Abb. 4: Installationszeichnung Schlammabscheider

6 | Inbetrieb-

nahme Entlften. Auf Dichtheit prfen.

7 | Inspektion /

Wartung Bei Bedarf den Schlamm aus dem Schlammabscheider durch Aufdrehen des Kugelhahnes aussplen.

Nach dem Ablassen des Schlammes muss ggf. die Heizungsanlage nach-gefllt werden. Dazu VDI 2035 be-achten

Vorsicht! Verbrhungsgefahr

Die Oberflche des Gertes und/oder das Rcksplwasser knnen durch hohe Betriebstemperatur bei Kontakt mit der Haut zu Verletzungen fhren.

8 | Zubehr

Bezeichnung Best.-Nr.

Automatischer Entlfter auf Anfrage

Abb. 5: Druckverlustkurve

Betriebsanleitung Schlammabscheider

mit Magnet und Isolierung

Stand Mrz 2013 Bestell-Nr. 036 707 952

Schlammabscheiderkomponenten

1 Schlammabscheider 5 Magnetring

2 Typenschild 6 Kugelhahn

3 Obere Isolierung 7 Schlauchtlle

4 Untere Isolierung

Abb. 1:Schlammabscheiderkomponenten

Allgemeine Hin-weise

Unsere Anlagen sind durch einen zugelassenen Fachbetrieb des Sani-tr- und Heizungshandwerks zu installieren.

berprfen Sie die Bauteile auf Transportschden

Bei bermigem Schlammabfall ist die Heizungsanlage auf Korrosions-schden zu berprfen.

Der Magnetring ndert nicht die hydraulischen Eigenschaften.

1 | Verwendungs-zweck

In Heizungsanlagen, insbesondere bei Altanlagen fhrt der Umlauf von verschmutztem Wasser zu vorzeiti-gem Verschlei und zur Beschdi-gung von Bauteilen wie Pumpen undRegelventilen. Es verursacht ferner die Verstopfung von Wrmetau-schern, Heizkrpern und

Leitungen mit daraus resultierendem reduziertem thermischem Wir-kungsgrad der Anlage. Der Schlammabscheider trennt wir-kungsvoll auch kleinste Partikel (die vor allem aus Sand- und Rostparti-keln bestehen) bei einem sehr gerin-gen Druckverlust ab. Das Innenele-ment (siehe Abb. 2 Pos. 1) besteht aus mehreren radial angeordneten Netzen.

Die im Wasser befindlichen Verunrei-nigungen treffen auf diese Netze, werden abgeschieden, und sinken in den unteren Teil des Gehuses (siehe Abb. 2 Pos. 2)

Der Magnetring (siehe Abb. 2 Pos. 3)verbessert die Abscheidung von ei-senhaltigen Verunreinigungen. Der Magnetring lsst sich auerdem vom Gehuse abziehen, um die abgelager-ten Verunreinigungen, auch bei lau-fender Anlage, durch ffnen des Kugelhahns (siehe Abb. 2 Pos. 4)abzulassen.

Abb. 2: Positionszeichnung

2 | Technische Daten

Schlammabscheider 1 1 1 2"

Anschlussgre [IG] R R 1 R 1 R 1 R 2"

Anschlussnennweite [DN] 20 25 32 40 50

Absetzleist. max. (abh. von Schlammzusammensetzung)

[m] 5

max. Durchfluss bei 1,2 m/s [m/h] 1,36 2,11 3,47 5,42 8,20

Nenndruck PN 10

max. Wassertemperatur [C] 110

max. Glykolgehalt [%] 50

Einbaulnge [mm] 110 124 127

Gesamthhe [mm] 248 268

Leergewicht [kg] 1,9 2,2 2,4

Bestell-Nr. 707 705 710 715 720 725

3 | Einbauvor-

bedingungen Gert spannungsfrei einbauen.

Der Schmutzfnger ist gem seiner Nennweite in gleichdimensionierte Rohrleitungen einzubauen.

4 | Lieferumfang Schlammabscheider aus Messing

mit Magnetring Schlauchtlle fr Schlauchan-

schluss Isolierung Betriebsanleitung

5 | Installation

Der Schlammabscheider muss in eine waagerechte Leitung und vorzugs-weise im Rcklauf des Kreises vor dem Kessel eingebaut werden (siehe Abb. 4). Auf diese Weise knnen die besonders in der Aktivierungsphase der Anlage im Kreis enthaltenen Ver-unreinigungen abgefangen werden, bevor sie in den Kessel gelangen.

erst

ellt:

KO

NS-

fger

-mrie

G:\B

A-7

0795

2 SC

HLA

MM

ABS

CH.D

OC

Abb. 3: Einbau Schlammabscheider

BetriebsanleitungAllgemeine Hinweise1 | Verwendungszweck2 | Technische Daten3 | Einbauvorbedingungen4 | Lieferumfang5 | Installation6 | Inbetriebnahme7 | Inspektion /Wartung8 | Zubehr