Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung fr PANASONICRRUS510. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen ber die PANASONIC RRUS510 in der Bedienungsanleitung(Informationen, Spezifikationen, Sicherheitshinweise, Gre, Zubehr, etc.). Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie inder Bedienungsanleitung.

Bedienungsanleitung PANASONIC RRUS510Gebrauchsanweisung PANASONIC RRUS510Gebrauchsanleitung PANASONIC RRUS510Betriebsanleitung PANASONIC RRUS510Benutzerhandbuch PANASONIC RRUS510

Ihr BenutzerhandbuchPANASONIC RRUS510http://de.yourpdfguides.com/dref/2394210

Handbuch Zusammenfassung:

* Um die Daten der Uhreinstellung zu erhalten, muss der Akku innerhalb von ca. Werden die Batter ien whrend einer Aufnahme oder eines Lschvorgangsusw. Entfernt, knnen alle Daten im internen Speicher des Gertes verloren gehen, und ein nicht behebbarer Gerteschaden kann verursacht werden.

@@@@@@@@ verbrauchte Batterien gem Herstelleranweisungen entsorgen. Ein bermiger Schalldruckpegel bei Verwendung eines Ohrhrers oderKopfhrers kann eine Beeintrchtigung des Gehrsinns verursachen. Einstellen von Datum und Uhrzeit Wenn die Uhr beim Einschalten des Gerts nochnicht eingestellt ist (z. Aufnahmen sind auch dann mglich, wenn die Uhr nicht eingestellt wurde. Anstelle des Aufnahmedatums und der Aufnahmestartzeitwird jedoch ,, " angezeigt. Den OPERATION/HOLD-Schalter auf die OPR Seite schieben, wonach sich das Gert und Display-Beleuchtung einschalten.

ausschalten des Gertes Den OPERATION/HOLD-Schalter auf die OPR Seite schieben und 2 Sekunden lang in dieser Stellung halten.wenn im Stoppzustand des Gertes ca. 15 Minuten lang kein Bedienungsvorgang ausgefhrt wird, erscheint die Anzeige ,, " im Display, wonach sich dasGert automatisch ausschaltet. * Nach dem erstmaligen Einlegen der Batterien blinkt die Anzeige ,, " im Display, um darauf hinzuweisen, dass die Uhr

eingestellt werden muss ( Siehe recht). 2 +, zur Einstellung der Jahreszahl bettigen und Dann q/g zur Eingabe drcken. Den Monat und das Tagesdatum aufgleiche Weise einstellen.

Bettigen und dann q/g zur Eingabe drcken. 4 +, zur Einstellung der Uhrzeit bettigen und dann Wenn die Tasten +, gedrckt halten werden, ndern sichdie Ziffern schnell fortlaufend. Wenn die Anzeige ,, " (blinkt) oder die Uhrzeiteinstellung gendert werden soll Ein vorzeitiges Beenden der Aufnahme oder

Wiedergabe). 2 , 3 und 4 oben ausfhren. * Die Uhr arbeitet mit einer Ganggenauigkeit von +/ 60 Sekunden/Monat bei Raumtemperatur.* Wenn der Akku vollstndig entladen ist, wird die Uhrzeiteinstellung gelscht. 2 +, zur Wahl von ,, Dieses Gert verfgt ber 3 verschiedene Einstellposten,die sich auf die Aufnahmequalitt beziehen. Durch Wahl einer geeigneten Kombination der Aufnahmeeinstellungen knnen Sie die Tonqualitt der jeweiligenAufnahmesituation optimal anpassen. Dieses Gert verfgt ber drei verschiedene Aufnahmepositionen: [ZOOM], [NORMAL] und [MANUAL]. Bei den

Positionen [ZOOM] und [NORMAL] werden feste Einstellungen verwendet, whrend die Einstellung von [MANUAL] wunschgem gendert werden kann.Die insgesamt verfgbare Aufnahmezeit ( Seite 20) ndert sich in Abhngigkeit vom Aufnahmemodus. Die Einstellung kann nach Bedarf gendert werden (Seite 8). der Aufnahmemodus (XP , LP , SLP) kann in allen Positionen umgeschaltet werden ( Seite 5). Wenn eine Zoom-Aufnahme bei Aufstellung des

Gertes auf einem Schreibtisch usw. Ausgefhrt wird, lsst sich ein stabiler Zoomeffekt erzielen, wenn der Stnder verwendet wird.

Bei diesem Gert bezieht sich der Ausdruck [Ordner] auf eine Speicherbank, in der aufgezeichnete Dateien (bzw. musikdateien) abgelegt werden. Bei diesemGert sind vier Audioordner ,, " sowie ein Musikordner ,, " vorhanden. Wenn Sie die einzelnen Ordner verschiedenen Aufnahmezwecken zuordnen, lassen sichdie aufgezeichneten Dateien spter bequem lokalisieren. In jedem der Audioordner von bis knnen bis zu 99 Dateien abgelegt werden. Den fr die jeweiligeSituation am besten geeigneten Aufnahmemodus whlen ( Seite 4). Bei jeder Bettigung von [FOLDER] wird der Reihe nach zwischen den verschiedenen

Ordnern umgeschaltet. Ein Ordner von " kann gewhlt werden (Die Standardeinstellung ist ,, ". ). ,, Bei Wahl von ,, " wird die Aufzeichnung automatisch imOrdner ,, " gespeichert (falls dieser Ordner bereits 99 Dateien enthlt, wird der nchste Ordner mit freiem Speicherplatz verwendet.

Die vom Anfang bis zum Ende einer Aufnahme aufgezeichneten Audiodaten werden in Form einer Datei abgespeichert. U, i zur Wahl von ,,XP", ,,LP" oder,,SLP" bettigen und dann q/g zur Eingabe drcken. * Die Einstellung des Aufnahmepositions-Schalter kann zwar auch whrend einer Aufnahme gendertwerden, doch wird die neue Einstellung erst nach Ende der laufenden Aufnahme wirksam. * Den Aufnahmemodus nach Bedarf umschalten ( Siehe rechts). *

Darauf achten, das Zoom-Mikrofon und das eingebaute Mikrofon nicht mit den Fingern zu verdecken.* Wenn die Aufnahme/Wiedergabe im SLP-Modus durch Rauschen beeintrchtigt wird, verwenden Sie den XP- oder LP-Modus. Eine Datei zur Wiedergabewhlen ( Siehe unten). [FOLDER] whrend der Wiedergabe mindestens 1 Sekunde lang gedrckt halten. die verbleibende Wiedergabezeit der laufendenDatei wird 3 Sekunden lang angezeigt. * Whrend der letzten 3 Sekunden wird die verbleibende Wiedergabezeit der laufenden Datei nicht angezeigt.

Wenn u whrend der Wiedergabe einer Datei gedrckt wird, so wird ein Sprung an den Anfang der Datei ausgefhrt. Die Lautstrke des mitgehrten Tonskann durch Bettigen von +, eingestellt werden, ohne den Aufnahmepegel zu beeinflussen. Bei jeder Bettigung von [FOLDER] wird der Reihe nach

zwischen den Ordnern umgeschaltet. Die folgenden Ordner ,, ", ,, ", ,, ", ,, " und ,, " stehen zur Auswahl. Bei jeder Bettigung ndert sich die Dateinummer.Whrend der Wiedergabe wird der Ton ber den eingebauten Lautsprecher ausgegeben. In einer lauten Umgebung ist der Lautsprecherton mglicherweise

schwer zu hren. In einem solchen Fall empfiehlt sich der Anschluss eines Ohrhrers (nicht mitgeliefert). * Nach Anschluss eines Ohrhrers wird dereingebaute Lautsprecher vom Signalweg getrennt. 1 [ERASE] whrend der Wiedergabe oder im 2 Lschen einer einzigen Datei Lschen aller Dateien eineseinzigen Ordners Lschen aller Dateien der Ordner A bis D Lschen aller Dateien aller Ordner Formatieren dieses Gertes : Gesperrte Dateien sowie

Dateien, die nicht mit diesem Gert wiedergegeben werden knnen, knnen nicht gelscht werden.

gesperr te Dateien knnen nicht gelscht werden (auer bei Formatierung). Diese Funktion ermglicht es, wichtige Dateien gegen versehentliches Lschen zuschtzen. 2 +, zur Wahl von ,, 3 " bettigen und dann q/g zur Eingabe drcken. u , i zur Wahl der zu sperrenden Datei bettigen. Wahl einer einzigen Datei

Wahl aller Dateien eines einzigen Ordners Wahl aller Dateien aller Ordner 4 u, i zur Wahl von ,, " bettigen und dann q/g zur Eingabe drcken.

Ihr BenutzerhandbuchPANASONIC RRUS510http://de.yourpdfguides.com/dref/2394210

Nach beendetem Lschvorgang wird ,, " angezeigt. Der Lschvorgang kann bis zu etwa einer Minute beanspruchen. Bei einer Formatierung de Gerteswerden alle vorhandenen Dateien gelscht, einschlielich von gesperrten Dateien, Musikdateien und Datendateien, die von einem PC usw. 5 u, i zur Wahl

von ,, " bettigen und dann q/g Der Sperrvorgang kann bis zu etwa einer Minute beanspruchen. Fhren Sie zunchst Schritt 1 bis 4 aus, und whlen Sie dann,, und Eingabe in Schritt 5 .

* Nach dem Lschen von Dateien werden die an diesem Gert angezeigten Dateinummern so aktualisiert, dass die Lcke gefllt wird. * Wenn das Symbol ,, "in der Ladezustandsanzeige blinkt, ist kein Lschen von Daten oder Formatieren mglich. * Wenn das Symbol ,, " in der Ladezustandsanzeige blinkt, knnenDateien nicht gesperrt werden. Wenn ,, " eingeschaltet ist, wird Schall in der Umgebung des Mikrofons mit verringerter Lautstrke aufgezeichnet, so dass

Schall direkt vor dem Mikrofon deutlicher aufgezeichnet werden kann. 2 +, zur Wahl von ,, 3 " bettigen und dann q/g zur Eingabe drcken., i zur Wahl der gewnschten Mikrofonempfindlichkeit u bettigen und dann q/g zur Eingabe drcken. 2 +, zur Wahl von ,, 3 " bettigen und dann q/g zur

Eingabe drcken. " bettigen und u, i zur Wahl von ,, " oder ,, dann q/g zur Eingabe drcken. * Whrend ein Gert an die externe Mikrofonbuchseangeschlossen ist, steht die Zoomfunktion selbst dann nicht zur Verfgung, wenn Zoom an diesem Gert auf On eingestellt ist. * Wenn eine Zoom-Aufnahme

bei Aufstellung des Gertes auf einem Schreibtisch usw.Ausgefhrt wird, empfiehlt sich der Gebrauch des Stnders ( Seite 4). Sobald das Mikrofon danach erneut Ton auffngt, wird die Aufnahme automatisch

fortgesetzt. @@(Bei Wahl von ,, " wird nur ,,SPEED " (blinkt) angezeigt. @@@@@@@@@@@@@@Wenn die verbleibende Aufnahmezeit unter 1 Stundefllt. aufgezeichneten Tons. Bei Wahl von ,, " steht diese Funktion nicht zur Verfgung. @@@@@@Nach beendetem Abspielen der letzten Datei stoppt dieWiedergabe automatisch. 2 +, zur Wahl von ,, 3 " bettigen und dann q/g zur Eingabe drcken. U, i zur Wahl von ,, " bettigen und dann q/g zur Eingabedrcken. Aufheben der Funktion fr Wiedergabe nach kurzem Rcklauf: Eine der obigen Einstellungen whlen und dann q/g drcken, um die Wiedergabe zu

starten.

* Whrend der A-B-Wiederholwiedergabe ( Seite 11) steht die Funktion fr ,,Wiedergabe nach kurzem Rcklauf" nicht zur Verfgung. Der Abschnitt zwischendem festgelegten Startpunkt (A) und dem festgelegten Endpunkt (B) wird wiederholt abgespielt. Die betreffende Stelle wird als Startpunkt (A) festgelegt, unddie Anzeigen ,, " (blinkt) und ,, " (leuchtet) erscheinen im Display. Die Anzeige wechselt auf ,, " (leuchtet), und der festgelegte Abschnitt wird wiederholtabgespielt. [ MENU/-REPEAT] mindestens 1 Sekunde lang gedrckt mitgelieferte USB-Kabel fr den Anschluss an einen PC verwenden. ,, " erscheint imDisplay dieses Gertes, sobald es vom PC erkannt worden ist. das mitgelieferte USB-Kabel verwenden. Auf keinen Fall das Kabel im Lieferumfang einesanderen Gertes fr den Anschluss verwenden. Achtung: Zum Anschlieen dieses Gertes an einen PC ausschlielich das mitgelieferte USB-Kabel mit

Ferrate knnen zwar wiedergegeben werden, doch weicht die Anzeige der verstrichenen Spielzeit mglicherweise von der tatschlich verstrichenen Zeit ab.Wenn mehrere Dateien gleichzeitig heruntergeladen werden, bestimmt der PC die Reihenfolge des Herunterladens.

Zur Reduzierung des Risikos von HF-Einstreuungen, die durch Kopfhrer-, Ohrhrer- oder Mikrofonkabel verursacht werden knnen, ausschlielichgeeignetes Zubehr mit einer maximalen Kabellnge von 3 Metern verwenden. Windows Vista Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate und SP1 USB-Anschluss (bei Verwendung eines USB-Hub oder eines Verlngerungskabels ist der Betrieb nicht gewhrleistet. Betrieb und Aufstellung dieses Gertes in der

Nhe von Wrmequellen sind zu vermeiden. Um eine Beschdigung zu vermeiden, dieses Gert vor Nsse (Regen, Wasser und anderen Flssigkeiten)schtzen. Der eingebaute Lautsprecher dieses Gertes besitzt keine magnetische Abschirmung.

Dieses Gert nicht in unmittelbarer Nhe eines Fernsehgertes, Personalcomputers oder anderen Gertes aufstellen, das fr elektromagnetischeEinstreuungen empfindlich ist, und aufmagnetisierte Karten (z. Die Ummantelung von Batterien nicht entfernen, und keine Batterie verwenden, deren

Ummantelung sich teilweise abgelst hat. Beim Einlegen der Batterien die Polarittsmarkierungen ( und ) im Inneren des Batteriefachs beachten. KeineBatterien unterschiedlicher Sorten oder eine gebrauchte und eine frische Batterie gemeinsam einlegen. Die Batterien entfernen, wenn das Gert lngere Zeit

nicht verwendet werden soll.Batterien auf keinen Fall erhitzen oder offenen Flammen aussetzen. @@@@@@@@@@@@@@ b. Halsketten oder Mnzen, kommen knnen.

@@@@@@@@ Bestimmte PCs knnen mglicherweise auch dann nicht verwendet werden, wenn die die obigen Systemanforderungen erfllen. Eineinwandfreier Betrieb ist nur unter den kompatiblen Betriebssystemen gewhrleistet. Bei Einsatz mit einem Betriebssystem-Upgrade ist kein einwandfreier

Betrieb gewhrleistet. Dieses Gert ist nicht mit einer Multiboot-Systemumgebung kompatibel. bei Einsatz mit selbstgebauten Computern ist keineinwandfreier Betrieb gewhrleistet. Bei Einsatz auf einem 64-Bit-PC ist kein einwandfreier Betrieb gewhrleistet. Bei Verwendung von Windows Media

Player muss der PC die Systemanforderungen von Windows Media Player erfllen.

Einzelheiten zum Windows Media Player sind von Microsoft Corporation erhltlich. Bei ,,Microsoft", ,,Windows", ,,Windows Media" und ,,Windows Vista"handelt es sich um eingetragene Marken bzw. marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Lndern. Der Einsatz von MPEG

Layer-3 Audiodecodierungs-Technologie bei diesem Gert erfolgt unter Lizenz von Fraunhofer IIS und Thomson. Bei ,,IBM" und ,,PC/AT" handelt es sich umeingetragene Marken von International Business Machines Corporation der Vereinigten Staaten. Bei allen anderen in diesem Dokument erwhnten System-und Produktbezeichnungen handelt es sich generell um eingetragene Marken bzw. marken der betreffenden Unternehmen. Die Symbole TM und werden in

diesem Dokument nicht verwendet. Je nach der Betriebsumgebung des PC kann es vorkommen, dass Funktionsstrungen auftreten(Audiodateien/Musikdateien knnen z.

Ihr BenutzerhandbuchPANASONIC RRUS510http://de.yourpdfguides.com/dref/2394210

b.Nicht bertragen werden, oder die bertragenen Daten knnen nicht verwendet werden. ) Panasonic und Panasonic-Fachhndler bernehmen keinerlei

Haftung fr den Verlust von Audiodaten sowie andere direkte oder Folgeschden, die nicht auf vorstzliche oder grobe Fahrlssigkeit auf Hersteller- bzw.vertriebsseite zurckzufhren sind. Dieses Modell ist nicht mit IC-Recordern des TRC/ADPCM-Formats von Panasonic kompatibel. Auerdem knnenDateien, die mit diesem Gert aufgezeichnet wurden, nicht mit derartigen IC-Recordern wiedergegeben und/oder mit der Voice EditingSoftware im

Lieferumfang der betreffenden IC-Recorder gelesen werden.Der mit diesem Gert aufgezeichnete Inhalt kann ohne Verwendung von Spezial-Software direkt an einen Computer bertragen werden. Die Software (Voice

Editing) gehrt nicht zum Lieferumfang dieses Gertes. Bitte berprfen Sie im Strungsfall die Hinweise der nachstehenden Tabelle, bevor Sie denKundendienst in Anspruch nehmen. Falls Sie Fragen zu den Prfpunkten haben oder sich eine Strung anhand der unten angegebenen Abhilfemanahmennicht beseitigen lsst, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhndler. Strung Akku Dieses Gert arbeitet nicht mit einem Akku, Auch dann als verbraucht,

wenn sie noch nicht vollstndig der mit einem anderen Gert einwandfrei erschpft sind.Diese Manahme dient zur Sicherung der Uhreinstellung. Wenn die Anzeige ,, " erscheint, kann das Gert nicht bettigt werden. Der Ordner A, B, C oder Denthlt bereits 99 Dateien. Nicht mehr bentigte Dateien und andere Daten als MP3-Dateien lschen ( Seite 7, 14). Wenn die Batterien nahezu erschpft sind,erscheint die Anzeige ,, " selbst dann im Display, wenn das Gert an einen Computer angeschlossen ist, und der Computer kann dieses Gert nicht erkennen.Dieses Gert einmal vom Computer trennen, die Batterien auswechseln. Diese Anzeige erscheint, whrend Daten im Gert aktualisiert werden (z. b. Nach

Abtrennen dieses Gertes vom PC, nach dem Einschalten des Gertes usw. Wenn whrend des Einstellvorgangs innerhalb von 60 Sekunden keinBedienungsvorgang stattfindet, wird der Einstellvorgang abgebrochen, und die normale Anzeige erscheint im Display.

Bei Anschluss an einen PC kann dieses Gert nicht ber seine Bedienelemente bettigt werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachhndler. DieFormatierung wurde mit einem Personalcomputer usw. Ausgefhrt, oder das Dateisystem ist beschdigt. Fhren Sie die Formatierung an diesem Gert aus(bei der Formatierung werden alle Daten gelscht) ( Seite 7). Es wurde versucht, eine MP3-Datei wiederzugeben, die nicht mit diesem Gert abgespielt

werden kann, oder die MP3-Datei ist defekt. lschen Sie die MP3-Datei , die nicht abgespielt werden kann. Wenn sich das Problem nicht beseitigen lsst, istdas Dateisystem beschdigt. Fhren Sie die Formatierung an diesem Gert aus (bei der Formatierung werden alle Daten gelscht. Im Vergleich zum XP-

Modus betrgt die verfgbare Aufnahmezeit im SLP-Modus etwa das Achtfache ( Seite 20).Bei Aufnahme im SLP-Modus steht eine lngere Aufnahmezeit zur Verfgung ( Seite 5). Wenn eine niedrigere Bitrate zum Rippen von Musik-CDs verwendetwird, kann eine grere Anzahl von Titeln in diesem Gert gespeichert werden. Ist eine groe Menge an Daten eines anderen Formats als MP3 gespeichertworden ? Fr einen greren Abstand zwischen Ohrhrer und Gert sorgen. Bei Verwendung eines externen Mikrofons fr einen ausreichenden Abstand

zwischen einem Ohrhrer und dem externen Mikrofon sorgen. Nicht aktualisiert, wenn das Gert einer starken Erschtterung ausgesetzt (z.b. Fallen gelassen) wurde oder sich der Akku whrend der Aufnahme entladen hat. Ein externes Mikrofon wird momentan verwendet ( Seite 8). In Ordner Abis D knnen nur Dateien wiedergegeben werden, deren Namen den vorgeschriebenen Aufbau aufweisen ( Seite 14). @@@@@@Eine Aufnahme wurde

unterbrochen., , " erscheint an Stelle des Datums der Aufnahme. @@Die Wiedergabegeschwindigkeit ist zu hoch oder zu niedrig. Die Reihenfolge der Wiedergabe hat sichgendert, nachdem Dateien, die einmal an einen PC importiert wurden, in dieses Gert zurckgefhrt worden sind. Strung Wiedergabe ber den Ohrhrer

wird kein Ton abgegeben, oder der Ton ist zu leise bzw. Der Aufnahmeton enthlt so starkes Rauschen, dass die Wiedergabe schwer verstndlich ist.Sonstiges Das Gert lsst sich nicht einschalten. das Gert schaltet sich selbstttig aus. Eine Datei oder ein Ordner kann nicht gelscht werden. Dieses Gert

wird von einem PC nicht erkannt. 15 Minuten lang kein Bedienvorgang stattfindet, schaltet sich das Gert automatisch aus.

@@Nicht mit diesem Gert kompatibel ( Seite 16). Ein Passwort wurde registriert ( Seite 12). @@@@@@ Nach Anschluss eines Ohrhrers wird derLautsprecher vom Signalweg getrennt. Falls ein Handy gleichzeitig mit diesem Gert verwendet wird, fr einen greren Abstand zwischen den beiden

Gerten sorgen. Das Rauschen wird reduziert, so dass der Wiedergabeton deutlicher hrbar ist. Bei starker Verschmutzung des Gertes ein Tuch mit Wasseranfeuchten, grndlich auswringen, die Schmutzflecken damit abwischen und anschlieend mit einem trockenen Tuch nachreiben. Keine Lsungsmittel wieBenzol, Farbverdnner, Alkohol, Haushaltsreiniger oder chemisch behandelte Reinigungstcher usw. Zur Reinigung dieses Gertes verwenden. DerartigeSubstanzen knnen eine Verformung des Gehuses oder ein Abblttern der Lackierung verursachen. Batterien Ton Abtastfrequenz XP: 44,1 kHz LP: 16 kHz

SLP: 8 kHz MP3 8 kbit/s bis 320 kbit/s 8 kbit/s bis 48 kHz Ein 3,0 V (2 Mikrozellen der Gre ,,AAA" LR03) Betriebszeit (kann sich je nachBetriebsbedingungen verkrzen.

43 g ohne Batterie * nderungen der technischen Daten bleiben jederzeit vorbehalten. 512 MB : RR-US550 1 128 MB : RR-US510 0C bis 40C 20% bis80% (ohne Kondensatbildung) Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Gerten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den

Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinenHausmll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. Zum Recycling gem IhrerLandesgesetzgebung und den Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG zu Ihren zustndigen Sammelpunkten. Indem Sie diese Produkte und Batterien

ordnungsgem entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle Ressourcen zu schtzen und eventuelle negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und dieUmwelt zu vermeiden, die anderenfalls durch eine unsachgeme Abfallbehandlung auftreten knnen.

Ihr BenutzerhandbuchPANASONIC RRUS510http://de.yourpdfguides.com/dref/2394210

Wenn Sie ausfhrlichere Informationen zur Sammlung und zum Recycling alter Produkte und Batterien wnschen, wenden Sie sich bitte an Ihre rtlichenVerwaltungsbehrden, Ihren Abfallentsorgungsdienstleister oder an die Verkaufseinrichtung, in der Sie die Gegenstnde gekauft haben. Gem

Landesvorschriften knnen wegen nicht ordnungsgemer Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder verhngt werden. Fr geschftliche Nutzer in derEuropischen Union Wenn Sie elektrische oder elektronische Gerte entsorgen mchten, wenden Sie sich wegen genauerer Informationen bitte an Ihren

Hndler oder Lieferanten. [Informationen zur Entsorgung in Lndern auerhalb der Europischen Union] Diese Symbole gelten nur innerhalb derEuropischen Union. Wenn Sie solche Gegenstnde entsorgen mchten, erfragen Sie bitte bei den rtlichen Behrden oder Ihrem Hndler, welches die

ordnungsgeme Entsorgungsmethode ist.Hinweis zum Batteriesymbol (unten zwei Symbolbeispiele): Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet werden. In diesemFall erfllt es die Anforderungen derjenigen Richtlinie, die fr die betreffende Chemikalie erlassen wurde. En bestand wissen Alle bestanden in een map

wissen Alle bestanden in de mappen A D wissen Alle bestanden in alle mappen wissen Het apparaat formatteren .

Ihr BenutzerhandbuchPANASONIC RRUS510http://de.yourpdfguides.com/dref/2394210

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)