Datei bertragen wurde. Stummschaltung Ein Steuerelement an Empfangsgerten, Mischern und Signalverarbeitungseinheiten, mit dem eine Signalpfad oder eine Ausgang stumm geschaltet wird. SuperPlay SuperPlay ist eine spezielle Funktion des Produkts, mit der Hrer alle Musikdateien unter einer Oberkategorie in einer Bibliothek (zum Beispiel Knstler oder Album) abspielen knnen, ohne einzelne Eintrge der Wiedergabeliste auswhlen zu mssen. SuperScroll SuperScroll ist eine Navigationsfunktion der Double-Action-Suchtasten des Produkts. Mit SuperScroll kann der Benutzer die Geschwindigkeit beim Blttern durch groe Bibliotheken sehr einfach regeln und Titel in46 DE

groen Bibliotheken schnell finden. Wenn der Benutzer die Taste gedrckt hlt, erhht sich die Scrollgeschwindigkeit.

TThumbnail Ein Thumbnail ist eine Miniaturansicht eines Bilds, mit der Dateien einfacher identifiziert werden knnen. Thumbnails sind fr Bilder mit dem Inhaltsverzeichnis fr Texte vergleichbar.

UUPnP (Universal Plug and Play) Universal Plug and Play ist eine Vernetzungsarchitektur, die von mehreren Unternehmen entwickelt wurde, um die Konnektivitt von Gerten unterschiedlicher Hersteller zu gewhrleisten. UPnP-Gerte sollten automatisch eine Verbindung mit einem Netzwerk herstellen knnen, indem sie die Identifikation und andere Prozesse automatisch verwalten. Die vom UPnP Forum entwickelten Standards sind medien-, plattform- und gerteunabhngig.

VVBR (variable Bitrate) Mit VBR verwendet der Codierer exakt die erforderlichen Bits. Fr schwarze Bilder werden also weniger Bits verwendet als fr komplexere Bilder. Dadurch wird zwar die optimale Qualitt sichergestellt, die endgltige Gre kann jedoch nicht vorhergesagt werden. Verlustfreie Komprimierung Eine Methode fr die Verringerung der Anzahl an Datenbits (der Datendichte) eines Tonsignals, ohne das Original zu beschdigen. Verschlsselungscode Ein Verschlsselungscode ist eine alphanumerische Reihe, mit der Daten fr den sicheren Austausch zwischen Mitgliedern eines

Netzwerks verschlsselt und anschlieend entschlsselt werden knnen. Verstrker Ein Gert oder eine Baugruppe mit mehreren Stufen, das bzw. die ein Signal verstrkt, d. h. schwache Signale strker macht.

W (Wattzahl) Die Einheit, in der Leistung gemessen wird. Bei Lautsprechern bezeichnet die Wattzahl die Leistungsregeleigenschaften bei der Handhabung elektrischer Spannungseingnge vom Verstrker. WAP (Wireless Application Protocol) Globales Protokoll, das bei einigen Mobilgerten fr die Anzeige und Nutzung von Datendiensten verwendet wird. Es wird hufig verwendet, um Internetseiten mit der eingeschrnkten bertragungskapazitt und auf den kleinen Displays tragbarer Mobilgerte anzuzeigen. WAV Ein Audiodateiformat, das gemeinsam von Microsoft und IBM entwickelt wurde. Integriert in Windows 95 bis XP, was es zum De-facto-Standard fr Audiodateien auf PCs machte. WAV-Audiodateien tragen die Erweiterung .wav und sind mit nahezu allen Windows-Anwendungen kompatibel, die Audiosignale untersttzen. WEP (Wired Equivalent Privacy) Alle 802.11b- (Wi-Fi-/Drahtlos-) Netzwerke verwenden WEP als allgemeines Sicherheitsprotokoll. WEP sichert Datenbertragungen mit einer 64-Bit- oder 128-Bit-Verschlsselung. Eine vollstndige Sicherheit bietet es jedoch nicht und wird daher in der Regel zusammen mit weiteren Sicherheitsmanahmen wie EAP eingesetzt. Wi-Fi Wi-Fi (Wireless Fidelity) ist eine markengeschtzte Drahtlostechnologie der

Wireless/Drahtlos Telekommunikation ber elektromagnetische Wellen an Stelle von Drhten oder Kabeln. Wireless- oder Drahtloskommunikation kann fr frei bewegliche Mobilgerte wie Mobiltelefone und GPS-Systeme, die auf