Bock HG Verdichter - R134a · 58600 53400 48500 44000 35700 28500 22300 17000 12700 9180 6450 7,81...

GEA Refrigeration Technologies

Halbhermetische Verdichter optimiert für das Kältemittel R134a

Bock HG Verdichter - R134a

engineering for a better world

96174-02.2012-D ° Änderungen vorbehalten2 | www.bock.de

Als vor über 75 Jahren die Kälte- und Klimabranche noch in den

Kinderschuhen steckte, hatte unser Firmengründer Wilhelm Bock

eine Vision: Er wollte erstklassige und zuverlässige Kältemaschi-

nen bauen. In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich Bock

zu einem der weltweit führenden Hersteller von Kälte- und Klima-

kompressoren.

Heute bietet GEA Bock als Teil von GEA Refrigeration Technologies

für alle Bereiche der Gewerbe-, Industrie-, Bahn-, Bus- und Trans-

portkälte den passenden Verdichter.

Im vorliegenden Prospekt präsentieren wir Ihnen unsere halb-

hermetischen Verdichter für das Kältemittel R134a.

Lassen Sie sich begeistern. Von unseren neuen Produkten, unseren

bewährten Baureihen und der ganzen Leidenschaft, die wir in jedes

unserer Produkte stecken.

GEA Bock - Mehr als Verdichter

Rechtliche HinweiseDieses Prospekt wurde mit größter Sorgfalt für Sie zusammengestellt. Dennoch können Fehler nicht ganz ausgeschlossen werden. In solchen Fällen kann keine Haftung übernommen werden. Die Inhalte entsprechen dem Stand bei Drucklage. Durch ständige Weiterentwicklung unserer Produkte können Abweichungen

nicht ausgeschlossen werden. Die Angaben dienen der unverbindlichen allgemeinen Information und ersetzen nicht eine eingehende, individuelle Beratung. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der GEA Bock GmbH. © GEA Bock GmbH 2012

396174-02.2012-D ° Änderungen vorbehalten www.bock.de |

Mit der Modellreihe F stehen Ihnen moderne offene Bock Verdichter für Fremdantrieb

(über Keilriemen oder Kupplung) zur Verfügung. Die Kraftübertragung erfolgt über eine

formschlüssige Kegelverbindung.

Es sind nahezu alle antriebsbedingten Anforderungen möglich.

Die Verdichterausführung ist sehr kompakt, robust und problemlos in der Handhabung und

selbstverständlich mit Ölpumpenschmierung.

Einstufige Verdichter º

NH3 Verdichter º

Verdichtersätze für Direktantrieb º

NH3 Verdichtersätze für Direktantrieb º

Mit den halbhermetischen Verdichtern der Modellreihe HG (Hermetic Gas-cooled) bietet

GEA Bock eine klassische, sauggasgekühlte Verdichtertechnologie nach neuestem Stand der

Technik. Laufruhe, Servicefreundlichkeit, Effizienz und Zuverlässigkeit auf höchstem Qua-

litätsniveau zeichnen diese Verdichter aus. Selbstverständlich geeignet für konventionelle

oder chlorfreie HFKW-Kältemittel.

Für den Tiefkühlbereich, insbesondere mit den Kältemitteln R22 und R404A, steht die Mo-

dellreihe HA (Hermetic Air-cooled), eine spezielle GEA Bock-Konstruktion, zur Verfügung.

Einstufige Verdichter º

CO2 Verdichter subkritisch º

CO2 Verdichter transkritisch º

R134a Verdichter º

R407C Verdichter º

Halbhermetische Verdichter HG (HA)

Offene Verdichter F

Produktionsprogramm° Bock Verdichter

Bock Fahrzeugverdichter der Baureihe FK sind das Ergebnis jahrzehntelanger Erfahrung

im Bereich mobiler Kühlung.

Unübertroffen leicht, kompakt, robust und ein großes Drehzahlband sind nur einige der

herausragenden Merkmale dieser einzigartigen Produktpalette mit 2-, 4- und 6-Zylinder-

Verdichtern.

Zugeschnitten auf den individuellen Anwendungsfall sind die unterschiedlichsten Ausfüh-

rungsvarianten möglich.

Eine besondere Innovation stellt die sogenannte K-Version dar. Ein einmaliges Ventilplat-

tensystem für höchste Ansprüche in der Busklimatisierung.

Verdichter für Bus- und Bahnklimatisierung º

Verdichter für Transportkühlung und andere Anwendungen º

Fahrzeugverdichter FK

R410A Verdichter º

ATEX Verdichter º

HC Verdichter º

Aluminium Verdichter º

2-polige Verdichter º

Zweistufige Verdichter º

Duplex Verdichter º

Verdichtersätze mit Sammler º

Verflüssigungssätze luftgekühlt º


Das Kältemittel R134aBasierend auf unserem aktuellen Halbhermetikprogramm mit seinen herausragenden

Vorzügen und Merkmalen präsentiert Bock Ihnen eine Verdichtervariante speziell opti-

miert für den Einsatz des Kältemittels R134a.

Besonders geeignet für Anwendungen der Normalkühlung im Supermarktbereich, sowie

in Kaskadenanlagen in Verbindung mit CO2.

Weitere Informationen siehe separates Prospekt "Halbhermetische Bock Verdichter".

Besondere Merkmale

Durch technische Optimierungen verbessern wir permanent den Energieverbrauch all

unserer Verdichter. Durch spezielle Auslegung verschiedener Komponenten können wir

dabei die Verdichter an verschiedene Anforderungen optimal anpassen. Die in diesem

Fall auf die spezifischen Eigenschaften von R134a optimierten Verdichter erzielen eine

deutlich höhere Effizienz, so dass sich die Jahresleistungszahl der Kälteanlage deutlich

steigern lässt.

Das Kältemittel R134a

Gerade für die Normalkühlung im Supermarktbereich haben Studien ergeben, dass

R134a als Kältemittel zu einer äußerst hohen Effizienz der Anlage beiträgt.

Geeignete Kältemaschinenöle sind Esteröle, wie z.B. Fuchs Reniso SE55.

Auf einen Blick° Einstufige Verdichter R134a

° Einstufige Verdichter R134a

Unsere Lösungen sind kunden

nah und nutzerorientiert, denn

sie sind kostengünstig, ener

gieeffizient, langlebig und auf

Ihre speziellen Bedürfnisse zu

geschnitten.

Für R134a optimiertes Ventilplattensystem

OptimierteGasströmung

Hocheffiziente Motoren


Auf einen Blick° Einstufige Verdichter R134a

Typschlüssel - Verdichter für R134a

R134a Ausführung

Polzahl

Hubraum

Baugröße

Esteröl-Füllung

Hermetic Gas-cooled (sauggasgekühlt)

Verfügbare Modelle Hubvolumen 50 Hz (1.450 1/min)

HGX4/465-4 R134a 40,50 m3/h

HGX4/555-4 R134a 48,20 m3/h

HGX4/650-4 R134a 56,60 m3/h

HGX5/725-4 R134a 62,90 m3/h

HGX5/830-4 R134a 72,20 m3/h

HGX5/945-4 R134a 82,20 m3/h

HGX6/1080-4 R134a 93,70 m3/h

HGX6/1240-4 R134a 107,60 m3/h

HGX6/1410-4 R134a 122,40 m3/h

HGX7/1620-4 R134a 140,60 m3/h

HGX7/1860-4 R134a 161,40 m3/h

HGX7/2110-4 R134a 183,60 m3/h

Das aktuelle Programm...4 Baugrößen mit 12 Hubraumstufen von 40,5 bis 183,6 m³/h (50 Hz)

300

150

Hubv

olum

en m

/h3

HG5HG4 HG6 HG7

HGX5 / 725 - 4 R134a


R134a Einsatzgrenzen HGX4, HGX5, HGX6, HGX7 R134a

Uneingeschränkter Anwendungsbereich

Zusatzkühlung oder reduzierte Sauggastemperatur

tO Verdampfungstemperatur (°C)

tC Verflüssigungstemperatur (°C)

tOh Sauggastemperatur (°C)

∆tOh Sauggasüberhitzung (K)

1) LP = Niederdruck HP = Hochdruck

R134a Hinweise

Einsatzgrenzen

Der Verdichterbetrieb ist innerhalb des dargestellten Einsatzgrenzen-

Diagramms möglich. Die Bedeutung der farblich unterlegten Flächen

ist zu beachten. Grenzbereiche sollten nicht als Auslegungs- oder

Dauerbetriebspunkt gewählt werden.

Beim Betrieb mit Bock EFCe (Electronic Frequency Control extern)

können Einschränkungen der Einsatzgrenzen auftreten. Weitere

Erläu terungen siehe Berechnungsbeispiel im Prospekt "Bock Halb-

hermetik Verdichter - Electronic Controls".

Leistungsdaten

Die Leistungsangaben für R134a basieren auf der europäischen

Norm EN 12900 bei 50 Hz Netzfrequenz. Dies bedeutet:

20°C Sauggastemperatur ohne Flüssigkeitsunterkühlung.

Gegenüber Angaben mit Flüssigkeitsunterkühlung und/oder ande-

ren Sauggastemperaturen ergeben sich dadurch deutliche Unter-

schiede.

Umrechnungsfaktor für 60 Hz = 1,2

Leistungsdaten für andere Betriebspunkte siehe GEA Bock Software.

Einsatzgrenzen° Einstufige Verdichter R134a

Max. zulässiger Überdruck (LP/HP)1): 19/28 bar

20

30

50

70

80

-20 -10 100 20 30 t (°C)o

t (°C)c

82

-30

40

60

12,5 25

t +20°COh

90

R134a

∆tOh<20K

20

30

50

70

80

-20 -10 100 20 30 t (°C)o

t (°C)c

82

-30

40

60

12,5 25

90

∆tOh<20K

10

t +20°COh


Bezogen auf 20 °C Sauggastemperatur ohne Flüssigkeitsunterkühlung


Leistungsdaten° Einstufige Verdichter R134a

Typ Verfl.

Temp.

°C

Kälteleistung QO [W] Leistungsaufnahme Pe [kW]

Verdampfungstemperatur °C

12,5 10 7,5 5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30

HGX4/465-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

HGX4/555-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

HGX4/650-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

•

R134a Leistungsdaten 50 Hz

37800 34400 31300 28300 23000 18400 14400 11000 8190 5930 4150 5,02 5,02 4,99 4,93 4,73 4,45 4,10 3,70 3,27 2,82 2,37 33200 30100 27300 24700 19900 15700 12200 9140 6670 4670 3090 6,31 6,19 6,04 5,86 5,45 4,98 4,46 3,91 3,35 2,80 2,27 28500 25800 23300 20900 16700 13000 9910 7310 5180 3460 2110 7,39 7,15 6,88 6,60 5,98 5,33 4,65 3,97 3,29 2,65 2,06 23800 21400 19300 17200 13500 10400 7750 5570 3790 2370 1260 8,26 7,89 7,52 7,13 6,33 5,51 4,68 3,87 3,10 2,38 1,73 19200 17200 15300 13600 10500 7870 5730 3970 2560 8,90 8,43 7,95 7,46 6,48 5,51 4,55 3,63 2,77 44900 40900 37200 33700 27300 21800 17100 13100 9700 7030 4940 5,98 5,97 5,94 5,86 5,63 5,29 4,88 4,40 3,88 3,35 2,82 39400 35800 32500 29300 23600 18700 14400 10900 7910 5540 3700 7,53 7,38 7,20 6,98 6,49 5,92 5,30 4,65 3,98 3,32 2,70 33900 30700 27700 24900 19900 15500 11800 8690 6150 4110 2530 8,83 8,53 8,21 7,87 7,13 6,35 5,54 4,72 3,92 3,15 2,44 28300 25500 22900 20500 16100 12400 9240 6630 4500 2810 1510 9,86 9,43 8,97 8,51 7,54 6,56 5,57 4,60 3,68 2,82 2,05 22800 20400 18200 16200 12500 9390 6830 4720 3030 10,60 10,00 9,48 8,90 7,72 6,55 5,40 4,30 3,27 52800 48100 43700 39600 32100 25600 20100 15400 11500 8280 5820 7,01 7,02 6,98 6,90 6,63 6,23 5,73 5,17 4,56 3,93 3,32 46400 42200 38200 34500 27800 22000 17000 12800 9320 6530 4350 8,83 8,66 8,46 8,22 7,65 6,98 6,24 5,46 4,68 3,91 3,18 39900 36100 32600 29300 23400 18300 13900 10300 7250 4840 2970 10,30 10,00 9,64 9,25 8,39 7,47 6,52 5,55 4,60 3,70 2,88 33300 30000 27000 24100 19000 14600 10900 7800 5300 3310 1760 11,50 11,00 10,50 9,99 8,87 7,72 6,55 5,41 4,32 3,31 2,41 26800 24000 21400 19000 14700 11100 8020 5550 3570 12,40 11,70 11,10 10,40 9,08 7,71 6,35 5,06 3,84

HGX5/725-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

HGX5/830-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

HGX5/945-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

58600 53400 48500 44000 35700 28500 22300 17000 12700 9180 6450 7,81 7,81 7,75 7,66 7,35 6,91 6,37 5,75 5,07 4,38 3,68 51600 46900 42500 38300 30900 24400 18900 14200 10400 7240 4820 9,82 9,62 9,38 9,11 8,47 7,73 6,93 6,08 5,21 4,35 3,53 44300 40200 36200 32600 26000 20300 15500 11400 8040 5370 3290 11,50 11,10 10,60 10,20 9,30 8,28 7,23 6,17 5,13 4,13 3,20 37000 33400 30000 26800 21100 16200 12100 8660 5880 3670 1970 12,80 12,20 11,60 11,00 9,83 8,56 7,28 6,02 4,82 3,70 2,68 29800 26600 23800 21100 16300 12300 8910 6170 3980 13,80 13,10 12,30 11,50 10,00 8,55 7,06 5,63 4,29 67500 61500 55900 50600 41100 32800 25600 19600 14600 10600 7460 8,93 8,93 8,87 8,77 8,42 7,91 7,28 6,56 5,79 4,99 4,20 59300 53900 48800 44100 35500 28100 21700 16400 12000 8350 5590 11,20 11,00 10,70 10,40 9,69 8,84 7,91 6,92 5,93 4,95 4,02 50900 46100 41600 37400 29900 23300 17800 13100 9260 6200 3830 13,10 12,70 12,20 11,70 10,60 9,46 8,24 7,02 5,83 4,69 3,64 42600 38400 34400 30800 24200 18700 13900 9960 6770 4240 2290 14,70 14,00 13,30 12,60 11,20 9,77 8,29 6,85 5,48 4,21 3,07 34200 30700 27400 24300 18800 14200 10300 7100 4570 15,80 15,00 14,10 13,20 11,50 9,76 8,05 6,41 4,88 76800 70000 63600 57600 46700 37300 29200 22400 16700 12100 8450 10,10 10,10 10,10 9,97 9,57 9,00 8,29 7,48 6,60 5,69 4,79 67500 61400 55600 50200 40400 32000 24800 18700 13700 9530 6310 12,80 12,50 12,20 11,80 11,00 10,00 9,01 7,90 6,77 5,65 4,58 58000 52500 47400 42600 34000 26600 20300 15000 10600 7070 4300 15,00 14,50 13,90 13,30 12,10 10,70 9,41 8,02 6,66 5,36 4,15 48500 43700 39200 35000 27600 21200 15900 11400 7750 4840 2560 16,70 16,00 15,20 14,40 12,80 11,10 9,47 7,83 6,26 4,80 3,48 39000 34900 31100 27600 21400 16100 11700 8120 5250 18,00 17,00 16,10 15,10 13,10 11,10 9,18 7,32 5,57


Leistungsdaten° Einstufige Verdichter R134a

Bezogen auf 20 °C Sauggastemperatur ohne Flüssigkeitsunterkühlung


Typ Verfl.

Temp.

°C

Kälteleistung QO [W] Leistungsaufnahme Pe [kW]

Verdampfungstemperatur °C

12,5 10 7,5 5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30

HGX6/1080-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

HGX6/1240-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

HGX6/1410-4 R134a 1)

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

•

R134a Leistungsdaten 50 Hz

89500 81600 74300 67300 54900 44200 35100 27400 21100 15900 11800 14,10 13,70 13,30 12,90 12,00 11,10 10,10 9,17 8,15 7,12 6,09 78500 71500 65000 58900 48000 38600 30600 23900 18300 13700 9910 16,20 15,70 15,20 14,60 13,50 12,40 11,20 9,99 8,75 7,50 6,25 67800 61700 56100 50800 41400 33300 26300 20500 15600 11400 7940 18,30 17,70 17,00 16,40 15,00 13,50 12,10 10,60 9,12 7,61 6,11 57400 52200 47400 42900 34900 28000 22100 17000 12700 9020 5800 20,40 19,60 18,80 18,00 16,30 14,50 12,70 11,00 9,19 7,38 5,58 47300 43000 38900 35200 28500 22800 17800 13600 9780 22,40 21,40 20,40 19,40 17,30 15,20 13,10 11,00 8,86 103000 93400 84900 77000 62800 50500 40000 31300 24000 18100 13500 16,20 15,70 15,30 14,80 13,80 12,70 11,60 10,50 9,35 8,18 6,99 89600 81700 74300 67400 54900 44100 35000 27300 20900 15600 11400 18,60 18,00 17,40 16,80 15,50 14,20 12,80 11,40 10,00 8,61 7,18 77300 70500 64000 58000 47300 38000 30100 23400 17700 13100 9120 21,10 20,30 19,60 18,80 17,20 15,50 13,80 12,10 10,40 8,75 7,02 65400 59500 54100 49000 39800 31900 25200 19400 14500 10300 6660 23,50 22,60 21,60 20,60 18,70 16,70 14,60 12,60 10,50 8,50 6,44 53800 48900 44300 40100 32500 26000 20300 15400 11200 25,80 24,60 23,50 22,30 19,90 17,50 15,10 12,60 10,20 113000 103000 93100 84500 68900 55400 44000 34300 26400 19900 14800 18,60 18,10 17,50 17,00 15,80 14,60 13,30 12,00 10,70 9,38 8,04 98300 89600 81500 73900 60200 48500 38400 30000 22900 17200 12500 21,30 20,70 20,00 19,30 17,80 16,30 14,70 13,10 11,50 9,88 8,26 84900 77400 70300 63700 51900 41700 33000 25700 19500 14300 10000 24,10 23,30 22,40 21,50 19,70 17,80 15,90 13,90 12,00 10,00 8,07 71900 65500 59400 53800 43800 35100 27700 21400 16000 11400 7310 26,90 25,80 24,70 23,60 21,40 19,10 16,80 14,40 12,10 9,74 7,39 59200 53800 48800 44100 35700 28500 22300 16900 12300 29,40 28,10 26,80 25,50 22,80 20,10 17,30 14,50 11,60

HGX7/1620-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

HGX7/1860-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

HGX7/2110-4 R134a

30QP

40QP

50QP

60QP

70QP

133000 122000 111000 101000 81600 65500 51600 39800 30100 22200 16000 18,50 18,40 18,10 17,80 17,00 15,90 14,70 13,30 11,80 10,30 8,82 118000 107000 97300 88200 71600 57200 44800 34300 25500 18400 12800 22,40 22,00 21,40 20,80 19,40 17,90 16,10 14,30 12,40 10,60 8,86 102000 92800 84300 76200 61600 48900 38000 28700 20900 14600 9430 26,00 25,30 24,40 23,50 21,60 19,40 17,20 15,00 12,70 10,60 8,54 86500 78600 71100 64100 51500 40500 31000 23000 16300 10700 6070 29,20 28,10 26,90 25,70 23,20 20,60 17,90 15,20 12,60 10,00 7,75 71100 64300 57900 52000 41300 32000 24000 17200 11500 31,80 30,40 28,90 27,40 24,30 21,10 17,90 14,80 11,80 153000 139000 127000 115000 93600 75100 59200 45700 34500 25400 18400 21,10 20,90 20,70 20,40 19,40 18,20 16,80 15,20 13,50 11,80 10,00 135000 123000 112000 102000 82100 65600 51400 39400 29300 21200 14700 25,60 25,10 24,50 23,80 22,20 20,40 18,50 16,40 14,30 12,10 10,10 117000 107000 96600 87400 70600 56100 43600 33000 24100 16800 10900 29,80 28,90 28,00 26,90 24,70 22,30 19,70 17,20 14,60 12,10 9,80 99200 90100 81600 73500 59100 46500 35700 26500 18700 12300 6970 33,50 32,20 30,90 29,50 26,60 23,60 20,50 17,40 14,40 11,60 8,91 81500 73700 66500 59700 47400 36800 27600 19800 13200 36,50 34,80 33,10 31,40 27,80 24,20 20,60 17,00 13,60 172000 157000 143000 130000 106000 84800 66800 51600 38900 28700 20700 24,00 23,90 23,60 23,20 22,20 20,80 19,10 17,30 15,30 13,40 11,40 152000 139000 126000 115000 92700 74100 58000 44400 33100 23900 16600 29,10 28,60 27,90 27,10 25,30 23,30 21,00 18,60 16,20 13,80 11,50 132000 121000 109000 98600 79700 63200 49100 37100 27100 18900 12300 33,80 32,90 31,80 30,60 28,10 25,40 22,50 19,60 16,60 13,80 11,10 112000 102000 91900 82900 66500 52300 40100 29700 21000 13800 7830 38,00 36,60 35,10 33,50 30,30 26,80 23,30 19,90 16,40 13,10 10,10 91700 83000 74800 67100 53300 41300 31100 22300 14900 41,30 39,50 37,60 35,60 31,60 27,50 23,40 19,40 15,40

1) Verdichter ist ASERCOM zertifiziert


Technische Daten° Einstufige Verdichter R134a

R134a

Typ

Zylin-der-zahl

Hubvolumen50 / 60 Hz

(1450 / 1740 1/min)

Elektrische Daten 3 Gewicht Anschlüsse 6 Ölfül-lung Span-

nung

1

Max. Betriebs-

strom2

Max.Leistungs-aufnahme

2

Anlaufstrom (Rotor blockiert)

DruckleitungDV

SaugleitungSV

m³/h A kW A kg mm I Zoll mm I Zoll Ltr.* PW 1+2 *PW1 / PW 1+2

HGX4/465-4 R134a 4 40,50 / 48,60 4 16 9,4 56 / 73 148 28 / 11/8 35 / 13/8 2,7

HGX4/555-4 R134a 4 48,20 / 57,80 4 19 11,2 84 / 109 197 28 / 11/8 35 / 13/8 2,7

HGX4/650-4 R134a 4 56,60 / 67,90 4 22 13,1 84 / 109 201 28 / 11/8 42 / 15/8 2,7

HGX5/725-4 R134a 4 62,90 / 75,50 4 25 14,6 84 / 109 198 28 / 11/8 42 / 15/8 4,5

HGX5/830-4 R134a 4 72,20 / 86,70 4 28 16,7 84 / 109 197 28 / 11/8 42 / 15/8 4,5

HGX5/945-4 R134a 4 82,20 / 98,60 4 33 19,1 110 / 141 201 35 / 13/8 54 / 21/8 4,5

HGX6/1080-4 R134a 4 93,70 / 112,40 4 42 24,6 152 / 183 218 35 / 13/8 54 / 21/8 4,5

HGX6/1240-4 R134a 4 107,60 / 129,10 4 48 28,2 156 / 193 222 35 / 13/8 54 / 21/8 4,5

HGX6/1410-4 R134a 4 122,40 / 146,90 4 55 32,2 156 / 193 219 35 / 13/8 54 / 21/8 4,5

HGX7/1620-4 R134a 6 140,60 / 168,70 5 63 34,1 223 / 340 278 42 / 15/8 54 / 21/8 4,8

HGX7/1860-4 R134a 6 161,40 / 193,70 5 68 39,2 268 / 373 296 42 / 15/8 54 / 21/8 4,8

HGX7/2110-4 R134a 6 183,60 / 220,40 5 81 44,6 291 / 429 289 42 / 15/8 64 / 25/8 4,8

* PW = Part Winding, Motoren für Teilwicklungsstart 1 = 1. Teilwicklung 2 = 2. Teilwicklung

Erläuterungen:

Toleranz (± 10%) bezogen auf Mittelwert des Spannungs-

bereichs. Andere Spannungen und Stromarten auf Anfrage.

- Die Angaben zur max. Leistungsaufnahme gelten für den

50 Hz Betrieb. Bei 60 Hz Betrieb müssen die Angaben mit

dem Faktor 1,2 multipliziert werden.

Der max. Betriebsstrom bleibt unverändert.

- Max. Betriebsstrom / max. Leistungsaufnahme für die

Auslegung von Schützen, Zuleitungen und Sicherungen

berücksichtigen.

Schütze: Gebrauchskategorie AC3

Alle Angaben basieren auf Mittelwert des Spannungsbereichs.

380-420 V Y/YY - 3 - 50 Hz PW

440-480 V Y/YY - 3 - 60 Hz PW

PW = Part Winding, Motoren für Teilwicklungsstart

(keine Anlaufentlastung erforderlich)

- Wicklungsverhältnis: HGX4, HGX5, HGX6 = 66% / 33%

- Ausführungen für Y/∆ auf Anfrage

380-420 V Y/YY - 3 - 50 Hz PW

440-480 V Y/YY - 3 - 60 Hz PW

PW = Part Winding, Motoren für Teilwicklungsstart

(keine Anlaufentlastung erforderlich)

- Wicklungsverhältnis: HGX7 = 60% / 40%

- Ausführungen für Y/∆ auf Anfrage

Für Lötverbindungen

Ölsumpfheizung 230 V - 1 - 50/60 Hz (Serie)

- HGX4: 80 W

- HGX5, HGX6, HGX7: 140 W

Fest eingestellt, Einbau in Tauchhülse

1

2

3

4

5

6


1) SV 90° drehbarMassenschwerpunkt

HGX4...R134a HGX4/465-4 R134a HGX4/555-4 R134a HGX4/650-4 R134a

Maße und Anschlüsse° Einstufige Verdichter R134a

2) Nicht bei HG4/650-4, HG4/650-4 S Maße in ( ) = HG4/650-4, HG4/650-4 S

Maße in mm


ca.275

ca.1

80

83 508122 630 (645)

283

2904x 11

XA1

Q

DV B A

SV

ca.815 (830)

L

B B1CEHD1OK

J1FPD

ÖV340

170

ca.4

05

306ca.430

25ca.275

ca.1

80

83 508122 630 (645)

283

2904x 11

XA1

Q

DV B A

SV

ca.815 (830)

L

B B1CEHD1OK

J1FPD

ÖV340

170

ca.4

05

306ca.430

25

Maße in ( ) = HGX5/945-4

ca.1

80

ca.245

L

A

1)

A1

2)

DV N

SV

Q

(550)

73436112535

ca.690 (725)

P

A

KOD1H

FJ1

EC

B1B

D

ÖV

X

170

330

1127

8

ca.370

280

ca.4

054x

25

306

Maße in mm


1) SV 90° drehbarMassenschwerpunkt



Maße in mm

ca.315

ca.2

15

150 61290 472 290

331

4x 11

DV A2SVB A

Q

ca.830

439

B

A1

J1

L

C

F

DE

B1

P

K,O

D1H

ÖV X

ca.5

00

ca.505

340

189


83 533122 669

ca.285

ca.1

85

290

X

Q

B ADV

ca.850

P

FK

OD1H

C

B1

J1

D

L E

B

ÖV 25

ca.4

05340

170

306

283

4x 11

ca.450

A1SV

83 533122 669

ca.285

ca.1

85

290

X

Q

B ADV

ca.850

P

FK

OD1H

C

B1

J1

D

L E

B

ÖV 25

ca.4

05340

170

306

283

4x 11

ca.450

A1SV


Ansicht X124°

124°

124°

Ø 47,6

124°

Anschlußmöglichkeit für Ölspiegelregulator

HGX 4, 5, 6, 7

Dreilochanschluß für Ölspiegelregulator Fabrikate ESK, AC+R, CARLY (3x M6, 10 tief)

Dreilochanschluß für Ölspiegelregulator Fabrikat TRAXOIL (3x M6, 10 tief)


Anschlüsse HGX4...R134a HGX5...R134a HGX6...R134a HGX7...R134a

SVDV

SaugleitungDruckleitung

siehe Technische Daten Seite 9

A Anschluß Saugseite, nicht absperrbar 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF

A1 Anschluß Saugseite, absperrbar 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF

A2 Anschluß Saugseite, nicht absperrbar - - - 1/4 " NPTF

B Anschluß Druckseite, nicht absperrbar 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF

B1 Anschluß Druckseite, absperrbar 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF

C Anschluß Öldrucksicherheitsschalter OIL 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF

D Anschluß Öldrucksicherheitsschalter LP 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF

D1 Anschluß Ölrückführung vom Ölabscheider 1/4 " NPTF 1/4 " NPTF 1/4 " NPTF 1/4 " NPTF

E Anschluß Öldruckmanometer 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF 7/16 " UNF

F Ölablaß M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5

H Stopfen Ölfüllung M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5

J1 Ölsumpfheizung M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5

K Schauglas 4 Loch M 6 4 Loch M 6 4 Loch M 6 3 Loch M 6

L Anschluß Wärmeschutzthermostat 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF

N Anschluss Leistungsregler M 48 x 1,5 - - -

O Anschluß Ölspiegelregulator 3 x M 6 3 x M 6 3 x M 6 3 x M 6

ÖV Anschluß Ölserviceventil 1/4 " NPTF 1/4 " NPTF 1/4 " NPTF 1/4 " NPTF

P Anschluß Öldifferenzdrucksensor M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5

Q Anschluß Öltemperatursensor 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF 1/8 " NPTF



Maße mit Zubehör HGX4 R134a HGX5 R134a HGX6 R134a HGX7 R134a

Zwischenadapter für Druckabsperrventil1

TypØ amm

bmm

cmm

dmm

HGX4 R134a 40 30 M10 20

HGX5 R134a 50 30 M10 25

HGX6 R134a 50 30 M10 25

HGX7 R134a 50 30 M10 25

Maße für Schwingungsdämpfer

Maß A Maß B Maß C Maß D Maß E Maß F

ca.835 ca.730 ca.465 422 101 141ca.850 ca.730 ca.465 422 101 141

HG6 R134a ca.870 ca.740 ca.460 421 101 141HG7 R134a ca.830 ca.760 ca.580 520,5 95 150

HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

B

C

A

D

E

F

1

2

A

E

F

B

C

D

2


ca.835 ca.730 ca.465 422 101 141ca.850 ca.730 ca.465 422 101 141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

B

C

A

D

E

F

1

2


ca.835 ca.730 ca.465 422 101 141ca.850 ca.730 ca.465 422 101 141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

B

C

A

D

E

F

1

2


ca.835 ca.730 ca.465 422 101 141ca.850 ca.730 ca.465 422 101 141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

B

C

A

D

E

F

1

2


ca.835 ca.730 ca.465 422 101 141ca.850 ca.730 ca.465 422 101 141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

B

C

A

D

E

F

1

2


ca.835 ca.730 ca.465 422 101 141ca.850 ca.730 ca.465 422 101 141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

B

C

A

D

E

F

1

2

Maß AMaß BMaß CMaß DMaß EMaß F

ca.835ca.730ca.465422101141ca.850ca.730ca.465422101141

HG6 R134aca.870ca.740ca.460421101141HG7 R134aca.830ca.760ca.580520,595150

HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

BC

A

D

E

F

1

2


ca.835ca.730ca.465422101141ca.850ca.730ca.465422101141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

BC

A

D

E

F

1

2


ca.835ca.730ca.465422101141ca.850ca.730ca.465422101141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

BC

A

D

E

F

1

2 1


ca.835ca.730ca.465422101141ca.850ca.730ca.465422101141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

BC

A

D

E

F

1

2


ca.835ca.730ca.465422101141ca.850ca.730ca.465422101141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

BC

A

D

E

F

1

2


ca.835ca.730ca.465422101141ca.850ca.730ca.465422101141


HG5 725+830 R134aHG5 945 R134a

BC

A

D

E

F

1

2

Ø a

c

d

b

Typ Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

HGX4/465 R134aHGX4/555 R134a

ca. 705 ca. 680 ca. 455 416 91 131

HGX4/650 R134a ca. 550 ca. 680 ca. 455 416 91 131

HGX5/725 R134aHGX5/830 R134a

ca. 835 ca. 730 ca. 465 422 101 141

HGX5/945 R134a ca. 850 ca. 730 ca. 465 422 101 141

HGX6 R134a ca. 870 ca. 740 ca. 460 421 101 141

HGX7 R134a ca. 830 ca. 760 ca. 580 520,5 95 150


Lieferumfang und Zubehör° Einstufige Verdichter R134a

Lieferumfang HGX4 HGX5 HGX6 HGX7

Halbhermetischer Vierzylinder-Hubkolbenverdichter mit Antriebsmotor für Teilwicklungsstart380-420 V Y/YY - 3 - 50 Hz440-480 V Y/YY - 3 - 60 HzMotoreinheit am Verdichtergehäuse angeflanscht

Halbhermetischer Sechszylinder-Hubkolbenverdichter mit Antriebsmotor für Teilwicklungsstart380-420 V ∆ / YYY - 3 - 50 Hz440-480 V ∆ / YYY - 3 - 60 HzEinteiliges Verdichtergehäuse mit hermetisch integriertem Elektromotor

Wicklungsschutz mit Kaltleiterfühlern und elektronischem Auslösegerät Bock MP10

Ölpumpendeckel mit Einschraubmöglichkeit für Öldifferenzdrucksensor(∆p-Schalter Fabrikat Kriwan)

Anschlußmöglichkeit von Ölspiegelregulatoren Fabrikate ESK, AC+R oder CARLY

Anschlußmöglichkeit von Ölspiegelregulatoren Fabr. Traxoil

Ölsumpfheizung 230 V - 1 - 50/60 Hz, 80 W

Ölsumpfheizung 230 V - 1 - 50/60 Hz, 140 W

Ölfüllung: HGX: FUCHS Reniso Triton SE 55

Schauglas

Zwei Schaugläser

Druckentlastungsventil

Saug- und Druckabsperrventil

Schutzgasfüllung

4 Schwingungsdämpfer als Beipack

Zubehör HGX4 HGX5 HGX6 HGX7

1Anlaufentlastung über Bock ESS (Electronic Soft Start) IP20 (Anschlußklemmen IP00) für Schaltschrankeinbau

Stufenlose Drehzahlregelung über Bock EFCe (Electronic Frequency Control für individuelle Aufstellung) IP54

3 Öldrucksicherheitsschalter MP 54 230 V - 1 - 50/60 Hz, IP20 inkl. Montage

Öldifferenzdrucksensor (∆p-Schalter Fabrikat Kriwan) 220-240 V - 1 - 50/60 Hz

5 Ölservice-Ventil

6 Wärmeschutzthermostat (Kaltleiter-Fühler) IP67

Bock Compressor Management BCM2000 einschließlich ÖldrucküberwachungÖltemperaturüberwachung (NTC)Wärmeschutzthermostat (PTC) pro Zylinderdeckel

8 Zwischenadapter für Druckabsperrventil

Sonderspannung und/oder -frequenz (auf Anfrage)

7

4

2


EFCe Electronic Frequency Control extern

WärmeschutzthermostatÖlservice-VentilÖldifferenzdrucksensor

Zwischenadapter für Druckabsperrventil

ÖldrucksicherheitsschalterESS Electronic Soft Start

BCM2000 Bock Compressor Management

Zubehör° Einstufige Verdichter R134a

2 3

4

1

5 6

7 8

© G

EA G

roup

AG

. All

right

s re

serv

ed. –

961

74-0

2.20

12-D

° Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n °

Cop

yrig

ht G

EA B

ock

Spitzenleistung Leidenschaft Integrität Verbindlichkeit GEA-versity

Die GEA Group ist ein globaler Maschinenbaukonzern mit Umsatz in Milliardenhöhe und operativen Unter-nehmen in über 50 Ländern. Das Unternehmen wurde 1881 gegründet und ist einer der größten Anbieter innovativer Anlagen und Prozesstechnologien. Die GEA Group ist im STOXX Europe 600 Index gelistet.

GEA Refrigeration Technologies

GEA Bock GmbH

Benzstraße 7, 72636 Frickenhausen, DeutschlandTelefon: +49 7022 9454-0, Fax: +49 7022 [email protected], www.bock.de

Bock HG Verdichter - R134a · 58600 53400 48500 44000 35700 28500 22300 17000 12700 9180 6450 7,81...

Documents

Transcript of Bock HG Verdichter - R134a · 58600 53400 48500 44000 35700 28500 22300 17000 12700 9180 6450 7,81...