blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu...

9
Die nächste Ausgabe erscheint am 23. Sept. 2020 Schöne Ferien! augen blick mal… Ihr Informationsmagazin mit Nachrichten aus der Region 22. Juli 2020 | Ausgabe 30-38/20 UNESCO Weltkulturerbe - die Pfahlbauten in Unteruldingen am Bodensee Elektrofachgeschäft Elektroinstallationen Hausgeräte TV- & Hifi-Service SAT und Kabel Hauskommunikation Lichttechnik KNX/EIB-Anlagen EDV-Vernetzung Natursteinheizung Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8 - 12 Uhr sowie Mo., Di., Do, Fr. 14 - 17 Uhr Bempflingen · Mittelstädter Straße 42 · Telefon 0 71 23 - 3 25 76 · [email protected] www.elektrotechnik-veil.de ELEKTROTECHNIK GmbH Ferienzeit - Zeit zum Genießen Sommerverlosung Reiseführer Bodensee Das Magazin für Grafenberg Riederich RT-Mittelstadt RT-Oferdingen RT-Reicheneck Pliezhausen mit Dörnach, Gniebel und Rübgarten

Transcript of blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu...

Page 1: blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.]

Die nächste

Ausgabe

erscheint am

23. Sept. 2020

Schöne Ferien!

augen blickmal…

Ihr Informationsmagazin mit Nachrichten aus der Region 22. Juli 2020 | Ausgabe 30-38/20

UNESCO Weltkulturerbe - die Pfahlbauten in Unteruldingen am Bodensee

• Elektrofachgeschäft

• Elektroinstallationen

• Hausgeräte

• TV- & Hifi-Service

• SAT und Kabel

• Hauskommunikation

• Lichttechnik

• KNX/EIB-Anlagen

• EDV-Vernetzung

• Naturstein heizung

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8 - 12 Uhr sowie Mo., Di., Do, Fr. 14 - 17 UhrBempflingen · Mittelstädter Straße 42 · Telefon 0 71 23 - 3 25 76 · [email protected]

www.elektrotechnik-veil.de

E L E K T R O T E C H N I K

Gm

bH

1940_Veil_Wilhelm_141,5x50.indd 1 25.09.19 17:00

Ferienzeit - Zeit zum Genießen Sommerverlosung Reiseführer Bodensee

Das Magazin für

GrafenbergRiederichRT-MittelstadtRT-OferdingenRT-ReicheneckPliezhausen mit Dörnach, Gniebel und Rübgarten

Page 2: blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.]

augen blickmal…augen

blickmal… 22. Juli 2020 | 30-38/202 | | 322. Juli 2020 | 30-38/20

Michael Müller ist seit nunmehr fast neun Jahren Chef und Inhaber des KFZ-Service-Cen-

ters Müller in Nürtingen-Neckarhau-sen. Im November 2011 trat der lang-jährige Mitarbeiter und KFZ-Meister des damaligen Autohauses Hiller dessen Nachfolge an und übernahm Firmengelände und alle Mitarbei-ter. Unter neuer Firmierung sollte der Schwerpunkt zukünftig auf KFZ- Service-Leistungen liegen. Neuer Name - „altes“ erfahrenes Team für Au-tomechanik, Autoelektrik, Unfallrepa-raturen, Glasservice, Wartung + Pflege, Mietwagenservice, Gasprüfung, HU/AU. Dazu wurde ein Bosch Car Service Stützpunkt in die Firma integriert.

„Autos sind unsere Welt – egal welche Marke“, so Michael Müller über seine Werkstatt, wir kennen uns mit allen Fahrzeugen bestens aus. Auch Wohn-mobile sind willkommen. Eine beson-dere Liebe gehört den Oldtimern. Wir sind spezialisiert auf die Instandset-zung, Restauration, Pflege und Repa-ratur von Fahrzeugen, die älter als 30 Jahren sind.“

Perfekte Beratung und Problem-Lö-sungen rund um Ihr Fahrzeug bis hin zu einer Neuanschaffung inkl. Finan-zierung sind bei Müller-KFZ-Service selbstverständlich. Und das in einer angenehmen, freundlichen Atmo-sphäre, bei der auch für die Kleinsten die Zeit der „Erwachsenen- Gesprä-che“ in der Kinder ecke wie im Fluge vergehen wird.

Zu den angebotenen Serviceleistun-gen für die Kunden gehören neben

Inspektionen für alle Fahrzeugmar-ken und Modelle nach den Vorgaben der Hersteller auch Inspektionen für Wohnmobile aller Hersteller und Ca-ravan Service. Darüberhinaus ist das Servicecenter autorisierte FIAT-Werk-statt für PKW, Transporter, Wohnmo-bile und VOLVO-Fachbetrieb sowie Spezialist für Jeep-Fahrzeuge.

Der Reifen als wichtigste Verbindung zur Straße erhält hier die nötige Auf-merksamkeit vom Reifenkauf über Reifenwechsel, Wuchten bis zum Ein-lagern. Damit Ihre Räder gut in der Spur liegen, können auch Achsver-messungen durchgeführt werden.Müller KFZ-Service repariert und war-tete Ihr Fahrzeug aber nicht nur, es geht auch tiefer, breiter, schneller…Hier können Sie sich beraten lassen zu den Themen: Motortuning, Chiptun-ing, optisches Tuning, Felgen, Fahr-werkstuning, u.a. Auch der Einbau von Optimierungs-systemen wie Naviga tion, Parktronic, Tempomat, Sitzheizung, Standhei-zung oder Gasananlagen – alles kein Problem. Das KFZ-Servicecenter ist sowohl Umbauzentrum für LPG und CPG Gas anlagen als auch Einbau- und Wartungsstützpunkt für Webasto und Eberpächer Standheizungen.

Sollte das Glück einmal nicht mit Ih-nen gewesen sein, ist Müller KFZ-Ser-vice natürlich erst recht für Sie da. Mit der Mobilitätsgarantie ist Ihnen 24 Stunden am Tag mit Abschleppdienst und Ersatzwagen Hilfe garantiert.

Für Unfallreparaturen stehen die Ka-rosserieprofis des KFZ-Service‘ bereit, und dank der Zusammenarbeit mit namhaften Karosseriespezialisten können komplette Unfallinstand-setzungen sowie Neulackierungen in Folge von Unfallschäden, fachmän-nisch durchgeführt werden.

Exklusiv bei Müller KFZ-Service EASYLOADER – die automatische Hebebühne zum NachrüstenDer niederländische Hersteller ver-treibt bisher seine Hebbühne außer-halb der Niederlande in Europa aus-schließlich über Müller-KFZ-Service. EasyLoader wurde speziell für Nutz-fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis 3.500 kg entwickelt. Die Lade-bordwand kann je nach Ausführung bis zu 750 kg heben. Die patentierte mechanische Konstruktion mit Elek-

troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.] Weitere Infos unter 07022.953030 od. auf: www.mueller-kfz-service.de

Notdienste

Impressum

»augenblick, mal… « ist ein Informationsmagazin für die Gemeinden Pliezhausen mit Rübgarten, Gniebel und Dörnach, Mittelstadt, Reicheneck, Oferdin-gen, Riederich und Grafenberg.Es wird jeweils mittwochs kosten-los an alle erreichbaren Haushalte verteilt.

Auflage:10.200 Exemplare

Herausgeber visual art Simone Feldes Im Gässle 7, 72667 Schlaitdorf

Telefon (0 71 27) 93 15 190 Telefax (0 71 27) 93 15 191

http://augenblick-info.de

U.St.IdNr. DE 218401420

Ansprechpartner für: Aichtal, Grafenberg, Pliezhausen, Walddorfhäsl., Bempflingen Telefon 0 71 27 88 97 60 r.muenzinger@ augenblick-info.de

Riederich, RT-Oferdingen/Mittelstadt, Neckartailfingen, Neckartenzlingen Telefon 07 11 91 89 98 11 a.pjede@ augenblick-info.de

Anzeigen-/Projektleitung überregional: Verlagsbüro Ostrick, Dettingen/ErmsTel./Fax 0 71 23-9 44 91 [email protected]

E-Mail für [email protected]

E-Mail für Textbeiträge [email protected]

Redaktionsschlussmontags 12.00 Uhr in der Erscheinungswoche

Anzeigenannahmeschluss donnerstags 16.00 Uhr vor der Erscheinungswoche

Verantwortlich für Layout, Redaktion und AnzeigenSimone Feldes

TitelfotoThomas Feldes Druck Colorpress, Nürtingen

VerteilungPresse- und Prospektvertrieb W&P GmbH Stuttgart

Verlag und Druckerei überneh-men keinerlei Haftung für Druck-fehler. Wir weisen darauf hin, dass alle Fotos, Anzeigen und Artikel dem deutschen Urheberrecht unterliegen.

Wir stellen vor

Ärztlicher Notfalldienstan Wochenenden und Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des Folgetages Zentralruf 116 117Notfallpraxis Reutlingenam Klinikum am SteinenbergSteinenbergstr. 31, 72764 ReutlingenSa., So., Feiertag 8:00 bis 22:00 UhrKinderärztlicher NotdienstWochenende/Feiertage ab 7 UhrKinderarztambulanz am Kreiskran-kenhaus Reutlingen. (Kersprechstun-de 9 - 13.00 Uhr und 15 - 19.00 Uhr)Augenärztlicher Notfalldienst Der diensthabende Augenarzt ist un-ter der Telefonnummer 19 222 beim Deutschen Roten Kreuz zu erfragen.Diese Notrufnummer kann ohne Vorwahl angewählt werde.Zahnärztlicher NotfalldienstAn Wochenenden und Feiertagen erfahren Sie den diensthabenden Zahnarzt unter 018 05 911-640.Sprechzeiten Freitag ab 14Uhr, Sa./So. 10 - 11 Uhr und 16 - 17 Uhr

Polizei 110Feuerwehr 112Rettungsdienst, Notarzt 112Gebührenfreie Notrufnummer ohne Vorwahl.

Krankentransport, Rettungs-dienst, NotarztDRK-Rettungsleitstelle Reutlingen 07121 19 222Notruf Wasserrettungsdienst DLRG- Telefon 19 222Giftnotrufzentrale 07 61/1 92 40Tierärztlicher NotdienstKleintierklinik HüttigAugust-Lämmle-Str. 51, 72766 RT

0 71 21 93 21 30 / 0 71 21 932 10Bundesweites Hilfstelefon „Gewalt gegen Frauen“ 0 80 00/11 60 16Sozial- und Diakoniestation Pliezhausen/WalddorfhäslachHäusliche Pflege/Krankenpflege Hauswirtschaft/Betreuung/ Familienpflege: Mary RauchmannMo. - Fr. 8 - 11 Uhr | Do. 14 - 16 Uhr und nach Vereinbarung.Tel. 0 71 27/8 03 [email protected]

STANDORT PLIEZHAUSEN

Standort PliezhausenSchulberg 8-14, Tel: 07127/98 00 [email protected] Riederich und GrafenbergElisabeth Pohl-May, Tel. 07123/92 53 [email protected] Rathaus MetzingenDi 9.00 – 11.00 + Mi 16.00 – 18.30

DRK-Seniorenzentrum OferdingenTelefon 07121 – 34 53 97 0TelefonseelsorgeTel. 08 00/1 11 01 11od. 08 00/1 11 02 22Anonyme AlkoholikerTel. 0 71 21 12 76 28 | Tel. 070 71 61 09 99Clusterkopfschmerz-SelbsthilfegruppeTel. 0 71 27/75 50 /Tel. 0 71 21/1 74 55Trennung/Scheidung- GesprächsgruppeKontakt: [email protected]

…in jedem Alter sicher MENSCH sein…

Seit 1992 Ihr kompetenter Partner für Betreuungs- und Pflegeleistungen.

Ambulante Kranken- u. Altenpflege Häusliche Seniorenbetreuung

HUMANITAS Pflegeservice®

Olgastraße 12 Planstraße 8 [email protected] Metzingen 72654 Neckartenzlingen www.humanitas-pflegeserivce.de 07123 967130 07127 21069

…in jedem Alter sicher MENSCH sein…

Leistungen im Rahmen des Pflegegrades rechnen wir direkt mit den gesetzlichen Pflegekassen ab, Behandlungspflege mit den gesetzlichen Krankenkassen.Gerne beraten wir Sie kostenfrei und bedarfsgerecht zu unserem Leistungsspektrum.

Seit 1992 Ihr kompetenter Partner für Betreuungs- und Pflegeleistungen.

Ambulante Kranken- u. Altenpflege Häusliche Seniorenbetreuung

HUMANITAS Pflegeservice®

Olgastraße 12 Planstraße 8 [email protected] Metzingen 72654 Neckartenzlingen www.humanitas-pflegeserivce.de 07123 967130 07127 21069

…in jedem Alter sicher MENSCH sein…

Leistungen im Rahmen des Pflegegrades rechnen wir direkt mit den gesetzlichen Pflegekassen ab, Behandlungspflege mit den gesetzlichen Krankenkassen.Gerne beraten wir Sie kostenfrei und bedarfsgerecht zu unserem Leistungsspektrum.

Seit 1992 Ihr kompetenter Partner für Betreuungs- und Pflegeleistungen.

Ambulante Kranken- u. Altenpflege Häusliche Seniorenbetreuung

HUMANITAS Pflegeservice®

Olgastraße 12 Planstraße 8 [email protected] Metzingen 72654 Neckartenzlingen www.humanitas-pflegeserivce.de 07123 967130 07127 21069

…in jedem Alter sicher MENSCH sein…

Leistungen im Rahmen des Pflegegrades rechnen wir direkt mit den gesetzlichen Pflegekassen ab, Behandlungspflege mit den gesetzlichen Krankenkassen.Gerne beraten wir Sie kostenfrei und bedarfsgerecht zu unserem Leistungsspektrum.

1808_Humanitas_141,5x50.indd 1 15.02.18 17:56

Die nächste Ausgabe von »augenblick mal…« erscheint am 23. September 2020 (KW 39).

Apotheken-BereitschaftsdienstNotdienst außerhalb der normalen ÖffnungszeitenTäglicher Wechsel um 8.30 Uhr

für den Bereich Reutlingen/MetzingenAdler-Apotheke MetzingenSchönbeinstraße 5, Metzingen, Telefon 07123/1 48 91Apotheke am Steg Oskar-Kalbfell-Platz 8, Reutlingen, Telefon 07121/2 29 24Süd-Apotheke ReutlingenRingelbachstr. 88, Reutlingen, Telefon 07121 - 9 25 40Apotheke am Tübinger Tor Katharinenstraße 28, Reutlingen, Telefon 07121/33 99 51Bahnhof-Apotheke Metzingen Schönbeinstraße 9, Metzingen, Telefon 07123/1 42 52Apotheke NeckarburgKarlstr. 1, Neckartenzlingen, Telefon 07127/23 72 20Steinach-ApothekeSteinachstraße 23, Betzingen, Telefon 07121/5 47 91Leinsbach-ApothekeBahnhofstr. 19, Eningen u.A., Telefon 07123/88 01 51Apotheke MittelstadtNeckartenzlinger Str. 42, Mittelstadt, Telefon 07127/7 11 66Mühlen-Apotheke Betzingen Steinachstr. 9, Rt-Betzingen, Telefon 07121/9 13 90Birken-Apotheke Römersteinstr. 4, RT-Sondelfingen, Telefon 07121/49 39 20Hirsch-Apotheke Wilhelmstraße 53, Reutlingen, Telefon 07121/33 49 37Burkhardt´sche Apotheke Hauptstraße 59, Eningen, Telefon 07121/8 11 48Sonnen-Apotheke Wilhelmstraße 10, Reutlingen, Telefon 07121/9 33 60Markt-Apotheke Obere Wässere 3-7, Reutlingen (Innenstadt), Tel. 07121/1 59 47 00

Ihre nächste notdiensthabende Apotheke finden Sie auch auf http://lak-bw.de/

22. Juli.

23. Juli.

24. Juli.

25. Juli.

26. Juli.

28. Juli.

27. Juli.

29. Juli

30. Juli

31. Juli

01.Aug.

02. Aug.

03. Aug.

05. Aug.

04. Aug.

Müller KFZ-Service aus Nürtingen-Neckarhausen – einer für alle

PKW-Service

TransporterService

FahrzeugSpezialist

CarService

WohnmobilService

Hegaustraße 1272622 NürtingenTel. 07022 95303-20

www.mueller-kfz-service.de

Wohnmobilcheck vom SpezilistenReparatur, Wartung sowie Service an Wohn- mobilen aller Marken

Für Ihre

(wohn)mobile Freiheit

geben wir alles!

2030_Muller-KFZ_Wohnmobilservice_93x70_mm.indd 1 13.07.20 10:56

Michael Müller. Kundenzufrieden-heit steht für ihn an oberster Stelle.

Firmenmaskottchen Knut.

Foto

s: Si

mon

e Fe

ldes

Fotos: müller KFZ-Service

Page 3: blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.]

augen blickmal…augen

blickmal… 22. Juli 2020 | 30-38/204 | | 522. Juli 2020 | 30-38/20

„Bodensee – Reisen kennt kein Alter“ - Das Besondere.pm. Das zweite Reiseziel der Buchserie von Best Ager Reiseführern der Tertianum Premium Resi-dences widmet sich der beliebten Bodenseere-gion inkl. Geheimtipps. Den Auftakt der Reisefüh-rerserie machte im März Berlin. (128 Seiten, EUR 18,– , ISBN: 978-3-7667-2476-2 ab sofort im deut-schen Buchhandel und unter: www.callwey.de/buecher/bodensee/

Die Leser*innen lernen mit Au-tor und Bodensee-Experten Patrick Brauns auf interessante Art die Be-sonderheiten des Drei-Länder-Ecks kennen. Entlang kuratierter Spazier-gänge und Touren per Schiff oder Bahn erleben die Leser*innen nicht nur die regionalen Highlights aus Kulinarik, Kultur, Geschichte, Shop-ping & Co., sondern entdecken auch ausgewählte Lieblingsplätze und se-henswerte Ausflugsziele.

Den Best Ager Reiseführer zeich-net vor allem die individuellen Tipps prominenter Persönlichkeiten der Bo-denseeregion aus, die Einblicke bie-ten, die die Reisenden zu Fans einer Region werden lassen, die zurecht als „Paradies“ bezeichnet wird. Zu guter Letzt kommen Bewohner*innen der Tertianum Residenz Konstanz mit ih-ren Insider-Tipps zu Wort.

Inspirierend und unterhaltend zugleich steckt der Reiseführer vol-ler persönlicher Erfahrungsberichte und Empfehlungen, einer Auswahl an Lieblingsplätzen und Ausflügen für einen stilvollen Aufenthalt in der Bodenseeregion. Die Bedürfnisse der älteren Reisenden finden in der ge-samten Reiseführerserie besondere Beachtung. Die Serie verbindet kuli-narische, sehenswerte und kulturelle Highlights mit hilfreichen Informatio-nen wie beispielsweise zur Barriere-freiheit einzelner Orte und Sehens-würdigkeiten. n

Reich bebildert ist der Reiseführer ein echter Appetit anreger. [Red. abm]

Ferienzeit – Urlaub zu Hause Ausflugs- und Veranstaltungstipps

Falkner-

spektaktel

auf Burg Hohen NeuffenFlugschau der Greifvögel

Sonn- u. Feiertag 12, 14, 16 Uhr

www.falkner-wolfgang-weller.dewww.hohenneuffen.de

FERIENTERMINE SIEHE HOMEPAGE

1820_Weler_Falkner_93x57.indd 1 15.06.20 13:54

Open-Air Kino und mehr

Open-Air-Kino Reutlingen im Spitalhof, 21 Uhr | Einlass 19 UhrDi 18.08. GEA WunschfilmMi 19.08. Lieber Antoine als gar keinen ÄrgerDo 20.08. Amazing GraceFr 21.08. Jojo RabbitSa 22.08. Knives Out - Mord ist FamiliensacheSo 23.08 The Peanut Butter FalconMo 24.08. Official SecretsDi 25.08. Bombshell - Das Ende des SchweigensMi 26.08. The GentlemenDo 27.08. Jean Seberg Preview: (Film-start 17.9.20)Fr 28.08. Über GrenzenSa 29.08. YesterdaySo 30.08. Das Beste kommt nochwww.reutlingen.de/de/Aktuel-les-Info/Veranstaltungskalender

Dettinger Open-Air-Kino 202029. Juli - 31. Juli, 21 UhrVeranstalter: Dettingen - erms.de ACHTUNG: Neuer Veranstaltungsort Platz zw. Schillerhalle und -schuleOhne Bewirtung, aber es findet statt! Filmauswahl in Kürze unter!www.dettingen-erms.de

Sommernachtskino TübingenFestplatz, Europastr. | Einlass & Gastronomie: täglich ab 20.00 Uhr | Beginn: ca. 21.15 Uhr | Mi. 22.07. SystemsprengerDo. 23.07. Anna Katharina Hahn - Aus und davon | LesungFr. 24.07. Das perfekte GeheimnisSa. 25.07. Tanglefoot - high energie celtic folk | KonzertSo. 26.07. Narziss und GoldmundMo. 27.07. Queen & SlimDi. 28.07. Auf der Couch in TunisMi 29.07. DeutschstundeDo. 30.07. Gut gegen NordwindFr. 31.07. Chelsea-Konzert des LTTSa. 01.08. Dodokay live - Genau mein Ding | ComedySo 02.08. EmmaBeginn: ca. 21.00 Uhr |Mo. 03.08. ParasiteDi. 04.08. E.O.F.T. - European Outdoor Film Tour 2020Mi. 05.08. Knives out - Mord ist FamiliensacheDo. 06.08. Theatersport | TheaterFr. 07.08. Besser Welt als nieSa. 08.08. Jazz in schwarz und weiß | KonzertSo. 09.08. JudyBeginn: ca. 20.45 Uhr |Mo. 10.08. Marie Curie - Elemente des Lebens

Di 11.08. Downtown AbbeyMi. 12.08. Ala Hitler das rosa Kaninchen stahlDo. 13.08. Christoph Sonntag - Wördwaid | ComedyFr. 14.08. The GentlemenSa 15.08. WEIT. Die Geschichte von einem Weg um die WeltSo. 16.08. Jean Paul Gaultier: Freak& chicMo. 17.08. Die schönste Zeit unseres LebensDi. 18.08. Wolfgang Schorlau | „Deng ler - am 12. Tag“ | Lesung & BluesMi. 19.08. International Ocean Film Tour 2020 Vol.7Do. 20.08. JOKERFr. 21.08. Once Upon a Time in… HollywoodSa. 22.08. Graceland - a Simon & Garfunkel Tribute | KonzertSo. 23.08. Corpus ChristiBeginn: ca. 20.30 Uhr |Mo. 24.08. AuerhausDi. 25.08. Der Fall Richard JewellMi. 26.08. Le Mans 66 – Gegen jede ChanceDo. 27.08. Timo Brunke feiert Hölderlin! | TheaterFr. 28.08. Zoros SoloSa. 29.08. Berlin Alexanderplatz (2020) www.sommernachtskino.de/

Sommernachtskino Schlossberg Herrenberg | Beginn 21:30 UhrDo., 23.07. Nightlife, FSK: ab 12Fr., 24.07. Die Känguru-Chroniken Sa., 25.07. Narziss und GoldmundSo., 26.07. Als Hitler das rosa Kaninchen stahlMo., 27.07. Das perfekte GeheimnisDi., 28.07. EmmaMi., 29.07. E.O.F.T Do., 30.07. Bohemian RhapsodyFr., 31.07. Berlin AlexanderplatzSa., 01.08. NightlifeSo., 02.08. Marie Curie – Elemente des LebensMo.,03.08. Narziss und GoldmundDi., 04.08. 1917Mi.05.08. Master Cheng in Pohjanjoki Do., 06.08. Besser Welt als nie – mit GastbesuchFr.,07.08. NightlifeSa., 08.08. Das Beste kommt noch – Le meilleur reste à venirSo., 09.08. Das perfekte GeheimnisMo., 10.08. Die Känguru-ChronikenDi., 11.08. Die perfekte KandidatinMi., 12.08. Nur die Füße tun mir leid – mit GastbesuchDo., 13.08. Vom Gießen des ZitronenbaumsFr., 14.08. NightlifeSa.,15.08. Eine Frau mit berau- schenden Talenten - PremiereSo., 16.08. Eine Frau mit berau- schenden Talenten http://www.kinomacher.de/

Aufgrund der aktuellen Coronaverordnung sind Tickets ausschließlich online im Vorverkauf erhältlich.

Am Wochenende abends bitte Tisch reservieren.

N E U E R Ö F F N U N G

PHÖNIX

Chinesisches Buffet &Mongolisches Grill-Buffet

Alle Speisen auch zum Mitnehmen!

Beim mongolischen Abend-Grill-Buffet

bieten wir Ihnen an:

Sushi · Lachs · Tintenfisch · Rindfleisch · Puten- und

Hühnerfleisch · Ente · Lammfleisch · Schweinefleisch

· Känguru · Straußenfleisch · Haifischfilet · Surimi ·

Meeresfrüchte · Rotbarschfilet · Krabben und

Garnelen · über 20 Sorten Gemüse ·

Eis, Pudding, frisches Obst & vieles mehr

Schleieräcker 1 (im Adler Modemarkt/B 312) · 72654 NeckartenzlingenTelefon 0 71 27 - 9 73 96 40 · Fax 0 71 27 - 9 73 96 41

Öffnungszeiten: täglich von 11.30 bis 22.30 Uhr

Mittags-Buffet

Montag – Samstag von 11.30 – 16.30 Uhr

(außer an Feiertagen)

pro Person 8,90 €Kinder von 4 bis 10 Jahren 4,90 €

Sonder-Preis-Buffet(an Sonn- & Feiertagen 12.00 – 17.00 Uhr)pro Person 13,90 €Kinder von 4 bis 10 Jahren, pro Jahr = 1,00 €

Abend-Buffet(inkl. Mongolisches Grill-Buffet & Sushi-Buffet)Montag – Sonntag 17.00 – 22.00 Uhrund an allen Feiertagenpro Person 15,90 €Kinder von 4 bis 10 Jahren, pro Jahr = 1,00 €

2030_Phonix_93x113.indd 1 10.07.20 15:03

Großes Oldtimer- und Traktortreffen im Autokino Grafenberg | Sonntag, 02.08.20 | 10-13 Uhr mit Frühschoppen und Liveübertragung der Sendung »Immer wieder Sonntags«Das Autokino Grafenberg übernimmt auf Grund der Corona Verordnung und nach Rücksprache mit dem bis-herigen Veranstalter Liederkranz Gra-fenberg die Ausrichtung des Grafen-berger Oldtimer- und Traktortreffen 2020. Erleben Sie das Oldtimertreffen in Grafenberg mal anders, nämlich im Autokino Grafenberg als Frühschop-pen von 10-13 Uhr. Gleichzeitig erfolg die Liveübertragung der Sendung „Immer wieder Sonntags“ mit Stefan Mross aus dem Europapark in Rust auf der LED-Leinwand. Für kühle Ge-tränke & Essen ist gesorgt!

Aufgrund der aktuellen Coron-averordnung des Landes BW ist es wichtig, dass alle Aussteller und Be-sucher vorab angemeldet sind.

Tickets Aussteller mit Oldtimer:Buchen Sie mit ihrem Oldtimer das entsprechende Ticket, so können wir alles vorbereiten und haben einen Überblick wie viele Oldtimer kommen.Tickets Besucher:Wenn Sie als Besucher kommen, bu-chen Sie bitte das Besucherticket mit der entsprechenden Anzahl an Perso-nen. Es handelt sich um fest zugewie-sene Sitzplätze. Zur Auswahl stehen Tickets für bis zu 4 Personen oder für bis zu 8 Personen. Wenn Sie weniger Personen sind können Sie trotzdem ein Ticket der angebotenen Kate-gorie buchen. Es werden maximal 2x4 Personen aus unterschiedlichen Gruppen an einen Tisch gesetzt.Tickets: www.autokino-grafenberg.de

Floristmeister-Ausstellung:Meisterschau setzt die Magie der Worte in Blütenkunst um25./26. Juli von 10:00 – 20:00: Öffentliche Ausstellung auf dem Campus der Uni Hohenheim | Eintritt: 7€Zu ihrer Meisterprüfung präsentie-ren die angehenden Meisterinnen und Meister der Floristmeisterschule Stuttgart-Hohenheim zwei Tage lang Blütenkunst, die durch Kinder- und Jugendliteratur inspiriert wurde. Ausstellungsort ist der Lehr- und Versuchsbetrieb der Staatsschule für Gartenbau, Filderhauptstraße 169, 70599 Stuttgart-Hohenheim. Was haben Kindergeschichten mit Blumenkunst gemeinsam? Beide Welten schaffen es, Menschen zu ver-zaubern. Denn nicht nur Geschichten mit Hexen, Zauberer und unerschro-ckenen Helden faszinieren Kinder- und Erwachsenenherzen. „Auch Blu-men vermitteln diese Magie und erwecken unsere Phantasie“, wissen die acht angehenden Floristmeiste-rinnen der Uni Hohenheim.

Intensive Auseinandersetzung mit Buch, Autoren und deren GesamtwerkFür die diesjährigen Prüfungen stellt die Meisterschule vorrangig Kinder-bücher in den Fokus, welche viele Generationen durch ihre Kindheit be-gleiteten. Dazu gehören Bücher wie „Die kleine Hexe“ von Ottfried Preuß-ler, „Momo“ von Michael Ende oder auch „Das Tagebuch der Anne Frank“.

Jede der acht angehenden Meisterin-nen loste ein Buch, das anhand der Blumenkunst floral interpretiert wer-den soll. Die Prüflinge setzten sich dazu intensiv mit den Schriftstellern, deren Gesamtwerk und dem konkre-ten Buch auseinander.

Raumfüllende Installationen zeit-gemäßer FloristikNeben der literarischen Auseinander-setzung umfasst die Meisterprüfung noch weitere floristische Arbeiten. So müssen die Prüflinge einen Emp-fangstisch für eine Buchpreisaus-zeichnung zum Thema „Worte zum Genießen“ gestalten. Eine andere Aufgabe besteht darin, eine anspre-chende Abschiedsgabe künstlerisch umzusetzen.Es entstehen insgesamt 40 beeindru-ckende Werke, von denen vor allem die Themenwerkstücke mit einer je-weiligen Grundfläche von 3 qm be-sonders raumfüllend hervorstechen.

Hygiene-RegelnBitte beachten Sie beim Besuch folgende Regeln: Abstand halten (mindestens 1,5 m) und Tragen einer Gesichtsmaske. Es wird eine Einlass-kontrolle geben, die Kontaktdaten werden erhoben.

Do 23.07.20 | 18 - 20 Uhr ECHT JETZT! Reutlingen 2020 trotzt demECHT JETZT! findet statt. Wir haben eisern durchgehalten, umgeplant, neu ge-plant, wieder geplant! Von Do. 23. bis Sa. 25. Juli werden im Reutlinger Hei-matmuseumsgarten verschiedenste Präsentationen und Spielaktion stattfin-den. UMSONST DRAUSSEN UND MIT ABSTAND!

Sommertheater im Spitalhof RTTheater Die Tonne präsentiert »Die Räuber« Schauspiel von F. SchillerDo. 23. - So. 09.08. , Mi. - Sa. jeweils 20 Uhr + sonntags 18 Uhr.Bei schlechter Witterung in der „Tonne 1“ (Jahn-str. 6). Infos über Spielort ab 2 Std. vor Vorstel-lungsbeginn als Tel.-ansage unter 07121 93770.

Autokino Grafenberg – Vollgas im EndspurtDas Autokino Grafenberg gibt bis zum Ende am 02. August nochmal Vollgas. Nicht nur Kinofilme, sondern auch Events mit Musik, Comedy und Kultur sind bis zum August geplant. Jetzt schnell noch die letzten Tickets sichern!Der Juli bietet weitere Neuerungen: Open Air Sitzplätze! Der Zutritt ist nun auch für Jugendliche unter 18 Jahren und ohne PKW möglich. Sie können nun bei allen Kinofilmen Liegestühle buchen und bei unseren Veranstaltungen an den gewohnten Biertischgarnituren Platz nehmen! Insgesamt stehen uns so-mit 249 fest zugewiesene Open-Air Plätze zur Verfügung.„Dobblet gmobblet“ heißt es am Donnerstag 23. Juli mit Hillu`s Herzdrop-fa im Autokino Grafenberg. Am Samstag 01. August beginnt die große Abschlussparty mit der ersten Silent Disco im Autokino Grafenberg. Der bekannte DJ Brause wird die Party-gäste nach längerer Corona Pause wieder in Partylaune versetzen. Erleben Sie einen tollen Sommerabend mit leckeren Speisen und Getränken.

Das komplette Restprogramm sowie alle wichtigen Informationen finden Sie auf der Homepage www.autokino-grafenberg.de. Die Kinofilme und Live-Events auf der Showbühne laufen über eine LED-Wand im Kinoformat 9x4 Me-ter, der Ton wird mit Event-Kopfhörer in die Autos übertragen, diese werden an der Einfahrt ausgegeben. Die Kinovorstellungen sind immer Mittwoch bis Sonntag täglich um 20:15 Uhr und ein Familienkino Sonntag um 17:30 Uhr. Tickets werden Online oder im Büro von Bader Reisen in Grafenberg verkauft. Für Snacks, Essen & Getränke haben wir gesorgt, diese können per E-Mail vor-ab oder vor Ort bestellt und kontaktlos per Karte oder in BAR bezahlt werden. Alle Bestellungen werden direkt ans Autofenster und an die Tische geliefert. Folgen Sie uns auf Instagram und Facebook um alle Neuigkeiten zeitnah zu erfahren.

Best Ager Reiseführer Bodenseeregion

»augenblick mal…« verlost 4 Exemplare

des gerade erschienenen Buches

So können Sie gewinnen: Beantworten Sie folgende Frage: Welche Satdt ist auf dem obigen Foto abgebildet? a) Konstanz b) Bregenz

Die richtige Lösung können Sie auf unserer Homepage augenblick-info.de bis Sonntag, den 26. Juli 2020, 24 Uhr ein -fach eintragen oder Sie schreiben eine Postkarte an: augenblick mal, Redaktion, Im Gässle 7, 72667 Schlaitdorf.

Bitte Adresse/Tel.-Nr. nicht vergessen. Die Gewinner werden bis 28.07.20 benachrichtigt.Die Auslosung erfolgt unter Ausschluss der Öf-fentlichkeit. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

»augenblick mal… « Sommerverlosung

Foto

: @ Em

ilyan

Fren

chev

Page 4: blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.]

augen blickmal…augen

blickmal… 22. Juli 2020 | 30-38/206 | | 722. Juli 2020 | 30-38/20Zeit zum Genießen Zeit zum Genießen

Marktplatz 5 | 72124 Pliezhausen

Telefon: 0 71 27/8 11 80 | Fax: 0 71 27/81 18 22E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:

Mo-Sa: 06:30-22:00

Forelle, Saibling, Aal frisch oder geräuchert

Grillforelle entgrätet

Öffnungszeiten

Montag -Freitag: 8.30 bis 18.00 Uhr

Samstag: 8.00 bis 16.00 Uhr

Im Ried | 73770 Denkendorf | Zufahrt über Robert-Bosch-Str. 39 | www.koerschtalforellen.de | 0711-346 48 68

2030_Anz_190x53.indd 1 03.07.20 10:23

Forelle vom GrillZutaten für 4 Portionen4 Stk Forellen (küchenfertig)

1 Prise Salz4 EL Dill (oder Petersilie)

6 EL Zitronensaft1 Stk Knoblauchzehe1 Prise Pfeffer7 EL Olivenöl

Zubereitung1. Für die Marinade Salz, Pfeffer,

Zitronensaft, fein gehackte Kräu-

ter, Öl und gepressten Knoblauch

in einer Schüssel gut verquirlen.

2. Danach die Forellen waschen

und mit der zuvor angerichteten

Marinade gut außen und auch in-

nen bestreichen - für ca. 60 Min. im

Kühlschrank einziehen lassen.

3. Nun die Fische auf den vorberei-

teten Grill, bei nicht zu starker Hit-

ze auf jeder Seite ca. 10 Min grillen.

Hierbei öfter mit Marinade bestrei-

chen. Die Garzeit ist abhängig von

der Größe der Fische, der Heizleis-

tung des Grills und dem Abstand

zur Glut oder Heizquelle.

Dazu Folienkartoffel, Kartoffelsalat

oder Weißbrot.

Tipp: Spezielle Fischförmige Wen-

deroste (Fischgrillroste), in die man

jeden einzelnen Fisch einpasst, er-

leichtern das Grillen vor allem am

Holzkohlegrill.

Sesamöl ist ein ideales Standardöl mit einem sehr milden arttypischen Geschmack, viel Vitamin E und Spu-renelementen wie Magnesium, Zink und Eisen, einem extrem hohen Le-zithingehalt und enthält außerdem Sesamol (ohne „ö“), welches als star-kes Antioxidans gilt. Es erfreut sich in der asiatischen und orientalischen Küche großer Beliebtheit und spielt im Ayurveda eine wichtige Rolle.

Dank seines hohen Anteiles an einfach und mehrfach gesättigten Fettsäuren ist Sesamöl ein beson-ders gesundes Speiseöl in der kalten Küche. Besonders eignet sich Sesa-möl zum Dünsten von Gemüse und Anbraten von Fischgerichten. Es ist hoch erhitzbar und kann somit auch gut zum Kochen und Backen verwen-det werden.

Wir rösten die Sesamsamen üb-

rigens nicht, um die Vitamine und andere Inhaltsstoffe nicht zu beschä-digen. Geröstetes Sesamöl ist auch eher als Würzöl und nicht direkt zum Kochen gedacht.

Die Samen, das Öl und die Wur-zel des Sesams werden sowohl für therapeutische als auch kulinarische Zwecke verwendet. Es ist wichtiger Bestandteil im „Halva“, auch als „tür-kischer Honig“ bekannter, weit ver-breiteten, ursprünglich arabischen Süßwaren. Aber auch als Zutat im Hummus (als Sesampaste, genannt „Tahin“) werden es viele schon ge-gessen haben.

Sesamöl gilt als eines der ältesten Speiseöle überhaupt. Ursprünglich in Teilen Indiens heimisch, wird es heu-te in tropischen und subtropischen Gebieten weltweit angepflanzt.

Sesam (Sesam inducum) ist eine

einjährige, krautartige Pflan-ze, die eine Höhe von 10 bis 120, selten über 180 Zen-timeter erreicht und ver-zweigt oder unverzweigt vorkommt. Die Blüten können weiß, rosa oder rosa mit dunkler Zeich-nung sein. Die Samen des Sesams sind lediglich 2,5 bis 3 Millimeter lang und 1,5 Millimeter breit und können je nach Sorte eine schwarze, braune oder weiße Färbung vorweisen.

Sesamöl – perfekt für die leichte Sommerküche

Romanasalat in Sesamöl- Joghurt-Sauce mit SesamZutaten für 4 Portionen:2 Romanasalat4 EL SesamFür das Dressing:4 EL Essig2 EL Tahin2 TL Sesamöl4 EL Joghurtetwas Milchn. B. Salz, Pfeffer, Zucker

Zubereitung1. Den Salat schneiden und wa-

schen. Den Sesam anrösten, wenn

man mag. Das Dressing anrühren

und abschmecken.2. Der Salat nun mit dem Dressing

mischen, in Schalen geben und mit

Sesam bestreuen Arbeitszeit ca. 10 Minuten

Diesen Monat10% aufSesamölÖlmanufaktur Rilli GmbHKürnsteigweg 8D-72141 Walddorfhäslachwww.oelmanufaktur-rilli.de

Öffnungszeiten:Mo-Fr 8:30-11:30 Fr 15:00-18:00oder im Online Shop

Monika Staneker, Unter der Tuchbleiche 1372124 Pliezhausen, Mobil: 0160/3651746

Schritt für Schritt ... Fußpflege und mehr

Neu in Pliezhausen!

Termine nach Vereinbarung!

2030__Stanecker_Fußpflege_93x45.indd 1 16.07.20 11:26

Nichts wie ran an den Rost: Homöopathie-Tipps für Grillfreunde pm. Damit nichts die Freude am Grill-abend trübt, sollte man vor allem diese drei „Gefahrenzonen“ im Blick haben: Grill, Wespen sowie Essen und Trinken. Homöopathische Mittel können großen wie kleinen Grill-Fans helfen, einen rundum entspannten und guten Abend zu haben.

Heißbegehrt – der Grill: Feuer-stellen haben eine magische Anzie-hungskraft. Gerade kleine Kinder haben in dessen Nähe jedoch besser nichts zu suchen – Erwachsene soll-ten das Grillfeuer deshalb betreuen. Kommt es dann doch mal zu einer Brandblase, hilft Calendumed® Salbe. Großflächige, offene und starke Ver-brennungen müssen ärztlich behan-delt werden.

Vorsicht, Wespen-Alarm: Süße Ge-tränke und Fleischwaren ziehen sie

magisch an: Die Haie der Lüfte, die Wespen. Das Salatbüffet und offene Getränkegläser daher immer abde-cken. Kinder trinken am besten mit Strohhalm, so können sie keine Wes-pe verschlucken. Nicht nach Wespen schlagen oder sie anpusten – das macht sie aggressiv. Falls es doch zu einem Stich kommt: Die Stelle sofort mit einem kühlen Tuch oder Quark bedecken oder mit kühlendem In-sectolin®-Gel einreiben (auch gut bei anderen Insektenstichen). Bei Stichen im Mund muss sofort der Notarzt ge-rufen werden, ebenso, wenn ein aller-gischer Schock auftritt.

Knackiges Würstel, zünftiges Bier: Ob es die fünfte Bratwurst oder das x. Bier ist, das dem Grill-Freund auf den Magen schlägt und sich durch Völlegefühl oder Sodbrennen be-merkbar macht, ist nicht immer klar.

Jedenfalls unterstützen Nux vomi-ca D6 DHU Globuli das gestresste Bauchhirn. Und natürlich kann man auch vorbeugen: Falls Sie zum Grillen bei Freunden eingeladen sind und wissen, dass Sie das übliche Grill-menü nicht vertragen, bringen Sie

am besten Ihr eigenes mit. Vielleicht begeistern der Couscous-Linsen-Ru-cola-Salat, die Grill-Maiskolben mit Sesam-Chili-Sauce oder die selbstge-machte Limo ja auch die anderen.

EinnahmeFalls in der Packungsbeilage oder vom Arzt nicht anders angegeben, nehmen Erwachsene bei akuten Beschwerden stündlich 5 Globuli oder 1 Tablette bis zum Eintritt einer Besserung, jedoch höchstens 6-mal täglich. Danach wird reduziert auf 1-3-mal täglich 5 Globuli oder 1 Ta-blette. Kinder zwischen dem 6. und 12. Lebensjahr erhalten zwei Drittel, Kleinkinder bis zum 6. Lebensjahr die Hälfte der Erwachsenendosis.

Globuli wie Tabletten sollte man langsam im Mund zergehen lassen. Führt eine Selbstbehandlung nicht in kurzer Zeit zur Besserung oder ver-schlechtern sich die Beschwerden, sollte man zur Abklärung einen Arzt aufsuchen.

Alle Mittel sind rezeptfrei und in der Apotheke erhältlich – der Apotheker berät gerne. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Apotheker.

Urlaub auf Balkonien? Mit diesen Tipps lässt die Erholung nicht auf sich wartenpm. In diesem Sommer ist alles an-ders: Das Motto „Sommerzeit ist Rei-sezeit“ ist aufgrund der teils immer noch geltenden Einschränkung der Bewegungs- und Reisefreiheit derzeit nur bedingt gültig. Für alle Daheim-gebliebenen hat mobilcom-debitel Tipps für das Entertainment auf Bal-kon, Terrasse oder im Park.

Meditation zur Entspannung für Körper und GeistDen Alltagsstress vergessen und im Urlaubsmodus ankommen. Vielen fällt es schwer, im Urlaub loszulas-sen, vor allem, wenn sie diesen zu Hause verbringen. Mit Relax Guru bietet mobilcom-debitel eine App für iOS und Android, mit der man be-quem auf Balkon oder Terrasse Ent-spannungstechniken erlernen kann. Durch geführte Meditationen, Atem-übungen und Naturklänge lernt man in nur wenigen Minuten am Tag zu entspannen. Die App bietet darüber hinaus Podcasts und Hörbücher zu den Themen Achtsamkeit, Stressre-duktion und Entspannung an. Relax Guru steht allen mobilcom-debitel Kunden sechs Monate lang gratis zur Verfügung. 

Yoga, Tanz und Bauch, Beine, Po – fit durch den SommerWer den Urlaub zu Hause nutzen möchte, um endlich mit dem lange geplanten Fitnessprogramm zu star-ten oder einmal neue Sportarten aus-zuprobieren, sollte sich die Gymondo

App für iOS und Android im Angebot von mobilcom-debitel näher an-schauen. Nutzern stehen über 60 Fitness-Programme und mehr als 750 Workouts sowie Ernährungspläne zur Verfügung für Einsteiger bis Fort-geschrittene. Trainiert werden kann überall und jederzeit mit Laptop, Smartphone, TV oder Tablet. Ganz ohne Geräte und ohne Bindung an ein Studio. Und das Beste: den ersten Monat trainiert man gratis und kann das Angebot somit ausgiebig testen. Endlich mal wieder entspannt Musik hörenZu jedem Urlaub gehört gute Un-terhaltung einfach dazu. Ganz ent-spannt auf Balkon oder Terrasse die Lieblingsmusik oder spannende Ge-schichten hören und dabei von fer-nen Reisen träumen – das kann man ganz ohne Anreisestress bequem von zu Hause aus. Mit dem Musik-streaming-Dienst Deezer bietet mo-bilcom-debitel seinen Kunden den Zugriff auf über 56 Millionen Songs und tausende Hörbücher und Pod-casts. Perfekt, um in den Sommer-monaten neue Interpreten kennen zu lernen und sich eigene Playlists für den Sommer zu erstellen. So kommt garantiert keine Langeweile auf. 

Alle Details zu den Angeboten fin-den Interessierte unter https://www.mobilcom-debitel.de. Den richtigen regionalen Ansprechpartner gibt es unter www.md.de/shopfinder.

Unser Angebot im August:

Nächster Anzeigenschluss: Do. 17. Sept., 16 Uhr

Fühlen Sie sich schön und schwelgen Sie mit zu Gold gewordenen Muscheln in Erinnerung an Ihren letzten Stranduurlaub.

1722_Zwick_44,5x56.indd 1 10.02.18 17:53

Page 5: blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.]

augen blickmal…augen

blickmal… 22. Juli 2020 | 30-38/208 | | 922. Juli 2020 | 30-38/20Den Urlaub genießen Gute Reise!

AutohausMeisterbetriebder KFZ-Innung

Autohaus Kümmerle GmbH

Brunnenstraße 2

72657 Altenriet

Telefon: 07127 33133

Telefax: 07127 33362

[email protected]

www.autohaus-kuemmerle.de

• Neuwagen• Gebrauchtwagen• Karosserie- & Lackarbeiten• 24h-Pannenhilfe• Abschleppservice• Wartung / Inspektion• Unfallreparaturen

+++ Komplettservice & Reparaturen aller Marken und Modelle +++

1744_Kummerle_AH_93x53.indd 1 19.10.17 16:38

20 Marken zu TOP-Preisen. www.weber-eu-neuwagen.de

Autohaus Weber GmbH Robert-Bosch-Str. 1-3 • 72654 Neckartenzlingen Telefon 07127 9292-0 • www.weber-autos.de

Aus Liebe zum Auto!

2-spaltig (93 mm) 40 mm hoch

2004_AHWeber_93x41mm.indd 1 09.01.20 15:45

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

2026_Heim_Ing_93x64.pdf 1 08.06.20 11:30

Wir wünschen allen unseren Kunden frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Vom 24.12.18 bis 31.12.18 haben wir geschlossen.

GmbH

2006_Kuhn_93x59.indd 1 28.01.20 10:20

Polo 1,0 Beats, white silver, EZ 05/18, 200 km, 70 kw, 16.350,– ejetzt: 15.000,– e

Polo 1,4 Highl.,schwarzmet.,EZ 04/14, 49.950km, 66 kw, 10.600,– ejetzt: 9.000,– e

Gutenbergstr. 7 Pliezhausen Tel. 07127/8 00 18autohaus-knecht.de

Scan mich!

2030_Knecht_93x50.indd 1 14.07.20 16:35

Stressfrei mit dem Auto in den Urlaubpm. Auch in Zeiten von Corona beginnt die Urlaubssaison mit dem Start der Sommer-Schulferien. Noch mehr als in den zurückliegenden Jahren wird 2020 das Auto beliebtestes Verkehrsmittel für die Fahrt in die schönste Zeit des Jah-res sein. Viele Menschen scheuen das Infek tionsrisiko in Eisenbahn und Flug-zeug ebenso, wie die Aussicht während einer solchen Reise stundenlang einen Mund-Nase-Schutz tragen zu müssen. Hinzu kommt: Das Auto ist praktisch, vergleichsweise preiswert und bietet größtmögliche Flexibilität. Gerade Fami-lien, die mit reichlich Gepäck verreisen, setzen auf die eigenen vier Räder. Der Automobilclub von Deutschland e. V. (AvD) gibt Tipps, wie die Familienreise zu einer entspannten Sache wird.

Es geht schon vor dem Start losGanz entscheidend für die entspann-te Urlaubsreise mit dem Auto ist eine sorgfältige Vorbereitung. Bereits ei-nige Tage vor Reiseantritt sollten die Vorbereitungen von Auto, Campin-ganhänger oder Wohnmobil begin-nen. Die Reiseroute sollte so geplant werden, dass Ankunftszeiten realis-tisch sind, um z. B. gebuchte Fähren ohne Hast pünktlich erreichen zu können. Bei längeren Strecken emp-fiehlt es sich, Übernachtungen einzu-planen und Zimmer beziehungsweise Stellplätze rechtzeitig zu reservieren. Auch empfiehlt es sich eine detaillier-te Checkliste aufzustellen, die die Vor-bereitung des Autos, das mitzuneh-mende Gepäck sowie wissenswerte Reiseinformationen, wie etwa Tem-polimits oder die Lage der Mautstre-cken auf der Reiseroute, umfasst. Um beim Grenzübertritt Zeit zu sparen, sollten die benötigten Vignetten be-reits vor Abreise gekauft werden. Der AvD stellt seinen Mitgliedern elektro-nische Mautboxen zur zeitsparenden Durchfahrt der Mautstellen zur Ver-fügung. Selbstverständlich können auch die klassischen Vignetten beim Club erworben werden. Infos unter: www.avd.de/vignetten

Gepäck gut und sicher verstauenJe geräumiger das Auto, desto mehr Gepäck wird oft mitgenommen – als ob es am Urlaubsort nicht auch alles gäbe, oft sogar preisgünstiger als zu Hause. Zugunsten einer entspannten Fahrt, rät der AvD, das Gepäck zu re-duzieren und auf unnötige Stücke zu verzichten. Als Faustregel für das Pa-cken des Autos gilt, schweres Gepäck-stück so tief und so nah wie möglich an den Rücksitzen zu verstauen. Der Passagierraum sollte hingegen mög-lichst freibleiben von Reisegepäck und nur die Sachen beherbergen, die im direkten Zugriff erforderlich sind. Die Montage einer Dachbox schafft zusätzlich Platz. Hier ist deren maxi-male Zuladung ebenso zu beachten, wie die zugelassene Dachlast des Autos (das Gewicht von Dachbox und Trägern ist darauf anzurechnen). Bela-den Sie die Dachbox nur mit leichten Gegenständen, denn jedes Kilo Dach-last erhöht den Fahrzeug-Schwer-

punkt und verschlechtert spürbar das Fahrverhalten des Autos.

Vor allem bei Schrägheck- oder Kombi-Modellen sollte das Gepäck durch eine Wolldecke und ein darü-ber gespanntes Netz oder Spanngur-te gesichert werden. Wolldecken sind unterwegs zudem ein guter Schutz gegen Sonnenstrahlen und begehrli-che Blicke. Zusätzlich zum Verbands-kasten kann man eine Reiseapotheke in einer speziellen kleinen Kühlbox, die in der Apotheke erhältlich ist, un-ter dem Beifahrersitz mitführen. Falls nötig, erleichtert ein geeignetes Mit-tel gegen Übelkeit vor allem den klei-nen Passagieren oftmals die Fahrt.

Nicht starten, wenn alle fahrenWer kann, sollte erst losfahren, wenn der erste Reisestau auf den Auto-bahnen vorbei ist, also zum Beispiel später am Abend in die Nacht hinein oder ganz früh am Morgen. In beiden Varianten sinnvoll: Das Auto mit Vor-lauf vor der Abfahrt packen und einen ordentlichen „Power Nap“ einplanen, um ausgeruht zu starten. Aktivieren Sie bereits gleich nach dem Start den Verkehrsfunk und, wenn vorhanden, das Navigationssystem. Dank TMC (Traffic Message Channel) hilft das Navi dabei frühzeitig Stau-Abschnit-te zu erkennen und diese über Um-leitungsstrecken zu umgehen. Diese Umleitungen sind zwar mit blauen Schildern markiert und leiten zur je-weils nächsten Autobahnauffahrt, wer jedoch einen Straßenatlas an Bord hat, kann sich einen großräumi-gen Überblick verschaffen und even-tuell alternative Umgehungsrouten auswählen. Wer dann die wichtigsten Ortsdurchfahrten als Zwischenziele ins Navigationsgerät eingibt, kann sich ganz komfortabel um den Stau herum leiten lassen.

Regelmäßig Pausen einplanenAutofahren erfordert ein anhaltend hohes Maß an Konzentration – ins-besondere bei dichtem Verkehr. Der AvD empfiehlt daher, vor allem auf einer längeren Urlaubsfahrt, regel-mäßig eine Pause einzulegen und im zweistündigen Rhythmus rund 15 Minuten zu rasten und sich wäh-rend der Rast zu bewegen. Das gilt

erst recht, wenn Kinder oder Tiere mit von der Partie sind. Idealerwei-se sind geeignete Rastplätze bereits Bestandteil der Reiseplanung. Doch Vorsicht, ein in der Regel dichter Ver-kehrsstrom fließt nicht nur an den Parkplätzen und Rasthöfen entlang der Bundesfernstraßen vorbei. Die Rastanlagen selbst weisen auch eine hohe Frequentierung. Warum also nicht geeignete Rastplätze abseits der Autobahnen ins Auge fassen? Ein vermeintlicher Umweg zu Tankstellen entlang einer Bundesstraße lohnt sich auch wegen der dort zumeist günsti-geren Kraftstoff-Preise durchaus.

Leicht und gesund essen hält fitDie mitgenommene Verpflegung sollte aus viel Obst und Gemüse be-stehen, ungesüßte Getränke löschen den Durst deutlich anhaltender als süße Softdrinks. Wenig ratsam ist das Essen und Trinken während der Fahrt im Auto. Das kann nicht nur unschöne Folgen haben, sondern auch zu ge-fährlichen Situationen führen. Auto-fahrer sollten sich und ihren Mitfah-rern lieber eine echte Pause gönnen, einen Rastplatz ansteuern und dann das Auto verlassen.

Kinder-Unterhaltung: Spiele und Hörbuch besser als Smartphone und TabletUmso wichtiger sind diese Pausen, wenn man gemeinsam mit Kindern im Auto verreist. Sie erlauben es dem Nachwuchs, seinem natürlichen Be-wegungsbedürfnis nachzugehen, während sich die Erwachsenen die Beine vertreten. Das kommt auch der Stimmung im Auto zu Gute, denn die ebenso legendären wie nicht vermeidbaren Fragen, wie „Sind wir bald da?“ oder „Wie lange brauchen wir noch?“, lassen sich so etwas hin-aus zögern. Während der Fahrt sind Ratespiele für die Unterhaltung der Kinder, aber auch der Erwachsenen, zumeist besser geeignet als elektro-

nische Spiele. Sehr empfehlenswert sind auch Hörbücher, die die Fahr-zeit wie im Flug vergehen lassen und auch über Kopfhörer gehört werden können. Lesen oder Filmschauen auf Smartphone oder Tablet während der Fahrt verursachen häufig Kopf-schmerzen oder Übelkeit, die erst nach einer ausgedehnten Pause wie-der abklingen. Wer vor Reisebeginn an Kaugummis gegen Reisekrankheit aus der Apotheke gedacht hat, kann die Beschwerden schneller lindern.

Bitte nicht die richtige Sicherung der Kinder vergessen: Personen kleiner als 150 cm dürfen in Kraftfahrzeugen nur mit zusätzlichen Sitzerhöhungen oder Kindersitzen und angelegtem Gurt mitfahren. Zur Erinnerung: Ohne Deaktivierung des Beifahrer-Airbags ist die Nutzung von Reboard-Babyscha-len auf dem Beifahrersitz untersagt.

Richtiger Schutz vor Sonne und HitzeBesonders jetzt im Sommer ist der Schutz gegen die Sonnenstrahlung von großer Bedeutung. Im Fachhan-del sind für jedes Auto passende Windabweiser und Sonnenschutzgit-ter erhältlich. Ist das Auto mit einer Klimaanlage ausgestattet, diese von Beginn an einschalten. Dabei die Kalt-luft nie direkt auf den Körper strömen lassen, um Erkältungen zu vermeiden. War das Auto in der Sonne geparkt, empfiehlt es sich, unmittelbar nach dem Losfahren die Scheiben zumin-dest ein paar Finger breit zu öffnen und das Schiebedach – sofern vor-handen – in die gekippte Position zu bringen. Dadurch kann die heiße Luft von der Kaltluft aus dem Fahr-zeug herausgedrückt werden und die Klimaanlage arbeitet effizienter. Die Innentemperatur erreicht so spürbar schneller ein angenehmes Niveau. Nehmen Sie auch ausreichend Ge-tränke mit auf die Reise, denn Durst beeinträchtigt das Wohlbefinden und die Konzentrationsfähigkeit erheblich stärker als das Hungergefühl.

Vor der Reise Fahrzeug checkenDer AvD empfiehlt vor Reiseantritt immer die Füllstände von Kühl- und Wischwasser sowie Bremsflüssigkeit und Motor- und Getriebeöl zu über-prüfen. Auch der Ladezustand der Batterie und die Funktionstüchtigkeit der Beleuchtung sollten kontrolliert werden. Eine Mindestprofiltiefe von 4 mm der Reifen und ausreichender Luftdruck sind ebenfalls wichtig. Wer

solche Checks nicht selbst durch-führen will, kann als AvD Mitglied kostenlos bis Ende Juli bei Bosch-Ser-vice-Partnern sein Fahrzeug überprü-fen lassen. Der AvD Mitglieder-Ser-vice vermittelt unter 069 6606300 den nächstgelegenen Bosch-Partner.

Wer diese Tipps des AvD beherzigt, macht bereits die Reise zum Teil eines erholsamen Urlaubs.

Buchtipps Urlaubszeit ist Leszeit

In Hera Linds neuen Tatsachen-roman spricht eine Frau erstmals über ihre Schreckensjahre im DDR-Frauenzuchthaus Hoheneck.Der Traum vom Westen zerbricht in einer kalten WinternachtGisa Stein, genannt Peasy, wächst in Oranienburg nahe Berlin auf. Ihr Traum ist es, Tänzerin zu werden, und sie schafft es bis an die Staatsoper. Doch hier gerät sie in die Fänge der Stasi. In ihrer Verzweiflung versucht sie mit ihrem Ehemann Edgar, ei-nem rebellischen Architekten, in den Westen zu fliehen. Doch die Flucht missglückt und das Paar wird festge-nommen und wegen Republikflucht zu fast vier Jahren Haft verurteilt. Was Gisa dann im Frauenzuchthaus Hoheneck durchmacht, ist die Hölle. Von unzähligen Briefen, die Edgar ihr schreibt, erreicht sie nur ein einzi-ger: Er liebt sie und glaubt die Lügen nicht, die im Gefängnis über sie ver-breitet werden. Aber Gisa hat ein Ge-heimnis. Wie hoch ist der Preis dafür? Der neue große Tatsachenroman von Hera Lind über eine starke Frau, die trotz der Schreckensjahre im DDR-Frauengefängnis Hoheneck die Hoffnung und den Glauben an die Liebe zu ihrem Mann nicht verliert.

Hera Lind, „Die Hölle war der Preis“Roman nach einer wahren Geschichte, 448 Seiten, Taschenbuch, Klappenbro-schur | ISBN: 978-3-453-36076-1 | € 10,99 [D] | erschienen bei Diana

Obwohl beide Romane ganz unterschiedlich sind, ist ihnen eines gemeinsam: Zwei sehr eindrucksvolle Bücher, spannend, fesselnd, sehr emotional mit Ein-blicken in unsere dunkelste Vergangenheit, bei denen einem bewusst wird, wie wertvoll unsere Freiheit ist, alles sagen zu dürfen ohne der Gefahr von Ge-fangenschaft, Folter oder gar Tod ausgesetzt zu sein. [sf]

Zauberhafte Düfte, eine Frau mit einem besonderen Talent und eine schicksalhafte Liebe.

Eine neue, bewegende, schicksalhaft und fesselnde Familiengeschichte von der Bestsellerautorin von Die Frauen der Rosenvilla, Die Holunder-schwestern, Die Oleanderfrauen und Die Fliedertochter.„Poesie, die nicht nur Frauen zum Strahlen bringt.“ Literaturmarktinfo.

Köln in den Vierzigerjahren. Die jun-ge Nellie Voss hat gerade eine Stelle bei 4711 angetreten. Schnell wird ihr klar, dass sie ein untrügliches Gespür für Düfte hat. Ab und zu kann sie so-gar vergessen, dass ein schrecklicher Krieg tobt. Doch noch mehr beschäf-tigt sie ihre aussichtslose Liebe zu ei-nem Mann, den sie nicht haben darf ...Köln in der Gegenwart. Nach ihrer schmerzhaften Trennung eröffnet Liv einen kleinen Laden für Seifen und Düfte im Stadtviertel Ehrenfeld. Eines Tages begegnet sie auf der Straße zufällig einer geheimnisvollen weiß-haarigen Dame, die bei ihrem Anblick regelrecht erschüttert ist und sie be-schimpft. Wer ist sie, und was verbin-det sie mit Liv?

Teresa Simon „Die Lilienbraut“Roman/Originalausgabe 496 Seiten, Taschenbuch, Klappenbro-schur | ISBN: 978-3-453-42244-5 | € 9,99 [D] | erschienen bei Heyne im Mai 2020

Page 6: blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.]

augen blickmal…augen

blickmal… 22. Juli 2020 | 30-38/2010 | | 1122. Juli 2020 | 30-38/20Aus den Kirchen Dies und das

Evangelische Kirchengemeinden

Rt-Reicheneck

Pfarrerin Irmela Burkowitz, Alte Dorf-str. 21, 72766 Reutlingen-ReicheneckTel. 07121-4869758 (lange klingeln lassen!), E-Mail: [email protected]. Feste Erreichbarkeit im Pfarrbüro: Mittwoch, 17.30-19.00 Uhr, oder nach Vereinbarung www.reicheneck.de => Freizeit + Sport => Vereine und Institutionen => Evangelische Kirchengemeinde

Kirchliche Veranstaltungen sind in beschränktem Maße wieder möglich:Aufgrund der Lockerungen der Kon-takt-Beschränkungen in der Coro-na-Krise sind inzwischen nicht nur Gottesdienste, sondern auch andere kirchliche Veranstaltungen in be-schränktem Maße wieder möglich. In Reicheneck sind dazu nach den Vor-gaben des Landes und der Evangeli-schen Landeskirche Infektionsschutz-konzepte für Gottesdienste und für das Gemeindehaus erstellt worden. Der Schutz vor Ansteckungsgefahren ist dabei maßgeblich. Er erfordert • das Tragen von Mund-Nasen-Be-

deckungen beim Betreten und Verlassen der kirchlichen Räume,

• festgelegte Sitzplätze im Abstand von 2 m, dadurch beschränkte Teilnehmerzahlen,

• ausgiebiges und regelmäßiges Lüften der Räumlichkeiten,

• die Bereitstellung von Handdes-infektionsmittel,

• besondere Reinigungs- und Hygiene-Maßnahmen für alle Kontaktflächen.

Es darf nur mit Mund-Nasen-Bede-ckung gesungen werden! Es muss eine verantwortliche Person für jede Veranstaltung benannt wer-den, die für die Einhaltung der Regeln sorgt. Diese führt auch eine Anwe-senheitsliste zur Nachverfolgung, sofern eine Corona-Erkrankung be-kannt würde. Die Listen werden ver-schlossen verwahrt und nach 4 Wo-chen vernichtet.

Unter diesen Voraussetzungen laden wir herzlich ein zu folgenden Gottes-diensten und Veranstaltungen:

Sonntag, 26. Juli 10.00 Einladung nach Mittelstadt:

Gottesdienst in der Mar-tinskirche, Pfarrerin Gerlinde Henrichsmeyer

19.00 7nach7-Abendgottesdienst als meditativer Spaziergang, Start an der Dorfkirche Reicheneck, mit Pfarrerin Irmela Burkowitz, Sonntag, 2. August

10.00 Gottesdienst, Pfarrerin Gerlin-de Henrichsmeyer

Donnerstag, 6. August15.00 Bibelgesprächskreis im

Gemeindehaus, Anmeldung erforderlich bei Theo Reusch, Tel. 07127-76 77

Sonntag, 9. August 8.45 Gottesdienst, Pfarrerin Gerlin-

de HenrichsmeyerSonntag, 16. August 8.45 Gottesdienst, Pfarrerin Gerlin-

de HenrichsmeyerMontag, 17. August20.00 Gebetskreis im Gemeinde-

haus, Anmeldung erforderlich bei Theo Reusch, Tel. 07127-76 77

Sonntag, 23. August 8.45 Gottesdienst, Pfarrer i. R. Jür-

gen Szameitat aus MetzingenSonntag, 30 August 8.45 Gottesdienst, Prädikantin

Lydia Degler aus RiederichDonnerstag, 3. September15.00 Bibelgesprächskreis im

Gemeindehaus, Anmeldung erforderlich bei Theo Reusch, Tel. 07127-76 77

Sonntag, 6. September10.00 Gottesdienst, Pfarrerin Irmela

BurkowitzSonntag, 13. September 8.45 Gottesdienst, Pfarrerin Irmela

BurkowitzSonntag, 20. September 8.45 Gottesdienst, Pfarrerin Gerlin-

de HenrichsmeyerMontag, 21. September20.00 Gebetskreis im Gemeinde-

haus, Anmeldung erforderlich bei Theo Reusch, Tel. 07127-76 77

am Sonntag, 26. Juli 2020, 19 Uhr als meditativer Spaziergang  Seit über sechs Jahren bieten wir 8-9 mal jährlich einen Abendgottes-dienst an, der in anderen als den ge-wohnten Formen gestaltet wird. Oft werden Referenten zu besonderen Themen eingeladen, meistens wer-den moderne Lieder gesungen und mit dem E-Piano begleitet.In der Corona-Zeit waren 7nach7-Got-tesdienste wie andere Gottesdienste auch zunächst nicht mehr möglich, und inzwischen scheitert das Ange-bot an der geringen Zahl der mit 2 m Abstand zur Verfügung stehenden Sitzplätze in der Dorfkirche.Eine ganz andere Weise, Gottesdienst zu feiern, bietet allerdings die Form eines meditativen Spaziergangs, an-gelehnt an Pilgerwege, wie wir es vor zwei Jahren schon einmal angeboten haben. Hier sind wir im Freien mit geringerem Ansteckungsrisiko unter-wegs und können beim Gehen und Stehenbleiben gut Abstand halten. Deshalb laden wir ohne Personen-zahlbeschränkung herzlich ein zum 7nach7-Gottesdienst am Sonntag 26. Juli 2020 um 19 Uhr. Was Sie erwartet:

Wir treffen uns vor der Dorfkirche und beginnen den Weg mit Musik und Gebet.Wir gehen dann mit mehreren Hal-testationen (Lesungen, Stille, Mu-sik) hinunter zum Reichenbach und an ihm entlang. Für Personen, de-nen der Wiederanstieg hoch zum Strommast zu anstrengend oder der Weg zu weit ist, wird es einen Fahrdienst ab dem Brückle übers Rosenbächle oder dem Brückle bei der Landstraße geben. Am Ende gibt es vor der Kirche einen ge-meinsamen Abschluss.

Der Gottesdienst findet auch bei Re-genwetter statt. Kommen Sie dann bitte in entsprechender Kleidung und mit einem Regenschirm.Wer aufgrund einer Geh-Einschrän-kung den Fahrdienst nutzen möch-te, wird gebeten, sich bis Samstag,

25. Juli, bei Pfarrerin Burkowitz anzumelden, damit wir den Bedarf planen können (Tel. 07121-4 86 97 58, bitte auf den Anrufbeantworter spre-chen). Im Auto muss ein Mund-Na-sen-Schutz getragen werden.Ich freue mich auf einen besonderen Gottesdienst mit Ihnen! Ihre Pfarrerin Irmela Burkowitz.

Bibelgesprächskreis und Gebets-kreis im GemeindehausWir freuen uns, dass die monatlichen Treffen zur Bibellese und zum Gebet wieder möglich sind. Damit die dazu vorgegebenen Regeln eingehalten werden können, bitten wir die Teil-nehmerinnen und Teilnehmer, sich vorab bei Theo Reusch anzumelden (Tel. 07127-7677). Dann können die Sitzplätze entsprechend vorbereitet werden. Bitte denken Sie daran, eine Mund-Nasen-Schutzmaske mitzubrin-gen und sie beim Betreten und Verlas-sen des Gemeindehauses zu tragen, wo Begegnungen passieren. Am Platz ist das dann nicht mehr nötig.

Dorfkirche Reicheneck bleibt vorerst außerhalb der Gottes-dienste geschlossenDa wir die nötigen Regeln zu Hygiene und Kontaktlosigkeit bei wochentags ohne Aufsicht geöffneter Kirche nicht einhalten bzw. garantieren können, bitten wir um Verständnis, dass wir die Kirche auch weiterhin außerhalb der Gottesdienstzeiten geschlossen lassen. Mögen Sie die Nähe Gottes an jedem Ort spüren!

Vertretung im Pfarramt ReicheneckPfarrerin Irmela Burkowitz hat von Donnerstag, 23. bis Samstag, 25. Juli Urlaub. Ihre Vertretung übernimmt Pfarrerin Gerlinde Henrichsmeyer, Mittelstadt, Tel. 07127-972310Pfarrerin Burkowitz wird darüber hin-aus wegen einer Operation am Knie den ganzen August und Anfang Sep-tember krankgeschrieben sein.Sie ist per Telefon und E-Mail erreich-bar, aber nicht vor Ort in Reicheneck.Die Vertretung in seelsorgerlichen Fällen übernimmt von 31. Juli bis 21. August Pfarrerin Gerlinde Henrichs-meyer, Mittelstadt, Tel. 07127-972310, von 22.08. bis 14.09. Pfarrer Hartmut Bosch, Bempflingen, Tel. 07123-31654

Unzufrieden in Ihrer beruflichen Tätigkeit, keine Perspektive, keine Zukunftsbranche ? Dann sollten wir uns kennenlernen. „Wir sind eine einzigartige Gemein-schaft, halten zusammen und begrei-fen die aktuellen Herausforderungen als Chance. Wir sind optimistisch, zu-versichtlich, handeln, in hohem Maße eigenverantwortlich und vorausschau-end und besitzen eine positive Angriffs-lust. Das unterscheidet uns von ande-ren“ so Andreas Pohl der Firmenchef der DVAG. Finden Sie sich hier wieder? Dann soll-ten wir einmal über Ihre Karriere-Chan-cen in unserem Unternehmen spre-chen. Selbstständiges Arbeiten nach Anleitung könnte man unser Arbeiten nennen. Sie sind Ihr eigener Chef und

können dennoch auf die Unterstützung eines starken Teams vertrauen. Und: Frauen haben die selben Einkommen-schancen und Karrieremöglichkeiten wie Ihre männlichen Kollegen. Ein um-fangreiches Angebot an Weiterbildung und Schulungen, leistungsgerechte Be-zahlung. Quereinstieg, freie Zeiteintei-lung, Flexibilität, das ist keine Illusion, das ist der Alltag. Ich suche Menschen, die Ihre Zukunft selbst in die Hand nehmen. Verwirkli-chen Sie sich! „Du kannst, was Du willst“ so Manuel Heinrich. Auf Ihren Kontakt freue ich mich, TUN ist das Zauberwort. Klaus-Peter Perkuhn/DVAG Repräsentant

Dann freue ich mich auf Ihren Anruf!

Sie sind interessiert an ausgezeichneten Karrierechancen?

Repräsentanz

Klaus-Peter PerkuhnEsslinger Str. 1072124 PliezhausenTelefon 07127 [email protected]

2030_DVAG_Pliezh_Karrierechancen_93x67.indd 1 16.07.20 14:44

lösungsorientiert · persönlich · diskret

Gartenstraße 35 · 72764 Reutlingen · Telefon: 0 71 21 / 6 22 80 00E-Mail: [email protected] · www.staehle-erbrecht.de

Rechtsanwalt Volker StähleFachanwalt für Erbrecht

Seit 54 Jahren Erfahrung und Sauberkeit

Fein & Rein Teppichpflege

Orient-Berber-WäschereiPolstermöbel-Reinigung

Reparaturen · KettelserviceAbholung und Zustellung

U. SüßmilchNeckarstraße 13

72654 NeckartenzlingenTelefon (0 71 27) 3 20 25

1838_Fein&Rein_44,5x73.indd 1 21.08.18 16:46

Bereitschaft Großbettlingen

Herzliche Einladungzu unserer nächsten

Blutspendeaktionam 10. September 2020

im Forum der Generationen in Großbettlingen.

Blutspende nur mit Terminre-servierung (ca. 1 Woche vorher)

möglich aufwww.blutspende.de

Personalausweiß nicht vergessen

Auf Ihr Kommen freut sich dieDRK Bereitschaft Großbettlingen

DRK-Aktiv Der nächste Dienstabend findet am Montag, den 14. September 2020 statt. Beginn ist um 20 Uhr im DRK Heim. Alle Aktiven sind herzlich dazu eingeladen.

Grafenberg

Pfarrer Hahn, Kirchstr. 10, Tel. 3 12 45Pfarrbürozeiten: Dienstag und Frei-tag von 8.30 bis 11.00 Uhr, Tel. 3 12 45E-Mail: [email protected]

Sonntag, 26. Juli 2020 10.30 Gottesdienst auf dem Sport-

platz, mit Musikteam – bei schlechtem Wetter in der Kirche (Pfr. Hahn)

Sonntag, 2. August 202010.30 Gottesdienst (Pfr. Braun,

Riederich)Sonntag 9. August 202010.30 Gottesdienst (Pfr. Braun,

Riederich)Sonntag, 16. August 202009.00 Gottesdienst (Pfr. Braun,

Riederich)Sonntag, 23. August 202009.00 Gottesdienst (Pfr. Braun,

Riederich)Sonntag 30. August 202010.30 Gottesdienst auf dem Sport-

platz – bei schlechtem Wetter in der Kirche (Pfr. Hahn)

Sonntag, 6. September 202010.30 Gottesdienst auf dem Sport-

platz – bei schlechtem Wetter in der Kirche (Pfr. Hahn)

Sonntag 13. September 202010.30 Gottesdienst auf dem Sport-

platz – bei schlechtem Wetter in der Kirche (Pfr. Hahn)

Sonntag, 20. September 202010.30 Gottesdienst auf dem Sport-

platz – bei schlechtem Wetter in der Kirche (Pfr. Hahn)

Aufgrund der aktuellen Lage muss die Abstandsregelung eingehalten werden, daher ist nur eine begrenzte Platzzahl für Gottesdienstbesucher vorhanden. Die 45 Sitzplätze in der Kirche werden zugewiesen und müssen nach der Reihenfolge des Eintreffens besetzt werden. Eine Mund-Nasen-Bede-ckung muss beim herein- und hin-ausgehen getragen werden. Bei Gottesdiensten im Grünen sind 100 Besucher erlaubt. Im Freien muss kein Mund-Nasen-Schutz getragen werden. Singen ist – in der Kirche und auch im Freien – nur mit Maske erlaubt.

UrlaubsvertretungHerr Pfarrer Hahn hat Urlaub vom 1.-28. August. Die Vertretung hat Pfarrer braun aus Riederich, Tel. 07123/3 12 50.

Kurzfristige Änderungen können nicht ausgeschlossen werden. Alle Gottesdienste und weitere Termine können immer aktuell auf der Home-page www.kirchengemeinde-gra-fenberg.de eingesehen werden.

ACHTUNG Urlaubszeit!Während der gesamtem Sommerferien erscheint kein »augenblick, mal… « (29.07. bis 16.09. - KW 31 bis 38)Das nächste Magazin erscheint in KW 39 am 23. September 2020.

Bis dahin wünschen wir Ihnen erholsame Ferien mit Abstand.

Kinder ertrinken still Wie bewahrt man Kinder vor dem Ertrinken?Halten sich Kinder im Wasser auf, sollte man sie stetig im Auge behalten. Denn geraten sie in Not, reagieren sie völlig anders als Erwachsene. Das gilt vor al-lem für Kinder bis etwa acht Jahren. DLRG-Experte Martin Holzhause: „Wenn ein Kind zu ertrinken droht, ruft es nicht um Hilfe, winkt oder strampelt, um Aufmerksamkeit zu erregen. Ein Kind kann das in dieser Situation einfach noch nicht. Es ist instinktiv damit beschäftigt, kein Wasser in den Mund zu bekom-men. Außerdem verkrampfen die Stimmbänder und es ringt nach Luft. Kinder ertrinken daher lautlos – dieses Phänomen nennt man auch ‚stilles Ertrinken‘.“ Daher sollte man sie niemals aus den Augen lassen. Gerät ein Kind immer wie-der mit dem Kopf unter Wasser oder liegt es mit dem Gesicht auf der Was-seroberfläche, sollte man sofort reagieren. Kinder sollten so früh wie möglich Schwimmen lernen. Die meisten Kinder sind mit fünf Jahren so weit, dass sie den ersten Schwimmkurs besuchen können.Quelle:/www.polizei-dein-partner.de/themen/zivilcourage.html

Erste Hilfe bei KindernWird ein Kind bewusstlos aus dem Wasser gerettet, sollten sofort der Notruf 112 ge-wählt werden und Erste-Hilfe-Maßnahmen erfolgen wie eine Herzdruckmassage und eine Mund-zu-Mund-Beatmung. Bei Säuglin-gen werden zur Herzdruckmassage nur zwei Finger genutzt, bei Kindern bis zur Pubertät nur eine Hand. Erst danach werden zur Herz-druckmassage beide Hände eingesetzt.

Sekundäres Ertrinken erkennenSehr selten und nur bei Kindern, dafür le-bensbedrohlich! Gerät Wasser in die Lunge, kann es nach Stunden oder einigen Tagen zu einer Entzündungsreaktion kommen. Symp-tome: Starkes Husten, rasselnde Atmung oder blaue Lippen. Dem Arzt erklären, dass das Kind eventuell Wasser geschluckt hat.

Page 7: blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.]

augen blickmal…augen

blickmal… 22. Juli 2020 | 30-38/2012 | | 1322. Juli 2020 | 30-38/20Aus den Vereinen Haus und Garten

Schwäbischer AlbvereinOrtsgruppe Pliezhausen

Radfahren am MittwochAm 22. Juli fahren wir um 18 Uhr vom Schillerplatz aus.

Auch wir tragen weiß.Aber wir haben die besseren Tricks.

www.karate-pliezhausen.de

Endlich ist es wieder soweit! Der Sportbetrieb unter Berücksichtigung der Corona-Hygieneregeln kann wieder stattfinden. Weitere wichtige Regeln sind die Einhaltung des 1,50 m Sicherheitsabstands und eine Gruppengröße von

max. 10 Personen (inkl. Übungsleiter(in) / Trainer(in)). Um eine potentielle Infektionsketten nachvollziehen zu können, muss laut CoronaVO für Sportstätten die Trainingsteilnahme dokumentiert werden. Meldet euch deshalb telefonisch bei den Trainerinnen /Trainern, bzw. Übungsleiterinnen/Übungsleitern an.

Kurs 1: Fit and Fun-Workout Mix (an CoronaVO angepasst) - ab Juli (ausgebucht) Ganzkörpertraining mit und ohne Kleingeräte mal klas-sisch, mal als Intervall-Training für ein abwechslungsreiches Training von „Kopf bis Fuß“. 2 x donnerstags 17.30 bis 18.30 Uhr und 18.45 bis 19:45 Uhr im Mehrzweckraum Schulzentrum. Kursleitung: Liz. Aerobic- Trainerin Petra Thienhaus, Tel. 07127 8 95 79Kurs 2: - NEU - Fit in Balance - nach den Sommerferien, ab Fr. 18. Sep. Fitnessprogramm, das Gleichge-wichts-Training, Faszien-Training, Fas-zien-Stretch, Core-Training beinhaltet und mit Entspannung abschließt. Termin: freitags 15.30 - 16.30 Uhr im Mehrzweckraum Schulzentrum. Kursleitung: Liz. Trainerin C/Liz. Übungsleiterin B für Sport in der Prävention Daniela Gehr, Tel. 0163 17 89 991Kurs 3: - NEU - Vario Fit Fight - nach den Sommerferien, ab Fr. 18. Sep. Kombination aus Aerobic, Kampfsporttechniken, Kraft-, Stretch- und Entspannungsübungen zu Mu-sik. Verschiedene Ausführungs-Varia-tionen der Techniken können dem eigenen Fitnesslevel anpasst werden. Erfahrung im Kampfsport wird nicht benötigt. Termin: freitags 16.30 - 17.30 Uhr im Mehrzweckraum Schulzentrum. Kursleitung: Liz. Trainerin C/Liz.

Übungsleiterin B für Sport in der Prävention Daniela Gehr, Tel. 0163 17 89 991Kurs 5: Moving Kids - ab sofort von 7-12 Jahren tanzen zu peppiger Musik und super Rhythmus einfache Schrittfolgen und kl. Choreografien. Termin: montags 16.30 - 17.30 Uhr in der Gemeindehalle Pliezhausen. Kursleitung: Übungsleiterin Janina Schneider, Tel. 0152 / 23035893Kurs 6: Funky Steps - ab sofortTeens von 12 bis 16 Jahren (Fortge-schrittene), die Lust haben, sich zu fetzige Musik und coole Beats zu be-wegen und peppige Choreografien einstudieren möchten, sind hier ge-nau richtig. Termin: montags 17.30 - 18.30 Uhr in der Gemeindehalle Pliezhausen. Kursleitung: Übungsleiterin Janina Schneider, Tel. 0152 / 23035893Kurs 9 + 13: AROHA® + Body&Mind Kombi (an CoronaVO angepasst) - ab Juli (ausgebucht) Elemente aus AROHA®, dem gelenkschonenden Training mit Inspirationen aus dem traditionellen HAKA der Maori, wer-den mit Elementen aus Body&Mind, dem ganzheitlichen, sanften Bewe-gungstraining und Entspannungs-übungen kombiniert. 2 x montags 18.45 - 19.45 Uhr und 20 - 21.00 Uhr im Mehrzweckraum Schulzentrum PliezhausenKursleitung: Liz. AROHA®-Traine-

rin/ Liz. Übungsleiterin für Sport in der Prävention Daniela Gehr, Tel. 0163 17 89 991Kurs 10: „aktiv und gesund“ für Frauen/Männer 65plus - ab Juli Regelmäßige Bewegung hilft uns, dass wir auch noch im Alter aktiv und fit bleiben. Durch gezielte Übungen und mit kleinen Sportspielen können wir Beweglichkeit, Ausdauer (Herz- und Kreislaufsystem) und Kraft erhal-ten und verbessern. Termin: dienstags 15.15 - 16.15 Uhr im Mehrzweckraum Schulzentrum, Kursleitung: Liz. Übungsleiter für Gesundheits- und Präventionssport Reinhard John, Tel. 07127 89 07 88Kurs 11: Turnen & Fitness - ab so-fort Für jung gebliebene Erwachse-ne, die Spaß an Bewegung, Koordi-nation, Körperspannung, Kräftigung und Dehnung haben. Kosten für 15 x: Mitglieder 45,– €, Nichtmitglieder 75,– € Termin (fortlaufend/außer Ferien), montags 20 - 22.00 Uhr, Sporthalle Pliezhausen Kursleitung: Liz. Trainer Martin Schwaiger, Tel. 07127 8 86 83

Kosten je Kurs (10 Stunden) Mit-glieder 30,– € Nichtmitglieder 50,– € (außer Kurs 7 u. 11). Weitere Infos zu den Angeboten unter www.tsv-pliezhausen-turnen.de

Wiedereinstieg in den Sportbetrieb - Kursprogram

Im Zeitraum von Juli bis Septem-ber findet in Pliezhausen das Projekt „Sport im Freien“ statt, ein kos-tenloses Bewegungsangebot, dass sich an alle Bürgerinnen und Bürger unabhängig von ihrem Alter oder Fitness zustand richtet! Nach dem Motto „Mehr Bewegung und damit mehr Gesundheit für die Pliezhäuse-rInnen“ sollen durch das von der ASP (e.V.) initiierte und von der AOK Ge-sundheitskasse Neckaralb geförderte Projekt die Einwohner die Möglich-keit haben, verschiedene Angebote kennen zu lernen sowie die Wirkung körperlicher Aktivität und Bewegung in Kleingruppen zu erfahren. „Nach Möglichkeit möchten wir natürlich die Teilnehmer langfristig in das Pliezhäuser Sport- und Bewegungs-angebote einbinden“, so Tanja Bau-douin (Geschäftsführerin ASP e.V.). Darüberhinaus soll ein Netzwerk der Pliezhäuser Gesundheits- und Frei-zeitsportanbieter aufgebaut werden sowie die Zusammenarbeit der Pliez-häuser Sportvereine als Anbieter ge-stärkt werden.

Termine:Gymnastik „on tour“ in der 2. Le-benshälfte mit Jutta Roth (DRK), Treffpunkt: Parkplatz Schönbuch-stadion mittwochs, 9.30 - 10.30 Uhr

Functional Training mit Julia Simon (LVP), Treffpunkt Parkplatz Schön-buchstadion, donnerstags, 18.30 - 19.30 Uhr

Qigong mit Gabriele Stahl-Retz (ASP) Mi. 22.07. + 29.07.2020, 19.00 Uhr und Fr. 24.07.2020, 9.00 Uhr, Treffpunkt Freizeitplatz am „Zwei- Eichenturm“

Eine Voranmeldung ist nicht notwen-dig. Mitzubringen sind eine Unterla-ge und ein Getränk. Bedingt durch das Corona Virus gibt es ein paar Besonderheiten zu beachten. Bitte vorab unbedingt die Hinweise auf der ASP-Homepage www.asp-pliez-hausen.de durchlesen!

2030_Schlotterbeck_Hortensien_190x36.indd 1 07.07.20 13:59

Feier zum „120- igsten“ Geburtstag bei der Garten- Baumschule Schlotterbeck:Christa Weber und Ludwig Schmidt wurden in unserer Mitte zum 60. Geburts-tag geehrt und hatten sichtlich Freude dran! Herzlichen Glückwunsch!

Stihl Aktionsangebote z.B. Akku Heckenschere HSA 45 119,– EURAkku Motorsense FSA 45 119,– EURMotorsäge MS 170 175,– EURAkku Motorsäge MSA 120 CB mit Akku AK20 und Ladegerät 290,– EURAkku Rasenmäher RMA 235 mit Akku AK 20 und Ladegerät 290,– EUR

Rasenmäher

Vertikutierer

Rasentraktoren

Balkenmäher

Motorsensen

Motorsägen

Heckenscheren

Hochdruckreiniger

Kehrmaschinen

Laubsauger

Motorhacken

Häcksler

Stromerzeuger

Holzspalter

u.v.m.

Bau- und Landmaschinen

Gm

bH

Gebr.

Mit weniger sollten Sie

sich nicht zufrieden geben.

Ihre Vorteile: Viking Premium Partner | Stihl Dienst seit 25 Jahren | Kärcher Service Partner | Service ist unsere Stärke

Verkauf – Service – Reparatur

Jetzt Akkugeräte testenGrößte

Auswahl an modernen Garten-, Motor - und Akku geräten in der

Region

Gebrüder Dürr GmbH · Nonnengasse 40 · 72141 WalddorfhäslachTelefon 0 71 27 3 35 70 · [email protected]

2030_Durr_Aktionsangebote_93x134.indd 1 17.07.20 10:06

Musikschulwettbewerb in Pliezhausen 25./26.7.

Am Wochenende des 25./26. Juli wird der alljährliche Musikschul-Wett-bewerb der Musikschule Pliezhausen ausgetragen. Dieses Mal unter be-

sonderen Vorzeichen, da die Coro-na-Situation den gewohnten Ablauf mit öffentlichem Vorspiel und Preis-trägerkonzert nicht ermöglicht. Bei den Wertungsspielen dürfen deshalb

nur die Angehörigen der jeweiligen Teilnehmer zuhören. Am Samstag stehen ab 9.00 Uhr im Saal des FO-RUM4P die Solo-Beiträge für Klavier, Akkordeon und Gitarre auf dem Pro-gramm. Am Sonntag finden die Kam-mermusikwertungen statt, bei denen die Schülerinnen und Schüler entwe-der in familieninternen Ensembles antreten können oder ihre Stücke mit Playalongs präsentieren. Wie in den vergangenen Jahren auch werden die Beiträge von einer auswärtigen Jury von Musikschullehrkräften be-wertet. Die Volksbank Reutlingen un-terstützt den Wettbewerb, indem sie für herausragende Leistungen Son-derpreise zur Verfügung stellt.

Regenwasser – das ideale GießwasserPflanzen mit eigenen Wasserreserven versorgen

pm. Wasser ist Wasser, oder? Es macht aber schon einen Unterschied, ob man Leitungswasser oder Regenwasser für die Gartenbewässerung nutzt. Je nach Gebiet und Wasserquelle kann Leitungswasser zum Beispiel Stoffe ent-halten, die aus dem Boden gelöst und in das Wasser eingetragen wurden. Das können Mineralien wie Kalzium und Magnesium sein, unter anderem aber auch Kalk.Viele Pflanzen, wie Farne, Rhododend-ren oder Heidelbeeren, reagieren emp-findlich auf einen hohen Kalkgehalt. Bevor man Leitungswasser zum Gießen nutzt, sollte man deshalb den Härte-grad kennen.Zudem erhöht eine hohe Karbonathär-te im Gießwasser den pH-¬Wert, also den Säuregrad des Bodens. Die meisten Nährstoffe lassen sich nur noch schwer lösen. Das lässt Pflanzen, die einen sauren Boden bevorzugen, kümmern. Kaltes Leitungswasser kann an heißen Tagen die Pflanzen sogar schocken. Das schwächt sie bei Hitze zusätzlich.

Kostenfrei und umweltfreundlichRegenwasser ist dagegen ein ideales Gießwasser. Vor allem für sensible

Pflanzen ist es weder zu kalt noch zu kalkhaltig. Regenwasser enthält zudem auch keine pflanzenschädli-chen Zusätze wie Chlor oder Fluor. Es ist außerdem eine kostengünstige sowie umweltfreundliche Lösung. Und schont die kostbare Ressource Trinkwasser. Durchschnittlich fallen in Deutschland im Jahr etwa 800 Liter pro Quadratmeter an Niederschlä-gen, die man für die Gartenbewässe-rung sammeln kann.In kleinen Gärten reicht oft bereits eine einfache Regentonne als Sam-melbehälter unter dem Regenrohr für die Blumenbewässerung aus. Ein Deckel schützt vor Verunreinigungen und verhindert, dass Stechmücken die Wasserstelle zur Eiablage nutzen.Bei der Bewässerung mit Regnern, Brausen oder mit einem wasserspa-renden Tropfsystem helfen Pumpen, um das Wasser aus Regentonnen, Brunnen oder Zisternen zu fördern. Das ist sogar per Akku-Pumpe mög-lich, falls kein Stromanschluss zur Ver-fügung steht. Wer nicht weiß, welche Pumpe für die jeweilige Anwendung die richtige ist, dem leistet der Pum-penberater Hilfe.

Regenfasspumpen zum BewässernEine Regenfasspumpe fördert mühelos das kostbare Nass aus Regentonnen, Zisternen oder Brunnen und sichert so die Gartenbewässerung auch in regenarmen Zeiten.

Foto

rech

te: ©

GAR

DENA

Page 8: blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.]

22. Juli 2020 | 30-38/20augen blickmal… 22. Juli 2020 | 30-38/2014 |

Update für den Sanitärbereich: Haushalte müssen für den neuen Umgang in Sachen Hygiene ausgestattet sein

(djd). Jeder Mensch hat beinahe tag-täglich mit einer Vielzahl von Viren, Bakterien oder Pilzen zu tun. In den meisten Fällen kann das körperei-gene Immunsystem die Angreifer problemlos in Schach halten. Die Corona-Pandemie hat offenbart, was passiert, wenn der Körper mit einem ihm unbekannten Virus nicht fertig wird. Und sie hat gezeigt, dass in Sa-chen Hygiene ein Umdenken stattfin-den muss. Dieser neue Umgang - wie etwa sorgfältiges und regelmäßiges Händewaschen - sollte nach dem Abflauen der Pandemie beibehalten werden. Schließlich geht es um den Gesundheitsschutz aller, vor allem aber von Senioren, Risikogruppen oder von Kindern, die Schulen oder Kitas besuchen. Umfangreiche Tipps zu den Themen Hygiene und Infekti-onsschutz gibt die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) unter www.infektionsschutz.de.

Fachhandwerker „tunen“ Sanitär-bereiche unter Einhaltung der Hygieneregeln Für den Bewusstseinswandel in Sachen Hygiene müssen Haushal-te ausgerüstet sein: Die einzelnen Sanitärbereiche beziehungsweise „Hygienestationen“ in Haus und Wohnung sollten intakt und mit ein-fachen Hilfsmitteln für den Infekti-onsschutz ausgestattet sein. Wo fehlt eventuell noch etwas? Wie kann ein Badezimmer auf den neuesten Stand gebracht werden? Fachhandwerker können Tipps geben, wie man bei Modernisierungen und Sanierungen

seine Sanitärbereiche praxistauglich „tunen“ kann. „Handwerkertätigkei-ten an der Sanitärtechnik sind kon-taktlos und hygienisch umsetzbar“, betont Helmut Bramann, Hauptge-schäftsführer beim Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK). Der Verband hat für seine Innungsbetrie-be einen Hygienekodex eingeführt. Die Betriebe verpflichten sich per Eigenerklärung, die umfassenden Bedingungen des Kodex zum Schutz ihrer Kunden einzuhalten. Dazu zäh-len die kontinuierliche Unterweisung der Mitarbeiter über das Tragen von Masken und Handschuhen sowie die dringende Empfehlung an die Mitar-beiter, die Corona-Warn-App zu nut-zen und auf die Gegenzeichnung von Dokumenten zu verzichten. Einen Fachbetrieb vor Ort findet man unter www.wasserwaermeluft.de.

Wohnung ist Arbeitsort für beruf-lich PflegendeEin Update der Wohnung oder des Hauses in Sachen Hygiene und Bad-komfort kann im Übrigen auch aus einem anderen Grund sinnvoll sein. In Deutschland werden etwa 700.000 Menschen zuhause entweder zusam-men mit oder ausschließlich durch einen Pflegedienst versorgt. Der Deutsche Berufsverband für Pflege-berufe (DBfK) weist darauf hin, dass die Wohnung, in der die ambulante Pflege erbracht wird, zugleich ein Ar-beitsort der beruflich Pflegenden ist. Dieser Ort sollte laut DBfK so ausge-staltet sein, dass die Gesundheit der Pflegenden nicht beeinträchtigt wird.

Haus und Garten

Sascha, Ralf, Emma, Jennifer, Ronaldo, Carmen und Benjamin Harrer

1438_Harrer_93x170.indd 1 24.07.14 13:43

72124 Pliezhausen Tel. 0 71 27 8 98 65 [email protected] Straße 19 mob. 0172 8 82 78 51 www.jakobbau.de

• Gebäude- & Fassadenrenovierung

• Ausbauen / Umbauten

• Gerüstbau

• Außenanlagen / Gartengestaltung

• Betonsanierung

• Wärmedämmung

1824_Jakobbau_93x38.indd 1 27.05.18 11:42

1430_Walker_Elektrotechnik_93x60.indd 1 26.01.15 11:39

ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.

Nasse Wände? Feuchter Keller?

ISOTEC Abdichtungssysteme Reinert 07121 - 6969000 oder 07071 - 7549900

www.isotec.de/reiner

1744_ISOTEC Reiner_93x52.indd 1 25.10.17 08:57

56 Jahre StandortReutlingen 8 Monate vom

Spatenstichbis Einzug

30regionale

Handwerker

350.000verbaute Y-Tong Steine

Tel :07 121 - 930 700www.bauart-massivbau.de

BAUTEAMZUHAUSE1

BauArt_Image_93x114.indd 1 13.02.20 18:02

M i t Te c h n o l o g i e n , d i e n i c h t n u r d i e U m w e l t , s o n d e r n a u c h I h r e n G e l d b e u t e l s c h o n e n .

H E U T E S C H O NA N M O R G E N D E N K E N .

H2O BRENNSTOFF- ZELLE

WÄRME-PUMPEN

HOLZ-HEIZUNG

SOLAR-ANLAGEN

Telefon 07127 - 93 82 82 0 www.necker.de

1918_Necker_Heute schon an morgen_93x124.indd 1 04.04.19 10:33

Qualität setzt sich durch!

„„„„„„„„„

BedachungenDachsanierungenZimmererarbeitenFlachdächerFlachdachsanierungBalkonsanierungenEigener GerüstbauFlaschnerarbeitenBlechkantteile bis 6 m

Max Häring GmbHKarl-Benz-Straße 15 · Weil im SchönbuchTelefon: 07157 62789www.haering-bedachungen.de

236456-242765_236456-242765.qxp 10.

1938_Haering GmbH_44,4x76.indd 1 10.09.19 13:15

Foto

: djd

/ZVS

HK/H

EWI

Die Sanitärbereiche in Haus und Woh-

nung sollten intakt und mit einfachen

Hilfsmitteln für den Infektionsschutz

ausgestattet sein.

Fachhandwerker können Tipps geben, wie man bei Modernisierungen und Sanie-rungen seine Sanitärbereiche praxistauglich „tunen“ kann.Fo

to: d

jd/Z

VSHK

/Chr

istop

her R

ausc

h

2030_Schmid_Bauelemente_141,5x46.indd 1 17.07.20 16:47

»augenblick «mal…

…nächste Ausgabe am 23.09.2020

Schöne Ferien!

Page 9: blick l… 20 · mechanische Konstruktion mit Elek-troantrieb ist nahezu wartungsfrei, leicht zu bedienen und kann in alle standardmäßigen Transporter einge-baut werden. [sf, abm.]

edv-dienstleistungen michaelis Isolde-Kurz-Str. 50 • 72658 Bempflingen

telefon 07123/206816email [email protected] web www.dv-service-michaelis.de

ICH BIETE u.a. für Privatpersonen und Firmen

• Systempflege, Konfiguration, Kaufunterstützung für Windows-PC und Apple Computer.

• Einrichtung von Netzwerken und Internetanbindung von Netzwerken und Einzelcomputern

• Individuelle Hilfe bei der Handhabung von PC und Apple-Systemen.

• Webentwicklung und Webdesign ✃✃

● Autoglasservice/Scheibenreparaturen ● Auspuff- und Reifenschnelldienst● AU und HU Abnahme (Mo-Fr)● Klimaanlagenservice

● beste Preise für Neuwagen ● TZ-, Jahres- und Gebrauchtwagen● Leasing und Finanzierung● Werkstattservice für alle Marken

Wir machen Ihr Auto fit!Schnell. Zuverlässig. Preiswert.

● Unfall- Instandsetzung aller Marken

OPEL-Kompetenz seit 57 Jahren!

Im Wasen 19, 72654 NeckartenzlingenTel.: 0 71 27 / 3 52 18, Fax: 0 71 27 / 2 23 67, www.autohoess.de

1808_Hoess_Auto_93x52.indd 1 08.02.18 19:00

Seit kurzem erledigen wirfür Sie auch Fahrdienste wie

KurierfahrtenFlughafentransfer

KrankenfahrtenEinkaufsshuttle ...

Nähere Infos unterwww.WAYNE-Enterprises.deoder rufen Sie einfach an,wir beraten Sie gerne.

Postfach 2172650 Neckartenzlingen

Tel. 07127-924389Tel. 0172-7664674

Auch Kreditkarten- zahlung möglich!

Seit über 15 Jahren nehmen wir Ihnen gerne lästige Arbeiten ab wie

Nähere Infos unter www.Wayne-Enterprises.de oder rufen Sie einfach an, wir beraten Sie gerne.

Postfach 21 · 72650 Neckartenzlingen

Seit kurzem erledigen wirfür Sie auch Fahrdienste wie

KurierfahrtenFlughafentransferKrankenfahrten

Einkaufsshuttle …

Tel. 07127-924389Tel. 0172-7664674

KurierfahrtenFlughafentransferKrankenfahrten

Einkaufsshuttle …

Tel. 07127-924389Tel. 0172-7664674

2030_WE_Fahrdienste_93x140.indd 1 08.07.20 12:26

Leis

tung

und

Qua

litä

t

Pass

form

top

Ab sofort

% % %reduziert

SSV

2030_Wezel_Schuhhaus_SSV_93x70.indd 1 10.07.20 10:20

10,– €

BESEMERKFZ-MEISTERBETRIEB

SB-Waschanlage

Waschaktiongültig bis 01.08.2020

Mo-Sa 24 h

Vollwäsche Nr. 3 - PremiumpflegeVorwäsche: Radwäsche mit Felgenschaum – Schaum – Seitenhochdruck – Dachhochdruck – NANO-Wachs polish – Unterbodenwäsche 2 x waschen, 2 x trocknen

statt 12,50 € für nur

Ulrich-Gminder-Straße 1 · 72654 Neckartenzlingen Tel. 0 71 27/2 19 27 · www.kfz-besemer.de

2030_Besemer_93x80_Waschaktion_Nr3.indd 1 17.07.20 16:41

Leben gestalten

& 0 71 27 / 56 09 [email protected]

Wohnen neu erleben in Schlaitdorf

n Attraktives und hochwertiges Wohnen in zentraler Lagen Familienwohnungen mit Garten oder großzügigem Balkonn Seniorenwohnungen mit Aufzugn Wohnungsgrößen zwischen 59 - 106 qmn Begegnungs- und Spielbereich im Garten

Baubeginn erfolgt

1946_Hoffmann-Haus_93x83_schlaitdorf.indd 1 31.10.19 17:00