Schönen Tag nochKai Klüwer, Büsum spontan

Moin zusammen …

GratisNr. 1873 • Sa.–Mo., 28. – 30.09.19

„Kleiner Biersalon“ … in der Seemeile

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Familie Bonde

Jetzt

bei uns:

10 Biere

vom Fass

Kaffee, Wein& Bier: alles gibt es hier!Täglichab 11:00 Uhr

Fortsetzung S. 2

DASHAARSTUDIO

AM HAFENIhr Friseur für

Trend & Lebensgefühl

Am Fischereihafen 304834 93 68 27

Mo.–Sa. ab 8 Uhrgeöffnet!

… lieber einen

geilen Haarschnitt

als eine schlecht

sitzende Frisur

&SCHUHETASCHEN

Veranstaltungshalle BüsumU N D V I E L E M E H R

M A R K E N D I R E K T K A U F

Am Fischereihafen 25, 25761 Büsum

Ab dem 14. März jede Woche vonDonnerstag bis Sonntag geöffnet

Veranstalter Achilles Handels GmbH • Lüneburger Straße 21 • 21376 Salzhausen solange der Vorrat reichtVeranstalter Achilles Handels GmbH • Lüneburger Straße 21 • 21376 Salzhausen solange der Vorrat reicht&SCHUHETASCHEN

Veranstaltungshalle Büsum U N D V I E L E M E H R

M A R K E N D I R E K T K A U F

Am Fischereihafen 25, 25761 Büsum

Donnerstag bis Sonntag

Platzreservierungen: kino-buesum.de Watt‘n Huus Südstrand 11

Sa 28.09., So 29.09., Mo 30.09.2019

16:30 Mein Lotta-Leben - Alles Bingo mit Flamingo17:30 (nur So. & Mo.) 25 km/h18:30 Der Junge muss an die frische Luft20:00 (nur So. & Mo.) Bohemian Rhapsody20:45 Gut gegen Nordwind

Was liegt an?>>SAMSTAG, 28.09.

TEE- & WEINHAUS HANSENQualität überzeugt

Kirchenstr. 8 • Tel. 04834/4966

1:538:18

14:0320:4929 So

1:017:14

13:1419:5428 Sa

2:409:10

14:4921:3330 Mo

Ebbe & Flut in Büsum

Datenquelle: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie • Ohne Gewähr

Gute Voraussetzungen für ei-nen Kurzurlaub: Vor uns liegt eine Woche mit Brückentag und in den ersten Bundeslän-dern beginnen auch schon die Herbstferien. Passend zur Jah-reszeit wird auch das Wochen-ende recht stürmisch werden.Währende viele Schiffe nun lieber im Hafen bleiben gibt es eine Gattung von Wasser-fahrzeugen, die gerade jetzt verstärkt unterwegs sind: Die Kitsurfer an der Familienla-gune. Zu fast jeder Jahreszeit und bei fast jedem Wetter (au-ßer bei Flaute) sehe ich von meinem Büro aus die bunten Schirme vor dem Deich hin und her tanzen. Das nenne ich mal einen wetterunabhängi-gen Sport! Nass wird man da-bei sowieso und je windiger, desto schneller ist man unter-wegs. Fahrgäste werden auf den Bretten zwar nicht mitg-nommen, aber als Fotomotiv taugen sie allemal …

Gehen Sie einen Schritt weiter! Büsums Brunnenplatz hat sich zum neuen Treffpunkt für alle entwickelt,

die das Besondere lieben. Shoppen mit Flair und kulinarische

Genüsse erwarten Sie im Conceptstore und Café

Bahnhofstr. 29 Mo-Sa. 11-18 • So. 12-17 Uhr

Bahnhofstr. 26 Mo-So. 9-18 Uhr

USIGODeutsche Markenuhr

mit Lederband ab € 39,-

Juwelier KreminUhrmacher meister • Diamantgutachter

EKZ Seemeilen-PassageTel. (0 48 34) 92 44

www.juwelier-kremin.de

Dreharbeiten für ARD-Reihe

10% RabattAUF 1 TEXTIL-ARTIKEL NACH WAHL

BÜSUMNicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gültig bis 05.10.2019

Gewerbegebiet · Hafentörn 4

Ausflugsschiffe ab Ankerplatz

Büsum – Helgolandmit MS Funny Girl ab Helgolandkai:

täglich 9:30 Uhr

Info/Tickets unter 04834/3612 oder www.adler-eils.de

Seehundsbank (ca. 2 ½ Std.)Sa witterungsbedingt So keine FahrtenMo

Küstenfahrt in See (ca. 1 Std.) Sa witterungsbedingtSo keine FahrtenMo

Fangfahrt in See (ca. 1¾ Std.) Sa 11:00, 15:15 Uhr So 13:15 Uhr Mo 11:00, 13:15 Uhr

Dreh einer Ankunfts-szene am Flugplatz

Büsum wird zum Mittelpunkt zweier Filme unter dem Ar-beitstitel „Küstenpiloten“ für die ARD-Reihe „endlich Frei-tag“. Noch bis 24. Oktober dreht das Team in und um den Ort. Zentrum des Geschehens ist der Flugplatz in Österdeich-

strich, auf dem der Protagonist eine Fluglinie nach Helgoland betreibt. Das Sendedatum steht noch nicht fest, es wird aber auf jeden fall ein Freitag um 20:15 sein.Mehr zum Inhalt auf Seite 3

0 48 34 / 992-80 · kaehler-massivhaus.de

Musterhaus-Eröffnung!Sonntag, 29.09. · 11 bis 17 Uhr Am Bauhof 21 (Ortseingang Büsum):Großes Programm für die ganze Familie

Strandhotel • Restaurant • Café

Hohenzollern– direkt am Deich –

Viele leckereKohlgerichte! Große Kohlroulade

mit Specksauce und Salzkartoffeln

€ 15,90 1130– 1400 und 1730 – 2030 Uhr

Hohenzollernstr./Ecke Strandstr.Tel. 04834/9950

8:00 Watt’n Insel/SurfschuleYoga (Anm.)9:00 BauhofRecyclinghof (bis 13:00)10:00 Grethof/B203Maislabyrinth15:00 Museum am MeerSeehunde & Wale im Wattenmeer15:00 KurparkBoule mit den Nordsee-Boulern

Weitere witterungsbed. Änderungen möglich

Was liegt an? Was liegt an?

Dies & das

Fortsetzung von Seite 1

Büsum spontanSeite 2 Nr. 1873 28. – 30.09.19

>>SONNTAG, 29.09.

>>SAMSTAG, 28.09. >>MONTAG, 30.09.

>>MONTAG, 30.09.

Sonntag: Musterhaus-Eröffnung

Vortrag: Gesunde Körperhaltung durch Pilates

9:00 St. Andreas-KircheHl. Messe9:30 St. Clemens-KirchePredigtgottesdienst mit Prädikanten10:00 Neuapostolische KircheGottesdienst 10:00 Teddyhuus/Hirtenstaller WegBenefiz-Marmeladenfestival10:00 Grethof/B203Maislabyrinth10:30 Ev. GemeindehausEine-Welt-Stand11:00 Am Bauhof 21Musterhaus-Eröffnung15:00 Tum Stüürmann/Hafenstr.Klönschnack Facebookgr. Büsum16:00 Hauptstrand/Piraten MeerWattwanderung „mit Muße“16:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusMein Lotta-Leben17:30 Kino Lichtblick/Watt’n Hus25 km/h18:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusDer Junge muss an die frische Luft20:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusBohemian Rhapsody20:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusGut gegen Nordwind

Wer an die Nordsee fährt, dem präsentiert sich am Eingang des beliebten Nordseeheilbades Büsum seit kurzem ein neues Bild: Das Bauunternehmen Käh-ler, 1921 gegründet und seit-dem in Büsum zu Hause, baut am Ortseingang ein weiteres Musterhaus, das am Sonntag mit einem großen Fest eröffnet

Noch bis 31. Oktober sind im Museum-am-Meer (Am Fische-eihafen 19) zwei neue Bilder-ausstellungen der Künstlerinnen Berit Drieling und Christa Müller zu sehen.Berit Drieling wurde 1987 in Preetz geboren und lebt heute in Lebrade im Kreis Plön. Bereits als Kind hat sie mit Aquarell ge-malt, einen Kursus besucht und das Malen zum festen Hobby gemacht. Sie malt vor allem Na-tur, Landschaften, Blumen und Tiere sowie alte Bauwerke. Die Bilder sind farbenfroh, jedoch so realistisch wie möglich.

Die weitere Künstlerin ist Chri-sta Müller. Sie wurde 1943 in Reuterberg (Schleswig-Holstein) geboren und wohnte von 1967 – 1990 in Büsum, heute in Schles-wig. Durch Lehrgänge an der Volkshochschule und durch ein Fernstudium wurde die Freude am Malen geweckt. Sie malt in den Techniken Aquarell, Acryl, Öl und Pastellkreide. Mehrere Ausstellungen wurden von ihr beschickt, so u. a. in Emden und Schleswig.Im Rahmen eines Museumsbe-suches ist die Besichtigung der

Ausstellung kostenfrei

Bilderausstellungen im Museum

9:00 Mini-Maxi-Club/Watt’n HusMini-Maxi-Club (bis 14:00)9:30 HauptstrandNordseesport9:30 Deichüberg. 12/Nordseestr.Wattführung mit Krabbenfischen10:00 Watt’n Hus/Raum HelmsandGästebegrüßung10:00 Deichkrone/LeuchtturmWattwanderung10:00 Grethof/B203Maislabyrinth12:00 St. Clemens-KircheMittagsgebet14:00 BauhofRecyclinghof (bis 18:00)14:30 RathaustreppeKleiner Ortsrundgang14:30 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.Pony-Club15:00 Museum am MeerVortrag „Helgoland“16:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusMein Lotta-Leben

Uhren & Schmuck Alleestr. 34 • Tel. 0 48 34/91 99

Unsere Uhr für Büsum

15:00 Teddyhuus/Hirtenstaller WegTeddy-Sonderverkauf (bis 18:00)16:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusMein Lotta-Leben17:30 Deichkrone/LeuchtturmSonnenuntergangswattwanderung18:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusDer Junge muss an die frische Luft20:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusGut gegen Nordwind

17:00 Ärztezentrum/Westerstr.Ges. Körperhaltung durch Pilates17:00 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.Spielscheune für Kinder17:30 Kino Lichtblick/Watt’n Hus25 km/h18:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusDer Junge muss an die frische Luft20:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusBohemian Rhapsody20:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusGut gegen Nordwind

Benefiz-MarmeladenfestivalAm Sonntag von 10 bis 13 Uhr veranstaltet Gisela Michaelsen vom „Teddyhuus“ im Hirten-staller Weg 36 ein „Benefiz-“Marmeladenfesitval“. Neben vielen Marmeladensorten, deren Früchte aus eigenem Anbau stammen, werden auch verschiedene Essige aus eigener Herstellung angebo-ten. Ebenfalls im Programm ist eine „Teddy-Tombola“ mit tollen Gewinnen.

Die Einnahmen des Tages ge-hen an das Hamburger Kinder-hospiz „Sternenbrücke“, das von der Familie Michaelsen seit vielen Jahren unterstützt wird.

wird. Das Besondere dabei: Es ist das erste eigene Musterhaus von Kähler Massivhaus. Von 11 bis 17 Uhr haben Inte-ressierte die Gelegenheit, das neue Musterhaus zu besichti-gen. Am Eröffnungstag wird es zudem ein buntes Programm für die ganze Familie geben.

So., 11 Uhr, Am Bauhof 21

Nur vier Monate Bauzeit: die neuen Kähler-Massivhäuser

Unsere täglichen Aktivitäten sind darauf ausgerichtet einige Muskelgruppen übermäßig und andere kaum einzusetzen. Das Pilatestraining schafft hier einen Ausgleich. Man lernt mithilfe ge-zielter Übungen in Balance zu bleiben. Einzelne Muskelgrup-pen werden ganz gezielt akti-viert, entspannt oder gedehnt.Nicht die Quantität sondern die Qualität der Pilatesübungen zählt und die Atmung wird mit den Bewegungen koordiniert. Die Veranstaltung gibt einen Einblick in dieses Training. Die Trainerin wird mit den Teilneh-mern gemeinsam Übungen durchführen. Es besteht aus-reichend Zeit um Fragen zu stellen.Montag, 17 Uhr im Ärztezen-

trum, Westerstr. 30. Eintritt frei, Anmeldung unter

Tel. 04834-9658700 oderwww.aerztezentrum-buesum.de

Anzeige für HOTEL INSEL BÜSUM in „BÜSUM spontan“ H 40mm, B 45mm Stand: 03.2019

GROSSES.FRÜHSTÜCKSBUFFET

& NACHMITTAGS.IN.UNSER.CAFÉ

HOTEL INSEL BÜSUM

Große Tiefe 32, 25761 Büsum Tel. 04834 / 962300, täglich ab 7:30 Uhr

FRÜHSTÜCK? INSEL BÜSUM

GROSSES.FRÜHSTÜCKSBUFFET

& NACHMITTAGS.IN.UNSER.CAFÉ

HOTEL INSEL BÜSUM

Große Tiefe 32, 25761 Büsum Tel. 04834 / 962300, täglich ab 7:30 Uhr

Kaffee, Torte? INSEL BÜSUM

Büsum spontan Seite 3Nr. 1873 28. – 30.09.19

Wetter

SaMax: 15 °C

26 – 30 km/hBöen – 53 km/hMin: 13 °C

SoMax: 15 °C

18 – 30 km/hBöen – 57 km/hMin: 13 °C

MoMax: 15 °C

16 – 27 km/hBöen – 53 km/hMin: 11 °C

… eine frische Brise für BüsumHier finden Sie Ihr Ferienobjekt Wir vermitteln und betreuen Ihr Objekt:Zuverlässig, freundlich, kompetent und leistungsstark … mit Partnern vor Ort

info@buk-ferien.de

Hier gifft dat scheun wat to eeten

€ 25,- p.P./Kinder ermäßigt/unter 6J. € 0,-

Tel.: 0 48 34 . 96 21 15 43

hausgem. Torten & Waffeln 14:00-17:00 UhrMittagskarte 12:30-17:00 Uhr

Abendkarte 17:00-21:00 Uhr

freitags & samstags v. 18.00 - 21.00 Uhr

Direkt hinter dem Deich finden Sie Büsums regional-modernes Restaurant.

Dithmarscher Str. 39 - Parken kostenfrei

Öffnungszeiten - täglich -

THEMEN-BUFFET

Mit separatem Spielzimmer, einem Spielplatz sowie einer großen Ganztagssonnenterrasse!

Kirchenstr. 5

Rieker Seibel

Dockersund andereDamenschuhe

Gr. 36 – 43Herrenschuhe

Gr. 39 – 50

www.meteomedia.de • www.unwetterzentrale.de

Strandkorbhandel BüsumHelmsand 1 • BüsumBesichtigungstermine unterTel. 04834-93413 od. 0160-96946340 www.strandkorb-buesum.de

Luxus-Strandkörbe (Teak, Mahagoni)

Sonderaktion Komplett-AngeboteInkl. Rollen, z. T. Lifter, G-Tex-Haube und Lieferung ab € 1.200,–

Bü#umer Theotermoker e.V.

Mi., 2. Oktober, 20 Uhr… im Watt’n Hus • Südstrand 11

Ein plattdeutscher Theaterabend

Wo kaamt wi an Geld?

Dies & das

Alleestraße 50 • Tel. 0157 53605186

… aus Milch von Nordstrander Kühenveganes Fruchteis 40% Fruchtanteil

… vielfältige Kaffeespezialitäten… hausgebackene

Torten & Kuchen(alles auch außer Haus)

Täglich 10 – 18 Uhr geöffnet

Eis

Kaffee

Kuchen

Am Bauhof 1 • Tel.: 04834 9653046www.buesumer-waescherei.de

Waschen • Reinigen Mangeln • Bügeln

Angebote an Leihwäsche Annahme für Textilreinigung

Mo - Fr: 9 - 16 Uhr • Sa: 9 - 13 Uhr

Das Happy FeetMit allen Sinnen genießen• medizinische Fußpflege• Doktorfische• med. Massagen für Sie & IhnHohenzollernstr. 7 • 01778052481www.das-happy-feet.de

+++ Aktuelle Veranstaltungen +++30.09., 17:00 – 18:00 Uhr:

Gesunde Körperhaltung durch Pilates04.10., 17:00 – 18:30 Uhr: Bewusstes Atmen

– Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenfrei –Westerstr. 30 • 25761 Büsum • Info und Anmeldung unter

Tel. (0 48 34) 9 65 87 00 oder www.aerztezentrum-buesum.de

Ihr Anlaufpunkt rund um die Gesundheit

„Küstenpiloten“ – darum geht’s:Der bernsteinfarbene Kater „Findus“ sucht ein neues Zu-hause: Wegen einer Allergie kann er nicht bei seinem jet-zigen Frauchen bleiben.Findus ist 2 3/4 Jahre alt, ka-striert und entwurmt. Er ist an das Leben in der Wohnung ge-wöhnt. Wer dem zutraulichen Kater ein neues Heim geben möchte, melde sich bitte unter

Tel. 0170 4140863

CHRISTINA BENKERTwellness managerin

Kosmetik, die Ihnen unter die Haut geht

Maniküre, Pediküre u.v.m.bahnhofstr. 20

tel: 0173 9665407

Anrufen – bestellen – abholen 04834 96 47 74Bei Vorlage der Anzeige

50 Cent Ermäßigungpro Person

bei Verzehr eines DönersHohenzollerstr. 3 Strandstr.

Geöffnet von 10 bis 22 Uhr

Findus sucht ein Zuhause

Wo gibt es Büsum spontan?

Fast überall, wo es Brötchen gibt, an den Tankstellen, beim TMS und im Internet unter

www.buesum-spontan.de

„Kleine Schwester, großer Bruder“ Swantje (Nadine Boske) ist Flug-zeug-Mechanikerin und Pilotin auf dem Flugplatz ihres Vaters Hauke (Jan Gregor Kremp) in Büsum. Seit einer gefährlichen Bruchlandung leidet sie jedoch unter Flugangst – ein existenzielles Problem für den Familienbetrieb, denn der 57-jährige Hauke hat Grauen Star und sollte längst keine Passa-gier- und Postflüge mehr übernehmen. Glücklicherweise kehrt gerade jetzt Swantjes umtriebiger Bruder Sönke (Hannes Wegener) aus dem Ausland zu-rück. Hauke sieht in seinem charismatischen Sohn den legitimen Nachfolger für die Leitung des Flugplatzes – doch so leicht lässt sich die selbstbewusste Swantje nicht aus dem Rennen nehmen ...„Mütter und Töchter“ Während Vater Hauke, Tochter Swantje und der in ihren Augen unzuverlässige Sönke um dieZukunft des familieneigenen Flugplatzes ringen, taucht unvermittelt Mutter Britta (Sabine Vitua) an der Küste auf. Vor 20 Jahren hatte sie die Familie für einen anderen Mann ver-lassen. Die 35-jährige Swantje kann ihr nicht verzeihen – erlebt aber gleich-zeitig am eigenen Leib, wie schwer man es als Mutter haben kann. Denn Tochter Jule (Marta Laubinger) steckt mitten in der Pubertät und rebelliert gegen die alleinerziehende Swantje.

Die Hauptdarsteller (v. li.): Hannes Wegener, Sabine Vitua, Nadine Boske, Susanne Schäfer und Jan Gregor Kremp

Impressum Gesamtherstellung: Klüwerbung Werbeagentur & Verlag e. K., Kai Klüwer, Trischenweg 12, 25761 Büsum, Tel.: 04834/960480, Fax: 960488, E-Mail: info@buesum-spontan.de

Der Verlag übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der TerminangabenFotos: Klüwerbung, TMS, Veranstalter • Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom 01.10.18

Polizei 110 • Feuerwehr/Rettungsd./Notarzt 112Ärztl. Notdienst 116 117Anlaufpraxis im Ärztezentrum, Westerstr. 30 Apotheken-Notdienst

Tel. 0800 - 00 22 83 oder www.aksh-notdienst.deZahnärztl. Notdienst (04 81) 68 37 17 55Tierärztl. Notdienst 0700 - 88 22 11 00

Büsum zum MitnehmenEinen der Schwerpunkte der 9. Ausgabe bildet der Hafen: Die Trockenlegung des Sperrwerks, verbunden mit der zeit-weiligen Schließung des Hafens und dem „Notbetrieb“ im Vorhafen boten viele ungewöhnliche Perspektiven. Breiten Raum nehmen auch Impressionen der zahlreichen Konzerte ein, von denen viele das erste Mal in Büsum stattfanden. Bilder aus dem neuen Watt’n Hus fehlen ebenso wenig, wie Eindrücke der 115. Kutterregatta und vieles mehr.

Erhältlich im örtlichen Buch- und Zeitschriftenhandel ISBN 978-3-9815580-8-1, Preis: € 7,–

www.buesumer-bullauge.de

www.schaeferei-rolfs.de

Tel. 04834/962796

Willkommen imBauernhofcafé

Täglich geöffnet!Landfrühstück 8 – 11 Uhr

(nach Voranmeldung)Kuchen & Torten 1330 – 18 Uhr

Spielscheune

Nordsee-Massagenkurzfristige Termine möglichexklusive Kosmetik

entspannende MassagenWellness-Fußpflege

Blauort 1│Büsum│Tel. 04834/7004076www.nordsee-massagen.eu

Büsum spontanSeite 4 Nr. 1873 28. – 30.09.19

VerschiedeneKohlgerichte

Täglich ab 12 Uhr geöffnetDurchgehend warme KücheWerftstr. 2a • Tel. 04834/9627680

MaliHomTraditionelle

Thai-MassagenAromaöl-Massage • Fußmassage

(Keine Erotik-Massagen)Bahnhofstr. 27a • Tel. 04834-9847833

www.malihom.de

Die 1.

Thai-Massage

in Büsum

Kaffee …FRISCH GERÖSTET VON DER KÜSTE… säurearm undmagenfreundlich geröstetPRIVATRÖSTEREIWerftstr. 3 • Tel. 0160 4727131 Mo. – Fr. ab 12 Uhr geöffnet„Moin zusammen“

– jetzt auch als Buch

Restaurant

Zur Erholung… bei Tanja & Cedric

– Viele Spezialitäten –Geöffnet mittags ab 11 Uhr und

abends ab 17 Uhr, Dienstag RuhetagHafenstr. 6 • Tel. 04834/2226

Alleestraße 19 • Büsum

neue Trends & klassische Teesfeinstes Porzellan aus ChinaKunsthandwerk

•••

www.buesumer-theehaus.de

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen0 39 44 – 3 61 60www.wm-aw.de (Fa.)

comingsoon0 9 . 0 9 . 2 0 1 7

w w w . m i n i b a r - b u e s u m . d e

Schmiedestraße 1gegenüber dem Rathaus

Samstag 5.10., 18 Uhr:Wein aus Bio-Anbau

¤ 39,- p.P.Verkostungsabend mit 10 Weinen

und passenden Snacks WWW.MINIBAR-BUESUM.DE

Shower Gel Juicy Plum*nur 15,90 € (100 ml 7,95 €)

BIOMARIS Shop BüsumAlleestraße 50

BIOMARIS GmbH & Co. KGParallelweg 14 | 28219 Bremen

NEU

Erleben Sie Thalasso hautnah!

* Limited Edition. Nur solange der Vorrat reicht.

Restaurant„Tierra del Mar“

Sa., 28.9. + So, 29.9., 1200 – 2100 Uhr:

Fisch- & Schnitzelbuffetmit Fisch, Schnitzel, Braten, Vorspeisen,

Beilagen, Salaten und Desserts

nur € 11,90– Montag Ruhetag –

Hauptstr. 3 • Österdeichstrich vor BüsumTel. 0 48 34 / 98 48 10

Wir erweitern unser Team und suchenKoch/Küchenhilfe (m/w/d)

Servicekraft (m/w/d) in Teil- oder Vollzeit

Info unter obiger Adresse/Telefonnummeroder unter Tel. 0152 03594248

Scheiben vom Prager Schinken auf geschmortem Weißkohl,

Schwarzbiersauce und Butterkartoffeln € 16,90

Geschmorte Deichlammstelze an Thymiansauce, mit Spitzkohl-

Kartoffel mousse € 18,90Küche tägl. 1130–14 u. 17–21 Uhr

Hafenstraße 2 – neben der KircheTel. 04834-95100 • www.zur-alten-post-buesum.de

Unsere Kolumne Moin zusam-men hat viele Fans. Darin wird nicht nur das Leben an der Nordseeküste von und mit den Urlaubern aufs Korn genom-men – der Streifzug durch die Merkwürdigkeiten des Lebens umfasst vieles, das einem überall widerfahren kann. Er beginnt im heimischen Haushalt und führt bis an den Rand des Sonnen-systems. Dabei sammelt der Leser einiges an Wissen, das ebenso entbehrlich wie unter-haltsam ist, zum Beispiel über Tauchsieder, Zahnbürsten, analoge Funkwecker, das Balz-verhalten von Gummistiefeln und die Besteuerung von Cur-rywürsten. In fast 1900 Büsum spontan-Ausgaben ist da einiges zusammengekommen.Eine Auswahl davon ist jetzt als Buch erschienen. Ein Großteil der kleinen Geschichten wurde noch mal ganz ohne Zeitdruck nachbearbeitet. Das Buch ent-hält auch zwei längere Texte,

die bisher nur im kleinsten Kreis vorgelesen wurden und eine Ko-lumne, die bisher noch gar nicht veröffentlicht wurde.

Moin zusammen!Kommentare von der Küste

ISBN 978-3-9815580-0-5 Preis € 9,80

Erhältlich im örtlichen Buch-handel und bei der Tourist-Info

oder direkt beim VerlagE-Mail: info@kluewerbung.de

Werben in Büsum spontan?Wir informieren Sie gern:

Tel: (0 48 34) 960 480

HOOK’SBISTROB Ü S U M

Frühstück ab 9 Uhr

Durchgehend warme Küche

Kaffee & KuchenWechselnde

Tagesgerichte Kattegat 10

Tägl. ab 9 Uhr geöffnet

✆ 04834/9655707 www.hooksbistro.de

Frische Waffel inkl. Kaffee oder Tee ¤ 5,90