36 10/2013

ber

uf

un

d b

ild

un

g

nach einem Apéro im foyer des Hotels Kro-ne in lenzburg füllte sich der Kronensaal innert Minuten mit rund 440 Absolventen und deren Angehörigen. im Saal war grosse Vorfreude und euphorie zu spüren. die gä-ste unterhielten sich in den drei Amtsspra-chen deutsch, italienisch und französisch und hoben die ersten gläser, um auf den erfolg bei den berufsprüfungen anzustossen.

Gratulation vom Präsidentennach den ersten gläsern Weisswein in stim-miger begleitung der band, begrüsste Martin luginbühl, der Präsident der Qualitätssiche-rungskommission (QSK) von JardinSuisse die gäste. er freue sich sehr «heute Abend über die resultate der 7. berufsprüfungen der gärtner auf modularer basis informie-ren zu dürfen». Zuerst übergab er das Wort aber an JardinSuisse-Präsident Oliver Mark. dieser gratulierte den Absolventen zu ihren resultaten und wagte einen blick in die Zu-kunft: «bereits heute leben drei Viertel der bevölkerung in Städten. in Zukunft werden

immer mehr ihrer Kunden in dicht besiedel-ten gebieten wohnen», und darauf müsse man sich einstellen.

bevor die Absolventen ihre fachausweise erhielten, wurden sie aus der Küche mit bär-lauchquiche und Piemontesischem brasato verköstigt.

186 erfolgreichSeit den ersten berufsprüfungen 1984 konn-ten über 1900 Personen den fachausweis zur Obergärtnerin respektive Obergärtner in empfang nehmen.

die berufprüfungen 2013 waren die bis-her umfangreichsten seit einführung des modularen Systems 2007. 203 Kandidaten schrieben insgesamt 272 Prüfungen in drei Sprachen und in fünf Prüfungstypen. davon waren 186 Personen erfolgreich – 91,6 Pro-zent.

Übergabe in drei Sprachendie Übergabe der fachausweise wurde in deutsch, italienisch und französisch durch-

geführt. dafür standen neben Martin lug-inbühl auch erich bachofner, Mitglied der Qualitätssicherungskommission, für die französische Übersetzung, und Julien daulte, experte von JardinSuisse, für die Übersetzung auf italienisch, hinter dem rednerpult.

122 gärtner Poliere, 98 grünpflege-spezialisten, 2 friedhofspezialistinnen, 10 Zierpflanzenkultivateure und 8 gärtner Kundenberater durften ihre fachausweise entgegennehmen. bei den Zierpflanzenkul-tivateuren und den friedhofspezialistinnen waren 100 Prozent erfolgreich.

Zahlreiche donatoren beschenkten die Absolventen mit Tagungsmappen, Schreib-mappen, baumscheren, Okkuliermessern, einer rasenfibel und einem gratisabon-nement von g’plus für sechs Monate. be-sonders freuen dürfen sich die Absolventen auch auf die rückerstattung der Prüfungs-gebühr. Seit 2010 bezahlt der «berufsbil-dungsfonds gärtner und floristen» allen Kandidaten, die ihren fachausweis erhalten,

«bergTOur ZuM giPfel»Die Berufsprüfungen 2013 waren die bisher umfangreichsten. Von 203 Anwärtern waren 186 erfolgreich. Dieser Erfolg wurde mit der Schlussfeier in Lenzburg gefeiert – in drei Sprachen. Text und Bilder: Jean-Pierre Carène

Rund 440 Absolventen und ihre Verwandten füll­ten den Saal in Windes­eile.

10/2013 37

die Prüfungsgebühr zurück. Zudem erhal-ten sie 100 franken pro bestandenem, für den jeweiligen Prüfungs-Typ erforderlichen Modulabschluss. Je nach absolviertem Prü-fungsprogramm sind dies zwischen 1100 und 2800 franken.

Bestnotendie bestnoten in den verschiedenen be-reichen lagen zwischen 4,9 und 5,3. die beste note für angewandte Aufgaben als Polier erreichte benedikt egloff aus Wet-tingen. bei den grünpflegespezialisten war es bruno baumgartner aus Sevelen, der die höchste note erreichte. nicole Signer aus bern machte die beste Projektaufgabe bei den Zierpflanzenkultivateuren. Saskia Thommen aus Möhlin erreichte bei den gärtner Kundenberatern die bestnote, rosmarie rossier aus Kleindietwil bei den friedhofspezialisten.

die beste gesamtnote erreichte benedikt egloff als gärtner Polier, bruno baumgart-ner, zusammen mit fabienne Storrer aus Kloten, als grünpflegespezialisten. bei den Zierpflanzenkultivateuren waren es nicole Signer und daniela Hess aus Wyssachen, welche die beste gesamtnote erreichten. Saskia Thommen landete bei den gärtner Kundenberatern auf dem ersten rang.

der Abend wurde durch die reden von Absolventen in deutsch, italienisch und französisch abgerundet. daniela Hess, die erstplatzierte bei den Zierpflanzenkulti-vateuren, verglich die Ausbildungszeit mit einer bergtour zu einem gipfel. Anstren-gend sei vor allem die doppelbelastung von Schule und Arbeit gewesen. Trotz der An-strengung hätte es sich aber gelohnt. denn alle seien jetzt am gipfel angekommen.

Ausgezeichnet für die beste angewandte Aufgabe als Grünpflegespezialist: Bruno Baumgartner.

Bild oben: 100 Prozent erfolgreich – die beiden Friedhofspezialistinnen Daniela Pfulg und Ros­

marie Rossier.

Bei den Grünpflegespezialisten waren 98 von 104 Kandidaten erfolgreich.

v.l.n.r: Martin Luginbühl, Eric Bachofner und Julien Daulte bei der Übergabe der Fachausweise.

JardinSuisse Präsident Oliver Mark bei seiner Ansprache.

38 10/2013

Gärtner PolierAepli raphael, engelburg SgAubry Kevin, Penthalaz Vdbader Sascha, Saas fee VSbergamasco roger, fislisbach Agbettschen Simon, Wagen Sgbolt Sandro, Hinwil ZHbreu Marlyse, la lecherette Vdbucher luca, Watt ZHCammisa fabio, dietikon ZHChristen Manuel, emmen luChristen Michael, bolligen bedahinden erwin, Schüpfheim ludeubelbeiss Jonas, Winterthur ZHdurrer Simon, Herzogenbuchsee beegger Alain, Villars-sur-glâne freymann Hannes, Tägerwilen Tgfischer Mathieu, genève gefischer Muriel Tillmann, Zürich ZHgillon benoît, romont frgraf Mario, Aesch lu grangier nicolas, Attalens fr grano giovanbattista, Origlio Tigreter basil, beinwil a. See Aggrüniger nico, regensdorf ZHHabegger benjamin, Steffisburg beHablützel fabian, Andelfingen ZHHättenschwiler lukas, bern beHuber Claudio, root luHuber robin, bösingen frimboden daniel, glis VSJöhr Andrea, Oberwangen beJuon roman, ChurKaufmann Andreas, därligen beKobel Thomas, gurbrü beluginbühl renato, Heimberg beMarfurt Mario, rickenbach luMartinelli evelyne , niederneunforn TgMartinelli ralph, niederneunforn TgMathys Simon, feuerthalen ZHMaurer Stefan, Ostermundigen beMüller Jan, nusshof blMüller Jonas, Sursee lunetzhammer daniel, Klettgau / bühl neubauer Tobias, erlen TgOberli Thomas, Aeschi SOPatelli Silvano, Allschwil blPurtschert Christoph, Schötz luraffath Silvio, Adliswil ZHriedi Martin, Triengen lurisse Marc, Vaulruz frrolli Thomas, bern beScheuber Stefan, Hohenrain luScheuner Michael, Toffen beSchlüchter daniel, Süderen beSchlüchter Michael, Süderen be

Schmidlin Martin, dagmersellen luSommer roman, Pfäffikon ZHStark remo, dürnten ZHStaub damian, Oberägeri ZgStocker roland, rohrbachgraben beTercier daniel, Ogens VdThomet Adrian, läufelfingen blThomi Jessica, laupen beVeraguth dario, laupen bevon däniken Jonathan, Schwarzenberg luWäfler Stefan, Aeschi b. Spiez beWeibel Adrian, rapperswil beWeibel Christian, Muri AgWeilenmann urs, Triboltingen TgWolfsberger Michael, Kehrsatz be

Gärtner Polier + GrünpflegespezialistAellig Micael, bévilard beArdielli Patrick, richterswil ZHbaltera raffaele, dongio Tibaumgartner bruno, Sevelen Sgbichsel Marius, Arbon Tgbrugali luca, Tremona Tibuletti giacomo, giubiasco Tidätwyler Stefan, Strengelbach Agegloff benedikt, Wettingen Agfässler roman, goldach Sgfrick Marco immanuel, richterswil ZHgamper Andrea, neftenbach ZHgebler Stefan, Allschwil blgerbex Alexandre, Vesin frghilardi flavio, rivera Tigwerder Christian, rotkreuz ZgHartmann Johann, Kloster-dorf grHufschmid Pascal, Oberhof AgJakelj Janko, niederbüren SgJermini gionata, novaggio TiKaiser Jeremy, Appenzell AiKappler Simone, brione s/M TiKemmling Hervé, giez VdKuhn Angela, egnach TgKunz Simon, büttkon Aglocher Kaspar, bonstetten ZHlüscher André, Seon AgMarti daniel, Winterthur ZHMeyer dominic, Wetzikon ZHMichellod Yannick, Verbier VSMurachelli francesco, Monte Carasso Tinussbaumer Sylvain, bienne beratti ivan, ranzo Tireymond bastien, renens VdSchildknecht norbert, flawil SgSchmid Michael, braunau TgSchmid roland, Wil SgSchmutz Simon, Vilters Sg

Seitz Andreas, buchs SgSiegfried Johannes, uster ZHStadler Manuel, flawil SgStrotz Mike, Zürich ZHStuder Christof, uster ZHSturzenegger fabian, Ottoberg TgWalther Marc, bargen beWandeler florian, Viganello TiWiederkehr Michael, Aristau AgWigger Tobias, niederhasli ZHWolfgramm Simone, binz ZHZiegler Jonathan, Wädenswil ZHZubler urs, Hunzenschwil AgZumstein Stephanie, Schönenbuch bl

Grünpflegespezialist Ahmeti Sadik, Zürich ZHAltwegg Manuel, freidorf Tgbaer Tobias, Pfäffikon SZbailey Malcolm John, blankenburg bebelometti elia, Vico Morcote Tiberardinelli fabio, Taverne Ti brill Wolfgang, Zürich ZHbrunner raphael, Muttenz blbürki Michael, rüti b. riggisberg beCharotton nicolas, Sévery Vdeichenberger Stefan, Winterthur ZHescher Matthias, buchrain lufarenga renato, locarno Tifehr Kevin, frauenfeld Tgfiess Priska beatrice, Winterthurgasser Cornelia, Wetzikon ZHgeeler david, Horgen ZHHöhener Martin, St. gallen SgJaggi Stéphane, bienne beJenzer André, Obfelden ZHKeller Thomas, Avry-sur-Matran frMast Thomas, Muri b. bern beMazreku Alban, Thusis grMeier florian, dietlikon ZHMeyer benjamin, Oberengstringen ZHMichellod Stéfanie, Monthey VSMicheloud baptiste, Vex VSMonnier Héron, Molondin VdMorgenthaler Stefan, lützelflüh beniederhauser Manuela, Studen berusterholz Jürg, richterswil ZHSchuler Thomas, Wilen b. Wollerau SZSchuler Tino, neuenkirch luSeddio giovanni, Morbio inferiore TiSiegwart Sonja, nänikon ZHSingenberger Mario, Wädenswil ZHSollberger Simon, Weinfelden TgStadlin Aude, Morges VdStärk roman, Schaffhausen SH

erfOlgreiCHe AbSOlVenTen der berufSPrÜfungen iM gArTenbAu 2013

10/2013 39

Storrer fabienne, Kloten ZHSturzenegger Melanie, Herisau Arurfer Sandro, Konolfingen beVogel Adrian, bülach ZHVonarburg Andreas, reidermoos luWalser rinaldo, Wallisellen ZHWild rebekka, rickenbach Sulz ZH

Zierpflanzenkultivateur

Abderhalden lukas, Pfäffikon ZHHess daniela, Wyssachen beMüller Martin, bassersdorf ZHnotter Sandra, Hämikon luSchnider Admaty david, rieden AgSigner nicole, bern beSuhner Karin, fällanden ZHZweerus Cornelia, bassersdorf ZH

Zierpflanzenkultivateur + Gärtner Kundenberaterrussi Julia, Weinfelden Tg Thommen Saskia, Möhlin Ag

Friedhofspezialist Pfulg daniela, romoos lurossier rosmarie, Kleindietwil be

Gärtner KundenberaterHerrmann franziska, Zug ZgKostan Kristina, Zürich ZHnyfeler Marco, Honau luOppliger Marcel, Thun beSpöhl lisbeth, engwang Tg

Hinweiserfolgreiche Absolventinnen/Absolventen von Prüfungen der höheren berufsbildung können gemäss bundesgesetz über den da-tenschutz die Publikation ihres namens im Zusammenhang mit diesen Prüfungen ver-weigern. einige Absolventen der berufsprü-fungen 2013 haben erklärt, dass sie von diesem recht gebrauch machen wollen. ihre namen sind deshalb auf dieser liste nicht aufgeführt.

RemarqueSelon la loi fédérale relative à la protection des données, les candidats aux examens profes-sionnels de la formation professionnelle su-périeure ont le droit de refuser la publication de leur nom en relation avec ces examens. Quelques candidats aux examens professi-onnels 2013 ont souhaité utiliser ce droit.

de ce fait, leurs noms ne sont pas publiés dans cette liste.

Annotazionein base alla legge federale relativa al-la protezione dei dati i candidati, i qua-li hanno superato gli esami, hanno il diritto di rifiutare la pubblicazione del loro nome in relazione a questi esami. Alcuni candidati degli esami di professione 2013 hanno dichiarato di far uso di questo diritto. Per questo i loro nomi non sono pubblicati su questa lista.

CreaBeton AGFelco SA ScherenfabrikGartenbauschule OeschberggreenSysHauert HBG Dünger AGHortima AGJardinSuisseOtto Hauenstein Samen AGRedaktion «g’plus»Renovita AGRicoter AGWyss Samen und Pflanzen AG

Die Donatoren

Gebr. Eisenring AGHobelwerk Veredelung HolzhandelFlawilerstrasse 18, 9201 Gossau SG

Ganz schön langlebig.Terrassenböden sind Tag für Tag starken Beanspruchungen

ausgesetzt. Eisenring liefert für jede Anwendung das

richtige Holz: Accoya, Akazie, Douglasie, Lärche, FSC-Sipo

und Tech-Deck.

Weitere Informationen unter Telefon 071 388 19 00

oder www.eisenring.ch