Biohotel Pausnhof

2
Der sensible Umgang und die Verbundenheit mit der Natur als ganzheit- liche Lebensphilosophie: das Wissen um die Herkunft der Zutaten, der achtsame Umgang mit den Tieren und das bewusste Leben mit der Natur ist für uns von großer Bedeutung. Im Biohotel Pausnhof, am Rande des Nationalparks gelegen, arbeiten und leben wir im Einklang mit der Natur – aus ihr schöpfen wir unsere Kraft. Naturverbundenheit und Liebe zum Detail ist bei uns allgegenwärtig. Die Zutaten für unsere kulinarischen Köstlichkeiten sind aus eigener Land- wirtschaft, natürlich 100% biologisch. Unser Haus ist mit edlem Interieur ausgestattet, Materialien die leben: mundgeblasenes Glas aus den Hütten des Bayerischen Waldes, hand- gewebtes Bauernleinen, Solnhofener Naturstein und Möbel, die die Handschrift der Traditionstischlerei Hafner tragen. Nichts wurde in der Gestaltung dem Zufall überlassen. Wir freuen uns auf Sie. Ihre Familie Simmet BIOHOTEL PAUSNHOF **** Goldener Steig 7 · D-94568 St. Oswald · Telefon: 0049 (0) 85 52 / 4 08 86 - 0 Fax: 0049 (0) 85 52 / 4 08 86 - 16 · www.pausnhof.de · [email protected] natürlich schöne Ferien herzlich willkommen 2013

description

Verbringen Sie unvergessliche Urlaubstage im Biohotel Pausnhof im Urlaubsort Sankt Oswald im Nationalpark Bayerischer Wald

Transcript of Biohotel Pausnhof

Page 1: Biohotel Pausnhof

Der sensible Umgang und die Verbundenheit mit der Natur als ganzheit-liche Lebensphilosophie: das Wissen um die Herkunft der Zutaten, der achtsame Umgang mit den Tieren und das bewusste Leben mit der Natur ist für uns von großer Bedeutung.

Im Biohotel Pausnhof, am Rande des Nationalparks gelegen, arbeiten und leben wir im Einklang mit der Natur – aus ihr schöpfen wir unsere Kraft. Naturverbundenheit und Liebe zum Detail ist bei uns allgegenwärtig. Die Zutaten für unsere kulinarischen Köstlichkeiten sind aus eigener Land-wirtschaft, natürlich 100% biologisch.

Unser Haus ist mit edlem Interieur ausgestattet, Materialien die leben: mundgeblasenes Glas aus den Hütten des Bayerischen Waldes, hand-gewebtes Bauernleinen, Solnhofener Naturstein und Möbel, die die Handschrift der Traditionstischlerei Hafner tragen. Nichts wurde in der Gestaltung dem Zufall überlassen.

Wir freuen uns auf Sie. Ihre Familie Simmet

BIOHOTEL PAUSNHOF ****

Goldener Steig 7 · D-94568 St. Oswald · Telefon: 0049 (0) 85 52 / 4 08 86 - 0Fax: 0049 (0) 85 52 / 4 08 86 - 16 · www.pausnhof.de · [email protected]

natürlich schöne Ferienherzlich willkommen2013

Page 2: Biohotel Pausnhof

Preise 2013

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Die Preise verstehen sich pro Person und Übernachtung inkl. Halbpension.

Pausnhof Inklusivleistungen:- Übernachten im BIO Zimmer mit Holzfußboden, Naturholzmöbel in Eiche und Tanne und Betten in BIO Daunen;- reichhaltiges BIO Frühstück mit frischem Gebäck, hausgemachten Marmeladen, einem cremig-fruchtigen Frischkornbrei oder deftig mit Käse, Schinken und einer würzigen Salami vom Weidelamm, alles 100% biologisch;- 4 Gänge BIO Abendmenü mit Gemüse direkt vom eigenen Feld. Rind, Schwein, Lamm und Geflügel stammen aus der eigenen Landwirtschaft. Gewürzt wird mit gartenfrischen Kräutern;

· Ihr gebuchtes Zimmer steht Ihnen am Anreisetag ab 14.00 Uhr zur Verfügung, am Abreisetag bitten wir Sie, Ihr Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben. · Unser Biohotel ist allergiefreundlich ausgestattet, deshalb bitten wir um Verständnis, dass bei uns keine Haustiere aufgenommen werden.· Bitte beachten Sie, dass wir ein Nichtraucher-Hotel sind. · Die Benutzung der Saunalandschaft ist im Preis inklusive.

Storno klingt unangenehm und ist es auch – für Sie wie für uns. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir bei Stornierungen des gebuch-ten Arrangements wie folgt verrechnen: bis 30 Tage vor Anreise: 0%, 29 bis 10 Tage vor Anreise: 50%, 9 bis 1 Tag vor Anreise: 80%, bei Nichtanreise und vorzeitiger Abreise: 100%. Mit dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden Preise ihre Gültigkeit. Änderungen im Preis und Angebot behalten wir uns jederzeit vor. Zudem empfehlen wir Ihnen Ihre gewünschten Anwendungen und Behandlungen bereits von zu Hause aus zu buchen.

Details für Ihren Aufenthalt:

Verwöhnarrangements2 VErWÖHntAGE1 Dr. Hauschka - Revitalisierungsbehandlung (ca. 90 Min.)1 Ganzkörper - Wohlfühlmassage (ca. 50 Min.)täglich Kräutertee, Leihbademantel

3 VErWÖHntAGE1 Klassische Dr. Hauschka Behandlung (ca. 120 Min.)1 Ganzkörper - Wohlfühlmassage (ca. 50 Min.)täglich Kräutertee, Leihbademantel

4 VErWÖHntAGE1 Klassische Dr. Hauschka Behandlung (ca. 120 Min.)1 Ganzkörperpeeling mit Körperpackung und warmen Fußwickeln (ca. 50 Minuten)1 Ganzkörper - Wohlfühlmassage (ca. 50 Min.)Je 1 Maniküre und Pediküre mit Hand- und Fußmassagetäglich Kräutertee, Leihbademantel

SCHÖnHEItSWoCHE - 7 VErWÖHntAGE1 Dr. Hauschka Verwöhnbehandlung (ca. 120 Min.)1 Dr. Hauschka - Revitalisierungsbehandlung (ca. 90 Min.)1 Ganzkörperpeeling mit Körperpackung und warmen Fußwickeln (ca. 50 Minuten)1 Ganzkörper - Wohlfühlmassage (ca. 80 Min.)Je 1 Maniküre und Pediküre mit Hand- und Fußmassagetäglich Kräutertee, Leihbademantel

2 Übernachtungen im Komfort-Doppelzimmer im Haupthaus **** inkl.BIo-Frühstück v. Buffet u. BIo-4-Gänge-Abendmenü Euro 315,00 p.P.

3 Übernachtungen im Komfort-Doppelzimmer im Haupthaus **** inkl.BIo-Frühstück v. Buffet u. BIo-4-Gänge-Abendmenü Euro 425,00 p.P.

4 Übernachtungen im Komfort-Doppelzimmer im Haupthaus **** inkl.BIo-Frühstück v. Buffet u. BIo-4-Gänge-Abendmenü Euro 610,00 p.P.

7 Übernachtungen im Komfort-Doppelzimmer im Haupthaus **** inkl.BIo-Frühstück v. Buffet u. BIo-4-Gänge-Abendmenü Euro 960,00 p.P.

Kosmetik und MassagenWir arbeiten bei der Gesichts- und Körperpflege mit Dr. Hauschka Naturkosmetik. Biologisch hochwertige Natursubstanzen und Heil-pflanzenauszüge regen die Eigenaktivierung der Haut an. Ohne chemisch-synthetische Konservierungs-, Duft- und Farbstoffe.

KoSMEtIKKlassische Dr. Hauschka BehandlungFußbad mit Fuß- und Beineinstreichung, Hand- und Armein- streichung, Dehnung der Nackenmuskulatur, Abreinigung, Dampf-bad, Ausreinigen, Reinigungsmaske, Lymphstimulation, Ampulle, Packung, Dekolletémassage, Tagespflege (ca. 120 min.) Euro 110,00

Dr. Hauschka – reinigungsbehandlungFußbad, Dehnung der Nackenmuskulatur, Abreinigung, Dampfbad, Ausreinigen, Reinigungsmaske, Lymphstimulation, Ampulle, Tages-pflege (ca. 90 min.) Euro 85,00

Dr. Hauschka – revitalisierungsbehandlungFußbad, Einstimmung, Abreinigung, Dampfbad, Reinigungs- maske, Lymphstimulation, Ampulle, Packung, Dekolleteemassage, Tagespflege (ca. 90 min.) Euro 85,00

Dr. Hauschka – EntspannungsbehandlungFußbad mit Einreibung, Einstimmung, Abreinigung, Lymphstimu- lation,Ampulle, Packung, Dekolletémassage, Tagespflege(ca. 60 min.) Euro 60,00

ZusatzbehandlungenManiküre mit Peeling, Handmaske u. Handmassage Euro 35,00Pediküre mit Kräuterfußbad und Fußmassage Euro 35,00Wimpern färben Euro 9,00Augenbrauen und Wimpern färben Euro 13,00 Augenbrauenkorrektur Euro 5,00 Haarentfernung mit Warmwachs - Oberlippe Euro 9,00

Schönheit, Gesundheit & EntspannungHot-Stone-MassageGanzkörperbehandlung (ca. 90 min.) Euro 98,00rückenbehandlung (ca. 45 min) Euro 60,00Bei dieser speziellen Massagetechnik dringt durch den Einsatz von erhitzten Steinen die Wärme bis in die tieferen Körperzonen ein und stimuliert so die Blutzirkulation. Das Ergebnis der Anwendung ist physisches und seelisches Gleichgewicht, allgemeines Wohlbefin-den und die Aktivierung körpereigener Energiequellen.

Klassische Ganzkörpermassage (ca. 50 min)Die klassische Massage lockert die Muskeln, verbessert die Durch-blutung und wirkt auf den Magen-Darm-Trakt. Euro 50,00

Fußreflexzonenmassage (ca. 50 min.) Euro 50,00

Sanfte Wirbelsäulenmassage nach Breuss (ca. 60 min.) Euro 60,00

Kosmetische Fußpflege mit Kräuterfußbad und Fußmassage (ca. 60 min.) Euro 49,00

Ganzkörper-Shiatsu (ca. 60 min.) Euro 60,00Ganzkörper- und Kopf-Shiatsu (ca. 90 min.) Euro 85,00Freie Bahn für Lebensenergie. Die Fingerdruckmassage aus Japan lindert Verspannungen, Stress und Rückenbeschwerden. Anwendungsgebiete: Stress, Verspannungen, Schlafstörungen, Unausgeglichenheit, Erschöpfung und Rückenbeschwerden.

Körperpeeling mit Körperpackung und Einstreichung(ca. 50 min.) Euro 50,00

Wohlfühl-Massage mit naturreinen Dr. Hauschka-Ölen(ca. 50 min.) Euro 50,00(ca. 80 min.) Euro 75,00

ohrkerzenbehandlung mit Kopfmassage(ca. 50 min.) Euro 50,00Ihre Anwendung fördert auf entspannende Weise die Gesundheitund das allgemeine Wohlbefinden.

Foto

ab 4 Übernachtungen 2-3 Übernachtungen 1 Übernachtung

Komfort - Doppelzimmer im Haupthaus **** Euro 92,00 Euro 97,00 Euro 107,00

Komfort - Familienzimmer im Gästehaus **** Euro 92,00 Euro 97,00 Euro 107,00

Komfort - Doppelzimmer im Gästehaus **** Euro 92,00 Euro 97,00 Euro 107,00

KInDErErMäSSIGunG (bei Unterbringung im Zimmer der Eltern):

bis 2 Jahre Euro 20,00

von 3 bis 6 Jahre 50%

ab 7 Jahre 30%

ZuSCHläGE

Einzelzimmerzuschlag Euro 15,00

Kurtaxe Euro 1,60

GolF:In unmittelbarer Nähe des Hotels befindet sichder 18-Loch Golfplatz St. Oswald.

Angebotswochen

Eine Woche Aufenthalt mit BIO-Frühstück vom Buffet und BIO-4-Gänge-Abendmenü

Die Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer

Komfort-Doppelzimmer im Haupthaus****Verlängerungstag

Komfort-Familienzimmer im Gästehaus****Verlängerungstag

Komfort-Doppelzimmer im Gästehaus****Verlängerungstag

Euro 590,00 Euro 84,00

Euro 590,00 Euro 84,00

Euro 590,00 Euro 84,00

06.01. - 20.01.2013 12.05. - 26.05.201323.06. - 07.07.2013 14.10. - 27.10.2013

26.12.2012 - 02.01.20137 Übernachtungen im Doppelzimmer, reichhaltiges BIO-Frühstück vom Buffet, an fünf Tagen BIO-4-Gänge Abendmenü,1x 4-Gänge Weihnachtsmenü, 1x 5-Gänge SilvestermenüKaffee/Tee und Strudelbuffet am Neujahrstag

Silvester im Pausnhof

Im Doppelzimmer Euro 795,00 p.P.

Unsere Preisgarantie!Wir garantieren, dass niemand unsere Gastfreundschaft zu einem günstigeren Preis bekommt als Sie.Es gibt bei uns keine kurzfristigen Schnäppchen oder Last-Minute-Angebote. Das wäre unseren Stammgästen gegenüber unfair.