COMENIUS Regio

Vergleichende Studie zum Schulsystem

in Galizien (Spanien) und Bayern (Deutschland)

2009 - 2011

COMENIUS Regio

Die Studie beinhaltet drei Untersuchungsfelder: (1) Organisation und Verwaltung von Sekundarschulen (Führung

und Leitung, Aufgaben der schulischen Organe, Finanzierung, etc.)

(2) Die Fächerbereiche Fremdsprachen, Naturwissenschaften, Geschichte und Politische Bildung (Lehrplaninhalte, Stundentafel, methodische und didaktische Ziele, interne und externe Evaluation, etc.)

(3) Innovativer Projektunterricht (Lernen außerhalb des Klassenzimmers, Regionale Geschichtswerkstatt, Schulgemeinschaft und ihre transversalen Aspekte, etc.).

Die Vergleichsstudie wird entwickelt von pädagogischen Experten sowie Lehrkräften verschiedener Fachbereiche in beiden Regionen, In Santiago und Kaufbeuren vorgestellt und in Printform und im Internet veröffentlicht.

COMENIUS Regio

Partner

Holbein-Gymnasium Augsburg

Peutinger-Gymnasium Augsburg

Jakob-Brucker-Gymnasium Kaufbeuren

Hildegardis-Gymnasium Kempten

Deutscher Spanischlehrerverband

Dienststelle des Ministerialbeauf-tragten für die Gymnasien in Schwaben

Sekundarschule Arcebispo Xelmirez ISantiago de Compostela

Instituto de Ciencias de Educación / Institut für Erziehungswissenschaften

Delegación Provincial de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria / Provinzabteilung des Erziehungs- und Universitätsminis-teriums

COMENIUS Regio

Erster Besuch der Verantwortlichen der bayerischen Schulen und Institutionen

in Santiago de Compostela vom 1. November 2009 bis 4. November 2009

COMENIUS Regio

PROGRAMA DE ACTIVIDADES PROGRAMA REGIO ESPAÑA- BAVIERA

DÍA 1/11/09Llegada a Hotel Entrecercas de grupo alemán de participantes.DÍA 2/11/099,45 horasEncuentro en IES “Arcebispo Xelmírez 1”10 horasRecepción a los participantes en el ICE (Instituto de Ciencias de la Educación) Al lado del Instituto11,30 horasReunión en el Instituto (Recepción formal, Elaboración de líneas de trabajo, programa de visitas etc.. Presentación de contexto en que se desarrolla el Proyecto en España-Galicia)16,30 horasVisita guiada por la ciudad de SantiagoDÍA 3/11/099,15 horasSalida a La Coruña (desde el IES “Arcebispo Xelmírez 1”)10 horasVisita a la ciudad de La Coruña13 horasRecepción de la Jefa Territorial de Educación en la Provincia (la autoridad educativa)14 horasComida de confraternidad.16,30 horasRegreso a Santiago por Melide (Zona de Camino de Santiago)

COMENIUS Regio

IES “Arcebispo Xelmírez 1”

Schulführung

COMENIUS Regio

Erste Kontakte und Erklärungen zum Schulsystem in Galizien

COMENIUS Regio

Im ICE (Instituto de Ciencias de la Educación)

COMENIUS Regio

Stadtführung durch einen Kollegen des IES “Arcebispo Xelmírez 1”

COMENIUS Regio

Delegación Provincial de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria

in A Coruña

Comida de confraternidad

María Teresa Villaverde , Jefa territorial de Educación

COMENIUS Regio

Die nächsten Schritte: Bildung von „Tandems“ aus einzelnen Bereichen des Vertrags je nach Interessensschwerpunkten, z.B.

Bereich Kontaktperson Schule/Institution

Sprachen Benjamin Beucker (Sp, F) Hildegardis-Gymnasium Kempten

Sprachen Beate James (E, Sp) Peutinger-Gymnasium Augsburg

Sprachen Ursula Maidl (D, G) Holbein-Gymnasium Augsburg

Sprachen Méjuto I.E.S. Arcebispo Xelmirez I

Sprachen Alfredo I.E.S. Arcebispo Xelmirez I

Naturwissenschaften/Informationstechnologie Monika Schubach Jakob-Brucker-Gymnasium Kaufbeuren

Naturwissenschaften/Informationstechnologie Ulrich Miller (D, G, Sk) Peutinger-Gymnasium Augsburg

Naturwissenschaften/Informationstechnologie Manuel Antonio I.E.S. Arcebispo Xelmirez I

Naturwissenschaften/Informationstechnologie César I.E.S. Arcebispo Xelmirez I

Naturwissenschaften/Informationstechnologie Freire I.E.S. Arcebispo Xelmirez I

Gesellschafts-/Sozialwissenschaftlicher Bereich Tobias Berlinger (WR, Geo) Hildegardis-Gymnasium Kempten

Gesellschafts-/Sozialwissenschaftlicher Bereich Thomas Felsenstein (D, G) Peutinger-Gymnasium Augsburg

Gesellschafts-/Sozialwissenschaftlicher Bereich Pepe I.E.S. Arcebispo Xelmirez I

Gesellschafts-/Sozialwissenschaftlicher Bereich Fernando I.E.S. Arcebispo Xelmirez I

Debatte, mündliche Prüfungen

Lernplattformen

Thema steht noch nicht genau fest

COMENIUS Regio

Weitere Termine: März 2010 Besuch der spanischen

Delegation (Organisation, Führungsebene) in

Schwaben Zweite Aprilhälfte 2010 Besuch von deutschen

Lehrkräften in Spanien (zur Arbeit in den Tandems“) Zweite Juniwoche 2010 Besuch der spanischen

Lehrkräfte in Schwaben (zur Arbeit in den Tandems“)