Brochure Golf Ted 26_10

8/7/2019 Brochure Golf Ted 26_10

1/11

1

Golf inder Lombardei


2/11

2 3

Die Lomba dei ist de ideale O t Gol e a s alle Welt.

Leicht zu erreichen mit Flugzeug und Auto,mit ef zienten Infrastrukturen und einemhervorragenden Beherbergungssystem, dashistorische Hotels und moderne Resortsumfasst, ist die Lombardei gemeinsam mitBaden-Wrttemberg, Rhone Alpes und Kataloniennicht nur die dynamische und engagierteLokomotive Europas, sondern erweist sichals in der Welt des Golfsports hchst beliebteDestination.

Jeder Golfplatz schenkt einzigartige Emotionen,vor allem aufgrund der Vielfalt der Locations:Gespielt wird auf den Greens in der Nhe der Grostdte, wohin man sich nach einemarbeitsintensiven Tag zurck zieht; in die Clubsin der zauberhaften Kulisse des Gardasees,am Comer See, Iseosee und Lago Maggiore,verborgen von ppiger Vegetation und mitfantastischen Aussichten; es wird sogar auf ber 1500 m Hhe gespielt, zwischen den Eis bedec-kten Gipfeln des Adamello.

Ex ellen nd Q alitt bes eiben es gena .

Die Golfpltze der Lombardei sind die Visitenkartefr all jene, die von einem exklusiven Urlaubtrumen, der Sport mit dem Besuch von Kunststtten,Shopping der groen Namen aus der Welt der italienischen Mode, kulinarischen Highlights auf hchstem Niveau sowie tausend Attraktionen nachdem Golfspiel verbindet.

www.t ismo. egione.lomba dia.it

Business, Mode, Kunst, Finanzen... Aber vor allem Golf.


3/11

4 5

In der Lombardei gibt es ber 30.000 Golfspieler,was 40% der insgesamt 80.000 Golfer in ganzItalien entspricht.Es gibt 3.000 Juniorspieler (2.000 Mnner und 1.000Frauen, etwa 25% der Gesamtzahl), eine wichtigeZahl, die eine nationale Vorreiterrolle der Lombardeiin dieser Kategorie belegt und fr eine vielversprechende Zukunft steht. Einige von ihnen sindSpitzengolfer, die sich bereits international behaupten,andere sind wahre Champions auf dem Gras, die ihreFhigkeiten in Krze unter Beweis stellen werden.200 Spieler sind Golfpro s.In der Lombardei gibt es 67 Golfpltze.

Einige wie Menaggio-Cadenabbia in der ProvinzComo und Bogliaco in der Provinz Brescia(entsprechend der zweite und dritte Golfclub, die inItalien gegrndet wurden) und Villa dEste (Como)haben in Italien Golfgeschichte geschrieben.Andere sind erst vor kurzem entstanden, habenaber bedeutende Sportereignisse wie die ItalienOpen ausgetragen: Monticello (Como), Gardagolf (Brescia), Albenza (Bergamo), Rovedine undTolcinasco (Mailand). Der Reichtum der lombardischenGolfpltze besteht darin, dass jeder Platz eineeigene Seele besitzt, von den internationalrenommiertesten Architekturbros geplant wurde

und besondere Merkmale aufweist; diese Tatsachemacht einen Aktivurlaub noch erlebnisreicher,da im Laufe eines Aufenthalts in der Lombardeiin nchster Nhe auf Greens mit unterschiedlichenSchwierigkeitsgraden, landschaftlichenGegebenheiten und hchst unterschiedlichenLay-outs gespielt werden kann.

Dank de geog a is en N e de ein elnenGol lt e stellt die Lomba dei den g ten nds ektak l sten Gol a o s Italiens.

www.gol omba dia.it

Zahlen im GolfsportGardagolf, Soiano del Garda (Bs)


4/11

6 7

Allein in der Lombardei nden jedes Jahr mehr als 2.200S ortveranstaltungen statt. Dieser dicht gedrngteVeranstaltungskalender wird von den verschiedenenGolfclubs gefrdert und bindet diese mehrere Monate im Jahr.Jeden Monat nden fr die Mitglieder Golfwettbewerbe statt,Wettkmpfe fr Anfnger und mehr oder weniger anspruchsvolle Turniere, bei denen das Geschick der Golfer gefordert ist und man sich am Wochenende entspannen

kann, ohne auf die Spannung einer gesunden undfreundschaftlichen Partie verzichten zu mssen.Die Golfclubs der Lombardei organisieren Golfwettbewerbevon nationaler und internationaler Bedeutung, mitHerausforderungen auf hohem Niveau, an denen die bestenSpieler aus dem Ausland teilnehmen. Unter diesen kommtden Meisterschaften Italien Open eineherausragende Rolle zu, die den Golfpro s vorbehalten sind;gleichermaen anspruchsvoll und spektakulr sind dieitalienischen Meisterschaften und die Jugendturniere,traditionelle Termine fr die Entdeckung neuer Weltklassespieler von heute und morgen. Die traditionelleGastfreundschaft der lombardischen Greens ermglicht denGolfern, die ihren Urlaub in unserer Regionverbringen, am grten Teil der Wettbewerbe teilzunehmen.

Auf diese Weise bietet der Golfsport weiterhin diewunderbare Gelegenheit, sich zu entspannen und reineLebensfreude zu genieen, bietet aber auch dieGelegenheit, die eigenen Fhigkeiten unter Beweis zu stellenund den Platz, die Gegner und vor allem sich selbstherauszufordern. Das milde Klima (vor allem in den Gebietennahe der Seen) stellt einen Mehrwert dar, der es erlaubt, an365 Tagen im Jahr Golf zu spielen.

Informationen ber Turniere und Events:www.gol ombardia.it

Die WettbewerbeFranciacorta Golf - Nigoline di CorteFranca (Bs)


5/11

8 9

Malpensa

VARESECOMO

LECCO

SONDRIO

BERGAMO

BRESCIA

MANTOVA

LODI

PAVIA

MILANO

MONZA Orio al Serio

Montichiari

16

30

35

22

Linate

17 29

9

25

20

23

38

33

314

21

14

13

19

34

15

12

11

16

2

32

7

I campi di Milano

5

CREMONA

26

37

36

Golf in der LombardeiMILANO

110

24

18

3

28

27

8

39

6

Auf DEr KArTE LchEr GOLfpLATz18b Ambrosiano27b Arzaga18b Barlassina27b Bergamo LAlbenza18b Bogliaco9b Borgo di Camuzzago9b Bormio18b Brianza18b Carimate

27+9b Castello di Tolcinasco27+9b Cherv San Vigilio

9b Colombaro9b Colombera18b Crema Resort27b Franciacorta27b Gardagolf 18b Golf dei Laghi18b Green Club Lainate9b Il Torrazzo18b La Pinetina9b La Rossera9 b Lanzo

18+18b Le Robinie18b Le Rovedine18b Lecco18b Menaggio & Cadenabbia27b Milano18b Molinetto36b Monticello9+9 Panorama Golf 9B Parco dei Colli Golf in Citt9b Ponte di Legno9b Salice Terme

9b Valtellina18b Varese18b Vigevano18b Villa dEste

9+18b Villa Paradiso18b Zoate

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233

343536373839

Weite e In o mationen:comitato regionale Lomba dofede a ione Italiana Gol Via Bellotti 2 - 20129 Milanowww.gol omba dia.it [email protected]. +39 02 76021021

To istis e In o mationenwww.turismo.regione.lombardia.it

Ba nve bind ngenwww.trenitalia.itwww.ferrovienord.it

flgewww.sea-aeroportimilano.itwww.sacbo.itwww.aereoportobrescia.it


6/11

10 11

Adressen der Golfpltze der LombardeiTyp NAME STADT prOVINz TEL ANSchrIfT WEB27b Bergamo L'Albenza ALMENNO SAN BARTOLOMEO BG 035/640028 Via Longoni , 12 www.golfbergamo.itcp Golf Indoor MOZZO BG 035/610259 Via Fausto Radici, 1 www.gol ndoor.org9b La Rossera CHIUDUNO BG 035/838600 Via Montebello, 4 www.rossera.it9 B Pa rc o d ei C ol li Go lf i n C it t B ER GA MO B G 0 35 /2 50 03 3 Via L on gu el o, 2 64 w ww. go lf cl ub in ci tt a. itc p P re so la na C AS TI ON E D EL LA P RE SO LA NA B G 0 34 6/ 60 03 9 P ia zz a R om a, 1 w ww. pr es ol an ag ol f. it2 7b A rz ag a C ALVA GE SE D EL LA R IV IE RA B S 0 30 /6 80 62 66 L oc al it C ar za go w ww. pa la zz oa rz ag a. co m1 8b Boglia co TO SCO LAN O MA DER NO B S 03 65/ 64 30 06 via Golf 21 w ww. golfboglia co.comprom Bresciagolf BRESCIA BS 030/2006981 Via Stretta, 48 www.bresciagolf.com2 7+ 9b C he rv S an Vig il io P OZ ZO LE NG O B S 0 30 /9 91 82 48 L oc . S an Vig il io w ww. ch er vo go lf sa nv ig il io .i t9 b C olomba ro C UNET TO NE D I SA L BS 03 65/ 43 327 Via Colom baro, 1 w ww. ilcolomb aro. com9b Colombera CASTREZZATO BS 030/714485 Via Barussa, 1 www.golfcolombera.it27b Franciacorta CORTE FRANCA BS 030/984167 via Prov. 34/b loc Nigol ine www.franciacortagolfclub.i t2 7b G ar da go lf S OI AN O D EL L AG O B S 0 36 5/ 67 47 07 Vi a A ng el o O mo de o, 2 w ww. ga rd ag ol f. itprom La Serenissima BETTOLE DI BUFFALORA BS 030/2301004 Via Serenissima, 34prom Montecampione MONTECAMPIONE DI ARTOGNE BS 0364/560188 Via Panoramica, 61 www.consorzioalpiaz.it9b Ponte di Legno PONTE DI LEGNO BS 0364/900269 Via Risorgimento, 5 www.golfpontedi legno. itprom Acropolis LUISAGO CO 031/889855 Via Alla Cava www.golfacropolis.it18 b C ar im ate C ARI MATE C O 0 31 /7 902 26 Via A iroldi, 2 w ww.golfc arima te .it18b La Pinetina APPIANO GENTILE CO 031/933202 Via al Golf, 4 www.golfpinetina.it9b Lanzo LANZO D'INTELVI CO 031/839117 Loc. Piano delle Noci www.gol anzo.it1 8b M en ag gi o & C ad en ab bia G RA ND OL A E D U NI TI C O 03 44 /3 21 03 Via Go lf , 1 2 w ww. me na gg io. it3 6b Mont icello C ASS IN A R IZZ AR DI C O 03 1/ 928 05 5 Via del Golf, 1 ww w. golfclu bmon tice llo. it1 8b Villa d' Este M ONTO RFA NO C O 03 1/ 200 22 0 Via per C an tu ', 1 3 ww w. golfvillade ste .comc p Vi rg in ia A PP IA NO G EN TI LE C O 3 93 /2 02 03 93 Via A lc id e D e G as pe ri , 2 0/ b w ww. vi rg in ia go lf .i tc p B en es se re TOR LI NO V IM ER CATI C R 3 48 /4 56 78 56 S .P. 2 C re ma Va il at e w ww. go lf cl ub be ne ss er e. co m1 8b C re ma Re sort C RE MA C R 03 73/ 29 80 16 Via Ombria nello, 2 1 w ww. golfcre mare sort.c om9b Il Torrazzo CREMONA CR 0372/471563 Via Castelleone, 101 www.gol ltorrazzo.it1 8b Le cc o A NN ONE BR IA NZ A LC 03 41/ 57 952 5 Fra z Pizz ighe tton e, 1 w ww. golfclu ble cco.itc p C aste llina C OR NOVECC HI O LO 03 77/ 70 995 7 Ca scin a Ca stellin a w ww. ca stellin ago lf. it9 b Borgo di C amu zz ago BE LLUSC O M B 34 5/4 77 459 3 Via San Giuse ppe w ww. ca mu zza gogolf.it18b Brianza USMATE VELATE MB 039/629079 Loc Cascina Cazz www.brianzagolf.itprom CTL 3 CARNATE MB 039/6902406 Via Cattaneo www.golfctl3.itcp L az zat e L AZZAT E M B 3 38 /6 44 497 1 Via Vittorio Em an ue le, 1 50 w ww.golfc lu bla zz ate .it2 7b M il an o PA RC O D I M ON ZA M B 0 39 /3 03 08 1 Vi al e M ul in i Sa n G io rg io , 7 w ww. go lf clu bm il an o. itcp Monza MUGGIO' MB 039/790072 Via Giovanni Falcone, 15 w ww.golfmonza.com9+18b Villa Paradiso CORNATE D'ADDA MB 039/6887054 Via Vil la Paradiso, 1 www.golfvil laparadiso.com18b Ambrosiano BUBBIANO MI 02/90840820 Cascina Bertacca www.golfclubambrosiano1 8b B ar la ss in a B IR AG O D I C AM NA GO M I 0 36 2/ 56 06 21 Vi a P ri va ta , 4 2 w ww. ba rl as si na co un tr yc lu b. it27+9b Castello di Tolcinasco P IE VE E MA NU EL E M I 0 2/ 90 72 27 40 L oc To lc in as co w ww. go lf to lc in as co. itc p Ga rdan ella PES CH IER A B OR RO MEO M I 02 /5 47 185 9 Via Gran di, 4 6 ww w. garda ne lla. itprom Garden Golf Milano 3 BASIGLIO MI 02/90785955 Via Salvo d 'Acquisto, 6 www.gardengolfmilano3. it1 8b Gree n C lu b La ina te L AINAT E M I 02 /9 370 86 9 Via Man zon i, 4 5 ww w. gree nc lubg olf. itcp Harbour Club MILANO MI 02/452861 Via Cascina Bellaria, 19 www.harbourclub.it1 8b Le R ove dine NOVER AS CO DI O PER A M I 02 /5 760 64 20 Via C. M arx, 1 8 ww w. roved ine .c omprom Lucchesi - Il Laghetto PESCHIERA BORROMEO MI 02/55301948 Via Lombardia, 2 www.illaghettogolfclub.itp rom M ira sole NOVER AS CO DI O PER A M I 02 /5 760 64 20 Via C. M arx, 1 6 w ww. rove dine .c om18b Molinet to CERNUSCO SUL NAVIGLIO MI 02/92105128 S.S. Padana Superiore 11 www.molinettocountryclub.i tcp Orsini PESCHIERA BORROMEO MI 02/5470581 Via Buozzi, 4/C www.orsinigolf.it

Typ NAME STADT prOVINz TEL ANSchrIfT WEBcp San Siro MILANO MI 02/48216293 Piazzale dello Sport, 12 www.trenno.itc p Sa n Vi to S AN VI TO D I GA GGI AN O M I 02 /9 08 08 07 0 Vi a M ar ta L odi , 2 c w ww. ag ris an vit o. co mc p S po rt M as te r M ed io la nu m M IL AN O M I 0 2/ 34 94 04 1 Via G en er al G ov on e, 6 7 w ww. sp or tm as te rm ed io la nu m. it18b Zoate ZOATE DI TRIBIANO MI 02/90632183 Via Verdi, 8 www.golfzoate.itp ro m A iro ne C AST EL G OF FR ED O M N 3 35 /7 06 11 09 S tr ad a C asa lm or o, 2 0 w ww. ai ro ne un o. itcp Vil la Schiarino PORTOMANTOVANO MN 0376/398238 Strada S. Maddalena, 7/9 www.vil laschiar ino. it9 b Sa lice Terme RI VA NA ZZA NO PV 0383 /9333 70 V ia Divia ni, 8 www.golfsalicete rme.itprom Ticino PAVIA PV 0382/529523 Strada Sora, 20 www.golf-ticino.it18b Vigevano VIGEVANO PV 0381/346628 Via Chitola, 49 www.golfvigevano.itcp A prica APRICA SO 0342/746113 Corso Roma 150 www.apricagolfclub.it9b Bormio BORMIO SO 0342/910730-910110Via Giustizia snc www.bormiogolf.itprom Madesimo MADESIMO SO 0343/53015 V ia Pianello www.madesimo.com9b Valtellina CA IOLO SO 0342/ 35400 9 Via Va leria na, 29 /a www.va ltellinagolf.it1 8b G ol f d ei L ag hi T RAVE DO NA M ON AT E VA 03 32 /9 78 10 1 v ia Tr ev is an i, 9 26 w ww. go lf de il ag hi .i tc p Id ea Ve rd e O LGI AT E O LO NA VA 0 33 1/ 32 09 56 Vi a S . Fr an ce sc o, 1 7 w ww. pa rc oi de ave rd e. itprom Ispra ISPRA VA 0332/785804 Via Esperia, 4671 8+ 18 b L e R ob in ie S OL BI AT E O LO NA VA 0 3 31 /3 29 26 0 Via p er B us to A rs iz io , ) w ww. le ro bi ni e. co m9+9 Panorama Golf VARESE VA 0332/330356 Via Belmonte www.panoramagolf.it18b Varese LUVINATE VA 0332/229302 Via V. Veneto, 59 www.golfclubvarese.it


7/11

12 13

(an erster Stelle in der Lombardei)zusammengeschlossen, um den Sportlern ein Binomanbieten zu knnen, das den Wettkampfgedankenmit der Entdeckung der Region verbindet.Es gibt zahlreiche Vorschlge fr Urlaubspakete, beidenen Kunst, Kultur, Sport und Freizeitvergngeneine glckliche Verbindung eingehen.

Dieses detaillie t a sgea beitete Angebot ve mittelt jeden Tag das Ge l eines a t entis enAbente e s beim S o t nd so gt da , dass dieE wa t ngen selbst ans svollste Gol s iele e llt we den

Das Beg i s aa Gol s o t nd To ism sist nt ennba .Die Lombardei ist ein einziger groer Golfparcoursund mit kurzen Wegen kann man jeden Tag auf einem neuen Platz spielen.Es ist nicht nur ei ne Frage der sportlichen Leistungdes Spielers, sondern auch der Naturlandschaftund der unterschiedlichen technischen Merkmalejedes einzelnen Golfplatzes, eingebundenin ein einheitliches Ganzes.Die schnelle Verbreitung des Golfsports in der Lom-bardei belegt die hohe Lebensqualitt, die dieseRegion auszeichnet, die Liebe zur Natur und die

Freude, den Sport in einer Landschaft vonherausragender Schnheit zu erleben und zugleichin den Genuss eines reichhaltigen kulturellen,touristischen und kulinarischen Angebots zukommen, das den Urlaubsaufenthalt bereichert(ob Sporturlaub oder nicht). So ist es kein Zufall,dass die Zahl der italienischen und auslndischenSpieler, die jedes Jahr auf den Fairways der Lombardei anzutreffen sind, stndig wchst; Nebender Freude am Golfen suchen sie auch nachGelegenheiten der Zerstreuung und des Tourismus.Um dieser Nachfrage zu begegnen, habensich die Golfclubs am Gardasee und am Comer See

Golf und Tourismus


8/11

14 15

Wie kann man von den Genssen a s K e ndKelle eines Gebietes be i ten, o ne a die

fa ben, den Ges ma k nd die D te ein ge en?Sagen wir einmal, nur um ein Beispiel zu machen,dass die Restaurants der Lombardei dauerhaftdie ersten Pltze in den weltweit bekanntestenGourmetfhrern belegen.

Die Liste ist lang, aber ohne lange suchen zu ms-sen, entdeckt man Ksespezialitten, Wurstwarenund typische Weine und kann Gerichte probieren,die aus Produkten der Gegend zubereitet werden.

be all in de Lomba dei we seln siSte ne esta ants nd be mte Meiste k e

mit begabten Na w sk en nd ein a enT atto ien ab, in denen das verbindende Elementdas Lcheln, die italienische Atmosphre und dieQualitt gesunder und ursprnglicher Produkte ist.Jedes einzelne Restaurant bietet eigene Erfahrungenund Neuheiten, mchte uns berraschen und dieVerbindung mit der heimischen Tradition nahe bringenund trgt dazu bei, eine hchst angenehme Reise durchdie groartige italienische Regionalkche zu erleben.Jedes Gebiet der Lombardei besitzt einzigartigeMerkmale und Produkte: Die DOcG- nd DOc-Weine

de f an ia o ta, des Ga daseegebietes, a s demValtellina nd dem Gebiet Olt e pavesehaben

lngst die regionalen Grenzen berschritten undsind in den besten internationalen Restaurants zuHause; aus Milch besonderer Qualitt entsteht eineumfangreiche Auswahl an Ksesorten, die vonder Poebene bis hoch auf winzigen Gebirgsalmenhergestellt werden, in denen die Suche nachEinzigartigkeit sich in eine emotionale touristischeErfahrung verwandelt; immer grer wird auch dieAnzahl und Art der Wurstspezialitten der einzelnenProvinzen. Sehr unterschiedlich sind die lokalenRezepte, in den Orten am See auf der Grundlage von

Fisch, in den lndlichen Ebenen mit Wildspezialittensowie Fleischgerichte, Eintpfe und Kse aus den

Bergtlern. Auch ein Mittagessen im Clubhaus, mitGesprchen ber Golfrunden und sportlicheHerausforderungen, perfekt ergnzt durch einAbendessen bei Kerzenschein in einem der Trendlokalemit Seeblick oder in einer eleganten Jugendstilvilla.S ektak l e Lo ations, Gast onomie de S it enklasse nd ex ellente Weine sind dieve diente Belo n ng jeden Gol s iele .

www.b onalomba dia.it www.10q.it

Gensse


9/11


10/11

18 19

Life style Das BresciatourismGolfturnier Ein Aufenthalt in einem faszinierenden isto is en

hotel, dessen Wnde mit Fresken aus dem17. Jahrhundert bemalt sind.

Mit einem eleganten Oldtime durch dieWeinberge fahren.

S o ingto en in den Einka sst aenmit den

allerneuesten italienischen Modemarken unternehmen.Sich von einem erfahrenen Sommelier beraten lassenund an einem schnellen K s italienis e K e unter Anleitung eines bekannten Kchenchefs teilnehmen,um einfache Tricks zu erlernen und die Freunde zuHause bei nchster Gelegenheit zu beeindrucken.

Den Winzern der groen Weine de Lomba deigegenber stehen, sich bei einer Weinprobe begleiten lassen unddirekt in der Kellerei einkaufen.

Sich in warmem T e malwasse wiegen und in deneleganten Thermalbdern der Lombardei Geist undKrper wieder in Form bringen.

M se msbes e, ein Aperitif im Schatten einer Kircheaus dem 17. Jahrhundert oder ein Abendessen in einemder Restaurants der belebten Gassen einer Altstadt, inder sich verschiedene Baustile aus der Romanik, demMittelalter, der Renaissance und dem Barock voller Harmonie begegnen.

Eine Location, Aus ge, vielfltigste Angebote an Kunstund Kultur: Es gibt tausend Gelegenheiten, italienis enLi est lebei einem Urlaub in der Lombardei zu genieen.

Jedes Ja o ganisie t de To ism sve bandB es iato ism, sammen mit de region Lomba dei

nd dem Ve band de handelskamme n de Lomba deisowie mit unte stt ng de italienis en zent ale To ism s Enit nd den Gol l bs de Lomba dei dasB es iato ism-Gol t nie .

Das Turnier hat keinen Wettbewerbscharakter, wird auf verschiedenen Pltzen der Region ausgetragen undist auslndischen Journalisten und Reiseveranstalternvorbehalten, die gerne unseren Golfparcours kennenlernen mchten. Ziel des Turniers ist es, die sportlichePraxis und direkte Spielerfahrung auf unserenGolfpltzen mit dem Kennenlernen touristischer Aspekteder Lombardei zu verbinden, um den Freunden, denLesern und den zahlreichen Touristen davon berichtenzu knnen, die jedes Jahr unsere Orte besuchen.

www.b es iato ism.it


11/11

20

Piazza Vescovato 3 - 25121 Bresciawww.b es iato ism.it

In o oint:Largo Formentonetel. +39 030 2400357in o oint@b es iato ism.it

Brochure Golf Ted 26_10

Documents

Transcript of Brochure Golf Ted 26_10