BONN - apfelroute.nrw · Willkommen Die Rheinische Apfelroute führt Sie auf 120 ....

2
Willkommen Die Rheinische Apfelroute führt Sie auf 120 Streckenkilometern durch die größte Obst- und Gemüseanbauregion Nordrhein-Westfalens. Im Süden des Naturpark Rheinland und in unmittelbarer Nähe zur Bundesstadt Bonn prägen blühende Obstplantagen, bunte Gemüsefelder, zahlreiche Streuobstwiesen und regionale Obsthöfe diese einzigartige Kulturlandschaſt. In den sechs Kommunen der Region Rhein-Voreifel – Alſter, Bornheim, Meckenheim, Rheinbach, Swisttal und Wachtberg – haben Sie die Möglichkeit, die Rheinische Apfelroute aktiv und mit allen Sinnen zu erleben. Zahlreiche Hofläden, Hofcafés, Restaurants und Beherbergungsbetriebe bieten unterwegs die Möglichkeit einzukehren und zu verweilen. Genießen Sie eine entspann- te Radtour durch abwechslungsreiche Landschaſten und lernen Sie eine neue Seite von Nordrhein-Westfalen kennen. Was kann man erleben? Landwirtschaſt, Natur und Kulturlandschaſt stehen im Vor- dergrund auf der Rheinischen Apfelroute: Ausgedehnte Obstplantagen, bunte Gemüsefelder, beeindruckende Aus- sichten und malerische Ortschaſten bilden den Kern der Route. Besonders im Frühling zur Obstblüte und im Herbst zur Ernte bieten sich einmalige Anblicke: Blühende bzw. voll behangene Obstbäume soweit das Auge reicht. Geht es auch bergauf? Ganz ohne Steigungen geht es leider nicht. Allerdings sind diese bei uns nicht sehr zahlreich. Wenn Sie bergauf radeln müssen, werden Sie fast immer von tollen Aussich- ten belohnt. Ob in die Eifel, in das Ahrtal oder bis zum Köl- ner Dom – spektakulär sind sie alle. Außerdem schmeckt mit jedem Höhenmeter der Apfelkuchen danach umso bes- ser. Genaue Infos zu allen Anstiegen finden Sie im detail- lierten Höhenprofil der Routenbeschreibungen. Authentisch und regional? Auf jeden Fall! Zahlreiche Hofläden, Hofcafés, Restaurants und Beherbergungsbetriebe bieten Ihnen unterwegs die Mög- lichkeit einzukehren, zu verweilen oder regionale und saiso- nale Erzeugnisse einzukaufen. Tipp: Wenn alle Läden geschlossen haben, gibt es an einigen Punkten in der Region Automaten mit frischen regionalen Produkten. Die haben 24/7 geöffnet! Nebeneinander radeln? Kein Problem auf der Apfelroute: Die Themenradroute führt über verkehrsarme und gut asphaltierte Wege der Region. Auf dem größten Teil der Route können Sie auf breiten Wirt- schaſtswegen entspannt ohne Verkehrsbelästigung die Natur genießen. Die Hauptroute ist zu mehr als 90 % asphal- tiert und bietet somit viel Komfort bei jedem Wetter. Auch mal Pause machen? Bei uns entstehen bis 2020 neben neu gestalteten Rast- plätzen insgesamt 12 attraktive Erlebnisstationen, an denen Informationen zur regionalen Landwirtschaſt und Kulturlandschaſt informativ und spielerisch – ins- besondere an Familien mit Kindern – vermittelt werden. Außerdem können Sie bei unseren zahlreichen Gast- gebern entlang der Strecke einkehren und sich bei einer kleinen Stärkung entspannen und ausruhen. Noch nicht müde? Falls Ihnen die 120 km der Hauptroute nicht weit genug sind, können Sie sich auf den sechs Ortsrunden (jeweils ca. 15-40 km), welche die Apfelroute in den Kom- munen ergänzen, austoben. Dort werden noch ein- mal gezielt einzelne lokale Sehenswürdigkeiten und attraktive Aus-, An- und Fernblicke angefahren. Radkarte Rheinische Apfelroute www.apfelroute.nrw 1:50.000 120 km Rundkurs 6 Wegeschleifen 12 Erlebnisstationen 3 Mio. Apfelbäume 100 100 2 100 200 400 400 300 300 200 200 R H E I N 82 13 14 81 80 79 74 73 1 75 66 21 72 79 73 74 89 90 91 85 20 19 80 11 12 75 68 10 76 84 86 88 15 70 71 83 23 24 22 30 93 92 94 95 99 5 4 2 9 3 BONN Bad Godesberg Niederkassel Meckenheim Rheinbach Wesseling Bornheim Brühl Alfter Swisttal Tannenbusch Kessenich Nordstadt Duisdorf Me Spich Beuel Friedrich-Wilhe Brüser Berg Poppelsdorf Rüngs Lengsdorf Limperich Ippendorf Bergheim H Südstadt Oberlar Sieglar Schwarzrheindorf Vilich-Rheindorf Bechlinghoven Vilich-Müldorf Graurheindorf Medinghoven Schweinheim Küdinghoven Bonn-Castell Rotter See Ramersdorf Villenviertel Müllekoven Lann Plittersdorf Muffendor Penne Ob Neu Vilich Dottendorf Hochkreuz Venusberg Kriegsdorf Buschdorf Ückesdorf Weststadt Lessenich Dransdorf Heiderhof Pingsdorf Keldenich Pützchen Endenich Friesdorf Auerberg Eschmar Mondorf Berzdorf Meßdorf Gronau H Geislar Badorf Rheidt Vilich Merl Groß Schlebach Klein Schlebach Klein Altendorf hwarzmaar Müttinghoven Ramelshoven Peppenhoven Mömerzheim Kurtenberg Birrekoven Scherbach Vershoven sheim Klein Villip Vogelsang Ipplendorf Berscheid Nußbaum Üllekoven Niederich Weilerhof Krahforst Capellen Heidgen Holzem Olsdorf Bisdorf Eichen Hoven Hardt Hohn Sürst Heimerzheim Sechtem Roisdorf Müggenhausen Niede Volmershoven Ramershoven Gimmersdorf Wormersdorf Lantershofen Queckenberg Witterschlick Dünstekoven Oberbachem Morenhoven Buschhoven Leimersdorf Niederdrees Kürrighoven Trippelsdorf Werthhoven Vettelhoven Hemmerich Züllighoven Walberberg Nettekoven Neukirchen Neukirchen Oedekoven Impekoven Schwadorf Metternich Nierendorf Holzweiler Irlenbusch Oberdrees Uckendorf Gimmige Ludendorf Eckendorf Kirchda Lüftelberg Birresdorf Todenfeld Merzbach Freisheim Flerzheim Maulbach Scheuren Karweiler Oedingen Odendorf Altendorf Straßfeld Adendorf Gielsdorf Hilberath Meindorf Stockem Oeverich Dersdorf Bölingen Botzdorf Gelsdorf Fritzdorf Villiprott Rösberg Lülsdorf Geildorf Waldorf Röttgen Eckdorf Berkum Kardorf Ollheim Arzdorf Ersdorf Bengen Ließem Merten Ringen Widdig Uedorf Ranzel Hersel Brenig Urfeld Beller Essig Pech Villip Loch Esch Berg Miel Wachtberg n 3 8 1 L n 2 3 3 L 18 4 L 1 8 4 L 1 94 L 1 8 3 L 269 3 9 1 L L 300 L 1 5 8 58 1 5 L 2 3 L 267 L 123 L 26 7 L 1 2 10 L 4 98 L 11 3 L 1 0 3 9 4 L 3 9 4 L 9 1 1 L 3 6 1 L L 493 3 6 1 L 3 1 1 L 8 5 1 L 3 1 1 L L 1 6 3 8 5 1 L 23 L 123 L 2 6 7 3 1 L 2 9 4 L 3 1 1 L 2 9 4 L 1 7 4 L L4 7 1 L 261 9 4 L 3 6 1 L 1 5 8 L 261 L 2 61 L 26 L 1 2 3 L 163 L 163 2 8 L 3 1 L 3 6 1 L L 1 1 3 L 49 3 2 8 1 L 3 6 L L 183 6 2 L L 2 6 9 2 3 3 L 2 3 3 2 3 3 L L2 9 9 2 L L 2 6 9 L 269 2 3 3 L 2 9 1 L L 1 90 L 1 9 0 L 183 L 3 00 8 2 L 0 0 3 L 2 9 1 L 2 8 L 183 0 0 3 L L 1 8 3 3 L L 8 3 L 8 L 1 6 L 1 6 6 1 L L 8 2 L82 1 1 L 8 7 3 8 L 8 L 0 8 L L 7 9 L 7 L L 81 3 8 L 3 8 L L 79 L 8 0 L B 266 B 266 B 266 B 257 B 266 L1 8 1 1 L 2 L 1 1 L 1 1 1 1 1 6 6 1 1 L B 56 B 56 B 56 B 56 B 56 B 56 B 56 B 56 B 56 B 56 B 56 8 L 7 9 8 B9 B8 B8 B9 B9 W a sserschloss Müttinghoven Forsthaus Schönwaldhaus Historischer Swistüber g ang Herrenhaus Bur g Altendorf Marienkapelle Klein Villip Ehrenmal am W a chtberg Glasmuseum Rheinbach Römerkanalinfoz e ntrum Bahnhof K o ttenforst Zehnthaus Schloss Rankenber g Domäne W a lberberg Graue Burg Kasseler Langofen Burg Münchhausen Burg P e ppenhov e n Burg Heimerzheim Schloss Bornheim Burg Odenhausen Burg Mor e nhov e n Burg Kriegsho v en F r itzdorfer Mühle Rheindorfer Bur g Schloss Rösberg Burg Hemmerich Naturparkzentrum Himmeroder Hof Burg L ü ftelberg Jägerhäuschen Burg Odendorf Burg Adendorf Burg Gudenau T o mburgruine Schloss Alfter Schloss Miel Gut Capellen W e iße Burg W o lfburg Kitzburg Radom A l f t e r A l a n u s H o c h s c h u l e Bornheim-Merten Meckenheim Bhf Rheinbach Bhf Swisttal-Odendorf Bornheim-Rathaus Alfter Alanus Hochschule Bornheim-Merten Meckenheim Bhf Rheinbach Bhf Swisttal-Odendorf Bornheim-Rathaus Rhein-Voreifel Touristik e.V. 9 Rheinische Apfelroute Schleife Bornheim Schleife Meckenheim Schleife Rheinbach Schleife Swisttal Schleife Wachtberg Knotenpunkt-Netz Rastplatz & Erlebnisstation Bahn-Haltepunkt Bahnhof Parkplatz E-Bike-Verleih E-Bike-Ladestation Infopunkt Aussichtspunkt Attraktion Schloss / Burg Ruine Legende Maßstab 1 km 1:50.000

Transcript of BONN - apfelroute.nrw · Willkommen Die Rheinische Apfelroute führt Sie auf 120 ....

Willkommen

Die Rheinische Apfelroute führt Sie auf 120 Strecken kilometern durch die größte Obst- und Gemüsean bauregion Nordrhein-Westfalens.

Im Süden des Naturpark Rheinland und in unmittelbarer Nähe zur Bundesstadt Bonn prägen blühende Obstplantagen, bunte Gemüsefelder, zahlreiche Streuobstwiesen und regionale Obsthöfe diese einzigartige Kulturlandschaft. In den sechs Kommunen der Region Rhein-Voreifel – Alfter, Bornheim, Meckenheim, Rheinbach, Swisttal und Wachtberg – haben Sie die Möglichkeit, die Rheinische Apfelroute aktiv und mit allen Sinnen zu erleben. Zahlreiche Hofläden, Hofcafés, Restaurants und Beherbergungsbetriebe bieten unterwegs die Möglichkeit einzukehren und zu verweilen. Genießen Sie eine entspann-te Radtour durch abwechslungsreiche Landschaften und lernen Sie eine neue Seite von Nordrhein-Westfalen kennen.

Was kann man erleben?

Landwirtschaft, Natur und Kulturlandschaft stehen im Vor-dergrund auf der Rheinischen Apfelroute: Ausgedehnte Obstplantagen, bunte Gemüsefelder, beeindruckende Aus-sichten und malerische Ortschaften bilden den Kern der Route. Besonders im Frühling zur Obstblüte und im Herbst zur Ernte bieten sich einmalige Anblicke: Blühende bzw. voll behangene Obstbäume soweit das Auge reicht.

Geht es auch bergauf?

Ganz ohne Steigungen geht es leider nicht. Allerdings sind diese bei uns nicht sehr zahlreich. Wenn Sie bergauf radeln müssen, werden Sie fast immer von tollen Aussich-ten belohnt. Ob in die Eifel, in das Ahrtal oder bis zum Köl-ner Dom – spektakulär sind sie alle. Außerdem schmeckt mit jedem Höhenmeter der Apfelkuchen danach umso bes-ser. Genaue Infos zu allen Anstiegen finden Sie im detail-lierten Höhenprofil der Routenbeschreibungen.

Authentisch und regional?

Auf jeden Fall! Zahlreiche Hofläden, Hofcafés, Restaurants und Beherbergungsbetriebe bieten Ihnen unterwegs die Mög-lichkeit einzukehren, zu verweilen oder regionale und saiso-nale Erzeugnisse einzukaufen. Tipp: Wenn alle Läden geschlossen haben, gibt es an einigen Punkten in der Region Automaten mit frischen regionalen Produkten. Die haben 24/7 geöffnet!

Nebeneinander radeln?

Kein Problem auf der Apfelroute: Die Themenradroute führt über verkehrsarme und gut asphaltierte Wege der Region. Auf dem größten Teil der Route können Sie auf breiten Wirt-schaftswegen entspannt ohne Verkehrsbelästigung die Natur genießen. Die Hauptroute ist zu mehr als 90 % asphal-tiert und bietet somit viel Komfort bei jedem Wetter.

Auch mal Pause machen?

Bei uns entstehen bis 2020 neben neu gestalteten Rast-plätzen insgesamt 12 attraktive Erlebnisstationen, an denen Informationen zur regionalen Landwirtschaft und Kulturlandschaft informativ und spielerisch – ins-besondere an Familien mit Kindern – vermittelt werden. Außerdem können Sie bei unseren zahlreichen Gast-gebern entlang der Strecke einkehren und sich bei einer kleinen Stärkung entspannen und ausruhen.

Noch nicht müde?

Falls Ihnen die 120 km der Hauptroute nicht weit genug sind, können Sie sich auf den sechs Ortsrunden (jeweils ca. 15-40 km), welche die Apfelroute in den Kom-munen ergänzen, austoben. Dort werden noch ein-mal gezielt einzelne lokale Sehenswürdigkeiten und attraktive Aus-, An- und Fernblicke angefahren.

Radkarte Rheinische Apfelroutewww.apfelroute.nrw 1:50.000

120 km Rundkurs

6 Wegeschleifen

12 Erlebnisstationen

3 Mio. Apfelbäume

100

100

200

100

200

400

400

300

300

300

300400 40

0

200200

200100

100

R H E I N

82

1314

81

8079

74

73

1

3

75

66

21

7279

73

74

89

90

91

85

20

19

80

11

12

75

68

10

76

84

86

88

15

70

71

83

23

24

29

22

30

93

92

94

95

99

5

4

2

9

3

BONN

BadGodesberg

TroisdorfNiederkassel

Meckenheim

Rheinbach

Wesseling

Bornheim

Brühl

Alfter

Swisttal

Tannenbusch

Kessenich

Nordstadt

Duisdorf

Menden

Spich

Beuel

Friedrich-Wilhelms-Hütte

BrüserBerg

Poppelsdorf

Rüngsdorf

Lengsdorf

Limperich

Ippendorf

Bergheim

Hangelar

Südstadt

Oberlar

Sieglar

Schwarzrheindorf

Vilich-Rheindorf

Troisdorf-West

Bechlinghoven

Vilich-MüldorfGraurheindorf

Medinghoven

Schweinheim

Küdinghoven

Bonn-Castell

RotterSee

Ramersdorf

Villenviertel

Müllekoven

Lannesdorf

Plittersdorf

Muffendorf

Pennenfeld

Oberkassel

NeuVilich

DottendorfHochkreuzVenusberg

Kriegsdorf

Buschdorf

Ückesdorf

Weststadt

Lessenich

Dransdorf

Heiderhof

Pingsdorf

Keldenich

Pützchen

Endenich

Friesdorf

Auerberg

Eschmar

Mondorf

Berzdorf

Meßdorf

Kierberg

Gronau

Holzlar

Geislar

Badorf

Rheidt

Vilich

Merl

GroßSchlebach

KleinSchlebach

KleinAltendorf

Schwarzmaar

Müttinghoven

Ramelshoven

Peppenhoven

Mömerzheim

Kurtenberg

Birrekoven

Scherbach

Vershoven

Ringsheim

Klein Villip

Vogelsang

Ipplendorf

Berscheid

Nußbaum

Üllekoven

Niederich

Weilerhof

Krahforst

Capellen

Heidgen

Holzem

Olsdorf

Bisdorf

Eichen

Hoven

Hardt

Hohn

Sürst

Heimerzheim

Sechtem

Roisdorf

Müggenhausen

Niederbachem

Volmershoven

Ramershoven

Gimmersdorf

Wormersdorf

Lantershofen

Queckenberg

Witterschlick

Dünstekoven

Oberbachem

Morenhoven

Buschhoven

Leimersdorf

Niederdrees

Kürrighoven

Trippelsdorf

Werthhoven

Vettelhoven

Hemmerich

Züllighoven

Walberberg

Nettekoven

Neukirchen

Neukirchen

Oedekoven

Impekoven

Schwadorf

Metternich

Nierendorf

Heppingen

Holzweiler

Irlenbusch

Oberdrees

Uckendorf

Gimmigen

Kalenborn

Ludendorf

Eckendorf

Kirchdaun

Lüftelberg

Birresdorf

Todenfeld

Merzbach

Freisheim

Flerzheim

Maulbach

ScheurenKarweiler

Oedingen

Odendorf

Altendorf

Straßfeld

Adendorf

Gielsdorf

Hilberath

Meindorf

Stockem

Oeverich

Dersdorf

Bölingen

Botzdorf

Gelsdorf

Fritzdorf

Villiprott

Rösberg

Lülsdorf

Geildorf

Waldorf

Röttgen

Eckdorf

Berkum

Kardorf

Ollheim

Arzdorf

Ersdorf

Bengen

Ließem

Merten

Ringen

Widdig

Uedorf

Ranzel

Hersel

Brenig

Urfeld

Beller

Essig

Pech

Villip

Loch

Esch

Berg

Miel

Wachtberg

n381

L

n233

L 184L 184

L 194 L

183

L 269

L193

391L

L 300

L 158

58

15

L 23

L26

7

L 123

L26 7

L 13

210

L 498

L11

3

L10

394L

394L

911L

361L

L49

3

361

L

311L

851L

311L

L 163

851

L 23L 123

L267

3

1L

294L

311L

294L

174L

L 471

L 261

94L

361

L

158

L 261

L 261

L26

L123

L 163

L 163

28L

31L

361L

L113

L 493

281L

36L

L 183

62L

L269

233L

233233L

L 2 9

L 143

92

L L 269

L 269

233L

291L

L 190

L19

0

L 183

L 300

82L

003L

291L

28

L 183

003L

L183

L 80

8L3L

L 83

L 8

L 16

L 16

61L

L82

L 82

11L

87

38L

8L

08L

87L

87L

L 79

L7

L

L 81

38L

38L

L 79

L 80

L

B 266

B 266

B 266

B 257

B 257

B 266

L 1

8

1

1

L

2

L

1

1

L

1

1

1

1

1

6

6

1

1L

B 42

B 56

B 56

B 56

B 56

B 56B 56

B 56

B 56

B 56

B 56

B 56

38

L

7

9

8

B 9

B 8

B 8

B 9

B 9

Wasserschloss Müttinghoven

Forsthaus Schönwaldhaus

Historischer Swistübergang

Herrenhaus Burg Altendorf

Marienkapelle Klein Villip

Ehrenmal am Wachtberg

Glasmuseum RheinbachRömerkanalinfoz entrum

Bahnhof Kottenforst

Zehnthaus

Schloss Rankenber g

Domäne Walberberg

Graue Burg

Kasseler Langofen

Burg Münchhausen

Burg Peppenhoven

Burg Heimerzheim

Schloss Bornheim

Burg Odenhausen

Burg Morenhoven

Burg Kriegshoven

Fritzdorfer Mühle

Rheindorfer Burg

Schloss Rösberg

Burg Hemmerich

Naturparkzentrum Himmeroder Hof

Burg Lüftelberg

Jägerhäuschen

Burg Odendorf

Burg Adendorf

Burg Gudenau

Tomburgruine

Schloss Alfter

Schloss Miel

Gut Capellen

Weiße Burg

Wolfburg

Kitzburg

Radom

AlfterAlanus Hochschule

Bornheim-Merten

Meckenheim Bhf

Rheinbach Bhf

Swisttal-Odendorf

Bornheim-Rathaus

AlfterAlanus Hochschule

Bornheim-Merten

Meckenheim Bhf

Rheinbach Bhf

Swisttal-Odendorf

Bornheim-Rathaus

Rhein-Voreifel Touristik e.V.

9

Rheinische Apfelroute

Schleife Bornheim

Schleife Meckenheim

Schleife Rheinbach

Schleife Swisttal

Schleife Wachtberg

Knotenpunkt-Netz

Rastplatz & Erlebnisstation

Bahn-Haltepunkt

Bahnhof

Parkplatz

E-Bike-Verleih

E-Bike-Ladestation

Infopunkt

Aussichtspunkt

Attraktion

Schloss / Burg

Ruine

Legende

Maßstab

1 km

1:50.000

Schleife AlfterAlfter - Witterschlick - Impekoven - Alfter

Länge: 21,9 km

Anstieg: 185 m

Fahrtzeit: 3:00 Std.

Malerisch gelegen an den Hängen der Ville und in den Ebenen rund um die ehemalige Bundeshauptstadt Bonn liegen die zahlreichen Teilorte der Gemeinde Alfter.

Historische Ortskerne wechseln sich ab mit vielfältigen Gemüse feldern und den ausgedehnten Wäldern des Kotten-forstes. Die Alfterer Neben-schleife der Apfelroute gibt auf ca. 22 km tiefe Einbli-cke in die spannende Umge-bung der Kommune abseits der Hauptroute. Sie ist ideal für eine Halbtagestour oder Feierabendtour geeignet. Genießen Sie die frische Waldluft und die schönen Ausbli-cke von den Hochterrassen des Rheins in die Kölner Bucht.

Anfahrt ÖPNVHaltestelle: Alfter / Alanus Hochschule Dauer: Bonn Hbf 10 Min / Köln Hbf 60 Min Entfernung zur Route: 0 m

Schleife RheinbachRheinbach - Morenhoven - Wormersdorf - Rheinb.

Länge: 23,6 km

Anstieg: 104 m

Fahrtzeit: 3:00 Std.

Mit der Tomburgruine im Hintergrund liegt das malerische Rheinbach am Fuß der Eifel. Das durch historische Gebäude geprägte Stadtbild zeugt von einer langen und ereignisreichen Vergangenheit.

Von der Römerzeit bis heute ist Rheinbach ein wichtiges Zen-trum in der Region. Auf der Rheinbacher Nebenroute lassen sich auf 24 km die Geschichte und die modernen Aspekte der Stadt in den zahlrei-chen Teilorten der Kom-mune erleben. Fachwer-kidylle, der plätschernde Swistbach oder die interes-santen landwirtschaftlichen Versuchsflächen der Universität Bonn – dies sind nur einige Facetten der sehenswerten Stadt Rheinbach, die man auf die-ser Schleife der Rheinischen Apfelroute erkunden kann.

Anfahrt ÖPNVHaltestelle: Rheinbach Bhf Dauer: Bonn Hbf 30 Min / Köln Hbf 60 Min Entfernung zur Route: 600 m

Schleife SwisttalBuschhoven - Miel - Dünstekoven - Buschhoven

Länge: 21,5 km

Anstieg: 66 m

Fahrtzeit: 2:45 Std.

Schlößer, Burgen und weite Blicke – mit diesen Schlagworten lässt sich die Kommune am Rande der Eifel sehr gut beschreiben.

Malerische Schloßanlagen, wunderschöne Wasserburgen und zahlreiche historische Gebäude prägen die Ortsteile Swisttals. Dazwischen finden sich die rauschende Swist und große landwirtschaftliche Flächen, die einen unverbauten Blick in alle Richtungen ermöglichen. Diese Ausblicke bilden den Kern der Swisttaler Neben-schleife. So gut wie keine Stei-gungen und angenehme Wegoberflächen bieten hervorragende Voraussetzungen für eine Radtour. Genießen Sie die zahlreichen Fernblicke! Vom Radom in Wachtberg bis zu den Höhenzügen der Eifel – bei gutem Wetter ist die Aussicht beinahe grenzenlos.

Anfahrt ÖPNVHaltestelle: Swisttal-Odendorf Dauer: Bonn Hbf 35 Min / Köln Hbf 60 Min Entfernung zur Route: 2,5 km

Schleife WachtbergBerkum - Fritzdorf - Adendorf - Berkum

Länge: 18,4 km

Anstieg: 185 m

Fahrtzeit: 2:30 Std.

Das inoffizielle Wahrzeichen von Wachtberg – die weiße runde Radarkuppel des Frauenhofer Instituts (Radom) – thront weithin sichtbar über der Region Rhein-Voreifel.

Die einmalige vulkanisch geprägte Hügellandschaft hat jedoch viel mehr zu bieten. Spektakuläre Ausblicke, alte Streuobst-bäume und traumhafte Pfade und Wege bieten ein einmali-ges Erlebnis. Auf der ca. 18 km langen Rundtour ist die alte Fritzdorfer Mühle an der süd-lichen Grenze der Gemeinde zu Rheinland-Pfalz sicher-lich ein Highlight. Von ihr hat man einen schönen Blick in Richtung Ahrtal und die Nachbar-gemeinde Grafschaft. Weitere Höhepunkte sind die weitläufi-gen Obstplantagen, die besonders blühend im Frühling oder voll behangen mit Früchten im Herbst zum Staunen einladen.

Anfahrt ÖPNVHaltestelle: Meckenheim Bhf Dauer: Bonn Hbf 25 Min / Köln Hbf 60 Min Entfernung zur Route: 4,5 km

Schleife BornheimBornheim - Walberberg - Rösberg - Rhein - Bornh.

Länge: 40,8km

Anstieg: 351 m

Fahrtzeit: 5:00 Std.

Die nördlichste Stadt der Region Rhein-Vor-eifel ist auch die einzige Kommune unserer Region mit Anbindung an den Rhein.

Vielfältige und durch weite Gemüsefelder und Obstplantagen umgebene Teilorte schaffen ein attraktives Stadtbild. Die ins-gesamt 14 Ortsteile der Stadt vom Rhein bis ins Vorgebirge miteinander zu verbinden war das Ziel der Nebenschleife der Apfelroute in Bornheim. Gäste können so auf dieser Tour (ca. 41 km) die vielseitige Umge-bung der Stadt Bornheim auf dem Rücken ihres Rades erfahren. Von den Höhenlagen in die Ebene bieten sich für den Radler zahlreiche Aus-, Weit- und Fernblicke vom mäandrierenden Rhein bis auf den Kölner Dom.

Anfahrt ÖPNVHaltestelle: Bornheim-Rathaus Dauer: Bonn Hbf 15 Min / Köln Hbf 55 Min Entfernung zur Route: 50 m

Schleife MeckenheimMeckenh. - Lüftelberg - Merl - Altendorf - Meckenh.

Länge: 31,3 km

Anstieg: 168 m

Fahrtzeit: 4:00 Std.

In Meckenheim trifft das städtische Leben auf den Obstbau. Der Apfel findet sich nicht nur im Logo der Stadt, sondern zeigt sich vor allem in den zahllosen Apfelplantagen rundherum.

Zahlreiche Obsthöfe und regionale Hofläden im Zentrum ergänzen das Bild einer vielseitigen Apfelstadt. Doch nicht nur der omnipräsente Apfel fällt auf – auch die vielfäl-tigen Baumschulplanta-gen der Stadt hinterlassen einen bleibenden Eindruck. Die Schleife der rheinischen Apfelroute (ca. 32 km) führt in Meckenheim auf den Spu-ren der alten Apfel- und Rosenroute und greift die ver-schiedenen Facetten der Stadt auf. Sie verknüpft in zahlrei-chen Variationen städtische Elemente mit den weitläufigen Obstplantagen und den vielfältigen Baumschulfeldern.

Anfahrt ÖPNVHaltestelle: Meckenheim Bhf Dauer: Bonn Hbf 25 Min / Köln Hbf 60 Min Entfernung zur Route: 0 m

In Alfter erfährt man das Wechselspiel zwischen der Ville mit ihren zahlreichen Streuobstwiesen und den großen Gemüse-feldern in der Ebene. In Bornheim geht es vom Rheinufer über ausgedehnte Spargel- und Erdbeerfelder in die Höhen des Vor-gebirges mit malerischen Ausblicken bis zum Kölner Dom. Rund um Meckenheim radelt man durch ausgedehnte Apfel-plantagen und Baumschulfelder mit einer beeindruckenden

Vielfalt an Baumarten und -formen. In Rheinbach erlebt man das Wechselspiel von historischen Gebäuden, Römerzeit und der modernen Landwirtschaft und Agrarforschung mit hoch technologisierten Versuchsgütern. Swisttal bietet während der Radtour beeindruckende Weitblicke bis in die Höhenla-gen der Eifel über Felder, Wiesen, Burgen und Schlösser. Dabei wird man in vielen Abschnitten durch das beruhigende Rau-

Routenlogos der Rheinischen Apfelroute

Entlang der Strecke werden Sie durch die Routen-logos der Haupt- und Nebenrouten geleitet. Diese sind unterhalb aller Pfeil- und Tabellen wegweiser an den Kreuzungspunkten angebracht.

Die Hauptroute ist mit dem roten Apfelroutenlogo auf wei-ßem Hintergrund mit grünem Blatt beschildert.

Die Nebenrouten werden durch ein weißes Apfel-routenlogos auf farbigem Hintergrund ausge wiesen. Jede Kommune hat dabei eine eigene Farbe:

Sie können so ganze einfach dem passenden Apfel in der gewünschten Farbe folgen und dabei die Landschaft und ihre Reize entspannt vom Sattel aus genießen.

Herausgeber

Rhein-Voreifel Touristik e.V.Marienforster Weg 1453343 Wachtberg-Ließem

www.apfelroute.nrw

Kontakt

Telefon: 0228-35026236info@rhein-voreifel-touristik.dewww.rhein-voreifel-touristik.de

Fotos

Rhein-Voreifel Touristik e.V.Radregion Rheinland e.V.

Gestaltung/Kartografie

Marc Rathgeberwww.freiluftkonzepte.de

Geodaten

© OpenStreetMap-Mitwirkende

1. Auflage / 2019 Das Projekt wird gefördert durch:

Anreise

Durch unsere Lage in der Nähe der Metropolen Köln und Bonn sind wir hervorragend erreichbar. Ob mit der Bahn oder dem eigenen PKW – mit beiden Verkehrsmitteln können Sie Ihre Tour unmittelbar an der Rheinischen Apfelroute starten.

BahnSie erreichen die Rheinische Apfelroute über das Fern-verkehrsnetz der Deutschen Bahn und das regionale Netz des Verkehrsverbundes Rhein-Sieg. Die Wahl des passenden Bahnhofes hängt natürlich von der Wahl Ihres gewünsch-ten Startpunktes ab. Auf der Webseite des Verkehrsver-bundes Rhein-Sieg oder auf der Webseite der Deutschen Bahn können Sie Ihre Anreise bequem online planen.www.vrsinfo.de www.bahn.de

PKWFalls Sie mit dem Auto unter-wegs sind, können Sie an zahl-reichen Punkten entlang der Route ihr Fahrzeug abstellen und direkt mit dem Fahrrad auf Ihre Tour starten. Neben den in der Karte dargestellten Parkplätzen gibt es zahlreiche weitere öffentliche Parkplätze in den Städten und Gemein-den der Region. Tipp: Wählen Sie doch Ihren Parkplatz so, dass Sie am Abend gemütlich mit der Bahn zurück zu Ihrem Auto gelangen. Auf diese Weise können Sie noch viel mehr unserer schönen Region erfahren und müssen bei einer Tagestour nicht die glei-che Strecke zweimal fahren.

Viele Streckenabschnitte der Rheinischen Apfelroute liegen auf dem Knotenpunktnetz der Radregion Rheinland. An Stellen an denen sich Strecken des Knotenpunktnetzes kreuzen, finden Sie einen sogenannten „Knotenpunkt“. Hier zeigt eine Übersichtsta-fel, über welche Wege man zu den nächsten möglichen Knoten-punkten gelangt und welche Themenradwege es in der Region gibt. Die Knotenpunktnummern befinden sich als Einschubpla-ketten unter den Wegweisern. Sie brauchen sich also nur die Nummern der gewünschten Knotenpunkte merken und den entsprechenden Wegweisern folgen. So können Sie Ihre Tour schnell und einfach individuell anpassen und gestalten. Wei-tere Informationen zum Knotenpunktnetz und zum Radfahren im Rheinland finden Sie unter: www.radregionrheinland.de

QuoRadis AppMit der kostenlosen App – QuoRadis – können Sie sprachge-steuert mit Ihrem Smartphone oder Tablet über verschiedene Themenrouten der Region navigieren. Unterwegs macht die App Sie auf Besonderheiten, Geschichten oder Sehenswür-digkeiten entlang der Tour auf-merksam. Über Filmsequen-zen, Audios, Fotos und Texte lernen Sie interessante Aspekte des Rheinlands kennen. Die App ist Ihr Reiseleiter am Len-ker. Anhand selbst ausgewählter Wegpunkte können Sie auch ganz individuelle Touren planen und berechnen lassen. QuoRa-dis können Sie kostenfrei für iOS und Android herunterladen.

Die größte Obst- und Gemüseanbauregion NRWs

Wussten Sie schon, dass Sie auf der Rheinischen Apfelroute durch die größte Obst- und Gemüse-anbauregion Nordrhein-Westfalens radeln?

Insgesamt stehen wir an dritter Stelle der Obst- und Gemüse-anbauregionen Deutschlands. Die Region Rhein-Voreifel ist die Wiege des modernen Plantagenanbaus von Apfel und Birne. Der Obstbauer Otto Schmitz-Hübsch importierte Anfang des 20. Jahrhunderts die schwachwüchsige Apfel-Unterlage „M9/Gelber Metzer Paradies“ aus Frankreich. Sie kann mit verschie-densten Apfelsorten veredelt werden. Er entwickelte auf dieser Basis erfolgreich besonders kleinwüchsige und schlanke Baum-formen in unserer Region, die heute in beinahe allen moder-nen Apfel- und Birnenplantage weltweit genutzt werden.

Bei uns erwarten Sie knapp 3 Millionen Apfelbäume und eine lange Tradition im Obstanbau.

Doch nicht nur der Obstbau hat eine lange Geschichte in der Region rund um Bonn. Auch die Ausflüge in die Dör-fer und Städte der Region Rhein-Voreifel, die jedes Jahr zur Apfelblüte mit Fahrrad, Bus und Bahn stattfinden, sind tra-ditionell hier verwurzelt. Seit der Industrialisierung Ende des 19. Jahrhunderts kommen Gäste von nah und fern, um die blühenden Obstbäume bei Wanderungen, Rad-touren oder Tanzbällen zu bewundern und zu feiern.

Heute bietet die Region Rhein-Voreifel mit über 50 Direktvermarktern und Hofläden neben verschiede-nem Baum obst wie Äpfeln, Birnen oder Kirschen auch erstklassiges, regionales Gemüse, z.B. den seit 2014 EU-patent rechtlich geschützten Bornheimer Spargel.

Die Rheinische Apfelroute knüpft an die besondere Tradi-tion der Region an und bietet von der Blüte bis zur Ernte die Möglichkeit, die größte Obst- und Gemüseanbauregion NRWs mit allen Sinnen vom Feld bis auf den Teller zu erleben.

E-Bike-VerleihstationenSeit Mai 2019 können Sie an 6 Standorten in der Region Tag und Nacht E-Bikes ausleihen. Die Regionalverkehr Köln GmbH (RVK) und der Verleihservice nextbike bieten für Gäste, welche die Region mit elektrischer Unterstützung kennenlernen wollen, in allen Kommunen der Region Rhein-Voreifel automatische Ver-leihstationen an. Alle Stationen mit jeweils 10 E-Bikes finden Sie in der Karte. Weitere Informationen und Buchung unter: www.nextbike.de/de/rvk

E-Bike-LadestationenSie haben ein E-Bike oder Pedelec und brauchen Strom? Kein Problem auf der Rheinischen Apfelroute: An zahlreichen Punk-ten bieten Ladestationen und unsere Gastgeber die Mög-lichkeit den Akku aufzufrischen. Sie müssen dabei nicht im Kalten warten, sondern können regionale Köstlichkeiten pro-bieren oder bei einem Stück Kuchen und einem warmen Kaf-fee die Sonne genießen. Alle Lademöglichkeiten entlang der Apfelroute finden Sie auf der Karte. Die Ladestationen wer-den an folgenden Punkten bis Ende 2020 eingerichtet.

Alfter: Naturhof Wolfsberg, Raiffeisenstraße 51 | Witterschlick

Bornheim: Biohof Bursch Weidenpeschweg 31 | Merten

Obsthof Schmitz-Hübsch Bonn-Brühler-Straße 14 | Merten

Meckenheim: Platz am Glockenspiel Neuer Markt | Meckenheim

Rheinbach: Kultur u. Bürgerzentrum Himmeroder Hof Himmeroder Hof 6 | Rheinbach

Swisttal: Ortszentrum Heimerzheim Am Fronhof | Heimerzheim

Wachtberg: Drehwerk 1719 Töpferstraße 17 | Adendorf

enewa GmbH Am Wachtbergring 2a | Berkum

Restaurant Waldesruh Dorfstraße 62 | Villiprott

schen der Swist begleitet. Wachtberg ergänzt diese Vielfalt der Erlebnisse entlang der Route durch seine vulkanisch geprägte Hügellandschaft und die beeindruckenden Aussichten über leuchtende Beerenfelder und alte Obstbäume bis auf das Sie-bengebirge. Entlang der Strecke bieten Ihnen zahlreiche Obst-höfe und Hofläden, Cafés und Restaurants die Möglichkeit regi-onal erzeugte Produkte mit allen Sinnen zu erleben. Den Weg der Erzeugnisse vom Feld bis auf den Teller können Sie dabei hautnah erfahren. Entspannen Sie sich abends nach viel Bewe-gung in der frischen Luft und den interessanten Eindrücken des Tages in den Hotels und Ferienwohnungen der Region.

ErlebnisstationenAn 12 Erlebnisstationen rund um den Apfel können Sie entlang der Rheinischen Apfelroute die Themen Land-wirtschaft und Kulturlandschaft in unserer einzigartigen Region kennenlernen. Vielfältige Aspekte wie die Kultivie-rung des Apfels durch die Römer, die Verarbeitung landwirt-schaftlicher Erzeugnisse zu leckeren Produkten oder die Zukunftsforschung im Bereich Obstbau werden auf unter-haltsame Art und Weise für die ganze Familie aufberei-tet. Gleichzeitig bieten die Stationen Möglichkeit anzuhal-ten und sich bei einer gemütlichen Rast auszuruhen. Bänke und Tische bieten Platz für das mitgebrachte Picknick.

Die Stationen werden in der Projektlaufzeit bis Ende 2020 entlang der Rheinischen Apfelroute aufgebaut. Rast-möglichkeiten gibt es direkt ab der Eröffnung.

Swisttal Wachtberg

Alfter Bornheim

Rheinbach

Meckenheim

Pfeil- und Zwischenwegweiser

An Kreuzungspunkten verschiedener Radwegeverbindun-gen finden Sie rot-weiße Pfeilwegweiser mit Orts- und Kilo-meterangaben sowie einer darunter eingeschobenen Routen-plakette mit dem Logo der Rheinischen Apfelroute. Dazwischen folgen Sie einfach den roten Pfeilen auf den Zwischenweg-weisern, die für alle Radwegeverbindungen gültig sind.

Die Rheinische Apfelroute und alle kommunalen Wege-schleifen werden durch die rot-weiße Beschilderung mar-kiert. Mithilfe der eingeschobenen Routenplakette unter-scheiden Sie, ob Sie sich auf der Hauptroute oder einer der Schleifen befinden. Sollten Sie bei Ihrer Tour einmal auf schad-hafte oder fehlende Beschilderungen treffen, können Sie dies gerne bei der auf dem Schildermast angegebenen Scha-dens-Hotline von Straßen.NRW (Tel. 0800-7239343) melden. Bitte geben Sie dabei auch die dort angegebene Kataster-nummer des Schildermastes an. Damit helfen Sie uns, die Wegweisung in bestmöglichem Zustand zu erhalten.

Einschub Schleife

Einschub Hauptroute

Swisttal Wachtberg

Alfter Bornheim

Rheinbach

Meckenheim

Rheinische ApfelrouteAlfter - Bornheim - Swisttal - Rheinbach - Meckenheim - Wachtberg - Alfter

Länge: 124 km

Anstieg: 688 m

Fahrtzeit: 14 Std.

Jeder Streckenabschnitt auf der Rheinischen Apfelroute hat seinen besonderen Reiz und bietet Ihnen einmalige Einblicke in das größte Obst- und Gemüseanbaugebiet Nordrhein-Westfalens.

Die Region Rhein-Voreifel und die Rheinische Apfelrou-te sind Teil des Naturparks Rheinland. Weitere Infos zum Naturpark, spannende Ausflugsziele und vieles mehr finden Sie unter: www.naturpark-rheinland.de