BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... ·...

16
HBS-05 16 HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS BETON

Transcript of BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... ·...

Page 1: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

HBS-05 16HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

BETON

Page 2: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

2 © 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

Allgemeines

HALFEN HBS-05: Der vielseitige Bewehrungsschraubanschluss

Mit dem HALFEN HBS-05 Schraub-anschluss lassen sich Bewehrungs-stöße durch einfaches Verschrauben von Muff en- und Anschlussstäben realisieren. Durch seine große Viel seitigkeit lässt sich nahezu jeder Bewehrungsstoß herstellen.

HALFEN HBS-05 erfüllt nationale und internationale Bemessungsnormen. Umfangreiche Gutachten und Ver-suchsberichte erbringen den Nach-weis der Tauglichkeit auch unter extremen Belastungen:

• Hohe Ermüdungsfestigkeiten in Brückenbauwerken

• Zyklisch wechselnde Belastungen auch bei schweren Erdbeben

• Anpralllasten in Kernkraftwerken

Der HALFEN HBS-05 Schrauban-schluss garantiert Planungssicherheit und hohe Wirtschaftlichkeit. Die Verwendung hochwertiger Aus-gangsmaterialien sowie die hohe Fer-tigungsqualität an unserem zertifi zier-ten Produktionsstandort garantieren die gleich bleibend hohe Sicherheit und Qualität der HALFEN Produkte.

HBS-05 Muffen und Anschlussstäbe

Hohe Planungssicherheit durch:

• Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des DIBt Z-1.5-189

• Zulassung auch für nicht vorwiegend ruhende Lasten und hohe Ermü-dungs festigkeiten, z.B. für den Ein-satz in Brücken oder Kranbahnen

• Höchste Duktilität – HBS-05-Seismic erfüllt die Anforderungen an zykli-sche Wechselbeanspruchungen unter Erdbebeneinwirkung oder vergleich-barer Naturereignisse

• Internationalität – zahlreiche landes-spezifi sche Zulassungen, Prüfberichte und Gutachten bestätigen die Ein-haltung der Bemessungskriterien internationaler Normen

• Außergewöhnliche Belastbarkeit – HBS-05 erfüllt die hohen Anforde -r ungen außergewöhnlicher Lasten, z. B. Explosionen oder Anpralllasten

Effi zient und wirtschaftlich:

• Zum Verschrauben wird kein Spezial-werkzeug und kein Drehmoment-schlüssel benötigt – eine einfache optische Kontrolle genügt

• Ein umfangreiches Zubehörpro-gramm, vorgefertigte Muff enstäbe und Schalungsbefestigungen sparen viel Zeit bei der Montage und garantieren die sichere Befestigung an der Schalung

• Farbig codierte Schutzkappen erleich-tern die Zuordnung der Durchmesser

Zugelassen für außerge-wöhnliche Belastungen

Auch für nicht vorwiegend ruhende Lasten geeignet

Erfüllt Anforderungen an Bauwerke in erdbeben-gefährdeten Regionen

International zertifi ziert nach ISO 15835

Turning Torso in Malmö (Schweden)

© s

hutt

erst

ock / S

econ

dSho

t

DIBtZul.-N

r. Z - 1

.5-189 B

auau

fsichtlich

zugelas

sen

Allgemeine bauaufsicht-liche Zulassung

Page 3: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

®

®

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

3© 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

Allgemeines

Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung DIBt Z-1.5-189

Ermüdungsfestigkeit nach Zulassung

Außergewöhnliche Einwirkungen nach Zulassung

HBS-05-Seismic, Anwendung nach Prüfbericht A - 32/08

Internationale Zulassungen

Die bauaufsichtliche Zulassung für ein umfangreiches Sortiment an Schraubmuff en und Endankern ermöglicht ein breites Spek-trum von Anwendungen. Sämtliche Typen dürfen sowohl unter vorwiegend ruhender als auch unter nicht vorwiegend ruhender Belastung eingesetzt werden. Unter vorwiegend ruhender Belastung dürfen die Verbindungstypen auf Druck und auf Zug zu 100% wie ein ungestoßener Stab beansprucht werden.

Für die Muff enmontage sind keinerlei Spezialwerkzeuge oder Drehmomentschlüssel erforderlich, eine einfache optische Kontrolle genügt – der letzte Gewindegang des Stabes darf nicht mehr sichtbar sein.

Für Bauteile, bei denen Ermüdungsnachweise zu führen sind, z.B. Verkehrsbrücken, Türme oder Maschinenfundamente, sind die Kennwerte der Ermüdungsfestigkeit von HBS-05 Verbindungen ein Garant für den Nachweis der Betriebsfestigkeit.

Die Bemessung von „außergewöhnlichen Einwirkungen”, z.B. in Kernkraftwerken, bei Anpralllasten oder bei explosionsgefährde-ten Gebäuden, stellt hohe Ansprüche an die Verformbarkeit der Schraubverbindungen. Dank der hohen Duktilität erfüllen sämtli-che Typen des HALFEN HBS-05 Systems die Anforderungen für diese Einwirkungen, auch unter Schockbelastungen.

Der HALFEN HBS-05-Seismic Schraubanschluss ist erdbebentauglich, auch bei schweren Erdbeben gem. ISO 15835. Das duktile Verhalten der Schraubanschlüsse unter zyklischen Wechselbeanspruchungen liefert damit eine wesentliche Grundlage für die Nachweise der Energiedissipationsfähigkeit seismischer Bauteile gemäß EC8 (EN 1998-1) bzw. nationaler Normen → siehe auch Seiten 4, 7 und 8.

• Spannungsschwingbreite für N = 2·106: ΔσRSK = 80 N/mm² für dHBS = 12 – 20 mm ΔσRSK = 70 N/mm² für dHBS = 25 – 28 mm

• Spannungsexponenten der Wöhlerlinie:

k1 = 3,5 für N ≤ 2·106

k1 = 3 für 2·106 ≤ N ≤ 107

k2 = 5

Der HALFEN HBS-05 Schraubanschluss erfüllt die Anforderungen einer Vielzahl internationaler Bemessungsnormen. Weiterführende Informationen zu Typen, Einsatz und Anwendungsmöglichkeiten der HBS-05 Schraubverbindungen, unter Beachtung der nationalen und internationalen Bemessungsvorschriften, erhalten Sie von unserem Technischen Innendienst. Adressen siehe Katalogrückseite.Zulassungen bzw. Gutachten in: Deutschland, Finnland, Großbritannien, Kroatien, Polen, Rumänien, Litauen, Schweden, der Schweiz, der Ukraine und Ungarn.

baua

ufsichtlich

zugelass

en

DIBt Z - 1.5 - 1

89

Page 4: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

F (kN)

0.5FeH

1

2

3

4

-0.25FeH

0

-0.5FeH

S

2yL1 5yL1

u4 = (1 + 2)/2 u8 = (3 + 4)/2

3 = L1 (mm)

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

4 © 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

HBS-05-Seismic

Die Gewinde werden aufgerollt. Eine daraus resultierende Oberfl ächen-verfestigung erhöht die Festigkeit der Gewinde. Der konische Auslauf zum Stabende gewährleistet einen minima-len Gewindeschlupf und reduziert die Kerbempfi ndlichkeit.Der HALFEN Schraubanschluss HBS-05-S-Seismic erfüllt die Nachweise zur Erdbebentauglichkeit bei mittleren und schweren Erdbeben gemäß ISO 15835 sowie CUAP - Entwurf.

Hierbei werden die Schraubverbin-dungen zyklischen Wechselbeanspru-chungen ausgesetzt, bei denen die Grenzwerte der Dehnung nicht über-schritten werden dürfen.Für die HBS-05-Seismic Schrauban-schlüsse wird Betonstahl B500C gem. EN 1992-1-1/ BS4449, höchste Duktilitätsklasse, verarbeitet.

Anwendung: HBS-05-Seismic nach Prüfbericht A - 32/08

Die Verwendung qualitativ hochwer-tiger, duktiler Materialen in Verbin-dung mit einer angepassten Technolo-gie zur Gewindebearbeitung garantie-ren höchste Duktilität und Sicherheit der Schraubverbindungen, auch unter den Einwirkungen schwerer Erdbeben.

Höchste Duktilität und optimale Fertigungstechnologie

Diagramm: Versuchsablauf aus Versuchsreihe mit HBS-05-Seismic unter zyklischer Belastung nach ISO 15835: Bei schweren Erdbeben darf u.a. die bleibende Verlängerung u8 nach 8 Zyklen zwi-schen den Dehnungen von 5 εy auf der Zugseite und Spannungen von -0,5 fy auf der Druckseite 0,6 mm nicht überschreiten.

HBS-05-Seismic Produktübersicht, Tragfähigkeiten und Duktilität → Seiten 7 – 8

Projekt mit HBS-05-Seismic: Leutschen Tower, Zürich

Page 5: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

5© 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

Kompatible HALFEN Produkte

Stahlbauanschlüsse mit der HALFEN HUC Universal Connection

Endverankerungen mit HALFEN HSC Stud Connector

Für Stahlbauanschlüsse bietet die HALFEN HUC Universal Connection ein hochleistungsfähiges System zur Krafteinleitung in Betonbauteile mit Schraubverbindungen.Der HSC-B Anschluss ist für große Kräf-te ausgelegt. Normalkräfte, Querkräfte und Biegemomente – separat oder kombiniert – können sicher übertragen werden. Die HSC-B Muff enstäbe mit und ohne Endanker sowie deren Be-messung sind in der Produktinformation Technik HALFEN HUC Universal Con-nection ausführlich beschrieben.Kostenloser Download unter www.halfen.de.

HSC-B StahlbauteilStirnplatte für Trägeranschlüsse, Fahnenbleche oder individuelle Konstruktionen

HSC-B StahlbauanschlussBetonseitige Muffenstäbe mit Positionsplatte zum pass-genauen Einbau

Ein- und zwei-seitige Stahlbau-anschlüsse

Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich zugelassene Beweh-rung, die hinsichtlich der Verankerung im Beton optimiert wurde.Die Vollausnutzung der Bewehrung ist bereits mit extrem geringen Verbundlän-gen möglich.Weitere Informationen fi nden Sie in der Produktinformation Technik HALFEN HSC Stud Connector. Kostenloser Download unter www.halfen.de.

Besonderes Potential bieten die HALFEN HSC Anker in hoch bewehrten Berei-chen, wie z.B. Konsolen und Rahmen-endknoten.Die bei konventioneller Ausführung auf-tretenden Schwierigkeiten hinsichtlich der Bewehrungsführung und der Veran-kerung der Stabkräfte entfallen. Die ein-zubauende Bewehrungsmenge wird maßgeblich reduziert und die Klarheit der Bewehrungsführung erhöht. Neben der Zeit- und Kostenersparnis liegt ein wesentlicher Vorteil in der hohen An-wendungssicherheit.

• Innovativer Ankerkopf• Extrem kurze Verankerungslängen durch aufgeschmiedeten Ankerkopf • Bemessungskonzept nach EC 2

Konsole mit HALFEN HSC Stud Connector

DIBtZul.-N

r. Z - 2

1.8-19

73

Bau

aufsich

tlich

zugelas

sen

HSCC StandardkonsolenZur Unterstützung des Planungsprozes-ses bietet HALFEN typengeprüfte Stan-dardkonsolen für den Stahlbauan-schluss an. Im Vergleich zu Stahlbeton-konsolen weisen die HSCC eine bis zu 2-fache Tragfähigkeit auf.

Zul.-Nr. Z

- 21.8

-1974

DIBt

Bau

aufsich

tlich

zugelas

sen

Page 6: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

HBS-05-S Standardlängen [mm]

Betonstabstahl B 500 B gem. DIN 488-1

HBS-05- Bestell-Nr. Abmessungen

StabdS

L 0053.020- Gewinde L1 LM SW EGewicht

kg/Stck.

S-12

400 00001

M12 16,5 36 19 21,9

0,402

610 00002 0,589

860 00003 0,811

1180 00004 1,096

... - -

S-14

990 00007

M14 19,5 42 22 25,4

1,275

1370 00008 1,735

... - -

S-16

400 00009

M16 22,5 48 24 27,7

0,759

1110 00010 1,857

1570 00011 2,584

... - -

S-20

400 00012

M20 28,5 60 30 34,6

1,240

1380 00013 3,615

... - -

S-25

400 00015M25 × 2,5

Sondergewinde36,0 75 36 41,6

1,978

1730 00016 7,032

... - -

S-28

400 00018M28 × 2,5

Sondergewinde40,5 84 41 47,3

2,557

1930 00019 9,865

... - -

S-32 ... - M32 x 3Sondergewinde

45,5 96 50 57,5 -

Andere Stablängen und Biegeformen (→ Seite 9) sind auf Wunsch lieferbar. Gewünschte Länge bitte bei Bestellung angeben.

HBS-05-B Standardlängen [mm]

Betonstabstahl B 500 B gem. DIN 488-1

HBS-05- Bestell-Nr. Abmessungen

Stabds

L 0053.010- Gewinde L1 LM dM dFGewicht

kg/Stck.

B-12

400 00001

M12 18 35 19 44

0,440

610 00002 0,613

860 00003 0,835

1300 00005 1,225

... - -

B-14

400 00006

M14 21 39 22 46

0,542

1370 00009 1,748

... - -

B-16

400 00010

M16 25,5 48 25 49

0,758

1110 00011 1,856

1570 00012 2,583

... - -

B-20

400 00013

M20 30 60 31 57

1,210

1380 00014 3,580

... - -

B-25

400 00016M25 × 2,5

Sondergewinde39 75 39 63

1,929

1730 00017 6,983

... - -

B-28

400 00019M28 × 2,5

Sondergewinde44 84 44 69

2,395

1930 00020 9,703

... - -

Andere Stablängen und Biegeformen (→ Seite 9) sind auf Wunsch lieferbar.Zur Herstellung von Sonderlängen werden werkseitig Abbrennstumpf-schweißstösse an Stäben ausgeführt. Gewünschte Länge bitte bei Bestellung angeben.

D

d S

d M

L

LM

d F

L1

d s

E

L1

L

SW

LM

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

6 © 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

Produktübersicht

HBS-05-S Muff enstäbe mit Schraubmuff e HBS-05-B Muff enstäbe geschmiedet mit Nagelfl ansch

Die Gewinde der HALFEN HBS-05 Muff en- und Anschluss-stäbe sind bei Auslieferung mit farbigen Gewindeverschluss-kappen versehen. Die Kennfarben für die Gewindegrößen sind in den Tabellen ”Anschlussstäbe” angegeben.

Page 7: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

HBS-05-A Standardlängen [mm]

Betonstabstahl B 500 B gem. DIN 488-1

HBS-05- Bestell-Nr. Abmessungen Kenn-farbe

Gewicht

Stabds

L 0053.030- Gewinde L1 kg/Stck.

A-12

380 00001

M12 16,5 grün

0,337

590 00002 0,524

840 00003 0,746

1160 00004 1,030

... - -

A-14

970 00007

M14 19,5 rot

1,174

1350 00008 1,634

... - -

A-16

375 00009

M16 22,5 orange

0,592

1085 00010 1,714

1545 00011 2,440

... - -

A-20

370 00012

M20 28,5 hellblau

0,914

1350 00013 3,335

... - -

A-25

360 00015M25 × 2,5

Sondergewinde36,0 braun

1,386

1690 00016 6,507

... - -

A-28

360 00018M28 × 2,5

Sondergewinde40,5 schwarz

1,739

1890 00019 9,129

... - -

A-32 ... - M32 × 3Sondergewinde

45,5 blau -

Auch mit Linksgewinde HBS-05-AL- ..... erhältlich. Anschlussstäbe mit Langgewinde auf Anfrage.Andere Stablängen und Biegeformen (→ Seite 9) sind auf Wunsch lieferbar. Gewünschte Länge bitte bei Bestellung angeben.

HBS-05-S-Seismic Muffenstäbe mit Schraubmuffe [mm]

Betonstabstahl B 500 C gem. EN 1992-1-1/BS4449

HBS-05-Bestell- Nr.

Abmessungen

Stab ds L Gewinde L1 LM SW E

S-12-Seismic ...

0053.529-00003

M12 16,5 36 19 21,9

S-14-Seismic ... M14 19,5 42 22 25,4

S-16-Seismic ... M16 22,5 48 24 27,7

S-20-Seismic ... M20 28,5 60 30 34,6

S-25-Seismic ... M25 × 2,5Sondergewinde

36,0 75 36 41,6

S-32-Seismic ... M32 x 3Sondergewinde

45,5 96 50 57,5

Andere Biegeformen (→ Seite 9-10) sind auf Wunsch lieferbar. Gewünschte Länge bitte bei Bestellung angeben.

HBS-05-A-Seismic Anschlussstäbe [mm]

Betonstabstahl B 500 C gem. EN 1992-1-1/BS4449

HBS-05-Bestell- Nr.

Abmessungen Kennfarbe

Stab ds L Gewinde L1

A-12-Seismic ...

0053.529-00003

M12 16,5 grün

A-14-Seismic ... M14 19,5 rot

A-16-Seismic ... M16 22,5 orange

A-20-Seismic ... M20 28,5 hellblau

A-25-Seismic ... M25 × 2,5Sondergewinde

36,0 braun

A-32-Seismic ... M32 x 3Sondergewinde

45,5 blau

Andere Biegeformen (→ Seite 10) sind auf Wunsch lieferbar. Gewünschte Länge bitte bei Bestellung angeben.

HBS-05-Seismic

L1L

ds

Bestellbeispiel: HBS-05-SeismicBestellnummer: 0053.529-00003Muff enstab HBS-05-S-16-Seismic L = Anschlussstab HBS-05-A-16-Seismic L =

L1L

ds

d s

E

L1

L

SW

LM

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

7© 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

Produktübersicht

HBS-05-A Anschlussstäbe

Page 8: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

Stabkräfte Fsd für HBS-05 Muffen und Anschlussstäbe B 500 B

Betonstabstahl B 500 B gem. DIN 488-1

Stabdurchmesser [mm] Fsd [kN] Rm/Re Agt [%]

12 49,2

≥ 1,08 ≥ 5,0

14 66,9

16 87,4

20 136,6

25 213,4

28 267,7

32 349,7

Stabkraft Fsd = As . fyd (fyd = fyk/1,15) gem. EN 1992-1-1

Stabkräfte Fsd für HBS-05 Muffen und Anschlussstäbe B 500 C

Betonstabstahl B 500 C gem. EN 1992-1-1/BS4449

Stabdurchmesser [mm] Fsd [kN] Rm/Re Agt [%]

12 49,2

≥ 1,15< 1,35 ≥ 7,5

14 66,9

16 87,4

20 136,6

25 213,4

32 349,7

Stabkraft Fsd = As . fyd (fyd = fyk/1,15) gem. EN 1992-1-1

Stabkräfte und Duktilität für HBS-05 B 500 B

Stabkräfte und Duktilität für HBS-05-Seismic

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

8 © 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

Tragfähigkeiten

Legende:S : Muff enstab mit Schraubmuff eB : Muff enstab geschmiedet mit Nagelfl anschA : AnschlussstabL : LinksgewindeD : Doppelmuff enstabAA : DoppelanschlussstabG : GebogenU : 2x gebogenE : Endanker zum AnschweißenEA : Endankerstäbe zum Anschweißen (fi xiert)RZ : Reduziermuff ew : Darstellung für Abbrennstumpfschweißen

Der HBS-05 Schraubanschluss bietet eine Vielzahl von Biege-formen und Kombinationsmöglichkeiten. HALFEN fertigt ge-bogene, gekröpfte und gerade Stäbe auch mit Linksgewinde, mit Endankern zum Anschweißen an Stahlkonstruktionen oder mit Reduziermuff en nach Ihren Wünschen. Bei Bestel-lung bitte die Typenbezeichnung und relevante Abmessungen wie x, y, c, dBR, v, α etc. angeben.

Ausschreibungstexte

Ausschreibungstexte für HBS-05 Bewehrungsanschlüsse fi nden Sie unterwww.halfen.de/Service/Ausschreibungstexte.

Beispiel:

HALFEN Bewehrungs-Schraubanschluss Typ HBS-05-S, Muff enstab mit einseitiger Schraubmuff e inkl. Gewindever-schlussschraube, zur Verbindung von Bewehrungsstäben als Zug- oder Druckstoß,mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-1.5-189 für vorwiegend ruhende, nicht vorwiegend ruhende und außer-gewöhnliche Belastung,

Typ HBS-05 - S - 20 / 1380 mit S = Muff enstab mit Schraubmuff e, 20 = Durchmesser Beton-stahl B500B [mm] mit Gewinde M20 und Einschraubtiefe L1 = 28,5 mm, 1380 = Stablänge L [mm], oder gleichwertig, liefern und gemäß Montageanleitung des Herstellers einbauen.

Hinweise

Wenn zur Herstellung von Sonderlän-gen und -ausführungen werkseitig Schweißstöße an HBS-05 Bewehrungs-anschlüssen ausgeführt werden, kommt ausschließlich das Abbrennstumpf-

schweißen gemäß DIN EN ISO 17660 zur Verwendung. Der Schweißstoß ist in den Produktvarianten (schematische Dar-stellung) mit 'w' gekennzeichnet. Das Abbrennstumpfschweißen ist bei nicht vorwiegend ru-henden Einwirkungen nicht zugelassen. Schweißen kann die Materialeigenschaften negativ beeinfl ussen. Deshalb ist das Schweißen sowie das Eintragen von Wärme im Biegebereich untersagt. DIN EN ISO 17660 ist zu beachten.

Die Gewinde der HALFEN HBS-05 Muff en- und Anschlussstä-be sind bei Auslieferung mit farbigen Gewindeverschlusskap-pen bzw. Verschlussschrauben vor Korrosion geschützt. Diese sollten nach dem Ausschalen bis zum Zusammenschrauben der Muff enstöße wieder eingesetzt werden.

Page 9: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

Maße min. x und min. y bei gebogenen Muffenstäben -SG [mm]

Artikelbezeichnung Muffe bei Biegerollen-Ø dBR:

HBS-05-Stab/ds /x/y LM

4ds 7ds 10 ds 15 ds 20 ds

min. x min. y min. x min. y min. x min. x min. x

SG-12/... 36 96 96 - - 132 162 192

SG-14/... 42 112 112 - - 154 189 224

SG-16/... 48 128 128 - - 176 216 256

SG-20/... 60 - - 190 190 220 270 320

SG-25/... 75 - - 238 238 275 338 400

SG-28/... 84 - - 266 266 308 378 448

SG-32/... 96 - - 304 304 352 432 512

Maße x und y bei Bestellung in mm angeben Wenn bei Bestellung nicht angegeben, wird mit α = 90° ausgeliefert

Maße min. x und min. y bei gebogenen Muffenstäben -BG [mm]

Artikelbezeichnung Muffe bei Biegerollen-Ø dBR:

HBS-05-Stab/ds /x/y LM

4ds 7ds 10 ds 15 ds 20 ds

min. x min. y min. x min. y min. x min. x min. x

BG-12/... 35 95 96 - - 131 161 191

BG-14/... 39 109 112 - - 151 186 221

BG-16/... 44 124 128 - - 172 212 252

BG-20/... 51 - - 181 190 211 261 311

BG-25/... 71 - - 233 238 271 333 396

BG-28/... 73 - - 255 266 297 367 437

Maße x und y bei Bestellung in mm angeben Wenn bei Bestellung nicht angegeben, wird mit α = 90° ausgeliefert

L M

d s

dBR/2

dBR

x

wy

BG

y2

y1v

x

w

BG

y2

y1v

x

BEA

L M

d s

dBR/2

dBR

x

y

SG SG

y1

y2

dBR

dBR

x

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

9© 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

Biegeformen/Kombinationsmöglichkeiten

Bestellbeispiel:

Muff enstab BG, 1× gebogen HBS-05-BG-16x = 250 mm,

y = 550 mm,

dBR = 10 ds

HBS-05-BG Gebogene Muff enstäbe, geschmiedete Muff e mit Nagelfl ansch

α = Biegewinkel

Außenmaß min. x

Auß

enm

aß m

in. y

HBS-05-SG Gebogene Muff enstäbe mit Schraubmuff e

Bestellbeispiel:Muff enstab SG, 1x gebogenHBS-05-SG 16x = 250, y = 1000,dBR > 10 ds

Außenmaß min. x

α = Biegewinkel Auß

enm

aß m

in. y

Beispiele für Biegeformen:

Beispiele für Biegeformen:

Page 10: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

Gebogene Anschlussstäbe -AG, -ALG [mm]

Artikelbezeichnung Gewinde bei Biegerollen-Ø dBR

HBS-05-L1

4 ds 7 ds 10 ds 15 ds 20 ds

Stab/ds /x/y min. x min. y min. x min. y min. x min. x min. x

AG - 12/... 16,5 77 96 - - 113 143 173

AG - 14/... 19,5 90 112 - - 132 167 202

AG - 16/... 22,5 103 128 - - 151 191 231

AG - 20/... 28,5 - - 159 190 189 239 289

AG - 25/... 36,0 - - 199 238 236 299 361

AG - 28/... 40,5 - - 223 266 265 335 405

AG - 32/... 45,5 - - 254 304 302 382 462

Maße x und y bei Bestellung in mm angebenWenn bei Bestellung nicht angegeben, wird mit α = 90° ausgeliefert

Mindestlängen für Doppelanschlüsse HBS-05 ... [mm]

ds-AA, -AEA -SA, -ARZ, -SEA,

-BEA, -SBEA -SD, -SRZ -BD

12 150 180 205 21014 150 180 210 22016 150 185 215 22020 150 190 230 26525 180 230 275 30028 200 255 305 32532 220 280 340 —

Bei Verwendung von Nageltellern ist die entsprechende Dicke h (→ Seite 15) zu berücksichtigen.

d s

L1

dBR/2

x

y

x

ydBR

dBR

AG RL ALG

y1 y1

y2 y2

x x

dBR

dBR

dBR

dBR

RLAG ALG

BDU

BD

w

L

SD

SDU

/ /

L

AA

Lh

BDG

w

xy

dBR

y =

c +

d sdBR

x1

x2

c

w

dBR

y =

c + d

s

x1

x2

cdBR

dBR

//2

1

AAGx

v

y2y1

/

/2

1dBR

dBR

x1

x2

c

y =

c + d

s

AAG

h

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

10 © 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

Biegeformen/Kombinationsmöglichkeiten

HBS-05-AG/-ALG Anschlussstäbe gebogen

Anschlussstäbe - AG = gebogen, mit Rechtsgewinde - ALG = gebogen, mit Linksgewinde

Auß

enm

aß m

in. y

Außenmaß min. x

α = Biegewinkel

HBS-05-BD/-SD/-AA Doppelmuff en und Doppelanschlussstäbe

Bestellbeispiel:Anschlussstab AG, 1x gebogenHBS-05-AG 16x = 250, y = 1000,dBR > 10 ds

R-/L- Muffe

Bestellbeispiel:Doppelmuff enstab mit Schraubmuff e, 2x gebogenHBS-05-SDU 16x1 = 250, x2 = 250, c = 984, y = 1000,dBR > 10 ds Bei Bestellung bitte Skizze beifügen.

R-/L- Muffe

Page 11: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

R-/L-Verbindungsmuffe [mm]

Artikelbezeichnung Bestell-Nr. Abmessungen

HBS-05-Stab - ds

0725.010- LM RL a min. SW E

RL - 12 00001 38 42 19 21,9

RL - 14 00002 44 46 22 25,4

RL - 16 00003 50 48 24 27,7

RL - 20 00004 62 55 30 34,6

RL - 25 00005 77 67 36 41,6

RL - 28 00006 86 76 41 47,3

RL - 32 00007 98 90 50 57,7

HBS-05-RDZ [mm]

ArtikelbezeichnungBestell-Nr.

Abmessungen

HBS-05 Stab dS1 / dS2 - L Gewinde L 1R L M (RDZ) a min. SW E

RDZ - 16/14 - ...

0053.420

M 16 M 14 19,5 50 48 24 27,7

RDZ - 20/16 - ... M 20 M 16 22,5 59 55 30 34,6

RDZ - 25/20 - ... M 25 × 2,5 M 20 28,5 72 67 36 41,6

RDZ - 28/25 - ... M 28 × 2,5 M 25 × 2,5 36,0 85 76 41 47,3

RDZ - 32/28 - ... M 32 × 3,0 M 28 × 2,5 40,5 96 90 50 57,7

Länge L [mm] bei Bestellung angeben.

HBS

-05

RLØ

20

L

SWE

a

LMR

HBS

-05

RLØ

20

HBS-05-A/AG

HBS-05-RDZ HBS-05-A

HBS-05-RLH

BS-0

5RL

Ø20

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

11© 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

Rechts-Links-Verbindungsmuff e mit gegenläufi gen, sich über-schneidenden Gewinden zum Anschließen eines nicht dreh-baren Anschlussstabes mit Linksgewinde, z.B. HBS-05-ALG (gebogen) an einen unbeweglichen Anschlussstab mit Rechts-gewinde.

Fertiger Einbauzustand

Gewindeüber-schneidungsbereich

Rechtsgewinde Linksgewinde

Markierung Linksgewinde

Stoß in einer Ebene

HBS-05-R-/L-Verbindungsmuff e

Montage

HBS-05 R-/L- Muffe/HBS-05 Reduziermuffen

Stoß in einer Ebene

HBS-05-RDZ Reduziermuff enstab

LMRL

Zustand vor der Montage

Trapezleiste für Aussparungsiehe Zubehör

HBS-05-ALG oder -AL

Page 12: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

HBS-05-SRZ Abmessungen [mm]

ArtikelbezeichnungBestell-Nr.

HBS-05-Stab/dS1 /dS2 - L

SRZ - 16/14 - ...

0053.440SRZ - 20/16 - ...SRZ - 25/20 - ...SRZ - 28/25 - ...SRZ - 32/28 - ...

Länge L [mm] bei Bestellung angeben.

HBS-05-ARZ Abmessungen [mm]

ArtikelbezeichnungBestell-Nr.

HBS-05-Stab/dS1/dS2 - L ARZ - 16/14 - ...

0053.430ARZ - 20/16 - ...ARZ - 25/20 - ...ARZ - 28/25 - ...ARZ - 32/28 - ...

Länge L [mm] bei Bestellung angeben.

HBS-05-EA Endankerstäbe fixiert [mm]

Artikelbezeichnung Abmessungen

HBS-05-Stab/ds / L Gewinde Ø t

EA - 12 / ... M12 41 18

EA - 14 / ... M14 46 20

EA - 16 / ... M16 52 25

EA - 20 / ... M20 64 30

EA - 25 / ... M25 × 2,5 80 35

EA - 28 / ... M28 × 2,5 90 40

EA - 32 / ... M32 × 3,0 110 45

Länge L [mm] bei Bestellung angeben.Sondergewinde

L

L

HBS-05-E - M ..d

Ø

HBS-05 - SEA

HBS-05 - BEA

HBS-05 - AEA

HBS-05 - EA

Ø

Ø

Ø

Ø

L

L

L

L

t

d sd s

d sd s

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

12 © 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

HBS-05 Reduziermuffen/HBS-05 Endanker

Auch in gekröpfter Ausführung lieferbar

Muffe auch einzeln lieferbar.

HBS-05-SRZ Doppelmuff enstab, einseitig mit Reduziermuff e

HBS-05-ARZ Reduzierkombistab

Der HBS-05-E Endanker ist speziell zur Verankerung von HBS-05 Stäben durch Anschweißen an Stahlkonstruktionen vor-gesehen. Statische Nachweise (z.B. Schweißnaht) sind für den jeweiligen Anwendungsfall erforderlich. Werkstoff des Endan-kers: S235J2, Werkstoff nummer: 1.0117 gem. EN 10025-2.Auch für Endverankerungen in Beton zugelassen.

Schweißnaht bauseits

StahlkonstruktionLose Endanker HBS-05-E (Abmessungen siehe Tabelle -EA)

fixiert

fixiert

fixiert

fixiertHBS-05 - E - M20

HBS-05 - SEA - 20 / 740

Bestellbeispiele: - Endanker lose:

- Endverankerung:

TypGewinde-Ø bzw. Stab-Ø Stablänge x [mm]

HBS-05-EA/-E Stäbe mit Endverankerung / Lose Endanker

Übergreifungsstoß

HALFEN empfiehlt: Bei Endverankerungen im Beton lässt sich die Stahl-menge durch geschmiedete Ankerköpfe erheblich reduzieren. Mit dem HALFEN HSC Stud Connector bietet HALFEN eine bauauf-sichtlich zugelassene Bewehrung zur Endverankerung im Beton mit geschmiedeten Ankerköpfen → siehe Seite 5.

Page 13: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

Standardlängen HBS-05-P [mm]

Artikelbezeichnung Bestell-Nr. Abmessungen

HBS-05- ... - ds 0725.050- LG LMP LMP1 LMP2 SW E

P-12-SET 00001 133 106 18 18 19 21,9

P-14-SET 00002 146 117 21 21 22 25,4

P-16-SET 00003 159 128 24 24 24 27,7

P-20-SET 00004 210 170 30 25 30 34,6

P-25-SET 00005 245 200 38 30 36 41,6

P-28-SET 00006 263 215 42 35 41 47,3

P-32-SET 00007 302 245 48 40 50 57,7

Einbaumaße für Positionsmuffen-Standardlängen [mm]

Abstand der Stabenden Kontrollmaß K Anzugsdrehmoment für

A A min. A max. K max. Gewindebolzen MA [Nm]

171 151 191 97 30

187 167 207 104 40

203 183 223 111 60

270 250 290 150 80

314 294 334 170 100

336 316 356 179 140

385 365 405 206 190

LG

LMP1LMP2

LMPSW

E

K

HBS-05-S HBS-05-P HBS-05-AA HBS-05-S

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

13© 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

HBS-05 Positionsmuffe

Set bestehend aus:

• Gewindebolzen mit Muttern

Mutter, fixiertKontermutter, lose

• Langmuffe

Kombinierbarkeit der HBS-05 Positionsmuff e

Werkstoffe: • Langmuffe: 11 SMn 30+C nach DIN EN 10277-3 (W 1.0715) • Gewindestab: Festigkeitsklasse 10.9 nach DIN 976-1

Anwendung: Die Positionsmuff e HBS-05-P dient zur Verbin-dung zwischen axial unverschieblichen und nicht drehbaren Bewehrungsstäben, z.B. - in noch zu betonierenden Feldern zwischen bereits beto-

nierten Abschnitten, z.B. bei Kranöff nungen in Decken,- zum Anschluss von vorgefertigten Bewehrungskörben,- zur Verbindung zwischen schwer handhabbaren Stäben.Maßtoleranzen lassen sich durch die stufenlose Anpassung der Einbaulänge der Positionsmuff e problemlos ausgleichen.

Einfacher Einbau: Langmuff e auf das Gewinde des Anschluss-stabes aufdrehen, Gewindebolzen über fi xierte Mutter in die HBS-05 Muff e mit Drehmoment MA eindrehen und lose Mut-ter gegen Langmuff e kontern. Auch einsetzbar für nicht vor-wiegend ruhende Belastung und bei stoßartiger Belastung.

Anpassung der Einbaulänge A

Einbaulänge A

oder

HBS-05-P-SET, längsverstellbare Positionsmuff e

Page 14: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

x1 = x + 36 mm

Stab- ds

[mm]

Maß min. x

bei dBR

= 4 ds

[mm]

bei dBR

= 10 ds

[mm]

12 95 13114 109 15116 124 172

Stab-abst. e

Anzahl Stäbe

[cm] n

7,5 1610 1215 820 625 5 58

36

HBS-05-Box - 1250 - 14 / 15 - 8 / BG; L = 800 x = 200; 10 ds

HALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

14 © 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

HBS-05-Box

• Optimale Schubkraftübertragung durch Stahlgehäuse-Profi l mit profi liertem Rücken

• U-förmige Profi labdeckung aus verzinktem Stahlblech • Gehäuselänge: 1250 mm (andere Längen auf Anfrage)

• HBS-05 Muff enstäbe komplett vormontiert in der Box mit Stabdurchmessern 12 – 14 – 16 mm lieferbar

Anwendungsbereiche:• Als Schalungshilfe bei Reihenbefestigungen• Bei Gleitbauweise• Für Nutausbildung zur Querkraftaufnahme

Der HBS-05-Anschluss

HBS-05-B → Seite 6 gerade

HBS-05-BEA → Seite 12 Endanker

HBS-05-BG → Seite 9 gebogen

Aufnehmbare Querkraft q:Die HBS-05-Box entspricht dem Gehäuse des HALFEN Beweh-rungsanschluss-Systems HBT 55. Die Querkraftaufnahme der HBS-05-Box kann nach DIN EN 1992-1-1 unter Beachtung der ergänzenden Hinweise für Fugen nach Merkblatt Rückbiegen ermittelt werden.

Anwendung: 1. HBS-05-Box an die Schalung

nageln. HBS-05-Stabendenan Bewehrung befestigen.

HBS-05-BoxSchaumstreifen

HBS-05-AnschlussstabØ 12 – 14 – 16 mm

Gewindeschutzkappen erst unmittelbar vor Einschrauben der Anschlussstäbe entfernen!

Bestellbeispiel:

TypLänge LB [mm]Stab-ds / Abstand e [cm]Anzahl Stäbe/Box, Typ HBS-05 MuffenstäbeAbmessungen der HBS-05 MuffenstäbeBiegerollendurchmesser

HBS-05-Box-Gehäuseprofil bleibt im Beton; die kurzen Gehäuse-stege gewährleisten ausreichende Betondeckung

HBS-05 Muffenstab Ø 12 - 14 - 16 mm

Die HBS-05-Box mit Muffenstäben

2. Nach dem Ausschalen:

HBS-05-Box-Deckelund Schaumstreifenentfernen

Page 15: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

Standard-Stababstände e [mm]

e Anzahl Löcher L

75 13

1000

100 10

125 8

150 7

200 5

250 4

300 4

400 3

450 3

Andere Längen auf Anfrage

Trapezleisten [mm]

Artikelbezeichnung für ds Bestell-Nr.

HBS-05- h / b

TPL 35 / 60 12 - 200725.060

TPL 50 / 90 25 - 32

Bei Bestellung Maße L, e und ds angeben!

Endkappen für Trapezleisten [mm]

Artikelbezeichnung fürds

0725.070-HBS-05- h / b

TPL-EDK 35 / 60 12 - 20 00001

TPL-EDK 50 / 90 25 - 32 00002

Nagelteller, Klebeteller [mm]

Artikelbezeichnung ds Bestell-Nr.

Kunststoff-Nagelteller 0725.020-

HBS-05-12-KS 12 00002

HBS-05-14-KS 14 00003

HBS-05-16-KS 16 00004

HBS-05-20-KS 20 00005

Stahl-Nagelteller 0725.030-

HBS-05-25-GV 25 00001

HBS-05-28-GV 26/28 00002

HBS-05-32-GV 32 00003

Klebeteller 0741.100-

6306-12 12 00002

6306-16 16 00003

6306-20 20 00004

d s

h =10mm

Ø60

mm

h =9mm

75mm

d s

h

h

d s

h

d s

d s

h

d sHALFEN HBS-05 SCHRAUBANSCHLUSS

15© 2016 HALFEN · HBS-05 16 · www.halfen.de

HBS-05 Zubehör

d s

Schalungsbefestigungen für HBS-05-S Muffenstäbe, gerade oder gebogen

für Holzschalung für Stahlschalung

Kunststoff-Nageltellerfür ds = 12 – 20 mm

Stahl-Nagelteller, verzinkt, mehrfach verwendbarfür ds = 25 – 32 mm

Klebeteller, Kunststofffür ds = 12 – 16 – 20 mm

Montage an Holzschalung

Klebeteller, Kunststofffür Stab-Ø ds = 12–16–20 mmKunststoff-

Nagelteller

Stahl-Nagelteller

Direkt nagelbar!

Klebeteller (nicht selbst-klebend)

Stahlschalung

• HBS-05-S, ds = 12 bis 20 mm

• HBS-05-S, ds = 25 bis 32 mm

Bestellbeispiel:

TypMaße h / b [mm]Angaben zur LochungLochabstand e [mm]

• HBS-05-B mit Nagelflansch

Direkt nagelbar!

Anwendungsbeispiel für Bewehrungsanschluss mit R-L-Muffe→ siehe Seite 11

HBS-05-TPL - 35/60 - 5 Löcher Ø 16, e = 200 mm

Holz-schalungTrapezleiste

HBS-05-A

Montage an Stahlschalung

h= 3mm

Ø 5

0mm

Trapezleisten zur Ausbildung von Schubverzahnungen (Befestigung von Anschlussstäben)

Page 16: BETON - downloads.halfen.comdownloads.halfen.com/catalogues/de/media/catalogues/reinforcement... · seitige Stahlbau-anschlüsse Der HALFEN HSC Stud Connector ist eine bauaufsichtlich

ADRESSEN

VERTRIEB HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH · Liebigstr. 14 · 40764 LangenfeldTelefon: 02173/970 - 0, Telefax: 02173/970 - 225, E-Mail: [email protected]

TECHNISCHE BERATUNGHALFEN Vertriebsgesellschaft mbH, Technischer Innendienst · Liebigstr. 14 · 40764 Langenfeld

INTERNETwww.halfen.de • Produkte • News/Presse • Druckschriften • Software • Service • Referenzobjekte • Kontakt/Adressen • Unternehmen

HINWEIS ZU DIESEM KATALOGTechnische und konstruktive Änderungen vorbehaltenDie Informationen in diesem Druckerzeugnis basieren auf dem uns bekannten Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung. Technische und konstruktive Änderungen bleiben zu jeder Zeit vorbehalten. Die HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH übernimmt für die Richtigkeit der Angaben in diesem Druck erzeugnis und eventuelle Druckfehler keinerlei Haftung.

Das Qualitätsmanagementsystem der HALFEN GmbH ist für die Standorte in Deutschland, Frankreich, Niederlande, Österreich, Polen, der Schweiz und der Tschechischen Republik zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015, Zertifikat-Nr. 202384-2016-AQ-GER-DAkkS.

© 2

016

HA

LFEN

Ver

trie

bsge

sells

chaf

t m

bH,

gilt

auch

für

aus

zugs

wei

se V

ervi

elfä

ltigu

ng

www.dnvgl.com

VERANKERUNGSTECHNIK Telefon: 02173/970 - 9020Telefax: 02173/970 - 225E-Mail: [email protected]

• Halfenschienen HTA-CE, HZA und Zubehör• HGB Geländerbefestigung• HB Dübelsysteme• HCW Curtain Wall • DEMU Hülsenanker

TRANSPORTANKERSYSTEME Telefon: 02173/970 - 9025Telefax: 02173/970 - 427E-Mail: [email protected]

• Kugelkopfanker• FRIMEDA Transportanker• HD-Anker• Hülsenanker

BETONFASSADE Telefon: 02173/970 - 9026Telefax: 02173/970 - 225E-Mail: [email protected]

• FPA Fassadenplattenanker und Zubehör• BRA Brüstungsanker• SP Sandwichplattenanker• HBJ Betojuster

FASSADE VERBLENDMAUERWERK Telefon: 02173/970 - 9035Telefax: 02173/970 - 225E-Mail: [email protected]

• HK4 Konsolanker und Zubehör• GA Gerüstanker• Luftschichtanker

FASSADE NATURSTEIN Telefon: 02173/970 - 9036Telefax: 02173/970 - 225E-Mail: [email protected]

• Bodyanker• Einmörtelanker• Zubehör

MONTAGETECHNIK Telefon: 02173/970 - 9021Telefax: 02173/970 - 225E-Mail: [email protected]

• HALFEN Montageschienen und Halfenschrauben• HALFEN Flexible Rahmenkonstruktionen• HALFIX System 53/34• Montagetechnik ‒ Zubehör

HALFEN POWERCLICK MONTAGESYSTEM Telefon: 02173/970 - 9021Telefax: 02173/970 - 225E-Mail: [email protected]

• HALFEN PC Powerclick System 63 + 41 + 22• HALFEN Powerclick ‒ Zubehör

DETAN STABSYSTEME Telefon: 02173/970 - 9020Telefax: 02173/970 - 225E-Mail: [email protected]

• DETAN Zugstabsystem S460• DETAN Edelstahl-Zugstabsystem

BEWEHRUNGSTECHNIK Telefon: 02173/970 - 9031Telefax: 02173/970 - 225E-Mail: [email protected]

Telefon: 02173/970 - 9030Telefax: 02173/970 - 225E-Mail: [email protected]

• HDB Dübelleiste, Durchstanzbewehrung• HBS-05 Schraubanschluss• HBT Rückbiegeanschluss• HSC Stud Connector• HLB Loop Box

• HUC Universal Connection• HSD Schubdorn• HCC Stützenschuh• HIT Iso-Element• ISI Schalldämmprodukte• MBT Bewehrungsanschluss

R -

025

- 11/

16

PDF

11/

16