Belper Turner 2012 01 · 2018. 12. 31. · Ehrenmitglied Ewald Gilgen † 26. Mai 1930 bis 20....
Transcript of Belper Turner 2012 01 · 2018. 12. 31. · Ehrenmitglied Ewald Gilgen † 26. Mai 1930 bis 20....
Wir wünschen euch allen ein sportliches 2012
www.tvbelp.ch | Ausgabe 1/2012
Belper Turner
2
Der Belper Turner
Präsident: Marcel Burren | Husmattstrasse 3 | 3123 Belp | 079 702 39 90
Hauptredaktorin: Christa Spring | Birkenweg 41 | 3123 Belp | 031 544 73 53
Oberturner: Tanja Fankhauser | Leimern 1 | 3086 Zimmerwald | 079 358 45 61
Vereinsadresse: Turnverein Belp | Postfach 111 | 3123 Belp
Konto: Valiant Bank Belp | Clearing 6300 | Kto Nr. 16 2.010.422.07
Vereinslokal: Restaurant «Kreuz» | 3123 Belp
Druck: Jordi AG – das Medienhaus | Aemmenmattstrasse 22 | 3123 Belp
Kalender
AktiveFebruar 18./19. | Turnvorstelltung | Restaurant Kreuz | BelpMärz 23. | Turnstand | Turnhalle Mühlematt (neu) | Belp
JuspoFebruar 18./19. | Turnvorstelltung | Restaurant Kreuz | Belp
JodlerchörliFebruar 18./19. | Turnvorstelltung | Restaurant Kreuz | BelpMärz 24. | Volkstümlicher Abend | 20 Uhr | Restaurant Kreuz | Belp 31. | Volkstümlicher Abend | 20 Uhr | Aula Selhofen | Kehrsatz
Titelbild
Nachträglich zum Bericht vom letzten Belper Turner zeigt das Titelbild das Korbballteam.
33
Einladung zum Turnstand 2012 Liebe Turnerinnen und Turner Werte VertreterInnen der Untersektionen Der Vorstand des Turnvereins Belp freut sich, Euch wie folgt zum Turnstand 2012 begrüssen zu dürfen. Freitag, 23. März 2012 um 20:00 Uhr in der Turnhalle Mühlematt (neu) Traktanden: 1. Begrüssung / Appell (gilt als Turnbesuch) 2. Infos Turnfeste 2012
- Oberländisches Verbandsturnfest Saanen-Gstaad - Mittelländisches Turnfest, Wichtrach
3. Anlässe 2012
Anträge die am Turnstand behandelt werden sollen, sind bis spätestens 15 Tage vor dem Versammlungstermin dem Vorstand schriftlich und begründet einzureichen. Turnverein Belp Der Vorstand
FrauenriegeWeihnachtsfest 2011
Am Montag, 12. Dezember 2011 fand das Weihnachtsfest der Frauenriege statt. Der Vorstand lud die Kolleginnen zu etwas Besonderem ein:Unter kundiger Anleitung von Regina Gasser bastelten wir Papierkugeln, was
allen sichtlich Spass machte. Herzlichen Dank an Regina Gasser.Anschliessend bei Kaffee und Kuchen und gemütlichem Beisammensein er-zählte uns Susanne Gasser eine Weih-nachtsgeschichte.Die Frauenriege wünscht nachträglich alles Gute im neuen Jahr.
4
Turnvorstellung18. /19. Februar 2012 | Restaurant Kreuz BelpTurnverein Belp
Samstag | 18. Februar 2012 | 20 UhrTürö�nung: 19 Uhr
EintrittspreiseErwachsene 15.–Studenten /AHV (mit Ausweis) 10.–Kinder 8.–
Riesige Tombola
Barbetrieb von 21.30 bis 3.30 Uhr
Sonntag | 19. Februar 2012 | 14 UhrTürö�nung: 13 Uhr
EintrittspreiseErwachsene 10.–Studenten /AHV (mit Ausweis) 8.–Kinder 6.–
Riesige Kindertombola
Laufende Infos über den TV Belp unter www.tvbelp.ch
5
Sanitäre Anlagen – HeizungenReparatur-Service
Stefan OesterEidg. dipl. Sanitär-Installateur
Oberriedweg 1, 3123 BelpTel. 031 819 14 41, www.oester-installationen.ch
• Installationen
• Reparaturen
• Telefon
• EDV-Kabelsysteme
Käsereistrasse 8Postfach 1423123 BelpTel. 031 819 15 03Fax 031 819 71 73
Rubigenstrasse 56 � 3123 BelpTel. 031 819 12 95 � Fax 031 819 47 88
[email protected] � www.druckerei-gasser.ch
Design Print Finish
6
JodlerchörliEhrenmitglied Ewald Gilgen † 26. Mai 1930 bis 20. November 2011
Aufgewachsen ist Ewald während des zweiten Weltkrieges in Deutschland. Als Jugendlicher kam er zu einer Bauernfa-milie in Vorderfultigen. In Rüeggisberg machte er eine Schreinerlehre. In Belp sesshaft geworden, arbeitete er meh-rere Jahre als Schreiner bis er eine Stelle als Schulhausabwart antreten konnte. Seine Freizeit galt dem Sport, vor allem dem Fussball. Aber auch im Turnverein war er als Leichtathlet aktiv. Im 100-Me-ter-Lauf gehörte er zu den Schnellsten, und von verschiedenen Festen brachte er eine Auszeichnung nach Hause. Mit dem Sammeln von Pilzen hatte er eine weitere Leidenschaft entdeckt. Als 1967 das Jodlerchörli gegründet wurde, war Ewald mit dabei. Er stand zwar lieber im Hintergrund, doch seine handwerk-lichen Fähigkeiten zeigte er immer bei den Vorbereitungen zu den Anlässen. 1998 wurde er zum Ehrenmitglied er-nannt. Trotz seiner gesundheitlichen Probleme war es für ihn ein Bedürfnis, bei den Auftritten des Jodlerchörlis noch mitmachen zu können. So war er auch
aktiv dabei beim Abschied von Werner Schmidt. Er freute sich am 20. November auf den Auftritt im Gottesdienst. Ewald kam nicht mehr dazu. Eine Strophe von «Bergandacht» beim Ansingen, dann brach er zusammen, und inmitten seiner Jodlerkameraden hörte sein Herz auf zu schlagen. Wir werden den Kämpfer, wie ihn seine Töchter im Nachruf nannten, nicht vergessen. Seinen Angehörigen entbieten wir unser aufrichtiges Beileid.
Alfred Trachsel
77
Volkstümlicher Abendmit Theater «E Magd mit Sehnsücht»Lustspiel in zwei Akten von Carmelo Pesentibearbetet von Margrit Trachsel
Samstag, 24. März 2012, 20.00 Uhrim Dorfzentrum Restaurant Kreuz, Belp
Samstag, 31. März 2012, 20.00 Uhrin der Aula Selhofen, Kehrsatz
Mitwirkende: Jodlerchörli des Turnvereins BelpKleinformationen des Jodlerchörlis (24. März)Jodlerfamilie Thalmann, Schüpfheim (31. März)Theatergruppe
Tanz und Unterhaltung 24. März: Schwyzerörgeliquartett «Hiubi Chiubi» Schangnau
31. März: Ländlerkapelle Geschwister Wigger Marbach
Schöne Tombola
Keine Platzreservation – Saal- und Kassaöffnung 19.15 UhrEintritt Fr. 12.–, Kinder in Begleitung gratis
Verpflegung in Kehrsatz ab 18.30 Uhr möglich!
Leitung:
Melanie Moser
Raclettestübliganisiert, aber jeder Anlass muss zuerst einmal auf die Beine gestellt sein.An dieser Stelle bedanke ich mich ganz herzlich bei Manuela und Marlis dass sie immer wieder einen solchen «Chrampf» auf sich nehmen.Am 4. Dezember, morgens um 9 Uhr trafen wir uns also, wir von der ersten Schicht, im Kreuzstockkeller. Auf dem ganzen Dorfplatz war schon ein emsiges Treiben im Gange. Alle Aussteller waren fleissig damit beschäftigt ihren Stand herzurichten. Wir mussten ebenfalls das
Dezembermärit
Nach den Grossanlässen Dorffest, Schweizermeisterschaft und Jugendge-rätecup stand für uns vom Fit for fun noch ein letzter Anlass im Terminkalen-der den es zu organisieren galt. Nämlich das allseits beliebte Raclette-Stübli am Dezembermärit. Einmal mehr war das Organisationstalent von Manuela Mühl-heim und Marlis Joder gefragt. Zwar ha-ben die beiden schon für x solche oder ähnliche Anlässe die Festwirtschaft or-
8
ratur sehr mild war, blieben die Märitbe-sucher lieber im Freien. Es war nicht kalt genug um sich bei einem Raclette bei uns wieder aufwärmen zu können. Wir hatten zwar immer Gäste aber der ganz grosse Ansturm blieb aus. Am frühen Nachmittag war dann Schichtwechsel angesagt. Somit konnten wir uns, aus der ersten Schicht, mit einem feinen Ra-clette stärken. Für die anderen hiess es nun Käse abstreichen, servieren, etc.Als um 17 Uhr der Märit fertig war, galt es für uns nochmals Gas zu geben. Für die einen oder anderen Märitbesucher war es anscheinend noch zu früh um nach Hause zugehen. Also kamen sie für ein Raclette zu uns ins Raclette-Stübli.Als die letzten Gäste das Raclette-Stübli verlassen hatten, stand natürlich noch das Auf- und Wegräumen an. Alle packten mit an und es ging zügig voran, so dass es in kurzer Zeit geschafft war. Der Kreuzstockkeller war wieder bereit für den nächsten Event.Ich bin der Meinung dass es einmal mehr ein gelungener Anlass war, dass es allen Spass gemacht hat und bedanke mich an dieser Stelle bei allen die mitgeholfen haben.
In diesem Sinne bis zum nächsten Mal wenn es wieder heisst, ein feines Raclette im Raclette-Stübli des TV Belp geniessen. Reto Aebischer
Raclette-Stübli bereit machen. Draussen über dem Eingang wurde eine grosse Blache montiert. Damit auch ja niemand übersehen konnte dass bei uns ein feines Raclette bereit war und nur darauf war-tete verspiesen zu werden. An verschie-denen Stellen um den Kreuzstockkeller herum haben wir Plakate aufgehängt.Gute Werbung ist schliesslich die halbe Miete!Im Keller wurden die «Öfeli» verkabelt. Hierbei war darauf zu achten dass nicht alle an der gleichen Dose angesteckt wurden, nicht dass plötzlich noch eine Sicherung raus fliegt. Deswegen wurden zwei, drei Kabel von anderen Steckdosen am Boden entlang verlegt.Die Tische wurden hergerichtet, der An-richtebereich bereit gemacht und in der Küche wurde auch schon fleissig alles bereit gestellt. Ab 11 Uhr war das Ra-clette-Stübli offen. Dadurch, dass alle so schnell gearbeitet haben, war der Keller «ratz fatz» fertig für die ersten Gäste und wir hatten noch genug Zeit um ge-mütlich einen Café zu trinken und etwas zu plaudern.Praktisch um Punkt 11 Uhr standen schon die ersten Gäste beim Eingang und haben gefragt ob schon offen sei. Natürlich! Schon konnten die ersten Ra-clettes abgestrichen werden. Zu diesem Zeitpunkt waren wir noch optimistisch dass der Keller immer gut gefüllt sein wird. Da an diesem Sonntag die Tempe-
9
Z.B.
5000 Flyer A6,
99.–
Z.B.
5000 Flyer A6,
99.–
Postkarten, Flyer,
Visitenkarten und mehr.
GUENSTIG, SCHNELL UND EINFACH DRUCKEN: WWW.PRINTZESSIN.CH
58x87_cmyk_de.indd 1 17.10.11 14:00
10
Hier könnte Ihr Inserat stehen …
11
Cirque du soleilDer Alltag
Ich weiss, dass es für euch etwas spezi-ell tönt, wenn ich von «Alltag» spreche aber nach über drei Monaten auf Tour hat sich bei mir schon so etwas wie ein Alltag eingestellt.Grundsätzlich besteht unsere Woche auf Tour aus nur noch zwei verschiedenen Wochentagen. Diese zwei Tage heissen «Show Day» und «Day Off».
An einem «Show Day» steht meistens ein Training sowie natürlich die Show am Abend auf dem Programm. Das Training findet am späteren Nachmittag statt und dauert nur ca. 30 Minuten. Das tönt nach wenig aber wenn man mit acht Leuten an vier paar Ringen intensiv trainiert, kann es schon mal vorkommen, dass man danach die Muskeln ein wenig spürt. «Was, die beginnen ihren Arbeits-tag erst am späteren Nachmittag» denkt ihr jetzt wohl. Da habt ihr natürlich recht und ich will mich auch nicht darüber be-klagen aber meistens sind wir dann auch nicht vor 23 Uhr zurück im Hotel. Nach dem Training steht das Essen auf dem Programm – wir können uns jeweils ein einem sehr guten und abwechslungs-reichen Buffet vergnügen – und danach geht es hinter’s Schminken � Wir schmin-ken uns alle selber und müssen zum Teil während der Show gewisse Änderungen vornehmen, da wir noch kleinere Ne-benrollen haben, wo die Schminke et-was anders ist als im Ringprogramm. Glücklicherweis ist die Schminke jedoch nicht sehr kompliziert und wir konnten
den Zeitaufwand von ursprünglich fast 2h auf ca. 30 min. reduzieren. Dies ei-nerseits, weil wir natürlich geübter sind als am Anfang, jedoch auch, weil wir mittlerweile wissen welche Schritte wir überspringen können, ohne dass man es sehen kann (pssst, nicht weitersagen) ;-). Nach der Show steht dann Abschmin-ken, Duschen und Transfer zum Hotel auf dem Programm. Und nicht selten ge-niessen wir noch ein «Fyrabebier» in der Hotelbar, bevor es dann ins Bett geht.«Day Off» bedeutet, kein Pflichtpro-gramm, also weder Show noch Training. Dies kommt momentan so ca. jeden drit-ten bis vierten Tag vor. Auch das tönt relativ «locker». Es ist jedoch so, dass wir den halben «Day Off» meistens im Bett verbringen, weil wir am Tag zuvor nach der Show reisen und somit ziemlich spät in der Nacht in der neuen Stadt an-kommen. Trotzdem haben wir meistens genügend Zeit, um die Stadt etwas zu erkunden, einen kleineren Ausflug in die Umgebung zu machen oder das Hotelle-ben zu geniessen.
Es ist nicht einfach in nur ein paar Sätzen über meine Erlebnisse zu schreiben. Ei-nerseits gibt es so viel Spannendes und andererseits ist das Ganze für mich schon so etwas wie zur Normalität geworden. Ich weiss jedoch, dass es nicht normal ist, Persönlichkeiten wie Roger Federer und die Gebrüder von Michael Jackson zu tref-fen, vor bis zu 13 000 begeisterten Leuten aufzutreten, Weltstädte wie Vancouver, Los Angeles und New York zu bereisen, usw. … und dafür bin ich sehr dankbar.
12
1. Allgemeines
Das Jubiläumsjahr 2011, 125 Jahre Turn-verein Belp, stand ganz im Zeichen von di-versen Erfolgen und Höhepunkten, welche – so hoffe ich – auch im 2012 nicht abreis-sen und unseren Verein weiterhin prägen und nach aussen repräsentieren werden.In den nachfolgenden Ausführungen möchte ich das Jahr 2011 noch einmal Revue passieren lassen, ohne jedoch auf Einzelheiten einzugehen.Weitere detaillierte Informationen über unser Vereinsgeschehen können den Jah-resberichten der Riegenverantwortlichen und den erschienenen und publizierten Berichten im Belper Turner, ebenso auf der stets aktualisierten Homepage unter www.tvbelp.ch, entnommen werden.
2. Vereinsgeschehen
Zu allererst möchte ich allen Gymnasti-kerinnen, Korbballerinnen, Gerätetur-
Jahresbericht des Präsidenten 2011
nerinnen und Geräteturner, zu ihren persönlichen wie auch zu ihren Mann-schaftserfolgen gratulieren.Das Jahr 2011 beinhaltete die Teilnah-me an verschiedenen Turnfesten und Meisterschaften sowie kleineren Anläs-sen (Turnfahrt, Brätlen, Weihnachtsfei-er, Surchabisabend usw.), welche neben den diversesten Trainings die Turne-rinnen und Turner stark forderten.Am 20. August 2011 fand im Restau-rant Kreuz die Jubiläumsfeier 125 Jahre Turnverein Belp statt. Aus der Sicht des Präsidenten war die Jubiläumsfeier ein gelungener Anlass für alle Mitglieder. Ein spezieller Dank gebührt hier Kurt Gasser für seine Arbeit und sein Engagement.Ein weiterer Höhepunkt war die Orga-nisation der Schweizer Meisterschaften Geräteturnen Turner Einzel/Mannschaf-ten 2011 vom 12./13 November in Belp. Dank der sehr guten Organisation und der Mithilfe von allen Mitgliedern inkl. der Untersektionen wurde dieser Großan-lass eine voller Erfolg für alle Beteiligten.
Falls ich euch mit diesem Bericht nicht bereits zu fest gelangweilt habe, könnt ihr auch auf meinem Blog vorbeischau-en, wo ich regelmässig über all diese Er-lebnisse berichte.Hier der Link: www.andygoescirque.wordpress.com
Gespannt verfolge ich natürlich auch die Geschehnisse des TV Belp und wünsche weiterhin viel Erfolg und Spass in der Halle sowie an den geselligen Anlässen.In diesem Sinne beste Grüsse in die Hei-mat. Andreas Gasser
13
stand geregelt und erledigt. Neben der Arbeit im Vorstand wurden die lau-fenden Geschäfte auch innerhalb der Kommissionen spartenspezifisch und mit viel Engagement und Herzblut be-arbeitet.Innerhalb des Vorstands gab es in die-sem Jahr erfreulicherweise keine Demis-sionen.
5. Ausblick
2012 steht uns ein etwas ruhigeres aber dennoch interessantes Vereinsjahr mit vielen Höhenpunkten bevor.Bereits am Wochenende des 18./19. Fe-bruar findet gemeinsam mit dem Gros der Untersektionen die Turnvorstellung zum Thema „Belp goes to Hollywood“ im Restaurant Kreuz statt.Wie in den Vorjahren würde es der Vorstand begrüssen, an der Turnfahrt nach Wichtrach am Donnerstag, den 17.05.2011 mit einer stattlichen Anzahl an Aktivturnenden, Juspolern und Mit-gliedern der Untersektionen, teilnehmen zu können. Hierzu sind natürlich auch sämtliche Familienangehörige herzlich eingeladen.Detailinformationen zu Turnfesten, Meisterschaften und sonstigen Events werden jeweils frühzeitig im Belper Tur-ner oder auf dem Internet publiziert bzw. stehen zum Download bereit.
6. Dank
Abschliessend möchte ich all jenen mei-nen Dank aussprechen, welche den Turnverein im vergangenen Jahr in ir-gendeiner Weise finanziell, oder auch
Einen riesiges Dankschön an sämtliche Mitglieder des OK, vorab an den OK-Präsidenten Marco Tettamanti und na-türlich auch an sämtliche Helferinnen und Helfer.
Trotz des dichtgedrängten Vereinspro-gramms wurde eine Woche nach den Schweizermeiserschaften im Gerätertur-nen bereits der 18. Jugend Geräte-Cup erfolgreich durchgeführt. Wiederum haben sich an diesem Wettkampf ge-gen 400 Turnerinnen und Turner in den Kategorien K1 bis K4 ein Kopf an Kopf Rennen geliefert.Auch hier richtet sich mein Dank an sämtliche Mitglieder des OK, vorab an den OK-Präsidenten Benjamin Aellen, und natürlich an sämtliche Helferinnen und Helfer für ihren Einsatz.
3. Untersektionen und Verbände
An zwei Präsidenten-Höcks, an welchen jeweils die Präsidenten der Untersek-tionen teilnehmen, wurden Informa-tionen ausgetauscht und kleinere Ge-schäfte geregelt.
Seitens Turnverband Bern Mittelland (TBM) werden immer mehr Funktionäre für die Übernahme von Chargen inner-halb des Verbands gesucht. Erneut wird ein Rückgang der Mitglieder festgestellt, welcher auch innerhalb des Turnvereins Belp erkennbar ist.
4. Vorstand und Kommissionen
Die Vereinsgeschäfte wurden an sechs Vorstandssitzungen und einem Turn-
14
DiversesKondolenz
Wir kondolieren der Familie Streit von ganzem Herzen. Kurz vor Weihnach-ten, am 20. Dezember, ist Dominik bei einem tragischen Autounfall ums Leben gekommen. Wir sind in Gedanken bei euch und wünschen euch viel Mut und Kraft.
Denise, Markus und Marc Streit bedan-ken sich beim Turnverein für die Kondo-lenzen.
Kartengrüsse
Hey TurnerfamilieIg verbringe d Wiehnachte im Gebäude vor uf dere Charte (Hotel Mandalay Bay) mit je 2 Shows pro Abe. Wär natürlech lieber bi familie u Fründe über die Zyt aber mir hei o viu Spass i dere verruckte Stadt :-). AM TV BELP wünschi ganz e
guete Rutsch is neue Jahr u aune viu Erfoug uf sportlicher wi o uf persönlicher Äbeni … ig dänke viu a euch! Grüessli us Las Vegas, Memmä (Andreas Gasser)
Jahresberichte
Die Jahresberichte 2011 sind seit dem 15. Januar 2012 auf der Website auf-geschaltet.
Berichte
Eure Berichte für den Belper Turner und Anliegen bezüglich der Website sendet ihr bitte via E-mail an: [email protected].
Redaktionsschluss
Für Heft 2 / 12:Mittwoch, 7. März 2012
mit ihrem persönlichen Engagement un-terstützt haben. Ein Merci geht an alle Untersektionen für Ihre wertvolle Zusam-menarbeit, unsere werten Inserenten im Belper Turner für Ihre Treue, die Ein-wohnergemeinde Belp welche uns bei diversen Anlässen unterstützt hat, aber auch an den Turnverein im Ganzen. Im weiteren Danke ich meinen immer auf-gestellten Vorstandskolleginnen für ihre aktive, unermüdliche, effiziente, hilfs-
bereite und manchmal auch spontane Zusammenarbeit. Merci viu mau Rhea, Regula, Karin, Corinne, und Tanja!!Ich wünsche allen Vereinsmitgliedern im 2012, turnerisch aber auch privat, viel Erfolg und gute Gesundheit.
Turnverein BelpPräsident
Marcel Burren
15
An die Inserenten
Wenn Sie Korrekturen haben, teilen Sie uns diese bitte per E-mail mit:[email protected]. BestenDank!
H o l z b a u W ä g l i A GAllmendweg 251 3123 Belp
Umbau, InnenausbauTreppenbau, Isolationen
Tel. 031 819 13 12Fax 031 819 62 23
• Haus und Garten• Pfl anzen• Kleintierhaltung• Lebensmittel und Getränke• Tankstelle und Heizöl
Ihr Partner für alle Fälle!
Kommen Sie vorbei – wir beraten Sie gerne!LANDI Markt Aemmenmatt, 3123 Belp, Telefon 031 812 40 00
BELP-LÄNGENBERG
16 PP 3123 Belp
R O D E R O P T I K
gutsehengutaussehenri
egel
wer
bung
.ch
Bahnhofstr. 11 . 3123 Belp . Tel. 031 819 21 81 . www.roderoptik.ch