BlackBerry MessengerBenutzerhandbuchVersion: 6.0

SWD-1589651-0629101557-003

InhaltsverzeichnisErste Schritte: BBM............................................................................................................................................................................................ Info zu BBM........................................................................................................................................................................................................ Anforderungen................................................................................................................................................................................................... Neue Funktionen und Verbesserungen.............................................................................................................................................................. ndern Ihres Anzeigebilds oder Anzeigenamens............................................................................................................................................... Hinzufgen eines Kontakts durch Scannen eines Barcodes............................................................................................................................... Anzeigen Ihres Profilbarcodes auf Ihrem Smartphone....................................................................................................................................... Erstellen einer Gruppe....................................................................................................................................................................................... Gewusst wie: BBM.............................................................................................................................................................................................. Status und Profil................................................................................................................................................................................................. Chats................................................................................................................................................................................................................... Hinzufgen oder Lschen von Kontakten........................................................................................................................................................... Arbeiten mit Kontakten...................................................................................................................................................................................... ber BBM verbundene Anwendungen.............................................................................................................................................................. BBM Groups....................................................................................................................................................................................................... Sichern von Kontaktlisten................................................................................................................................................................................... Anzeigen von Aktivittsupdates......................................................................................................................................................................... ndern der Optionen fr Aktivittsupdates....................................................................................................................................................... Prfen auf die aktuelle Version von BBM........................................................................................................................................................... Tipps: BBM......................................................................................................................................................................................................... Tastenkombinationen: BBM............................................................................................................................................................................... Personalisieren: BBM......................................................................................................................................................................................... ndern Ihres Anzeigebilds oder Anzeigenamens............................................................................................................................................... ndern des Status.............................................................................................................................................................................................. ndern, wie Nachrichten in Chats angezeigt werden........................................................................................................................................ ndern der Bildschirmoptionen fr Ihre Kontaktliste........................................................................................................................................ Info zu Sounds fr BBM...................................................................................................................................................................................... Umbenennen eines Kontakts............................................................................................................................................................................. ndern des Anzeigebilds eines Kontakts............................................................................................................................................................ Fehlerbehebung: BBM........................................................................................................................................................................................ Einige Funktionen sind nicht verfgbar in BBM................................................................................................................................................. Meine Kontakte werden in BBM nicht angezeigt............................................................................................................................................... Ich kann keinen Kontakt durch Scannen eines Barcodes hinzufgen................................................................................................................ Ein in BBM hinzugefgter Kontakt wird nicht angezeigt.................................................................................................................................... Ich kann kein Bild senden................................................................................................................................................................................... Ich kann keine GPS-Standortinformationen senden oder empfangen............................................................................................................... 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 6 10 13 16 17 28 30 30 30 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 35 35 35 36 36 36 37

Ich empfange keine Benachrichtigungen fr eine Gruppe................................................................................................................................. Ich kann keine E-Mail-Adresse bei BBM registrieren......................................................................................................................................... Meine wiederhergestellte Kontaktliste enthlt nicht die erwarteten Kontakte oder Gruppen......................................................................... IT-Richtlinienregeln............................................................................................................................................................................................ Glossar................................................................................................................................................................................................................ Rckmeldung...................................................................................................................................................................................................... Rechtliche Hinweise...........................................................................................................................................................................................

37 38 38 39 40 41 42

Benutzerhandbuch

Erste Schritte: BBM

Erste Schritte: BBMInfo zu BBMSie knnen mit BlackBerry Messenger chatten und Sprachnotizen, Bilder, Videos und andere Dateien fr Freunde freigeben, die ein BlackBerry-Smartphone haben. Mit BBM knnen Sie in Echtzeit mit Ihren Freunden chatten und wissen dabei, wann jemand Ihre Nachricht gelesen hat. Die BBM Groups-Funktion lsst Sie Bilder, Listen, Termine und mehr fr eine Gruppe von Familienmitgliedern, Freunden oder Mitarbeitern freigeben. Sie mssen eine Mobilfunkanbietervereinbarung fr den Datenverkehr haben, um BBM zu verwenden. Je nach Mobilfunkanbieter oder Unternehmen werden einige Funktionen mglicherweise nicht untersttzt. Weitere Informationen zu BBM finden Sie unter www.blackberry.com/support.

Anforderungen Mindestens 4,0 MB verfgbarer Anwendungsspeicher BlackBerry Device Software 5.0 oder hher Mobilfunkanbietervereinbarung fr den Datenverkehr

Abhngig von Ihrem Mobilfunkanbieter oder Unternehmen knnen Sie BlackBerry Messenger mglicherweise nicht verwenden.

Neue Funktionen und VerbesserungenDie neuen Funktionen und Verbesserungen fr BlackBerry Messenger 6.0 enthalten die folgenden Elemente: Mit BBM verbundene Anwendungen ber mit BBM verbundene Anwendungen knnen Sie mit Ihren Kontakten und anderen BBMBenutzern chatten. Sie knnen auch Folgendes durchfhren: Kontakte hinzufgen BBM Groups Neue Anwendungsaktivitten in Ihrem BBM-Profil verffentlichen Ereignisse erstellen oder daran teilnehmen Anwendungseinladungen von Kontakten ignorieren Eine Anwendung blockieren oder melden

Der Bildschirm "Einladen" wurde verbessert, damit Sie schnell Kontaktinformationen im Feld oben im Bildschirm eingeben knnen. Sie knnen problemlos Links zu GPS-Positionen, Podcasts und Webseiten fr eine Gruppe freigeben.

3

Benutzerhandbuch

Erste Schritte: BBM

Chats

Sie knnen Termine senden und empfangen.

ndern Ihres Anzeigebilds oder AnzeigenamensJe nach Ihrem Mobilfunkanbieter oder Unternehmen knnen Ihre Kontakte mglicherweise das Anzeigebild nicht sehen, das Sie festlegen. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Mein Profil anzeigen. Um Ihr Anzeigebild zu ndern, drcken Sie die Taste > Anzeigebild ndern. Klicken Sie auf ein Bild. Zentrieren Sie > Ausschneiden und Speichern. das Bild ggf. im Feld. Drcken Sie die Taste Um Ihren Anzeigenamen zu ndern, geben Sie einen neuen Namen ein. 2. Drcken Sie die Taste > Speichern.

Hinzufgen eines Kontakts durch Scannen eines BarcodesUm diese Aufgabe auszufhren, muss Ihr BlackBerry-Smartphone eine Kamera haben. Wenn Sie einen Kontakt durch Scannen eines Barcodes hinzufgen, muss die Person Ihre Einladung ggf. akzeptieren, bevor die Person Ihrer BlackBerry Messenger-Kontaktliste hinzugefgt werden kann. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Zu BBM einladen > Einen PIN-Barcode scannen > Suche starten. 2. Halten Sie Ihr Smartphone so, dass alle vier Ecken des Barcodes auf Ihrem Bildschirm dargestellt werden. Behalten Sie die Position des Smartphones bei, bis Sie den Erfolgssignalton hren. Die Person bleibt ggf. in der Kategorie "Ausstehend", bis die Person auf Ihre Einladung antwortet.

Anzeigen Ihres Profilbarcodes auf Ihrem SmartphoneWenn Sie den Barcode fr Ihr BlackBerry Messenger-Profil auf Ihrem BlackBerry-Smartphone anzeigen, knnen andere Personen Ihren Barcode scannen und Sie ihrer BBM-Kontaktliste hinzufgen. Sie mssen die Einladung der Person akzeptieren, bevor Sie der Kontaktliste der Person in BBM hinzugefgt werden. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste 2. Klicken Sie im Feld PIN-Barcode auf Anzeigen. > Mein Profil anzeigen.

Erstellen einer GruppeWenn Sie eine Gruppe erstellen, werden Sie automatisch ein Administrator fr die Gruppe.

4

Benutzerhandbuch

Erste Schritte: BBM

Abhngig von Ihrem Mobilfunkanbieter oder Unternehmen knnen Sie mglicherweise die Funktion BBM Groups nicht verwenden. 1. 2. 3. 4. 5. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Neue Gruppe. Geben Sie fr die Gruppe einen Namen ein. Geben Sie eine Beschreibung ein, die Benutzern angezeigt wird, wenn sie die Einladung zur Gruppe erhalten. ndern Sie das Feld Gruppensymbol. Um zu unterbinden, dass Mitglieder andere Personen zur Gruppe einladen, ndern Sie das Feld Zulassen, dass NichtAdministratoren andere einladen zu Nein. 6. Klicken Sie auf Gruppe erstellen.

5

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

Gewusst wie: BBMStatus und Profilndern des StatusDrcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Mein Profil anzeigen. Klicken Sie auf das Feld Status, und klicken Sie auf einen Status. Geben Sie im Feld Persnliche Nachricht eine Statusmeldung ein. Drcken Sie die Taste > Speichern.

Erstellen, Bearbeiten und Lschen eines benutzerdefinierten Status1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Mein Profil anzeigen. 2. Klicken Sie auf das Feld Status. Um einen benutzerdefinierten Status zu erstellen, klicken Sie auf Status personalisieren. Geben Sie einen Status ein. Aktivieren Sie falls notwendig das Kontrollkstchen Beschftigt-Symbol anzeigen. Klicken Sie auf OK. > Um einen benutzerdefinierten Status zu bearbeiten, markieren Sie einen Status. Drcken Sie die Taste Bearbeiten. Aktualisieren Sie den Status. Klicken Sie auf OK. Um einen benutzerdefinierten Status zu lschen, markieren Sie einen Status. Drcken Sie die Taste > Lschen.

ndern Ihres Anzeigebilds oder AnzeigenamensJe nach Ihrem Mobilfunkanbieter oder Unternehmen knnen Ihre Kontakte mglicherweise das Anzeigebild nicht sehen, das Sie festlegen. > Mein Profil anzeigen. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste Um Ihr Anzeigebild zu ndern, drcken Sie die Taste > Anzeigebild ndern. Klicken Sie auf ein Bild. Zentrieren Sie > Ausschneiden und Speichern. das Bild ggf. im Feld. Drcken Sie die Taste Um Ihren Anzeigenamen zu ndern, geben Sie einen neuen Namen ein. 2. Drcken Sie die Taste > Speichern.

ChatsStarten eines Chats1. Klicken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" auf einen Kontakt in einer Kontaktkategorie. 2. Geben Sie eine Nachricht ein. > Smiley hinzufgen. Klicken Sie auf ein Emoticon. 3. Um ein Emoticon hinzuzufgen, drcken Sie die Taste

6

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

4. Drcken Sie die Eingabetaste oder die Taste Nachricht senden.

Senden einer Datei an einen KontaktAbhngig von Ihrem Mobilfunkanbieter oder Unternehmen wird diese Funktion mglicherweise nicht untersttzt. Drcken Sie whrend eines Chats ber BlackBerry Messenger die Taste > Senden. Um ein Bild zu senden, klicken Sie auf Bild. Klicken Sie auf ein Bild, oder klicken Sie auf Kamera, um ein neues Bild aufzunehmen. Geben Sie eine Nachricht ein. Klicken Sie auf Senden. Whlen Sie falls notwendig eine Bildgre aus. Klicken Sie auf OK. Um eine Sprachnotiz zu senden, klicken Sie auf Sprachnotiz. Nehmen Sie Ihre Nachricht auf. Klicken Sie auf Senden. Um ein Dokument zu senden, klicken Sie auf Datei. Klicken Sie auf eine Datei. Um eine Kontaktkarte eines BBM-Kontakts zu senden, klicken Sie auf BBM-Kontakt. Klicken Sie auf einen oder mehrere Kontakte. Klicken Sie auf OK. Um in der Kontaktanwendung eine Kontaktkarte eines Kontakts zu senden, klicken Sie auf BlackBerry-Kontakt. Klicken Sie auf einen Kontakt. Um eine Terminanlage zu senden, klicken Sie auf Termin. Klicken Sie auf einen Termin. Geben Sie eine Nachricht ein. Klicken Sie auf Senden.

Anzeigen einer greren Version eines Bilds, das Sie empfangen habenWenn Sie ein Bild in voller Gre empfangen, ist diese Funktion nicht verfgbar. Der Kontakt, der Ihnen das Bild gesendet hat, muss Ihre Anforderung fr eine grere Version akzeptieren. 1. Markieren Sie whrend eines Chats ber BlackBerry Messenger ein Bild, das Sie empfangen haben. 2. Drcken Sie die Taste > Bild in hherer Qualitt anfragen. 3. Wenn Sie eine grere Version des Bilds empfangen, klicken Sie auf das Bild.

Pingen eines KontaktsWenn Sie einen Kontakt pingen, vibriert dessen BlackBerry-Smartphone. Drcken Sie whrend eines Chats ber BlackBerry Messenger die Taste > Ping an Kontakt.

Senden Ihrer GPS-Position an einen KontaktWenn Ihr BlackBerry-Smartphone keinen internen GPS-Empfnger hat, mssen Sie Ihr Smartphone mit einem Bluetooth-fhigen GPS-Empfnger gekoppelt haben, um diese Aufgabe auszufhren. Je nach Mobilfunkanbieter, Mobilfunktarif oder Unternehmen wird diese Funktion mglicherweise nicht untersttzt. Drcken Sie whrend eines Chats ber BlackBerry Messenger die Taste > Senden > Standort. Wenn Sie BlackBerry 6 oder spter verwenden, klicken Sie auf Mein Standort > Anfgen. Wenn Sie BlackBerry Device Software 5.0 verwenden, klicken Sie auf Senden.

7

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

Hinzufgen von mehreren Kontakten zu einem ChatDie Person, die den Chat gestartet hat, muss zulassen, dass die Kontakte zum Chat hinzugefgt werden. 1. Drcken Sie whrend eines Chats die Taste > Andere einladen. 2. Klicken Sie auf einen oder mehrere Kontakte. 3. Klicken Sie auf OK. Um Chatteilnehmer anzuzeigen, drcken Sie die Taste > Teilnehmer anzeigen.

Senden einer Broadcast-NachrichtSie knnen mehreren BlackBerry Messenger-Kontakten gleichzeitig eine Nachricht senden. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Neue Broadcast-Nachricht. 2. Geben Sie eine Nachricht ein. 3. ndern Sie das Feld Kategorie. 4. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen neben den Kontakten. 5. Klicken Sie auf Senden.

Wechseln von Chats1. Drcken Sie whrend eines Chats ber BlackBerry Messenger die Taste 2. Klicken Sie auf einen Kontakt. > Chat wechseln.

Einen Chat per E-Mail versenden, kopieren oder lschenJe nach Mobilfunktarif oder Unternehmen knnen Sie einen Chat mglicherweise nicht per E-Mail versenden oder kopieren. . 1. Drcken Sie whrend eines Chats die Taste 2. Klicken Sie auf einen der folgenden Eintrge: Chat per E-Mail senden Chat kopieren Chat lschen

Beenden eines Chats1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Chat. 2. Drcken Sie die Taste > Chat beenden oder Konferenz verlassen.

8

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

Chat-OptionenAktivieren des Chat-VerlaufsSie knnen den Chat-Verlauf auf Ihrem BlackBerry-Smartphone oder auf einer Medienkarte speichern. Je nach Unternehmen wird diese Funktion mglicherweise nicht untersttzt. 1. 2. 3. 4. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. ndern Sie das Feld Chat-Verlauf speichern in Gertespeicher oder Medienkarte. Klicken Sie auf OK. > Speichern. Drcken Sie die Taste

Anzeigen, Suchen und Lschen des Chat-Verlaufs fr einen KontaktSie knnen diese Aufgabe nur durchfhren, wenn Sie zuvor den Chat-Verlauf aktiviert haben. 1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Kontakt. 2. Drcken Sie die Taste > Chat-Verlauf anzeigen. Um den Chat-Verlauf zu suchen, geben Sie den Text ein. Klicken Sie auf Suchergebnisse. Um den Chat-Verlauf fr einen einzelnen Kontakt zu lschen, markieren Sie einen Chat-Verlauf. Drcken Sie die Taste > Verlaufsdaten eines Kontakts lschen > Lschen. > Gesamten Verlauf lschen > Lschen. Um den Chat-Verlauf fr alle Kontakte zu lschen, drcken Sie die Taste

ndern, wie Nachrichten in Chats angezeigt werden1. Fhren Sie eine der folgenden Aktionen aus: Um die Ansicht aller Chats zu ndern, drcken Sie die Taste > Optionen. ndern Sie das Feld Chatansicht. Um das Gruppieren aufeinander folgender Nachrichten zu beenden, die Sie senden und empfangen, drcken Sie die > Optionen. Deaktivieren Sie das Kontrollkstchen Aufeinanderfolgende Nachrichten zusammenfassen. Taste 2. Drcken Sie die Taste > Speichern.

Anzeigen von Anzeigenamen in BBM-Chats1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen Teilnehmernamen anzeigen. 3. Drcken Sie die Taste > Speichern. Wenn Sie einen Kontakt hinzugefgt haben, der Textnachrichten fr BlackBerry Messenger verwendet, mssen Sie mglicherweise Ihre Textnachrichten-Optionen ndern, um Namen in Chats anzuzeigen.

9

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

ndern der SprachnotizoptionenStandardmig empfangen Sie keine Eingabeaufforderung, um Sprachnotizen, die Kontakte Ihnen senden, zu akzeptieren oder abzulehnen, oder eine Eingabeaufforderung, um die Aufnahme zu starten, bevor Sie eine Sprachnotiz senden. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. Um die automatische Annahme von Sprachnotizen von Kontakten zu beenden, deaktivieren Sie das Kontrollkstchen Sprachnotizen automatisch annehmen. Um die Aufzeichnung von Sprachnotizen automatisch zu beenden, deaktivieren Sie das Kontrollkstchen Beim Senden von Sprachnotizen automatisch aufzeichnen. 2. Drcken Sie die Taste > Speichern.

Unterbinden der Anzeige von Chats in der Nachrichtenanwendung1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. 2. Deaktivieren Sie das Kontrollkstchen Chats in Nachrichtenanwendung anzeigen. 3. Drcken Sie die Taste > Speichern. Um wieder Chats in der Nachrichtenanwendung anzeigen zu knnen, aktivieren Sie das Kontrollkstchen Chats in Nachrichtenanwendung anzeigen.

Ausschalten des Ping-Vibrationsalarms1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. 2. Deaktivieren Sie das Kontrollkstchen Beim Empfang eines Ping Vibrationsalarm auslsen. 3. Drcken Sie die Taste > Speichern. Um den Ping-Vibrationsalarm wieder einzuschalten, aktivieren Sie das Kontrollkstchen Beim Empfang eines Ping Vibrationsalarm auslsen.

Hinzufgen oder Lschen von KontaktenHinzufgen eines Kontakts durch Scannen eines BarcodesUm diese Aufgabe auszufhren, muss Ihr BlackBerry-Smartphone eine Kamera haben. Wenn Sie einen Kontakt durch Scannen eines Barcodes hinzufgen, muss die Person Ihre Einladung ggf. akzeptieren, bevor die Person Ihrer BlackBerry Messenger-Kontaktliste hinzugefgt werden kann. > Zu BBM einladen > Einen PIN-Barcode scannen > Suche 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste starten. 2. Halten Sie Ihr Smartphone so, dass alle vier Ecken des Barcodes auf Ihrem Bildschirm dargestellt werden. Behalten Sie die Position des Smartphones bei, bis Sie den Erfolgssignalton hren.

10

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

Die Person bleibt ggf. in der Kategorie "Ausstehend", bis die Person auf Ihre Einladung antwortet.

Hinzufgen eines Kontakts durch Eingeben einer E-Mail-Adresse oder PINWenn Sie einen Kontakt durch Eingeben einer E-Mail-Adresse oder PIN hinzufgen, muss die Person Ihre Einladung akzeptieren, bevor die Person Ihrer BlackBerry Messenger-Kontaktliste hinzugefgt werden kann. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Zu BBM einladen. 2. Geben Sie einen Teil oder alle Kontaktinformationen in das Feld oben im Bildschirm ein. 3. Klicken Sie auf die Kontaktinformationen. 4. ndern Sie, falls notwendig, das Feld Senden mit oder das Feld Kategorie. 5. Klicken Sie auf Senden. Die Person bleibt in der Kategorie "Ausstehend", bis die Person auf Ihre Einladung antwortet.

Hinzufgen eines Kontakts, der Textnachrichten verwendetWenn Sie eine Person, die Textnachrichten verwendet, als einen Kontakt zu BlackBerry Messenger hinzufgen, empfangen Sie Textnachrichten von der Person, und Sie knnen der Person Textnachrichten in BBM senden. Diese Funktion ermglicht Ihnen Textnachrichten und Sofortnachrichten von einer Anwendung zu senden und zu empfangen. Abhngig von Mobilfunktarif oder Unternehmen wird diese Funktion mglicherweise nicht untersttzt. Zusatzkosten knnen fr das Senden oder Empfangen von Textnachrichten anfallen. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Zu BBM einladen > Hinzufgen eines Kontakts zu einer Textnachricht in BBM. 2. Geben Sie die Informationen des Kontakts vollstndig oder teilweise ein. 3. Klicken Sie auf die Kontaktinformationen. 4. ndern Sie ggf. das Feld Kategorie. 5. Geben Sie ggf. den Namen ein, der in Ihrer BBM-Kontaktliste angezeigt werden soll. 6. Klicken Sie auf Kontakt hinzufgen. Weitere Informationen zu Textnachrichten und zum Men in der Nachrichtenanwendung erhalten Sie, wenn Sie auf Hilfe klicken.

Anzeigen Ihres Profilbarcodes auf Ihrem SmartphoneWenn Sie den Barcode fr Ihr BlackBerry Messenger-Profil auf Ihrem BlackBerry-Smartphone anzeigen, knnen andere Personen Ihren Barcode scannen und Sie ihrer BBM-Kontaktliste hinzufgen. Sie mssen die Einladung der Person akzeptieren, bevor Sie der Kontaktliste der Person in BBM hinzugefgt werden. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste 2. Klicken Sie im Feld PIN-Barcode auf Anzeigen. > Mein Profil anzeigen.

11

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

Empfangen von Textnachrichten von Ihren BBM-Kontakten in BBMUm diese Aufgabe auszufhren, muss ein BlackBerry Messenger-Kontakt mit einem Kontakt mit Telefonnummer in der Nachrichtenanwendung verknpft werden. Sie knnen Textnachrichten von BBM-Kontakten in BBM empfangen und von dort versenden. Diese Funktion ermglicht Ihnen Textnachrichten und Sofortnachrichten von einer Anwendung zu senden und zu empfangen. Abhngig von Mobilfunktarif oder Unternehmen wird diese Funktion mglicherweise nicht untersttzt. Zusatzkosten knnen fr das Senden oder Empfangen von Textnachrichten anfallen. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen Textnachrichten von mit BlackBerry-Kontakten verknpften Kontakte anzeigen. 3. Drcken Sie die Taste > Speichern.

Starten einer Sicherheitsfrage beim Hinzufgen von KontaktenWenn Sie einen Kontakt durch Eingeben einer E-Mail-Adresse oder PIN oder durch Auswhlen eines Mitglieds von einer Gruppe hinzufgen, knnen Sie diese Person bitten, eine Sicherheitsfrage zu beantworten, bevor die Person Ihrer BlackBerry Messenger-Kontaktliste hinzugefgt zu wird. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen Sicherheitsfrage auf Einladung anzeigen. 3. Drcken Sie die Taste > Speichern. Um eine Sicherheitsfrage nicht mehr zu stellen, deaktivieren Sie das Kontrollkstchen Sicherheitsfrage auf Einladung anzeigen.

Lschen eines KontaktsWenn Sie einen BlackBerry Messenger-Kontakt lschen, werden Sie ebenso aus der Kontaktliste dieser Person in BlackBerry Messenger gelscht. 1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Kontakt in einer Kontaktkategorie. > Kontakt lschen. 2. Drcken Sie die Taste 3. Aktivieren Sie ggf. das Kontrollkstchen Zuknftige Einladungen ignorieren aus. 4. Klicken Sie auf Lschen.

Aufheben des Ignorierens eines KontaktsWenn Sie das Ignorieren eines Kontakts aufheben, knnen Sie wieder Einladungen von dem Kontakt empfangen. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. 2. Klicken Sie neben dem Feld Ignorierte Kontakte auf Bearbeiten. 3. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen neben dem Kontakt oder den Kontakten, die nicht mehr ignoriert werden sollen. 4. Klicken Sie auf OK.

12

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

Arbeiten mit KontaktenSuchen nach einem KontaktSie knnen in BlackBerry Messenger auf dem Bildschirm "Kontaktliste" nach Anzeigenamen und Gruppennamen suchen. Wenn Sie oder der Kontakt den Anzeigenamen des Kontakts gendert haben, werden Sie den Kontakt ber die Suchfunktion u. U. nicht finden knnen. Geben Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" den Namen eines Kontakts oder einer Gruppe ein. Um die Suchergebnisse zu lschen, drcken Sie die Esc-Taste.

Anzeigen des Profils eines Kontakts1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Kontakt. > Kontaktprofil anzeigen. 2. Drcken Sie die Taste Um ein Anzeigebild eines Kontakts grer anzuzeigen, drcken Sie die Taste > Anzeigebild vergrern.

Umbenennen eines Kontakts1. 2. 3. 4. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Kontakt. Drcken Sie die Taste > Kontaktprofil anzeigen. Geben Sie einen neuen Namen ein. Drcken Sie die Taste > Speichern.

Um den aktuellen Anzeigenamen des Kontakts anzuzeigen, klicken Sie auf Zurcksetzen.

ndern des Anzeigebilds eines KontaktsUm diese Aufgabe ausfhren zu knnen, mssen Sie den BlackBerry Messenger-Kontakt mit der Kontaktanwendung verknpft haben. Sie knnen das Anzeigebild eines Kontakts in BlackBerry Messenger durch das Kontaktbild aus der Kontaktanwendung ersetzen. Wenn das Kontaktbild gendert wird, wird das Anzeigebild in BlackBerry Messenger automatisch aktualisiert, damit es dem Kontaktbild entspricht. 1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Kontakt in einer Kontaktkategorie. 2. Drcken Sie die Taste > Kontaktprofil anzeigen. 3. ndern Sie das Feld BlackBerry-Kontaktbild verwenden in Ja. Wenn Sie diese Option nicht sehen, wird das Kontaktbild bereits in BlackBerry Messenger angezeigt.

13

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

4. Drcken Sie die Taste

> Speichern.

Um das Anzeigebild anzuzeigen, das der Kontakt festgelegt hat, ndern Sie das Feld BlackBerry-Kontaktbild verwenden in Nein.

Verknpfen eines Kontakts mit der KontaktanwendungWenn Sie einen Kontakt mit einem Kontakt in der Kontaktanwendung verknpfen, knnen Sie mglicherweise zustzliche Aufgaben mit BlackBerry Messenger durchfhren. Sie knnen beispielsweise unter Umstnden whrend eines Chats den Kontakt schnell ber das Men anrufen oder ihm eine E-Mail-Nachricht senden. Wenn Kontakte in BlackBerry Messenger keine Anzeigebilder haben, werden stattdessen die Kontaktbilder der Kontaktanwendung in BlackBerry Messenger angezeigt. 1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Kontakt in einer Kontaktkategorie. > Mit BlackBerry-Kontakt verknpfen. 2. Drcken Sie die Taste Wenn der Kontakt bereits in der Kontaktanwendung vorhanden ist, klicken Sie auf Kontakt auswhlen. Klicken Sie auf einen Kontakt. Wenn der Kontakt noch nicht in der Kontaktanwendung vorhanden ist, klicken Sie auf Neuer Kontakt. Geben Sie die Kontaktdaten ein. Drcken Sie die Taste > Speichern. Um die Informationen des Kontakts anzuzeigen, der in der Kontaktanwendung angezeigt wird, drcken Sie die Taste > BlackBerry-Kontaktkarte anzeigen. Um die Verknpfung des Kontakts von der Kontaktanwendung zu entfernen, drcken Sie die Taste > Verknpfung mit BlackBerry-Kontakt entfernen.

Benachrichtigen lassen, wenn ein Kontakt verfgbar wirdJedes Mal, wenn Sie in BlackBerry Messenger festlegen, dass Sie benachrichtigt werden mchten, wenn ein Kontakt verfgbar wird, empfangen Sie eine Benachrichtigung. 1. Im Bildschirm "Kontaktliste" markieren Sie einen Kontakt, dessen Status auf "Beschftigt" festgelegt ist. > Kontaktmeldung einrichten > OK. 2. Drcken Sie die Taste Zum Ausschalten der Meldung drcken Sie die Taste > Kontaktmeldung lschen.

Anzeigen, Suchen und Lschen des Chat-Verlaufs fr einen KontaktSie knnen diese Aufgabe nur durchfhren, wenn Sie zuvor den Chat-Verlauf aktiviert haben. 1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Kontakt. > Chat-Verlauf anzeigen. 2. Drcken Sie die Taste Um den Chat-Verlauf zu suchen, geben Sie den Text ein. Klicken Sie auf Suchergebnisse. Um den Chat-Verlauf fr einen einzelnen Kontakt zu lschen, markieren Sie einen Chat-Verlauf. Drcken Sie die Taste > Verlaufsdaten eines Kontakts lschen > Lschen. > Gesamten Verlauf lschen > Lschen. Um den Chat-Verlauf fr alle Kontakte zu lschen, drcken Sie die Taste

14

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

Hinzufgen zu einer Kontaktkategorie1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste 2. Geben Sie einen Namen fr die Kontaktkategorie ein. 3. Klicken Sie auf OK. > Neue Kontaktkategorie.

Um einige Ihrer Kontakte in die Kontaktkategorie zu verschieben, klicken Sie auf die Kontakte. Klicken Sie auf OK.

Einen Kontakt in eine andere Kontaktkategorie verschieben1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Kontakt in einer Kontaktkategorie. > Kontakt verschieben. 2. Drcken Sie die Taste 3. Klicken Sie auf eine Kontaktkategorie.

Umbenennen oder Lschen einer KontaktkategorieSie knnen nur Kontaktkategorien lschen, die Sie hinzugefgt haben, und Sie mssen Kontakte aus einer Kontaktkategorie verschieben, bevor Sie sie lschen knnen. 1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" eine Kontaktkategorie. 2. Drcken Sie die Taste . Um die Kontaktkategorie umzubenennen, klicken Sie auf Kategorie umbenennen. Geben Sie einen neuen Namen ein. Klicken Sie auf OK. Um die Kontaktkategorie zu lschen, klicken Sie auf Kategorie lschen > Lschen.

Hinzufgen eines Kontakts auf der Startseite Ihres SmartphonesWenn Sie ein Verknpfungssymbol fr einen Kontakt zur Startseite Ihres BlackBerry-Smartphones hinzufgen, knnen Sie mit dem Kontakt chatten, ohne zuerst BlackBerry Messenger zu ffnen. 1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" einen Kontakt in einer Kontaktkategorie. > Auf Startseite anzeigen > OK. 2. Drcken Sie die Taste Um das Verknpfungssymbol von der Startseite zu lschen, drcken Sie die Taste > Von Startseite entfernen.

berschreiben von Kontaktbildern mit AnzeigebildernUm diese Aufgabe auszufhren, mssen Sie mindestens einen BlackBerry Messenger-Kontakt mit der Kontaktanwendung verknpft haben. Abhngig von Ihrem Mobilfunkanbieter oder Unternehmen wird diese Funktion mglicherweise nicht untersttzt. Wenn Sie diese Funktion fr verknpfte Kontakte verwenden, werden Kontaktbilder, die in anderen Anwendungen (zum Beispiel, in der Kontaktanwendung) angezeigt werden, mit Anzeigebildern von BBM berschrieben. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen.

15

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

2. Whlen Sie das Kontrollkstchen BlackBerry Kontaktbilder mit BBM Bildern ersetzen aus. 3. Drcken Sie die Taste > Speichern. Um das berschreiben von Kontaktbilder mit Anzeigebildern zu beenden, deaktivieren Sie das Kontrollkstchen BlackBerry Kontaktbilder mit BBM Bildern ersetzen.

ber BBM verbundene AnwendungenInfo zu mit BBM verbundenen AnwendungenSie knnen einige der Anwendungen, die Sie von der BlackBerry App World-Verkaufsplattform herunterladen, mit BBM verbinden. ber mit BBM verbundene Anwendungen knnen Sie mit Ihren Kontakten und anderen BBM-Benutzern chatten, neue Anwendungsaktivitten in Ihrem BBM-Profil verffentlichen und mit Ihren Kontakten teilen sowie Ereignisse erstellen oder daran teilnehmen. Erleben Sie noch heute mehr mit BBM!

Neue Anwendungsaktivitten in Ihrem BBM-Profil verffentlichenWenn Sie diese Option aktivieren, knnen Ihre BBM-Kontakte sehen, welche mit BBM verbundenen Anwendungen Sie heruntergeladen haben und welche Aktivitten Sie zuletzt von Ihrem BBM-Profil aus durchgefhrt haben. > Optionen. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste 2. Klicken Sie neben Zugriff auf Anwendungen auf Bearbeiten. 3. Klicken Sie neben einer Anwendung auf Bearbeiten. 4. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen Neueste Aktivitten auf meinem Profil verffentlichen. 5. Drcken Sie die Taste > Speichern. Um ein Aktivittsupdate zu lschen, markieren Sie ein Update in Ihrem Profil. Drcken Sie die Taste entfernen > OK. > Aktivitt

Einladungen zum BBM-Kontakt ignorierenStandardmig knnen Benutzer in ber BBM verbundenen Anwendungen Sie zu ihrer BBM-Kontaktliste einladen. > Optionen. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste 2. Klicken Sie neben dem Feld Anwendungszugriff auf Bearbeiten. 3. Klicken Sie neben der Anwendung auf Bearbeiten. 4. Whlen Sie das Kontrollkstchen Einladungen zum BBM-Kontakt ignorieren aus.

16

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

Anwendungseinladungen von einem Kontakt nicht mehr ignorierenWenn Sie Anwendungseinladungen von einem Kontakt nicht mehr ignorieren mchten, knnen Sie wieder Einladungen von der Person empfangen. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. 2. Klicken Sie neben dem Feld Ignorierte Anwendungseinladungen auf Bearbeiten. 3. Klicken Sie auf einen Kontakt. 4. Klicken Sie auf OK.

Trennen einer Anwendung von BBMWenn Sie eine Anwendung von BBM trennen, wird die Anwendung selbst nicht von Ihrem BlackBerry-Smartphone entfernt. Wenn Sie die Anwendung lschen mchten, knnen Sie dies jederzeit tun. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Optionen. 2. Klicken Sie neben Zugriff auf Anwendungen auf Bearbeiten. 3. Klicken Sie neben einer Anwendung auf Bearbeiten. 4. ndern Sie das Feld Mit BBM verbinden zu Getrennt. 5. Drcken Sie die Taste > Speichern.

BBM GroupsErste Schritte mit BBM GroupsInfo zu BBM GroupsSie knnen die BBM Groups-Funktion von BlackBerry Messenger verwenden, um eine Gruppe von Personen, mit denen Sie in Verbindung bleiben mchten, wie z. B. Familie, Freunde oder Mitarbeiter, zu erstellen oder ihr beizutreten. In einer Gruppe knnen Sie chatten, Bilder und Listen freigeben, Termine erstellen und mehr. Jede Gruppe kann bis zu 30 Mitglieder haben, und Sie knnen in einer Gruppe mit Personen sein, die nicht Teil Ihrer BBM-Kontaktliste sind. Abhngig von Ihrem Mobilfunkanbieter oder Unternehmen wird diese Funktion mglicherweise nicht untersttzt.

Erstellen einer GruppeWenn Sie eine Gruppe erstellen, werden Sie automatisch ein Administrator fr die Gruppe. Abhngig von Ihrem Mobilfunkanbieter oder Unternehmen knnen Sie mglicherweise die Funktion BBM Groups nicht verwenden. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste 2. Geben Sie fr die Gruppe einen Namen ein. > Neue Gruppe.

17

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

3. Geben Sie eine Beschreibung ein, die Benutzern angezeigt wird, wenn sie die Einladung zur Gruppe erhalten. 4. ndern Sie das Feld Gruppensymbol. 5. Um zu unterbinden, dass Mitglieder andere Personen zur Gruppe einladen, ndern Sie das Feld Zulassen, dass NichtAdministratoren andere einladen zu Nein. 6. Klicken Sie auf Gruppe erstellen.

Beitreten zu einer Gruppe durch Scannen eines BarcodesUm diese Aufgabe auszufhren, muss Ihr BlackBerry-Smartphone eine Kamera haben. Je nach Ihrem Mobilfunkanbieter oder Unternehmen knnen Sie unter Umstnden BBM Groups nicht verwenden. 1. Drcken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" die Taste > Barcode fr BBM-Gruppe scannen > Fortfahren. 2. Halten Sie Ihr Smartphone so, dass alle vier Ecken des Barcodes auf Ihrem Bildschirm dargestellt werden. Behalten Sie die Position des Smartphones bei, bis Sie den Erfolgssignalton hren.

Senden einer Chat-Nachricht, eines Bilds oder einer Liste an eine Person, die nicht Mitglied der Gruppe ist1. 2. 3. 4. Klicken Sie in einer Gruppe auf Chats, Bilder oder Listen. Klicken Sie ggf. auf einen Gruppenchat, ein Gruppenbild oder eine Gruppenliste. Drcken Sie die Taste > senden an. Klicken Sie auf eine Option.

Hinzufgen einer Gruppe auf der Startseite Ihres SmartphonesWenn Sie ein Verknpfungssymbol fr eine Gruppe zur Startseite Ihres BlackBerry-Smartphones hinzufgen, knnen Sie auf die Gruppe schnell zugreifen, ohne zuerst BlackBerry Messenger zu ffnen. 1. Markieren Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" in der Kategorie BBM-Gruppen eine Gruppe. 2. Drcken Sie die Taste > Auf Startseite anzeigen > OK. Um das Verknpfungssymbol von der Startseite zu lschen, drcken Sie die Taste > Von Startseite entfernen.

ndern von Gruppenoptionen1. Klicken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" in der Kategorie BBM-Gruppen auf eine Gruppe. 2. Drcken Sie die Taste > Gruppendetails anzeigen. Um das Gruppensymbol zu ndern, ndern Sie das Feld Gruppensymbol. Wenn Sie Ihren Status fr Mitglieder freigeben oder nicht lnger freigeben mchten, ndern Sie das Feld Meinen Status freigeben. Um den Chat-Verlauf einer Gruppe zu aktivieren, ndern Sie das Feld Chat-Verlauf speichern in Gert oder Medienkarte. Um Gruppenbilder zu speichern, ndern Sie das Feld Bilder speichern zu Gert oder Medienkarte. Wenn Gruppenaktivitten in der Nachrichtenanwendung nicht angezeigt werden sollen, klicken Sie neben dem Feld Integration der Nachrichtenliste auf Einstellungen. Whlen Sie eine Option aus. Klicken Sie auf OK.

18

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

Wenn Sie keine Benachrichtigung mehr ber Gruppenaktivitten erhalten mchten, ndern Sie das Feld Alle Benachrichtigungen fr diese Gruppe deaktivieren zu Ja. 3. Wenn Sie Gruppenadministrator sind, fhren Sie eine der folgenden Aktionen aus: Um die Gruppenbeschreibung zu ndern, geben Sie eine neue Beschreibung ein. Um zu unterbinden, dass Mitglieder andere Personen zur Gruppe einladen, ndern Sie das Feld Zulassen, dass NichtAdministratoren andere einladen zu Nein. Um das Kennwort zu ndern, das ein Mitglied eingeben muss, um ein Administrator der Gruppe zu werden, klicken Sie auf Festlegen oder ndern. 4. Drcken Sie die Taste > Speichern.

MitgliederEinladen eines BBM-Kontakts zu einer GruppeWenn Sie einen BlackBerry Messenger-Kontakt dazu einladen, einer Gruppe beizutreten, muss der Kontakt Ihre Einladung akzeptieren, bevor der Kontakt der Gruppe hinzugefgt werden kann. Je nach den Berechtigungen, die der Administrator der Gruppe festgelegt hat, mssen Sie ggf. Administrator der Gruppe sein, um diese Aufgabe auszufhren. 1. 2. 3. 4. Klicken Sie in einer Gruppe auf Mitglieder > Zur BBM-Gruppe einladen > Aus BBM-Kontakten auswhlen. ndern Sie ggf. das Feld Kategorie. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen neben dem Kontakt. Klicken Sie auf Senden.

Hinzufgen eines Mitglieds durch Scannen eines BarcodesUm diese Aufgabe auszufhren, muss Ihr BlackBerry-Smartphone eine Kamera haben. Je nach den Berechtigungen die der Administrator der Gruppe festgelegt hat, mssen Sie ggf. Administrator der Gruppe sein, um diese Aufgabe auszufhren. 1. Klicken Sie in einer Gruppe auf Mitglieder > Zur BBM-Gruppe einladen > PIN-Barcode scannen > Suche starten. 2. Halten Sie Ihr Smartphone so, dass alle vier Ecken des Barcodes auf Ihrem Bildschirm dargestellt werden. Behalten Sie die Position des Smartphones bei, bis Sie den Erfolgssignalton hren.

Hinzufgen eines Mitglieds durch Eingeben einer E-Mail-Adresse oder PINWenn Sie ein Mitglied durch Eingeben einer E-Mail-Adresse oder PIN hinzufgen, muss die Person Ihre Einladung akzeptieren, bevor die Person der Gruppe hinzugefgt werden kann. In Abhngigkeit von den Berechtigungen, die der Administrator der Gruppe festgelegt hat, mssen Sie ggf. Administrator der Gruppe sein, um diese Aufgabe auszufhren. 1. Klicken Sie in einer Gruppe auf Mitglieder > Neues Mitglied einladen > Durch Senden einer PIN oder E-Mail-Nachricht einladen. 2. Geben Sie die Mitgliedsdaten vollstndig oder teilweise ein.

19

Benutzerhandbuch

Gewusst wie: BBM

3. Klicken Sie auf die Mitgliedsdaten. 4. Whlen Sie bei Bedarf das Kontrollkstchen Diese Adresse ist eine Verteilerliste aus. 5. Klicken Sie auf Senden.

Anzeigen des Gruppenbarcodes auf Ihrem SmartphoneWenn Sie den Barcode fr eine Gruppe auf Ihrem BlackBerry-Smartphone anzeigen, knnen andere Personen den Barcode scannen, um der Gruppe beizutreten. Je nach den Berechtigungen, die der Administrator der Gruppe festgelegt hat, mssen Sie ggf. Administrator der Gruppe sein, um diese Aufgabe auszufhren. 1. Klicken Sie auf dem Bildschirm "Kontaktliste" in der Kategorie BBM-Gruppen auf eine Gruppe. > Gruppendetails anzeigen > Gruppenbarcode anzeigen. 2. Drcken Sie die Taste

Einladen eines Mitglieds als BBM-KontaktWenn Sie ein Mitglied dazu einladen, ein Kontakt zu werden, muss das Mitglied Ihre Einladung akzeptieren, bevor die Person Ihrer BlackBerry Messenger-Kontaktliste hinzugefgt werden kann. Nachdem Sie ein Mitglied einer Gruppe dazu eingeladen haben, ein BBM-Kontakt zu werden, knnen Sie einen privaten Chat durch Klicken auf das Mitglied starten. 1. Klicken Sie in einer Gruppe auf Mitglieder. 2. Markieren Sie ein Mitglied, das noch kein BBM-Kontakt ist. 3. Drcken Sie die Taste > Zu BBM einladen > Ja > Senden. Das Mitglied bleibt in der Kategorie "Ausstehend" in Ihrer BBM-Kontaktliste, bis das Mitglied auf Ihre Einladung geantwortet hat.

Lschen eines Mitglieds aus einer GruppeUm diese Aufgabe auszufhren, mssen Sie Gruppenadministrator sein. Wenn Sie das Mitglied als BlackBerry Messenger-Kontakt hinzugefgt haben, mchten Sie den Kontakt mglicherweise auch aus Ihrer BlackBerry Messenger-Kontaktliste lschen. 1. Klicken Sie in einer Gruppe auf Mitglieder. 2. Markieren Sie ein Mitglied. >