Büro für angewandte Geochemie...Schichtenverzeichnis). Aus den Bohrungen wurden acht Bodenproben...

Dr. Joachim Ritter

Büro für angewandte Geochemie

Seite 1 von 4

Bericht zu durchgeführten Arbeiten und Stellungnahme A.-Nr. 5410819

Dr. Ritter ♦ GEOCHEM ♦ Gewerbestraße 2a ♦ 76477 Elchesheim-Illingen Gewerbestraße 2a

76477 Elchesheim-Illingen

Stadt Rastatt

Fb Bauen und Verkehr - Kb Tiefbau

Herrn Dumas

Herrenstraße 15

76437 Rastatt

Telefon (07245) 8 09 95 37

Email [email protected]

Partner für Analytik:

AGROLAB GmbH, Bruckberg

26.08.2019

Auftrag Nr.: 5410819, Untersuchung von Bodenproben, NBG Hebelstraße Niederbühl,

Erkundung Sickermulde

hier: Zusammenfassung der durchgeführten Arbeiten und Stellungnahme

Sachstand und Aufgabenstellung

Im Zuge der Planung der Erschließung des NBG Hebelstraße in Rastatt-Niederbühl wurden von

GEOCHEM im Auftrag der Stadt Rastatt, Fachbereich Bauen und Verkehr Kundenbereich

Tiefbau, in mehreren Schritten Erkundungsarbeiten der geplanten Bauplätze durchgeführt. Die

weitergehende Planung sieht vor, anfallendes Oberflächenwasser in einer langgezogenen

Sickermulde an der Nordwestgrenze des Baugebietes zu versickern. Um Informationen über die

lithologischen und stofflichen Bodenverhältnisse zu erhalten, wurde GEOCHEM mit den

notwendigen Erkundungsarbeiten der geplanten Fläche beauftragt. Zuerst war der Oberboden

bis 0,3 m zu beproben. Im Anschluss sollten an acht festgelegten Punkten Kleinrammbohrungen

bis 3 m Tiefe niedergebracht werden. Die Aufschlüsse waren unter geotechnischen und

umwelttechnischen Gesichtspunkten zu bearbeiten.

Durchgeführte Arbeiten

Am 07. und 08.08.2019 wurden die Oberbodenprobenahme und technischen Erkundungsarbeiten

durchgeführt.

Der Oberboden wurde mit 15 Einstichen rasterförmig im Tiefenintervall 0-0,3 m und 0,3-0,6 m

beprobt. Die 15 Einstiche wurden je Tiefenstufe zu einer Mischprobe vereinigt und die Probe

0,0-0,3 m für die Laboruntersuchung bereitgestellt.

An acht durch den AG festgelegten Punkten (Anlage 1, Lage der Bohransatzpunkte) wurden im

Anschluss Kleinrammbohrungen niedergebracht. Zuvor wurden die Punkte auf

Kampfmittelfreiheit und Leitungsfreiheit geprüft. Endteufe der Bohrungen war bei 3 m unter

GOK. Die erbohrten Bodenprofile wurden schichtspezifisch beprobt (Anlage 2,

Schichtenverzeichnis). Aus den Bohrungen wurden acht Bodenproben (Einzel- und

Seite 2 von 4


Mischproben) für verschiedene geotechnische und umwelttechnische Untersuchungen gewonnen

und für die Laboruntersuchungen bereitgestellt:

Vier Mischproben wurden zur Bestimmung der Körnungskurven und des jeweiligen kf-Wertes

an das bodenmechanische Labor der GHJ Ingenieurgesellschaft GmbH & Co. KG überstellt. Die

Mischprobe des Oberbodens sowie vier weitere Misch- und Einzelproben wurden zur

Feststellung möglicher Schadstoffbelastungen an die AGROLAB Labor GmbH gegeben.

Ergebnis der durchgeführten Arbeiten

Die Bodenprofile der Bohrungen V1 bis V8 zeigen unter 0,1 bis 0,2 m mächtigem Oberboden

überwiegend sandige Schluffe (bis max. 1,8 m in BS V1). Unter dem Schluff stehen ab ca. 1,5 m

(BS V5-V8) bzw. 1,8 m u.GOK (BS V1-V4) bis zur Endteufe (bei 3,0 m u.GOK) Sande und

kiesige Sande an.

Die Bodenprofile der Bohrungen BS V1 bis BS V6 zeigen im oberen Meter Ziegelspuren (bei

BS V5 bis 1,80 m). In den Profilen der beiden Bohrungen BS V7 und BS V8 waren keine

Auffüllungsmerkmale zu erkennen.

In allen Bohrungen war das Material unterhalb von 2,5 m u.GOK stark feucht.

Von den Sanden und kiesigen Sanden ab 1,5 m u.GOK wurden drei Mischproben gebildet und

eine weitere aus schluffigen Sanden (von 1,2-1,8 m u.GOK). Von diesen Proben wurden

Körnungskurven erstellt und diese hinsichtlich des kf-Wertes ausgewertet (Anlage 3, Bericht

Büro GHJ). Die Proben mit den zugehörigen kf-Werten sind in nachstehender Tabelle

wiedergegeben.

Tabelle 1: Probenbezeichnung mit Bodenart und kf-Wert

Probenbezeichnung Bodenart kf-Wert n. Beyer [m/s]

MP BS V1+4 1,2-1,8 m S, g, u, t‘ ---°

MP BS V1-4 1,8-3,0 m S, G 5,1 x 10-4

MP BS V5-8 1,5-2,5 m S, fmg 3,0 x 10-4

MP BS V5-8 2,5-3,0 m S, fmg‘, u‘ 4,2 x 10-4

° mit dem angewandten Verfahren nicht bestimmbar

Ergänzend zu den geotechnischen Merkmalen wurden vier weitere Bodenproben (Mischproben

und Einzelproben) gem. VwV Boden auf Schadstoffe untersucht und nach den entsprechenden

Zuordnungswerten eingestuft (Anlage 4, Prüfbericht zu A.-Nr. 5410819). Dabei erfaßten zwei

Mischproben das Bodenprofil bis ca. 1,2 m (MP BSV1-4 0,20-1,20 m und BS V6-8 0,10-0,80 m)

und eine Einzelprobe den Boden bis 1,8 m u.GOK (BS V5 0,16-1,80 m). Das sind Proben der

Bodenschichten mit unterschiedlichen sensorischen Auffälligkeiten. Eine Mischprobe erfaßt den

flächig vorhandenen sandigen Schluff von 0,8 bis 1,5 m Tiefe in den Bohrungen BS V6-V8.

Seite 3 von 4


Eine Mischprobe des Oberbodens aus 15 Einstichen im Tiefenabschnitt 0,0-0,3 m wurde auf

PFC untersucht und die Ergebnisse entsprechend der aktuellen Beurteilungsgrundlage bewertet.

Nachfolgende Tabelle gibt eine Zusammenfassung der untersuchten Proben und

einstufungsrelevanten Prüfergebnisse wieder.

Tabelle 2: Proben und Einstufung gemäß Prüfergebnis

Probenbezeichung Material Beurteilungsgrundlage Einstufung

Regelw. Parameter Prüfwert Z-Wert UG OG

MP BSV1-V4 0,20-1,20 m Boden *1 PAK n. EPA 6 mg/kg Z1.2 3 9

BSV5 0,16-1,80 m Boden *1 Z0Lehm

MP BSV6-V8 0,10-0,80 m Boden *1 Z0Lehm

MP BSV6-V8 0,80-1,50 m Boden *1 Z0Lehm

Oberboden Versickerung 0-30 cm Bodeneluat *2 PFC 2,68 Quotientensumme >1

*1 = Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums für die Verwertung von als Abfall eingestuftem Bodenmaterial

vom 14.03.2007

*2= Anwendung der GFS-Werte für PFC zur Beurteilung nachteiliger Veränderungen der Beschaffenheit des

Grund- und Sickerwassers aus schädlichen Bodenveränderungen und Altlasten vom 21.08.2018

Der Boden zeigt im westlichen Teil der geplanten Versickerungsmulde (BS V1-V4) im oberen

Meter des Bodenprofils eine geringe PAK-Belastung (6,0 mg/kg). Alle weiteren untersuchten

Proben aus den schluffigen Bereichen zeigen keine erhöhten Gehalte an den in der VwV

abgefragten Schadstoffen.

Der Oberboden weist im beprobten und untersuchten Profilabschnitt bis 30 cm Tiefe PFC-

Gehalte im Eluat auf, deren Quotientensumme von 2,68 den Grenzwert von 1,0 zur Abgrenzung

einer nachteiligen Veränderung der Grundwasserbeschaffenheit (gemäß der aktuellen

Beurteilungsgrundlage) deutlich überschreitet.

Bewertung der Ergebnisse und Empfehlung

Im Bereich der geplanten Versickerungsmulde stehen unter ca. 0,2 m Oberboden schluffige

Sande mit wechselnden Kiesanteilen bis etwa 1,50 m unter GOK an. Für eine Versickerung von

anfallendem Oberflächenwasser ist dieses Material nicht geeignet (kf-Werte früherer

Untersuchungen liegen bei 10-7

). Der Boden zeigt im oberen Meter dieses Profilabschnitts

Auffüllungsmerkmale und im westlichen Bereich einen erhöhten PAK-Gehalt von 6,0 mg/kg

und ist somit für eine Durchsickerung nicht zulässig. Aushub dieses Materials ist aufgrund der

vorhandenen Inhomogenitäten vor Verwertung aufzuhalden und für die Einstufung der

Zuordnungsklasse zu untersuchen. Die bindigen Bodenschichten unterhalb der Auffüllung sind

für eine Versickerung auch auszutauschen. Sie sind jedoch nach den Ergebnissen der

durchgeführten Untersuchungen als schadstofffrei anzusehen und vom obersten Meter getrennt

zu halten.

Unterhalb von 1,5 m bis 1,8 m u.GOK wurden in den Bohrungen bis zur Endteufe bei 3,0 m

u.GOK Sande und Kiessande angetroffen. Dieses Material war sensorisch unauffällig und zeigte

Seite 4 von 4


keine Auffüllungsmerkmale. Mit kf-Werten von 3,0 x 10-4

bis 5,1 x 10-4

ist dieses Material

geeignet für Versickerung von anfallendem Oberflächenwasser.

Eine Mischprobe des Oberbodens aus 15 Einzelproben aus den obersten 30 cm wurde auf PFC

im Eluat untersucht. Das Prüfergebnis zeigt mit einer Quotientensumme von 2,68 eine deutliche

Überschreitung des Grenzwerts von 1 und somit die Gefahr einer nachteiligen Veränderung der

Grundwasserbeschaffenheit an. Die Untersuchung einer möglichen Tiefenverlagerung war nicht

Gegenstand der durchgeführten Arbeiten, sollte jedoch bei einer geplanten Versickerung aus

Vorsorgegründen geprüft werden.

Zusammenfassend ergibt sich folgendes Bild: eine Versickerung von Oberflächenwasser

innerhalb der geplanten Sickermulde ist nur nach Bodenaustausch möglich (überwiegend bis zur

Tiefe von 1,5 m u.GOK). Nach den vorliegenden Untersuchungen ist der dabei anfallende

Aushub nur zum Teil frei verwertbar. Material aus dem obersten Meter des Bodenprofils ist

getrennt von tiefer liegenden Schichten zu erfassen und für die Einstufungsuntersuchung

aufzuhalden. Eine mögliche PFC-Belastung der unter 0,3 m u.GOK liegenden Schichten ist zum

jetzigen Zeitpunkt nicht untersucht.

Dr. Joachim Ritter

Anlagen

Lage der Bohransatzpunkte

Schichtenverzeichnis

Bericht Büro GHJ

Prüfbericht A.-Nr. 5410819

Schichtenverzeichnis - Entnahmeprotokoll Bodenproben

Projekt: 5410819

Entnahmedatum: 08.08.2019

Lokalität (Ort o.ä.): NBG Hebelstraße Niederbühl, geplante Versickerung

Bez. der Entnahmestelle: BSV1

a) Bis ....m a1) Benennung und Beschreibung der Schicht Feststellungen

beim Bohren:

Wasserführung,

Bohrwerkzeuge,

Sonstiges

Entnommene Proben

unter GOK a2) Ergänzende Bemerkung und Organolepsis/Fremdbestand

b) Mächtig- b) Beschaffenheit gemäß

Bohrgut

c) Beschaffenheit gemäß

Bohrfortgang

d) Farbe e) Kalkgehalt

Nr. Tiefe in m

keit f) Sonden-ID/Gößstkorn > 2 g) Sonderprobe VOC mit Profilabschnitt

(Stechzylinder)

h) Größtkorn

von bis

1 2 3

4 5

a) a1) Oberboden, Schluff, sandig, schwach kiesig, humos

0,10 a2) Grasnarbe, Wurzelhorizont

b) b)

c) d)

braun e)

0,10 f)

g) h)

a) a1) Schluff, sandig, schwach kiesig

1 0,10 1,20 1,20 a2) Ziegelspuren

b) b)

c) d)

graubaun e)

1,10 f)

g) h)

a) a1) Schluff, stark sandig, kiesig

2 1,20 1,80 1,80 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

ocker e)

0,60 f)

g) h)

a) a1) Sand, kiesig ab 2,5 m stark

feucht

3 1,80 3,00 3,00 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

braun e)

1,20 f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

Beginn Probenahme:

Uhr Ende Probenahme: Uhr

Probenehmer: Koester Unterschrift: Dr. Joachim Ritter

Ort, Erstellungsdatum: Elchesheim-Illingen, 08.08.19 Blatt 1 von 1

GEOCHEM Büro Dr. Ritter - Gewerbestraße 2a - 76477 Elchesheim-Illingen - Tel.: 07245-8099537 - mobil 0177-4916391 - [email protected]


Projekt: 5410819





beim Bohren:

Wasserführung,

Bohrwerkzeuge,

Sonstiges

Entnommene Proben



Bohrgut


Bohrfortgang


Nr. Tiefe in m


(Stechzylinder)

h) Größtkorn

von bis

1 2 3

4 5



b) b)

c) d)

braun e)

0,25 f)

g) h)


1 0,25 1,20 1,20 a2) Ziegelspuren

b) b)

c) d)

graubaun e)

0,95 f)

g) h)

a) a1) Sand, kiesig, schwach schlussig

2 1,20 1,80 1,80 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

ockerbraun e)

0,60 f)

g) h)


feucht

3 1,80 3,00 3,00 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

graubraun e)

1,20 f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

Beginn Probenahme:






Projekt: 5410819





beim Bohren:

Wasserführung,

Bohrwerkzeuge,

Sonstiges

Entnommene Proben



Bohrgut


Bohrfortgang


Nr. Tiefe in m


(Stechzylinder)

h) Größtkorn

von bis

1 2 3

4 5



b) b)

c) d)

braun e)

0,10 f)

g) h)


1 0,10 0,80 0,80 a2) Ziegelspuren

b) b)

c) d)

graubaun e)

0,70 f)

g) h)

a) a1) Sand, kiesig, schluffig

2 0,80 1,20 1,20 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

ockerbraun e)

0,40 f)

g) h)

a) a1) Sand, kiesig, sandige Einschaltungen ab 2,5 m stark

feucht

3 1,20 3,00 3,00 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

graubraun e)

1,80 f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

Beginn Probenahme:






Projekt: 5410819





beim Bohren:

Wasserführung,

Bohrwerkzeuge,

Sonstiges

Entnommene Proben



Bohrgut


Bohrfortgang


Nr. Tiefe in m


(Stechzylinder)

h) Größtkorn

von bis

1 2 3

4 5

a) a1) Oberboden, Sand, schluffig, schwach kiesig, humos


b) b)

c) d)

braun e)

0,25 f)

g) h)


1 0,25 1,20 1,20 a2) Ziegelspuren, Glasscherben

b) b)

c) d)

graubaun e)

0,95 f)

g) h)

a) a1) Sand, kiesig, schluffig

2 1,20 1,80 1,80 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

ockerbraun e)

0,60 f)

g) h)


feucht

3 1,80 3,00 3,00 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

graubraun e)

1,20 f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

Beginn Probenahme:






Projekt: 5410819





beim Bohren:

Wasserführung,

Bohrwerkzeuge,

Sonstiges

Entnommene Proben



Bohrgut


Bohrfortgang


Nr. Tiefe in m


(Stechzylinder)

h) Größtkorn

von bis

1 2 3

4 5

a) a1) Oberboden, Sand, schluffig schwach humos


b) b)

c) d)

braun e)

0,16 f)

g) h)


1 0,16 1,80 1,80 a2) Ziegelspuren, Spuren von Schwarzdecke

b) b)

c) d)

graubaun e)

1,64 f)

g) h)

a) a1) Sand, schwach kiesig, schwach schluffig

2 1,80 2,50 2,50 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

graubraun e)

0,70 f)

g) h)

a) a1) Sand, schwach kiesig, schwach schluffig stark feucht

3 2,50 3,00 3,00 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

e)

0,40 f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

e)

f)

g) h)

Beginn Probenahme:






Projekt: 5410819





beim Bohren:

Wasserführung,

Bohrwerkzeuge,

Sonstiges

Entnommene Proben



Bohrgut


Bohrfortgang


Nr. Tiefe in m


(Stechzylinder)

h) Größtkorn

von bis

1 2 3

4 5

a) a1) Oberboden, Sand, schluffig, schwach humos


b) b)

c) d)

braun e)

0,10 f)

g) h)


1 0,10 0,60 0,60 a2) Ziegelspuren

b) b)

c) d)

graubaun e)

0,50 f)

g) h)


2 0,60 1,50 1,50 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

braun e)

0,90 f)

g) h)

a) a1) Sand, kiesig, schwach schluffig

3 1,50 2,20 2,20 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

braun e)

0,70 f)

g) h)

a) a1) Sand

4 2,20 2,50 2,50 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

braun e)

0,30 f)

g) h)

a) a1) Sand, schwach kiesig, schwach schluffig stark feucht

5 2,50 3,00 3,00 a2)

b) b)

c) d)

braun e)

0,50 f)

g) h)

Beginn Probenahme:






Projekt: 5410819





beim Bohren:

Wasserführung,

Bohrwerkzeuge,

Sonstiges

Entnommene Proben



Bohrgut


Bohrfortgang


Nr. Tiefe in m


(Stechzylinder)

h) Größtkorn

von bis

1 2 3

4 5



b) b)

c) d)

braun e)

0,10 f)

g) h)


1 0,10 0,80 0,80 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

graubaun e)

0,70 f)

g) h)


2 0,80 1,50 1,50 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

braun e)

0,70 f)

g) h)

a) a1) Sand, kiesig

3 1,50 2,50 2,50 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

braun e)

1,00 f)

g) h)

a) a1) Sand, kiesig, schwach schluffig stark feucht

4 2,50 3,00 3,00 a2) kein Befund

b) b)

c) d)

braun e)

0,50 f)

g) h)

a) a1)

a2)

b) b)

c) d)

braun e)

f)

g) h)

Beginn Probenahme:





Schlämmkorn Siebkorn

Schluffkorn Sandkorn KieskornFeinstes Steine

Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob-

Korndurchmesser d in mm

Mas

sen

ante

ile d

er K

örn

er <

d in

% d

er G

esam

tmen

ge

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.06 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 63 100

Labor-Nr. Aufschluss Tiefe [m] Signatur Bodenart Anteile [%] d60 [mm] d30 [mm] d10 [mm] U/Cc kf-Wert

50667 MP BS 1 - 4 1,8 - 3,0 S, G - /3.9/53.5/42.5 2.52 0.54 0.25 10.0/0.5 5.1 · 10-4

50668 MP BS 5 - 8 1,5 - 2,5 S, fmg - /3.2/77.1/19.6 0.43 0.26 0.17 2.5/0.9 3.0 · 10-4

50669 MP BS 5 - 8 2,5 - 3,0 S, fmg', u' - /6.0/82.1/11.9 0.54 0.40 0.21 2.6/1.4 4.2 · 10-4

50666 MP BS 1 + 4 1,2 - 1,8 S, g, u, t' 6.8/15.4/61.9/15.9 0.33 0.13 0.00 76.3/12.3 -

GHJ Ingenieurgesellschaft für Geo-und Umwelttechnik mbH & Co. KGAm Hubengut 4, 76149 Karlsruhe Körnungskurven nach DIN 18123

Auftrags-Nr. 17-0408

Projekt: Geochem, div. Projekte A.Nr. 5410819 Anlage

Dr. Joachim Ritter

Büro für angewandte Geochemie

Seite 1 von 5

Prüfbericht zu Auftrag Nr. 5410819

Dr. Ritter ♦ GEOCHEM ♦ Gewerbestraße 2a ♦ 76477 Elchesheim-Illingen Gewerbestraße 2a

76477 Elchesheim-Illingen

Stadt Rastatt

Fb Bauen und Verkehr - Kb Tiefbau

Herrn Dumas

Herrenstraße 15

76437 Rastatt

Telefon (07245) 8 09 95 37

Email [email protected]

Partner für Analytik:

AGROLAB GmbH, Bruckberg

26.08.2019

Auftrag Nr.: 5410819, Untersuchung von Bodenproben, NBG Hebelstraße Niederbühl, Erkundung

Sickermulde

hier: Prüfbericht

Gesamtseitenzahl 5

Auftraggeber Stadt Rastatt Fb Bauen und Verkehr - Kb Tiefbau, Herrenstraße 15, 76437

Rastatt

Auftragseingang 05.08.2019

Probeneingang 08.08.2019

Probenanzahl 5

Probenart Boden

Probenbezeichnung AG Oberboden Versickerung 0-30 cm, MP BSV1-V4 0,20-1,20 m, BSV5 0,16-1,80

m, MP BSV6-V8 0,10-0,80 m, MP BSV6-V8 0,80-1,50 m

Probenummer GEOCHEM 353819, 355019 - 355319 fortlaufend

Angaben zur Probenahme Probenahme durch GEOCHEM

Prüfung analog genormter Verfahren Elution (DIN 19529), PFC (DIN 38407-42), Trockensubstanz (DIN EN 14346),

Aufschluß (DIN EN 13657), Elution (DIN EN 12457-4), pH-Wert (DIN 38404-

C5), el. Leitfähigkeit (EN 27888), Cyanid ges. (O) (DIN ISO 17380) (E) (EN

ISO 14403), Phenolindex (DIN EN ISO 14402), As, Pb, Cd, Cr, Cu, Ni, Zn, Tl

(DIN EN ISO 11885 (O) und DIN EN ISO 17294(E)), Hg (DIN EN ISO 12846),

EOX (38414-S17), Chlorid, Sulfat (DIN EN ISO 10304-1), PAK n. EPA (DIN

ISO 18287), KW-Index (DIN EN 14039), PCB (DIN EN 15308), LHKW, BTEX

(DIN ISO 22155)

Besonderheiten Alle Feststoffgehalte sind auf Trockenmasse bezogen, wenn nicht extra

gekennzeichnet.

Dauer der Prüfung 12. - 21.08.2019

Die nachstehenden Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die untersuchten Proben. Eine auszugsweise

Vervielfältigung des Prüfberichts ist nur nach schriftlicher Genehmigung durch GEOCHEM gestattet.

Seite 2 von 5


Prüfergebnisse:

Tabelle 1: Bestimmbare Stoffkonzentration, gefundene Stoffkonzentration im Feststoff

Parameter Einheit bestimmbar MP BSV1-V4

0,20-1,20 m

BSV5

0,16-1,80 m

MP BSV6-V8

0,10-0,80 m

MP BSV6-V8

0,80-1,50 m

Schwermetalle + As Einstu-

fung

Einstu-

fung

Einstu-

fung

Einstu-

fung

Arsen mg/kg 2 8,3 Z0 11 Z0Lehm 8,7 Z0Lehm 7,4 Z0Lehm

Blei mg/kg 4 26 Z0 56 Z0Lehm 31 Z0Lehm 14 Z0Lehm

Cadmium mg/kg 0,2 <0,2 Z0 <0,2 Z0Lehm 0,2 Z0Lehm <0,2 Z0Lehm

Chrom gesamt mg/kg 1 19 Z0 18 Z0Lehm 18 Z0Lehm 21 Z0Lehm

Kupfer mg/kg 1 12 Z0 11 Z0Lehm 14 Z0Lehm 5,8 Z0Lehm

Nickel mg/kg 1 12 Z0 9,9 Z0Lehm 14 Z0Lehm 12 Z0Lehm

Quecksilber mg/kg 0,05 0,06 Z0 0,06 Z0Lehm 0,07 Z0Lehm <0,05 Z0Lehm

Thallium mg/kg 0,1 0,2 Z0 0,1 Z0Lehm 0,2 Z0Lehm 0,1 Z0Lehm

Zink mg/kg 2 62,7 Z0* 62,3 Z0Lehm 63,0 Z0Lehm 34,5 Z0Lehm

Kohlenwasserstoffe

C10-C22 (C10-C40) mg/kg 100

< 100

(< 100) Z0

< 100

(< 100) Z0

< 100

(< 100) Z0

< 100

(< 100) Z0

EOX mg/kg 1,0 < 1,0 Z0 < 1,0 Z0 < 1,0 Z0 < 1,0 Z0

Cyanid gesamt mg/kg 0,30 0,8 Z0 0,5 Z0 0,9 Z0 0,4 Z0

PAK n. EPA

Naphthalin mg/kg 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

Acenaphthylen mg/kg 0,05 0,14 <0,05 <0,05 <0,05

Acenaphthen mg/kg 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

Fluoren mg/kg 0,05 0,14 <0,05 <0,05 <0,05

Phenanthren mg/kg 0,05 1,1 0,14 0,09 <0,05

Anthracen mg/kg 0,05 0,21 <0,05 <0,05 <0,05

Fluoranthen mg/kg 0,05 1,3 0,31 0,31 <0,05

Pyren mg/kg 0,05 0,94 0,25 0,24 <0,05

Benzo(a)anthracen mg/kg 0,05 0,49 0,15 0,17 <0,05

Chrysen mg/kg 0,05 0,40 0,17 0,17 <0,05

Benzo(b)fluoranthen mg/kg 0,05 0,37 0,15 0,16 <0,05

Benzo(k)fluoranthen mg/kg 0,05 0,14 0,06 0,07 <0,05

Benzo(a)pyren mg/kg 0,05 0,35 Z0* 0,14 Z0 0,16 Z0 <0,05 Z0

Dibenzo(a,h)anthracen mg/kg 0,05 <0,05 <0,05 <0,05 <0,05

Benzo(ghi)perylen mg/kg 0,05 0,21 0,09 0,11 <0,05

Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg 0,05 0,22 0,08 0,11 <0,05

Summe PAK (EPA) mg/kg 6,0 Z1.2 1,5 Z0 1,6 Z0 n.n. Z0

n.n. = nicht nachweisbar

Seite 3 von 5


Tabelle 1 (Fortsetzung): Bestimmbare Stoffkonzentration, gefundene Stoffkonzentration im

Feststoff


0,20-1,20 m

BSV5

0,16-1,80 m

MP BSV6-V8

0,10-0,80 m

MP BSV6-V8

0,80-1,50 m

LHKW Einstu-

fung

Einstu-

fung

Einstu-

fung

Einstu-

fung

Dichlormethan mg/kg 0,2 < 0,2 < 0,2 < 0,2 < 0,2

trans-1,2-Dichlorethen mg/kg 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

cis-1,2-Dichlorethen mg/kg 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

Trichlormethan mg/kg 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

1.1.1-Trichlorethan mg/kg 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

Tetrachlormethan mg/kg 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

Trichlorethen (Tri) mg/kg 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

Perchlorethen (Per) mg/kg 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

Summe LHKW mg/kg n.n. Z0 n.n. Z0 n.n. Z0 n.n. Z0

BTEX

Benzol mg/kg 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05

Toluol mg/kg 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05

Ethylbenzol mg/kg 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05

p-, m-Xylol mg/kg 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05

o-Xylol mg/kg 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05 < 0,05

Cumol mg/kg 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

Styrol mg/kg 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

Summe BTEX mg/kg n.n. Z0 n.n. Z0 n.n. Z0 n.n. Z0

PCB n. Ballschmiter

Nr. 28 mg/kg 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01

Nr. 52 mg/kg 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01

Nr. 101 mg/kg 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01

Nr. 118 mg/kg 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01

Nr. 138 mg/kg 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01

Nr. 153 mg/kg 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01

Nr. 180 mg/kg 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01

Summe PCB (DIN) mg/kg n.n. Z0 n.n. Z0 n.n. Z0 n.n. Z0

n.n. = nicht nachweisbar

Seite 4 von 5


Tabelle 2: Bestimmbare Stoffkonzentration, gefundene Stoffkonzentration im Eluat


0,20-1,20 m

BSV5

0,16-1,80 m

MP BSV6-V8

0,10-0,80 m

MP BSV6-V8

0,80-1,50 m

Elution Einstu-

fung

Einstu-

fung

Einstu-

fung

Einstu-

fung

pH-Wert (bei 23°C) 8,1 Z0 8,6 Z0 7,6 Z0 6,2 Z0

el. Leitfähigkeit µS/cm 40 Z0 65 Z0 40 Z0 12 Z0

Trockensubstanz Gew.-% 0,1 91,5 93,3 95,3 94,3

Schwermetalle + As

Arsen µg/l 5 < 5 Z0 < 5 Z0 < 5 Z0 < 5 Z0

Blei µg/l 5 < 5 Z0 < 5 Z0 < 5 Z0 < 5 Z0

Cadmium µg/l 0,5 < 0,5 Z0 < 0,5 Z0 < 0,5 Z0 < 0,5 Z0

Chrom gesamt µg/l 5 < 5 Z0 < 5 Z0 < 5 Z0 < 5 Z0

Kupfer µg/l 5 < 5 Z0 < 5 Z0 5 Z0 < 5 Z0

Nickel µg/l 5 < 5 Z0 < 5 Z0 < 5 Z0 < 5 Z0

Quecksilber µg/l 0,2 < 0,2 Z0 < 0,2 Z0 < 0,2 Z0 < 0,2 Z0

Zink µg/l 80 < 80 Z0 < 80 Z0 < 80 Z0 < 80 Z0

Phenolindex mg/l 0,01 < 0,01 Z0 < 0,01 Z0 < 0,01 Z0 < 0,01 Z0

Cyanid gesamt mg/l 0,005 <0,005 Z0 <0,005 Z0 <0,005 Z0 <0,005 Z0

Chlorid mg/l 2 < 2,0 Z0 < 2,0 Z0 < 2,0 Z0 < 2,0 Z0

Sulfat mg/l 2 3,1 Z0 < 2,0 Z0 < 2,0 Z0 < 2,0 Z0

Kurzbewertung gem. VwV Boden vom 14.03.07

Probe Einstufung maßgebl. Parameter bestimmter Wert

Feststoff Eluat Feststoff Eluat Feststoff Eluat

MP BSV1-V4 0,20-1,20 m Z1.2 Z0 PAK n. EPA 6,0 mg/kg

BSV5 0,16-1,80 m Z0Lehm Z0

MP BSV6-V8 0,10-0,80 m Z0Lehm Z0

MP BSV6-V8 0,80-1,50 m Z0Lehm Z0

Seite 5 von 5


Tabelle 3: Bestimmbare Stoffkonzentration, gefundene Stoffkonzentration

Parameter Einheit bestimmbar Oberboden Versickerung 0-30 cm

Eluat

pH-Wert 7,1

elektrische Leitfähigkeit µS/cm 10 301

PFC GFS* Quotient* vorl.GFS*

1H,1H,2H,2H-Perfluoroctansulfonsäure (H4PFOS) µg/l 0,01 <0,01 0,1

2H,2H,3H,3H-Perfluorundecansäure (H4PFUnA) µg/l 0,01 <0,01

2H,2H-Perfluordecansäure (H2PFDA) µg/l 0,01 <0,01

3,7-Dimethylperfluoroctansäure (3,7-DMPFOA) µg/l 0,01 <0,01

7H-Dodecanfluorheptansäure (HPFHpA) µg/l 0,01 <0,01

H4-Perfluordecansulfonsäure (8:2 FTS) µg/l 0,01 <0,01

Perfluorbutansäure (PFBA) µg/l 0,01 0,07 10,0 0,007

Perfluorbutansulfonsäure (PFBS) µg/l 0,01 <0,01 6,0

Perfluordecansäure (PFDA) µg/l 0,01 <0,01 0,1

Perfluordecansulfonsäure (PFDS) µg/l 0,01 <0,01

Perfluordodecansäure (PFDoA) µg/l 0,01 <0,01

Perfluorheptansäure (PFHpA) µg/l 0,01 0,03 0,3

Perfluorheptansulfonsäure (PFHpS) µg/l 0,01 <0,01 0,3

Perfluorhexansäure (PFHxA) µg/l 0,01 0,04 6,0 0,007

Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS) µg/l 0,01 <0,01 0,1

Perfluornonansäure (PFNA) µg/l 0,01 0,01 0,06 0,17

Perfluoroctansäure (PFOA) µg/l 0,01 0,12 0,1 1,2

Perfluoroctansulfonamid (PFOSA) µg/l 0,01 <0,01 0,1

Perfluoroctansulfonsäure (PFOS) µg/l 0,01 0,13 0,1 1,3

Perfluorpentansäure (PFPeA) µg/l 0,01 0,04 3,0

Perfluorpentansulfonsäure (PFPeS) µg/l 0,01 <0,01

Perfluortetradecansäure (PFTeA) µg/l 0,01 <0,01

Perfluortridecansäure (PFTrDA) µg/l 0,01 <0,01

Perfluorundecansäure (PFUnA) µg/l 0,01 <0,01

Summe PFC µg/l 0,44

Quotientensumme 2,68 * = Bewertungsgrundlage: Anwendung der GFS-Werte für PFC zur Beurteilung nachteiliger Veränderungen der Beschaffenheit des Grund- und

Sickerwassers aus schädlichen Bodenveränderungen und Altlasten vom 21.08.2018

Für die Richtigkeit:

Elchesheim-Illingen, 26.08.2019

......................................................

Dr. Joachim Ritter

Büro für angewandte Geochemie...Schichtenverzeichnis). Aus den Bohrungen wurden acht Bodenproben...

Documents

Transcript of Büro für angewandte Geochemie...Schichtenverzeichnis). Aus den Bohrungen wurden acht Bodenproben...