Nr. 26 Juli 2014

NEWSSchnelle Sprints auf heissem Tartan

Der Tag des «de schnällscht Oberentfälders» ist nun endlich gekommen und 180 Teilneh-mer erwartete einen windiger Lauf auf der Rennbahn der Schule Entfelden in Oberent-felden. Um 8.00 Uhr sind bereits einige Helfer auf dem Platz und bereiten die Kaffeestube, den Grill sowie den Wettkampfplatz vor, da-mit der Start bald erfolgen kann.Nun um 10.30 Uhr erfolgt das erste Startzei-chen und die Zuschauer applaudieren und

feuern ihre Kinder beim Rennen an. Nach dem Mittag werden die «Pfüderis» auf die Renn-bahn gelassen. Wie jedes Jahr sind die jungen Läuferinnen und Läufer das Highlight, denn zum Teil sind die Kids noch nicht bereit ohne Mami oder Papi den Lauf zu absolvieren.Ein weiteres Highlight ist die Zeit von Alix Häuptli (2001) welche die 60 Meter im Final-lauf in 8.22 Sek. absolviert. Ihre Schwester Aurelia (2006) benötigt im Vorlauf für die 50

Meter 8.48 Sek. Corina Walti und Joel Schüp-bach (80 m) mit dem Jahrgängen 1999 wer-den je «de schnällscht Oberentfälder» 2014.Die ersten zwei SprinterInnen der Jahrgänge 1999 bis 2004 haben die Möglichkeit am Kan-tonalfinal vom 30. August in Windisch zu starten.Wir gratulieren allen Läuferinnen und Läufer nzu den super Erfolgen und wir freuen uns, euch nächstes Jahr wieder zu sehen.Allen Helferinnen und Helfern danken wir für den super Einsatz. Für die finanzielle Unter-stützung aller Sponsoren danken wir bestens.Die komplette Rangliste sowie viele eindrück-liche Fotos sind auf www.satus-oberentfelden abrufbar.

Viel Spass!

Steffy Fleck

Emil Frey AGAutocenter Safenwilwww.emil-frey.ch/safenwil

Bestnoten wurden vergeben

Am letzten Aprilwochenende fand in der Sporthalle Oberentfelden der schon bald tra-ditionelle Geräteturn-Frühlingswettkampf statt. 230 Turnerinnen und Turner in allen Ka-tegorien haben sich für diesen Wettkampf eingeschrieben.Bereits früh morgens um acht standen die Tur-nerinnen und Turner der Kategorie 1 auf dem Wettkampfplatz und zeigten würdevoll ihre Übungen. Hochkonzentriert, wohl auch et-was nervös und angespannt, warteten die Turnerinnen jeweils auf das Zeichen der Kampfrichter und zeigten dann ihr Bestes. Na-türlich war es auch spannend rundherum den anderen Turnenden zuzuschauen und davon

zu träumen, was noch alles erlernt werden könnte!Während der Mittagspause wurden bereits die ersten Medaillen an die unteren Katego-rien verteilt. Ob Auszeichnung oder nicht: Wir Leiterinnen waren mit dem Einsatz und den einzelnen Leistungen sehr zufrieden und sind überzeugt, dass sie mit gleichem Ehrgeiz am nächsten Wettkampf sogar alle Aussicht auf eine Auszeichnung haben werden! Wir gra-tulieren allen zu den gezeigten Leistungen und freuen uns schon auf die weiteren Wett-kämpfe mit euch! Allen Turnerinnen und Tur-ner wünschen wir eine unfallfreie und erfolg-reiche Wettkampfsaison.

Herzlichen Dank an die vielen helfenden Hän-de die im Vorder- wie im Hintergrund eine wertschätzende Arbeit leisteten. Sie sorgten dafür, dass der Wettkampf reibungslos durch-geführt werden konnte.Wir freuen uns bereits auf das nächste Jahr. Ein grosser Dank gilt den vielen Sponsoren, ohne die eine solche Veranstaltung gar nicht mehr durchführbar wäre.Die Rangliste sowie viele aussagekräftige Bilder sind auf www.satus-oberentfelden.ch abrufbar.

Doris Furrer

Nichts ist sicher. Dagegen tun wir unser Bestes.

Agentur EntfeldenHans-Peter MeyerSuhrerstrasse 13, 5036 OberentfeldenTelefon: 062 737 90 70www.mobiaarau.ch

Hauptstrasse 27 | 5742 Kölliken Tel. 062 723 22 07 | Fax 062 723 40 36 Mobile 079 606 94 07 www.metzgerei-sandmeier.ch

Seit 60 Jahren sind wir zuverlässige Spezialisten für Unterhalts- und Reinigungsarbeiten, in den Bereichen

Kanalisation, Abflussleitungen in- und ausserhalb von Gebäuden, sowie Öl- und Strassenschlammentsorgung.

Wir finden mit Ihnen zusammen saubere und sinnvolle Lösungen, die Sie zufrieden stellen werden.

Dabei legen wir besonderen Wert auf den Umweltschutz.

Selhofer AG · Industriestrasse 28 · CH-5036 OberentfeldenTel. 062 723 23 88* · Fax 062 723 83 32* ·

info@selhofer.ch · www.selhofer.ch

Gute Resultate und super Teamgeist

SATUS Schweiz Leichtathletik -Talents in Ternitz/ASeit über drei Jahren gibt es in der SATUS-Leichtathletik nebst dem CSIT-Team eine hoff-nungsvolle Nachwuchsgruppe genannt «Talents». Darunter befinden sich erfreulicher-weise auch etliche AthletInnen aus der Leicht-athletikriege SATUS Oberentfelden. Am Auf-fahrts-Wochenende massen sich die SATUS-Talents mit Gleichaltrigen aus unserem Partnerverband ASKÖ in Ternitz (Österreich). Viele gute Resultate sowie ein Super-Teamgeist prägten dieses Wochenende. Dominic Blattner

ReiseberichtAm Freitagmorgen haben wir uns alle am Flughafen Zürich getroffen, um nach Wien zu fliegen. Nach dem einstündigen Flug lag noch eine etwa eineinhalbstündige Zugfahrt vor uns. Am Ziel angekommen, wurden uns unse-

re Zimmer zugeteilt und anschliessend gab es etwas zu Essen. Der Samstag begann um 8.30 Uhr mit einem kurzen Joggen und Deh-nen, danach gingen wir Frühstücken. Nach dem feinen Zmorge wurde es langsam ernst. Wir machten uns parat für den bevorstehen-den Wettkampf. Nach einer kurzen Taxifahrt erreichten wir das Stadion, wo wir unsere Fa-necke mit zahlreichen Schweizerfahnen schmückten. Um 13.30 Uhr begann der Wett-kampf mit den 100 m Läufen. Eigentlich war das Wetter ganz gut, bis auf ein 15 minütiges Gewitter mit starkem Regen und Hagel. In dieser Zeit wurde der Wettkampf unterbro-chen, doch dann konnte alles normal weiter-geführt werden. Der Höhepunkt war dann die 4 × 100 m Staffel der Frauen und Männer mit zwei schönen Resultaten, nämlich zweimal einem ersten Platz. Der Wettkampf verlief für die gesamte Schweizer Delegation sehr er-

folgreich. Am Abend gingen wir alle in ein Restaurant und haben ein echtes Wiener Schnitzel mit Pommes gegessen. Anschlies-send fielen die meisten satt und müde in die Betten. Am nächsten Tag ging es schon wie-der nach Hause. Nach dem Frühstück fuhren wir wieder mit Zug und Taxi an den Flughafen Wien, um vorzeitig einzuchecken. Anschlies-send fuhren wir mit dem Zug in den Prater (Vergnügungspark in Wien). Es hatte ziemlich lustige und aufregende Bahnen dort. Nach etwa vier Stunden brachen wir zum Flugha-fen auf und flogen nach Hause. Es war ein tol-les Wochenende und ein super Gefühl, die Schweiz vertreten zu dürfen.Viele aufschluss-reiche Fotos welche dankenderweise von Adrian Jakob aus Burgdorf zur Verfügung gestellt wurden sind auf www.satus-oberentfelden.ch zu finden. Joel Schüpbach

Bericht Trainingslager 2014

Wie in den vergangenen Jahren fuhren wir auch dieses Jahr wieder ins Trainingslager nach Südfrankreich, um uns optimal auf die kom-mende Saison vorzubereiten. Am Samstag-morgen in aller Frühe ging es los, eine ca. 8 stündige Fahrt stand uns bevor. Viele von uns waren das erste Mal dabei und daher waren wahrscheinlich alle gespannt was uns erwar-ten wird. Nach einer mit Pausen durchzogenen Fahrt konnten wir endlich das wunderschöne Meer erblicken. Jetzt war es nicht mehr weit, schon bald sahen wir unsere Unterkünfte. Ob-wohl es in den Mobile Homes sehr eng war, waren wir von unseren eigenen Häuschen be-geistert. Doch die Begeisterung verflog bald, als es noch am selben Tag hiess, dass uns eine Joggingrunde durch den nahegelegenen Vita-parcour bevorsteht. Zu diesem Zeitpunkt wuss-ten wir ja noch nicht was uns in den kommen-den Tagen erwarten wird. Am Morgen absolvierten wir jeweils ein Training am Strand, der in etwa 10 Min. mit dem Auto erreichbar war. Anschliessend genossen wir das super Es-sen. An dieser Stelle möchten wir ganz herz-

lich unserem Küchenteam danken, das uns die ganze Woche kulinarisch verwöhnt hat, vielen Dank! Nach dem Mittagessen hatten wir Ru-hezeit, in der wir manchmal zur Abkühlung in den kalten Pool sprangen oder einfach faul he-rum lagen. Anschliessend fuhren wir ins Sta-dion, in dem meist ein Techniktraining absol-viert wurde, immer nach dem Motto: Einmal ist kein Mal, zweimal ist nicht viel, erst beim hundertsten Mal kommt das Gefühl … Am Abend wurden für uns meist exotische Köst-lichkeiten zubereitet, die jedoch teilweise kri-tisch beäugt wurden. Nach den Nachtessen wurden an mehreren Tagen «Bunte Abende» durchgeführt. Ausserdem besuchten wir nebst unseren Trainings das Städtchen Cassis, sowie Toulon. Auch dieses Jahr war wieder ein super Trainingslager, das uns noch lange in Erinne-rung bleiben wird. Wir bedanken uns bei Do-minic Blattner, Alexandra Heiniger, Willi Hofer, Adrian Jakob sowie allen Sponsoren für die Unterstützung.

Deborah Senn

Anmerkung:Bereits zum dritten Mal in Folge durften wir von ausgezeichneten Trainingsbedingungen in Südfrankreich profitieren. Eine sehr inten-sive und trainingsreiche Woche konnte unfall-frei und bei bester Laune abgeschlossen wer-den. Ich danke allen Teilnehmern für ihr super Verhalten in dieser Woche und den geleiste-ten Einsatz. So macht es mir jedes Mal wieder Freude, ein Trainingslager zu organisieren.Einen speziellen Dank geht an unser Küchen-team Mire und Jürgen, was ihr geleistet habt in diesen 10 Tagen war schlicht sensationell. Vom Morgenessen bis zum Schlummertrunk war alles immer vorhanden und keine Sonder-wünsche blieben unerfüllt! Ebenfalls bedan-ken möchte ich mich bei meinen «Helfern» Alexandra Heiniger, Willy Hofer und Adrian Jakob für ihren Einsatz. Mit ihnen konnten ab-wechslungsreiche und sehr lehrreiche Lektio-nen angeboten werden, sodass alle viel für die kommende Saison mitnehmen konnten.Besten Dank Adi Jakob für die vielen Super-Fotos! Dominic Blattner

Immer Wyder.Wyder Gartenbau AGCH-5036 Oberentfelden 062 724 84 80 www.wyder-gartenbau.ch

Immer Wyder.Wyder Gartenbau AGCH-5036 Oberentfelden 062 724 84 80 www.wyder-gartenbau.ch

Immer Wyder.Wyder Gartenbau AGCH-5036 Oberentfelden 062 724 84 80 www.wyder-gartenbau.ch

Immer Wyder.Wyder Gartenbau AGCH-5036 Oberentfelden 062 724 84 80 www.wyder-gartenbau.ch

Immer Wyder.Wyder Gartenbau AGCH-5036 Oberentfelden 062 724 84 80 www.wyder-gartenbau.ch

Immer Wyder.Wyder Gartenbau AGCH-5036 Oberentfelden 062 724 84 80 www.wyder-gartenbau.ch

«meh erläbe» am Sportfest 2014

Am Freitag 20. Juni 2014 zog bereits um 14 Uhr die erste Gruppe der Sportlerinnen und Sport-ler vom Satus Oberentfelden los, um in Gräni-chen die traditionelle Zeltstadt aufzubauen. Denn nach der letztjährigen Pause fand dieses Jahr das Satus Sportfest in Gränichen & Suhr unter dem Motto «meh erläbe» statt.Wie üblich startete das Sportfest am Freitag mit den Spielturnieren. Dabei waren wir an der Volley-Night mit einer Mannschaft in der

Kategorie Plausch und an der Unihockey-Night mit einer siegreichen Mannschaft in der Kategorie Aktive vertreten. Die anderen Ober-entfelder feuerten ihre Vereinsmitglieder tat-kräftig an und fieberten beim Public Viewing der Fussball WM mit. Wobei die Schweizer just an jenem Abend die 2:5 Schlappe gegen Frankreich einfuhren. Glücklicherweise hat-ten wir mit dem Sportfestsieg der Uniho-ckeyaner doch noch etwas zum Feiern.

Am Samstag stand das Gemeinschaftswerk Vereinswettkampf auf dem Programm. Beim 3-teiligen Wettkampf startete eine Mann-schaft in der Stärkeklasse 1 (mehr als 13 Teil-nehmer) und eine in der Stärkeklasse 2 (8 – 12 TN). Eine gemischte Truppe mit Sportlern aus verschiedenen Riegen strengte sich in den Dis-ziplinen 80 m Pendelstafette, Weitsprung, Ku-gelstossen und Team-Fit Werfen an. Dieser Einsatz zahlte sich aus, denn beide Mann-schaften trugen den SIEG überlegen nach Hause. Im 1-teiligen Vereinswettkampf zeig-ten unsere Geräteturnerinnen unter der Lei-tung von Romana am Nachmittag ihr Können am Boden. Dabei zogen sich gleich zwei Sportlerinnen Verletzungen zu. Gute Besse-rung euch beiden! Der Vortrag wurde trotz-dem mit der guten Note 8.68 (von 10) bewer-tet, was bei der starken Konkurrenz zu einem Schlussrang im Mittelfeld führte. Ebenfalls am Samstag spielten zwei Mannschaften im Ra-sen-Volleyball mit. Das perfekt organisierte Turnier fand auf dem Fussballplatz in Suhr statt. Unsere beiden Teams schenkten den Gegnern nichts, so dass sie sich am Ende im Final gegenüber standen. Hopp Oberentfel-den! Im packenden Finalspiel gewannen Ste-fan und Kevin. Stolz trugen die beiden ihre Medaillen den ganzen Tag um den Hals. Die-se glorreichen Siege wurden am Abend im Festzelt gefeiert. Das Motto «meh erläbe» wurde beim Abendprogramm umgesetzt. Die deutsche Partyband Blaumeisen wurde ange-heuert und sorgte gleich zu Beginn des

Ihre neue Küche by Ammann.Damit der Genussschon beim Kochen beginnt.www.ammann.ag

Abendprogramms für eine grossartige Stim-mung. Wobei nur vereinzelte Sportler auf den Bänken sitzen blieben. Um Mitternacht traten die Flying Gym Boys mit ihrer spektakulären Barren-Show auf. Umrahmt wurde das Abendprogramm von verschiedenen Auftrit-te der Satus Vereine.Nach einer kühlen Nacht im Zelt traten 5 Teams um 8 Uhr im Badmintonturnier an, um sich den Sieg zu holen. Bei den vielen span-nenden und teilweise hart umkämpften Spie-len kamen die zehn Oberentfeldner auf ihre Kosten. Bis im Final Barbara und Markus dem Team aus Unterkulm gegenüber standen. An-gefeuert von den anderen Turnier-Spielern holten sie, bei ihrer ersten Sportfest-Teilnah-me, den Sieg nach Oberentfelden.Gleichzeitig spielten Martin & Philipp in Suhr Twin-Faustball und gewannen die Bronze-Medaille. Nachdem Petrus uns das ganze Wo-chenende über wohlgesinnt war, durften wir auch die traditionelle Schlussfeier bei Sonnen-schein geniessen. Gleich zu Beginn der Feier traten Kinder aus verschiedenen Satus Verei-ne in einer Cool & Clean Vorführung auf. Ein-gekleidet in grüne oder weisse Anzüge sor-gen sie für das erste Highlight. Anschliessend wurde mit einer Tradition gebrochen und statt der üblichen Reden von Politikern und Ver-bandspräsidenten führte Moderator Michel Erismann durch ein Podiumsgespräch mit dem Grossratspräsidenten Thierry Burkart, dem Satus Schweiz Präsidenten Christian Vi-

fian, dem Spitzenkunstturner Lucas Fischer und Beat Steiner, dem OK-Präsidenten des Sportfestes. Abgerundet wurde dich Schluss-feier durch die Drum-Shop der Tambouren Oberentfelden-Muhen. Natürlich durfte das Rangverlesen der Wettkämpfe, welche über drei Tage absolviert werden konnten, nicht fehlen. Im Fitness-Einzelwettkampf war Mar-tina erneut die Beste in Ihrer Kategorie und verteidigte den Titel vom letzten Sportfest. Im Fitness-Teamwettkampf konnten die Ober-

entfelder-Frauen gleich zwei Medaillen ab-räumen. Daniela, Doris, Gaby & Käthy wurde die Goldmedaille umgehängt und Martina, Kathrin, Natalja & Jana durften sich über die Silbermedaille freuen. Somit ist belegt, die Oberentfelder-Frauen sind topfit.

Wir gratulieren unseren Sportlern herzlich zu ihren hervorragenden Leistungen! Wenn so viele Erfolge gefeiert werden können, macht das Sportfest umso mehr Spass.

Bodenbeläge • Parkett • Laminat • Kork Teppiche • Vorhänge

Industriestrasse 10 • 5036 OberentfeldenTelefon 062 723 52 23 • Fax 062 723 52 30

www.nuttli.ch • info@nuttli.ch

Industriestrasse 10 • 5036 OberentfeldenTelefon 062 723 52 23 • Fax 062 723 52 30

www.nuttli.ch • info@nuttli.ch

Hans Roza-van SluisDipl. Physiotherapeut

Schustergässli 2 · 5036 OberentfeldenTelefon 062 723 04 43

PHYSIOTHERAPIEZ E N T R U M

OBERENTFELDEN

Abschluss des J&S Kids Jahres

Zum Abschluss des J&S Kids Jahres folgten gleich zwei Highlights aufeinander. Am 19. Juni fand der interne Schlusswettkampf statt und am 26. Juni gingen wir mit den Kids mi-nigolfen.

SchlusswettkampfDa es auch für uns das erste Mal war, dass wir diesen Anlass organisiert haben, waren wir sehr gespannt ob alles klappt wie geplant. Ziel des Wettkampfes war es, dass die Kids zeigen

können, was sie in diesem Jahr J&S Kids ge-lernt haben. Somit waren bereits zu Beginn alle Teilnehmer Sieger.Als wir um 16 Uhr eintrafen, war die Stim-mung in der Turnhalle noch ruhig und wir be-gannen damit den «Wettkampfplatz» aufzu-bauen. Diesen hatten wir in der Woche zuvor den Kindern bereits näher gebracht, so dass dieser nicht ungewohnt war.Als die Bodenbahn, das Reck, die Schaukel-ringe, der Sprung und die Plätze für die Wer-

tungsrichter aufgestellt waren, trafen auch schon die ersten kleinen TurnerInnen ein. Die-se waren sichtlich aufgeregt und freuten sich auf den ersten Wettkampf. Um die Nervosi-tät etwas zu mildern, wärmten sich die Kids wie gewohnt mit einem Spiel auf.Nun folgte die Aufteilung der Wettkämpfer an die Geräte. Vorgängig hatten wir die Kinder ihrem Alter entsprechend in vier Gruppen (Grosse & Kleine) aufgeteilt. Dementsprechend wurden sie auf die bereits erwähnten vier Ge-räte aufgeteilt. Jedes Kind turnte einzeln eine Übung welche von uns Leitern vorgegeben wurde. Diese entsprechen noch nicht dem GE-TU-Wettkampfstandard, sondern waren dem angepasst, was wir im Training üben. Am Bo-den war dies beispielsweise eine Rolle rück-wärts, ein Strecksprung mit halber Drehung, danach ein Handstand & eine Rolle vorwärts und zum Schluss eine Kerze. Bewertet wurde jede Übung von Wertungsrichtern. Dieses wichtige Amt haben die älteren Geräteturne-rinnen Jana, Jill, Rina, Lisa & Carina übernom-

men und souverän ausgeführt. Wir danken euch herzlich für den Einsatz! Die Kids zeigten beim Turnen der Übungen was sie gelernt ha-ben und begeisterten das zahlreich erschiene Publikum, welches immer wieder kräftig ap-plaudierte. Es war schön zu sehen, wie sich die zuvor aufgeregten Mienen der kleinen TurnerInnen in stolze Gesichter verwandelten.Auf den Wettkampf folgte das Rangverlesen mit einem richtigen Podest. Die erst- und zweitplatzierten wurden mit einer Auszeich-nung überrascht. Da aber alle Gewinner wa-

ren, durften alle eine kleine Taschenlampe als Andenken an ihren ersten Wettkampf mit-nehmen. Den Eltern, welche uns beim Anlass unterstützt haben, gebührt noch ein Danke-schön. Dank eurer Hilfe wurde es auch für uns Leiter ein gelungener Anlass.

MinigolfBei strahlendem Sonnenschein trafen wir uns zum letzten Training in diesem J&S-Kids-Jahr bei der Minigolfanlage des Tennis-Centers in Oberentfelden. Nachdem alle über 30 Kinder

einen passenden Schläger und einen Zauber-ball (!) gefasst hatten, teilten wir sie in Grup-pen auf. Die Ältesten durften selbständig los-ziehen und taten dies auch gleich stolz. Einige der Kleinsten waren zum ersten Mal beim Mi-nigolf und brauchten noch etwas Starthilfe. Mit der Zeit wurden auch sie zu kleinen Pro-fis;-) und alle spielten freudig. Beim Zählen der benötigen Schläge stellten wir sogar neue Bahnrekorde auf. So verabschiedeten wir die Kids nach einer vergnüglichen Stunde in die Sommerferien.

ELEKTROPLANUNGEN LICHTKONZEPTE CH-5036 Oberentfelden

Industriestrasse 1 Postfach 64 Telefon 062 737 20 60

E-mail: info@baertschmesserli.ch Internet: www.baertschmesserli.ch

0

5036 Oberentfelden

Sanitäre AnlagenHeizungen

Telefon 062 723 43 82 5036 Oberentfelden Ausserfeldstrasse 20Telefon 062 737 85 85 www.moto-mader.ch

«Weisch no...»

Der SATUS Oberentfelden organisierte im Juni 1986 der 4. Schweizerische Satus Sektions-turntag in Oberentfelden.

KontaktadressenWeitere Informationen und Aktualitäten finden Sie auf unserer Homepage: www.satus-oberentfelden.ch

Präsidium Doris Furrer, 062 842 53 85

Technische Leitung, Frauen Margrit Gehri, 062 723 21 06

Technische Leitung, Männer André Lehner, 076 525 27 81

Badminton Martina Cadel, martina.cadel@satus-oberentfelden.ch

Frauenriege Jeannette Bodmer, 062 739 31 72 (G) jeannette.bodmer@jungheinrich.ch

Geräteturnen Margrit Gehri, 062 723 21 06 gehrimargrit@sunrise.ch

Handball

M2, 1. Mannschaft a.i. Christoph Hürlimann, huerli@gmx.ch

M3, 2. Mannschaft Benedikt Hunn, 077 451 83 82 benedikt.hunn@vtxmail.ch

M U15 Brian Friker, 076 305 84 02 brian.friker@bluewin.ch

U13 gemischt Stefan Thut, 062 842 44 15 s.thut@carloag.ch

U9 gemischt Deborah Wehrli-Faes 062 721 86 10

F3 Daniel Buchwalder

F U15 Angela Strassmann, 079 946 92 97 angiestrassmann@hotmail.com J+S Kids Geräteturnen Margrit Gehri, 062 723 21 06 gehrimargrit@sunrise.ch

Jugi gemischt Jamie Fleck, 076 421 35 55 jamiefleck@gmx.ch

Kinderturnen Tanja Schlatter, 062 797 21 35 079 858 57 51 tanti.schlatter@gmx.ch

Kunstturnen Charly Zimmerli, 079 687 58 35

Leichtathletik Alexandra Heiniger, 079 304 80 83 alexandra.heiniger@azmedien.ch

Männerriege Kari Zimmerli, 062 723 53 49

Polysport Yves Wiederkehr, yveswiederkehr@hotmail.com

Turnen für jedermann Martin Arnold, 062 723 18 55 mp.arnold@bluewin.ch

Turnerinnen Margrit Gehri, 062 723 21 06 gehrimargrit@sunrise.ch

Unihockey Jugend, Junioren, Aktive Pascal Bolliger, 079 430 39 02 pascal.bolliger@hotmail.ch

Aktivitätenkalender 2014

14.–19. Juli GETU Trainingslager Niederlenz

6. August Grillhock im Waldhaus Tann

4. – 7. Dezember Weihnachtmarkt AdvEntfelden

KorrigendaIm Artikel «Wir trauern um eine liebe Turnkameradin» in der letzten Ausgabe des SATUS NEWS hat sich bedauerlicher-weise ein Fehler eingeschlichen.

Hedy Zysset-Maurer war am 7. November 1921 geboren.

Für die entstandenen Unannehmlichkeiten entschuldigen wir uns in aller Form.

ImpressumAuflage: 5750 Exemplare, 4x jährlich

Leserschaft: 10’600

Geht an: Vereinsmitglieder, alle Haushaltungen

in Ober- und Unterentfelden

Redaktion/ Marketing-Team

Inserate: doris.furrer@sunrise.ch

Druck: SuterKeller Druck AG, Oberentfelden

Günstige BarvermietungDie richtige Bar für ihnen Anlass, ob eine Familienfeier, ein Geburtstagsfest oder einen Firmenanlass etc …Wir haben für sie die geeigneten Bar-Elemente und -Tische.

Detailangaben unterwww.satus-oberentfelden.ch Kontaktperson: Arthur Fischer, Kirchfeldweg 13, 5036 Oberentfelden, Tel. 062 723 46 39, E-Mail: fischer.arthur@bluewin.ch

Möbel | Küchen | Bäder | Fenster | Türen | Schreinerarbeiten

5036 Oberentfelden | Tel. 062 738 38 38 | www.kellenbergerag.ch

Besuchen Sie unsere Ausstellung.

Satus_60x45_4c_RZ.indd 1 06.12.12 11:38