Bürger · 2013-09-25 · Hansy Vogt - der Fernsehmoderator und Entertainer Nr. 1 - hat es...

BürgerBlattHaslach | Fischerbach | Hofstetten | Mühlenbach | Steinach

AmtlicheBekanntmachungen

StandesamtlicheNachrichten

Aktuellesaus den Vereinen

Kultur

Schulnachrichten

Freizeit

KirchlicheNachrichten

Soziale Dienste

Tourist-Informationen

GemeinsameBekanntmachungen

Donnerstag, 5. Januar 2012

Nr. 01

Jahreskonzertder

MusikkapelleWelschensteinach

am Samstag, 07. Januar 2012um 20.00 Uhr in der Allmendhalle.

Dirigent: Adam KalbfußMotto: The Land of hope and glory

Die Musikerinnen und Musiker der MusikkapelleWelschensteinach freuen sich auf Ihren Besuchund wünschen Ihnen viel Spaß und gute Unter-haltung beim Jahreskonzert.

2 Donnerstag, 5. Januar 2012

notrufe

bereitschaftsdienstder ärzte u. apotheken

Behörden-sprechstunden

Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ............................... 112Feuerwehr .......................................................................... 112Polizei .................................................................................. 110Krankentransport 0781 19222Polizeirevier Haslach ............................................................... 975920Ortenau Klinikum Wolfach ............................................. 07834 9700Ortenau Klinikum Gengenbach ........................................ 07803 890Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim ................................... 07821 930Ortenau Klinikum Offenburg ........................................... 0781 4720Gift-Notruf ....................................................................... 0761 19240Telefonseelsorge .......................................................... 0800 1110222(Kostenfrei)

Strom- und Wasserversorgung Haslach ......................... 2621(Störungsdienst)

Stromversorgung-Störungsdienst- ....................... 078212800Bollenbach, Fischerbach, Hofstetten,Mühlenbach, Steinach (E-Werk Mittelbaden)

wasserversorgung -störungsdienst- ..................... siehe Gemeinde-Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...................... verwaltungenSteinach .................................. Tel. 3848, Mobil: 01757211505gasversorgung badenova störungsdienst ................. 01802767767

NOTRUFNUMMERNIn der Zeit von Sa. 8.00 Uhr bis Mo. 8.00 Uhr und den gesetzlichenFeiertagen:

Ärztlicher, kinderärztlicher Notdienst und AugenarztTel.: 01805 19292460

zahnärztliche notrufnummer: 0180322255511

tierärztlicher notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt

Apotheken-NotdienstNotdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr.sa. 07.01.2012 kloster-apotheke haslach, Klosterstr. 2, Tel.: 07832 -88 89, 77716 Haslach im Kinzigtal, 08:30 bis 08:30 Uhrso. 08.01.2012 apotheke iff, Eisenbahnstr. 68, Tel.: 07831 - 2 71, 77756Hausach, Schwarzwaldbahn, 08:30 bis 08:30 Uhr, stadt-apotheke zellNordracher Str. 2, Tel.: 07835 - 50 07, 77736 Zell am Harmersbach, 08:30bis 08:30 Uhrmo. 09.01.2012 stadt-apotheke haslach, Hauptstr. 26, Tel.: 07832 -22 91, 77716 Haslach im Kinzigtal, 08:30 bis 08:30 Uhrdi. 10.01.2012 schwarzwald-apotheke, Gartenstr. 16, Tel.: 07803 - 3251, 77723 Gengenbach, 08:30 bis 08:30 Uhrstadt-apotheke hornberg, Werderstr. 8, Tel.: 07833 - 77 77, 78132Hornberg, Schwarzwaldbahn, 08:30 bis 08:30 Uhrmi. 11.01.2012 kreuzbühl-apotheke, Hauptstr. 29, Tel.: 07832 - 9 1840, 77790 Steinach, Baden, 08:30 bis 08:30 Uhrdo. 12.01.2012 bären-apotheke biberach, Mitteldorfstr. 8, Tel.: 07835- 81 58, 77781 Biberach, Baden, 08:30 bis 08:30 Uhr, schloss-apothekewolfach, Hauptstr. 10, Tel.: 07834 - 62 42, 77709 Wolfach, 08:30 bis08:30 Uhrfr. 13.01.2012 linden-apotheke oberwolfach, Wolftalstr. 17, Tel.:07834 - 65 65, 77709 Oberwolfach, 08:30 bis 08:30 Uhr, stadt-apothe-ke gengenbach, Hauptstr. 21, Tel.: 07803 - 33 09, 77723 Gengenbach,08:30 bis 08:30 Uhr

Impr

essu

m

red

akt

Ion

s-sc

hlus

s

AMTSBLATT DER STADT HASLACHUND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN,MÜHLENBACH UND STEINACH.Herausgeber sind die Bürgermeisterämter.Verantwortlich für den redaktionellen Teil: derjeweiligeBürgermeister oder sein Vertreter im AmtAnzeigenschluss: Mittwoch, 12.00 Uhr.Druck und Verlag: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbHMarlener Str. 9 · 77656 Offenburg, Telefon 07 81/5 04-14 55Fax 07 81/5 04-14 69 · e-mail: [email protected]

Der Redaktionsschlussfür das Bürgerblatt

ist jeweils

Dienstag, 16.00 Uhr

haslachstadtverwaltung haslach, tel. 706-0Montag-Freitag 8.00 - 12.00 UhrMontag, Dienstag, Freitag 14.00 - 16.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 Uhrund nach VereinbarungInternet: http://www.haslach.de Zentrale e-mail: [email protected] haslachFahrkarten u. Auskunft:Reisebüro Luke Montag-Freitag 9.00 - 13.00 UhrIm Bahnhofsgebäude, Haslachtel.: 994499 Samstag 9.00 - 12.30 Uhrnotariat haslach, am marktplatz 6Termine nur nach Vereinbarunggeschäftsstelle, tel. 995990Montag-Freitag 8.00 - 12.00 UhrMontag-Mittwoch 14.00 - 16.30 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 Uhrpolizeirevier haslachschwarzwaldstr.16tel. 975920 Rund um die Uhr persönlich undfax 9759229 telefonisch erreichbar.postagentur haslach Montag-Freitag 8.30 - 12.00 UhrSchwarzwaldstraße 8 14.00 - 17.30 Uhr

Samstag 9.00 - 12.00 Uhrtüv haslach, eichenbachstr. 2, tel. 979340Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr

12.30 - 16.00 Uhr

fischerbachgemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 7.30 -12.00 Uhrhauptstr. 38 Montag und Dienstag 13.30 -17.00 Uhrtel. 91900 Donnerstag 13.30 - 18.00 Uhrfax 919020 Freitag 7.30 - 13.00 UhrE-Mail: [email protected] · Internet: http://www.fischerbach.deFreiw. Feuerwehr, Kdt. Kohmann, Mobil: 0177 3425731Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746

hofstettengemeinde hofstetten Montag-Mittwoch 7.45 -12.00 Uhrhauptstr. 5 Donnerstag 7.45 - 12.00 Uhrtel. 07832 91290 14.00 - 18.00 Uhrfax 07832 912920 Freitag 7.45 - 13.00 UhrInternet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: [email protected]

mühlenbachgemeindeverwaltung Montag-Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhrhauptstr. 24 Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhrtel. 07832 91180 13.30 - 18.30 Uhrfax 07832 911820 Freitag 7.30 - 12.30 UhrInternet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: [email protected]

steinachgemeindeverwaltung Montag, Dienstag 8.00 - 12.00 Uhrkirchstraße 4 14.00 - 16.00 Uhrtel. 07832 91980 Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhrfax 07832 919820 nachmittags geschlossen

Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr14.00 - 18.00 Uhr

Freitag 8.00 - 14.00 UhrInternet: http://www.steinach.de • e-mail: [email protected]

ortsvorsteher erich maier, tel. 0175 7211531Sprechzeiten nach Vereinbarungforstrevierleiter günter schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777

postagentur Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.00 Uhrschulstraße 8 14.30 - 18.00 Uhrtel. 976994 Mi, Sa 9.00 - 12.00 Uhr

3Donnerstag, 5. Januar 2012

Stadtnachrichten aus Haslach im Kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Heinz WinklerHerausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · [email protected] · www.haslach.de

Haslach im Kinzigtal

Stadtnachrichtenamtlich und aktuell

am 07 Januar startet „hdm live“ mit derakustic formation maple cream

Bereits am 07. Januar startet im Haslacher Haus der Musik inder Hofstetter Straße die Kulturreihe „HdM Live“ mit derBand maple Cream. Maple Cream ist eine Akustik-Formation,die sich innerhalb kurzer Zeit einen hervorragenden Ruf inder Ortenauer Szene und darüber hinaus erarbeitet hat. MitAkustikinstrumenten, ausdrucksstarken Stimmen und eineranspruchsvollen Singer-Songwriter-Playlist sind Moni Kimmig(Bass, Akkordeon, backing vocals), Alex Dörle (Gesang, Gitar-re), Jürgen Sarstedt (Gesang, Gitarre, Bluesharp) und EricMaurer (Schlagzeug, Percussion) einmalig in der Region.

Ihre besondere Passion gilt ausgefeilten Arrangements vonzeitlos schönen Pop- und Rockperlen. Die Vorlagen für dieexzellente handgemachte Musik von Maple Cream liefernCat Stevens, Neil Young, Tom Petty, Bob Dylan, die RollingStones, Eric Clapton und viele andere. Daraus entsteht mit-reißender Acoustic PopRock live – hingehen, zuhören, genie-ßen. Das Konzert beginnt um 20 Uhr, der Eintritt beträgt6.- Euro.

hansy vogt präsentiertdiamanten aus schlager & volksmusik

Live am 06. Januar 2012 in der Stadthalle HaslachEinlass 18 Uhr / Beginn 19 Uhr

Hansy Vogt - der Fernsehmoderator und Entertainer Nr. 1 -hat es geschafft, ein Programm zusammenzustellen, das esin dieser Kombination noch nie gegeben hat: Er bringt ausden TV-Sendungen seine Diamanten mit - Eleganz, Traditi-on, Comedy und Fröhlichkeit kombiniert er gemeinsam mitden Künstlern.

Nähere Informationen unter „Kultur im Städtle…“

BürgerBlatt HaslacH


bekanntmachungDas Landratsamt Ortenaukreis hat aufAntrag des Zweckverbands „Hochwas-serschutz Raumschaft Haslach“ durchBeschluss vom 29. Dezember 2011, Az.:62/621-691.17/Ro, den Plan zum Bau undBetrieb des Hochwasserrückhaltebe-ckens Haslach Ost zur Verbesserung desHochwasserschutzes in Haslach festge-stellt.

Eine Ausfertigung des Planfeststellungs-beschlusses mit Rechtsmittelbelehrungund eine Ausfertigung des festgestelltenPlans liegen nach § 74 Abs. 4 Satz 2 LV-wVfG in der Zeit vom09.01.2012 bis 23.01.2012 bei der StadtHaslach im Stadtbauamt (1. OG), AmMarktplatz 1, 77716 Haslach währendder Dienststunden zur kostenlosen Ein-sicht durch jedermann aus. Es wird da-rauf hingewiesen, dass der Planfeststel-lungsbeschluss mit dem Ende der Ausle-gungsfrist gegenüber den nicht bekann-ten Betroffenen als zugestellt gilt.

Haslach, 05.01.2012 Stadt Haslach

gespendeteweihnachtsbäume für die

städt. kapellenEs ist schon seit einigen Jahren eine lieb-gewordene Tradition, dass Albert Rißleraus Hofstetten- Mittelweiler mit seinerganz persönlichen Spende dafür sorgt,dass in der Loreto-, Friedhofs- und Müh-lenkapelle je ein Weihnachtsbaum imAltarraum Aufstellung findet. Dies ge-schieht seit der Krippenausstellung imJahre 2005 nunmehr regelmäßig. Soauch wieder geschehen in diesem Jahrwie unser Bild aus der Loretokapellezeigt. Für diese Spende sei der FamilieRißler ein herzliches Vergelts Gott ge-sagt.

abholung ausgedienterchristbäume

Der städtische Betriebshof wird am

Mittwoch, den 11. Januar 2012 ab08.00 Uhr im Stadtbezirk Haslachsowie amDonnerstag, den 12. Januar 2012 ab08.00 Uhr in den Stadtteilen Bollen-bach & Schnellingen

die ausgedienten Christbäume kosten-los einsammeln.

Es werden nur die Bäume mitgenom-men, die bis 08.00 Uhr an der Straße zurAbholung bereit liegen. Die Bäume müs-sen vollständig abgeräumt sein. Bäumemit Lametta u. ä. werden nicht mitge-nommen, bzw. dürfen nicht abgegebenwerden.

Stadtverwaltung Haslach

fundsachen

Beim Fundbüro der Stadt Haslach imKinzigtal wurden folgende Fundsa-chen abgegeben:

- Siemens-Handy (Gehweg KinzigbrückeRichtung Bollenbach)

- Samsung-Handy (Eingangsbereich Rat-haus)

- Herren-Blousonstrickjacke, Gr. M,schwarz mit Bordürenmuster/ Norwe-germuster weiß/grau, Reißverschlussund 2 Eingriffstaschen (zwischen Mo-degeschäft Giesler u. Sparkasse)

- Blousonjacke, schwarz (Parkbank hin-ter der Sparkasse)

- Damen-Lederhandschuhe, schwarz, Gr.7,5 (Hauptstraße / Nähe Schuhgeschäft„Absatz“)

- Handschuhe mit verstellbarem Riegel,Gr. L, schwarz (Sparkasse)

- Leder-Handschuhe mit verstellbaremRiegel, Gr. 9, schwarz (Sparkasse)

- Kinderstrickmütze, Gr. 86/92, grau(Buchladen)

- Foto’s, Dia, Datenträger SD, USB, Ver-bindungskabel (im dm-Markt liegenge-blieben)

- Halskettchen mit Lederband und Kreuz-anhänger (Pfarrer-Albrecht-Straße)

- Halskettchen mit Lederband undSchmuckanhänger (Kinzigbrücke Rich-tung Schnellingen)

- einzelner Ohrring/Modeschmuck, sil-ber mit 3 Ziersteinchen (im dm-Marktaufgefunden) - Trinkflasche für Klein-kind, grün-bunt (Tilly & Talla)

Weitere Informationen erhalten Sieim Internet unter www.haslach.de /Bürgerinfo „Fundsachensuche

standesamtlichenachrichten

Geburten

03.12.2011,Moritz FixEltern: Michael Fix und Sonja Keller,Haslach im Kinzigtal,In der Schmelze 49

Nachstehende Jubilare feiern inden nächsten Tagen Geburtstag:

Samstag, den 7. Januar 2012Herr Ewald Stiegler ,Grafenstr. 18den 80. Geburtstag

Sonntag, den 8. Januar 2012Frau Marlene Schwendemann,Innerer Graben 46den 72. Geburtstag

Montag, den 9. Januar 2012Herr Franz Vollmer,Siedlerstr. 26den 79. Geburtstag

Frau Christa Müller,Pfarrer-Albrecht-Str. 10den 70. Geburtstag

Donnerstag, den 12. Januar 2012Herr Siegfried Giesler,Am Helgenberg 14den 72. Geburtstag

Freitag, den 13. Januar 2012Frau Elisabeth Dold,Ahornstr. 18den 88. Geburtstag

Frau Brunhilde Müller,Ahornstr. 18den 79. Geburtstag

Wir gratulieren unseren Mitbürgerin-nen und Mitbürgern zu ihrem Geburts-tag und wünschen von Herzen allesGute, vor allem Gesundheit für dasneue Lebensjahr.



abfall-beseitigung

Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wen-den Sie sich bitte an:Landratsamt Ortenaukreis, EigenbetriebAbfallwirtschaft, Badstr. 20, 77652 Of-fenburgInfo-Hotline der Abfallberatung:0781/805-9600Info-Hotline für Abfallgebühren und-behälter: 0781/805-6000E-mail: abfallwirtschaft@ortenaukreis.dewww.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

Bei der Stadtverwaltung Haslach be-treut Sie:Frau Simone Volk, Am Marktplatz 1,77716 HaslachTel: 07832/706-137, E-mail: [email protected]

Leerung der Mülltonnen:

Graue Tonne:Dienstag, den 10.01.indenStadtteilenBollenbach&Schnel-lingenMittwoch,den 11.01.im Stadtbezirk Haslach

Grüne Tonne:Mittwoch, den 11.01.im Stadtteil SchnellingenDonnerstag, den 12.01.im Stadtbezirk HaslachFreitag, den 13.01.im Stadtteil Bollenbach

Gelbe Säcke:Montag, den 16.01.indenStadtteilenBollenbach&Schnel-lingenMittwoch, den 18.01.im Stadtbezirk Haslach

Abholung ausgedienterChristbäume:Mittwoch, den 11.01.12im Stadtbezirk HaslachDonnerstag, den 12.01.12indenStadtteilenBollenbach&Schnel-lingen

Nächste Problemstoffsammlung:Samstag, den 25.02.12

Standort:Markthalle von 09.00 -16.00 Uhr

Nächste Altpapiersammlung:Samstag, den 10.03.12

Nächste Altkleidersammlung:Samstag, den 10.03.12

Nächster Warentauschtag:Samstag, den 10.03.12Standort:Markthalle von 13.00 -16.00 Uhr

Abholung ausgedienter Kühlschrän-ke & Elektrogroßgeräte:Freitag, den 07.09.12

Einsammlung von Sperrmüll:Dienstag, den 11.09.12 im StadtbezirkHaslach (Bezirk I & II) sowie in den Stadt-teilen Bollenbach & Schnellingen

Abholung von Grünabfällen:Dienstag, den 20.11.12

Batteriebehälter & Korktonne:An der Rückseite der Stadthalle, am Ein-gang des „ehem.“ städtischen Bauhofs(Neue Eisenbahnstraße)

Deponie Vulkan (Tel.: 96886)Montag bis Freitagvon 8.00 bis 12.30 Uhr13.00 bis 16.45 Uhrsowie jeden Samstag von8.00 bis 12.00 Uhr

Am Sa. 07.01.2012 ist die DeponieVulkan geschlossen.

Stadtbüchereiim bürgerhausder stadt haslach

München-Krimi

Regionalkrimis erfreuen sich großer Be-liebtheit in Haslachs Stadtbücherei. EinKrimi, der in der Bayrischen Hauptstadtspielt, ist „Isartod“, der trotz grausamerMorde zwar nicht übersmäßig spannendist, da der Leser sehr früh ahnt, wer hin-ter den Straftaten steckt, der jedoch vorallem durch seine Charaktere mit ihrenEigenheiten punktet und für beste Un-terhaltung sorgt. Zu nennen wärenHauptkommissar Mader mit seinem Da-ckel Bajazzo und deren gesmeinsameVorliebe für Brühwürfel, sein Assistent

Hummel, der für die Wirtin Beateschwärmt und Tagebuch schreibt, dieneue Mitarbeiterin im Kripo-Team Dosi,die ihre ganz eigenen Wege bei den Er-mittlungen geht und Maders zweiterAssistent Zankl, der von Anfang an et-was gegen Dosi hat und zudem unterdem bisher unerfüllbaren Kinderwunschseiner Frau leidet, die ihn zu einer frucht-barkeitsstimulierenden Diät verdonnerthat. Nicht zu vergessen natürlich die an-deren skurrilen Personen, die alle mehroder weniger in die Verbrechen verswi-ckelt sind. Witziger Krimi für München-Freunde und solche, die es (nicht) wer-den wollen.

Büchereileite-rinReginaAdamempfiehlt:

Kämmerer,Harry: Isartod

Verpassen Sie nicht unsere Ausstellung:„Hundert Jahre Bücherei in Haslach“ –noch bis Ende Januar in Ihrer Stadtbü-cherei!

Unsere ÖffnungszeitenDienstag 14.30 – 18.00 UhrMittwoch 10.00 – 12.00 UhrDonnerstag 14.30 – 19.00 UhrFreitag 14.30 – 18.00 UhrSamstag 10.00 – 12.00 UhrTelefon: 91 82-0

volkshoch-schule

ortenau

Außenstelle HaslachHerr Werner MüllerAm Marktplatz 1, 77716 HaslachTelefon: 07832 706-174Telefax: 07832 706-178E-Mail: [email protected]: www.vhs-ortenau.de

Zusatzangebot: Socken strickenleicht gemacht!Sie möchten selbst gestrickte Socken tra-gen oder welche verschenken? Sie kön-nen eigentlich stricken und möchten sichnun an Socken wagen oder haben schonSocken gestrickt, bleiben aber an derFerse „hängen“?Lernen Sie Socken stricken oder frischenSie Ihre Kenntnisse an vier Kursabendenwieder auf:• Nach dem Anschlagen der Ma-

schen stricken wir Bund undSchaft



• Nun stricken wir die Ferse - kei-ne Angst auch die können Siebald - und dann geht es an denFuß.

• Die Spitze macht den Abschlussund schon können Sie Ihre selbstgestrickten Socken tragen.

Nachdem der kurzfristig eingeplanteSockenstrickkurs im Spätjahr mit Erfolgabgeschlossen ist und besreits Interes-senten für einen weiteren Kurs da sind,plant die Dozentin Hiltrud Krämer noch-mals einen Sockenstrickkurs im Januarund Februar ein. Der Termin liegt so,dass auch Interessenten, die für Fas-nacht Socken stricken möchten, diesenKurs besuchen können. Die geplantenvier Kursabende sind jesweils am Mitt-woch, 11.01., 25.01., 01.02. und 15.02.von 19 – 21.15 Uhr im Refektorium imAlten Kapuzisnerkloster in Haslach. DieKursgebühr beläuft sich auf 40 Euro fürdie vier Abende. Sockenwolle und einNadelspiel (5 Nadeln) Stärke 2,5 sind mit-zubringen, können aber auch am erstenAbend käuflich erworben werden.Haben wir Ihr Interesse am Socken strik-ken geweckt, dann bekunden Sie Ihr In-teresse für die weitere Organisation desKurses vorab telefonisch beim VHS-BüroHaslach, Werner Müller, Tel. 07832/706-174.

Die ersten Kurse im Jahr 2012

Kanon-Singen (2.0702 HS)Mo. 09.01.2012, 17:45 - 19:15 Uhr, 5Abende, Haslach, Praxis für Musikthera-pie, Innerer Graben 44, Klangraum, Ulri-ke Höhmann, 33,00 €.Singen macht Spaß und fördert dasWohlbefinden. Kanon-Singen ist beson-ders schön, da wir mit leicht zu erlernen-den Melodien wunderbare Mehrstim-migkeit herstellen können. Wenn wireinen Kanon einmal können, tragen wirihn als 'musikalischen Besitz' in uns, derimmer wieder mit anderen geteilt wer-den kann. Der Kurs wendet sich an alleMenschen, die Freude am Singen haben,ihr eigenes Kanon-Repertoire auffri-schen und neue Kanons kennen lernenmöchten. Notenkenntnisse sind nicht er-forderlich.

Muskeltraining von Kopf bis Fuß(3.0235 HS)Mi. 11.01.2012, 18:45 - 19:45 Uhr, 10Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Lucia Maier-Matt, 39,00 €.Dieser Kurs ist komplett belegt!

Muskeltraining von Kopf bis Fuß(3.0236 HS)Mi. 11.01.2012, 20:00 - 21:00 Uhr, 10Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Lucia Maier-Matt, 39,00 €.Dieser Kurs ist komplett belegt!

Unerhörtes zum Klingen bringen -Selbsterfahrung mit Musik(3.0102 HS)Do. 12.01.2012, 17:30 - 19:00 Uhr, 5Abende - 14-tägig, Haslach, Praxis fürMusiktherapie, Innerer Graben 44,Klangraum, Ulrike Höhmann, 52,00 €.Der Kurs in der Kleingruppe wendet sichan Menschen, die Freude daran haben,sich ohne Leistungsdruck musikalischauszudrücken und dabei ihrer eigenenBefindlichkeit Aufmerksamkeit schen-ken wollen. Musik machen ohne Noten,Lust am klanglich, musikalischen Spiel,Erfahrungen in der Begegnung mit sichselbst und anderen, Verbindung zwi-schen innen und außen, Erlaubnis zumwohligen Sein und authentischen Aus-druck. Trommeln, Gongs, Xylophone,Monochorde und viele andere leichtspielbare Instrumente aus aller Welt ste-hen zur Verfügung. Musikalische Vor-kenntnisse sind nicht erforderlich.

Hatha-Yoga (3.0114 HS)Di. 17.01.2012, 9:30 - 11:00 Uhr, 10 Vor-mittage, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Rita Koch, 75,00 €.Durch bewusst ausgeführte Körperhal-tungen lernen wir, uns von Verspannun-gen zu befreien, dem Körper mehr Acht-samkeit zu schenken, ihn besser wahrzu-nehmen. Übungen im Wechsel zwischenAn- und Entspannung, zwisschen kon-zentrierter Bewegung und Ruhehaltungbringen uns wieder zu uns selbst, helfenuns, Stress und Blockasden abzubauen,Ruhe und Ausgeglichenheit zu erlangenund die Konzentrationsfähigkeit zu för-dern. Die besondere Beachtung der rich-tigen Atmung dient unserem allgemei-nen Wohlbefinden. Der Kurs ist auch fürWiesdereinsteiger geeignet. Bitte mit-bringen: bequeme Kleidung, Decke, evtl.kleines Kissen und warme Socken.

Präsentation erstellen mit Power-Point 2007 (5.0111 HS)Di. 17.01.2012, 19:00 - 21:15 Uhr, 4 Aben-de, Haslach, Realschule, Computerraum,Ralf Wegner, 75,00 € zuzügl. ca. 15,00 €

für Seminarunterlagen, inkl. TN-Beschei-nigung.Dieser Kurs ist für Teilnehmende, die be-reits über gute Grundkenntnisse am PCverfügen. Der Kurs vermittelt Kenntnisseüber die Leistungsfähigkeit, Einsatzmög-lichkeiten und Funktionen des Präsenta-tionsprogramms PoswerPoint. Die Teil-nehmenden lernen, Präsentationen zuplanen, zu entwickeln, zu gestalten undzu organisieren. Darüber hinaus entwi-ckeln sie einen ansprechenden Präsenta-tionsablauf unter Einbeziehung von Ani-mationen und Multimedia. Vorausset-zung zur Teilnahme ist der Besuch desEinsteigerkurses PC oder gleichwertigeKenntnisse. Grundkenntnisse in Win-dows, Word und Excel sind hilfreich.

In der Mittagspause frische Energietanken mit Qi-Gong (3.0125 HS)Do. 19.01.2012, 12:30 - 13:00 Uhr, 8 Mit-tage, Haslach, Bürgerhaus, Bürgersaal,Ingrid Oestreicher, 19,00 €.Qi-Gong ist eine chinesische Gesund-heitsmethode, die für Jung und Alt ge-eignet ist; Vorkenntnisse sind nicht er-forderlich. In diesem Kurs lernen SieÜbungen kennen, die leicht erlernbarsind und im Stehen stattfinden. Qi-Gongführt über Bewegung, Atmung und Kon-zentration zu einem verbesserten Ener-giefluss; die Selbstheilungsskräfte wer-den aktiviert, der Körper gestärkt unddie Atmung verbessert. Außerdem führtQi-Gong zu mehr Ausgeglichenheit undRuhe.

Ambulante Pflege und Betreuung zuHause (3.0504 HS)Do. 19.01.2012, 17:00 - 18:30 Uhr, 1Abend, Haslach, Sozialstation, Sandhaas-straße 6, Konferenzraum, Iris Gawron,gebührenfrei. Vortrag in Zusammenar-beit mit der Sozialstation Haslach.Dieser Vortrag richtet sich an pflegendeAngehörige und solche welche es in dernächsten Zeit werden könnten. Unter-stützung finden auch die Menschen, dienoch gerne zuhause wohnen und zu-nehmend Hilfe benötigen. Was bedeu-tet ambulante Pflege? Welche Hilfsan-gebote gibt es? Wie bekommt man ge-eignete Hilfsmittel? Welche Möglichkei-ten der Unterstützung gibt es für pfle-gende Angehörige? Diese und weitereFragen werden an diesem Abend ge-klärt. Bringen Sie gerne Ihre eigenenFragen mit. Es wird keine Kursgebührerhoben. Um Anmeldung unter Tel.07832 978482 bei der (Sozialstation)wird gebeten.

Qi-Gong (3.0127 HS)Do. 19.01.2012, 18:30 - 19:30 Uhr, 8Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Ingrid Oestreicher, 41,00 €.Qi-Gong ist eine chinesische Gesund-heitsmethode, die für Jung und Alt ge-eignet ist; Vorkenntnisse sind nicht er-forderlich. In diesem Kurs lernen SieÜbungen kennen, die leicht erlernbarsind und im Stehen stattfinden. Qi-Gongführt über Bewegung, Atmung und Kon-zentration zu einem verbesserten Ener-giefluss; die Selbstheilungsskräfte wer-den aktiviert, der Körper gestärkt unddie Atmung verbessert. Außerdem führtQi-Gong zu mehr Ausgesglichenheit undRuhe. Bitte bequeme Kleidung anziehenund Isomatte mitbringen.

Einsteigerkurs PC mit Windows XPund Office 2007 (5.0104 HS)Do. 19.01.2012, 19:00 - 21:15 Uhr, 8Abende, Haslach, Realschule, Computer-raum, Ralf Wegner, 157,00 € inkl. Unter-lagen und TN-Bescheinigung.Dieser Einsteigerkurs ist für Teilnehmen-



de, die bisher noch keine Erfahrung imUmgang mit dem Computer haben oderin den Grundlagen erst einmal Sicher-heit gewinnen möchten. Um den Com-puter bedienen zu können, erhalten dieTeilnehmenden zunächst einen Einblickin das Betriebssystem Windows und ler-nen die wichtigsten Handgriffe mit Mausund Tastatur. Außerdem erhalten sie ei-nen Überblick über wichtige Anwen-dungsgebiete. Für diesen Kurs sind keineVorkenntnisse erforderlich. Der Kurs istzugleich Grundlage für weiterführendeEDV-Kurse.

Qi-Gong für Teilnehmer mit Vor-kenntnissen (3.0129 HS)Do. 19.01.2012, 19:45 - 20:45 Uhr, 8Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Ingrid Oestreicher, 41,00 €.Qi-Gong ist eine chinesische Gesund-heitsmethode, die für Jung und Alt ge-eignet ist. Der Kurs wendet sich an Teil-nehmer, die schon Vorkenntnisse in Qi-Gong haben. In diesem Kurs werden diebereits gelernten Grundübungen ver-tieft und neue weitergehende Übungenerlernt. Qi-Gong führt über Bewegung,Atmung und Konzentration zu einemverbesserten Energiefluss; die Selbsthei-lungskräfte werden aktiviert, der Körpergestärkt und die Atmung verbessert. Au-ßerdem führt Qi-Gong zu mehr Ausge-glichenheit und Ruhe. Bitte bequemeKleidung anziehen und Isomatte mit-bringen.

Weitere Kurse im Frühjahr

Mo. 23.01. Progressive Muskelent-spannung 3.0110 HS

Di. 24.01. Schmuckkurs - Klein-gruppe 2.0606 HS

Mo. 30.01. Vortrag Teufel vonSchiltach 1.0105 HS

Di. 07.02. Vortrag Vorsorgevoll-macht 3.0505 HS

Mi. 29.02. Gartenseminar Garten-gestaltung 1.1501 HS

Di. 06.03. Vortrag Pflegeversi-cherung 3.0506 HS

Sa. 10.03. Schmuckkurs für Kin-der 2.0607 HS

Mi. 14.03. Sicher im Web 2.05.0117 HS

So. 18.03. Führung 'Haus Theres'1.0102 HS

Di. 20.03. Gartenseminar Zier-garten 1.1502 HS

Mi. 21.03. Kochen mit Kräutern3.0713 HS

Mi. 13.06. Exkursion Gedenkstät-te Vulkan 1.0107 HS

Mo. 25.06. Grillen - mal anders3.0714 HS

kultur... im städtle... im tal... im ländle

hansy vogt präsentiertdiamanten aus schlager &

volksmusik

Live am 06. Januar 2012 in der Stadt-halle HaslachEinlass 18 Uhr / Beginn 19 UhrTickets erhältlich in allen Geschäftsstel-len der Mittelbadischen PresseTickets per Internet: www.schaettgen.com / Ticket Hotline: 01716 – 393 100

HANSY VOGT - der Fernsehmoderatorund Entertainer Nr. 1 - hat es geschafft,ein Programm zusammenzustellen, dases in dieser Kombination noch nie gege-ben hat:Er bringt aus den TV-Sendungen seineDiamanten mit - Eleganz, Tradition, Co-medy und Fröhlichkeit kombiniert er ge-meinsam mit den Künstlern:

REINER KIRSTEN – Keiner versteht es sogut, die Gäste mit Fröhlichkeit zu begeis-tern wie er: mit seinem Lächeln über-zeugt der Sonnyboy aus dem Schwarz-wald jeden Gast und lässt alle Sorgenvergessen.

DIE LADINER – Sie sind die Volksmusik-könige – sie haben in der kurzen Zeitihrer Karriere Musikgeschichte geschrie-ben und haben seit ihrem Sieg beimGrand Prix der Volksmusik eine Welleder Begeisterung im gesamten deutsch-sprachigen Europa entfacht.

DIE FELDBERGER sind bekannt für ihreGute-Laune-Songs und begeistern allemit ihrem Motto „Uns geht’s gut“ – DerRadiohit „Die Welt von ganz weit obensehn“ haben die Jungs um Hansy Vogtebenfalls im Gepäck.

LIANE ist der Schlagerstern – unzähligeErfolge konnte sie im vergangenen Jahrverbuchen: mehrmaliger Sieger derSWR4-Hitparade, nominiert zum Grand-Prix der Volksmusik und zum MDR-Her-bert-Roth-Preis

FRAU WÄBER, die legendäre Kult-Co-medy-Figur aus dem SWR-Fernsehen, diein den vergangenen Jahren außerdembei ARD-Immer wieder sonntags für Fu-rore sorgte darf bei diesem Programmnatürlich nicht fehlen. Sie hat Einzigarti-ges und Unglaubliches zu erzählen, ausihrem Leben, aus der Musikszene undaus Ihrer Stadt – und sie sorgt für denFrohsinn, wie es kein(e) andere(r)schafft.

Die Diamantenaus Schlager undVolksmusik wur-den von HANSYVOGTausgewähltund es sind diebesten und popu-lärsten Künstlermit dabei.Versäumen Sie esauf keinen Fall.

am 07. Januar startet„hdm live“ mit der akustic

formation maple creamBereits am 07. Januar startet im Hasla-cher Haus der Musik in der HofstetterStraße die Kulturreihe „HdM Live“ mitder Band maple Cream. Maple Cream isteine Akustik-Formation, die sich inner-halb kurzer Zeit einen hervorragendenRuf in der Ortenauer Szene und darüberhinaus erarbeitet hat. Mit Akustikinstru-menten, ausdrucksstarken Stimmen undeiner anspruchsvollen Singer-Songwri-ter-Playlist sind Moni Kimmig (Bass, Ak-kordeon, backing vocals), Alex Dörle(Gesang, Gitarre), Jürgen Sarstedt (Ge-sang, Gitarre, Bluesharp) und Eric Mau-rer (Schlagzeug, Percussion) einmalig inder Region.

Ihre besondere Passion gilt ausgefeiltenArrangements von zeitlos schönen Pop-und Rockperlen. Die Vorlagen für dieexzellente handgemachte Musik von



Maple Cream liefern Cat Stevens, NeilYoung, Tom Petty, Bob Dylan, die RollingStones, Eric Clapton und viele andere.Daraus entsteht mitreißender AcousticPopRock live – hingehen, zuhören, ge-nießen. Das Konzert beginnt um 20 Uhr,der Eintritt beträgt 6.- Euro.

kleinkunst im klosteram 22. Januar

Trifolie zeigt BON VOYAGE!Urlaubsreif? In Ihrer grandiosen Mi-schung aus Slapstick, Clownerie undPantomime nehmen die drei Komikeraus dem Ruhrgebiet Ihr Publikum mitauf die Reise durch die Untiefen des Tou-rismus.… und alles All-Inclusive: Abstecher indie Geschichte des Reisens, burleske Ab-schiedsszenen, Weltraumtouristen, Nin-jamücken, Wikinger, göttliche Wasser-skitouren oder höchst seltsame Begeg-nungen im Hotelpool- „trifolie“ sorgtdafür, dass BON VOYAGE zum Trip IhresLebens wird! Weitere Infos unterwww.trifolie.de

Beginn: 20.00 Uhr, Einlass 19.30 UhrEintritt 13 €, 12 € (CulturCard)Ticket-Hotline: 07832/706-172

Ticket-Hotline geschaltet bis 20.01. 16.00Uhr, Kartenreservierungen auf dem An-rufbeantworter nicht möglich

dance masters!best of irish dance

am 21.01.2012 um 20.00 Uhr in derStadthalle in Haslach

Irische Meistertänzer und Musikerpräsentieren die Geschichte des fas-zinierenden Stepptanzes Irlands!240 Stunden tanzen, tanzen, tanzen...ZUGABE! „DANCE MASTERS! Best OfIrish Dance“ ab Januar 2012 zum defini-tiv letzten Mal deutschlandweit aufTournee. Michael Noll, Ideengeber der„DANCE MASTERS!“ verrät Hintergrün-diges zu Show und Proben.„DANCE MASTERS! Best Of Irish Dance“– Ist auch diese vierte Tournee wiederdas Beste? Dazu Michael Noll: „Das istnicht zuviel versprochen! 2 Stunden ori-ginal irischer Stepptanz, hohe tänzeri-

sche Qualität, anspruchsvolle Choreo-graphien und authentische Kostümevereinen wir zu einer aufregenden Showin unserer Final Tour. Die Geschichte desIrish Tap ist abermals der rote Faden derShow. Beginnend ca. 1750 mit dem Er-scheinen der wandernden Tanzlehrer(Dance Masters) bis hin zum internatio-nalen Durchbruch 1997 anlässlich desGrand Prix d’Eurovision in Dublin.“bleibt weiterhin Michael Durkan. Sein

Fundus an hervorragenden Tänzern/In-nen, Sängern und Musikern ist schier un-erschöpflich und seine Choreographenund Regisseure leisten tolle Arbeit.

Mit zusätzlicher Live-Übertragung derTänzer auf großer Leinwand!

Tickets erhalten Sie bequem, sicher undschnell über www.resetproduction.deund bei allen bekannten Vorverkaufs-stellen in der Region ab 29,90 €

stadthallen-highlights

06.01. Hansy Vogt mit seinen „Dia-manten aus Schlager undVolksmusik“

15.01. Multivisions-Shows mit denThemen:„100% Schwarzwald - Hom-mage an eine l(i)ebenswerteRegion“ und „Jakobsweg -3000 km von Deutschlandnach Santiago“

21.01. "Dance Masters - Best of IrishDance"

11.02. Lumpenball mit „Pina Colada“

16.02. Klepperleswettbewerb17.02. Schwarz-Weiß-Ball mit „End-

station Sehnsucht“21.02. Kinderball17./18.03.„Handwerkermesse“ anl. des

Verkaufsoffenen Sonntag23.03. Konzert mit den „Amigos“

Weitere Auskünfte erhalten Sie un-ter:

Stadtbauamt Haslach- Hallenverwaltung -

Frau Simone VolkTel.: 07832/706-137Fax: 07832/706-139E-Mail: [email protected]

geschichte undbrauchtum

Storchentags- Route 2012Im Jahres- Stadtblatt hat sich beim Stor-chentag am 22. Februar ein Fehler einge-schlichen, die Route betreffend. Das Ge-biet Schafsteg und Rotkreuz war im ver-gangenen Jahr besucht worden. DerStorchentag in diesem Jahr führt zu-nächst durch die Mühlenstraße unddurch die Hauptstraße bis zur Sparkasse,dann durch den Inneren Graben und indie Kirchgasse, ins Vorstädtle und indas Eichenbachgebiet. Der Storchen-tagszug endet beim Haus der Musik. Diegenaue Route im Detail wird zu einemspäteren Zeitpunkt hier im Bürgerblattabgedruckt. Es wird um Beachtung ge-beten.

aus arbeitund wirtschaft

weihnachtaktion des hgh,babyphonkauf bringt junger

haslacher familie denhauptgewinn

Die Weihnachtsaktion des HGH war auchin 2011 wieder äußerst erfolgreich, tau-sende Lose wurden abgegeben, die glä-serne Lostrommel im Rathausfoyer fülltesich mit dem nahenden Weihnachtsfestezusehends und am 28. Dezember wur-den die Gewinner ausgelost. Unter dengestrengen Aufsicht von RechtsanwältinSabine Nold wurden die 24 Hauptgewin-ne zwischen 50 und 1.000 € ermittelt;Glückfeen spielten dieses Jahr die acht-jährige Cora Haas und der fünfjährigeTim Dirhold, beide aus Haslach. HGHVorsitzende Mechtild Bender und RainerFlaig vom Weihnachtsteam halfen eifrigmit, schütteten sie doch nicht nur denInhalt der großen Glasbox auf den Rat-hausfußboden, sondern stachen den rie-sigen Loshaufen nach jedem gezogenenLos auch kräftig um, um so auch ja keinLos zu benachteiligen. Sabine Nold prüf-te auf korrektes Ausfüllen und Märkle-anzahl und hielt die Gewinnernamenzusätzlich fest. Als Dankeschön über-reichte Mechtild Bender ihr einen Blu-menstrauß und den beiden Glückselfenein Buchgeschenk für ihre Mühen, dieden allerdings auch so beiden sichtlichSpaß bereitetet hatten, denn wann kannman schon mal „in Glückslosen baden“?



Alle Gewinner der Hauptverlosung wer-den dieser Tage zu einer kleinen Feier-stunde im Rathausfoyer schriftlich ein-geladen, dort erfolgt am 09. Januar dieGewinnübergabe. Den ersten Preis inHöhe von 1.000.- € gewann eine jungeFamilie aus Haslach, die bei Elektro-Oberle ein Babyphon für Sohn Linus ge-kauft hatte. Die Märkle dafür wurdenaufgeklebt, das Los eingeworfen und sogewannen Diana Nock und Marco Gut-mann aus dem Waldseeweg ein Riesen-paket Haslacher Glückgutscheine, näm-lich 40 HGH-Einkaufsgutscheine imNennwert von jeweils 25.- €, so dass dasjunge Glück den Betrag ganz nachWunsch verteilen kann. Der zweite Preis,Glücksgutscheine im Wert von 500.- €

ging nach Hofstetten, Tanja Joos ist dieglückliche Gewinnerin.

neuer stand auf demhaslacher wochenmarkt

Martina Repple mit großem Ange-bot in der HauptstraßeDie Attraktivität des größten Wochen-markts im Mittleren Kinzigtal scheintungebrochen, selbst in der schwächerenWinterzeit klappt ein Anbieterwechselreibungslos. Denn kaum dass der Ram-steinerhof aus Fischerbach das Marktge-schäft zugunsten seiner stationärenMarktscheune in Gengenbach aufgab,schließt Martina Repple aus Oberhar-mersbach die Lücke mit „Martinas Spe-zialitäten“ aufs Beste.

Bauernbrote und ein umfangreiches Sor-timent bäuerlicher Wurstwaren gehörenebenso zu ihrem Angebot wie Käse, densie vom Mooshof in Tennenbronn be-zieht. Martina Repple, hier auf dem Bildmit Marktmeister August Weber (rechts),Adrian Ritter (links) vom Marktbüro,welche beide die neue Anbieterin an ih-rem ersten Marktag persönlich willkom-men hießen und Gerd Wiesecke (zweitervon links), der den schönen Stand ge-baut hat, sind von der Resonanz derKunden am ersten Tag durchaus positivüberrascht.

katholischekirchen-gemeindehaslach

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDEHASLACH im Kinzigtal vom 06.01 -15.01.2012

Pfarrer Helmut Steidel, Gemeinde-referentin Petra Steiner, PfarramtHaslach und Fischerbach;Goethestr. 6, 77716 Haslach;Tel. 07832/9135-0, Fax 9135-20;E-Mail: [email protected]: www.kath-haslach.de undwww.kath-fischerbach.deKoop. Klaus Klinger, Pfarramt Müh-lenbach, Tel. 07832/2233, Fax 07832/978336, priv. 07832/969414Gemeindereferentin Anke Haas,Pfarramt Steinach, Tel. 07832/2205oder 07832/976693;e-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Di, Mi: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.00Uhr, Do: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00Uhr, Fr: 08.30 Uhr – 12.00 UhrMONTAGS IST PFARRBÜRO GESCHLOS-SEN!

Gottesdienstordnung und Mitteilun-gen der Seelsorgeeinheit Haslachsiehe unter „Kirchliche Nachrich-ten“

Kath. Kindergärten Haslach: St. Mar-tin Tel. 07832/9135-18St. Luitgard:Tel. 07832/9135-19

Kath. Kindergarten Bollenbach:Tel. 07832/2367

Senioren-Gymnastik :Montag, 09.01.2012 im Pfarrheim, gr.Saal - Gruppe I u. II - 14.30 Uhr

Frauengymnastik:Montag, 09.01.2012 im Pfarrheim, gr.Saal, 19.00 Uhr – 20.00 Uhr

Öffnungszeiten des Kastenkeller:Mittwoch + Freitag - Sonntag ab 19.00Uhr

Globus-Weltladen, Sandhaasstr. 4Der Weltladen hält ein vielfältiges Sor-timent an Lebensmittel und Hand-werksprodukten aus Fairem Handelbereit, das Produzenten in der DrittenWelt ein Leben in Würde ermöglicht.Montag- Samstag: von 9.00 - 12.00UhrMontag, Dienstag, Donnerstag, Frei-tag: von 15.00 - 18.00 UhrMittwochnachmittag geschlossenAm 2. Samstag im Monat auf demWochenmarkt.

ev. kirchen-gemeindehaslach

- siehe Kirchenseite vor dengemeinsamen grünen Seiten-

ev. pfarramt, mühlenstraße 677716 haslachtel. 07832 979590fax: 979591email:[email protected]Öffnungszeiten:Montag - Freitag von 9-12 UhrBitte auf den Anrufbeantworter sprechen,faxen oder mailen!pfarrer: Hartmut Rehr, Sprechstundennach Vereinbarung,Email: [email protected]

vereins-nachrichten

schulkameradenJahrgang 1932/33

Herzliche Einladung zum Stammtischam Freitag, den 13. Januar 2012 um17.00 Uhr in der KüferstubeSchwarz.

chorgemeinschafthaslach e.v.Frohsinn Harmonie

Liebe Sängerinnen, liebe Sänger!Wir beginnen das Neue Jahr mit unserergemischten Chorprobe am 09. Januar2012 um 19.30 Uhr in der Hansjakob-schule.



Am Freitag, den 13. Januar 2012 um19.30 Uhr, haben wir unsere Jahres-hauptversammlung - mit Neuwahlen -im Bürgerhaus. Eine entsprechende Ta-gesordnung liegt auf. Aktive, sowie Pas-sive und Ehrenmitglieder sind herzlichdazu eingeladen.

Liebe Freunde/-innen desChorgesanges:Haben Sie sich für das Neue Jahr vorge-nommen, etwas für sich zu tun, wasFreude macht und der Gesundheit dient- dann sind Sie bei uns genau richtig!Ob im gemischten Chor, oder im neuenChor Sing for Fun, sind Frauen und Män-ner jeglichen Alters bei uns herzlich will-kommen. Wir geben gerne Auskunft:Hubert Schaettgen Tel. 5937 und AndreaNeumaier Tel. 1732

ortsgruppehaslach e.v.

Trainingszeiten

Das Wintertraining findet jeden Mitt-woch statt. Abfahrt ab Freibad Haslachfür die Kindergruppe ist um 18 Uhr, fürdie aktive DLRG um 19 Uhr.

Außerdem bieten wir immer Dienstagsein zusätzlichen Flossen-Training fürMitglie-der ab 16 Jahre an. Abfahrt istum 19 Uhr am Freibad Haslach.

deutschesrotes kreuzortsverein haslach

SchatullenkaffeeZumnächsten gemütlichen Schatullen-kaffe treffen wir uns amDienstag, 10.01.2012 ab 14:30 Uhrim Rotkreuzheim.

Wir freuen uns, wenn Ihr recht zahlreichkommen könnt.

DienstabendAlle aktiven Helfer und Helferinnen so-wie die Altersriege treffen sich zum ers-ten Dienstabend im Neuen Jahr amDienstag, 10. Januar. 2012 um 20:00Uhr in der Revierstation.

Thema: Freie Gestaltung

Vielen Dank nochmals für Eure Unter-stützung an unserem Blutspendeterminletzten Dienstag. Über Euer zahlreichesErscheinen würden wir uns sehr freuen.

Die Bereitschaftsleitung

katholischefrauengemeinschafthaslach

Vortrag „Rund um’s Natursalz“ am11. Januar 2012Salz ist nicht gleich Salz.Wer denkt schon, dass das bisschen Salzin der Suppe so wichtig sein kann. ImSalzvortrag sprechen wir über die „Wür-ze des Lebens“. Sie erfahren mehr überdie unterschiedlichen Natursalze der Er-de, Meersalze, Speise und Tafelsalze undderen Auswirkungen auf unseren Kör-per. Referent ist Herr Manfred Plett vomNaturSalzLaden in Offenburg.

Der Vortrag findet statt am Mittwoch,11. Januar 2012 um 19 Uhr im kleinenPfarrsaal. Wir freuen uns auf viele inter-essierte Zuhörerinnen.

Vorschau:Auch im nächsten Jahr wollen wir infröhlicher Runde das Tanzbein schwin-gen! Ab 8. März 2012 beginnen wir wie-der unseren beliebten Tanzkurs mitHerrn Schneevoigt. Infos und Anmel-dung bei Rosie Schirmaier unter Telefon1621 (ab 17 Uhr)

Euer Team

katholischeJunge gemeinde

Gruppenstundenzeiten:

„Fruchtzwerge“4. KlasseFreitags von 17- 18 Uhrbei Ann- Christin und Laura

„Die wilden Kids“5. KlasseDienstags von 17.30- 18.30 Uhrbei Armin und Marius

„Löwenherz“6. und 7. KlasseDonnerstag von 15.45- 16.45 Uhrbei Greta und Kathrin

„Koole Jeans Gang“8. KlasseMittwochs von 18:00– 19:00 Uhrbei Alisa

„Ugah- Affenarlarm“9. KlasseFreitags von 15:30- 16:30 Uhrbei Luisa und Timo

„Punikaoasenputzer“10 und 11. KlasseFreitags von 18:30 - 19:30 Uhrbei Sarah

kleintierzuchtvereinhaslach c 70

Zur ersten Monatsversammlung im neu-en Jahr treffen sich die Mitglieder amSamstag, den 7. Januar um 20.00 Uhrim „Gasthaus Aiple“.

KolpingSalve_Ecclesia

Unsere nächsten Treffen… sind am Samstag, den 07. Januar2012 um 16: 00 Uhr am Kasten, zum Ab-holen der Anlage und zum anschließen-den Aufbau in der evangelischen Kirche.Ab 16:30 Uhr proben wir die Lieder fürunseren Gottesdienst im 08.01.2012. ImAnschluss wollen wir noch gemeinsametwas unternehmen.Am Sonntag den 08. Januar um 9:00Uhr in der evangelischen Kirche zumeinsingen und zur musikalischen Gestal-tung des Gottesdienstes.Bitte kommt alle. Falls nicht, meldetEuch bitte kurz ab.Wir freuen uns auf EuchYvonne und Elfriede

KolpingBewerbertraining

Bewerbungshilfe / Kolping-Compu-terraum- Bewerbungsunterlagen am Computer

erstellen und ausdrucken.- STELLENSUCHE IM INTERNET- Erste Erfahrungen am Computer sam-

meln- Bei Fragen und Problemen um den

Computer geben wir Hilfestellung- Die eigenen Computerkenntnisse ver-

bessernComputerkenntnisse sind nicht erforder-lich. Ein kostenloses Angebot für jeden!!! ACHTUNG GEÄNDERTE ZEITEN !!!Der nächste Termin ist am 12. Januar2012 zwischen 14:30 und 16:30 Uhr imKolpingheim (Kasten hinter der kath.Kirche in Haslach).Bei Fragen Kolpingfon 07832/9789713

KolpingReligion

Kinderbibelnachmittagder Kinderbibelnachmittag im Januarfindet am Samstag , den 14. Januarvon 15.00 bis 17.00 Uhr im Kasten bei derKath. Kirche in Haslach



Dieses mal ist die Frage: was hat eine Bä-rengeschichte des Heiligen Severin undmit der biblischen Geschichte Jesus gehtübers Wasser zu tun?Nähere Informationen entnehmen Siebitte unter den kirchlichen Nachrichten

narrenvereinbollenbach e.v.ruhmattenschimmel

Vorschau:Kappe-ObeAm Freitag, 13. Januar starten wir un-sere Fasentsaison mit dem schon tradi-tionellen Kappe-Obe im Narrenkeller. Essind alle Bollenbacher recht herzlich ein-geladen mit unseren Gästen und uns ei-nen schönen Fasentsauftakt zu feiern.Also: Vormerken und Kapp abstaube!

Narrentreffen SchweighausenAm Samstag/Sonntag 14./15.1. sindwir bei den Ankele-Hexen in Schweig-hausen zu Gast! Da können wir dannrichtig abfeiern.

schachclubhaslach

Jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr treffensich die Schachfreunde vom SchachclubHaslach zum Vereinsabend im Gemein-dehaus Bollenbach. Gäste sind jederzeitherzlich willkommen. Das Jugendtrai-ning findet ebenfalls immer Mittwochs(ab 17:00 Uhr) statt (jedoch nicht in denFerien!). Jugendtrainer und Ansprech-partner ist Frank Obert (Tel 07832 /974656). Weitere Infos finden sich auchim Internet unter www.schachclub-has-lach.de .

Nachdem in der 4 .Runde alle 3 Mann-schaften einen eindeutigen Sieg errin-gen konnten, stehen alle Mannschaftenauf einen guten bis sehr guten Tabellen-platz. In der Bezirksklasse steht die 1.Mannschaft auf dem dritten Tabellen-rang. Die 2. und 3. Mannschaft stehen inder Kreisliga B auf dem ersten und zwei-ten Tabellenrang.

Der 5. Rundenkampf für unsere dreiMannschaften findet am Samstag, den28.01.2012 (Beginn 18:30 Uhr) statt. Dieerste und dritte Mannschaft spielen aus-wärts gegen Neumühl und Ohlsbach.Die zweite Mannschaft empfängt zuHause die Schachfreunde aus Oberkirch.Zuschauer sind immer herzlich willkom-men.

schwarzwaldvereinortsgruppe haslachgegr. 1886

Einladung zur traditionellenDreikönigs-WanderungAm Freitag, den 06. Januar 2012 um13.30 Uhr treffen wir uns wieder amBahnhof in Haslach mit neuem Schwungzur traditionellen Dreikönigswande-rung. Auf der Sonnenseite des Kinzigta-les wandern wir wieder auf dem Panora-maweg über den Gemsbühl und Silber-see zum Wanderstammtisch ins „Gast-haus zum Kreuz“ nach Bollenbach wounser Wanderfreund Konrad Matt imLaufe des Nachmittags verschiedene Bil-der vom vergangenen Jahr präsentierenwird. Zu dieser Wanderung sind alleWanderfreunde, ob Mitglieder, Gäste,Freunde oder Gönner des Vereins, rechtherzlich eingeladen.Aber auch neue Wanderfreunde/in-nen in jeder Altersstufe sind bei unsimmer gern gesehen und herzlichwillkommen.

Der Geißberg ruft!!!Am Mittwoch, den 11. Januar 2012starten wir zur 1. Wochentagswande-rung im neuen Jahr. Dazu treffen wir unsum 13:00 Uhr am Sandhaasdenkmal zurgemeinsamen Abfahrt in Fahrgemein-schaften über Welchensteinach zur Fa.Fischer-Bekleidung auf den Geißberg.Nach einer Führung durch den Betriebfahren wir noch ein Stückchen weiterzum Parkplatz bei den Höhenhäuser underwandern, wenn es die Witterung zu-lässt, den ca. 3,4 km langen Achatweg.Nach der Wanderung lassen wir den er-lebnisreichen Nachmittag im gemütli-chen Cafe der Fa. Fischer ausklingen.Die Fahrzeughalter werden wie immergebeten,Mitfahrgelegenheiten anzu-bieten. Ihnen im Voraus unser herzlich-ster Dank! Die Unkostenbeteiligungfür Mitfahrerbeträgt 2,00 €.Die Führung und die Organisation ob-liegt unserer 2. Vorsitzenden BarbaraSteiger, welche auch mit einer regen Be-teiligung rechnet.

seniorenwerk haslach e.v.

Montag, 09. Jan. 201214.30 Uhr bis 17.30 Uhr „Treff “ geöff-net. Immer montags treffen sich die Kar-tenspieler zum Cego & Skat und dieBrettspieler, aber auch Nicht-Spieler sindrecht herzlich eingeladen.

14.00 bis 15.00 Uhr Seniorensport fürFrauen und Männer mit Alfred Zehnle

in der Jahnturnhalle

Töpfern nach Lust & Laune mit ErikaBaumann ab 18.00 Uhr in der Werkstattim Untergeschoss des Bürgerhauses.

Dienstag, 10. Januar 201214.30 Uhr bis 17.30 Uhr „Treff “ ge-öffnet Singen mit Elisabeth Seith undHerbert Boschert, Liedbegleitung mitder Gitarre. Hierzu laden wir alle Senio-rinnen und Senioren recht herzlich ein.

Donnerstag, 12. Januar 201214.30 Uhr bis 17.30 Uhr „Treff “ ge-öffnet

Tanzen im SitzenZur Aktivität „Tanzen im Sitzen“ ladenwir recht herzlich alle Seniorinnen undSenioren ab 14.30 Uhr in den „Treff “ein. Auch Nicht-Mitglieder sind gernewillkommen. Wir tanzen unter derAnleitung von Übungsleiterin BrigitteRoth. Machen Sie mit! Wir freuen unsüber Ihr Kommen.

Tanzen im Sitzen kombiniert rhyth-mische Gymnastik mit Elementen desTanzes. und spricht Personen jeder Al-tersgruppe an, die in ihren Bewegun-gen eingeschränkt sind. Wegen derrehabilitierenden Wirkung wird dieseAktivität auch ärztlich empfohlen. Ak-tiv sein, sich zu Musik zu bewegen, inGemeinschaft frohe Stunden erleben,sind nur einige Möglichkeiten, zu de-nen „Tanzen im Sitzen“ einlädt.

Freitag, 13. Januar 2012SeniorenwanderungZur ersten Nachmittagswanderung imneuen Jahr treffen sich die Seniorinnenund Senioren um 14.00 Uhr an derBushaltestelle in der Grafenstraße.Die Wanderstrecke wird je nach Witte-rung kurzfristig festgelegt. Bei Bedarfwird auch eine Rückfahrtmöglichkeit indas Stadtzentrum angeboten. Auskünf-te erhalten Sie gerne unter der Telefon-Nr. 97 83 63.

V o r s c h a u

15. Preis-Cego-Turnier im „Treff “am Sonntag, 15. Januar 2012

Am Sonntag, 15. Januar 2012 findetwieder unser beliebtes Preis-Cego-Turnier statt. Das Startgeld beträgt6,--€. Auch dieses Jahr gibt es wie im-mer jede Menge toller Preise zu ge-winnen! Beginn ist um 14.00 Uhrim „Treff “. Für das leibliche Wohlist ebenfalls bestens gesorgt.Die Bevölkerung ist recht herzlich zudiesem Turnier eingeladen und wirfreuen uns bereits über eine zahlrei-che Teilnahme!



„Kegeln • Spielen & Handarbei-ten“

Unter dem Motto „Kegeln & Spie-len“ findet am Dienstag, 17. Janu-ar 2012 ab 14.30 Uhr im „Treff “die Aktivität „Kegeln am Großbild-schirm“ statt. Anstatt mit schwerenKugeln können die Teilnehmer/innenmit der Fernbedienung am Großbild-schirm ihrem Freizeitsport frönen.Zu dieser Aktivität laden wir Sie sehrherzlich ein. Machen Sie mit! Siewerden sehen, es macht Riesenspaß!

Ebenfalls treffen sich an diesem Nach-mittag auch dieHandarbeitsdamen,um bei einem netten Kaffeeplauschgemeinsam zu häkeln, stricken, bas-teln usw. Wer Lust hat, kann jederzeitdazukommen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

S e n i o r e n - GruppentanzUnter dem Motto „Bleib fit - tanzmit“ findet am Donnerstag, 19. Ja-nuar 2012 um 14.45 Uhr im „Treff“ der nächste Gruppentanz mitTanzleiterin Gertrud Uhl statt. DieTanzformen aus dem reichen Schatzder Folklore und aus dem Gesell-schaftstanz sind auch von der „reife-ren Jugend“ leicht zu erlernen. Zudiesem beschwingten Gruppentanzladen wir alle recht herzlich ein, dieFreude an Bewegung und Musik ha-ben. Bitte achten Sie auf eher leichteKleidung und bequeme Schuhe.

sportvereinhaslach

Heute beginnt der Silvester-CupWenn sich am heutigen Donnerstag,5.1.2012, um 18 Uhr das Emporio undder Erdinger Stammtisch gegenüber ste-hen, dann startet der Silvester-Cup inseine 17. Auflage. In einem nichtaktivenund einem aktiven Turnier werden er-neut die Titelträger im Hallenfußball ge-sucht. Wie groß das Interesse an diesemBudenzauber ist, zeigt schon die Zahlder 22 gemeldeten Mannschaften. ObRitschele und das Luis Trenker Team ihreTitel verteidigen kön-nen scheint sehrfraglich, denn das Teilnehmerfeld istsehr ausgeglichen und bei den Aktivenstellt die Gruppe A eine Hammergruppedar, in der jeder gewinnen könnte. Be-ginnen werden heute die nichtaktivenGruppen C (Emporio, Erdinger Stamm-tisch, Team Wambo, Ritschele ½ und DieFoundation) und D (Schönwetterkicker,HAZZLACK, MoN, Bad Boys und Blitzki-ckers). Am Dreikönigstag spielen eben-falls ab 18 Uhr die Gruppen E (RunningGags, Feuer-wehr Haslach, Luis TrenkerTeam, Torpedo Kinzigtal und die Volks-bank Kinzigtal) sowie in den aktivenGruppen A (Ritschele, Alte Herren, Bier-krämer, Jetter’s Eckle) und B (Atze Mai-land, Gulbenull, Sparkasse Haslach-Zell).Die Finalspiele steigen am Samstag ab17.30 Uhr, die Titelträger werden ab20.30 Uhr ermittelt. Zuvor werden dieOldies der Stadtteile ab 14.30 Uhr einFutsalturnier austragen. Selbstverständ-lich wird an allen Tagen für das leiblicheWohl gesorgt. Das Angebot reicht vonder obligatorischen Grillwurst bis zurRainer-Gutmann-Torte.

tisch-tennis-club 1963haslach e.v.

Trainingszeiten mit Cheftrainer ShiDong Li in der Eichenbachsporthallesind:

Nicht-Aktive Schüler und Jugendliche:Dienstag, 18.00 Uhr – 20.00 UhrSchülermannschaft und Jugendmann-schaften:Dienstag, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr

Erwachsene:Dienstag, 20.00 Uhr – 22.00 Uhr

Die Adresse des TTC Haslach im Internetlautet: www.TTC-Haslach.de

turnverein 1864haslach

Abteilung Skiclub:Ski und SnowboardkurseBei Verbesserung der Pistenverhältnissestarten wir die Kurse am 6., 7. und 8.Januar 2012.Entgültige Informationen können abDonnerstag im Internet, www.skiclub-haslach.de abgerufen werden, oder beiPeter Rosenbusch ( Tel. 07832/4200 ).

Ende der Mitteilungen aus HASLACH

BürgerBlatt FiscHerBacH


amtlichebekannt-machungen

fischerbach

Öffentlichebekanntmachung

Festsetzung der Grundsteuerder Gemeinde Fischerbach für dasKalenderjahr 2012

1. SteuerfestsetzungDer Gemeinderat der Gemeinde Fischer-bach hat durch die Hebesatzsatzungvom 19. November 2003 und deren 1.Änderung vom 03. Dezember 2010 dieHebesätze für die Grundsteuer festge-setzt auf:

- 350 v. H. für die Betriebe der Land-und Forstwirtschaft (Grundsteuer A)und

- 350 v. H. für die Grundstücke (Grund-steuer B)

Die Hebesätze sind gegenüber dem Vor-jahr unverändert.

Für diejenigen Grundsteuerschuldner,die für das Kalenderjahr 2012 die gleicheGrundsteuer wie im Vorjahr zu entrich-ten haben, wird nach § 27 Abs. 3 desGrundsteuergesetzes die Grundsteuerfür das Kalenderjahr 2012 durch öffent-liche Bekanntmachung festgesetzt.Für Grundsteuerschuldner bei der Ge-meinde Fischerbach treten mit dem Tageder öffentlichen Bekanntmachung diegleichen Rechtswirkungen ein, wie wennihnen an diesem Tag ein schriftlicherGrundsteuerbescheid zugegangen wä-re.

Bei Änderungen in der sachlichen oderpersönlichen Steuerpflicht ergeht an-knüpfend an den Messbescheid des Fi-nanzamtes ein entsprechender schriftli-cher Grundsteuerbescheid.

2. ZahlungsaufforderungDie Grundsteuerschuldner werden ge-beten, die Grundsteuer für das Steuer-jahr 2012 bei Fälligkeit ohne besondereAufforderung mit den Beträgen, die sichaus dem letzten schriftlichen Grundsteu-erbescheid ergeben, auf eines der in die-sem Bescheid angegebenen Bankkontender Gemeinde Fischerbach zu überwei-sen oder auf der Gemeindekasse einzu-zahlen.

3. RechtsbehelfsbelehrungGegen diese durch öffentliche Bekannt-machung bewirkte Grundsteuerfestset-zung kann innerhalb eines Monats nachdieser öffentlichen Bekanntgabe Wider-spruch erhoben werden.Der Widerspruch ist beim Bürgermeister-amt Fischerbach, Hauptstraße 38, 77716Fischerbach, oder beim Landratsamt Or-tenaukreis, Badstraße 20, 77652 Offen-burg, schriftlich oder zur Niederschrifteinzulegen.

Sofern für die Grundsteuer eine Ab-buchungsermächtigung erteilt wur-de, werden die Beträge pünktlichzur Fälligkeit abgebucht.

abholung der christbäumeDer Gemeindebauhof wird am Diens-tag, den 10.01.2012, ab 8.00 Uhr dieausgedienten Christbäume abholen!Falls Sie Interesse an diesem Service ha-ben, bitten wir Sie, Ihre Bäume (natur-rein) bis zur oben angegebenen Uhrzeitam Straßenrand zur Abholung bereit zulegen.Bitte haben Sie Verständnis, dass wir die-se Sammlung im Außenbereich nichtdurchführen können.

Ihre Gemeindeverwaltung

abfall-beseitigung

Montag, den 09.01.2012Grüne Tonne

Dienstag, den 10.01.2012Graue Tonne

aus den schulen

theater, markt &straßenbahn

Als Event am Ende des Jahres machte dieerste und die zweite Klasse der Fritz Ull-mann - Grundschule Fischerbach mitdem Zug einen Ausflug nach Freiburg.Zum ersten Mal in ihrem Leben warendie Kinder in einem großen Theater undsahen sich „Die kleine Hexe“ samt dertollen Kulisse sowie Kinderanimationmit Begeisterung an.

Doch damit nicht genug. Gemeinsammit ihren Klassenlehrern Herr Jägel undFrau Knödler sowie drei Eltern durftensich die 34 Kinder noch auf dem Freibur-

Nachrichten der Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Armin SchwarzHerausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · [email protected] · www.fischerbach.de

Fischerbach

BürgerBlatt FiscHerBacH


ger Weihnachtsmarkt mit einer Wurstoder ähnlichem stärken und in Gruppenmit je einer Begleitperson entlang derzahlreichen Stände schlendern. Wegender auffallenden neongelbfarbenenSchirmmützen, die die Kinder trugen,konnte niemand verloren gehen. Einweiteres Erlebnis war das Fahren mit derStraßenbahn, wenn auch nur ein kurzesStück. Dieser aufregende Tag wird denKindern wohl noch lange in Erinnerungbleiben.

pfarrgemeinde st. michaelfischerbach

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDEFISCHERBACH v. 08.01. - 15.01.2012

Pfarrer Helmut Steidel, Gemeinde-referentin Petra Steiner, PfarramtHaslach und Fischerbach;Goethestr. 6, 77716 Haslach;Tel. 07832/9135-0, Fax 9135-20;E-Mail: [email protected]: www.kath-haslach.de undwww.kath-fischerbach.deKoop. Klaus Klinger, Pfarramt Müh-lenbach, Tel. 07832/2233, Fax 07832/978336, priv. 07832/969414Gemeindereferentin Anke Haas,Pfarramt Steinach, Tel. 07832/2205oder 07832/976693;e-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten des Pfarrbüros inHaslach:Di, Mi: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.00Uhr, Do: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00Uhr, Fr: 08.30 Uhr – 12.00 UhrMONTAGS IST DAS PFARRBÜRO GE-SCHLOSSEN!

Gottesdienstordnung und Mitteilun-gen der Seelsorgeeinheit Haslachsiehe unter „Kirchliche Nachrich-ten“



vereins-nachrichten

klJb fischerbach

Hallo KLJBler,amkommendenSamstag,den07.01.12treffen wir uns um 10.00 Uhr beim Dachder Vereine, um gemeinsam nach Offen-burg in die Eishalle zu gehen. Bitte mel-det Euch am besten über Facebook anbzw. ab.

Des Weiteren möchten wir hiermit andie Mail bezüglich des Theaters der KLJBEinbach (14./15.01.12) erinnern! Bittegebt uns Rückmeldung, ob und wann ihrmitgehen möchtet.

Liebe GrüßeDie Vorstandschaft

trachten- undvolkstanzgruppefischerbach e.v.

Es geht wieder weiter…Am Freitag, den 13.01.2012 beginnenwir wieder mit unseren wöchentlichenProben. Wie gewohnt treffen wir unsum 20.00 Uhr im Dach der Vereine.Da der Einsatzplan für die „Nacht derZwerge“ durchgesprochen wird, bittenwir um vollständiges Erscheinen.

VoranzeigeAm Freitag, den 27.01.2012 findet un-sere diesjährige Generalversammlungim Gasthaus Engel statt. Beginn ist um19.30 Uhr. Eingeladen sind alle aktivenund passiven Mitglieder mit ihren Ehe-partnern bzw. Freunden/Freundinnen.Näheres entnehmen Sie bitte dem nächs-ten Bürgerblatt.

fußball-clubfischerbach

JugendSamstag, 07.01.12,ab 14:15 Uhr, B-Junioren,Hallenturnier in Seelbach

Sonntag, 08.01.12,ab 12:15 Uhr, B-Mädels,Hallenturnier in Seelbach

Sonntag, 15.01.12,ab 13:30 Uhr, D-Junioren,Hallenturnier in ?

Ende der Mitteilungen aus FISCHERBACH

BürgerBlatt HoFstetten



hofstetten

fest des hl. erhard(patrozinium)

Am Sonntag, den 8. Januar 2011, fei-ern wir in Hofstetten das Fest des Hl. Er-hard (Patrozinium).Aus diesem Anlass treffen sich zum ge-meinsamen Kirchgang um 09.45 Uhr vordem Rathaus die Musikkapelle sowie dieFahnenabordnungen der örtlichen Ver-eine.

Ihr Henry Heller, Bürgermeister

veröffentlichung von alters-und ehejubiläen in der presseDie Meldebehörde darf nach § 34 Abs. 2des Meldegesetzes für Baden-Württem-berg Namen, akademische Grade, An-schriften sowie Tag und Art des Jubilä-ums von Alters- und Ehejubilaren veröf-fentlichen bzw. an die Presse zur Veröf-fentlichung übermitteln. Jeder Einwoh-ner hat nach § 34 Abs. 4 Satz 2 des Mel-degesetzes das Recht zu verlangen, dassdie Veröffentlichung seiner Daten unter-bleibt. Wer von diesem Recht Gebrauchmachen will wird gebeten, dies im Rat-haus, Tel. 9129-0, mitzuteilen (spätestens2 Monate vor dem Jubiläum). Eine Mit-teilung ist nicht erforderlich, wenn be-reits früher eine entsprechende Erklä-rung abgegeben wurde.

Bürgermeisteramt

erreichbarkeit des försters,herrn revierleiter

klaus dieterle:Telefon: 07831/966341Mobil: 0175/2230482

fundsachen

Auf dem Fundbüro wurde abgege-ben:1 beige-blaue Kinderjacke Größe 1521 Samsung Handy

aus den schulen

Wir wollen helfen...Wir die Klasse 5/6 der Franz-Josef-Krä-mer Schule haben uns in den letzten Wo-chen mit dem Thema „Heilige“ beschäf-tigt. Im Rahmen dieser Unterrichtsein-heit haben wir das Kinder- und Jugend-zentrum Nadjeschda in Kirgistan kennengelernt. In diesem Kinderheim, das vonder Deutschen Karla-Maria Schälike insLeben gerufen wurde, kümmern sichMenschen ehrenamtlich um behinderteKinder, die von der Gesellschaft ausge-schlossen werden. Ohne Spenden kannsich das Kinderheim jedoch nicht finan-zieren. Beeindruckt und berührt vonChristine Kaisers Erzählungen, habenwir beschlossen, diesen Kindern zu hel-fen.Daher werden wir am Patrozinium(08.01.2012) nach dem Gottesdienstselbst gebastelte Lichterkarten verkau-fen. Den Erlös wollen wir an das Kinder-heim Nadjeschda spenden.

katholischekirchengemeindest. erhard

hofstetten

Kath. Pfarramt Hofstetten, Tel. 2551

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Montag von 16.00 bis 18.00 UhrMittwoch von 08.30 bis 10.30 Uhr"

Gottesdienstordnungen und Mittei-lungen der Seelsorgeeinheit Haslachsiehe Kirchenseite.

Kath. Pfarramt Haslach immer überTel. 91350

sternsingen in hofstettenam 6. Januar 2012

Wie in den vergangenen Jahren werdendie Sternsinger wieder am 6. Januar2012 durch das Dorf ziehen, um ihrenSegenswunsch auszusprechen und mitKreide an die Türen zu schreiben. Sie bit-ten dabei um eine Spende für verschie-dene Projekte in Nicaragua, mit denenKindern geholfen werden soll. Durchunsere Spende können wir zum Segenfür diese Kinder werden. Der Gottes-dienst ist um 8:30 Uhr, danach wer-den die 6 Gruppen der Sternsinger zu-nächst in den Außenbezirken unterwegssein, kommt eine siebte Gruppe zustan-de, dann wird diese Gruppe nach demGottesdienst in den Dorfwiesen , derSenkmatt und Auf der Rot mit demSternsingen beginnen.

vereins-nachrichten

sport-clubhofstetten

Dart-TurnierDer SC veranstaltet am Freitag, den 06.Januar 2012 wieder sein beliebtes Dart-Turnier. Es wird ein Team-Wettbewerb (4Personen, mindestens eine Frau) sowieeine Einzelkonkurrenz für Herren undDamen ausgespielt. Beginn ist um 12:00Uhr im Clubheim. Anmeldungen nimmtMichael Kornmaier unter der Telefon-nummer 0175 / 4062427 entgegen.

Nachrichten der Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Henry HellerHerausgeber: Gemeinde Hofstetten · Telefon 07832 9129-0 · Telefax 07832 9129-20 · [email protected] · www.hofstetten.com

Hofstetten

BürgerBlatt HoFstetten


ksv hofstettenringen

KSV-Reserve bestreitet am SamstagRelegationskämpfe in Schiltigheim.Schon zum drittenmal in den letzten vierJahren muss die II. Mannschaft des KSVals Vorletzter der Verbandsliga mit dendrei Bezirksligameistern um den Klassen-erhalt in der Verbandsliga kämpfen. Bis-her schaffte unsere Reserve immer denKlassenerhalt. Auch diesmal will das Trai-nergespann Mario Allgaier und Her-mann Krämer dieses Ziel gegen die dreiBezirksligameister SV Triberg II (MeisterBezirk I), Ol. Schiltigheim (Meister BezirkII) und SV Gresgen (Meister Bezirk III)wieder erreichen. Die Erfolgsaussichtensind nicht schlecht, denn mindestenszwei der vier Teilnehmer, evtl. sogar drei,steigen in die Verbandsliga auf. Um si-cher zu gehen will man zumindest Platz2 erreichen.Ausrichter der Aufstiegskämpfe ist dies-mal der Meister des Bezirkes II OlympiaSchiltigheim. Die Kämpfe finden imGymnasium Europe, Allee d` Athenes in67300 Schiltigheim (bei Straßburg inFrankreich) statt. Kampfbeginn ist um09:30 Uhr.Der KSV fährt mit dem Bus nach Schiltig-heim (Straßburg). Die Fans dürfen gernemitfahren. Abfahrt ist um 6:30 Uhr vorder Gemeindehalle. Nähere Informatio-nen erhalten Sie bei unseren Vorsitzen-den Stefan Schwendemann (Tel. 974649)und Thomas Krämer (Tel. 994434).Sa. 07.01.2012 in Schiltigheim (Straß-burg):

Teilnehmende Vereine:Olympia Schiltigheim (Meister Bezirk II -Ortenau)SV Triberg II (Meister Bezirk I - Schwarz-wald-Bodensee)SV Gresgen (Meister Bezirk III - Ober-rhein)KSV Hofstetten II (Vorletzter Verbands-liga 2011)

altenwerkhofstetten

Liebe Senioren,am Mittwoch, den 18. Januar 2012 um14.30 Uhr im "Seniorentreff" Vortragvon Herrn Wolfgang Wittmann mit demThema: "ALASKA und YUKON – DERWILDE NORDWESTEN AMERIKAS"Am Mittwoch, den 25. Januar 2012 um14.00 Uhr im "Seniorentreff" Spielnach-mittag. Die "Senioren-Gymnastik" ist amDienstag, den 17. und 24. Januar 2012von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr im Gemeinde-saal.Zu all den obigen Veranstaltungen sindalle Senioren recht herzlich eingeladen.Ihr Altenwerk Hofstetten

alt-steig hexe e.v.

hofstetten

undnarrenzunfthofstetten e.v.

Fastnachtseröffnung!!!Hallo Hofstetten!Ganz herzlich wollen wir Euch zur

1. Fastnachtseröffnung am Samstag,den 21. Januar einladen.Die Narrenzunft Hofstetten und die Alt-Steig Hexe wollen gemeinsam mit Euchden Narrenbaum und den Hexenbesenstellen.Los geht es um 17.00 Uhr mit einemFackelumzug vom Feuerwehrhaus biszur Gemeindehalle, wo dann mit purerMuskelkraft der Baum und der Besen ge-stellt werden.Die Simsegräbsler sorgen für musikali-sche Unterhaltung.Für das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt.Feiert mit uns gemeinsam die 1. Hof-stetter Fastnachtseröffnung im undum den Narrenkeller!!!

Auf Euer Kommen freuen sichdie Alt-Steig Hexe e.V.die Narrenzunft Hofstetten e.V.

Ende der Mitteilungen aus HOFSTETTEN

BürgerBlatt MüHlenBacH


gemeindebüchereimühlenbach

In der Schule, Hauptstraße 41

Öffnungszeiten:Dienstag von 9 bis 10.30 UhrDonnerstag von 18 bis 20 Uhr

abfall-beseitigung

Donnerstag, den 12.01.2012Grüne Tonne

fundsachen

Im Rathaus (Fundbüro) wurden ab-gegeben:1 roter Strickschal1 rot-lila gemusterte WollmützeBeides liegengeblieben bei der Advents-lesestunde im Rathaus

1 BriefkastenschlüsselFundort: vor der Gemeindehalle

kirchengemeindest. afra mühlenbachKirchliche Nachrichten der PfarreiSt. Afra Mühlenbach7. Januar – 15. Januar 2012

Kath. Pfarramt MühlenbachTel. 07832/2233 Fax 07832 97 83 36

Pfarrer Klinger privatTel. 07832/96 94 14

E-Mail:[email protected]

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Dienstag von 9.00 - 11.00 Uhr und Don-nerstag von 16.00 - 18.00 Uhr

Gottesdienste in der Seelsorgeein-heit: Bitte beachten Sie die Kirchen-seite

einladung zur öffentlichenpfarrgemeinderatsitzung

Zur nächsten öffentlichen Pfarrgemein-deratsitzung am Mittwoch, dem 11.Januar 2012, 20.00 Uhr im PfarrheimSt. Bernhard lade ich Sie sehr herzlichein.Tagesordnung:1. Forstbetriebsplan Katholischer Kir-

chenwald Mühlenbach 2012Informationen von Revierleiter KlausDieterle-Beratung und Beschluss

2. Kindergartenneubau- Information aus dem Bauausschuss /

Sachstand3. Bekanntgaben4. VerschiedenesMit freundlichen GrüßenChristian Hofstetter,Pfarrgemeinderatsvorsitzender



vereins-nachrichten

sportvereinmühlenbach 1951 e.v.

Apres Ski Party beim SV MühlenbachNeue Wege geht der SVM am Donners-tag 05.01.12 mit einer Apres Ski – Partyin der Gemeindehalle. In Zusammenar-beit mit PepyTech werden die beidenMühlenbacher Dominik Paepke undMarcel Volk Musik vom Feinsten aufle-gen. Unter dem Motto „House und Elek-tro trifft Apres Ski“ wird es mit Sicher-heit rund gehen in der Gemeindehalle.Natürlich wird der SVM sich bei der Auf-machung etwas einfallen lassen und eswerden verschiedene Getränkeständeund Apreshütten in der Halle aufgebautwerden. Auf viele Gäste bei der Hütten-gaudi freut sich der SV MühlenbachEinlass ab 20.00 Uhr, Mindestalter 16Jahre, Ausweißkontrolle, Eintritt 3,-€.

Nachrichten der Gemeinde Mühlenbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Karl BurgerHerausgeber: Gemeinde Mühlenbach · Telefon 07832 9118-0 · Telefax 07832 9118-20 · [email protected] · www.muehlenbach.de

Mühlenbach

BürgerBlatt MüHlenBacH


Jahresabschluss-/ Eröffnungsfeierdes SV MühlenbachZur diesjährigen Jahresabschlussfeier amFreitag 13.01.12 ab 19.30 Uhr im Club-heim lädt der SVM herzlich ein. Eingela-den sind alle aktiven Spieler sowie dieA-Jugend und die AH – Abteilung mitPartner. Ebenso eingeladen sind alle Eh-renmitglieder, Trainer, Betreuer, alle Vor-standsmitglieder, Jugendtrainer, der Ju-gendausschuss, die Schiedsrichter, Platz-kassierer, Platzwart, der Webmaster undalle die zum gelingen des Stadionheftesbeitragen, jeweils mit Anhang. Der SVMfreut sich auf Euer Kommen und hofftauf einen gemütlichen Abend in geselli-ger Runde.Um einen Überblick zu bekommen wieviele kommen ist eine Anmeldung (we-gen Vorbereitung des Essens) notwen-dig. Anmeldung bis zum 07.01.12 imClubheim oder beim VorsitzendenRichard Kern.

Fitnessangebote beim SVMBody Mixbeginnt wie angekündigt am Dienstag,10.01.2012, 9.00 Uhr und Donnerstag12.01.2012 um 18.30 Uhr.

Body-Workout - Beweglich und fit blei-ben in jedem Alter’ beginnt am Dienstag10.01.2012 um 10.15 Uhr.

Die Kosten betragen für SVM-Mitglieder20 Euro, für Nichtmitglieder 30 Euro.Bei Fragen ruft bitte bei der Übungslei-terin Lucia Maier-Matt, Tel. 07832 4712an.

raben-hexenmühlenbach e.v.

Liebe Hexen und Freunde,wir hoffen ihr seit alle gut in ein neuesJahr gerutscht!!!Für die Raben-Hexen beginnt das Jahrmit der 2.ten Hexen-Taufe der Hueba-cher Hexe Wiibli in Oberhamersbach am07.01.2012 .Treffpunkt ist um 19.30 Uhram Sportplatz in Mühlenbach

Auf Euer kommen freuen wir uns .

Euer Vorstand

kolpingsfamiliemühlenbach

Hallo Jungs und Mädels…Wir treffen uns am Sonntag, den 8. Ja-nuar um 12.00 Uhr Uhr am St. Bernhard.Wir werden in ein Hallenbad gehen.

Hierzu sind auch Partner oder Partnerinherzlich eingeladen …

Bis dannMaik + Corinna

männergesangverein»liederkranz«mühlenbach 1932 e.v.

ProbeDonnerstag, 12,01,2012 um 20.00 UhrDie Probe für den Frauenchor beginntam Donnerstag, 19,01,2012 um 19,15Uhr im Probelokal (Dachgeschoss Rat-haus).Wir suchen noch Männer und Frauen je-den Alters,- die singen wollen,- die Freude am Singen haben,- die Gesang und Geselligkeit lieben,- die etwas für Ihre Gesundheit tun wol-

len, denn- aktives Singen ist gesund.Wenn Sie Interesse haben, sprechen Sieeinen unserer Sänger oder Sängerinnenan, oder einfach hingehen und unver-bindlich reinschnuppern.Kommen Sie wir freuen uns

Ende der Mitteilungen aus MÜHLENBACH

BürgerBlatt steinacH



steinach

sprechstundedes bürgermeisters

Die nächste Sprechstunde des Bürger-meisters findet am

Donnerstag, 12. Januar 2012von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr

in der Ortsverwaltungin Welschensteinach

statt.Im Rahmen dieser Sprechstunde stehtBürgermeister Frank Edelmann ohnevorherige Terminvereinbarung zupersönlichen Gesprächen bereit.Darüber hinaus können jedoch jeder-zeit Termine mit dem Bürgermeistervereinbart werden.

Ihre Gemeindeverwaltung

mitarbeiterehrungbei der gemeinde

Im Rahmen einer Feierstunde durfteBürgermeister Frank Edelmann einerganze Reihe von Mitarbeitern für ihre

langjährige Mitarbeit bei der GemeindeSteinach danken. Edelmann zollte Re-spekt für das hohe Engagement für dieBürgerinnen und Bürger in Steinach undWelschensteinach.Die Geehrten: 5 Jahre: Hubert Ruf, 10Jahre: Sabine Ketterer, 25 Jahre: GeorgObert, 30 Jahre: Josef Kaspar, XaverBrucker, Herbert Himmelsbach.Bürgermeister Frank Edelmann über-reichte den Geehrten die Glückwünscheder Gemeinde und ein Weinpräsent ver-bunden mit guten Wünschen und Ge-sundheit.

standesamtlichenachrichten

Eheschließung:31. Dezember 2011Johanna Maria Friese und Thomas PeterJosef Specht, Dorfstraße 4, Welschen-steinach

31. Dezember 2011Sabrina Jessica Riehle und Jonas Gries-baum, Hauptstraße 59, Steinach

Geburt:23. Dezember 2011Chiara SchmiderEltern: Christiane Monika Schmider undArmin Schmider, Dörfle 13, Welschen-steinach

Sterbefälle:28. Dezember 2011Frau Karolina Schultheiß, Niederbach 64,Steinach

29. Dezember 2011Frau Mathilde Beha, Birlinsbach 1, Wel-schensteinach

nachstehende Jubilarefeiern in den nächsten

tagen geburtstag:

Samstag, 7. Januar 2012Herr Hans-Joachim Wachs,

Langmattstraße 24, Steinach74. Geburtstag

Sonntag, 8. Januar 2012Herr Konrad Weber,

In der Hausmatt 6, Steinach70. Geburtstag

Dienstag, 10. Januar 2012Frau Magdalena Obert, Talstraße 17,

Welschensteinach79. Geburtstag

Frau Agnes Karoline Gißler,Georg-Schöner-Straße15, Steinach

75. Geburtstag

Mittwoch, 11. Januar 2012Frau Frieda Kachellek,

Winterhalde 13, Welschensteinach77. Geburtstag

Donnerstag, 12. Januar 2012Herr Wilhelm Imhof,

Talstraße 28, Welschensteinach85. Geburtstag

Wir gratulieren den Jubilaren zumGeburtstag und wünschen allesGute für das neue Lebensjahr.

Nachrichten der Gemeinde Steinach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Frank EdelmannHerausgeber: Gemeinde Steinach · Telefon 07832 9198-0 · Telefax 07832 9198-20 · [email protected] · www.steinach.de

Steinach



abfall-beseitigung

Graue Tonne (14-tägig):Welschensteinach,Donnerstag, 19.01.2012SteinachDienstag, 10.01.2012

Grüne Tonne (3-wöchig):Steinach und Welschensteinach,Freitag, 20.01.2012

Gelbe Säcke (14-tägig):Steinach und Welschensteinach,Donnerstag, 12.01.2012

Tierkörperbeseitigungsanstalt:Protec - Orsingen, Tel. 07774/93390,Fax.07774/9339-33

Mülldeponien im Ortenaukreis:Am Samstag, 07.01.2012, sind alleDeponien des Ortenaukreises ge-schlossen.

Kath. Kirchengemeinden Hl.Kreuz Steinach und St. Peter &Paul Welschensteinach

Pfarrbüro SteinachTel. 07832/2205, Fax 2209e-mail:[email protected] Anke Haas,SteinachTel. 07832/976693e-mail: [email protected]

Öffnungszeiten des PfarrbürosMo.: 14.30 – 16.30 UhrDi. u. Fr.: 9.30 - 12.00 UhrMi.: 11.00 – 12-00 UhrDo.: 14.00 – 17.30 UhrJeden 1. Freitag im Monat ist dasPfarrbüro geschlossen.

Die Kirchenrenovation beginnt!Liebe Pfarrangehörige von Welschen-steinach, es ist soweit: Die Renovierungunserer Pfarrkirche beginnt! An diesemSonntag, 8.1., werden wir zum letztenMal in der Kirche Gottesdienst feiern,am Montag (teilweise schon am Sams-tag) wird eine große Ausräumaktionstattfinden (die Bänke können allerdingszum größten Teil stehen bleiben) unddann wird die Orgel durch die Orgelbau-firma Winterhalter fachmännisch ver-packt und das Gerüst gestellt werden.

Während der Zeit der Renovierungs- undSanierungsarbeiten werden wir die Got-tesdienste an den Werktagen und „nor-malen“ Sonntagen im Pfarrheim feiern,also auch die Tauffeiern und in der Regeldie Wortgottesdienste zur Beerdigung.Bei einer zu erwartenden größeren Zahlvon Gottesdienstbesuchern (z.B. bei denOstergottesdiensten und bei manchenBeerdigungen) werden wir ins Foyer derAllmendhalle ausweichen. Allerdingswerden wir bei all dem erst Erfahrungensammeln müssen und Fehler dabei sindvorprogrammiert ….Die Feier der Erstkommunion am 22.April übrigens wird auf Wunsch der El-tern in Steinach stattfinden.Schon jetzt bittet der Pfarrgemeinderatauch um tatkräftige Mithilfe für denFall, dass wir manche einfache Arbeit imRahmen der Renovierungsarbeiten alsEigenleistung einbringen und so einigesan Geld einsparen können. Entsprechen-de Aufrufe dazu werden zu gegebenerZeit erfolgen.Auch werden wir immer wieder Sonder-kollekten durchführen, um die nötigeEigenbeteiligung der Pfarrei an der Fi-nanzierung leisten zu können. Das Son-derkonto „Kirchenrenovation“ der Kir-chengemeinde Welschensteinach übri-gens wird bei der Sparkasse Haslach-Zell(BLZ 66451548) unter der Kontonummer552069 geführt. Spendenbescheinigun-gen werden auf Wunsch gerne von unsausgestellt ….Mit guten Wünschen für das Gelingender Renovierungsarbeiten undmit herzlichen GrüßenIhr PfarrerHelmut Steidel

Messen, die in den Missionen gele-sen werden:2 M. f. Wendelin Schnaitter; 2 M. f. Alf-red Dold, verst. Eltern u. Geschw., Mühls-bach; 2 M. f. Josef u. Maria Dold geb.Rissler; 1 M. f. Verst. der Fam. Kornmay-er; 1 M. f. Verst. der Fam. Schüle; 2 M. f.Johann u. Genovefa Klausmann, SohnJohann u. Angeh.; 1 M. f. Verst. Eltern; 4M.- f. Johann Kohmann 2 M. f. Verst. El-tern u. Geschw.; 2 M. f. Josef u. GenovefaMaier geb. Link u. Sohn Josef; 2 M. f.Verst. der Fam. Buchholz; 2 M. f. JosefHilberer; 2 M. f. Lorenz Schultheiß u.Berta Disch; 2 M. f. alle Verst. vom We-berhof; 2 M. f. Lorenz u. Agnes Imhof; 2M. f. Ernst Moser, Sohn Martin u. TochterMargret; 2 M. f. Verst. Eltern, Großel-tern, Onkel u. Patin; 2 M. nach Meinung;4 M. f. Josef Gißler; 2 M. f. Wilhelm Bau-mann u. Schw.-Tochter Inge Baumann; 1M. f. Theresia Obert, Nockenhof; 2 M. f.Erwin Schneider; Rudi Lange, Eltern u.Schw.-Eltern; 12 M. nach Meinung (S); 2M. nach Meinung ;

Die Gottesdienstordnung entneh-men Sie bitte den „Kirchlichen Nach-richten“



vereins-nachrichten

belegung der turn- undfesthalle steinach

Am morgigen Freitag, 6. Januar2012 (ganztags) und kommendenFreitag, 13. Januar 2012 (ab 14.00Uhr) steht die Turn- und FesthalleSteinach dem üblichen Sportbe-trieb nicht zur Verfügung.

belegung der allmend-halle welschensteinach

Von Montag, 2. Januar 2012 bisSamstag, 7. Januar 2012 ist dieAllmendhalle Welschensteinachdurch die Musikkapelle Welschen-steinach belegt. Somit ist der nor-male Vereinssportbetrieb nichtmöglich.Außerdem steht am Montag, 16.Januar 2012 die Allmendhalle auf-grund einer Veranstaltung dem üb-lichen Sportbetrieb nicht zur Verfü-gung.Wir bitten um Beachtung.Gemeindeverwaltung Steinach

altenwerksteinach

Zum neuen Jahr ein neues Hoffen, dieErde wird noch immer grün!Auch dieser März bringt Lerchenlieder,auch dieser Mai bringt Rosen wieder,auch dieses Jahr lässt Freuden blühn.Karl GerokDas Altenwerk Steinach bietet auch imJahr 2012 allen Senioren ein reichhalti-ges Programm. Ab kommenden Don-nerstag, 12. Januar sind wieder regelmä-ßig Seniorentreffs im Pfarrheim. Beginn15.00 Uhr. Die erste Stunde wird immerder Geselligkeit, mit Kaffee und Kuchengewidmet. Freundliche Helferinnenfreuen sich darauf viele Seniorinnen undSenioren bedienen zu dürfen. Danachfolgt ein abwechslungsreiches Pro-gramm, erst mal heiter, und Singen istauch dabei.



Ab April finden dann wieder jeden Mo-nat Halbtagesfahrten statt. Jeden Mon-tag ist im Turnsaal der Georg SchönerSchule Seniorengymnastik unter der be-währten Leitung von Barbara Offenbur-ger. Alle Senioren sind herzlich eingela-den die Zusammenkünfte des Alten-werks zu besuchen. Kommen sie dochmal vorbei, sie werden es nicht bereu-en.

bachdatscher-zunft e.v.welschensteinach

Einladung zum JahreskonzertDie Musikkapelle Welschensteinach lädtuns herzlich zum Jahreskonzert ein.Samstag, 07.01.2012 um 20:00 Uhr inder Allmendhalle.

KleiderabendDie Kleiderkammer hat am Dienstag,10.01.2012 ab 18:00 bis 20:00 Uhr ge-öffnet. Fehlendes Häßzubehör, Socken,T-Shirt, Kappen usw. können dort erwor-ben werden.

SchnurrantenDie nächste Schnurrantenbesprechungfindet am Mittwoch, 11.01.2012 um20:00 Uhr im Narrenkeller statt.

Fasent 2012NarrenfahrplanSamstag, 07.01.2012Narrenbaum stellenFreitag, 13.01.2012Narrenfeschd RheinbischofsheimSamstag, 14.01.2012Narrentreffen Ankele Hexen Schweig-hausenSonntag, 15.01.2012Narrentreffen Ankele Hexen Schweig-hausen UmzugFreitag, 20.01.2012Betzitglunki St. Märgen 22jähr. Jubilä-umSamstag, 21.01.2012Narrentreffen Raupenzunft Seedorf75jähr. Jubiläum mit Fackelumzug undMassenquartierSonntag, 22.01.2012Narrentreffen Raupenzunft Seedorf Um-zugSamstag, 28.01.2012Brandhexen Winzeln Hexen- und Alt-weiberballSonntag, 29.01.2012Umzug „Berg un Tal“ WeisweilSamstag, 04.02.2012Müllermicheleball MühlenbachSonntag, 05.02.2012Umzug KehlFreitag, 10.02.2012Hexenzunft Rötenberg 20jähr. JubiläumSamstag, 11.02.2012Schnurren, ZeltaufbauSonntag, 12.02.2012Umzug Narrengesellschaft HornigOrschweier (Mahlberg)

Donnerstag, 16.02.12Schule stürmen, Kinderumzug, Hausballim NarrenkellerFreitag, 17.02.2012Großes BachdatscherfestSamstag, 18.02.2012Zeltabbau, abends freiSonntag, 19.02.2012Fasentsumzug in HaslachMontag, 20.02.2012Kinderfasent in der AllmendhalleDienstag, 21.02.2012Elfimess ins Wilde, Abends Narrover-brennungMittwoch, 22.02.2012Dorf entzieren und Fischessen

Nach Abendveranstaltungen Heimfahrtum 2:00 Uhr. Nach Sonntagsumzügenpünktliche Heimfahrt 17:30 Uhr.Die Abfahrtzeiten findet Ihr rechtzeitigim Blättle oder auf der Homepage.

Anmeldung Auswärtstermine• Anmeldungen nimmt Simon Him-

melsbach unter Tel: 0171 43 21 341oder per Mail an: [email protected] ent-gegen.

• Bitte den Vor und Nachnahmen(wenn bekannt Masken Nr.) ange-ben. Sonst kann kein Busplatz reser-viert werden.

• !!! Die Anmeldung muss bis Mitt-woch vor dem anstehenden Wochen-ende erfolgen damit wir die RichtigeBusgröße bestellen können !!!

Und los geht’s mit der Närrischen Zeitder Bachdatscher, am Samstag,07.01.2012 ab 10:00 Uhr mit dem Nar-renbaumstellen.

Alle Termine und wichtigen Informatio-nen findet Ihr auch unter:www.bachdatscher.de

Der Narrenrat

dJk welschensteinach

Step und Rückenpower auch für An-fängerUnsere Übungsleiterin Diana Nock istnach der Geburt ihres Sohnes wieder daund das Dienstagsangebot kann neu ge-startet werden.Das Angebot eignet sich auch für Anfän-ger und besteht aus einem Modul Aus-dauereinheit mit Stepaerobic mit einfa-chen Kombinationen und einem ModulfürGanzkörpertrainingmitSchwerpunktRücken (Kräftigen, Dehnen und Ent-spannen). Es besteht die Möglichkeit,auch einzeln an den Modulen teilzuneh-men.Start ist am*Dienstag, den 24. Janu-ar 2012 um 19.00 Uhr*(19.00-19.45 Uhr Step - 19.45 - 20.30 Uhr

Rückenpower) im DJK-Gymnastikraumam Sportplatz in Welschensteinach.Bei Diana, als ausgebildete Übungsleite-rin Reha - Orthopädie und KursleiterinYoga, sind Sie bestens aufgehoben. Siewird mit viel Spaß und abwechslungs-reich nach den neuesten Erkenntnissenunterrichten.Unsere weiteren Angebote, die nach wievor ebenfalls bestehen, können Sie auchunter*www.djk-welschensteinach.de*einsehen.Weitere Infos erhalten Sie auch von Ab-teilungsleiterin Marina Maier (Tel.07832/3153 oder [email protected]).

historischer vereinsteinach

Einladung zur Jahresversammlungund VortragDer Historische Verein für Mittelbaden– Mitgliedergruppe Steinach – lädt seineMitglieder zur Jahresversammlung Frei-tag, den 13. Januar 2012, um 20 Uhrins Gasthaus „Rose“ herzlich ein.Nach den kurzen Berichten zum abge-laufenen Geschäftsjahr (Tätigkeitsbe-richte/ Kassenbericht) wird eine kleineErgänzung und ein weiterer Beschlusszur bereits beschlossenen Satzung er-forderlich sein. Anschließend wird HerrJean-Philippe Naudet , Vorsitzender desKunstvereins Hasemann-Liebich in Gut-ach, einen Vortrag halten zum Thema„Wie Maler unseren Schwarzwaldsahen und sehen“.Zum Vortrag (Eintritt frei) sind nebenden Mitgliedern interessierte Freundeder Geschichte und Kunst herzlich einge-laden.Sehr gerne laden wir zu unserer Jahres-versammlung auch an unserer Heimat-und Ortsgeschichte interessierte Mitbür-ger-/-innen herzlich ein, die unseren Ver-ein und unsere Arbeit im historischenBereich als Neumitglied mit ihrem Bei-tritt unterstützen und fördern wollen.

Historischer Verein für MittelbadenMitgliedergruppe Steinach

katholischefrauengemeinschaftwelschensteinach

Allen Mitgliedern und Freunden wün-schen wir ein gesundes, friedvolles Neu-es Jahr 2012.Unser nächster Treff ist am Montag, den9.1.12 im Pfarrheim zu einem Rückblickund Vorschau auf das Neue Jahr.Das kfd-Team freut sich auf zahlreichenBesuch.



katholischefrauengemeinschaftsteinach

MittwochskreisUnser erster Termin im neuen Jahr ist amMittwoch, 11.01.2012.Wir treffen uns um 20 Uhr im Pfarrheimund halten Vorschau auf die geplantenVeranstaltungen und Aktivitäten.

kreuzbühler felsenhexensteinach 2005 e.v.

Die „Hexenfasent“ geht los ….. derHexenbesen wird gestellt !!!!!!!!!!!Am Samstag, 07. Januar 2012, ist esendlich soweit. Wir stellen um 19.11 Uhrwieder unseren Hexenbesen auf demParkplatz beim Gasthaus Mellert . ZumAbschluss wird es, wie gewohnt, ein Feu-erwerk geben und danach wird in derBrauereigaststätte s´Mellerts und in derHexenbar kräftig gefeiert.Die komplette Hexenschar würde sichfreuen, mit vielen Zuschauern den Start-schuss zur Fasent 2012 geben dürfen.

Achtung Hästräger !!!!!!Dieses Jahr treffen wir uns, anders alsgewohnt, am Sportplatz.Treffpunkt: 18.00 Uhr !!!!!!!

Euer 9er Rat

landfrauenwelschensteinach

Der LandFrauenverein Welschensteinachlädt zur folgenden Veranstaltung herz-lich ein:

Am Sonntag, 15.01.2012 zum „Winter-grillen“ bei unserer LandFrau Gertrudbei s’Holzers. Um 13.00 Uhr laufen wirweg bei Wernet Maria. Es sind alle Land-frauen mit Kind + Kegel herzlich einge-laden ! Anmeldung dringend biszum 10.01.12 erforderlich, bei HaasMartha Tel. 8445 od. Stulz MariaTel. 1828

Die LandFrauen von Welschensteinach

musikkapellewelschensteinach

JahreskonzertZu unserem Jahreskonzert am Samstag,

den 07. Januar 2012 um 20.00 Uhr inder Allmendhalle in Welschensteinachladen wir die Bevölkerung beider Orts-teile sowie alle Musikliebhaber aus denUmlandgemeinden herzlich ein. DirigentAdam Kalbfuß hat in vielen Register-undGesamtproben mit den Musikerinnenund Musikern wieder ein interessantesund abwechslungsreiches Programmeinstudiert.Unter dem Motto “The land of hope andglory“ hören Sie unterhaltsame Musik-stücke aus verschiedenen Epochen desbritischen Empires. Dazu gehören unteranderem die “Feuerwerksmusik“ vonHändel, “The second suite in F“, der Mi-litärmarsch “Pomp and circumstance“,“Miss Marple“, und “The Best of PhilCollins“. Ein Höhepunkt des Konzertssind sicherlich die Filmmelodien aus denCharlie Chaplin-Filmen.Wir freuen uns auf einen schönen Abendmit Ihnen in einer festlich geschmücktenAllmendhalle.

Spenden für die Tombola können bei je-dem Musiker oder bis Samstagmorgendirekt in der Allmendhalle abgegebenwerden. Dafür bedanken wir uns rechtherzlich.

Ihre Musikkapelle Welschensteinach

narrenzunftsteinach e.v. seit 1898

FahrkartenverkaufAm Dienstag, den 10.01.2012, findetvon 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr der zweiteFahrkastenverkauf, für die Narrentref-fen 2012, im Narrenkeller statt. Wir bit-ten euch diese Termine wahrzunehmen,damit wir wissen wie viele Busse wir be-stellen müssen.Narrenzunft Steinach

sportverein 1947steinach e.v.

Einladung JahresfeierLiebe Vereinsmitglieder,die Jahresfeier des Sportvereins Steinachfindet am Freitag, den 13. Januar2012 um 19.00 Uhr in der Turn- und Fest-halle Steinach statt.Auf diesem Wege möchten wir alle akti-ven und passiven Mitglieder mit Partnerrecht herzlich dazu einladen, ein paargemütliche und gesellige Stunden zuverbringen.

Für das leibliche Wohl ist wie immer bes-

tens gesorgt.Um besser planen zu können, bitten wirum Rückmeldung bis spätestens05.01.2012 bei unserem 1. Vorstand,Herrn Adalbert Firnkes, unter Tel. 07832-8797 oder per Email an [email protected] ein zahlreiches Erscheinen freut sichder SV Steinach.

tischtennisclub steinach

TTC Steinach e.V. - Jugendabteilung

Abholung vonWeihnachtsbäumenWie bereits mitgeteilt, findet amSamstag, den 14. Januar 2012, un-sere Abholaktion der alten Weih-nachtsbäume statt.Der Unkostenbeitrag wird bei 1,--EUR je abgeholtem Baum liegen. An-meldungen werden ab sofort vonXaver Schwendemann ( Tel. 4240)und Volker Schwörer (Tel. 2168) an-genommen. Für ihre Hilfe bedankenwir uns schon im voraus und wün-schen einen guten Start in das neueJahr.

unser chorgesangverein steinach e.v.

Kinder- und JugendchorAm kommenden Dienstag, 10.01.2012,um 14.45 Uhr beginnen für die „Stern-schnuppen“ die Proben, am Freitag,13.01.2012, 14.30 Uhr für die „Noten-hüpfer“. Die „Goldstars“ beginnen amDienstag, 10.01.2012, um 17.30 Uhr

Vielen Kindern und auch Erwachsenensind die liebenswürdigen Figuren „JimKnopf“, „Urmel aus dem Eis“ oder auch„Der Löwe ist los“ vertraut. Bekannt ge-worden sind diese Geschichten durch die„Augsburger Puppenkiste“ Am Sonntag,06.05.2012, singt und spielt der Kinder-chor, unterstützt von einer kleinen Band,beim diesjährigen „Sommerkonzert“beliebte Lieder aus dieser Serie.

Interessierte Kinder sind zum Schnup-pern bei den nächsten Proben herzlicheingeladen.

Ende der Mitteilungen aus STEINACH


BürgerBlatt

gästeprogrammfür die wochevom 05. Januar

bis 15. Januar 2012Do. 05.01.2012, ganztagsSilvester-Cup des SV Haslach in der Ei-chenbach - Sporthalle

Fr. 06.01.2012, 15.00 UhrTanzcafé mit dem Papa Klaus Quartettin der Stadthalle Hausach Fester TerminAnfang des Jahres für alle, die gern dasTanzbein schwingen. Die Gruppe Kul-Tour sorgt für Kaffee, Kuchen und Sekt.

Fr. 06.01.2012, 20.00 UhrDiamanten aus Schlager & Volksmu-sik in der Stadthalle Haslach Live präsen-tiert von Hansy Vogt

Fr. 06.01.2012, siehe BürgerblattDart-Turnier des Sportclubs Hofstettenim Eugen-Klaussner-Vereinsheim, Hof-stetten

Fr. 06.01.2012, wird noch bekanntgegeben Neujahrsempfang im Dachder Vereine, Fischerbach Ehrungen undAuszeichnungen durch die Gemeinde

Sa. 07.01.2012, 14.00 UhrNarrenbaumstellen - On de Baum -Baum hoch! Konstantinplatz, HausachDie Narrenbaumgilde Hausach stemmtden Narrenbaum mit Muskelkraft hoch.

Sa. 07.01.2012, 19.11 UhrHexenbesenstellen. Eröffnung derKreuzbühler Hexenfasent am ParkplatzBrauereigaststätte Steinach

Sa. 07.01.2012, 20.00 UhrHdM live mit Maple Cream in Haslach DieReihe HdM Live präsentiert im Haus der Mu-sik die Akustik-Formatiion Maple Cream.

Sa. 07.01.2012, 20:00 UhrJahreskonzert 2012 der MusikkapelleWelschensteinach unter der Leitung vonAdam Kalbfuß in der Allmendhalle,Steinach-Welschensteinach

So. 08.01.2012, 13 - 17 UhrSpiele - und Spaßnachmittag im Hal-lenbad Hausach Im Schwimmerbereichwird ein aufblasbarer Riesen-Seesternplatziert, der Nichtschwimmerbereich istfrei zum Spielen und Toben für Kids.

Mi. 11.01.2012,. 14.30 UhrJahresrückblick auf die Veranstaltun-gen 2011 im Kath. Pfarrheim, Hausach

Mi. 11.01.2012, 18.00 UhrÖkumenische Bibelwoche in der Evan-gelische Kirche, Haslach

Fr. 13.01.2012, 19.59 UhrKappe-Obe & Häs-Abstaube mit eini-gen Gastzünften im Narrenkeller derRuhmattenschimmel Haslach - Bollen-bach

Fr. 13.01.2012, 20:11 Uhr1. öffentl. Sitzung Fasnachtseröffnungin der Stadthalle, Hausach Neue Hästrä-ger, der Schwur und besondere Ehrun-gen. Ausgabe der Masken und Verpflich-tung der neuen Hästräger. Bekanntgabeder Schnurrlokale

Sa. 14.01.2012, 15.00 - 17.00 UhrKinderbibelnachmittag im Kasten inHaslach

Sa. 14.01.2012, 20 UhrTheater der KLJB - "Eine hüllenloseScheineheprüfung" von Wolfgang Bräu-tigam in der Stadthalle Hausach. Ein heil-

loses Durcheinander um einen Asylbe-werber, eine geplante Hochzeit, zweiSchwestern, Junggesellen/innen- abschie-de, Stripper und Stripperinnen u.v.m.

Sa. 14.01.2012, ganztagsKSV Bezirksmeisterschaften in derEichenbach-Sporthalle Haslach

So. 15.01.2012, 14.00 Uhr15. Preis-Cego-Turnier im Treffpunktim Bürgerhaus, Haslach

So. 15.01.2012, 15.00 UhrGottesdienst zur Verabschiedung vonPfarrer Rehr anschließend Grußworteund Stehempfang in der EvangelischeKirche, Haslach

So. 15.01.2012, 16.00 UhrMultimedia Diashow: 100% Schwarz-wald in der Stadthalle, Haslach Hom-mage an eine l(i)ebenswerte Region!

So. 15.01.2012, 19 UhrTheater der KLJB - "Eine hüllenloseScheineheprüfung" von Wolfgang Bräu-tigam in der Stadthalle Hausach. Ein heil-loses Durcheinander um einen Asylbe-werber, eine geplante Hochzeit, zweiSchwestern, Junggesellen/innen- abschie-de, Stripper und Stripperinnen u.v.m.

So. 15.01.2012, 19.00 UhrMultimedia Diashow: Jakobsweg 3000km von Deutschland nach Santiago inder Stadthalle, Haslach

So. 15.01.2012, 8.30 - 11.00 UhrKleintierbörse des Kleintierzuchtver-eins in der Markthalle, Haslach

Touristik-Infound Gästeprogramm

• Haslach mit Bollenbach und Schnellingen• Fischerbach• Hofstetten

• Mühlenbach• Steinach mit Welschensteinach• Hausach und Einbach

BürgerBlatt Wir haben für Sie geöffnetSchwarzwälder Trachtenmuseum Haslach:Dienstag – Freitag 10.00 Uhr – 12.30 Uhr +13.30 Uhr – 16.00 Uhr, Feiertags geschlossen. ImJanuar nur nach Vereinbarung.

Hansjakobmuseum Haslach:Mittwoch von 10- 12.30 Uhr und 15-17 Uhr,Freitag von 15-17 Uhr

Besucherbergwerk "Segen Gottes", Has-lach-Schnellingen:Besuch nur nach Vereinbarung.Telefon 07832 91250 (Gasthaus "Blume")

Bergbau-Freilichtmuseum "Erzpoche"Hausach:Führungen nach VereinbarungTelefon 07831 1455

Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach:(gegenüber Bahnhof)Mittwoch – Sonntag von 11.00 Uhr bis 17.00Uhr, Montag und Dienstag geschlossen.

N-Bahn-Club Ortenau Hausach:Mittwoch von 17 bis 22 UhrModell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach (gegenüber Bahnhof)

Museum im Herrenhaus Hausach:Sonntag von 14 bis 17 UhrSonderführungen jederzeit nach Terminabspra-che möglich, Helmut Spinner, Telefon 07831 1758

Museumsspeicher Welschensteinach:Öffnung nach Absprache unter Telefon 078321094 oder 2392

Stadtbücherei Haslach:Dienstag von 14.30 bis 18 UhrMittwoch von 10 bis 12 UhrDonnerstag von 14.30 bis 19 UhrFreitag von 14.30 bis 18 UhrSamstag von 10 bis 12 UhrFeiertag geschlossen!

Öffentliche Bücherei Hausach:Montag von 16 bis 19 UhrDienstag von 10 bis 11 UhrMittwoch von 16 bis 18 UhrDonnerstag von 10 bis 11 UhrFreitag von 16 bis 18 UhrIn den Ferien Montag, Mittwoch und Freitagvon 16 bis 18 Uhr!


BürgerBlattKatholische öffentliche Bücherei imPfarrheim Steinach, Hauptstraße 60:Mittwoch von 17.30 bis 19.00 Uhr

Gemeindebücherei Mühlenbach,Hauptstraße 41:Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstagvon 18 bis 20 Uhr

Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach:Dienstags, 16.45 Uhr, Training für Kinder undJugendliche ab 8 JahrenDienstags, 18 Uhr, drei geführte MountainbikeTouren eingeteilt in verschiedene Leistungs-klassen Sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonn-tag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helm-pflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de

Rennrad Ritzelrocker:Donnerstags, 18 Uhr,zwei geführte Rennrad-TourenSonntag, 9.30 Uhr, an jedem 1. Sonntag imMonat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht,Infos unter www.rsv-fischerbach.de

Mountainbike Gruppe Steinach:Montags, 18 Uhr, 2 - 3 Stunden-Tour. Es be-steht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder Telefon 07835 65384

Nordic Walking Mühlenbach:Treff (Ski-Club Mühlenbach) jeden Samstagum 14.30 Uhr und Mittwoch um 8.00 und19.00 Uhr·Treffpunkt am Sportplatz

Nordic Walking DJK Welschensteinach:Dienstag, 9 Uhr beim Sportplatz in Welschen-steinach für Fortgeschrittene - Andrea Neu-maier, Telefon 07832 976714, Lisa Müller, Te-lefon 0783267152Donnerstag, 17 Uhr beim Sportplatz Wel-schensteinach zwei Gruppen für Anfängerund Fortgeschrittene - Marina Maier, Telefon07832 3153

Nordic Walking/Nordic-Blading:Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlen-bach, Hauptstraße 34, Telefon 07832 975390

Tennis Mühlenbach:Anmeldung im Rathaus

Tischtennis Mühlenbach, Hauptstraße 42:Donnerstag von 20 bis 22 Uhrin der Gemeindehalle

Minigolf Hausach:Täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag

Fahrradverleih Hausach bei der Minigolf-anlage am Kinzigdamm:Täglich von 9 bis 21 Uhr, Telefon 07831 6800

Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop,Schulstraße 8, Steinach:Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitagvon 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18.30 Uhr, Samstagvon 9 bis 14 Uhr, Mittwoch geschlossen, Tele-fon 07832 999444

Fahrradverleih Radhaus Kaletta,Neue Eisenbahnstr. 6, HaslachMontag – Freitag von 09.00 Uhr – 12.30 Uhrund 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, Samstag von 09:00Uhr bis 13:00 Uhr. Tel. 07832/977290

Kutschfahrten Steinach:Infos und Anmeldung: Reiterhof „Trinie“ imNiederbach, Tel. 07832/999087

Walking-/Nordic Walking-Treff Haslach(TV 1864 Haslach):1. April bis 15. September: Donnerstag,18.30 Uhr16. September bis 31. März: Samstag, 14 UhrTreffpunkt: Druckerei Engelberg-Hempel-mann (Schleifmattstraße)

Lauf-Treff Steinach:Mittwochs, 19 Uhr, Treffpunkt: SportplatzSteinach, Clubhaus

After-Work-Biking Haslach (TV Haslach +Radhaus Kaletta):Geführte Mountainbike-Touren jeden Don-nerstag ab 18.30 Uhr, Treffpunkt am RadhausKaletta, Neue Eisenbahnstraße 6. Es bestehtHelmpflicht!

Badepark Hausach, Hallenbad:Dienstag und Donnerstag von 8.00 Uhrbis 21.00 Uhr, Mittwoch und Freitag von 6.45Uhr bis 8.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 21.00Uhr, Samstag und Sonntag von 8.00 Uhr bis13.00 Uhr

Sauna mit Ergoline Solarium:Dienstag 8 – 22 Uhr (Frauensauna)Mittwoch von 13 - 21 Uhr (Herrensauna)Donnerstag von 8 - 21 Uhr (gemischte Sauna)Freitag von 13 Uhr - 21 Uhr (gemischte Sauna)Samstag und Sonntag von 8 – 13 Uhr (ge-mischte Sauna) Samstag und Montag keine

Sauna! Kassenschluss: Hallenbad 1 Stunde,Sauna 1,5 Stunden vor Badeschluss.Montag Hallenbach und Sauna geschlossen!

Naturfreunde Seniorenwanderung Has-lach:Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 UhrTreffpunkt am Klosterparkplatz. Gäste sindwillkommen

Naturfreundehaus "Laßgrund" Touris-tenverein Hausach:Sonn- und feiertags von 11 bis 18 Uhr geöff-net (Telefon unter 07831 1553 oder 6222)oder auf Anfrage unter Telefon 078311553oder 82140

Gasthaus "Kreuz", Bollenbach:20 Uhr Jeden Samstag Tanz für Jung und Alt.Eintritt frei!

Erhard Gihr, Einbacher Straße 40,Hausach-Einbach:Kutschfahrten bei einer Teilnahme von zweibis zehn Personen, Preis aufAnfrage. Ermäßi-gung' für Gäste mit Gästekarte! TelefonischeAnmeldung einen Tag zuvor unter Telefon07831 7127

Drechslerei Ramsteiner, Einbacher Stra-ße 23, Hausach:Täglich von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30Uhr Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis14.30 Uhr

Computerkurse, Haslach:Auch für Feriengäste, Info Telefon 078329798-18, Fax 07832 9798-17

Wald-Quizpfad / WalderlebnispfadFischerbach:Täglich; Start am Wanderparkplatz bei der"Waldstein-Schenke", Waldstein 19, Weg-strecke ca. 2,5 Kilometer, Höhenunterschied120 Meter

TTC Haslach:Jeweils dienstags Training mit Shi-Dong Li inder Eichenbach-Sporthalle 18 bis 20 Uhr Ju-gend 20 bis 22 Uhr Damen und Herren

BürgerBlatt


katholische seelsorgeeinheithaslach im kinzigtal

(Haslach, St. Arbogast / Fischerbach,St. Michael / Hofstetten, St. Erhard /Mühlenbach, St. Afra / Steinach, Hl.Kreuz / Welschensteinach, St. Peteru. Paul)

Seelsorgeteam: Pfarrer Helmut Stei-del, Kooperator Klaus Klinger,Gemeindereferentinnen:Petra Steiner und Anke HaasPfarramt Haslach, Tel. 07832/9135-0;e-Mail:[email protected]: www.kath-haslach.de

GOTTESDIENSTE VOM 06.01. –15.01.2012

Freitag, 06.01.Hochfest der Erscheinung des HerrnAfrika-Kollekte (für die Katechetenaus-bildung in Afrika)

08.30 Uhr Hofstetten:Eucharistiefeier mit den Sternsingern08.30 Uhr Mühlenbach:Eucharistiefeier mitgestaltet von denSternsingern (Segnung von Salz undWasser)10.15 Uhr Haslach:Eucharistiefeier mit den Dreikönigsin-gern; Segnung von Salz und Wasser10.15 Uhr Steinach:Eucharistiefeier18.00-19.30Uhr Steinach:Anbetung

Samstag, 07.01.Hl. Valentin, Bischof in Rätien19.00 Uhr Fischerbach:Eucharistiefeier zum Sonntag (II. Opfer f.Hugo Heizmann + III. Opfer f. RosemarieSchmid + Erika Heizmann + Theresia Ebleund Verst. vom Harderhof + FranziskaEisenmann, Eltern u. Geschw. + HermineMatt u. verst. Angeh. + in einem besond.Anliegen H.S.)

19.00 Uhr Haslach:Eucharistiefeier zum Sonntag (Seelen-amt f. Alfred Gerstenlauer + Seelenamtf. Lothar Franz + III. Opfer f. Franz XaverBrosmer + Kurt Feger –Jahrtag + HelmutBilharz u. verst. Angeh. + Franziska Duff-ner u. verst. Angeh. + Pfr. Alfred Behr )

Sonntag, 08.01. Taufe des Herrn08.30 Uhr Mühlenbach:Eucharistiefeier08.30 Uhr Welschensteinach:Eucharistiefeier

10.00 Uhr(!) Hofstetten:Festl. Eucharistiefeier zum Patrozinium(Hl. Erhard) mit dem Kirchenchor(Kleine Orgelsolomesse von J. Haydn)10.15 Uhr Steinach:Eucharistiefeier13.30 Uhr Bollenbach:Rosenkranzgebet14.30 Uhr Haslach:Feier der Taufe; das Sakrament der Taufeempfängt Luca Vinovrski

Dienstag, 10.01.19.00 Uhr Fischerbach:Eucharistiefeier (Sofie, georg, Reinhardu. Helena Bächle u. Angeh. +19.00 Uhr Welschensteinach:Eucharistiefeier (III. Opfer f. Luise Müller+ gest. Hl. Messe f. Georg u. Maria AnnaRingwald geb. Obert u. verst. Angeh. +Rudi Lange)

Mittwoch, 11.01.07.35 Uhr Steinach:Schülergottesdienst07.40 Uhr Fischerbach:Schülerwortgottesdienst07.45 Uhr Hofstetten:Schülergottesdienst15.00 Uhr Haslach:Rosenkranzgebet in der Kirche

Donnerstag, 12.01.19.00 Uhr Mühlenbach:Eucharistiefeier (II. Opfer f. AndreasMüller vom Bärenbach + Sophie Uhlgeb. Maier u. verst. Angeh. vom Bären-bach + verst. Angeh. (V))19.00 Uhr Steinach:Eucharistiefeier ( gest. hl. Messe f. Klarau. Wendelin Kopf u. Anna Gißler); an-schl. Stundengebet

Freitag, 13.01. Hl. Hilarius,Bischof von Poitiers, Kirchenlehrer09.00 Uhr Welschensteinach:Krankenkommunion19.00 Uhr Haslach:Eucharistiefeier (f. Anna Wölfle – Jahr-tag + Josef u. Pauline Schöner + FranzIsenmann + Hedwig u. Karl Dieterle + ineinem besond. Anliegen (A) + Josef u.Paula Ochs + Helmut Kienzler u. Angeh.+Hilda, Ottilie u. Willi Franz )19.00 Uhr Hofstetten:Eucharistiefeier (f. Josef Ruf, bestellt vonder Schulkameraden + Xaver u. MariaKrämer v. Oberhubhof + Genovefa u. Xa-ver Brucker u. alle verst. Angeh. + alleVerst. der Fam. Bayer + nach Meinung+Xaver Krämer (Messner) u. Eltern)

Samstag, 14.01.17.00 Uhr Haslach:Beichtgelegenheit

19.00 Uhr Hofstetten:Eucharistiefeier zum Sonntag; Eröffnungder Erstkommunionvorbereitung (GeorgNeumaier-Jahrtag + Georg u. KarolinaBrucker u. alle verst. Angeh. + Josef u.Hermine Lupfer, Karl u. Berta Brosamer+ Josef Neumaier , Hauptstr. u. alle verst.Angeh. + alle Verst. vom Untersteinhof +Angelika Burger u. alle verst. Angeh. +Heinrich Witt u. alle Verst. vom Ketterer-hof u. Schneeballen + Erhard u. MariaKrämer v. Krämer-Rothof, Wendelin u.Karolina Krämer v. Bühl)19.00 Uhr Steinach:Eucharistiefeier zum Sonntag; Eröffnungder Erstkommunionvorbereitung

Sonntag, 15.01.2. Sonntag im Jahreskreis08.30 Uhr Fischerbach:Eucharistiefeier08.30 Uhr Haslach:Eucharistiefeier mitgestaltet vom Kir-chenchor10.15 Uhr Mühlenbach:Eucharistiefeier; Eröffnung der Erstkom-munionvorbereitung10.15 Uhr Welschensteinach:Eucharistiefeier; Eröffnung der Erstkom-munionvorbereitung13.30 Uhr Bollenbach:Rosenkranzgebet14.00 Uhr Fischerbach:Rosenkranzgebet in der Kriegergedächt-niskapelle14.30 Uhr Mühlenbach:Feier der Taufe; das Sakrament der Taufeempfängt Elisa Maurer

Rosenkranz in Mühlenbach:35 min vor der Eucharistiefeier

KIRCHLICHE NACHRICHTENStellenausschreibungDie katholische Kirchengemeinde Has-lach sucht für den KindergartenSt. Luitgard zum nächstmöglichen Zeit-punkt, spätestens zum 01.02.2012 eineReinemachefrau in Teilzeit mit ca. 9,5 bis10 Wochenstunden

Der Kindergarten St. Luitgard ist eineviergruppige Einrichtung und wurde imvergangenen Jahr komplett umgebautund saniert. Wenn Sie Interesse an die-ser Tätigkeit haben, bewerben Sie sichbitte bis zum 18.01.2012 an das Katholi-sche Stadtpfarramt St. Arbogast, Goe-thestr. 6, 77716 Haslach. Für weitere Aus-künfte steht Ihnen gerne Sonja Nitz,Kindergarten St. Martin, Tel 07832/9135-18 zur Verfügung.

Erstkommunionkleider-TauschtagAm Freitag, 13.01.2012 um 15.00 Uhrfindet im Kath. Pfarrheim in Haslach derErstkommunionkleider-Tauschtag statt.

kirchliche nachrichten

BürgerBlatt


Wer diese Kleider kaufen oder verkau-fen möchte, kann ohne Voranmeldungvorbeikommen.

Kinderbibelnachmittag

am Samstag , den 14.Janu-ar von 15.00 bis 17.00 Uhrim Kasten bei der Kath. Kir-che in Haslach Dieses malist die Frage: was hat eineBärengeschichte des Heili-

gen Severin und mit der biblischen Ge-schichte Jesus geht übers Wasser zutun?Wir wollen diesesmal die Geschichte vonJesus hören und vom Heiligen Severin.Eine Bastelarbeit steht wie immer auchauf dem Programm. Natürlich darf auchdas Singen und Lachen nicht zu kurzkommen. Es sind Kinder ab dem 3. Le-bensjahr eingeladenWir freuen uns aufDich Heidi, Anja,Steffi, Anette und El-friede (das Kolping-Team des Kibis) Nähere Informationen:Steffi Ziehms 977925, Heidi Binz 2510,Elfriede Stöhr 9789711

Ökumenische Bibelgespräche 2012.Herzliche Einladung ergeht zu den Öku-menischen Bibelgesprächen, die wiederim Januar an drei Abenden jeweils um18.00 Uhr im Evangelischen Gemeinde-haus Haslach, Mühlenstraße, stattfindenund sich dieses Jahr mit den Psalmen be-schäftigen:Mittwoch, 11. Januar 2012:Pfarrer Hartmut Rehr: „Klagen statt Jam-mern“ (Psalm 13);Mittwoch, 18. Januar 2012:Gemeindereferentin Petra Steiner: „Zu-wendung finden“ (Psalm 27);Mittwoch, 25. Januar 2012:Pfarrer Helmut Steidel: „Grund zumDanken finden“ (Psalm 118).

Großer Männertag im Mutterhaus inGengenbachAm Sonntag, 8. Januar 2012 findet einGroßer Männertag „Kraftquellen fürmein Leben“ mit Diözesanpräses RobertHeinrich im Mutterhaus in Gengenbachstatt. Wir freuen uns wenn viele Männeraus der Region unserer Einladung fol-gen. Wegen der Verpflegung im KlosterGengenbach bitten wir um Anmeldungan das Mutterhaus Gegenbach, Bahn-hofstr. 10, 77723 Gengenbach, Tel.07803/8070


ev. pfarramt, mühlenstraße 677716 haslachtel. 07832 979590fax: 979591email:[email protected]Öffnungszeiten:Montag - Freitag von 9-12 UhrBitte auf den Anrufbeantworter sprechen,faxen oder mailen!pfarrer: Hartmut Rehr, Sprechstundennach Vereinbarung,Email: [email protected]

Gottesdienste und kirchlicheVeranstaltungen

Freitag, 6. Januar 2012 - Epiphanias:10.00 Uhr Evangelische Kirche Kirnbach:Gottesdienst mit Abendmahl

Sonntag, 8. Januar 2012:10.10 Uhr Gottesdienst mit „Salve Eccle-sia“ (Pfr. Rehr) Predigt zum Wandbild„Advent/Weihnachten“ von ManfredSchlindwein Kollekte: für das Diakoni-sche Werk der EKD

Montag, 9. Januar 2012:19.30 Uhr Evangelisches Gemeindehaus:Konfirmandenelternabend

Dienstag, 10. Januar 2012:19.30 Uhr Kirchenchorprobe

Mittwoch, 11. Januar 2012:14.40 Uhr Konfirmandenunterricht bei-de Gruppen: Besuch der LebenshilfeTreffpunkt Kirchplatz – Beginn bei derLebenshilfe: 14.45 Uhr18.00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus:Ökumenische Bibelgespräche: „…dennich werde ihm noch danken“1. Abend: „Klagen statt Jammern“(Psalm 13) (Pfr. Rehr)20.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kir-chengemeinderates – Tagesordnung sie-he Aushang Kirchenvorraum20.00 Uhr Hausbibelkreis, Kontakt: 078323452

Freitag, 13. Januar 2012:15.00 Uhr Theologischer Frauenge-sprächskreis, Hofstetten, Georg-Neumai-er-Straße 15

Samstag, 14. Januar 2012:18.00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus:Essen der Mitarbeitenden

Sonntag, 15. Januar 2012:Morgens kein Gottesdienst

15.00 Uhr Gottesdienst mit Verabschie-dung von Pfr. Rehr und seiner Frau durchDekan Frank Wellhöner Der Kirchenchorsingt unter der Leitung von WinfriedErb, Orgel: Bezirkskantor Traugott Fünf-geld Kollekte: für Jugendheim Fehren-bacherhof anschließend: Grußworte,EmpfangÖkumenische Bibelgespräche 2012

„…denn ich werde ihm noch danken“Drei Gesprächsabende zu den PsalmenMittwoch, 11. Januar 2012, 18.00 UhrKlagen statt Jammern - Psalm 13 - Pfar-rer Hartmut Rehr

Mittwoch, 18. Januar 2012, 18.00 UhrZuwendung finden - Psalm 27 - Gemein-dereferentin Petra Steiner

Mittwoch, 25. Januar 2012, 18.00 UhrGrund zum Danken finden - Psalm 118-Pfarrer Helmut Steidel

In den Psalmen begegnet uns die ganzeFülle menschlicher Stimmungen. DerMensch wird in allen seinen Höhen undTiefen geschildert. Bekenntnisse undFragen, Klagelieder und Lobgesänge,Fluch und Segen, Hoffnung und Ver-zweiflung stehen nahe beieinander. AlsGebete, Gedichte und Lieder spiegeln siedie Lebens- und Glaubenserfahrungenkonkreter Menschen wider. Sie verbin-den uns mit dem Glauben Israels undden Erfahrungen aller Menschen, die Le-benssinn suchen.

advent-gemeinde

Gottesdienst:am 07.01.2012Bürgersaal HaslachSandhaasstr. 8ab 09:30 Uhr – BibelgesprächThema: Einblicke in das Wesen unseresGottes – Der dreieinige Gott.ab 10:45 Uhr – Predigt mit Heiner Lach-mann.

Bibelhauskreis:Nächster Bibelhauskreis am Montag, den09.01.2012 um 20:00 Uhr.Wir sprechen in ungezwungener Atmo-sphäre über biblische Themen,aktuelles Zeitgeschehen oder Alltagsthe-men.Wir laden herzlich ein:• Menschen, die Gott suchen• Menschen, die Gott kennen lernen

wollen• Menschen, die in Gemeinschaft die Bi-

bel studieren wollen. Durch den Abendführt Herr Manfred Eichner.

BürgerBlatt


Biblischer Religionsunterricht:Am Mittwoch, den 11.01.2012 findetvon 14:45 Uhr bis 16:15 Uhr biblischerReligionsunterricht für Kids von 10 – 16Jahren statt. Wir freuen uns über jede(n)die(der) Lust hat mitzumachen. NähereInfo unter unten angegebener Telefon-nummer.

Gesprächstreff „Brücke – Verbin-dung zu neuen Ufern“Im Rahmen des New Beginnings Pro-gramms, einer Evangelisationsserie mitillustrierten Vorträgen, ergänzt durchBilder, Grafiken, Animationen und Vi-deos, sprechen wir am Samstag, den14.01.2012 um 19:30 Uhr über dasThema „Geheimnisse alter Schriftrollen!Was bedeuten Sie heute für Dich?“Grundlage für den Gesprächsabend isteine DVD-Präsentation. Moderation andiesem Abend hat Herr Anton Hefeleaus Lahr.

Bücherecke:Jeden Dienstag, von 14 Uhr bis 16Uhr, haben wir unsere Bücherecke, ei-ne kostenlose Bibliothek von christlichenMedien, geöffnet. Bei einer gemütlichenTasse Tee haben Sie Gelegenheit Bücher,Videokassetten oder DVD´s zu vielenThemenbereichen auszuleihen wie: Kir-chengeschichte • Bücher zur Bibel •Glauben/Gebet • Erfahrungsberichte •Schöpfung • Prophetie • Ernährung •Gesundheit • Lebensstil • Familie/Part-nerschaft • Erziehung • Psychologie •Kinder/Jugend • und vieles mehr.

Ort der Veranstaltungen, zu denen wirSie recht herzlich einladen, ist, sofernnicht anders angegeben, bei Familie Mi-lazzo-Gampe in der Ringstraße 4.

Info:Familie Milazzo-GampeTelefon: 0 78 32 – 99 49 00

Gruppe Haslach im Internet unter:http://haslach.sta-lahr.de

neuapostolischekirche

Lass Dich von Gott segnenSegen ist Handeln Gottes. Er gibt so vielSegen, für den wir dankbar sein können.Deshalb: Bei allem Dank lass Gott im Mit-telpunkt stehen.

Sonntag, den 8. Januar09.30 Uhr Festgottesdienst des Apos-

tels in der Kirche in Offen-burg, Glaserstraße 1

Montag, den 9. Januar20.00 Uhr Chorprobe

Mittwoch, den 11. Januar20.00 Uhr Gottesdienst des Bezirks-

evangelisten

Freitag, den 13. Januar20.00 Uhr Jugendchorprobe in Of-

fenburg

Sonntag, den 15. Januar09.30 Uhr Jugendgottesdienst des

Bezirksältesten in der Kir-che in Offenburg, Glaser-straße 1

Neuapostolische Kirche im Internet:www.nak-offenburg.dewww.nak-sued.de

Jehovas zeugenversammlung haslach

Samstag18.00 Uhr: Biblischer Vortrag

Thema: "Warum sich jetztGottes Herrschaft unter-werfen?". – Jesaja 48:17 +18

18.45 Uhr: Wachtturm-BibelstudiumThema: „Lass dich vom

Geist leiten und ernte Le-ben und Frieden“. – Römer-brief 8:4

Mittwoch19.00 Uhr: Bibelkurs mit dem Thema:

„Reisende Aufseher stärk-ten die Versammlungen“.– Apostelgeschichte 15: 36- 41

19.30 Uhr: Theokratische Predigt-dienstschuleBesprechung biblischerThemen und fortlaufenderKurs im Vermitteln der bib-lischen Botschaft.

Diese Zusammenkünfte werden im Kö-nigreichssaal in Hausach, Barbarastraße22, durchgeführt. Interessierte Personensind herzlich eingeladen. Jehovas Zeu-gen in Haslach: 07832 - 3232Jehovas Zeugen im Internet:www.Jehovaszeugen.de

Haben Sie Ihr

nicht erhalten?Bekommen Sie esunregelmäßig?

Dann haben wir einedringende Bitte:

Helfen Sie uns,Schwachstellen bei derZustellung zu beseitigen

und rufen Sie unserekostenlose Hotline an:

0800/5131313oder schicken Sie uns

eine E-Mail:[email protected]

Bürger Blatt


Gemeinsame Bekanntmachungen

Has

lach

Fisc

herb

ach

Hof

stet

ten

Müh

lenb

ach

Stei

nach

soziale dienste• Kommunaler Sozialer Dienst

Ortenaukreis, Außenstelle Wolfach 07834 988-3120• Telefonseelsorge 0800-1110222• Sozialamt der Stadt Haslach, Rathaus 706-140• Seniorenbüro im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8

Sprechzeiten: Di. u. Do. 14.00-16.00 UhrOder nach Vereinbarung 976978

• Kommunale Jugendarbeit/Allgemeine Jugendberatung 8040

• Kath. Pfarramt Haslach, Goethestraße 6 9135-0• Ev. Pfarramt Haslach, Mühlenstraße 6 979590• Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. ,Hauptstraße 46,

Fischerbach. BürgerKontaktBüro: Di. 9 – 11 Uhr, Do. 16 – 18 UhrTelefon 9740988Mobil 0157-88444840

• Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstellefür Pflege und Versorgung im Kinzigtal (IAV)Pflegestützpunkt Ortenau und Demenzagentur KinzigtalCaritashaus, Sandhaasstraße 4 99955-220

• Tagespflege, Bürgerhaus 8079• Sozialstation Haslach e.V.

Sandhaasstraße 6, (Villa)- Häuslicher Pflegedienst für alte, kranke und

Hilfsbedürftige Menschen - Pflegedienstleitung 978-482- Essen auf Rädern (Sozialstation) 978-480- Dorfhilfe und Familienpflege 978-483

Dienstag 9 - 11.30 Uhr, Freitag 14.30 - 16.30 UhrEinsatzleitung:Michaela Vetter,Otto-Göller-Straße 18, Haslach 0175 273 04 55

• Caritas, Caritashaus, Sandhaasstraße 4- Caritas Sozialdienst 99955-200

- Besuchs- und Hospizdienst 99955-220- Schwangeren Beratung 99955-225- Psychologische Beratungsstelle

für Eltern, Kinder und Jugendliche 99955-300• Pflegeheim: Alfred-Behr-Haus

Mühlenbacher Straße 11 97480-0• Pflegeheim: Schwarzwaldwohnstift,

Ahornstraße 18 975950• Mobiler Sozialer Dienst der Arbeiterwohlfahrt,

Lindenstraße 3, Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 4522• Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V.

Mühlenbacher Straße 16 797-0• Club 82,

Der Freizeitclub mit behinderten Menschen e.V.Sandhaasstraße 2 9956-0- Pflege-Pension - eine Pension für Menschen,

die Hilfe und Pflege brauchen 9956-22- Hilfe für Familien 9956-26

• ASB Seniorenhaus Kapellenblick, Biberach 07835 5403-0• DRK Pflegedienst 07831 9355-14• DRK Hausnotrufdienst, Migrationsberatung

für Zugewanderte 07831 9355-17• Diakonisches Werk, Hausach

Eisenbahnstraße 58 07831 9669-0• Tageselternverein Kinzigtal e.V.

Hausach, Eisenbahnstraße 58, 07831 9669-12• Weisser Ring (Gemeinnütziger Verein)

Unterstützung von Kriminalitätsopfernund zur Verhütung von Straftaten 07831 9699991

• Frauenhaus Offenburg 0781 34311• Betriebshelferdienst Südbaden, St. Ulrich 07602 910126

abwasserzweckverbandkinzig- undharmersbachtal

Haushaltssatzung und Haushalts-plan des Abwasserzweckverbandes„Kinzig- und Harmersbachtal“ fürdas Haushaltsjahr 2 0 1 2

Aufgrund von § 18 des Gesetzes überkommunale Zusammenarbeit (GKZ)vom 16.09.1974 (Ges.Bl. 1974 S. 408)mit Änderungen i.V. mit § 79 der Ge-meindeordnung für Baden-Württem-berg i.d.F. vom 24.07.2000 (Ges.Bl. 2000S. 581) mit Änderungen hat die Ver-bandsversammlung am 01. Dezember2011 folgende Haushaltssatzung fürdas Haushaltsjahr 2012 beschlossen:

§ 1Festsetzung des HaushaltsplanesDer Haushaltsplan wird festgesetzt mit1. den Einnahmen und Ausgaben in Hö-he von je 2.688.500 €

davon im Verwaltungshaushalt2.174.500 €

im Vermögenshaushalt 514.000 €

2. dem Gesamtbetrag der vorgesehe-nen Kreditaufnahmen für Investitionenund Investitionsförderungsmaßnah-men (Kreditermächtigung) von 0 €

3. dem Gesamtbetrag der Verpflich-tungsermächtigungen 0 €

§ 2UmlagenDie Umlagen werden festgesetzt auf

1.444.500 €

davon im Verwaltungshaushalt1.444.500 €

im Vermögenshaushalt 0 €

§ 3KassenkrediteDer Höchstbetrag der Kassenkreditewird festgesetzt auf 250.000 €

Biberach, den 01. Dezember 2011Abwasserzweckverband „Kinzig- undHarmersbachtal“

gez.Hans Peter HeizmannVerbandsvorsitzender

Die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssat-zung und des Haushaltsplanes hat dasLandratsamt Ortenaukreis aufgrund §§18 und 28 GKZ und § 121 Abs. 2 GemO


i. V. m. § 14 der Verbandssatzung mitVerfügung vom 19. Dezember 2011 be-stätigt.

Die Haushaltssatzung wird gemäß § 81Abs. 3 GemO entsprechend § 23 derVerbandssatzung hiermit öffentlich be-kanntgemacht.

Gleichzeitig geben wir bekannt, dassder Haushaltsplan des Abwasserzweck-verbandes „Kinzig- und Harmersbach-tal“ für das Haushaltsjahr 2012 vom

Montag, dem 09. Januar 2012 biseinschließlich Dienstag, dem 17. Ja-nuar 2012

bei den Stadtverwaltungen Haslachund Zell a. H. (Kämmerei) öffentlichausliegt.

Der Haushaltsplan kann der Einfachheithalber auch auf den Bürgermeisteräm-tern der ebenfalls beteiligten Gemein-den Fischerbach, Hofstetten, Mühlen-bach, Steinach, Biberach, Nordrach undOberharmersbach eingesehen werden.

Biberach, den 02. Januar 2012

gez.Hans-Peter HeizmannVerbandsvorsitzender

Hauspflege- leicht gemachtEin Seminarnachmittag zum Thema„Hauspflege – leicht gemacht“ veran-stalten das Amt für Landwirtschaft imLandratsamt Ortenaukreis und der Ver-ein landwirtschaftlicher Fachschulab-solventen. Es findet am Dienstag, 24.Januar 2012, von 14 bis ca. 17 Uhr imAmt für Landwirtschaft in Offenburg,Prinz-Eugen-Straße 2, statt.Barbara Hering und Ilse Hille demon-strieren, wie mit rationellen Arbeitsme-thoden und modernen Hilfsmitteln dieHausarbeit erleichtert werden kann.Anmeldungen nimmt das Amt fürLandwirtschaft bis zum 20. Januar 2012unter Tel.: 0781 805 7100 entgegen.

Seminar für Landwirtpaare: Turboim Betrieb – Kolbenfresser in derFamilieRolf Brauch von der Bauernschule inNeckarelz zeigt in einem Seminartagverschiedene Lösungsmöglichkeitenauf, um das Gleichgewicht von betrieb-lichem Erfolg und gelingenden Bezie-hungen halten zu können. Eingeladensind alle Landwirtpaare, die dem Stress

etwas entkommen wollen. Auch in derLandwirtschaft werden die unterneh-merischen Anforderungen an die Be-triebsleiter immer größer – dadurchentstehen häufig starke Belastungenfür die Familie und die Paarbezie-hung.

Die Veranstaltung findet am Mittwoch,25. Januar 2012 von 9:30 bis 16:30 Uhrim Amt für Landwirtschaft in Offen-burg, Prinz-Eugen-Str. 2, statt. Die Kos-ten betragen 15 Euro pro Person. Dadie Teilnehmerzahl begrenzt ist, emp-fiehlt das Amt für Landwirtschaft eineschnelle Anmeldung unter Tel. Nr. 0781805 7100.

badischer landwirtschaft-licher hauptverband e.v.

(blhv)Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern,Illenauer Allee 55Tel: 07841 / 2075-0, Fax: 07841 /601680

Sprechtag:M o n t a g , den 16. Januar 2012von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus,Kinzigstr. 8 in Bollenbach

Die Sprechtagebesucher für alle Sprech-tage werden um telefonische Termin-vereinbarung gebeten.

Sprechtage, für die keine Anmel-dungen vorliegen, finden nichtstatt.

der vdk sozialrechtsschutzggmbh informiert

Der nächste Sprechtag des Sozialrechts-referenten Herrn Krellmann findet stattin:Hausach im Rathaus, Hauptstr. 40,2.OG, Zimmer 6 (Trauzimmer), amMittwoch den, 11. Januar 2012 inder Zeit von 9 -11 UhrInformiert und beraten wird in allen so-zialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwer-behindertenrecht, in der gesetzlichenUnfall-, Renten-, Kranken- und Pflege-versicherung

Bei Fragen oder Infos erreichen Sie dieVdK SRgGmbH Geschäftsstelle Offenburgunter der Tel.-Nr.: 0781 / 92 36 68 -0

einladung zumimkerstammtisch des

kreisverein badischer imkermittlerer schwarzwald

Liebe Imkerinnen und Imker,Am Freitag den 13.01.2012 findetabends um 19:30 Uhr im Gasthaus Blu-me in Haslach- Schnellingen unsereWinterschulung statt.

Thema: Die drei großen V in der Bie-nenhaltungGrundlage für eine erfolgreiche Imke-rei.

Redner: Horst Rosewich, Enthologeund Imkermeister aus Schwanau

Es ist heute wichtiger denn je sich durchSchulungen in der Bienenhaltung fort-zubilden.Herr Rosewich von Schanau ist ein er-fahrener Imker in unserer Region.Die Themen wie Varrora, Völkerver-mehrung oder Vermarktung werdenviele Imker interessieren.Lasst Euch diesen Vortrag nicht entge-hen. Es lohnt sich, zumal die Themen zueiner erfolgreichen Bienenhaltung bei-tragen.Fragen können natürlich auch diesesMal fachgerecht beantwortet werden.Auf Euer Kommen freut sich die Vor-standschaft.

Willi Schwendemann1. Vorsitzender

Am Sonntag, den 8. Januar 2011 findetim ganzen Land die bundesweite Mit-machaktion „ Stunde der Wintervögel“statt. Genauere Informationen könnenSie unter www.nabu.de im Internet er-fragen. Wir im Kinzigtal wollen mit ei-ner Vogelbeobachtung und Zählungam Futterplatz mitmachen. Alle Freun-de der Piepmätze sind eingeladen, sichum 10.00 am Rathaus in Haslach zu tref-fen. Dick eingemummelt führt Sie un-ser Vorstand, Rudi Allgeier, zu einembeliebten Futterplatz, wo sich unsreÜberwinterer beobachten lassen. Nichtnur für das leibliche Wohl von Rotkehl-chen, Spatz und Blaumeise ist ge-sorgt….Anschließend wärmen wir uns beim La-gerfeuer mit Glühwein und Kinder-punsch auf. Bitte bringen Sie zur Ver-meidung von Müll eigene Trinkbecher


mit. Für eine bessere Planung bittenwir um Anmeldung bis zum 6. Januar. (Anmeldung bei Rudi Allgeier, tel. 07832-4235 oder Christine Haas-Matt, tel.07832-3152). Ab 2012 erheben wir beiFamilienaktionen einen kleinen Bei-trag. Dieser beträgt für Mitglieder 1,-€,für Nichtmitglieder 3,-€. Kinder sindfrei. Bitte bringen Sie das Geld abge-zählt mit, damit sich die kalten Finger inGrenzen halten.Wir freuen uns auf Sie.

volkshoch-schule

ortenau

Außenstelle HaslachHerr Werner MüllerAm Marktplatz 1, 77716 HaslachTelefon: 07832 706-174Telefax: 07832 706-178E-Mail: [email protected]: www.vhs-ortenau.de

Veranstaltungsübersicht KinzigtalBiberach (BI)Tel. 07834 867590Gengenbach (GE)Sibylle Lang Tel. 07803 930-147Haslach (HS)Werner Müller Tel. 07832 706-174

Hausach (HA)Christiane Agüera OliverTel. 07831 8854Hornberg (HO)Beate Brohammer Tel. 07833 960630Steinach (ST)Tel. 07834 867590Wolfach (WO)Tel. 07834 867590Zell a. H. (ZE)Sybille Nock Tel. 07835 54471

Anmeldemöglichkeit auch über www.vhs-ortenau.de

Kurse die komplett belegt sind,sind nicht mehr aufgelistet!

Beginn Kurztitel Nummer

Mo. 09.01. Fitness-Zirkel 3.0248 HAMo. 09.01. Kanon-Singen 2.0702 HSMo. 09.01. Fitness-Zirkel 3.0249 HAMo. 09.01. Kreatives Malen Fortge-

schrittene 2.0507 HADi. 10.01. Englisch für Senioren A1

4.0604 HODi. 10.01. Z u m b a ® f ü r K i n d e r

3.0245 HADi. 10.01. Aquafitness 3.0266 GEDi. 10.01. Autogenes Tra in ing

3.0108 GEDi. 10.01. Französisch Konversation

C1 4.0809 HOMi. 11.01. Vortrag Herzrhythmusstö-

rungen 3.0404 WO

Mi. 11.01. English Basic ConversationA2 4.0610 HA

Mi. 11.01. J a z z g y m n a s t i k2.0902 HA

Mi. 11.01. Englisch Einstiegskurs A14.0601 WO

Mi. 11.01. Spanisch Einstiegskurs A14.2202 GE

Do. 12.01. W a s s e r g y m n a s t i k3.0261 GE

Do. 12.01. Krankengym. Training fürFrauen 3.0208 HA

Do. 12.01. Selbsterfahrung mit Musik3.0102 HS

Do. 12.01. Rücken- und Figurtraining3.0239 HA

Do. 12.01. Krankengym. Aufbautrai-ning 3.0209 HA

Do. 12.01. Aquafitness 3.0268 GEDo. 12.01. Stepptanz für Fortgeschrit-

tene 2.0905 GEDo. 12.01. F i t n e s s - K i c k b o x e n

3.0252 HADo. 12.01. Gymnast ik für Ältere

3.0213 WOFr. 13.01. W a s s e r g y m n a s t i k

3.0284 ZEFr. 13.01. Aquafitness 3.0285 ZEFr. 13.01. Patchwork Einsteigerkurs

2.1402 HAFr. 13.01. Wirbelsäulengymnastik

3.0205 WOFr. 13.01. Zumba® 3.0244 HA Z4Mo. 16.01. FinanzbuchführungGrund-

kurs 5.0501 WO

Bürger · 2013-09-25 · Hansy Vogt - der Fernsehmoderator und Entertainer Nr. 1 - hat es...

Documents

Transcript of Bürger · 2013-09-25 · Hansy Vogt - der Fernsehmoderator und Entertainer Nr. 1 - hat es...