BELARUS 05-2010-15-03-eng

3
IНФАРМАЦЫЙНЫ ЛIСТ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТОК NEWSLETTER РЭСПУБЛIКАНСКАЕ УНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА ПАШТОВАЙ СУВЯЗI РЭСПУБЛIКАНСКАЕ УНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА ПАШТОВАЙ СУВЯЗI РЭСПУБЛIКАНСКАЕ УНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА ПАШТОВАЙ СУВЯЗI  www.belpost.by/stamps [email protected] ПОШТА БЕЛАРУСI ПОЧТА БЕЛАРУСИ BELARUS POST ВЫДАВЕЦКI ЦЭНТР «МАРКА» ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР PUBLISHING CENTRE «МАРКА» «MARKA» # 05 (372) March 15, 2010 тэл.: факс: phone: fax: (8017) , 2935570, (8017) 2274638; + 375 17 , +375 17 , +375 17 227 46 38 2935538 293 55 38 293 55 70 On March 26, 2010 the Ministry of Communications and Informatization of the Republic of Belarus will issue a souv enir she et “Slut sk sash es”. Designers Printing Colour Paper Perforation Size Size Print quantity : Alexey Nikolayevski & Ivan Lukin. : offs et. : multicoloured. : chalksurfaced, gummed. : comb 14 14 . Ther e ar e 3 stamps in the souvenir sheet. of the st amps: 40 x28 mm. ofthesouvenirsheet:138,2x67mm. :20.000souvenirsheets. : 1/4 There are elements of protection on the stamps. Historical reference: Slutsk sashes are articles of Belarus manufactory weaving of the second half of 18 the beginn ing of 19 cen tur ies . They wer e call ed accor din g to the pl ace of origin Slu tsk to wn. Ther e at the beg inn ing of 1760i es Pri nce M. K. Rad ziwill nic kna med “Rybonjk a” (pe t name of fish) organ ise d the manufacture of sashes that were items of dress of magnates and gentry of Belarus, Lithuania, Poland and Ukraine.Slutsksashes compri sed a 2 to 4,5 me ter lo ng str ip of fabriccoveredwith var ied des ign s, ar ound 40 cm  wide. Luxurious sashes were made with silk, gold and silver. Depending on the sash's width, it might be folded a number of ways so as to reveal various designs on various occasions. Slutsk sashes had two different colour patte rns on eachside. From the secon d half of 19 century Slutsk sashes wer e collected as masterpie ces of designed weaving . th th th Slutsk Sashes Souvenir sheet No. 74 No. 816 1000 BYR Iosif Zhage l. 18 century Unknown artist th No. 817 1000 BYR Nesvizh. Slutsk gate No. 818 1000 BYR Sluts k sa sh. 18 centu ry th Page 1

Transcript of BELARUS 05-2010-15-03-eng

8/2/2019 BELARUS 05-2010-15-03-eng

http://slidepdf.com/reader/full/belarus-05-2010-15-03-eng 1/2

IНФАРМАЦЫЙНЫ ЛIСТ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТОК NEWSLETTER

РЭСПУБЛIКАНСКАЕУНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА

ПАШТОВАЙ СУВЯЗI

РЭСПУБЛIКАНСКАЕ

УНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА

ПАШТОВАЙ СУВЯЗI

РЭСПУБЛIКАНСКАЕУНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА

ПАШТОВАЙ СУВЯЗI

 www.belpost.by/stamps [email protected]

ПОШТА БЕЛАРУСI ПОЧТА БЕЛАРУСИ BELARUS POST

ВЫДАВЕЦКI ЦЭНТР «МАРКА» ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР PUBLISHING CENTRE«МАРКА» «MARKA»

# 05 (372) March 15, 2010

тэл.: факс: phone: fax:(8017) , 2935570, (8017) 2274638; + 375 17 , +375 17 , +375 17 227 46 382935538 293 55 38 293 55 70

On March 26, 2010 the Ministry of Communications and Informatization of the Republic of Belarus will issuea souvenirsheet“Slutsksashes”.

Designers Printing Colour PaperPerforation Size

Size Print quantity

: Alexey Nikolayevski & Ivan Lukin. : offset. : multicoloured. : chalksurfaced,

gummed. : comb 14 14 . There are 3 stamps in the souvenir sheet. of the stamps: 40x28 mm.ofthesouvenirsheet:138,2x67mm. :20.000souvenirsheets.

:1/4

There are elements of protection on the stamps.

Historical reference: Slutsk sashes are articles of Belarus manufactory weaving of the second half of 18

the beginning of 19 centuries. They were called according to the place of origin Slutsk town. There atthe beginning of 1760ies Prince M.K. Radziwill nicknamed “Rybonjka” (pet name of fish) organisedthe manufacture of sashes that were items of dress of magnates and gentry of Belarus, Lithuania, Poland andUkraine. Slutsk sashes comprised a 2 to 4,5meterlong strip of fabric covered with varied designs, around 40 cm

 wide. Luxurious sashes were made with silk, gold and silver. Depending on the sash's width, it might be foldeda number of ways so as to reveal various designs on various occasions. Slutsk sashes had two different colourpatternson eachside.

From the second half of 19 century Slutsk sashes were collected as masterpieces of designed weaving.

th

th

th

Slutsk Sashes

Souvenir sheet No. 74

No. 816

1000 BYR

Iosif Zhagel. 18 centuryUnknown artist

th

No. 817

1000 BYR

Nesvizh. Slutsk gate

No. 818

1000 BYR

Slutsk sash. 18 centuryth

Page 1

8/2/2019 BELARUS 05-2010-15-03-eng

http://slidepdf.com/reader/full/belarus-05-2010-15-03-eng 2/2

IНФАРМАЦЫЙНЫ ЛIСТ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТОК NEWSLETTER

РЭСПУБЛIКАНСКАЕ

УНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА

ПАШТОВАЙ СУВЯЗI

РЭСПУБЛIКАНСКАЕ

УНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА

ПАШТОВАЙ СУВЯЗI

РЭСПУБЛIКАНСКАЕ

УНIТАРНАЕ ПРАДПРЫЕМСТВА

ПАШТОВАЙ СУВЯЗI

 www.belpost.by/stamps [email protected]

ПОШТА БЕЛАРУСI ПОЧТА БЕЛАРУСИ BELARUS POST

ВЫДАВЕЦКI ЦЭНТР «МАРКА» ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР PUBLISHING CENTRE«МАРКА» «MARKA»

# 05 (372) March 15, 2010

тэл.: факс: phone: fax:(8017) , 2935570, (8017) 2274638; + 375 17 , +375 17 , +375 17 227 46 382935538 293 55 38 293 55 70

Page 2

 A specialcancellation on FDCwill becarried out at theMainPost Officein Minsk onthesouvenir sheet issuing day.

Specialdesigned by A. Nikolayevski & I. Lukin.

postmark and FDC

Colour of the postmark black.—