Bombas Hermetic CAM

Click here to load reader

  • date post

    12-Feb-2016
  • Category

    Documents

  • view

    53
  • download

    0

Embed Size (px)

description

Bombas usadas en sistema de refrigeración por compresión mecanica

Transcript of Bombas Hermetic CAM

  • HERMETIC-Pumpen GmbH Gewerbestrae 51 D-79194 Gundelfingen phone +49 761 5830-0 fax +49 761 5830-280 www.hermetic-pumpen.com Registergericht Freiburg HRB 365 Geschftsfhrer: Nicolaus Krmer (CEO, CCO), Christiane Krmer (CFO), Christian Dahlke (COO), Dr. Roland Krmer (CTO)

    Bomba de refrigerante Instrucciones de Servicio Originales Serie CAM

    Pos: 2 /Baurei he/Klte/C AM/D eckblatt @ 0\mod_1303985759562_28.docx @ 1501 @ @ 1

    === Ende der Liste fr Textmar ke Deckbl att ===

    Edicin BA-2014-12 Revisin 1 Ndeimpr. 1.4 ES

    HERMETIC-Pumpen GmbH Gewerbestrasse 51 D-79194 Gundelfingen, Germany phone +49 7615830-0 fax +497615830-280 [email protected] http://www.hermetic-pumpen.com

    Reservado el derecho a realizar modificaciones tcnicas.

  • ndice

    2 / 43 Serie CAM BA-2014-12 1.4 ES

    ndice

    1 Sobre estas instrucciones de servicio ............................................................................................................... 6

    1.1 Destinatarios ..................................................................................................................................... 6

    1.2 Documentacin vigente adicional ....................................................................................................... 6

    1.3 Advertencias y smbolos ..................................................................................................................... 7

    2 Seguridad ...................................................................................................................................................... 8

    2.1 Uso adecuado .................................................................................................................................... 8 2.1.1 Prevencin de un mal uso evidente (ejemplos) ................................................................................... 8 2.1.2 Riesgos residuales y medidas ............................................................................................................. 9

    2.2 Indicaciones generales de seguridad ................................................................................................ 10 2.2.1 Seguridad del producto.................................................................................................................... 10 2.2.2 Obligaciones del titular .................................................................................................................... 10 2.2.3 Obligaciones del personal ................................................................................................................ 11

    3 Estructura y funcionamiento ......................................................................................................................... 12

    3.1 Descripcin ..................................................................................................................................... 12

    3.2 Identificadores ................................................................................................................................ 12

    3.3 Estructura ........................................................................................................................................ 14

    4 Transporte, almacenamiento y eliminacin ................................................................................................... 15

    4.1 Transporte ....................................................................................................................................... 15 4.1.1 Desembalar y comprobar el estado del equipo suministrado ............................................................. 15 4.1.2 Elevacin ......................................................................................................................................... 16

    4.2 Proteccin anticorrosin .................................................................................................................. 17

    4.3 Almacenamiento .............................................................................................................................. 17

    4.4 Eliminacin de desechos .................................................................................................................. 17

    5 Instalacin y conexin .................................................................................................................................. 18

    5.1 Tareas previas a la ubicacin ............................................................................................................ 18 5.1.1 Comprobar las condiciones ambientales ........................................................................................... 18 5.1.2 Preparar el lugar de ubicacin ......................................................................................................... 18 5.1.3 Preparar la superficie de apoyo ........................................................................................................ 18 5.1.4 Preparar la mquina ........................................................................................................................ 18

    5.2 Dimensionamiento de las tuberas .................................................................................................... 19 5.2.1 Montar apoyos y uniones embridadas ............................................................................................... 19 5.2.2 Establecer los dimetros nominales .................................................................................................. 19 5.2.3 Establecer las longitudes de las tuberas ........................................................................................... 20 5.2.4 Velocidad del flujo de acometida ..................................................................................................... 20 5.2.5 Optimizar los cambios de seccin y de direccin ............................................................................... 20 5.2.6 Prever equipamiento de seguridad y control (recomendado) ............................................................. 21 5.2.7 Permitir la separacin y cierre de tuberas ........................................................................................ 21 5.2.8 Permitir la medicin de los estados del servicio ................................................................................ 21 5.2.9 Recomendaciones de instalacin ...................................................................................................... 21

  • ndice

    1.4 ES BA-2014-12 Serie CAM 3 / 43

    5.3 Conexin de las tuberas .................................................................................................................. 24 5.3.1 Evitar que haya suciedad en las tuberas .......................................................................................... 24 5.3.2 Montar el conducto de entrada......................................................................................................... 24 5.3.3 Montar el conducto de presin ......................................................................................................... 24 5.3.4 Garantizar la ausencia de estrs mecnico en la conexin de las tuberas .......................................... 25

    5.4 Conexin elctrica ........................................................................................................................... 25 5.4.1 Prevea un guardamotor ................................................................................................................... 25 5.4.2 Conectar el motor ............................................................................................................................ 25

    6 Funcionamiento ........................................................................................................................................... 26

    6.1 Realizar la primera puesta en marcha ............................................................................................... 26 6.1.1 Establecer la configuracin de la mquina ........................................................................................ 26 6.1.2 Comprobar tiempo de parada .......................................................................................................... 26 6.1.3 Llenado y desgasificacin ................................................................................................................. 26 6.1.4 Verificar sentido de giro................................................................................................................... 26 6.1.5 Encender ......................................................................................................................................... 27 6.1.6 Parar ............................................................................................................................................... 28

    6.2 Servicio ........................................................................................................................................... 28 6.2.1 Conexin ......................................................................................................................................... 28 6.2.2 Parar ............................................................................................................................................... 29

    6.3 Puesta fuera de servicio ................................................................................................................... 29

    6.4 Nueva puesta en servicio ................................................................................................................. 30

    6.5 Uso de la bomba de reserva ..........................................