booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette...

37
Edition BORIS GINER

Transcript of booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette...

Page 1: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

Edition

B O R I S G I N E R

Page 2: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

2 3Paul Picot Giner Edition 3

Neue Besen kehren gut . . . Wir heißen Herrn Massimo Rossi willkommen in der Paul Picot-Familie.Der neue CEO bringt neue Ideen und wertvolle Erfahrungen mit zu Paul Picot. Es steht ein zukunftsträchtiger Umbau an und wir dürfen gespannt sein, was er aus den Zutaten im Geiste von Paul Picot zaubert. Danke an Herrn Boiocchi, dem Gründer der Société des Montres Paul Picot SA, für sein Lebenswerk.Ich lade Sie herzlich ein, von Anfang an dabei zu sein und die aufregende Neugeburt einer Marke mit zu erleben. Bringen Sie sich ein, wir sind ein Team mit kurzen Wegen und alles ist möglich! Mentalität bringt uns in die Pole Position.Ich freue mich auf eine spannende neue Zeit!Herzlichst,Ihr Boris Giner

Editorial

Boris Giner

Page 3: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

4 5Paul Picot Giner Edition 3

Atelier Tourbillon

5 Tage Gangreserve, 2 Federhäuser, Handaufzug, mit retrogradem Datum und Gangreserve-anzeige in Weiß- sowie Gelbgold.Technotime baut das tolle Uhrwerk und Paul Picot macht es zu einem Meisterstück.

5 Giner Edition 3

Page 4: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

6 7Paul Picot Giner Edition 3

Atelier Squelette

Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten Turmuhren im Atelier von Paul Picot. Die Squelette Regulator ist ein „must have“ in jeder Uhrensammlung.Das klassische Atelier-Gehäuse in beein- druckender Detail-arbeit. Verschraubte Anstöße und die wun-derschöne Emaille-Kro-ne schützen die feinen Schweizer Uhrwerke.

Page 5: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

8 9Paul Picot Giner Edition 3

Technicum

Der internationale Durchbruch Paul Picots: die Technicum mit Gangreserve, Rattrapante und Großem Kalender.

Page 6: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

10 11Paul Picot Giner Edition 3

Firshire Automatik mit kleiner Sekunde angetrieben vom neuen PP1490 in 5 Variantionen.Der Nachfolger unserer Lemania Doppelfederhaus Superflach welche fast ausverkauft ist – ultra classic, einfach schön.

Firshire Ronde small seconds

Firshire Ronde small secondsStahl/Gold

Page 7: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

12 13Paul Picot Giner Edition 3

Firshire Ronde Auto extra fl atBei Extremen ist Paul Picot stark:Diese Automatik ist superfl ach mit 2 Federhäusern gebaut, von Lemania. Nachdem Blancpain und Breguet die Lemania SA gekauft haben, sind diese Uhrwerke rar und begehrt. Erhältlich in Stahl, Weiß- und Gelbgold.

Page 8: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

14 15Paul Picot Giner Edition 3

Firshire Regulator Megarotor

Mit 3 getrennten Ziff er-blättern für Minuten, Stunden und Sekundengehört der Regulator in den Kreis der Komplika-tionen.Ein schneller Blick auf die kleine Sekunde ermöglicht dem Arzt die Pulsmessung.Hier stecken die Wur-zeln dieser Zeitanzeige.Die Uhr wird von einem übergroßen Rotor aus einer schweren Wolframlegierung an-getrieben und ist damit 20% eff ektiver – optimal auch für „Schreibtisch-hocker.“

Page 9: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

16 17Paul Picot Giner Edition 3

Firshire Megarotor Day Date und Moon Phase

Firshire Megarotor MondphaseDer Zeigerkalender und die Mondphasenan-zeigen sind die Klassi-ker im Uhrenkosmos. Paul Picot fügt die Monats- und Wochen-tagsanzeige hinzuund das Ergebnis ist die begehrteste klassische Paul Picot der Kollek-tion.

Bildunterschriftzu den über- unter- und neben den Abbildungen erfolgt eine kurze Erläuterung zum Bild.

Artikel

Page 10: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

18 19Paul Picot Giner Edition 3

Firshire MegarotorAuch mit der Firshire Megarotor Automatik wird eine wunderschöne, praktische Armbanduhr angeboten. Wie immer mit Saphirgläsern und dem bewährten Megarotor für sehr effektiven Aufzug.

Page 11: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

20 21Paul Picot Giner Edition 3

Nur noch 75 Stück lieferbar!

Die neue Technicum 1872 Relaunch der Technicum mit dem legendären Lemania-Werk 1872 von 1968. Handaufzug und extra fl ach.

New Technicum

21 Giner Edition 3

Page 12: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

22 23Paul Picot Giner Edition 3

Dieser Chronograph besticht durch sein Design.Mit dem Farbwechsel-datum gehört diese Uhr zu den 4 Ikonenvon Paul Picot.

Abbildung rechts:Gentleman 42 GMT, der flache Goldchro-nograph mit zweiter Zeitanzeige

Gentleman

Page 13: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

24 25Paul Picot Giner Edition 3

Genießen Sie den Anblick eines jeden Unikates.Die Firshire GMT grand feu besticht durch die hand-gemachten Ziff erblätter in Emaille.

Megarotor GMT

Mein Favorit, Megarotor GMT handpaint gran feuDieses Kunstwerk ist handgemalt in Glas!

Page 14: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

26 27Paul Picot Giner Edition 3

Paul Picot präsentiert eine auf 100 Exemplare limitierte Aufl age seines Chronographen Gentleman aus Stahl als Hommage an den legendären Rennfahrer Ferdinando «Nando» Minoia (1884 – 1940).Der «Gentleman Driver» war ein Pionier der Autorennen, leiten-der Testfahrer und erster Fahrer der Automobilhersteller Isotta Fraschini (1905-1912), FIAT (1919-21), Lorraine-Dietrich, OM, Bugatti, Daimler-Benz, Renault, Mercedes-Benz, Steyr, La Salle und Alfa-Romeo.Die Engländer nannten ihn «Master of Driving Art», die Franzo-sen «imbattable metteur au point», und die Deutschen «grandi-os und prominent». Er wurde zum ersten Profi -Rennfahrer der Geschichte. Im Jahr 1927 gewann er als erster Fahrer einer OM (Offi cine Meccaniche) 123 Superba mit einer Durchschnittsge-

Minoia 1927

schwindigkeit von 77 km/h in 21 Stunden, 4 Minuten und 48 Sekunden das Eröff nungsrennen der Serie «Millemiglia». Im Jahr 1927 gewann er am Steuer seines Alfa Romeo die Grand Prix Europameisterschaft.Als Pionier des Motorsports gilt Minoia bei Historikern aufgrund seiner außergewöhnlich langen und vielfältigen Karriere als der talentierteste Rennfahrer des Zeitraums 1907 bis 1931.

Page 15: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

28 29Paul Picot Giner Edition 3

Dem Flugpionier Savio Marchetti zu Ehren haben wir hier den limitierten Chronographen.1933 fl og er mit seiner Doppeldeckerfl otte von Rom zur Weltaus-stellung nach Chicago.Über New York, Island bis London und zurück nach Italien.

Savio Marchetti

Page 16: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

30 31Paul Picot Giner Edition 3

Plongeur

Plongeur 48 mm C-TypeDiese Taucheruhr ist bis 300 m wasserdicht und obwohl sie groß ist, wirkt sie fein.Bei den 20 Einzelteilen des Gehäuses bestimmen raffi nier-te Stilelemente das Erscheinungsbild.Form follows function.

Plongeur helium valve titan

Page 17: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

32 33Paul Picot Giner Edition 3

Plongeur C-Type Steel

Markante Farbelemen-te zeigen den Paul Picot Stil.Ob gelb oder weiß, die Seitenansicht dieser Uhren ist einfach genial. Die Lünettendichtung und die Taucherkrone kennzeichnen die C-Type.

Page 18: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

34 35Paul Picot Giner Edition 3

Plongeur UrbanItalienische Lebens-freude mit deutscher Ingenieurskunst.In 5 Farben auch als Chronograph erhältlich.

Plongeur Urban

Page 19: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

36 37Paul Picot Giner Edition 3

Yachtman

Yachtman 3 Chrono und AutomatikDie Saphirlünette ist extrem kratzunemp-fi ndlich.200 m wasserdicht und 270 Einzelteile.Diese Uhr ist gemacht für alle Fälle.

37 Giner Edition 3

Page 20: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

38 39Paul Picot Giner Edition 3

Yachtman

Page 21: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

40 41Paul Picot Giner Edition 3

Paul Mariner ceramiqueDer kleine Bruder der Plongeur. Stahl/Gold mit Saphirglas und 200m wasserdicht, auch am Kautschukband in vielen Farben erhältlich.

Page 22: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

42 43Paul Picot Giner Edition 3

Atelier Emaille

Dieses Modell erfordert meisterli-che Fähigkeiten der Emaillierkunst. Deshalb werden ausschließlich Champlevé Grand Feu Emaille- Zifferblätter verwendet.Wir können Ihr Wunsch-motiv emaillieren.

Bildunterschriftzu den über- unter- und neben den Abbildungen erfolgt eine kurze Erläuterung zum Bild.

Artikel

Page 23: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

44 45Paul Picot Giner Edition 3

Auch hier sehen Sie die Kunst des Emaillierens.Auf www.paulpicot.de finden Sie alle Farb-varianten, damit die Auswahl nicht zu leicht wird.

Firshire 3000

Page 24: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

46 47Paul Picot Giner Edition 3

Majestic Quantième perpetual .Der Ewige Kalender berücksichtigt bis 2100 alle Monatslängen und Schaltjahre – ein Wahnsinn im Formge-häuse – erhältlich in 18ct Gelb-, Rosé- und Weißgold. Momentan vergriffen!

Majestic

Page 25: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

48 49Paul Picot Giner Edition 3

Majestic Power Reserve in Rot-, Gelb- und Weiß-gold erhältlich

Der Großkalender der Majestic mit Wochentag, Datum, Mondphase, 24-Stundenanzeige mit Chronograph - das Flaggschiff der Valjoux-Familie

Majestic

Page 26: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

50 51Paul Picot Giner Edition 3

Festliche Pavé-Uhren mit gefassten Edel-steinen in super kleiner Stückzahl produziert. Manchmal sogar als Unikate und immer mit bleibendem Wert.Links: Regulator Gang-reserve in 18ct GelbgoldDaneben: die Gangre-serve Automatik Pavé mit Zeigerdatum in 18ct Weißgold Rechts Seite 51: ein mit Smaragdbaguetten verzierter Chrono-meter.

Atelier

Page 27: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

52 53Paul Picot Giner Edition 3

Diamonds

Haute horlogerie und die Kunst des Steine-Fassens.Lieferbar in Top Wesselton 1+ Feines Weiß

Page 28: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

54 55Paul Picot Giner Edition 3

Firshire Automatik Großdatum oder Datum rechts Damenvariante in Quarz.

Firshire

Page 29: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

56 57Paul Picot Giner Edition 3

Firshire Stahl mit Brillantlünette in Quarz oder Automatik.

Firshire

Firshire aus Weißgold mit Brillanten in Pavé-Fassung und Perlmutt-Zifferblatt in höchster Güte.

Page 30: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

58 59Paul Picot Giner Edition 3

Bildunterschriftzu den über- unter- und neben den Abbildungen erfolgt eine kurze Er-läuterung zum Bild.

Artikel

Page 31: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

60 61Paul Picot Giner Edition 3

Ein Traumregulator in 18ct Weißgold

Atelier Regulator Pavé

Page 32: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

62 63Paul Picot Giner Edition 3

Lady Chic

Wunderschöne Weißgolduhren mit Brillanten

Page 33: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

64 65Paul Picot Giner Edition 3

Wir haben das Schließen-Sortiment überarbeitet.Hier sehen Sie die verlängerbare Faltschließe der Plongeur-Familie

Rechts Seite 65: Die Lederband-faltschließe

Schließen

Page 34: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

66 67Paul Picot Giner Edition 3

Seite 66 Paul Picot weiß, wo es die besten Lederbänder der Welt gibt. Alligator, Krokodil, Rochen

S.67 Python, Satin

Bänder

Page 35: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

68 69Paul Picot Giner Edition 3

Bänder

S.68 Louisiana-Alliga-tor, Teju-EchseS.69 Büffelleder, Alligator

Page 36: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

70 71Paul Picot Giner Edition 3

Artikel

Bildunterschriftzu den über- unter- und neben den Abbildungen erfolgt eine kurze Er-läuterung zum Bild.

Das Meisterstück par excellence ist die Paul Picot Squelette.Diese Uhr wird nur auf Kundenwunsch gebaut. Exklusiver geht es kaum!

Page 37: booklet PP giner edition3 2017 - paulpicot.de · 6 Paul Picot 7 Giner Edition 3 Atelier Squelette Mon Seigneur Jean-François Bodard gestaltet mit Säge und Feile den Look der alten

72 Paul Picot

Hauptstraße 36 | 77866 Rheinau-Freistett | Telefon 0 78 44 - 6 60 | [email protected] | giner.de

D i s t r i b u t i o n G e r m a n y B O R I S G I N E R G m b H