Po

stw

urfs

end

ung

A

n al

le H

aush

alte

Juli/August 201312. Jahrgang

Nr. 65

Das Gemeindemagazin. Von Uplengenern fr Uplengener

Kontakt? Telefon: 04489-928026 Fax: 04489-928025 E-Mail: blattje@ewetel.net www.blattje.de

Das nchste Blattje erscheint Mitte September Anzeigen- und Redaktionsschluss: 28. Aug. 2013

Service-Bro ALTING & LANGENordobenende 37 26670 Uplengen

Telefon 0 44 89 / 35 65

VERSICHERUNGS-CHECK

JETZT!

JUBILUMSFEIER 200 JAHRE OLTMANNSFEHN/OCKENHAUSEN 27. BIS 30. JUNI 2013

Tausende beim Festkorso

Oltmannsfehn/Ockenhausen

Die Einwohnerinnen und Einwoh-ner Oltmannsfehns und Ocken-hausen feierten vier Tage lang

das 200-jhrige Bestehen ihrer Ortschaft. Und die Mhen wur-den belohnt: beim Hhepunkt, dem groen Festkorso am Sonn-tag, 30. Juni, sumten Tausen-

de Besucher die Straenrnder, um den ber 50 aufwndig ge-schmckten Festwagen zu be-wundern und zuzujubeln. Mehr auf Seite 4

Uplengen-RemelsOstertorstr. 86

gegenber der Kirche

Tglich von 11-22 Uhr

Pizza Dner - GyrosFrikadellen - Schnitzel

und mehr

Telefon04956-9285552

Beachten Sie unsere neue beiliegende Speisekarte.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir machenWerbung.Preiswert.

26670 Uplengen-HollenAm Bargacker 16Tel. 04489 928026

Seite 2 Juli/August 2013

Uplengener VeranstaltungskalenderRemels Di., 23. Juli 2013 13.30 UhrTreff: Mhle Kleine FahrradtourVeranstalter: Landfrauenverein Uplengen e.V.

Meinersfehn Sa., 27. Juli 2013 ab 17.00 UhrMeinersfehner Str. BoelerolympiadeVeranstalter: Boelverein Free weg Stapel

Ockenhausen Sa., 27. Juli 2013 ab 18.00 UhrSportplatz Fuballturnier 1. HerrenVeranstalter: VfL Ockenhausen

Hollen Sa., 27. Juli 2013 20.00 UhrZum Sportplatz SommerfeteVeranstalter: Freiwillige Feuerwehr Hollen

Ockenhausen So., 28. Juli 2013 ab 12.00 UhrSportplatz Fuballturnier 1. HerrenVeranstalter: VfL Ockenhausen

Ockenhausen So., 28. Juli 2013 ab 13.30 UhrMeinersfehner Str. BoelerolympiadeVeranstalter: Boelverein Free weg Stapel

Hollen Do., 01. bis So., 04. August 2013 Sportanlagen Sportwoche Veranstalter: FTC Hollen

Grosander Fr., 02. August 2013 20.00 UhrBadesee Seefest Grosander / OpenAir PartyVeranstalter: Frw. Feuerwehr/Boelverein Grosander

Remels Sa., 10. August 2013 9.00 UhrAbf. RVB-Parkplatz TagesexkursionVeranstalter: Kulturring Uplengen e.V.

Remels Mi., 14. August 2013 8.30 UhrAbf. RVB-Parkplatz Ganztags-FahrradtourVeranstalter: Landfrauenverein Uplengen e.V.

Nordgeorgsfehn Do., 15. August 2013 15.0017.30 UhrAnleger de Freese Fahrt mit der MS EllaVeranstalter: Touristik Uplengen e.V., Tel. 04956-912-177

Jbberde Sa., 17. August 2013 ab 12.00 UhrHollener Strae 20. Kartoffelerntefest, abends OldiefeteVeranstalter: Freiwillige Feuerwehr Jbberde

Stapel So., 18. August 2013 ab 13.00 Uhr BoelerfestVeranstalter: Boelverein Stapel

Hollen Do., 29. August bis So., 1. September 2013 10. Hollener Dorffest (siehe Programm SeiteVeranstalter: Dorffest-Orgateam (www.hollen.de)

Ockenhausen Fr., 6. September 2013 19.00 UhrDrphuus FahrradtourVeranstalter: Ortsbrgerverein Oltmannsfehn/Ockenhausen

Grooldendorf Sa., 07. und So., 08. September 2013 Reithalle VoltigierturnierVeranstalter: Reit- und Fahrverein Uplengen

Hollen Sa., 14. September 2013 09.00 bis 13.00 UhrSporthalle Fortbildung Ringen und RaufenVeranstalter: FTC Hollen

Neufi rrel Sa., 14. September 2013 10.00 UhrDorfgem.-Haus KleiderbrseVeranstalter: Ortsbrgerverein Neufi rrel

Remels So., 22. September 2013 ab 11.30 UhrRVB Uplengen RVB-HerbstmarktlaufVeranstalter: LG Uplengen/RVB Uplengen

Remels So., 22. September 2013 ab 13.00 UhrOrtskern Uplengener HerbstmarktVeranstalter: GSU Uplengen

MNNER DER GYMNASTIKGRUPPE DES VFB AUF TOUR

Fahrrad statt Thera-Band

Uplengen

Seit vielen Wochen treffen sie sich jeden Dienstag um 11.00 Uhr in der Gymnastikhalle des VfB Uplengen am Muttacker 1 in Remels: Teilnehmer der Gym-nastikgruppe II Mnner-Fitness 60 plus. Alle sind Mitglieder des VfB und haben sich entschlos-sen, etwas gegen den Zahn der Zeit, ungengende krperliche Ttigkeit, den sichtbar werden-den Pfunden und mangelnde Kondition zu tun. Mit Erfolg. Manch qulende bung ist in-zwischen zu einer willkommenen Herausforderung geworden und Wnsche nach mehr werden wach. Dafr sorgt Wilmar Eberlei. Die erfahrene bungsleiterin des VfB wei, wie Gesundheitssport richtig durchgefhrt werden soll. Hierzu gehren Krftigungs-bungen, Herz-/Kreislauftraining,

Beweglichkeitstraining und na-trlich sehr viel Spa, lchelt sie. Dies fhrte auch zu der Idee, das erste Halbjahr am 25. Juni mit einer Tour zu beenden und das TheraBand mit dem Fahrrad zu tauschen. Die Sportkameraden Hartwig Aden und Edzard Eihus-en bernahmen die Organisation und whlten eine sehr schne und immerhin 50 Kilometer lange Strecke aus. Das Ziel: das Tim-meler Meer, mit kurzen Stopps beim Gut Stikelkamp und auf dem Rckweg in Bagband. Vor der Rckfahrt gnnten sich die Radler eine kulinarische Pau-se im Preuischen Adler in Tim-mel und stimmten sich ein auf die Zeit nach den Ferien, wenn Wilmar Eberlei sie dann ab dem ersten Dienstag nach Ferienende wieder frhlich animieren wird: Spannung halten, meine Herren, atmen, atmen und lcheln!

Teilnehmer der Gymnastikgruppe II Mnner-Fitness 60 plus des VfB Uplengen freu-en sich auf die kulinarische Pause in Timmel. Foto Joachim Instinsky

Sponsoring aus UplengenRemels/Lammertsfehn

Mit der Firma Teile Center Re-mels aus Remels konnte die F-Jugend des TSV Lammertsfehn einen Sponsor fi nden. Die jungen Kicker wurden mit neuen Trikots

ausgestattet und freuen sich rie-sig darber.Bei einem Foto-Shooting be-dankten sich die Kids ganz herz-lich beim Sponsor und berreich-ten Herrn Ralf Mller ein kleines Dankeschn.

Die F-Jugend des TSV Lammertsfehn bedankt sich fr neue Trikots. Foto: privat

Seite 3Juli/August 2013

Erfolgreiche AbnahmenGrosander/Remels

In Grosander erfolgte am 14. Mai im Baugebiet Am Winter-boen die Abnahme der Erschlie-ungsanlagen durch Brgermeis-ter Enno Ennen und Vertreter der beteiligten Firmen und Institutio-nen. Fr die Regenwasserkanali-sation wurden 240 m Haupt- und 70 m Nebenleitung sowie fr die Schmutzwasserkanalisation 185 m Haupt- und 70 m Nebenleitung fertig gestellt. Die Lnge der Bau-

strae betrgt 190 m. Ausfhren-de Firma: Post Bauunternehmen, Uplengen.Von der gleichen Firma wurden in der Kirchstrae in Remels die Sanierungsarbeiten an der Schmutz- und Regenwasserka-nalisation durchgefhrt, sowie 190 m Schwarzdeckentrag-schicht erneuert und Teilbereiche der Fuwege saniert. Auch diese, am gleichen Tag vorgenommene Abnahme war erfolgreich und ohne Beanstandungen.

Im Baugebiet Am Winterboen. Foto: Stephans

Augustfehner Str. 6 26670 Uplengen-JbberdeTel. 04956 405180 www.fahrschule-wilken.de

Jetzt anmelden fr neue KurseLKW/Bus super gnstig

Mofa Moped Motorrad Pkw Anhnger Lkw Bus Schlepper

Wir sind auch den ganzen Sommer fr Sie da!

www.olb.de

MOORMERLANDLiebevoll gepfl egtes EFH, Bj. 1960, ca. 128 m Wohnfl che plus Teilkeller, 1.228 m Grundstck mit schnem Teich. Isolierverglasung, teilweise Fubo-denerwrmung, Solar, Kaminofen, zwei Garagen, Einbaukche, Wintergarten.OLB-Objektnr. 730161 140.000,00 Tanja Sandmann, Tel. 04954 94901-13

FILSUMTeilrenoviertes EFH in guter Wohnlage, Bj. 1953, ca. 148 m Wohnfl che plus Wintergarten, 1.038 m Grundstck. Heizung, Bder und teilweise Elektrik in den letzten zehn Jahren erneuert.OLB-Objektnr. 72892 80.000,00 Jutta Borrmann, Tel. 04956/9257-12

APENGepfl egtes EFH in ruhiger Wohnlage von Nord-loh, Bj. 1967/1976, ca. 121 m Wohnfl che zzgl. ca, 102 m Nutzfl che, 821 m Grundstck. Isolierver-glasung, Brennwertheizung, Kaminofenanschluss. Zuletzt 2005 umfassend renoviert.OLB-Objektnr. 788111 98.000,00 Michael Meyer, Tel. 04499/92050-20

ELISABETHFEHNJunge DHH mit Garage, Bj. 2000, ca. 173 m Wohnfl che, 709 m Grundstck. Fubodenerwr-mung, Kaminofenanschluss, Einbaukche. Ein-wandfreier Pfl egezustand, bezugsfrei.OLB-Objektnr. 788110 146.000,00 Claudia Schtte, Tel. 04499/92050-10

Testen Sie uns!Als erfahrene Ansprechpartner bei allen Fragen zu Ihren tgli-chen Geldgeschften und Ihrer Finanzplanung fr Privat- und Firmenkunden stehen wir Ihnen in der Filiale Remels jederzeit zur Verfgung. Auf ein persnliches Gesprch mit Ihnen bei ei-ner Tasse Kaffee oder Tee freuen wir uns.

Matthias Wallschlag, Denise Schmelzer, Jutta Borrmann

Ihr OLB-Team Remels

Ostertorstrae 47 26670 RemelsTelefon: 04956 9257-0 Email: remels@olb.de

verkauft

Seite 4 Juli/August 2013

200 Jahre Oltmannsfehn/OckenhausenOckenhausen

Vom 27. bis 30. Juni war in Olt-mannsfehn nichts mehr so, wie es sonst ist. Lange haben sich alle darauf vorbereitet. Schlielich galt es, das 200-jhrige Bestehen ihres Ortes zu begehen. Wenn schon, dann richtig. Alle machten mit. Ein Organisationsteam um Bettina Otten, Eilert Slink, Regi-ne Mller, Gustav Wiemken und Hermann Taute war monatelang mit den Vorbereitungen beschf-tigt. Weil am Haupttag ein gro-er Korso geplant war, wurden bereits frhzeitig Ideen geboren und in die Tat umgesetzt. Aber auch sonst haben die Einwohner ganze Arbeit geleistet: die Gste aus nah und fern wurden mit ge-schmckten Straenrndern und Vorgrten begrt.Am Donnerstag, 27. Juni startete das lange Festwochenende mit einem Feuerwerk der Musik. Volkstmliche Klnge mit Jenny

& Jonny und vielen Beitrgen aus der Region sorgten fr ein vol-les Festzelt. Der Discoabend am Freitag bertraf alle Erwartungen, auch hier war es proppevoll. Am Samstag Abend sorgte die Band Lifestyle fr gute Stimmung im wieder gut gefllten Festzelt.Am Sonntag, den 30.