Benninger-Areal nimmt nächste Hürde - uzwil.ch · PDF fileDer Teilzonenplan...

4
Der Teilzonenplan Benninger ist Vorausset- zung für die Zentrumsentwicklung von der Lindenstrasse her ins Benninger-Areal. Er lag bis zum 6. September öffentlich auf. Einspra- chen gingen nicht ein. Der Plan untersteht nun im nächsten Schritt dem fakultativen Referendum. Gemeindepräsident Lucas Keel: «Die Arealentwicklung Benninger ist eines der wichtigsten Uzwiler Entwicklungsprojekte. Gut, dass es Schritt für Schritt weiterbearbei- tet werden kann.» Wege und Umwege Unbestritten blieben auch die Teilzonenplä- ne Gillhof und Wohnen 60plus. Auch sie un- terstehen nun dem fakultativen Referendum. Noch nicht weiter gehts für die Teilzonenplä- ne Felsegg, Alpsteinstrasse und Hummelweg sowie für den Gestaltungsplan Wieseon. Ge- gen sie gingen Einsprachen ein. Diese müssen zuerst bearbeitet werden. Das wird Zeit bean- spruchen. Lucas Keel: «Immerhin gibts keinen Konflikt mit dem neuen Baugesetz, weil die öffentliche Auflage rechtzeitig erfolgt ist.» 15. September 2017 | 32 Benninger-Areal nimmt nächste Hürde Viele Gemeinden passen mit Hochdruck Planungsinstrumente an. Sie wären wegen des neuen Baugesetzes sonst wohl für Jahre blockiert. Erfreulich: Der Teilzonenplan für die Weiterentwicklung des Benninger-Areals im Zentrum von Uzwil blieb im Auflageverfah- ren unbestritten. Es herbstet Wir haben vorletzte Woche einen recht abrupten meteorologischen Übergang erlebt. Noch war es drückend heiss, zwei Tage später waren warme Kleider angesagt. Nichts Besonderes; das gehört zum normalen Lauf des Wetters. Wer älter wird, erlebt Ähnliches mit seinem Körper und seinem Geist. Noch fühlten wir uns fit und jung. Doch plötzlich stellt man Defizite fest: Die Knochen zeigen Abnützungserscheinun- gen, auf der Bergtour muss man den Jüngeren den Vortritt lassen, und am Stammtisch wird man mehr oder weniger sachte darauf hingewiesen, dass man nun auch zu Jenen gehöre, die früher alles besser fanden. Der Herbst ist eine wunderschö- ne Jahreszeit. Es ist die Zeit der Ernte. Ich kann wählen: Ich kann die Früchte der Erde und des Le- bens geniessen und mich an der Abendsonne (noch so eine Me- tapher!) wärmen. Oder ich den- ke ständig an den Winter, der auf diese Zeit folgt. Das mindert meinen Genuss, es ändert jedoch nichts am Lauf der Dinge. Ein geflügeltes Wort sagt, der Pessimist wird zuletzt vielleicht Recht haben, der Optimist ist bis dann jedoch glücklicher. Ich wünsche Ihnen einen schönen Herbst! Hanspeter Haltner Gemeinderat Grüezi miteinander Uzwils Zentrum hat noch Potenzial. Uz- wil – jüngstes Dorf im Kanton. Entstanden nach und nach erst nach dem Bahnbau der 1850er Jahre, auf der grünen Wiese. An- dere hatten Jahrhunderte mehr Zeit, ihre Kerne zu entwickeln. Uzwil: Für einen «Em- porkömmling» gar nicht so schlecht. Mal schauen, auf welche Entwicklung wir in ei- nigen Jahren zurückblicken… Beste Grüsse aus dem Gemeindehaus Thomas Stricker Das Gemeindehaus ist fast fertig, das Benninger-Areal steht vor grossen Entwicklungen: Das Gesicht der Lindenstrasse verändert sich. Fakultatives Referendum Der Gemeinderat hat die Teilzonenpläne Gillhof (Henau), 1. Etappe Areal Bennin- ger (Uzwil) und Wohnen 60plus (Uzwil)

Transcript of Benninger-Areal nimmt nächste Hürde - uzwil.ch · PDF fileDer Teilzonenplan...

Page 1: Benninger-Areal nimmt nächste Hürde - uzwil.ch · PDF fileDer Teilzonenplan Benninger ist Vorausset-zung für die Zentrumsentwicklung von der Lindenstrasse her ins Benninger-Areal.

Der Teilzonenplan Benninger ist Vorausset-zung für die Zentrumsentwicklung von der Lindenstrasse her ins Benninger-Areal. Er lag bis zum 6. September öffentlich auf. Einspra-chen gingen nicht ein. Der Plan untersteht nun im nächsten Schritt dem fakultativen Referendum. Gemeindepräsident Lucas Keel: «Die Arealentwicklung Benninger ist eines

der wichtigsten Uzwiler Entwicklungsprojekte. Gut, dass es Schritt für Schritt weiterbearbei-tet werden kann.»

Wege und UmwegeUnbestritten blieben auch die Teilzonenplä-ne Gillhof und Wohnen 60plus. Auch sie un-terstehen nun dem fakultativen Referendum. Noch nicht weiter gehts für die Teilzonenplä-ne Felsegg, Alpsteinstrasse und Hummelweg sowie für den Gestaltungsplan Wieseon. Ge-gen sie gingen Einsprachen ein. Diese müssen zuerst bearbeitet werden. Das wird Zeit bean-spruchen. Lucas Keel: «Immerhin gibts keinen Konflikt mit dem neuen Baugesetz, weil die öffentliche Auflage rechtzeitig erfolgt ist.»

15. September 2017 | 32

Benninger-Areal nimmt nächste HürdeViele Gemeinden passen mit Hochdruck Planungsinstrumente an. Sie wären wegen des neuen Baugesetzes sonst wohl für Jahre blockiert. Erfreulich: Der Teilzonenplan für die Weiterentwicklung des Benninger-Areals im Zentrum von Uzwil blieb im Auflageverfah-ren unbestritten.

Es herbstet

Wir haben vorletzte Woche einen recht abrupten meteorologischen Übergang erlebt. Noch war es drückend heiss, zwei Tage später waren warme Kleider angesagt. Nichts Besonderes; das gehört zum normalen Lauf des Wetters.

Wer älter wird, erlebt Ähnliches mit seinem Körper und seinem Geist. Noch fühlten wir uns fit und jung. Doch plötzlich stellt man Defizite fest: Die Knochen zeigen Abnützungserscheinun-gen, auf der Bergtour muss man den Jüngeren den Vortritt lassen, und am Stammtisch wird man mehr oder weniger sachte darauf hingewiesen, dass man nun auch zu Jenen gehöre, die früher alles besser fanden.

Der Herbst ist eine wunderschö-ne Jahreszeit. Es ist die Zeit der Ernte. Ich kann wählen: Ich kann die Früchte der Erde und des Le-bens geniessen und mich an der Abendsonne (noch so eine Me-tapher!) wärmen. Oder ich den-ke ständig an den Winter, der auf diese Zeit folgt. Das mindert meinen Genuss, es ändert jedoch nichts am Lauf der Dinge.

Ein geflügeltes Wort sagt, der Pessimist wird zuletzt vielleicht Recht haben, der Optimist ist bis dann jedoch glücklicher.

Ich wünsche Ihnen einen schönen Herbst!

Hanspeter HaltnerGemeinderat

Grüezi miteinander

Uzwils Zentrum hat noch Potenzial. Uz-wil – jüngstes Dorf im Kanton. Entstanden nach und nach erst nach dem Bahnbau der 1850er Jahre, auf der grünen Wiese. An-dere hatten Jahrhunderte mehr Zeit, ihre Kerne zu entwickeln. Uzwil: Für einen «Em-porkömmling» gar nicht so schlecht. Mal schauen, auf welche Entwicklung wir in ei-nigen Jahren zurückblicken…

Beste Grüsse aus dem GemeindehausThomas Stricker

Das Gemeindehaus ist fast fertig, das Benninger-Areal steht vor grossen Entwicklungen: Das Gesicht der Lindenstrasse verändert sich.

Fakultatives ReferendumDer Gemeinderat hat die Teilzonenpläne Gillhof (Henau), 1. Etappe Areal Bennin-ger (Uzwil) und Wohnen 60plus (Uzwil)

Page 2: Benninger-Areal nimmt nächste Hürde - uzwil.ch · PDF fileDer Teilzonenplan Benninger ist Vorausset-zung für die Zentrumsentwicklung von der Lindenstrasse her ins Benninger-Areal.

15. September 2017

■ Handänderungen im AugustV = Veräusserer / E = Erwerber

03.08.2017 - V: Kägi Anna, Erbengemein-schaft; E: Kaufmann-Kägi Annemarie, Uetliburg; Objekt: Grundstück Nr. 2218, 10'976 m² Boden in Uzwil, Stolzenberg

03.08.2017 - V: Seelhofer-Maag Doris, Bichwil; E: Büchler René, Henau; Objekt: Grundstück Nr. 3711, Wohnhaus Nr. 4050, 921 m² Boden in Henau, Flurstrasse 1

04.08.2017 - V: Tschanz Alfred, Uzwil; E: Germann Dennis, Flawil; Objekte: Grundstück Nr. 2342, 2'365 m² Boden in Uzwil, Hinder Vogelsberg, und Grundstück Nr. 2346, 5'054 m² Boden in Uzwil, Wald-wes

09.08.2017 - V: Scherrer Bernhard, Nie-derhelfenschwil; E: Scherrer Barbara, Nie-deruzwil; Objekte: Stockwerkeigentum Nr. S8381, 4 ½-Zimmerwohnung Nr. 5 (109/1000 Miteigentum an Nr. 2054), und Stockwerkeigentum Nr. S8369, Garagen-box Nr. 5 (6/1000 Miteigentum an Nr. 2054), sowie Benützungsrecht am Auto-Abstellplatz Nr. 5 im Freien in Niederuz-wil, Henauerstrasse 47

14.08.2017 - V: Linimo AG, Zuzwil; E: Baj-ramovic Nermin und Muric-Bajramovic Minela, Uzwil -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Grundstück Nr. 4341, Einfamili-enhaus Nr. 4577, 407 m² Boden in Uzwil, Obere Waldhofstrasse 2a

14.08.2017 - V: Mascaro Christian, Wil; E: Alder Kurt und Alder-Gomes da Silva Ivanilde, St. Gallen -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Stockwerkeigentum Nr. S7074, Wohnung im 2. Obergeschoss süd

(79/1000 Miteigentum an Nr. 882) in Nie-deruzwil, Bahnhofstrasse 143

15.08.2017 - V: Schwizer Markus, Uzwil; E: Schwizer Roman, Uzwil; Objekt: Grund-stück Nr. 2233, Einfamilienhaus Nr. 373 und Scheune Nr. 374, 686 m² Boden in Uzwil, Stolzenberg 2

15.08.2017 - V: Schibli Johann, Wil; E: Schib-li Mathias, Henau; Objekt: Grundstück Nr. 1700, 50'750 m² Boden in Henau, Gill

15.08.2017 - V: Uze AG, Uzwil; E: Schnet-zer Robert -Miteigentümer zu 7/10- und Schnetzer-Baldegger Barbara -Miteigen-tümerin zu 3/10-, Niederuzwil; Objekt: Grundstück Nr. 4178, 536 m² Boden in Niederuzwil, Chupferfeld 1

21.08.2017 - V: Fraefel Sebastian, Markt Rettenbach, Deutschland; E: Fraefel Pe-ter, Tussenhausen, Deutschland; Objekt: Grundstück Nr. 2293, 1'634 m² Boden in Algetshausen, Löör

28.08.2017 - V: Marty Häuser AG, Wil; E: Serra Antonio und Isenring Larissa,

St. Gallen -Miteigentümer zu je ½-; Ob-jekt: Grundstück Nr. 4297, 648 m² Boden in Algetshausen, Blumenau

28.08.2017 - V: Marty Häuser AG, Wil; E: Schwingenschrot Heiko und Schwingen-schrot-Fässler Karola, Algetshausen -Mit-eigentümer zu je ½-; Objekt: Grundstück Nr. 4298, 671 m² Boden in Algetshausen, Blumenau

28.08.2017 - V: Jovanovic Ninoslav, Er-bengemeinschaft; E: Jovanovic-Marga-ranovic Visnja, Niederuzwil; Objekte: ½ Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 654, Einfamilienhaus Nr. 1530, 715 m² Boden in Niederuzwil, Untere Rosen-bergstrasse 12, ½ Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 725, Wohn- und Ge-schäftshaus Nr. 941 und Garage Nr. 942, 372 m² Boden in Niederuzwil, Henauer-strasse 21, und ½ Miteigentumsanteil an Stockwerkeigentum Nr. S8192, Garage Nr. 2 (6/1000 Miteigentum an Nr. 737) sowie ½ Miteigentumsanteil an Stockwerkei-gentum Nr. S8200, 5 ½ Zimmerwohnung Nr. 2 (138/1000 Miteigentum an Nr. 737) in Niederuzwil, Bankstrasse 6

30.08.2017 - V: Tschol Hans, Niederuzwil; E: Kuster Rudolf und Kuster-Junod Cathe-rine, Niederuzwil -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Grundstück Nr. 978, Einfamili-enhaus Nr. 2013, 390 m² Boden in Nieder- uzwil, Bienenstrasse 14

31.08.2017 - V: Meier Bernhard, Gossau; E: Süess Beat und Süess-Braun Manue-la, Waldkirch -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Grundstück Nr. 3198, Einfamili-enhaus Nr. 3267, 830 m² Boden in Uzwil, Taaholzstrasse 8c

Zahl des Monats

37.4 %war die Stimmbeteiligung an der

letzten Abstimmung vom 21. Mai. Schaffen wir am

24. September mehr? Es liegt an Ihnen.

erlassen. Sie lagen vom 8. August bis 6. September 2017 öffentlich auf. Während der Auflagefrist gingen keine Einsprachen ein.

Die Teilzonenpläne unterstehen nun einzeln dem fakultativen Referendum. Sie können bei der Bauverwaltung an der Bahnhofs-trasse 115 in Uzwil eingesehen werden. Das Verfahren richtet sich nach Art. 15 der Gemeindeordnung sowie den Bestimmungen des Gemeindegesetzes und des kantonalen Gesetzes über Referendum und Initiative. Die Referendumsfrist dauert vom 16. Sep-tember bis 25. Oktober 2017. Für das Zustandekommen des Referendums sind 500 Unterschriften nötig. Auf Wunsch werden unentgeltlich Unterschriftenbogen zur Verfügung gestellt. Die Unterschriftenbogen mit dem Referendum und den beglaubigten Unterschriften sind spätestens bis 25. Oktober 2017 der Gemeinderatskanzlei Uzwil einzureichen.

Page 3: Benninger-Areal nimmt nächste Hürde - uzwil.ch · PDF fileDer Teilzonenplan Benninger ist Vorausset-zung für die Zentrumsentwicklung von der Lindenstrasse her ins Benninger-Areal.

15. September 2017

■ ZivilstandsnachrichtenUzwil verzichtete bisher darauf, die Zi-vilstandsnachrichten im Uzwiler Blatt zu veröffentlichen. Der Grund: Vor der Pu-blikation müsste das schriftliche Einver-ständnis der Betroffenen eingeholt wer-den. Der administrative Aufwand dazu ist zu gross. Und: Weil nicht alle Betroffenen die Publikation wünschen, wären die Infos ohnehin nicht vollständig. Auf eidgenös-sischer Ebene haben nun die Grundlagen geändert. Die Kantone und Gemeinden dürfen seit dem 1. Juli 2017 Geburten, Todesfälle, Trauungen und Eintragungen von Partnerschaften nicht mehr veröf-fentlichen. Der Datenschutz wird höher gewichtet.

■ Herbstzeit – PilzzeitDen Uzwiler Pilzlern stehen während der Pilzsaison die Kontrollstellen in Bischofs-zell und Sirnach kostenlos zur Verfügung. Bitte beachten Sie: Pilzkontrollstellen sind nicht dazu da, die Körbe wildwütiger Sammler nach Speisepilzen zu durchfors-ten und auszusortieren. Pilze sind wert-volle und wichtige – gleichzeitig aber ge-fährdete – Bestandteile des Ökosystems. In erster Linie soll die Pilzkontrolle vor Vergiftungen schützen. Die Kontrollstelle im Pilzlokal, Werkhof, Fabrikstrasse 28 in Bischofszell hat bis zum 31. Oktober je-den Dienstag und Sonntag von 18.30 bis 19 Uhr geöffnet. Die Kontrollstelle in Sir-nach im TagSi, dem ehemaligen Restau-

rant Brückenwaage am Kirchplatz 6 in Sirnach hat bis und mit 15. Oktober jeden Sonntag von 17.30 bis 19 Uhr geöffnet. Wenn Sie Ihr Wissen rund um Pilze ver-bessern wollen, ist der Verein für Pilz-kunde Uzwil (www.pilzuzwil.ch) ihre erste Adresse. Ihr Kontakt: Ernst Gübeli, Im Lin-dengarten 17, Oberuzwil, E-Mail: [email protected] oder Telefon 071 951 65 27.

Agenda

■ KinoDas Programm des Uzwiler Kinos finden Sie unter www.kinocity.ch

■ Freitag 15. September 201708.30 bis 11.30 UhrGenussmarkt Uzwil – Genuss aus der Region, Zentrum Uzwil, Culinarium und Gemeinde Uzwil

■ Samstag, 16. September 201708.00 bis 18.00 UhrSwissAustria Masters 1. Runde – Kunstrad, Turnhalle Thurzelg Oberbüren, Kunstradfahren Uzwil

10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 UhrAusstellung von Doris Gröble, Ruth Bräker, Heidi Sutter und Paul Manser, Galerie zur alten Bank Niederuzwil

11.00 bis 17.00 UhrSwissAustria Masters 1. Runde Elite international – Kunstrad, Turnhalle Thurzelg Oberbüren, Kunstradfahren Uzwil

13.00 bis 16.00 UhrBrockenstube und Rustico offen, Scheune bei Sonnmatt Niederuzwil

18.00 UhrOktoberfest Henau,Turnhalle Oberberg Henau, Pro Henau

■ Montag, 18. September 201714.00 UhrJassen und Spielen, Hotel Uzwil, Verband für Seniorenfragen St. Gallen – Appenzell – Ortsgruppe Uzwil und Umgebung

14.00 bis 16.30 UhrLismen, Pfarrhaus Henau, Frauengemeinschaft Henau

■ Dienstag, 19. September 201709.30 bis 11.00 Uhr, auf Anmeldung Mütter- und Väterberatung, Pfarreiheim Henau, Mütter- und Väterberatungsstelle Untertoggenburg – Wil – Gossau

14.00 bis 16.00 UhrHelloKafi – Begegne Menschen aus aller Welt, Gemeindebibliothek Uzwil, Ellen Glatzl-Anaman

■ Mittwoch, 20. September 201713.00 bis 16.00 UhrBrockenstube und Rustico offen, Scheune bei Sonnmatt Niederuzwil

■ Donnerstag, 21. September 2017 09.00 bis 11.00 UhrHelloKafi – Begegne Menschen aus aller Welt, Gemeindebibliothek Uzwil, Ellen Glatzl-Anaman

09.30 bis 11.30 und 15.00 bis 17.00 Uhr, auf Anmeldung 13.30 bis 15.00 UhrMütter- und Väterberatung, Bahnhofstrasse 105b Uzwil, Mütter- und Väterberatungsstelle Untertoggenburg – Wil – Gossau

09.00 bis 11.00 UhrKaffee-Chränzli, Pfarrhaus Henau, Frauengemeinschaft Henau

13.00 bis 17.00 UhrFraueträff: Betriebsbesichtigung BINA Bischofszell, Evang. Frauenverein Uzwil

14.15 bis 15.45 UhrInternationale Kreistänze, Kurslokal Bahnhofstrasse 83a Uzwil, Pro Senectute

■ Freitag, 22. September 201708.30 bis 11.30 UhrGenussmarkt Uzwil – Genuss aus der Region, Zentrum Uzwil, Culinarium und Gemeinde Uzwil

■ Unter www.uzwil.ch/agenda finden Sie weitere Informationen zu den Anlässen. Dort können Sie auch eigene Veranstal-tungen eintragen.

Pia

Rosh

ardt

Page 4: Benninger-Areal nimmt nächste Hürde - uzwil.ch · PDF fileDer Teilzonenplan Benninger ist Vorausset-zung für die Zentrumsentwicklung von der Lindenstrasse her ins Benninger-Areal.

15. September 2017

■ Ans Schenken denkenSie ist eine wahre Perle: Die Uzwiler Frei-zeitwerkstatt an der Bahnhofstrasse 83a. Wer Lust hat, kann dort Holz und Metall bearbeiten. Einfach so. Oder in einem der vielen attraktiven Kurse. Jetzt loslegen und rechtzeitig vor Weihnachten fertig sein! Auf www.uzwil.ch/freizeitwerkstatt finden Sie die Öffnungszeiten und alle Kursausschreibungen. Und was für Kurse gibts denn dort? Stellen Sie unter Anlei-tung eine Feuersäule her, einen Steinvo-gel oder eine Weihnachtskrippe. Lernen Sie die Grundprinzipien des Schärfens von Messern und Holzbearbeitungswerk-zeugen ebenso wie die Herstellung und Montage von Werkzeugstielen. Alle Infos auch zu diesen Kursen online.

■ Tag der TatDiagnose Leukämie – eine schockieren-de Nachricht, die jede und jeden treffen kann. Für viele Betroffene ist eine Blut-stammzellspende die einzige Chance auf Heilung. Am Samstag, 16. September, ist schweizweit der «Tag der Tat». Er will möglichst viele Menschen ermutigen, sich für die Blutstammzellen-Spende re-gistrieren zu lassen. Vielleicht können Sie Leben retten. Lassen Sie sich am Sams-tag, 16. September, von den Samariter von Uzwil und Niederbüren informieren, sie geben Ihnen beim ALDI in Nieder-uzwil und beim Spar in Niederbüren ab 9 Uhr gerne darüber Auskunft. Und freu-en sich auf Ihren Besuch. | Christine Perret

■ KehrichtsammlungenMittwoch in Niederuzwil. Donnerstag in Uzwil und Stolzenberg. Freitag in Al-getshausen, Henau, Niederstetten und Oberstetten. Bitte stellen Sie Ihren Keh-richt am Abfuhrtag bis 7 Uhr bereit.

■ GrünabfuhrMontag in Niederuzwil, Uzwil und Stol-zenberg. Dienstag in Algetshausen, He-nau, Niederstetten und Oberstetten. Das Grüngut stellen Sie bitte dort bereit, wo Sie auch den Kehrichtsack hinstellen.

Gute Sicht zur Bühne – erhöhte Sitz-plätze im hinteren Teil Bei den Erwachsenen-Vorstellungen: Einheitliche Preiskategorie à Fr. 25.00, Kindervorstellung à Fr. 10.00.

Ticketbestellung Die Ticketbestellkarte finden Sie im Programmheft «Gas gibt Kultur» Spiel-zeit 2017/2018. Ihre Ticketbestellung senden an Technische Betriebe, Vorver-

kauf Rita Zahner, Hummelweg 3, 9244 Niederuzwil oder direkt am Hummel-weg 3 in Niederuzwil abgeben. Die Tickets werden nach Eingang der Reservation vergeben. Tickets können gegen Barzahlung ab 2. Oktober 2017 bei den Technischen Betrieben in Niederuzwil abgeholt werden. Detaillierte Informationen finden Sie unter www.uzwil.ch/gasgibtkultur

Gas gibt Kultur gibt Gas gibt Kultur gibt Gas gibt Kultur gibt Gas gibt Kultur gibt Gas gibt Kultur gibt Gas gibt Kultur gibt Gas gibt Kultur in Uzwil.

Spielzeit 2017/2018

Geniessen Sie diese aussergewöhnlichen Anlässe im Gemeindesaal Uzwil.

FootlooseTanzmusical

Paulette – Oma zieht durch

Des Teufels General

Footloose

Samstag21. Oktober 2017 20 Uhr

Freitag 9. Februar 2018 20 Uhr

Freitag 23. März 2018 20 Uhr

Komödie

Schauspielvon Carl Zuckmayer

Tanzmusical

Der gestiefelte Kater

Sonntag17. Dezember 2017 15 Uhr

Kindertheater