BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller...

65
BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS 17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany 32. AGA Kongress AGA - Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie www.aga-kongress.info 32 nd AGA Congress AGA - Society for Arthroscopy and Joint Surgery HAUPTPROGRAMM FINAL PROGRAMME

Transcript of BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller...

Page 1: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

32. AGA KongressAGA - Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie

www.aga-kongress.info

32nd AGA CongressAGA - Society for Arthroscopy and Joint Surgery

HAUPTPROGRAMMFINAL PROGRAMME

Page 2: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

Willkommen in DresdenWelcome to Dresden

Wir freuen uns, dass Sie beim 32. AGA Kongress in Dresden aktiv dabei sind!

Thank you for actively taking part in the 32nd AGA Congress in Dresden!

Prof. Dr. med. habil. Helmut Lill Dr. med. habil. Tim Rose

AGA – Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

90°

15°

KARL STORZ GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen/Germany, www.karlstorz.com

AR

T 69

2.0

02/

2015

/A-D

® 4 mmOptimale Sicht im Handumdrehen

Page 3: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

2 32. AGA Kongress

INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENTS

Willkommen der Kongresspräsidenten Welcome of the congress chairmen 01

Grußworte der Gastgesellschaften Greetings by the guest societies 04

Zeittafeln Timetables 08

Übersicht der Instruktionskurse Overview Instructional Courses 14

Zertifizierung der IK für das AGA-Kurskurrikulum Internal AGA accreditation 15

Sitzungsprogramm Donnerstag Programme Thursday 18

Sitzungsprogramm Freitag Programme Friday 24

AGA-Studenten Programm AGA Students Day 38

AGA-Assistenten Programm AGA Residents Programme 40

Sitzungsprogramm Samstag Programme Saturday 42

Posterliste Poster presentation 50

Gutachter Reviewers 56

Vortragende, Vorsitz, Posterpräsentierende Faculty 58

Mittagsworkshops Lunch workshops 82

Partner des 32. AGA Kongresses Partners of the 32nd AGA Congress 86

Liste der ausstellenden Firmen Exhibitors 87

Pläne Exhibition plans 88

Fördernde Mitglieder der AGA Patrons of the AGA 92

Ausschreibungen Fellowships 94

Preisverleihungen Awards 104

Willkommensempfang / Kongressabend Welcome reception / Congress dinner 105

Dresden erleben Discover Dresden 110

Vorstand der AGA AGA board members 112

Ehrenmitglieder Members of honour 114

Allgemeine Informationen General information 116

Anreiseinformationen How to reach Dresden / the venue 120

KOMPETENZRUND UM DIE

SCHULTER• Arthroskopie • Schulterendoprothetik • Tissue & Fluid Management

© DePuy Synthes Deutschland, 2015.Alle Rechte geschützt.

MTK: 2015-028, Stand: Juli 2015

www.depuysynthes.com

GLOBAL® UNITE™

HEALIX KNOTLESS™

GLOBAL® UNITE™

Page 4: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

4 32. AGA Kongress

GRUSSWORTE DER GASTGESELLSCHAFTEN GREETINGS BY THE GUEST SOCIETIES

5www.aga-kongress.info

Liebe Teilnehmer des AGA Kongresses 2015, liebe Freunde,

Die Deutsche Kniegesellschaft (DKG) freut sich, als Partnergesellschaft der AGA aktiv an diesem Kongress teilnehmen zu dürfen.

Die wissenschaftlichen Sitzungen „VKB-Ersatz primär” und „Komplexe Bandchirurgie des Kniegelenkes” werden von Mitgliedern der DKG veranstaltet.

Als ehemaliger Präsident der AGA freut es mich umso mehr, dass eine fruchtbare Zusammen-arbeit beider Gesellschaften besteht. Wir glauben besonders bei komplexen Themen der Behand-lung von Knieschäden an eine sinnvolle Synergie zwischen AGA und DKG.

Wir wünschen Ihnen einen erfolgreichen und erfreulichen AGA Kongress 2015.

Ihr Prof. Dr. med. Hermann MayrDKG Präsident

Programmdetails auf Seite 43 und 45!

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, liebe Kongressteilnehmer,

im Namen der Deutschen Vereinigung für Schulter- und Ellenbogenchirurgie e.V. (DVSE) heiße auch ich Sie recht herzlich auf dem diesjährigen Jahreskongress der Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie (AGA) willkommen. Uns als Vereinigung verbindet eine langjährige Partner-schaft mit der AGA, die nicht nur auf der gegenseitigen Anerkennung der Ausbildungsmodule beider Gesellschaften im Rahmen der zertifizierten Fortbildung beruht, sondern auch den klinischen und wissenschaftlichen Austausch sucht. Auch in Dresden wollen wir wieder den Brückenschlag machen und unser Fachwissen als hochspezialisierte Organgesellschaft mit einbringen sowie unsere Partnerschaft stärken und Synergien weiter ausbauen. Am Samstag bietet die DVSE am späten Vormittag zwei Sitzungen an, zu denen ich Sie recht herzlich einladen möchte. Thematisch beschäftigen wir uns mit den aktuellen Therapiestrategien bei Schultereckgelenksinstabilitäten und den neuen Konzepten in der Schulterendoprothetik. In diesem Sinne wünsche ich den Kongresspräsidenten und Ihnen einen erfolgreichen Kongress mit vielen Gelegenheiten zum Gedankenaustausch und anregenden Gesprächen.

Univ.-Prof. Dr. med. Markus ScheibelPräsident der Deutschen Vereinigung für Schulter- und Ellenbogenchirurgie e.V. (DVSE)

Programmdetails auf Seite 47 und 49!

Erstmals und mit großer Freude wird es im Rahmen des diesjährigen AGA-Kongresses eine Kooperation zwischen der AGA und der AE-Deutsche Gesellschaft für Endoprothetik geben. Dies erscheint sinnvoll, da sich die Übergänge zwischen den verschiedenen Behandlungsstrategien heute oft fließend darstellen. So können wir während dieses Kongresses in einem Vortragsblock „Vom Teilgelenkersatz bis zur Totalendoprothese“ die Schnittstellen verschiedener Behandlungs-verfahren aneinanderlegen, ihre Erweiterungen diskutieren und damit die Möglichkeiten und Grenzen dieser Therapiekonzepte gemeinsam ausloten.

Das Präsidium der AE gratuliert zu einem hervorragend organisierten und strukturierten Kongress und wünscht diesem zahlreiche Teilnehmer, lebhafte Diskussionen und einen erfolgreichen Verlauf.

Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter HellerAE-Präsident AE-Generalsekretär

Programmdetails auf Seite 29!

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

als Vorsitzender des Berufsverbandes für Arthroskopie (BVASK), diesjähriger Partnerverband der AGA, heiße ich Sie ganz herzlich zum 32. Jahreskongress der AGA in Dresden willkommen!

Ich beglückwünsche die beiden Kongresspräsidenten zu einem hervorragenden wissenschaft-lichen Programm. Die enge Partnerschaft zwischen der AGA und dem BVASK zeigt, dass wissen-schaftliche Themen und Fragestellungen der Ökonomie, Berufspolitik und Versorgungsstrategien längst keine Widersprüche mehr darstellen.

Der BVASK hat eine berufspolitische Sitzung gestaltet, welche sich schwerpunktmäßig mit der Dokumentation beschäftigt. Diese ist Grundlage für das zukünftig zu erwartende System der externen Qualitätssicherung in Krankenhaus und Praxis. Sowohl für den Kliniker als auch für den Niedergelassenen sollen hierbei die möglichen Fallstricke aufgezeigt werden. Außerdem wird sich Raum für eine Diskussion über die Zukunft des Gesundheitswesens aus Sicht des Arthros-kopikers ergeben.

Neben dieser berufspolitischen Sitzung laden wir Sie herzlich zu der BVASK-Sitzung „kleine Gelenke“ ein, in der Themen der Arthroskopie am Sprunggelenk, Handgelenk und Ellenbogen-gelenk im Mittelpunkt stehen werden.

Ich wünsche Ihnen einen erfolgreichen Kongress!

Ihr PD Dr. med. Ralf Müller-RathVorsitzender des Berufsverbandes für Arthroskopie (BVASK)

Programmdetails auf Seite 33 und 37!

Page 5: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

6 32. AGA Kongress

GRUSSWORTE DER GASTGESELLSCHAFTEN GREETINGS BY THE GUEST SOCIETIES

European Society for Sports Traumatology, Knee Surgery and Arthroscopy (ESSKA) is pleased to participate in the AGA Congress.

ESSKA represents Europe in the fields of degenerative joint-disease and sports traumatology.

Our ultimate aim is to improve the patients’ quality of life by improving the quality of orthopaedic treatment. We believe it is important to bring together orthopaedic surgeons, clinicians and scientists in Europe, along with their various societies, and we encourage all delegates of the congress to foster education and research, and the exchange of clinical and scientific information.

On behalf of ESSKA I would like to thank the AGA Board and congress organisers, and wish everybody a successful meeting!

Professor Matteo Denti, MDESSKA President

Programmdetails auf Seite 23!

Ein echtes Highlight des diesjährigen Kongresses!

Die AGA trägt der zunehmenden Bedeutung neuer moderner Knorpeltherapieverfahren Rechnung.

Wir freuen uns mit der International Cartilage Repair Society (ICRS) ein gemeinsames Symposium anbieten zu können. Innovative Knorpeltherapie wird aus präklinischer und klinischer Sichtweise von international renommierten Wissenschaftlern und Klinikern vorgestellt und diskutiert.

Prof. Dr. med. Peter AngeleAGA Vize-Präsident und Koordinator des ICRS Symposiums

Programmdetails auf Seite 19!

www.aga-online.de

Gesellschaft für Arthroskopieund Gelenkchirurgie

AGA – Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie | Korrespondenzadresse Porzellangasse 8/23 | 1090 Wien, Österreich Telefon +43 6991 407 64 32 | Fax +43 1 253 30 33 9035 | E-Mail [email protected]

Werden Sie Mitglied in Europas größter Arthroskopiegesellschaft

AGA

Informationen und Anmeldung zur Aufnahme � nden Sie unterwww.aga-online.at/information/mitgliedschaft

2014_01_07_AGA-Mitglieder_Anzeige.indd 1 10.01.2014 14:41:01

Page 6: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

8 32. AGA Kongress

ZEITTAFELN TIMETABLES

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Donnerstag, 17. September 2015 | Thursday, 17th September 2015

TIME SAAL 4 SAAL 5 POSTERAUSSTELLUNG

10:30

10:45

11:00

11:15

11:30

11:45

12:00

12:15

12:30

12:45

13:00

13:15

13:30

13:45

14:00

14:15

14:30

14:45

15:00

15:15

15:30

15:45

16:00

16:15

16:30

16:45

17:00

17:15

17:30

17:45

18:00

18:15

18:30

18:45

19:00

19:15

19:30

19:45

20:00

21:00

Research Day Instruktionskurs International Session Poster

Research Day I: Knee

Research Day II: Trauma/Cartilage

ICRS special hour: Innovative therapies for cartilage repair

Research Day III: Shoulder

Research Day IV: Elbow/Orthobiology

IK01: Die komplexe Rotatorenmanschettenruptur

IK02: Extraartikuläre Kniestabilisierung

IK03: Das Patellofemoralgelenk – Diagnose & Therapie

IK05: Injury prevention in sports (ESSKA)

IK04: Hüftarthroskopie

IK06: Unicompartmental knee replacement (ESSKA)

Lunch break & visit industrial exhibitionMittagspause und Besuch der Industrieausstellung

Lunch workshops/Mittagsworkshops

Lunch break & visit industrial exhibitionMittagspause und Besuch der Industrieausstellung

Coffee break & visit industrial exhibitionKaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

Welcome Reception & Poster exhibitionBesuch der Posterausstellung und Willkommensempfang

Posteraustellung

NEUE PROGRAMMSTRUKTUR !WORKSHOPTAGE!DONNERSTAG + FREITAG

Hauptthemen

• Intraoperative Problemlösungen

• Umgang mit Komplikationen

• Optimale Diagnostik

• Update Knorpelchirurgie

• Update Meniskusteil-

und -vollersatz

• Update Bandchirurgie

• Patienten-spezifische Operationen • Mini-Gelenkteilersatz

33. AGA KONGRESSGRENZEN ÜBERWINDEN

Sitzungsformate

• Instruktionskurse

• Forschungstag / Internationaler Tag

• „Berufspolitik“

• Expertentreff

• OP Techniken

• Poster

• AGA Studenten

• Assistenten Forum

Kongresspräsidenten

PD Dr. med. Michael HirschmannPD Dr. med. Matthias Zumstein

Veranstaltungsort

Congress Center Basel

Abstracteinreichung

Deadline: 15. Februar 2016

15. – 17. September 2016 • Basel • Schweiz

AGA – GESELLSCHAFT FÜR ARTHROSKOPIE UND GELENKCHIRURGIE

www.aga-kongress.info

Veranstalter & Kontakt

www.intercongress.de [email protected]

© r

om

an

kelle

r -

Fo

tolia

.co

m

Page 7: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

10 32. AGA Kongress

ZEITTAFELN TIMETABLES

11www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

ZEIT GROSSER SAAL SAAL 4 SAAL 5

08:30

08:45

09:00

09:15

09:30

09:45

10:00

10:15

10:30

10:45

11:00

11:15

11:30

11:45

12:00

12:15

12:30

12:45

13:00

13:15

13:30

13:45

14:00

14:15

14:30

14:45

15:00

15:15

15:30

15:45

16:00

16:15

16:30

16:45

17:00

17:15

17:30

17:45

18:00

18:15

18:30

18:45

19:00

19:15

19:30

Assistenten Freie Vorträge Ideenworkshop Instruktionskurs Meetings Poster Preisverleihung Studenten Gastgesellschaft

ZEIT KONFERENZ 6 KONFERENZ 1 POSTERAUSSTELLUNG

08:30

08:45

09:00

09:15

09:30

09:45

10:00

10:15

10:30

10:45

11:00

11:15

11:30

11:45

12:00

12:15

12:30

12:45

13:00

13:15

13:30

13:45

14:00

14:15

14:30

14:45

15:00

15:15

15:30

15:45

16:00

16:15

16:30

16:45

17:00

17:15

17:30

17:45

18:00

18:15

18:30

18:45

19:00

19:15

19:30

AGA-Studenten – Klinischer Teil

IK11 meet the expert: Arthroseprävention

Freie Vorträge 05: OSG allgemein

Freie Vorträge 01: Hüfte

IK07 meet the expert: Gewebe

IK08: Posttraumatische Zustände am Kniegelenk

Posteraustellung

Schulter, Ellenbogen, Hand, Hüfte, Knie,

Sprunggelenk, Experimentelle Arbeiten

AGA-Studenten – Wissenschaftlicher Teil

AE – Rund um‘s Knie: Vom Teilgelenkersatz bis

zur Totalendoprothese

Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung

Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung

Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

Mittagsworkshops/Lunch workshops Mittagsworkshops/Lunch workshops

AGA- Mitgliederversammlung !

Ideenworkshop „Von der Praxis für die Praxis“Preisverleihungen

IK12 meet the expert: Gelenkerhalt durch die

kniegelenksnahe Osteotomie

Freie Vorträge 07: Knie – VKB 1

IK13 meet the expert: Schulterinstabilität

AGA-Assistenten – Knee disorders –

A case based approach

BVASK Sitzung I: Standespolitik, ambulante Chirurgie

Freie Vorträge 09: Knie – VKB 2

IK14 meet the expert: Etablierte und experimentelle Verfahren zur

einzeitigen Behandlung von Knorpel- und Meniskusschäden

AGA-Assistenten – Forschung in der Weiterbildung –

Wege und Möglichkeiten

BVASK Sitzung II: Arthroskopie der kleinen Gelenke

Freie Vorträge 11: Knie – komplexes Kreuzband

IK09 meet the expert: Banderhaltende VKB-Chirurgie

Freie Vorträge 03: Knie-Knorpel ACT

Freie Vorträge 06: Schulter Rotatorenmanschette 1

Freie Vorträge 02: Schulter allgemein

Freie Vorträge 08: Schulter Rotatorenmanschette 2

Freie Vorträge 10: Ellenbogen

Freie Vorträge 12: Schulter ACG

Freie Vorträge 04: Schulter Trauma

IK10: Das instabile Ellenbogengelenk

Page 8: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

12 32. AGA Kongress

ZEITTAFELN TIMETABLES

13www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015

ZEIT GROSSER SAAL SAAL 4 SAAL 5

08:00

08:15

08:30

08:45

09:00

09:15

09:30

09:45

10:00

10:15

10:30

10:45

11:00

11:15

11:30

11:45

12:00

12:15

12:30

Freie Vorträge Instruktionskurs Poster Gastgesellschaft

ZEIT KONFERENZ 6 POSTERAUSSTELLUNG

08:00

08:15

08:30

08:45

09:00

09:15

09:30

09:45

10:00

10:15

10:30

10:45

11:00

11:15

11:30

11:45

12:00

12:15

12:30

Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

Posteraustellung

Schulter, Ellenbogen, Hand, Hüfte, Knie,

Sprunggelenk, Experimentelle Arbeiten

Freie Vorträge 13: Trauma OSG

DKG Sitzung I: VKB-Ersatz primär

Freie Vorträge 15: Knie – Meniskus

DKG Sitzung II: Komplexe Bandchirurgie

Freie Vorträge 17: Knie – Patella Diagnostik

DVSE Sitzung I: Acromioclaviculargelenk

IK15 Videositzung: Meine Technik Schulter

IK16 Videositzung: Meine Technik Ellenbogen

IK17 Videositzung: Meine Technik Knie

IK18: Fuss und Sprunggelenk

Freie Vorträge 19: Knie – Patella Therapie

Freie Vorträge 14: Schulter-Stabilisierung

Freie Vorträge 16: Schulter-Stabilisierung

knöchern

Freie Vorträge 18: Knie Knorpel

Freie Vorträge 20: Knie allgemein

DVSE Sitzung II: Kleine Implantate bei der Schulterarthrose

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK Ti

met

able

s /

In

str.

Co

urse

s /

C

erti

fica

tio

n IC

Page 9: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

14 32. AGA Kongress

ÜBERSICHT DER INSTRUKTIONSKURSE INSTRUCTIONAL COURSES

15www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Donnerstag, 17. September 2015 | Thursday, 17th September 2015

VON BIS NR. TITEL RAUM

10:30 11:25 IK01 Die komplexe Rotatorenmanschettenruptur Saal 4

11:30 12:25 IK02 Extraartikuläre Kniestabilisierung Saal 4

14:30 15:25 IK03 Das Patellofemoralgelenk – Diagnose & Therapie Saal 4

15:30 16:25 IK04 Hüftarthroskopie Saal 4

17:00 17:55 IK05 Injury prevention in sports (ESSKA) Saal 4

18:00 18:55 IK06 Unicompartmental knee replacement (ESSKA) Saal 4

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

VON BIS NR. TITEL RAUM

08:30 09:25 IK07 meet the expert: Gewebe Saal 5

08:30 09:25 IK08 Posttraumatische Zustände am Kniegelenk Saal 4

09:30 10:25 IK09 meet the expert: Banderhaltende VKB-Chirurgie Saal 4

09:30 10:25 IK10 Das instabile Ellenbogengelenk Saal 5

11:00 11:55 IK11 meet the expert: Arthroseprävention Saal 4

12:00 12:55 IK12 meet the expert: Gelenkerhalt durch die kniegelenksnahe Osteotomie Saal 4

15:00 15:55 IK13 meet the expert: Schulterinstabilität Saal 4

17:30 18:25 IK14meet the expert: Etablierte und experimentelle Verfahren zur einzeitigen Behandlung von Knorpel- und Meniskusschäden

Saal 4

Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015

VON BIS NR. TITEL RAUM

08:00 08:55 IK15 Videositzung: Meine Technik Schulter Saal 4

09:00 09:55 IK16 Videositzung: Meine Technik Ellenbogen Saal 4

10:30 11:25 IK17 Videositzung: Meine Technik Knie Saal 4

11:30 12:25 IK18 Fuss und Sprunggelenk Saal 4

Zertifizierung der IK für das AGA-Kurskurrikulum

INSTRUKTIONSKURS AGA-KURSKURRIKULUM

MODUL

ANRECHENBARESTUNDENTHEORIE

IK01 Die komplexe Rotatorenmanschettenruptur Modul 8 T 1,0

IK02 Extraartikuläre Kniestabilisierung Modul 4 T 1,0

IK03 Das Patellofemoralgelenk – Diagnose & Therapie Modul 3 T 1,0

IK04 Hüftarthroskopie Modul 10 T 1,0

IK09 meet the expert: Banderhaltende VKB-Chirurgie Modul 4 T 1,0

IK10 Das instabile Ellenbogengelenk Modul 14 T 1,0

IK12meet the expert: Gelenkerhalt durch die kniegelenksnahe Osteotomie

Modul 6 T 1,0

IK13 meet the expert: Schulterinstabilität Modul 9 T 1,0

IK18 Fuss und Sprunggelenk Modul 13 T 1,0

Als Grundlage zur Anerkennung für das Kurrikulum dient die Teilnahmeliste, die durch das Scannen Ihres Namensschildes am Eingang des Kursraumes generiert wird. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie sich beim Betreten des Kursraumes scannen lassen! Wenn Sie am AGA-Kurs-kurrikulum zur Anerkennung als Arthroskopeur (AGA) teilnehmen, werden bei Einreichung der Kongressteilnahmebestätigung per e-mail im AGA-Sekretariat die jeweils erbrachten Stunden im AGA-Kurskurrikulum gutgeschrieben.

Page 10: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

w w w . a g a - o n l i n e . d e

A G A - A K A D E M I E

„Präparationskurs Knie und Schulter “

Leipzig, 16 . September 2015

in Zusammenarbeit mit der Klinik für Orthopädie,

Unfallchirurgie und Plastischen Chirurgie AöR und dem

Institut für Anatomie der Medizinischen Fakultät der Universität Leipzig

Pre Course zum AGA-Kongress 2015 AGA-Kongresspräsidenten

Prof. Dr. med. habil. Helmut Lill, HannoverDr. med. habil. Tim Rose, Leipzig

www.aga-kongress.info

PROGRAMM UND INFORMATIONEN

VeranstaltungsortInstitut für Anatomie der Medizinischen Fakultät der Universität LeipzigLiebigstraße 13 | 04103 Leipzig

Wissenschaftliche LeitungProf. Dr. med. Christoph Josten, LeipzigProf. Dr. med. Pierre Hepp, Leipzig

Datum, ZeitMittwoch, 16.09.2015, 10:00 bis 17:30 UhrKursgebühren 290 € 1 590 € 2

1 AGA-Mitglieder, 2 Nichtmitglieder

Anmeldung und Anfragenwww.aga-kongress.info(gemeinsame Buchung mit AGA-Kongress 2015 möglich)Telefon +49 611 9771625E-Mail [email protected]

OrganisationCongress Compact 2C GmbHJoachimsthaler Straße 10 | 10719 BerlinTelefon +49 30 32708233Fax +49 30 32708234E-Mail [email protected]

ZertifizierungDie Veranstaltung wurde von der Sächsischen Landesärztekammer mit 10 Punkten der Kategorie C zertifiziert.

Zertifiziert für das AGA-KurskurrikulumModul Theorie Workshop

Modul 1: Knie – Grundkurs 0.5 1Modul 4: Knie – Aufbaukurs C 0.5 1Modul 7: Schulter – Grundkurs 0.5 1Modul 8: Schulter – Aufbaukurs A 0.5 1

Zertifiziert für das DKG-KurrikulumAnerkennung Modul 1 nur bei Kombination mit dem Besuch des AGA-Kongresses von 17.-19.9.2015 in Dresden.

Präparationskurs Knie und Schulter“Leipzig, 16. September 2015

SchulterVorsitz Hepp, Anetzberger10:00–10:15 Topographische Anatomie an der Schulter

Steinke10:15–10:30 Detloideopectoraler Zugang

Engel10:30–10:45 Delta-Splitting-Zugang, lateraler Zugang

Hepp 10:45–11:00 Dorsaler Zugang

Anetzberger11:00–13:00 Übungen am Thiel-Präparat 13:00–14:30 Mittagspause

KnieVorsitz Josten, Frosch14:30–14:45 Topographische Anatomie am Knie

Steinke14:45–15:00 Anteriore Zugänge zum Kniegelenk

Klima15:00–15:15 Posteriorer und posterolateraler Zugang

Frosch15:15–15:25 „Sekundenzugang“

Marquass15:30–17:30 Übungen am Thiel-Präparat

Prof. Dr. med. Christoph Josten Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie

PD Dr. med. Stefan Klima Universität Leipzig, Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie

PD Dr. med. Bastian Marquass Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Bereich für Arthroskopische und spezielle Gelenkchirurgie/ Sportverletzungen

PD Dr. rer. medic. Hanno Steinke Institut für Anatomie, Universität Leipzig

Dr. med. Jan Theopold Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Bereich für Arthroskopische und spezielle Gelenkchirurgie/ Sportverletzungen

Referenten & Instruktoren

PD Dr. med. Hermann Anetzberger Praxis Spezielle Orthopädie und Unfallchirurgie, München

Dr. med. Thomas Engel Abteilung für Unfallchirurgie und Orthopädie, St. Elisabeth-Krankenhaus, Leipzig

Prof. Dr. med. Karl-Heinz Frosch Chirurgisch-Traumatologisches Zentrum, Asklepios Klinik St. Georg, Hamburg

Prof. Dr. med. Pierre Hepp Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastischen Chirurgie, Bereich für Arthroskopische und spezielle Gelenkchirurgie/ Sportverletzungen

MODUL 1

Zertif ikat Kniechirurg d

er D

KG

PROGRAMM UND INFORMATIONEN

VeranstaltungsortInstitut für Anatomie der Medizinischen Fakultät der Universität LeipzigLiebigstraße 13 | 04103 Leipzig

Wissenschaftliche LeitungProf. Dr. med. Christoph Josten, LeipzigProf. Dr. med. Pierre Hepp, Leipzig

Datum, ZeitMittwoch, 16.09.2015, 10:00 bis 17:30 UhrKursgebühren 290 € 1 590 € 2

1 AGA-Mitglieder, 2 Nichtmitglieder

Anmeldung und Anfragenwww.aga-kongress.info(gemeinsame Buchung mit AGA-Kongress 2015 möglich)Telefon +49 611 9771625E-Mail [email protected]

OrganisationCongress Compact 2C GmbHJoachimsthaler Straße 10 | 10719 BerlinTelefon +49 30 32708233Fax +49 30 32708234E-Mail [email protected]

ZertifizierungDie Veranstaltung wurde von der Sächsischen Landesärztekammer mit 10 Punkten der Kategorie C zertifiziert.

Zertifiziert für das AGA-KurskurrikulumModul Theorie Workshop

Modul 1: Knie – Grundkurs 0.5 1Modul 4: Knie – Aufbaukurs C 0.5 1Modul 7: Schulter – Grundkurs 0.5 1Modul 8: Schulter – Aufbaukurs A 0.5 1

Zertifiziert für das DKG-KurrikulumAnerkennung Modul 1 nur bei Kombination mit dem Besuch des AGA-Kongresses von 17.-19.9.2015 in Dresden.

Präparationskurs Knie und Schulter“Leipzig, 16. September 2015

SchulterVorsitz Hepp, Anetzberger10:00–10:15 Topographische Anatomie an der Schulter

Steinke10:15–10:30 Detloideopectoraler Zugang

Engel10:30–10:45 Delta-Splitting-Zugang, lateraler Zugang

Hepp 10:45–11:00 Dorsaler Zugang

Anetzberger11:00–13:00 Übungen am Thiel-Präparat 13:00–14:30 Mittagspause

KnieVorsitz Josten, Frosch14:30–14:45 Topographische Anatomie am Knie

Steinke14:45–15:00 Anteriore Zugänge zum Kniegelenk

Klima15:00–15:15 Posteriorer und posterolateraler Zugang

Frosch15:15–15:25 „Sekundenzugang“

Marquass15:30–17:30 Übungen am Thiel-Präparat

Prof. Dr. med. Christoph Josten Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie

PD Dr. med. Stefan Klima Universität Leipzig, Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie

PD Dr. med. Bastian Marquass Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Bereich für Arthroskopische und spezielle Gelenkchirurgie/ Sportverletzungen

PD Dr. rer. medic. Hanno Steinke Institut für Anatomie, Universität Leipzig

Dr. med. Jan Theopold Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie, Bereich für Arthroskopische und spezielle Gelenkchirurgie/ Sportverletzungen

Referenten & Instruktoren

PD Dr. med. Hermann Anetzberger Praxis Spezielle Orthopädie und Unfallchirurgie, München

Dr. med. Thomas Engel Abteilung für Unfallchirurgie und Orthopädie, St. Elisabeth-Krankenhaus, Leipzig

Prof. Dr. med. Karl-Heinz Frosch Chirurgisch-Traumatologisches Zentrum, Asklepios Klinik St. Georg, Hamburg

Prof. Dr. med. Pierre Hepp Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastischen Chirurgie, Bereich für Arthroskopische und spezielle Gelenkchirurgie/ Sportverletzungen

MODUL 1

Zertif ikat Kniechirurg d

er D

KG

Page 11: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

18 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

19www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Donnerstag, 17. September 2015 | Thursday, 17th September 2015 Donnerstag, 17. September 2015 | Thursday, 17th September 2015

SAAL 5

10:30-11:25 Research Day I: KneeModeration: Fu F. (Pittsburgh), Musahl V. (Pittsburgh)

15‘+0‘ 10:30-10:45RD01-1551

Keynote lecture: Anterior cruciate ligament reconstruction: State of the artFu F. (Pittsburgh)

5‘+2‘ 10:45-10:52RD01-1189

The role of the anterolateral structures in controlling rotational laxity in an ACL intact and deficient kneeKittl C. (Berlin), el Daou H., Athwal K., Williams A., Weiler A., Amis A.

5‘+2‘ 10:52-10:59RD01-1099

Can simple image analysis predict bony motion during the pivot shift test?Günther D. (Pittsburgh), Arilla F., Rahnemai-azar A., Debski R., Fu F., Musahl V.

5‘+2‘ 10:59-11:06RD01-1031

Differences in remodeling of human ACL graftsHerberger Katrin (Freiburg), Bernstein Anke, Südkamp N., Mayr H.

5‘+2‘ 11:06-11:13RD01-1065

Meniscal extrusion and meniscal integrity correlate with increased bone tracer uptake in SPECT/CTRieger B. (Liestal), Testa E., Rasch H., Rechsteiner J., Falkowski Anna, Hirschmann M.

5‘+2‘ 11:13-11:20RD01-1091

Extra-articular tenodesis for combined ACL- and anterolateral capsule injury: a biomechanical analysisGünther D. (Pittsburgh), Arilla F., Rahnemai-azar A., Debski R., Fu F., Musahl V.

5‘ 11:20-11:25 Discussion

SAAL 5

11:30-12:25 Research Day II: Trauma/CartilageModeration: Lattermann C. (Lexington), Petersen W. (Berlin)

15‘+0‘ 11:30-11:45RD02-1552

Keynote lecture: State of the art in the treatment of tibial head fracturesLattermann C. (Lexington)

5‘+2‘ 11:45-11:52RD02-1080

Delivery of cartilage repair composites composed of minced cartilage in a photopolymerizable hyaluronic acid hydrogelPfeifer C. (Regensburg), Zellner J., Krutsch W., Angele P., Fisher M., Mauck R.

5‘+2‘ 11:52-11:59RD02-1055

Notochordal Cell Conditioned Medium (NCCM) significantly enhances cartilage matrix production in osteoarthritic human articular chondrocytesMüller S. (Basel), Jakob M., Mehrkens A., Martin I., Erwin W., Barbero A.

5‘+2‘ 11:59-12:06RD02-1232

In vivo investigation of patellofemoral cartilage contact mechanisms and cartilage deformation during knee flexion without and during 200 N and 400 N axial loading of the legIzadpanah K. (Freiburg), Meine H., Südkamp N., Niemeyer P., Lange T.

5‘+2‘ 12:06-12:13RD02-1070

Small microfracture awls improve marrow stimulation of articular cartilage defectsOrth P. (Homburg), Duffner Julia, Zurakowski D., Kohn D., Cucchiarini Magali, Madry H.

5‘+2‘ 12:13-12:20RD02-1108

Three-Dimensional assessment of articular cartilage surface integrity by optical coherence tomographyNebelung S. (Aachen), Brill N., Tingart M., Schmitt R., Pufe T., Jahr H.

5‘ 12:20-12:25 Discussion

SAALFOYER / SAAL 1-3

12:30-13:00 Lunch break & visit industrial exhibitionMittagspause und Besuch der Industrieausstellung

13:00-14:00 Lunch workshops/Mittagsworkshops

14:00-14:30 Lunch break & visit industrial exhibitionMittagspause und Besuch der Industrieausstellung

SAAL 5

14:30-16:25 ICRS special hour: Innovative therapies for cartilage repairModeration: Angele P. (Regensburg), Erggelet C. (Zürich)

12‘+3‘ 14:30-14:45IS01-1524

Stem cell therapy in cartilage repair: What is the breakthrough towards tissue regeneration?Nakamura N. (Osaka)

12‘+3‘ 14:45-15:00IS01-1525

Cell free biomaterials for cartilage repair – clinical situationNehrer S. (Krems)

12‘+3‘ 15:00-15:15IS01-1526

Influence of PRP on cartilage regeneration – preclinical evidenceLoibl M. (Regensburg)

12‘+3‘ 15:15-15:30IS01-1527

PRP on cartilage regeneration – clinical relevance and limitsFilardo G. (Bologna)

12‘+3‘ 15:30-15:45IS01-1528

Stem cells for cartilage regeneration – preclinical evidenceRichter Wiltrud (Heidelberg)

12‘+3‘ 15:45-16:00IS01-1529

Autologous stem cells and cartilage regeneration – will it become reality in the clinic?Snow M. (Birmingham)

12‘+3‘ 16:00-16:15IS01-1530

Do we need allogenic stem cells for cartilage repair?Saris D. (Utrecht)

10‘ 16:15-16:25 Discussion

SAALFOYER / SAAL 1-3

16:30-17:00 Coffee break & visit industrial exhibitionKaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

TED

TED

Page 12: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

20 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

21www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Donnerstag, 17. September 2015 | Thursday, 17th September 2015 Donnerstag, 17. September 2015 | Thursday, 17th September 2015

SAAL 5

17:00-17:55 Research Day III: ShoulderModeration: Brucker P. (München), Millett P. (Vail, CO)

15‘+0‘ 17:00-17:15RD03-1553

Keynote lecture: The biceps tendon complexMillett P. (Vail, CO)

5‘+2‘ 17:15-17:22RD03-1012

Increased micro-motion of cemented pegged compared to keeled glenoid components in response to eccentric and translational loadingVoss A. (Hartford), Beitzel K., Buchmann S., Cote M., Romeo A., Mazzocca A.

5‘+2‘ 17:22-17:29RD03-1120

Effect of three arthroscopic remplissage-techniques on rotational glenohumeral motion and tendoncompression: A navigated robotic biomechanical studySaier T. (Murnau), Tan C., Burgkart R., Martetschläger F., Imhoff A., Braun S.

5‘+2‘ 17:29-17:36RD03-1152

Stability of the coracoid process following arthroscopically assisted AC Joint reconstructionMartetschläger F. (München), Saier T., Weigert Annabella, Augat P., Imhoff A., Braun S.

5‘+2‘ 17:36-17:43RD03-1225

The biomechanical influence of the deltotrapezoid fascia on horizontal and vertical acromioclavicular joint stabilityPastor F. (Hannover), Welke B., Smith T., Averbeck Ann-Kathrin, Wellmann M.

5‘+2‘ 17:43-17:50RD03-1192

An evaluation of the clinical and anatomic predictors of outcomes at a minimum of 2 years following the Latarjet procedure for recurrent anterior shoulder instability with glenoid bone lossPetri M. (Hannover), Mook W., Greenspoon J., Horan Marilee P., Millett P.

5‘ 17:50-17:55 Discussion

SAAL 5

18:00-18:55 Research Day IV: Elbow/ OrthobiologyModeration: Kopf S. (Berlin), Steinmann S. (Rochester)

15‘+0‘ 18:00-18:15RD04-1554

Keynote lecture: Elbow instability/internal bracingSteinmann S. (Rochester)

5‘+2‘ 18:15-18:22RD04-1210

The effect of platelet-rich plasma, mesenchymal stem cells and the combination of both on meniscal healing and TGF-ß and FGFKopf S. (Berlin), Hein R., Schrödter Janine, Dienelt Anke, Becker R., Scheffler S.

5‘+2‘ 18:22-18:29RD04-1185

Biological augmentation of a polyurethane meniscal substitute with mesenchymal stem cells for treatment of large meniscal defectsKoch M. (Regensburg), Zellner J., Kujat R., Pfeifer C., Nerlich M., Angele P.

5‘+2‘ 18:29-18:36RD04-1029

Incubation of prednisolone treated tenocytes with platelet-rich plasma (PRP) – Is regeneration possible?Worlicek M. (Bad Abbach), Hilber F., Berner A., Lang S., Angele P., Loibl M.

5‘+2‘ 18:36-18:43RD04-1077

Subchondral Bone Remodeling and Cartilage Repair is Age dependent in a Minipig ModelPfeifer C. (Regensburg), Fisher M., Saxena V., Zellner J., Dodge G., Mauck R.

5‘+2‘ 18:43-18:50RD04-1160

Uses of joint resident Mesenchymal Stromal Cells for articular cartilage repairKhalil-Khan A. (Leeds), Baboolal T., McGonagle D., Jones Elena, Calder S.

5‘ 18:50-18:55 Discussion

SAAL 4

10:30-11:25 IK01: Die komplexe RotatorenmanschettenrupturModeration: Buess E. (Bern), Flury M. (Zürich)

10‘+3‘ 10:30-10:43IK01-1644

Operationsstrategie bei „medial cuff tears“Wellmann M. (Hannover)

10‘+3‘ 10:43-10:56IK01-1645

Arthroskopische Versorgung von SubscapularissehnenrupturenLanz U. (Wien)

10‘+3‘ 10:56-11:09IK01-1646

Partial-Rekonstruktionen von irreversiblen Rupturen der RotatorenmanschetteLorbach O. (Homburg)

10‘+3‘ 11:09-11:22IK01-1647

Komplexe Rupturen – Sehnentransfers oder Prothese?Martetschläger F. (München)

3‘ 11:22-11:25 Diskussion

SAAL 4

11:30-12:25 IK02: Extraartikuläre KniestabilisierungModeration: Scheffler S. (Berlin), Streich N. (Heidelberg)

KNIE-LIGAMENT

9‘+2‘ 11:30-11:41IK02-1624

Diagnostik der peripheren InstabilitätBarié A. (Heidelberg)

9‘+2‘ 11:41-11:52IK02-1625

Extraartikuläre Stabilisierung in der Revisions-Kreuzbandchirurgie Akoto R. (Hamburg)

9‘+2‘ 11:52-12:03IK02-1626

Therapie der anterolateralen InstabilitätScheffler S. (Berlin)

9‘+2‘ 12:03-12:14IK02-1627

Therapie der posterolateralen InstabilitätHerbort M. (Münster)

9‘+2‘ 12:14-12:25IK02-1628

Therapie der medialen Instabilität Achtnich A. (München)

SAALFOYER / SAAL 1-3

12:30-13:00 Lunch break & visit industrial exhibitionMittagspause und Besuch der Industrieausstellung

13:00-14:00 Lunch workshops/Mittagsworkshops

14:00-14:30 Lunch break & visit industrial exhibitionMittagspause und Besuch der Industrieausstellung

TED

TED

Page 13: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

22 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

23www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Donnerstag, 17. September 2015 | Thursday, 17th September 2015 Donnerstag, 17. September 2015 | Thursday, 17th September 2015

SAAL 4

14:30-15:25 IK03: Das Patellofemoralgelenk – Diagnose & TherapieModeration: Dirisamer F. (Linz), Seitlinger G. (Oberndorf)

KNIE-PATELLOFEMORAL

10‘+3‘ 14:30-14:43IK03-1571

Vorderer Knieschmerz – Diagnose & TherapieDirisamer F. (Linz)

10‘+3‘ 14:43-14:56IK03-1572

Patella Erstluxation – Diagnose & TherapieBalcarek P. (Pforzheim)

10‘+3‘ 14:56-15:09IK03-1573

Rezidivierende Patellainstabilität – Diagnose & TherapieBecher C. (Hannover)

10‘+3‘ 15:09-15:22IK03-1574

PF Arthrose – Diagnose & TherapieLiebensteiner M. (Innsbruck)

3‘ 15:22-15:25 Diskussion

SAAL 4

15:30-16:25 IK04: HüftarthroskopieModeration: Gebhart C. (Wien), Möckel G. (Birkenwerder)

10‘+3‘ 15:30-15:43IK04-1596

Behandlungsalgorhythmus des intraartikulären femoroacetabulären ImpingementsDienst M. (München)

10‘+3‘ 15:43-15:56IK04-1597

Extraartikuläres ImpingementGollwitzer H. (München)

10‘+3‘ 15:56-16:09IK04-1598

Arthroskopische Knorpeltherapie an der HüfteThorey F. (Heidelberg)

10‘+3‘ 16:09-16:22IK04-1599

Management von LabrumläsionenBohnsack M. (Bremen)

3‘ 16:22-16:25 Diskussion

SAALFOYER / SAAL 1-3

16:30-17:00 Coffee break & visit industrial exhibitionKaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

SAAL 4

17:00-17:55 IK05: Injury prevention in sports (ESSKA)Moderation: Seil R. (Luxemburg), Mayr H. (München)

10‘+3‘ 17:00-17:13IK05-1555

Causes of sports injuriesFink C. (Innsbruck)

10‘+3‘ 17:13-17:26IK05-1556

Specific aspects of soccerAngele P. (Regensburg)

10‘+3‘ 17:26-17:39IK05-1557

Injury risk and prevention in youth sportSeil R. (Luxemburg)

10‘+3‘ 17:39-17:52IK05-1558

Specific aspects of alpine skiingMayr H. (München)

3‘ 17:52-17:55 Discussion

SAAL 4

18:00-18:55 IK06: Unicompartmental knee replacement (ESSKA)Moderation: Seil R. (Luxemburg), Denti M. (Monza)

10‘+3‘ 18:00-18:13IK06-1559

Advantages of the medial uni knee compared to HTOMayr H. (München)

10‘+3‘ 18:13-18:26IK06-1560

Biological and mechanical causes of failure of unicompartmental knee arthroplastySeil R. (Luxemburg)

10‘+3‘ 18:26-18:39IK06-1561

Unicompartmental knee arthroplasty and anterior cruciate ligament reconstructionBecker R. (Brandenburg)

10‘+3‘ 18:39-18:52IK06-1562

Patient-specific instrumentation in unicompartmental medial knee replacementDenti M. (Monza)

3‘ 18:52-18:55 Diskussion

TERRASSENEBENE

19:00-22:00 Welcome Reception, Research Award & Poster exhibitionWillkommensempfang zum fachlichen Austausch, Verleihung des DJO Global Research Award und Posterbegehung

With the support of Mit freundlicher Unterstützung von

Page 14: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015 Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

24 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

25www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

SAAL 5

08:30-09:25 IK07 meet the expert: GewebeModeration: Waibl B. (Bern)

8‘+5‘ 08:30-08:43IK07-1663

Osteochondrale AllograftsWaibl B. (Bern)

8‘+5‘ 08:43-08:56IK07-1664

Verwendung von Allografts bei BandrekonstruktionenScheffler S. (Berlin)

8‘+5‘ 08:56-09:09IK07-1665

MeniskusallograftsDirisamer F. (Linz)

8‘+5‘ 09:09-09:22IK07-1666

Verfügbarkeit von Allografts in EuropaZellner J. (Regensburg)

3‘ 09:22-09:25 Diskussion

KONFERENZ 6

08:30-09:25 Freie Vorträge 02: Schulter allgemeinModeration: Kasten P. (Tübingen), Smith T. (Hannover)

10‘+0‘ 08:30-08:40FV02-1532

Knorpeltherapie an der SchulterLichtenberg S. (Heidelberg)

5‘+2‘ 08:40-08:47FV02-1151

Low-grade Infektion als Ursache von unspezifischen Schulterschmerzen oder adhäsiver Kapsulitis nach Arthroskopie – eine prospektive AnalysePauly S. (Berlin), Gerhardt C., Trampuz A., Scheibel M.

5‘+2‘ 08:47-08:54FV02-1090

Infektionen nach Schulter-Arthroskopien: Erfahrungen nach über 6700 FällenPauzenberger L. (Wien), Grieb Annemarie, Laky Brenda, Anderl W., Heuberer P.

5‘+2‘ 08:54-09:01FV02-1073

Propionibacterium spp.: Wird die Inzidenz der low-grade-Infektionen bei der arthroskopischen Schulterchirurgie massiv unterschätzt?Steinfeld O. (Zürich), Dietrich M., Grüninger P.

5‘+2‘ 09:01-09:08FV02-1078

Eine epidemiologische Untersuchung an 5400 Judo-Sportlern zu Verletzungen der oberen ExtremitätBalke M. (Köln), Lambert C., Helm P., Höher J., Akoto R.

5‘+2‘ 09:08-09:15FV02-1039

Intraartikuläre Begleitpathologien bei Tendinosis calcarea der Rotatorenmanschette. Welchen Stellenwert hat die Arthroskopie?Hünnebeck Sophia (Berlin), Lichtenberg S., Stengel D., Güthoff C., Loew M.

5‘+2‘ 09:15-09:22FV02-1196

Prädiktive Faktoren für Patientenzufriedenheit nach anatomischer Schulter-Totalendoprothese bei idiopathischer OmarthrosePetri M. (Vail, CO), Euler S., Horan Marilee P., Dornan G., Greenspoon J., Millett P.

3‘ 09:22-09:25 Diskussion

GROSSER SAAL

08:30-09:25 Freie Vorträge 01: HüfteModeration: Dienst M. (München), Rühmann O. (Laatzen)

10‘+0‘ 08:30-08:40FV01-1531

Azetabuläres ImpingementBohnsack M. (Bremen)

5‘+2‘ 08:40-08:47FV01-1015

Die Prävalenz des femoroazetabulären Impingements (FAIs) bei internationalen HochleistungsleichtathletenLahner M. (Bochum), Bader Simone, Hagen M., von Schulze Pellengahr C., von Engelhardt Lars Victor, Falarzik A.

5‘+2‘ 08:47-08:54FV01-1273

Einflussfaktoren auf den Return to Sport nach arthroskopischer FAI Korrektur im BreitensportScheel Franziska (Berlin), Krüger D., Hufeland M., Perka C., Schröder J.

5‘+2‘ 08:54-09:01FV01-1253

Das „Hip vacuum sign“ – ein neues radiologisches Zeichen für eine erworbene Instabilität beim femoroazetabulärem ImpingementSchröder J. (Berlin), Marschalek N., Hufeland M., Krüger D., Scheel Franziska, Perka C.

5‘+2‘ 09:01-09:08FV01-1170

1-Jahresergebnisse von 100 Patienten nach arthroskopisch assistierter Mini-open Arthrotomie zur Behandlung des femoroacetabulären ImpingementsEzechieli M. (Hannover), Flörkemeier T., Claaßen L., Marin Peña O., Windhagen H., Ribas M.

5‘+2‘ 09:08-09:15FV01-1240

Arthroskopische Behandlung von Knorpelschäden am Hüftgelenk bei femoro-acetabulärem Impingement (FAI) mittels AMIC in jungen aktiven PatientenThorey F. (Heidelberg), Giotis D.

5‘+2‘ 09:15-09:22FV01-1235

Frühergebnisse nach arthroskopischer injizierbarer autologer Chondrozytentransplantation (ACT) bei azetabulären KnorpeldefektenKrüger D. (Berlin), Perka C., Schröder J.

3‘ 09:22-09:25 Diskussion

SAAL 4

08:30-09:25 IK08: Posttraumatische Zustände am KniegelenkModeration: Frosch K. (Hamburg), Hepp P. (Leipzig)

8‘+2‘ 08:30-08:40IK08-1600

Nach MeniskusläsionKatthagen J. (Hannover)

8‘+2‘ 08:40-08:50IK08-1601

Nach PatellaluxationFrosch K. (Hamburg)

8‘+2‘ 08:50-09:00IK08-1602

Nach BandverletzungSchoepp C. (Duisburg)

8‘+2‘ 09:00-09:10IK08-1603

Nach TibiakopffrakturSeybold D. (Bochum)

8‘+2‘ 09:10-09:20IK08-1604

Nach KniegelenksinfektHepp P. (Leipzig)

5‘ 09:20-09:25 Diskussion

Page 15: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015 Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

26 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

27www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

SAAL 5

09:30-10:25 IK10: Das instabile EllenbogengelenkModeration: Greiner S. (Regensburg), Kasten P. (Tübingen)

7‘+3‘ 09:30-09:40IK10-1648

Pathologisches Korrelat der EllenbogeninstabilitätGreiner S. (Regensburg)

7‘+3‘ 09:40-09:50IK10-1649

Akute Bandinstabilitäten: Operative Behandlung wann, wie und bei wem?Gerhardt C. (Berlin)

7‘+3‘ 09:50-10:00IK10-1650

Chronische Bandinstabiliäten: Konservative und operative TherapieoptionenHollinger B. (Pforzheim)

7‘+3‘ 10:00-10:10IK10-1651

Behandlungsstrategien bei CoronoidfrakturenLenich A. (München)

12‘+3‘ 10:10-10:25IK10-1652

Was würden Sie machen? Facultyconsensus anhand ausgesuchter FälleMüller L. (Köln)

KONFERENZ 6

09:30-10:25 Freie Vorträge 04: Schulter TraumaModeration: Josten C. (Leipzig), Lill H. (Hannover)

10‘+0‘ 09:30-09:40FV04-1534

Begleitverletzungen der SchulterKatthagen J. (Hannover)

5‘+2‘ 09:40-09:47FV04-1114

Die laterale Claviculafraktur mit Beteiligung der coracoclaviculären Bänder – Eine biomechanische Analyse vier verschiedener RekonstruktionstechnikenVoss A. (Hartford), Alaee F., Apostolakos J., Cote M., Holwein C., Mazzocca A.

5‘+2‘ 09:47-09:54FV04-1249

Ist eine MRT-Diagnostik nach anteriorer Glenoidrandfraktur sinnvoll? Eine Analyse der WeichteilverletzungenKönigshausen M. (Bochum), Schwiertz D., Coulibaly M., Nicolas V., Schildhauer T., Seybold D.

5‘+2‘ 09:54-10:01FV04-1128

Arthroskopisch gestützte navigierte Schraubenosteosynthese bei Glenoidfrakturen (Ideberg Typ II): eine Machbarkeitsanalyse am SchultermodellTheopold J. (Leipzig), Marquaß B., von Dercks N., Mütze Maria, Josten C., Hepp P.

5‘+2‘ 10:01-10:08FV04-1035

Arthroskopische Therapie der isolierten Tuberculum majus FrakturHeikenfeld R. (Herne), Listringhaus R., Godolias G.

5‘+2‘ 10:08-10:15FV04-1044

Therapie isolierter Tuberkulum majus Frakturen und Gründe der sekundären DislokationGiannakos A. (Hamburg), Heitmann M., Drenck T., Frosch K.

5‘+2‘ 10:15-10:22FV04-1034

Arthroskopische Arthrolyse und Entfernung winkelstabiler Platten nach proximaler HumerusfrakturHeikenfeld R. (Herne), Listringhaus R., Godolias G.

3‘ 10:22-10:25 Diskussion

GROSSER SAAL

09:30-10:25 Freie Vorträge 03: Knie-Knorpel ACTModeration: Kreuz P. (Rostock), Steinwachs M. (Zürich)

10‘+0‘ 09:30-09:40FV03-1533

Moderne KnorpeltherapieNiemeyer P. (Freiburg)

5‘+2‘ 09:40-09:47FV03-1271

Kultivierung von Chondrozyten aus freien Gelenkkörpern: Eine Option für die ACT?Hoburg A. (Berlin), Textor M., Duda G., Perka C., Geissler S.

5‘+2‘ 09:47-09:54FV03-1168

Zusammenhänge zwischen verschiedenen Variablen bei der MACT am KniegelenkPietsch S. (Eisenberg), Borgwardt J., Matziolis G., Bischoff L.

5‘+2‘ 09:54-10:01FV03-1102

Eine randomisierte, kontrollierte Studie zum Vergleich der Mikrofrakturierung und Autologen Matrix-Induzierten Chondrogenese (AMIC). Analyse von 2- und 5-Jahre Ergebnissen in einem ZentrumVolz M. (Ravensburg)

5‘+2‘ 10:01-10:08FV03-1234

Prospektive, randomisierte, multizentrische Phase II Studie zur Untersuchung der Effizienz nach autologer Chondrozytentransplantation mit 3 unterschiedlichen Dosierungen bei vollschichtigen Knorpeldefekten am KniegelenkFickert S. (Straubing), Zinser W., Niemeyer P., John T., Becher C., Laute V.

5‘+2‘ 10:08-10:15FV03-1174

Kernspintomographische Evaluation von Regeneratknorpel nach ACT in Abhängigkeit unterschiedlicher Dosierungen und deren Korrelation mit dem klinischen Outcome: Eine prospektive, randomisierte, kontrollierte klinische StudieNiemeyer P. (Freiburg), Laute V., Zinser W., John T., Becher C., Fickert S.

5‘+2‘ 10:15-10:22FV03-1110

Komplikationen und typische Revisionsoperationen nach Matrix basierter Autologer Chondrozyten TransplantationNiethammer T. (München), Valentin S., Pietschmann M., Müller P.

3‘ 10:22-10:25 Diskussion

SAAL 4

09:30-10:25 IK09 meet the expert: Banderhaltende VKB-ChirurgieModeration: Barié A. (Heidelberg), Höher J. (Köln)

KNIE-LIGAMENT

7‘+4‘ 09:30-09:41IK09-1619

Healing ResponseFelmet G. (Villingen-Schwenningen)

7‘+4‘ 09:41-09:52IK09-1620

LigamysHerbort M. (Münster)

7‘+4‘ 09:52-10:03IK09-1621

Ligament bracingAkoto R. (Hamburg)

7‘+4‘ 10:03-10:14IK09-1622

Femorale RefixationAchtnich Andrea (München)

7‘+4‘ 10:14-10:25IK09-1623

AugmentationStreich N. (Heidelberg)

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Page 16: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015 Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

28 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

29www.aga-kongress.info

Pro

gram

mS

amstag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

mS

amstag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

Freitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

mF

reitag15

:00

– 17:00

Pro

gram

mF

reitag0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

mD

onnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi zierung

IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

eS

atur

day

10:3

0 –

12

:30

Pro

gra

mm

eS

atur

day

08

:00

– 1

0:0

0

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17:3

0 –

18

:30

Pro

gra

mm

eF

rid

ay15

:00

– 1

7:0

0

Pro

gra

mm

eF

rid

ay0

8:3

0 –

10

:30

Pro

gra

mm

eT

hurs

day

10:3

0 –

19

:00

Tim

etab

les

/ In

str.

Co

urse

s /

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Pro

gra

mm

eF

rid

ay11

:00

– 1

3:0

0Pro

gram

mF

reitag11:0

0 – 13

:00

SAAL 5

11:00-12:55 AE – Rund um‘s Knie: Vom Teilgelenkersatz bis zur TotalendoprotheseModeration: Heller K. (Braunschweig), Matziolis G. (Eisenberg)

10‘+3‘ 11:00-11:13SY03-1500

Differentialindikation Schlittenendoprothese/UmstellungsosteotomieHeller K. (Braunschweig)

10‘+3‘ 11:13-11:26SY03-1502

Mediale Schlittenendoprothese: Mobile bearing / Fixed bearing – Pro mobileAldinger P. (Stuttgart)

10‘+3‘ 11:26-11:39SY03-1501

Mediale Schlittenendoprothese: Mobile bearing / Fixed bearing – Pro fi xedBeckmann J. (Stuttgart)

10‘+3‘ 11:39-11:52SY03-1503

Laterale SchlittenendoprotheseAldinger P. (Stuttgart)

10‘+3‘ 11:52-12:05SY03-1504

Komplikationen nach Schlittenendoprothesen und deren ManagementClarius M. (Bad Rappenau)

10‘+3‘ 12:05-12:18SY03-1505

FemoropatellarprotheseBeckmann J. (Sttutgart)

10‘+3‘ 12:18-12:31SY03-1506

Wechsel vom Teilgelenkersatz auf Vollprothese – wie?Matziolis G. (Eisenberg)

10‘+3‘ 12:31-12:44SY03-1507

Wann ist der richtige Zeitpunkt für den Oberfl ächenersatz?Lützner J. (Dresden)

11‘ 12:44-12:55 Diskussion

KONFERENZ 6

11:00-11:55 Freie Vorträge 06: Schulter Rotatorenmanschette 1Moderation: Flury M. (Zürich), Heuberer P. (Wien)

10‘+0‘ 11:00-11:10FV06-1536

NervenentrapmentAgneskirchner J. (Hannover)

5‘+2‘ 11:10-11:17FV06-1224

Versorgungsforschung zur Verlässlichkeit radiologischer Befunde in der MRT-Diagnostik von SubscapularisläsionenLenz R. (Rostock), Patzelt Sarah, Schwalba K., Tischer T., Kircher J.

5‘+2‘ 11:17-11:24FV06-1220

Biomechanische Evaluation des „Simple Cow Hitch Stitch“ für arthroskopische Rekonstruktionen der Rotatorenmanschette und Stabilisierungen in Kombination mit knotenlosen FadenankernHawi N. (Hannover), Dratzidis A., Liodakis E., Krettek C., Krämer M., Meller R.

5‘+2‘ 11:24-11:31FV06-1269

„Back to the roots?“ Arthroskopische transossäre Rotatorenmanschettennaht: Erste Resultate einer prospektiven FallserieBinder H. (Bern), Buess E.

Fortsetzung nächste Seite

SAALFOYER / SAAL 1-3

10:30-11:00 Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

GROSSER SAAL

11:00-11:55 Freie Vorträge 05: OSG allgemeinModeration: Basad E. (Heidelberg), Ziai P. (Vienna)

15‘+0‘ 11:00-11:15FV05-1535

Möglichkeiten der KnorpeltherapieGalla Mellany (Hildesheim)

5‘+2‘ 11:15-11:22FV05-1140

Validitätsstudie für Pedometer und ihre Einsetzbarkeit für medizinische StudienBirner A. (Wien), Neukirch V., Kranzl A., Wurnig C.

5‘+2‘ 11:22-11:29FV05-1219

Endoskopische vs. offene Plantarfaszienspaltung: mittelfristige Ergebnisse bei therapieresistenter PlantarfasziitisFechner A. (Herne), Meyer O.

5‘+2‘ 11:29-11:36FV05-1025

Arthroskopische Augmentation des LFTA n. Broström-Gould bei chronischer lateraler OSG-Instabilität: 2-Jahres-Ergebnisse unter Berücksichtigung der mechanischen Stabilität und PropriozeptionGeorgi A. (Leipzig), Engel T., Bär R., Knoll G.

5‘+2‘ 11:36-11:43FV05-1116

4-5 Jahres Ergebnisse nach AMIC Prozedur mit Kollagen-Matrix in der Knorpelrekonstruktion am TalusThermann H. (Heidelberg), Ali M.

5‘+2‘ 11:43-11:50FV05-1092

Sport-Aktivität nach Rekonstruktion von Osteochondralen Läsionen am Talus mittels AMIC-VerfahrenWiewiorski M. (Basel), Werner L., Barg A., Valderrabano V.

5‘ 11:50-11:55 Diskussion

SAAL 4

11:00-11:55 IK11 meet the expert: ArthrosepräventionModeration: Hinterwimmer S. (München), Patsch C. (Linz)

KNIE-ARTHROSE/GELENKERHALT

7‘+4‘ 11:00-11:11IK11-1653

Das Milieu der Arthrose und Injektionsbehandlungen – gibt es Evidenz?Schewe B. (Tübingen)

7‘+4‘ 11:11-11:22IK11-1654

Konservative Maßnahmen: manuelle Gelenktherapie und Beinachsentraining – funktioniert das?Dietmaier M. (Regensburg)

7‘+4‘ 11:22-11:33IK11-1655

Unloader - Orthesen – Vorstufe zur Achskorrektur oder eigenständige Therapie?Henle P. (Bern)

7‘+4‘ 11:33-11:44IK11-1656

Präventive Arthrosetherapie a la carte: Meniskus- und BandchirurgHirschmann M. (Bruderholz)

7‘+4‘ 11:44-11:55IK11-1657

Arthrose und Knorpeltherapie – passt das zusammen?Siebold R. (Heidelberg)

Page 17: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015 Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

30 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

31www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

SAAL 4

12:00-12:55 IK12 meet the expert: Gelenkerhalt durch die kniegelenksnahe OsteotomieModeration: Patsch C. (Linz), Stärke C. (Magdeburg)

KNIE-ARTHROSE/GELENKERHALT

7‘+4‘ 12:00-12:11IK12-1658

Indikationsgrenzen der Osteotomie am Knie: Alter, Gewicht, Abgrenzung zur SchlittenprotheseTischer T. (Rostock)

7‘+4‘ 12:11-12:22IK12-1659

Osteotomie und Knorpeltherapie: aktuelle EvidenzFeucht M. (Freiburg)

7‘+4‘ 12:22-12:33IK12-1660

Kriterien für ein gutes LangzeitergebnisSmekal V. (Klagenfurt)

7‘+4‘ 12:33-12:44IK12-1661

Sportfähigkeit nach HTO – was ist sinnvoll, was ist möglich?Paul J. (Muttenz)

7‘+4‘ 12:44-12:55IK12-1662

Komplikationsmanagement der Osteotomie und Konversion zur TEPPape D. (Luxemburg)

KONFERENZ 6

12:00-12:55 Freie Vorträge 08: Schulter Rotatorenmanschette 2Moderation: Buess E. (Bern), Lanz U. (Wien)

10‘+0‘ 12:00-12:10FV08-1538

Muskeltransfer oder inverse TEP?Nebelung W. (Düsseldorf)

5‘+2‘ 12:10-12:17FV08-1046

Die Implantation eines resorbierbaren Platzhalters (InSpace Ballon®) bei irreparablem Rotatorenmanschettendefekt im Vergleich zum arthroskopischen Debridement und PartialrekonstruktionHolschen M. (Hannover), Brand F., Agneskirchner J.

5‘+2‘ 12:17-12:24FV08-1256

Der subacromiale InSpace-Ballon zur Behandlung irreparabler RotatorenmanschettendefekteLanz U. (Wien), Buxbaumer P., Pokorny-Olsen Alexandra, Meraner D., Wurnig C.

5‘+2‘ 12:24-12:31FV08-1180

Funktionelle, kernspintomographische und histologische Ergebnisse nach arthroskopischer „PATCH“ Augmentation mit humaner Dermis (hD) bei massiven Rotatorenmanschetten (RM) RupturenKunz W. (Neuhausen / Stuttgart)

5‘+2‘ 12:31-12:38FV08-1022

Zwei-Jahres-Ergebnisse nach biologischer Patch-augmentierter Naht von Massenrupturen der RotatorenmanschettePetri M. (Vail, CO), Warth R., Horan Marilee P., Greenspoon J., Millett P.

5‘+2‘ 12:38-12:45FV08-1038

Periostlappenaugmentation bei postero-superiorer Rotatorenmanschetten-rekonstruktion – Klinische und radiologische Nachuntersuchung 11 Jahre postoperativHolwein C. (München), Jungmann Pia, Wörtler K., Scheibel M., Imhoff A., Buchmann S.

Fortsetzung nächste Seite

KONFERENZ 6

11:00-11:55 Freie Vorträge 06: Schulter Rotatorenmanschette 1Fortsetzung

5‘+2‘ 11:31-11:38FV06-1131

Augmentation von retrahierten Rotatorenmanschettendefekten mittels gestielter autologer Bicepssehne (Bicepssehnentenoplastik): MRT-morphologisches und klinisches 2-Jahres Follow-upPanzert J. (Auerbach/V), Sasse Almut, Theopold J., Hepp P.

5‘+2‘ 11:38-11:45FV06-1193

Chronische Ruptur der langen Bizepssehne: Zwei-Jahres-Ergebnisse nach primärer und Revisions-subpektoraler TenodesePetri M. (Vail, CO), Euler S., Ellman M., Warth R., Millett P.

5‘+2‘ 11:45-11:52FV06-1265

Arthroskopische versus endoprothetische Versorgung der Rotatorenmanschetten-Massenruptur: Eine Matched-Pair-AnalysePlachel F. (Wien), Schanda J., Pauzenberger L., Laky Brenda, Anderl W., Heuberer P.

3‘ 11:52-11:55 Diskussion

GROSSER SAAL

12:00-12:55 Freie Vorträge 07: Knie – VKB 1Moderation: Barié A. (Heidelberg), Hoser C. (Innsbruck)

10‘+0‘ 12:00-12:10FV07-1537

Single, double, all-insideZantop T. (Straubing)

5‘+2‘ 12:10-12:17FV07-1139

Symptomatische Kreuzbandrupturen bei Patienten mit als unauffällig befundetem Kreuzband im MRT. Inzidenz und RupturtypenWepner F. (Wien), Weninger P., Kissler F., Enenkel M., Wurnig C.

5‘+2‘ 12:17-12:24FV07-1086

Gelenkkinematik nach dynamischer intraligamentärer Stabilisierung des vorderen Kreuzbandes: eine biomechanische StudieKösters C. (Münster), Lenschow S., Herbort M., Raschke M., Domnick C., Schliemann B.

5‘+2‘ 12:24-12:31FV07-1027

Interferenzschraube oder Button für die tibiale Fixierung des VKB-Transplantates – Eine biomechanische VergleichsstudieMayr R. (Innsbruck), Heinrichs C., Eichinger M., Coppola C., Schmoelz W., Attal R.

5‘+2‘ 12:31-12:38FV07-1190

Eine neue und reproduzierbare Landmarke für den femoralen Tunnel bei der Rekonstruktion des VKB: Das Außenmeniskus-HinterhornKittl C. (Berlin), Wagner M., Weiler A.

5‘+2‘ 12:38-12:45FV07-1036

Vergleich der femoralen und tibialen Tunnelpositionen nach vorderer Kreuzbandrekonstruktion in transtibialer, anteromedialer und outside-in TechnikOstermann M. (Feldkirch), Krawinkel Alessa, Benedetto K., Osti M.

5‘+2‘ 12:45-12:52FV07-1195

Die transossäre ACL Refixation und biologische Augmentation „TARBA“: vorläufige Ergebnisse einer neuen OP-TechnikHinterwimmer S. (München), Bathish E., Achten M.

3‘ 12:52-12:55 Diskussion

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00P

rog

ramm

F

reitag

11:00

– 13:0

0

Page 18: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015 Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

32 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

33www.aga-kongress.info

Pro

gram

mS

amstag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

mS

amstag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

Freitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

mF

reitag11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

mF

reitag0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

mD

onnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi zierung

IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

eS

atur

day

10:3

0 –

12

:30

Pro

gra

mm

eS

atur

day

08

:00

– 1

0:0

0

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17:3

0 –

18

:30

Pro

gra

mm

eF

rid

ay11

:00

– 1

3:0

0

Pro

gra

mm

eF

rid

ay0

8:3

0 –

10

:30

Pro

gra

mm

eT

hurs

day

10:3

0 –

19

:00

Tim

etab

les

/ In

str.

Co

urse

s /

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Pro

gra

mm

eF

rid

ay15

:00

– 1

7:0

0Pro

gram

mF

reitag15

:00

– 17:00

SAAL 4

15:00-15:55 IK13 meet the expert: SchulterinstabilitätModeration: Lanz U. (Wien), Nebelung W. (Düsseldorf)

8‘+5‘ 15:00-15:13IK13-1592

Labrumrefi xation: Knoten oder knotenfrei?Maier D. (Freiburg)

8‘+5‘ 15:13-15:26IK13-1593

„All-suture anchors“ – Innovation oder Sackgasse?Seybold D. (Bochum)

8‘+5‘ 15:26-15:39IK13-1594

Revisionen nach SchulterstabilisierungWelsch F. (Frankfurt)

8‘+5‘ 15:39-15:52IK13-1595

Arthroskopische Optionen bei der posteroinferioren SchulterinstabilitätBuess E. (Bern)

3‘ 15:52-15:55 Diskussion

SAAL 5

15:00-15:55 BVASK Sitzung I: Standespolitik, ambulante ChirurgieModeration: Müller-Rath R. (Neuss), Miltner O. (Berlin)

10‘+3‘ 15:00-15:13SY06-1516

Dokumentation in der Arthroskopie: Was ist verpfl ichtend?Ruße K. (Essen)

10‘+3‘ 15:13-15:26SY06-1517

Qualitätssicherungsprüfung durch die KV: was sind die häufi gsten Fehler?Klein J. (Leverkusen)

10‘+3‘ 15:26-15:39SY06-1518

Es ist Zeit für ein Deutschsprachiges Arthroskopieregister!Scheffl er S. (Berlin)

10‘+3‘ 15:39-15:52SY06-1519

Zukunft der ambulanten Arthroskopie aus berufspolitischer SichtMüller-Rath R. (Neuss)

3‘ 15:52-15:55 Diskussion

KONFERENZ 6

15:00-15:55 Freie Vorträge 10: EllenbogenModeration: Greiner S. (Regensburg), Hollinger B. (Pforzheim)

15‘+0‘ 15:00-15:15FV10-1540

Radiuskopffraktur – von der Diagnose bis zur TEPMüller L. (Köln)

5‘+2‘ 15:15-15:22FV10-1148

50 Ellenbogenarthroskopien in pädiatrischen und adoleszenten Patienten – Indikationen und KomplikationenVavken P. (Boston), Müller A., Camathias C.

5‘+2‘ 15:22-15:29FV10-1017

Beschwerdefrei nach Hohman-Operation ... und wenn nicht??Schoch C. (Pfronten), Geyer M.

Fortsetzung nächste Seite

KONFERENZ 6

12:00-12:55 Freie Vorträge 08: Schulter Rotatorenmanschette 2Fortsetzung

5‘+2‘ 12:45-12:52FV08-1226

Latissimus-dorsi-Transfer als Revisionsverfahren bei irreparablen Rotatorenmanschetten-Rerupturen, LangzeitergebnisseRott O. (Erfurt), Irlenbusch U.

3‘ 12:52-12:55 Diskussion

SAALFOYER / SAAL 1-3

13:00-13:30 Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung

13:30-14:30 Mittagsworkshops (siehe Seite 82 – 85)

14:30-15:00 Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung

GROSSER SAAL

15:00-15:55 Freie Vorträge 09: Knie – VKB 2Moderation: Ellermann A. (Pforzheim), Mayr H. (München)

10‘+0‘ 15:00-15:10FV09-1539

VKB im Profi sport – wie ich es macheSchäferhoff P. (Köln)

5‘+2‘ 15:10-15:17FV09-1251

Bestimmende Faktoren für das Ergebnis nach vorderer Kreuzbandrekonstruktion – Ergebnisse einer Umfrage an Patienten, Therapeuten und ChirurgenAbermann Elisabeth (Feldkirch), Burger Bettina, Gföller P., Wierer G., Kamelger F., Fink C.

5‘+2‘ 15:17-15:24FV09-1177

12 Monats-Follow-up nach Kreuzbanderhalt mittels dynamischer intraligamentärer Stabilisierung des vorderen Kreuzbandes nach akuter RupturKösters C. (Münster), Schliemann B., Lenschow S., Raschke M., Herbort M.

5‘+2‘ 15:24-15:31FV09-1194

Reinterventionen nach banderhaltender Operationstechnik der vorderen Kreuzbandruptur (Ligamys)Jaberg L. (Bern), Eggli S., Henle P.

5‘+2‘ 15:31-15:38FV09-1079

Einfl uss von Begleitverletzungen auf das Therapieergebnis nach VKB-ErsatzplastikDietrich F. (Freiburg), Yilmaz T., Sobau C., Fritz T., Ellermann A.

5‘+2‘ 15:38-15:45FV09-1215

Mittelfristiges Follow-Up nach transepiphysealer VKB-Rekonstruktion im WachstumsalterHübner M. (Leipzig), Wimmer Johanna, Engel T., Knoll G.

5‘+2‘ 15:45-15:52FV09-1069

Sportrückkehr nach VKB-Rekonstruktion: Gibt es geschlechtsspezifi sche Unterschiede?Herbst E. (München), Hoser C., Hepperger Caroline, Raschner C., Hildebrandt Carolin, Fink C.

3‘ 15:52-15:55 Diskussion

Page 19: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015 Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

34 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

35www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

SAAL 5

16:00-16:55 Ideenworkshop „Von der Praxis für die Praxis“Moderation: Hepp P. (Leipzig)

2‘+1‘ 16:00-16:03IW-1605

Entwicklung eines Knietrainers zur Verbesserung der selbstständigen und spielerischen Beübung der postoperativen Quadricepsansteuerung und ComplianceWeber-Spickschen S. (Hannover)

2‘+1‘ 16:03-16:06IW-1606

Arthroskopische Resektion des AC-GelenkesFieseler G. (Hann. Münden)

2‘+1‘ 16:06-16:09IW-1607

Inspektion und Revision des SubacromialraumesFieseler G. (Hann. Münden)

2‘+1‘ 16:09-16:12IW-1608

„Ligament-Bracing“ bei Kniegelenksluxationen: Augmentation von HKB und VKB mittels AC-Tight-Rope-Konstrukt vereinfacht korrektes „Balancing“ von vorderer und hinterer KreuzbandspannungHepp P. (Leipzig)

2‘+1‘ 16:12-16:15IW-1609

Acromioclavicular Ligament Bracing mit der „AC-Reco-Bridge“ zur horizontalen Stabilisierung des Akromioklavikulargelenks bei akuten LuxationenIzadpanah K. (Freiburg)

2‘+1‘ 16:15-16:18IW-1610

Matrixassoziierte autogene Chondrozytentransplantation (MACT) am Sprunggelenk bei RückfußfehlstellungPietsch S. (Eisenberg)

2‘+1‘ 16:18-16:21IW-1611

Trick bei Einzugsproblem des ACL Tight Rope in der vorderen KreuzbandrekonstruktionLohmann B. (Köln)

2‘+1‘ 16:21-16:24IW-1612

Einführhilfe für den BicepsButton* mit „Bordmitteln“ – Ein effektiver und kosten-sparender Trick bei der subpektoralen Tenodese der langen BizepssehneNolte P. (Mannheim)

2‘+1‘ 16:24-16:27IW-1613

Arthroskopische Foot-Print Bankart-RepairAboalata M. (Mansoura)

0‘+3‘ 16:27-16:30 Diskussion

20‘+0‘ 16:30-16:50IW-1014

Back to Work – Arbeitstherapie nach SchulterverletzungenDietrich A. (Bad Münder)

0‘+5‘ 16:50-16:55 Diskussion

SAALFOYER / SAAL 1-3

17:00-17:30 Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

KONFERENZ 6

15:00-15:55 Freie Vorträge 10: EllenbogenFortsetzung

5‘+2‘ 15:29-15:36FV10-1136

Beeinflusst ein arthroskopisches Vorgehen zur Behandlung der Radiuskopffraktur die Einschätzung der Verletzungsschwere?Helfen T. (München), Lenich A., Böcker W., Ockert B., Haasters F.

5‘+2‘ 15:36-15:43FV10-1161

Revisionsgründe nach konservativ behandelten Radiuskopffrakturen – Retrospektive Analyse von 61 PatientenNietschke R. (Pforzheim), Franke Stephanie, Hollinger B.

5‘+2‘ 15:43-15:50FV10-1053

Entwicklung einer ulnohumeralen Cubitalarthrose nach Monteggiaverletzungen in Abhängigkeit der RadiuskopfversorgungMütze Maria (Leipzig), Marquaß B., von Dercks N., Theopold J., Hepp P., Josten C.

5‘ 15:50-15:55 Diskussion

GROSSER SAAL

16:00-16:55 PreisverleihungenModeration: Lill H. (Hannover), Rose T. (Leipzig)

16:00-16:15 Sporlastic Posterpreise „Klinische Forschung“5 Kurzpräsentationen, danach TED Abstimmung durch das Publikum

16:15-16:30 Sporlastic Posterpreise „Biomechanik/Grundlagenforschung“5 Kurzpräsentationen, danach TED Abstimmung durch das Publikum

16:30-16:35 Übergabe der Sporlastic Posterpreise durch Dr. M. Rosefid (Sporlastic), M. Flury, P. Angele, T. Rose

16:35-16:40 Alwin Jäger Preis für klinische arthroskopische Innovationen im Bereich Knie und Schulter überreicht durch Heike Jäger, M. Flury, H. Lill

16:40-16:45 Vortrag des medi-Award PreisträgersClinical results following conservative management for Grade III acromioclavicular joint injuries: Does eventual surgery affect overall outcomes? Maximilian Petri (Vail, Colorado/USA), Ryan J. Warth, Joshua A. Greenspoon, Marilee P. Horan, Dirk Kokmeyer, Rachel F. Abrams, Peter J. Millett

16:45-16:50 Übergabe des medi Award durch H.-P. Lehner (medi), M. Flury

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00P

rog

ramm

F

reitag

15:0

0 – 17:0

0

Page 20: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015 Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

36 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

37www.aga-kongress.info

Pro

gram

mS

amstag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

mS

amstag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

Freitag

15:0

0 – 17:0

0

Pro

gram

mF

reitag11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

mF

reitag0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

mD

onnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi zierung

IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

eS

atur

day

10:3

0 –

12

:30

Pro

gra

mm

eS

atur

day

08

:00

– 1

0:0

0

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

eF

rid

ay11

:00

– 1

3:0

0

Pro

gra

mm

eF

rid

ay0

8:3

0 –

10

:30

Pro

gra

mm

eT

hurs

day

10:3

0 –

19

:00

Tim

etab

les

/ In

str.

Co

urse

s /

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Pro

gra

mm

eF

rid

ay17

:30

– 1

8:3

0Pro

gram

mF

reitag17:3

0 – 18

:30

SAAL 5

17:30-18:25 BVASK Sitzung II: Arthroskopie der kleinen GelenkeModeration: Höher J. (Köln), Miltner O. (Berlin)

10‘+3‘ 17:30-17:43SY07-1520

Arthroskopische Stabilisierung des OSGGalla Mellany (Hildesheim)

10‘+3‘ 17:43-17:56SY07-1521

Arthroskopische Therapie der posttraumatischen EllenbogensteifeSeybold D. (Bochum)

10‘+3‘ 17:56-18:09SY07-1522

Die arthroskopisch diagnostizierte skapholunäre Dissoziation-Behandlungs-konzepteLehnert M. (Berlin)

10‘+3‘ 18:09-18:22SY07-1523

Stellenwert der Arthroskopie in der Therapie des TennisellenbogensGerhardt C. (Berlin)

5‘ 18:22-18:25 Diskussion

KONFERENZ 6

17:30-18:25 Freie Vorträge 12: Schulter ACGModeration: Beitzel K. (München), Wellmann M. (Hannover)

10‘+0‘ 17:30-17:40FV12-1542

Horizontale InstabilitätJensen G. (Hannover)

5‘+2‘ 17:40-17:47FV12-1021

Klinische Ergebnisse nach konservativer Therapie von Rockwood III-Verletzungen des Akromioklavikulargelenks: Beeinfl usst eine sekundäre Operation das Gesamt-ergebnis?Petri M. (Vail, CO), Warth R., Greenspoon J., Horan Marilee P., Abrams Rachel F., Millett P.

5‘+2‘ 17:47-17:54FV12-1122

Klinische und radiologische Behandlungsergebnisse nach minimal-invasiver ACG-Rekonstruktion (MINAR): Beeinfl usst das Fadenmaterial das Outcome?Banerjee M. (Köln), Bouillon B., Balke M., Shafi zadeh S.

5‘+2‘ 17:54-18:01FV12-1187

Wird die postoperative Schulterfunktion nach Double Tight Rope Versorgung durch die Position der Implantate und die horizontale und vertikale Instabilität des AC Gelenkes beeinfl usst?Schmitt S. (Heidelberg), Magosch Petra, Habermeyer P., Lichtenberg S.

5‘+2‘ 18:01-18:08FV12-1094

Outcome nach offener oder arthroskopisch-assistierter Gracilissehnenplastik der CC-Bänder bei chronischer-symptomatischer Instabilität des Schultereck-gelenkes: 1-Jahresergebnisse einer prospektiven MulticenterstudieJensen G. (Hannover), Kraus Natascha, Katthagen J., Jaeger M., Frosch K., Voigt Christine

5‘+2‘ 18:08-18:15FV12-1132

Komplikationsanalyse nach arthroskopisch kontrollierter navigierter Platzierung der coracoclaviculären Bohrkanäle bei operativer Versorgung von hochgradigen AC-Gelenksprengungen mittels Doppel-TightRope SystemHepp P. (Leipzig), Theopold J., Marquaß B., von Dercks N., Mütze Maria, Josten C.

Fortsetzung nächste Seite

GROSSER SAAL

17:30-18:25 Freie Vorträge 11: Knie – komplexes KreuzbandModeration: Frosch K. (Hamburg), Strobel M. (Straubing)

10‘+0‘ 17:30-17:40FV11-1541

Augmentation oder Ersatz?Hinterwimmer S. (München)

5‘+2‘ 17:40-17:47FV11-1172

Ist ein vermehrter posteriorer tibialer Slope ein prädisponierender Faktor für eine fehlgeschlagene arthroskopische VKB-Rekonstruktion?Aboalata M. (Mansoura), Halawa A., Imhoff A., Brucker P.

5‘+2‘ 17:47-17:54FV11-1186

Einfl uss von Begleitpathologien auf das klinisch-funktionelle Ergebnis bei VKB-ReplastikenEngel T. (Leipzig), Georgi A., Knoll G.

5‘+2‘ 17:54-18:01FV11-1088

VKB-Revisionsplastiken – Ergebnisse nach 3-5 Jahren und Vergleich operativer StrategienEhmann Y. (Heidelberg), Huber J., Streich N., Barié A.

5‘+2‘ 18:01-18:08FV11-1169

Arthroskopisches „Popliteus Bypass Graft“ für kombinierte posterolaterale Rotationsinstabilitäten des KniegelenksFrosch K. (Hamburg), Akoto R., Heitmann M., Drenck T., Pahl Catarina, Preiss A.

5‘+2‘ 18:08-18:15FV11-1258

Die Messung der hinteren Schublade auf Stress-Radiographien – Einfl uss von Rotation und FlexionLorenz S. (München), Knipfer A., Forkel P., Reuter S., Bauer J., Imhoff A.

5‘+2‘ 18:15-18:22FV11-1248

Bedeutung des tibialen Slopes auf die hintere Schublade nach HKB-Rekonstruktion im LangzeitverlaufJung T. (Berlin), Roider M., Hoburg A., Weiler A., Gwinner C.

5‘ 18:22-18:25 Diskussion

SAAL 4

17:30-18:25 IK14 meet the expert: Etablierte und experimentelle Verfahren zur einzeitigen Behandlung von Knorpel- und MeniskusschädenModeration: Steinwachs M. (Zürich), Vogt S. (Augsburg)

KNIE-KNORPEL/MENISKUS

7‘+4‘ 17:30-17:41IK14-1587

Orthobiologische Lösungen in der MeniskuschirurgieArnold M. (Münchenstein)

7‘+4‘ 17:41-17:52IK14-1588

Stammzellen als Zellquelle für einzeitige, zellbasierte VerfahrenAngele P. (Regensburg)

7‘+4‘ 17:52-18:03IK14-1589

Thrombozytenkonzentrate zur Behandlung von Knorpelschäden und früher ArthroseSteinwachs M. (Zürich)

7‘+4‘ 18:03-18:14IK14-1590

Tissue Engineering am Knorpel: „Nose to Knee“Mumme M. (Basel)

7‘+4‘ 18:14-18:25IK14-1591

KnorpelRegister DGOU: Was haben wir gelernt?Niemeyer P. (Freiburg)

Page 21: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015 Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

38 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

39www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

Pro

gram

m

Freitag

17:3

0 – 18

:30

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

17:3

0 –

18

:30

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

AG

A-

Stu

den

tsAG

A-

Stud

enten

KONFERENZ 1

11:00-12:55 AGA-Studenten – Wissenschaftlicher TeilModeration: Brucker P. (München), Lattermann C. (Lexington)

10‘ 11:00-11:10STD03-1637

Eminence- vs. Evidence-based Medicine in der ArthroskopieBrucker P. (München)

10‘ 11:10-11:20STD03-1638

Statistik als die Basis (zählt eigentlich nur der p-Wert?)Lattermann C. (Lexington)

10‘ 11:20-11:30STD03-1639

Wie sucht und wie zitiert man die Literatur richtig?Kopf S. (Berlin)

10‘ 11:30-11:40STD03-1640

Wie schreibt man ein (gutes!) Paper?Efe T. (Marburg)

10‘ 11:40-11:50STD03-1641

Tipps & Tricks beim Schreiben einer DissertationImhoff A. (München)

10‘ 11:50-12:00STD03-1642

Tipps & Tricks zum wissenschaftlichen VortragenPetersen W. (Berlin)

20‘ 12:00-12:20 Diskussion

5‘ 12:20-12:25STD03-1643

Vergleich der biomechanischen Eigenschaften von TightRope® und EndoButton® zur femoralen Fixation von Hamstringsehnen-Grafts nach VKB-RupturMeyer J. (München)

5‘ 12:25-12:30STD03-1670

Biomechanischer Vergleich von 2 tibialen Fixationstechniken bei vorderen Kreuzband RekonstruktionenCoppola C. (Innsbruck)

5‘ 12:30-12:35STD03-1671

Die Auswirkungen eines kurzen femoralen Bohrkanals auf die Stabilität der KreuzbandplastikMelcher P. (Leipzig)

15‘ 12:35-12:50 Diskussion

EXTERN

120‘ 13:00-15:00 Mittagessen mit anschließender AGA-Studenten-Mitgliederversammlung

SEMINAR 7

16:00-19:30

150‘ 16:00-18:30 Praktischer Teil: Arthroskopieren am Modell/Simulator in Kleingruppen

60‘ 18:30-19:30 Gemeinsamer Besuch der AGA-Mitgliederversammlung

KONFERENZ 6

17:30-18:25 Freie Vorträge 12: Schulter ACGFortsetzung

5‘+2‘ 18:15-18:22FV12-1206

Analyse der Lage und Morphologie der Bohrkanäle nach coracoclaviculären und acromioclaviculären ACG-Stabilisierung chronischer kombinierter Schultereck-gelenksinstabilitäten mit Tight-Rope und Gracilis-GraftHann Carmen (Berlin), Kraus Natascha, Minkus M., Gerhardt C., Scheibel M.

3‘ 18:22-18:25 Diskussion

GROSSER SAAL

60‘ 18:30-19:30 AGA-MitgliederversammlungZur Begrüßung bieten wir Ihnen Getränke und einen Snack an. !

AGA-STUDENTEN PROGRAMM

KONFERENZ 1

08:00-10:25 AGA-Studenten – Klinischer TeilModeration: Brucker P. (München), Herbst E. (München)

25‘ 08:00-08:25 Begrüßung und GruppeneinteilungRuner A. (Innsbruck), Nolte P. (Mannheim)

20‘ 08:30-08:50STD02-1632

Klinische Untersuchung des KniesMayr M. (Freiburg)

15‘ 08:50-09:05STD02-1633

Arthroskopische Anatomie des KniegelenksMayr R. (Innsbruck)

20‘ 09:05-09:25STD02-1634

Klinische Untersuchung der SchulterHolwein C. (München)

15‘ 09:25-09:40STD02-1635

Arthroskopische Anatomie der SchulterDexel J. (Dresden)

45‘ 09:40-10:25STD02-1636

Untersuchungskurs in Kleingruppen

FOYER KONFERENZEBENE

10:25-11:00 Kaffeepause

Page 22: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

40 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

AGA-ASSISTENTEN PROGRAMM

KONFERENZ 1

15:00-15:55 „Knee disorders – A case based approach Pathologien des Kniegelenks – Ein fallbasierter Ansatz“Moderation: Anetzberger H. (München), Voss A. (Hartford)

15‘ 15:00-15:15ASS01-1629

PatellaluxationAnetzberger H. (München)

15‘ 15:15-15:30ASS01-1630

KniegelenksluxationGeßlein M. (Nürnberg)

15‘ 15:30-15:45ASS01-1631

Großer osteochondraler Defekt am FermukondylusDöring B. (Brandenburg)

10‘ 15:45-15:55 Diskussion

KONFERENZ 1

55‘ 17:30-18:25 „Forschung in der Weiterbildung – Wege und MöglichkeitenEine Diskussionsrunde mit Vertretern aus Forschung und Klinik“Moderation: Moderation: Imhoff A. (München), Voss A. (München) Panel: Agneskirchner J. (Hannover), Becker R. (Brandenburg), Kopf S. (Berlin), Vavken P. (Boston), Burgkart R. (München), Schmitt A. (München)

Wiss. Leitung:PD Dr. med. Dipl.-Sportl. Peter U. Brucker Sportorthopädie TU München

Christian Lattermann MD Dept. of Orthopaedic Surgery and Sports Medicine, University of Kentucky/USA

Organisation:Julia FörsterArmin RunerDr. Philip Nolte

STUDENTS DAYAGA - Studenten

18. September 2015in Dresden

Ort:Congress Center DresdenOstra-Ufer 201067 Dresden

AGAGesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie

www.aga-online.de / studentenforum

Mit freundlicher Unterstützung von:

KOSTEN LOS

„VON DER IDEE ZUR PUBLIKATION!“

Page 23: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015 Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015

42 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

43www.aga-kongress.info

Pro

gram

mS

amstag

10:3

0 – 12

:30

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

Freitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

mF

reitag15

:00

– 17:00

Pro

gram

mF

reitag11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

mF

reitag0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

mD

onnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi zierung

IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

eS

atur

day

10:3

0 –

12

:30

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17:3

0 –

18

:30

Pro

gra

mm

eF

rid

ay15

:00

– 1

7:0

0

Pro

gra

mm

eF

rid

ay11

:00

– 1

3:0

0

Pro

gra

mm

eF

rid

ay0

8:3

0 –

10

:30

Pro

gra

mm

eT

hurs

day

10:3

0 –

19

:00

Tim

etab

les

/ In

str.

Co

urse

s /

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Pro

gra

mm

eS

atur

day

08

:00

– 1

0:0

0Pro

gram

mS

amstag

08

:00

– 10:0

0

SAAL 5

08:00-08:55 DKG Sitzung I: VKB-Ersatz primärModeration: Frosch K. (Hamburg), Niemeyer P. (Freiburg)

10‘+3‘ 08:00-08:13SY04-1508

Ist die Doppelbündeltechnik sinnvoll?Mayr H. (München)

10‘+3‘ 08:13-08:26SY04-1509

Warum nicht doch die Patellarsehnenplastik?Münch E. (München)

10‘+3‘ 08:26-08:39SY04-1510

Wann ist die Augmentationsplastik des VKB sinnvoll?Petersen W. (Berlin)

10‘+3‘ 08:39-08:52SY04-1511

Wann ist die dynamisierte Auszugsnaht gerechtfertigt?Herbort M. (Münster)

3‘ 08:52-08:55 Diskussion

KONFERENZ 6

08:00-08:55 Freie Vorträge 14: Schulter-StabilisierungModeration: Imhoff A. (München), Kraus Natascha (Berlin)

10‘+0‘ 08:00-08:10FV14-1544

Schulterstabilisierung: Naht oder Anker?Matis N. (Salzburg)

5‘+2‘ 08:10-08:17FV14-1096

Abduktions-Aussenrotations-Immobilisation vs arthroskopische Stabilisierung nach primärtraumatischer anteriorer Schulterluxation (Multicenterstudie der DVSE): Erste ErgebnisseThierbach Anne (Belin), Pauly S., Stein T., Moursy M., Königshausen M., Scheibel M.

5‘+2‘ 08:17-08:24FV14-1268

POSI-Score: Evaluation eines Scores zur objektiven und subjektiven Beurteilung der posterioren SchulterinstabilitätWellmann M. (Hannover), Koester K., Pastor M., Smith T.

5‘+2‘ 08:24-08:31FV14-1244

Arthroskopische Rekonstruktion von kleinen und mittelgroßen knöchernen BankartläsionenBartl C. (Ulm), Gebhard F.

5‘+2‘ 08:31-08:38FV14-1227

Der Severity Shoulder Instability Score: Eine Therapieindikationshilfe bei der primär traumatischen Schulterluxation?Schray Deborah (Heidelberg), Magosch Petra, Lichtenberg S., Habermeyer P.

5‘+2‘ 08:38-08:45FV14-1138

Einfl uss knöcherner Defekte auf das klinische Bild nach arthroskopischer Weichteilstabilisierung bei anteroinferiorer SchulterinstabilitätLe Diem Anh (Berlin), Wolke Julia, Krüger D., Nenadic Marina, Scheibel M.

5‘+2‘ 08:45-08:52FV14-1149

7-Jahres-Ergebnisse nach primärem, offenem Kapselshift für adoleszente Sportler mit ligamentärer Hyperlaxizität oder Ehlers-Danlos SyndromVavken P. (Boston), Tepolt Frances, Kocher M.

3‘ 08:52-08:55 Diskussion

GROSSER SAAL

08:00-08:55 Freie Vorträge 13: Trauma OSGModeration: Lampert C. (St. Gallen), Randt T. (Bad Schwartau)

15‘+0‘ 08:00-08:15FV13-1543

Posttraumatische ZuständeSchoepp C. (Duisburg)

5‘+2‘ 08:15-08:22FV13-1117

Minimal invasiver, arthroskopisch assistierter Transfer der Semitendinosussehne zur Achillessehnenrekonstruktion bei DefektsituationenThermann H. (Heidelberg), Shokry A., Ali M.

5‘+2‘ 08:22-08:29FV13-1222

Rückkehr zum Sport nach akuter Syndesmosenverletzung. Welche Rolle spielt das Stabilisierungsverfahren? Ein prospektiv randomisierter Vergleich zwischen Titanstellschraube und knotenlosem TightRope®-SystemColcuc C. (Marburg), Blank M., Colcuc S., Fischer S., Busse D., Hoffmann R.

5‘+2‘ 08:29-08:36FV13-1263

Die chronische Bandinstabilität und simultane Syndesmoseninsuffi ezienz des oberen Sprunggelenks: klinische Ergebnisse einer kombinierten operativen StabilisierungWenzel F. (Vienna), Benca E., Buchhorn T., Graf Alexandra, Ziai P.

5‘+2‘ 08:36-08:43FV13-1045

Der Stellenwert der frühzeitigen Reposition von OSG-Luxationen für die nachfolgende BehandlungWohlrath B. (Frankfurt), Schweigkofl er U., Heinz S., Wilde P., Schmidt-Horlohé K., Hoffmann R.

5‘+2‘ 08:43-08:50FV13-1178

Arthroskopisch-assistierte perkutane Osteosynthese bei TalushalsfrakturenWagener J. (Liestal), Schweizer Christine, Zwicky L., Hintermann B.

5‘ 08:50-08:55 Diskussion

SAAL 4

08:00-08:55 IK15 Videositzung: Meine Technik SchulterModeration: Flury M. (Zürich)

10‘+2‘ 08:00-08:12IK15-1575

Latarjet – arthroskopischAgneskirchner J. (Hannover)

10‘+2‘ 08:12-08:24IK15-1576

ACG-RekonstruktionBraun S. (München)

10‘+2‘ 08:24-08:36IK15-1577

Partial Eclipse – arthroskopischHeuberer P. (Wien)

10‘+2‘ 08:36-08:48IK15-1578

RM, PatchFlury M. (Zürich)

7‘ 08:48-08:55 Diskussion

Page 24: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015 Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015

44 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

45www.aga-kongress.info

Pro

gram

mS

amstag

10:3

0 – 12

:30

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

Freitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

mF

reitag15

:00

– 17:00

Pro

gram

mF

reitag11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

mF

reitag0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

mD

onnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi zierung

IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

eS

atur

day

10:3

0 –

12

:30

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17:3

0 –

18

:30

Pro

gra

mm

eF

rid

ay15

:00

– 1

7:0

0

Pro

gra

mm

eF

rid

ay11

:00

– 1

3:0

0

Pro

gra

mm

eF

rid

ay0

8:3

0 –

10

:30

Pro

gra

mm

eT

hurs

day

10:3

0 –

19

:00

Tim

etab

les

/ In

str.

Co

urse

s /

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

SAAL 5

09:00-09:55 DKG Sitzung II: Komplexe BandchirurgieModeration: Hinterwimmer S. (München), Mayr H. (München)

10‘+3‘ 09:00-09:13SY05-1512

Die primäre Naht bei KnieluxationFrosch K. (Hamburg)

10‘+3‘ 09:13-09:26SY05-1513

Möglichkeiten der lateralen StabilisierungZantop T. (Straubing)

10‘+3‘ 09:26-09:39SY05-1514

Kombination HTO und posterolaterale BandrekonstruktionImhoff A. (München)

10‘+3‘ 09:39-09:52SY05-1515

Zweizeitiges Vorgehen bei KnieluxationNiemeyer P. (Freiburg)

3‘ 09:52-09:55 Diskussion

KONFERENZ 6

09:00-09:55 Freie Vorträge 16: Schulter-Stabilisierung knöchernModeration: Agneskirchner J. (Hannover), Auffarth A. (Salzburg)

10‘+0‘ 09:00-09:10FV16-1546

Spanplastik am GlenoidGerhardt C. (Berlin)

5‘+2‘ 09:10-09:17FV16-1112

Stellenwert der diagnostischen Schulterarthroskopie bei vorderer Schulter-instabilität: eine konsekutive prospektive Fallstudie von 46 Patienten mit offenem Coracoid-Transfer analog LatarjetRiederer A. (Zürich), Lattmann T., Meier C., Dietrich M., Grüninger P.

5‘+2‘ 09:17-09:24FV16-1221

Gefährdete Nervenstrukturen bei dem arthroskopischen Korakoidtransfer nach LatarjetMeller R. (Hannover), Reinhold Aja, Liodakis E., Krettek C., Przyklenk Sandra, Hawi N.

5‘+2‘ 09:24-09:31FV16-1188

Sehnen-Remodeling nach arthroskopischer Latarjet-Lafosse Operation bei Patienten mit rezidivierender glenohumeraler InstabilitätSmolen D. (Wien), Sternberg C., Went P., Tomala D., Leuzinger J.

5‘+2‘ 09:31-09:38FV16-1259

Arthroskopische Stabilisierungsoperation der vorderen Schulterinstabilität nach Latarjet: Ergebnisse von 132 FällenMeraner D. (Wien)

5‘+2‘ 09:38-09:45FV16-1067

Der offene Korakoidtransfer als Revisionseingriff nach gescheiterter arthroskopischer WeichteilstabilisierungWolke Julia (Berlin), Le Diem Anh, Gerhardt C., Scheibel M.

5‘+2‘ 09:45-09:52FV16-1228

Arthroskopische posteriore Schulterstabilisierung mit Knochenblockanlage und Kapselrekonstruktion: klinische Ergebnisse nach 14-44 MonatenSmith T. (Hannover), Koester K., Pastor M., Kaufmann Melena, Gettmann A., Wellmann M.

3‘ 09:52-09:55 Diskussion

GROSSER SAAL

09:00-09:55 Freie Vorträge 15: Knie – MeniskusModeration: Dirisamer F. (Linz), Höher J. (Köln)

10‘+0‘ 09:00-09:10FV15-1545

Meniskus: Resektion versus Refi xationZellner J. (Regensburg)

5‘+2‘ 09:10-09:17FV15-1076

Hilft die arthroskopische Operation bei Meniskusläsionen auch im mittelfristigen Verlauf?Balke M. (Köln), Klein L., Bouillon B., Höher J., Klein J.

5‘+2‘ 09:17-09:24FV15-1041

Arthroskopische transtibiale Refi xation von degenerativen posteromedialen Meniskuswurzelläsionen – lohnt sich der Aufwand? Eine systematische Literatur-analyseFeucht M. (Freiburg), Kühle J., Bode G., Schmal H., Südkamp N., Niemeyer P.

5‘+2‘ 09:24-09:31FV15-1254

Klinische und radiologische Ergebnisse nach Implantation des CMI® und Actifi t®: Eine Vergleichsstudie zweier Meniskus-ImplantateJung T. (Berlin), Wilde Sophie, Hoburg A., Gwinner C.

5‘+2‘ 09:31-09:38FV15-1129

Hängt der Degenerationsgrad des Meniskus von der Schnittführung des untersuchten Gewebes ab?Brochhausen C. (Mainz), Desch Ann-Kathrin, Donner Katharina, Grevenstein D., Kirkpatrick J.

5‘+2‘ 09:38-09:45FV15-1153

Synovialmarkerprofi l als Erfolgsindikator in der rekonstruktiven MeniskuschirurgieHeitmann M. (Hamburg), Giannakos A., Akoto R., Schüttrumpf J., Holsten D., Frosch K.

5‘+2‘ 09:45-09:52FV15-1212

Der Einfl uss von plättchenreichem Plasma (PrP) und mesenchymalen Stammzellen auf FGF in Meniskusläsionen: Eine Studie am SchafmodellKopf S. (Berlin), Schrödter Janine, Hein R., Dienelt Anke, Becker R., Scheffl er S.

3‘ 09:52-09:55 Diskussion

SAAL 4

09:00-09:55 IK16 Videositzung: Meine Technik EllenbogenModeration: Müller L. (Köln)

10‘+2‘ 09:00-09:12IK16-1579

Steife/ ArthroseLenich A. (München)

10‘+2‘ 09:12-09:24IK16-1580

RadiuskopfprotheseMüller L. (Köln)

10‘+2‘ 09:24-09:36IK16-1581

TEP bei FrakturLill H. (Hannover)

10‘+2‘ 09:36-09:48IK16-1582

InstabilitätHollinger B. (Pforzheim)

7‘ 09:48-09:55 Diskussion

Pro

gra

mm

eS

atur

day

08

:00

– 1

0:0

0Pro

gram

mS

amstag

08

:00

– 10:0

0

Page 25: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015 Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015

46 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

47www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

SAAL 5

10:30-11:25 DVSE Sitzung I: AcromioclaviculargelenkModeration: Gerhardt C. (Berlin), Lehmann L. (Karlsruhe)

10‘+3‘ 10:30-10:43SY01-1563

Biomechanische Auswirkung der ACG-Instabilität – Einfluss auf die klinische FunktionWellmann M. (Hannover)

10‘+3‘ 10:43-10:56SY01-1564

Arthroskopische Stabilisierungsverfahren der akuten ACG-Sprengung – wo stehen wir?Stein T. (Frankfurt am Main)

10‘+3‘ 10:56-11:09SY01-1565

Biologische Augmentationsverfahren – wann indiziert, wann sinnvollVoigt Christine (Hannover)

10‘+3‘ 11:09-11:22SY01-1566

Komplikationsmanagement nach Schultereckgelenks-StabilisierungLehmann L. (Karlsruhe)

3‘ 11:22-11:25 Diskussion

KONFERENZ 6

10:30-11:25 Freie Vorträge 18: Knie KnorpelModeration: Angele P. (Regensburg), Hirschmann M. (Bruderholz)

10‘+0‘ 10:30-10:40FV18-1548

LangzeitergebnisseSalzmann G. (Zürich)

5‘+2‘ 10:40-10:47FV18-1230

Verwendung einer zellfreien Kollagen Typ-I Matrix zur Therapie von größeren Knorpeldefekten des KniegelenksEfe T. (Marburg), Pfister B., Schüttler K., Hantke B., Roessler P.

5‘+2‘ 10:47-10:54FV18-1081

Regenerative Therapie großer osteochondraler Defekte im Kniegelenk mittels einzeitiger autologer Knochenaugmentation und matrixgestützter Chondrozyten-transplantationZellner J. (Regensburg), Grechenig S., Koch M., Pfeifer C., Nerlich M., Angele P.

5‘+2‘ 10:54-11:01FV18-1229

Der Einfluss von Entzündung im Kniegelenk auf die biomechanischen Eigenschaften des KnorpelsWaldstein W. (Wien), Krenn V., Boettner F.

5‘+2‘ 11:01-11:08FV18-1134

Histologische Analyse erweckt Zweifel an Osteonekrose als Ursache der juvenilen Osteochondrosis DissecansKrause M. (Hamburg), Amling M., Frosch K., Bohndorf K., Meenen N.

5‘+2‘ 11:08-11:15FV18-1166

Mittelfristige klinische Ergebnisse nach valgisierender, hoher tibialer Umstellungs-osteotomie (HTO) zur Behandlung der medialen VarusgonarthroseWeißenberger M. (Frankfurt), Stein T., Iffland Yvonne, Buckup J., Minzlaff P., Hoffmann R., Welsch F.

5‘+2‘ 11:15-11:22FV18-1204

Einfluss unterschiedlicher therapeutischer Ansätze zur Entlastung des medialen Kompartimentes bei unikompartimenteller Gonarthrose auf den patellofemoralen Gelenkabschnitt – eine experimentelle biomechanische Studie an humanen KniegelenkenBode G. (Freiburg), Kloos F., Mehl J., Südkamp N., Niemeyer P., Christoph B.

3‘ 11:22-11:25 Diskussion

SAALFOYER / SAAL 1-3

10:00-10:30 Kaffeepause und Besuch der Industrieausstellung

GROSSER SAAL

10:30-11:25 Freie Vorträge 17: Knie – Patella DiagnostikModeration: Liebensteiner M. (Innsbruck), Pagenstert G. (Basel)

15‘+0‘ 10:30-10:45FV17-1547

Welche Patella luxiert wieder?Balcarek P. (Pforzheim)

5‘+2‘ 10:45-10:52FV17-1048

Die Abhängigkeit der TT-TG Distanz von der KniegelenksgrößeFerlic P. (Innsbruck), Lair J., Dirisamer F., Liebensteiner M.

5‘+2‘ 10:52-10:59FV17-1214

Welche Rolle spielt die Patellamorphologie bei der patellofemoralen Instabilität? Eine vergleichende radiologische Studie zur Evaluation des Einfluss der Patella-größe und -formOtto A. (München), Tscholl P., Pääsuke R., Herbst E., Imhoff A., Brucker P.

5‘+2‘ 10:59-11:06FV17-1239

TT-TG Index: Welche Methode erlaubt ein sicheres Erkennen einer pathologisch vergrößerten TT-TG Distanz bei patellofemoraler Instabilität?Ferlic P. (Innsbruck), Lair J., Dirisamer F., Liebensteiner M.

5‘+2‘ 11:06-11:13FV17-1173

Eine erhöhte femorale Antetorsion stellt einen Risikofaktor der Patella Luxation dar: eine biomechanische StudieKaiser P. (Innsbruck), Schmölz W., Schöttle P., Heinrichs C., Attal R.

5‘+2‘ 11:13-11:20FV17-1266

Fluoroskopische Kontrolle ermöglicht präzise und reproduziebare femorale Bohrkanalpositionierungen beim MPFL ErsatzJaecker Vera (Köln), Banerjee M., Shafizadeh S.

5‘ 11:20-11:25 Diskussion

SAAL 4

10:30-11:25 IK17 Videositzung: Meine Technik KnieModeration: Lobenhoffer P. (Hannover)

10‘+2‘ 10:30-10:42IK17-1583

MPFL QuadricepsFink C. (Innsbruck)

10‘+2‘ 10:42-10:54IK17-1584

Doppelosteotomie KnieLobenhoffer P. (Hannover)

10‘+2‘ 10:54-11:06IK17-1585

Posteriore KapsulotomieHoser C. (Innsbruck)

10‘+2‘ 11:06-11:18IK17-1586

Popliteus bypass-GraftFrosch K. (Hamburg)

7‘ 11:18-11:25 Diskussion

Page 26: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015 Samstag, 19. September 2015 | Saturday, 19th September 2015

48 32. AGA Kongress

PROGRAMM PROGRAMME

49www.aga-kongress.info

Pro

gram

m

Sam

stag

08

:00

– 10:0

0

AG

A-

Stud

entenP

rog

ramm

F

reitag

17:30

– 18:3

0

Pro

gram

m

Freitag

15

:00

– 17:00

Pro

gram

m

Freitag

11:0

0 – 13

:00

Pro

gram

m

Freitag

0

8:3

0 – 10

:30

Pro

gram

m

Do

nnerstag

10:3

0 – 19

:00

Zeittafeln /

Üb

ersicht IK /

Zertifi

zierung IK

AG

A-

Assistenten

Pro

gra

mm

e S

atur

day

0

8:0

0 –

10

:00

AG

A-

Stu

den

tsP

rog

ram

me

Fri

day

17

:30

– 1

8:3

0

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

15:0

0 –

17:

00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

11:0

0 –

13

:00

Pro

gra

mm

e F

rid

ay

08

:30

– 1

0:3

0

Pro

gra

mm

e T

hurs

day

10

:30

– 1

9:0

0

Tim

etab

les

/

Inst

r. C

our

ses

/

Cer

tifi

cati

on

IC

AG

A-

Ass

ista

nts

SAAL 5

11:30-12:25 DVSE Sitzung II: Kleine Implantate bei der SchulterarthroseModeration: Müller P. (München)

10‘+3‘ 11:30-11:43SY02-1567

Mir reicht ein Knopf – Partial EclipseHeuberer P. (Wien)

10‘+3‘ 11:43-11:56SY02-1568

Ich setz den Hut auf – KappenprotheseZeifang F. (Heidelberg)

10‘+3‘ 11:56-12:09SY02-1569

Sti(e)los – metaphysär verankerndBerth A. (Magdeburg)

10‘+3‘ 12:09-12:22SY02-1570

Mein Stil ist kürzer – KurzschaftSchnetzke M. (Ludwigshafen)

3‘ 12:22-12:25 Diskussion

KONFERENZ 6

11:30-12:25 Freie Vorträge 20: Knie allgemeinModeration: Eichhorn H. (Straubing), Petersen W. (Berlin)

10‘+0‘ 11:30-11:40FV20-1550

Return to sportZantop C. (Straubing)

5‘+2‘ 11:40-11:47FV20-1167

Arthroskopie und DRG – sind komplexe Versorgungen adäquat abgebildet?von Dercks N. (Leipzig), Theopold J., Marquaß B., Josten C., Hepp P.

5‘+2‘ 11:47-11:54FV20-1145

Die arthroskopische dorsale Kapsulotomie zur Behandlung von Streckdefiziten am KnieWierer G. (Salzburg), Hoser C., Herbst E., Abermann Elisabeth, Hepperger Caroline, Fink C.

5‘+2‘ 11:54-12:01FV20-1246

Entwicklung der Grundfertigkeiten in der Arthroskopie des Kniegelenkes durch virtuelles SimulatortrainingReppenhagen S. (Würzburg), Käfer L., Buerklein D., Konrads C., Rudert M., Barthel T.

5‘+2‘ 12:01-12:08FV20-1093

Die Geometrie der Valgusdeformitäten: eine anatomisch-radiologische Analyse an 360 BeinganzaufnahmenMehl J. (Freiburg), Eberbach H., Bode G., Südkamp N., Niemeyer P.

5‘+2‘ 12:08-12:15FV20-1124

„Fracturoscopy“ – eine neue Repositionshilfe und -kontrolle bei komplexen TibiakopffrakturenKrause M. (Hamburg), Madert J., Meenen N., Preiss A., Frosch K.

5‘+2‘ 12:15-12:22FV20-1040

Longitudinale Änderungen im Leistungsprofil von Jugendfußballern. Gibt es einen nachweisbaren Trainingseffekt?Hünnebeck Sophia (Berlin), Lisiak Charlotte, Morawski M., Güthoff C., Ekkernkamp A., Stengel D.

3‘ 12:22-12:25 Diskussion

GROSSER SAAL

11:30-12:25 Freie Vorträge 19: Knie – Patella TherapieModeration: Balcarek P. (Pforzheim), Becher C. (Hannover)

10‘+0‘ 11:30-11:40FV19-1549

Hamstrings oder Quadriceps?Fink C. (Innsbruck)

5‘+2‘ 11:40-11:47FV19-1250

Klinische und radiologische Ergebnisse nach operativer Behandlung der Patellainstabilität mittels Rekonstruktion des Ligamentum patellofemorale mediale und Medialisierung der Tuberositas tibiae – Eine vergleichende retro spektive StudieLobner S. (Düsseldorf), Venjakob A., Krauss Christine, Reichwein F., Patzer T., Nebelung W.

5‘+2‘ 11:47-11:54FV19-1179

Weichteil Tuberositas Transfer mit ligamentärer Stabilisierung bei Patella-instabilität und offenen WachstumsfugenWagner D. (Stuttgart), Höpfner T., Schmitt T.

5‘+2‘ 11:54-12:01FV19-1197

Kombinierte suprakondyläre femorale Torsionskorrektur und Rekonstruktion des MPFL bei patellofemoraler Instabilität und hochgradigem AntetorsionssyndromNelitz M. (Oberstdorf), Williams S.

5‘+2‘ 12:01-12:08FV19-1270

Behandlung der Patellainstabilität bei Trochleadysplasie: Kombination aus knöcherner Containmentanpassung mittels vertiefender Trochleaplastik und Befund-abhängiger intraoperativer Alignementapassung des Bandapparates mittels MPFL Plastikvon Engelhardt L. (Neuss), Weskamp Pia, Fuchs T., Lahner M., Jerosch J.

5‘+2‘ 12:08-12:15FV19-1159

Komplikationen nach patellofemoraler Stabilisations-Operationen: eine retrospektive Analyse von 324 KnienTscholl P. (Zürich), Wanivenhaus F., Fucentese S.

5‘+2‘ 12:15-12:22FV19-1146

Neue Operationstechnik zur Versorgung der posttraumatischen Patella baja: Die modifizierte Z-PlastikWierer G. (Salzburg), Hoser C., Herbst E., Abermann Elisabeth, Hepperger Caroline, Fink C.

3‘ 12:22-12:25 Diskussion

SAAL 4

11:30-12:25 IK18: Fuss und SprunggelenkModeration: Buchhorn T. (Straubing), Ziai P. (Vienna)

8‘+3‘ 11:30-11:41IK18-1614

Das instabile Sprunggelenk aus biomechanischer Sicht und Pathomechanismen des UmknicktraumasZiai P. (Vienna)

8‘+3‘ 11:41-11:52IK18-1615

Die Komplexe Rückfussinstabilität: BehandlungsalgorithmenBuchhorn T. (Straubing)

8‘+3‘ 11:52-12:03IK18-1616

Begleitpathologien des instabilen SprunggelenkesLampert C. (St. Gallen)

8‘+3‘ 12:03-12:14IK18-1617

Frakturversorgung im Rückfuss: stellenwert der ArthroskopieFehske K. (Würzburg)

8‘+3‘ 12:14-12:25IK18-1618

Die Peronealsehnentendinose als prädisponierender Faktor für das akute Umknicktrauma im Sprunggelenk des LäufersWenzel F. (Vienna)

Pro

gra

mm

e S

atur

day

10

:30

– 1

2:3

0Pro

gram

m

Sam

stag

10:3

0 – 12

:30

Page 27: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

50 32. AGA Kongress

POSTERLISTE POSTERS

51www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Nr./No. Titel/Title Autoren/Authors

THEMA: SCHULTER/SHOULDER

P01-1061 Tangent sign – the reliable indicator of the rerupture risk after the rotator cuff recontruction

Smid P. (Znojmo), Hart R., Komzák M.

P01-1107 Arthroskopisch gestützte Versorgung eines kompletten proximalen Bizepssehnenabrisses als Folge einer traumatischen vorderen Schulterluxation

Liesaus Yana Naemi (München), Helfen T., Siebenbürger G., Böcker W., Ockert B., Haasters F.

P01-1163 5-Jahres Ergebnisse nach Eclipse Hemiprothesenimplantation Kellinghaus J. (Köln), Kramer S., Schneider T.

P01-1211 Erste Ergebnisse einer neuen modularen Kurzschaftprothese an der Schulter

Hoffmann H. (Hausham), Brunner U., Rückl K., Fischer A.

P01-1236 Arthroskopisches Vorgehen bei postoperativer Schultersteife Raab C. (Duisburg)

P01-1242 Subcoracoidale Stenose: Ursache oder Folge der Subscapularisläsion? Kappe T. (Ulm), Sgroi M., Reichel H.

P01-1272 2-Jahres Ergebnisse nach arthroskopischer Defektrekonstruktion größerer reverse Hill-Sachs Läsionen nach traumatischer dorsaler Schulterluxation

Haasters F. (München), Helfen T., Siebenbürger G., Böcker W., Ockert B.

THEMA: ELLENBOGEN, HAND/ELBOW, HAND

P02-1205 Gefäßkomplikation nach Zuggurtungsosteosynthese einer Olekranonfraktur

Müller C. (Leipzig), Marquaß B., Hepp P.

P02-1237 Die navigierte retrograde Lasso-Loop-Fixation von Coronoidfrakturen – Technik und klinische Ergebnisse

Marquaß B. (Leipzig), Mütze Maria, Theopold J., von Dercks N., Josten C., Hepp P.

Nr./No. Titel/Title Autoren/Authors

THEMA: HÜFTE/HIP

P03-1016 Evaluation des Kinect-Systems zur Diagnostik des femoroazetabulären Impingements (FAIs)

Lahner M. (Bochum), Mußhoff D., von Schulze Pellengahr C., Willburger R., von Engelhardt Lars Victor, Hagen M.

P03-1047 German-iHOT33: Validierung anhand der COSMIN-Checklist und Evaluation der Lebensqualität mit Hüftbeschwerden

Weber J. (Regensburg), Baumann F., Zeman F., Lahner M., Fickert S.

P03-1141 Aktuelle Therapiekonzepte von Heterotopen Ossifikationen Winkler S. (Bad Abbach), Craiovan B., Wagner F., Weber M., Grifka J., Renkawitz T.

THEMA: KNIE/KNEE

P04-1011 Die vordere Kreuzbandruptur: Therapeutischer Anspruch auf Rekonstruktion von mechanischer Stabilität und Neurofunktion

Eisele R. (Weissenhorn)

P04-1020 Aufklappende Tibiakopfosteotomie: Inzidenz der lateralen Kortexfraktur und Einfluss der Plattenfixation auf die Heilung

Dexel J. (Dresden), Fritzsche H., Beyer Franziska, Lützner J.

P04-1024 Biomechanische Untersuchungen zum anterolateralen Ligament Zens M. (Freiburg i. Brsg.), Feucht M., Mayr H., Bernstein Anke, Woias P., Niemeyer P.

P04-1026 Posttraumatische Fehlstellungen nach Epiphysenverletzungen am Kniegelenk

Dickschas J. (Bamberg), Senghaas Annika, Strecker W.

P04-1030 Indikation zur Arthroskopie bei persistierenden Schmerzen nach Knieendoprothetik

Brand J. (Uelzen), Krollpfeiffer H.

P04-1037 Funktionelle und radiologische Ergebnisse nach arthroskopischer tibialer Inlay-Rekonstruktion des hinteren Kreuzbandes

Osti M. (Feldkirch), Ostermann M., Hierzer Doris, Benedetto K.

P04-1042 Prospective, Randomized Study comparing Biodegradable PLLA Interference Screws and PLDLA/BCP Biocomposite Interference Screws in Anterior Cruciate Ligament Reconstruction Surgery: Magnetic Resonance Imaging, Computer Tomography Preliminary Results an

Koidl C. (Innsbruck), Mayr R., Kranewitter C., Degenhart G., Smekal V., El Attal R.

P04-1052 Evaluation of Use of Intra-articular Knee Injection of Morphine Sulphate in Arthroscopic Meniscal and Chondral Procedures Using Post-Operative Pain Scores: A Retrospective Case-Control Study

Badiani R. (Luton), Granberg H., Soler J., Manjure S., Sanjay P., Kalairajah Y.

P04-1056 Inzidenz des anterioren Knieschmerzes nach VKB-Ersatz mittels autologer Patellasehne: Reduktion durch minderinvasive Entnahme-technik bei einem Kollektiv von 50 Patienten im 2-Jahres follow-up

Schubert M. (Wuppertal), Baumgart C., Kühn E., Dávid A., Freiwald J.

Die Posterausstellung wird offiziell am Donnerstag, 17. September 2015, 19:00 Uhr im Rahmen des Willkommensempfanges eröffnet. Der präsentierende Autor wird zum Austausch mit Kongressbesuchern am Poster bereit stehen. Die Posterausstellung ist bis Samstag, 19. September, 12:00 Uhr geöffnet.

The Poster exhibition will open on Thursday, 17th September 2015, 19:00 h during the Welcome Reception. The presenting author will be present at the poster board for discussion. The poster exhibition is open till Saturday, 19th September, 12:00 h.

Page 28: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

52 32. AGA Kongress

POSTERLISTE POSTERS

53www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Nr./No. Titel/Title Autoren/Authors

THEMA: KNIE/KNEE

P04-1058 Korreliert die Knochen-Tracer-Aktivität im SPECT/CT mit der vom Patienten wahrgenommenen Schmerzintensität und Lokalisation?

Häfelfinger Romina (Bruderholz), Rasch H., Hirschmann M.

P04-1059 Role of the anteromedial and posterolateral bundle of the anterior cruciate ligament on the knee stability

Smid P. (Znojmo), Hart R., Komzák M.

P04-1063 Korreliert die Aktivität des Knochen-Tracer im SPECT/CT mit dem intraoperativ festgestellten Grad der Arthrose?

Testa E. (Bruderholz), Ammann Nora, Rasch H., Hirschmann M.

P04-1064 Clinical and radiological long-term results after combined partial meniscus substitution using the collagen meniscal implant and ACL reconstruction – 3-7 years results Short title: Longer-term results after collagen meniscus implant

Hirschmann M. (Bruderholz), Keller Leonie, Hirschmann Anna, Berbig R., Lüthi U., Arnold M.

P04-1100 Klassifikation der tibialen Insertion des vorderen Kreuzbandes Günther D. (Pittsburgh), Cui L., Walker G., Irrgang J., Musahl V., Fu F.

P04-1105 Bessere Kniestabilität nach akuter Operation der hochgradigen proximalen vorderen Kreuzbandruptur (VKB) mittels Healing Response Technik im Vergleich zur konservativen Therapie: eine prospektive klinische und MRT kontrollierte Vergleichsstudie.

Tecklenburg Katja (Imst), Lener M., Helle K., Schranz A.

P04-1121 Suprakondyläre femorale open-wedge Osteotomie mit der NCB-Platte: Ist Spongiosaauffüllung des Defekts erforderlich?

Schemmann D. (Bonn), Rudolph Jennifer, Müller-Stromberg J., Haas H.

P04-1123 Verschluss Wachstumsfugen nach VKB-Plastik beim Kind – Case report

Bauchspieß F. (Leipzig)

P04-1126 Klinisches und funktionelles Outcome nach Rekonstruktion des vorderen Kreuzbandes mit dem LARS Band: 10 Jahre Follow-up

Tiefenböck T. (Vienna), Thurmaier Elisabeth, Tiefenböck M., Winnisch M., Schurz M., Hofbauer M.

P04-1137 Funktionelle präoperative Defizite bei isolierter vorderer Kreuzband-verletzung und die Rückkehr zum Sport nach Kreuzbandersatz

Wepner F. (Wien), Enenkel M., Kranzl A., Kissler F., Weninger P., Wurnig C.

P04-1142 Correlation between knee joint geometry and ACL rupture in ski athletes with non contact knee injuries

Blanke F. (Augsburg), Haenle M., Majewski M., Vogt S., Camathias C.

P04-1147 Meniscus Transplantation in Skeletally Immature Patients – Surgical Technique and early outcomes

Vavken P. (Boston), Tepolt Frances, Kocher M.

Nr./No. Titel/Title Autoren/Authors

THEMA: KNIE/KNEE

P04-1150 Concurrent injuries in 208 adolescent and skeletally immature patients undergoing ACL reconstruction

Vavken P. (Boston), Tepolt Frances, Kocher M.

P04-1154 Ligament bracing – Leistungssport nach Kniegelenksluxation: Case report

Heitmann M. (Hamburg), Akoto R., Giannakos A., Drenck T., Frosch K.

P04-1181 Sensitivität der intraoperativen Durchleuchtungskontrolle für die korrekte femorale MPFL Positionierung: Nahezu seitlich ist nicht seitlich genug!

Balcarek P. (Pforzheim), Walde T.

P04-1200 The importance of the flounce sign for prediction of medial meniscus injury

Mouzopoulos G. (Lixouri), Nomikos G., Vasiliadis V., Tsembeli Anastasia

P04-1202 Analyse des retopatellaren Gelenkes dreidimensional in der digitalen Volumentomographie (DVT) als Belastungsaufnahme

Petermann J. (Grosswallstadt)

P04-1218 Interleukin-10 reduziert die Zellapoptose und Degeneration der Extrazellulärmatrix in bovinem Meniskusgewebe nach proinflammatorischer Stimulation mit TNF-alpha

Behrendt P. (Kiel), Preusse-Prange Andrea, Klüter T., Seekamp A., Varoga D., Kurz B.

P04-1223 Arthroskopische Refixation des knöchernen Hinteren Kreuzband-ausrisses durch die Button to Button Technik – Beschreibung eines neuen OP Verfahrens

Thiele J. (Ludwigshafen), von Recum J., Grützner P., Wölfl C.

P04-1257 Biomechanische Evaluation verschiedener Fixierungstechniken für den Kollagenmiskus

Hoburg A. (Berlin), Schmidt S., Ode J., Jung T., Perka C., von Roth P.

P04-1267 Arthroskopische Behandlung von kombinierten VKB- und Meniskus-Läsionen bei Kinder und Jugendlichen

Vassilev I. (Göppingen), Filipov N.

P04-1275 Veränderung der Ganganalyse Parameter bei LCA Ruptur durch Kinesio Tape

Bischoff L. (Eisenberg), Layher F., Sander K., Matziolis G., Pietsch S.

Page 29: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

54 32. AGA Kongress

POSTERLISTE POSTERS

55www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Nr./No. Titel/Title Autoren/Authors

THEMA: SPRUNGGELENK/ANKLE

P05-1104 Dysplasia epiphysealis hemimelica (Trevors disease) als seltene Differentialdiagnose der Osteochondrosis dissecans – Einzelfalldarstellung bei einem 12jährigen Jungen

Zajonz D. (Leipzig), Schumann E., Marquaß B., Josten C., Heyde C., Hepp P.

P05-1118 Traumatische Osteochondrosis dissecans tali: Kombinationsverfahren aus bikortikalem Beckenkammspan und ACT

Popp D. (Bamberg), Schöffl V., Dickschas J.

THEMA: EXPERIMENTELLE ARBEITEN/EXPERIMENTAL STUDIES

P06-1018 Turkey’s contribution to arthroplasty literature: a bibliometric analysis Nalbant A. (Izmir), Unver B., Zorlu M.

P06-1068 Tensioning the MPFL graft – Impact of flexion angle on dynamic patellofemoral contact pressure

Lorbach O. (Homburg), Haupert A., Zumbansen N., Kohn D., Kieb M.

P06-1075 Effects of gracilis tendon harvest on thigh muscle strength Kopf S. (Berlin), Boeth Heide, Kraus Natascha, Scheibel M., Perka C., Flies Anne

P06-1085 Influence of chemical sterilization on the biomechanical properties of human meniscus transplants

Eras V. (Berlin), Ode J., Graffunder Josefine, Hoburg A., Wildemann Britt, Brune J.

P06-1087 In-vivo joint loading and bone tunnel remodeling in symptomatic patients after ACL reconstruction: a retrospective comparison of articular and extra-articular fixation

Mathis D. (Bruderholz)

P06-1101 Biomechanical properties of the anterolateral capsulo-ligamentous components of the knee

Günther D. (Pittsburgh), Rahnemai-azar A., Miller M., Debski R., Fu F., Musahl V.

P06-1106 Have Adipose-derived Regenerative Cells the Potential to Form Hyaline Cartilage in Osteoarthritis of the Knee?

Pototschnig H. (München), Krebs R., Schöttle P., Alt E.

P06-1109 Mobile magnetic resonance profiling of human meniscus – A proof-of-concept study

Nebelung S. (Aachen), Viess J., Tingart M., Pufe T., Blümich B., Jahr H.

P06-1115 Cartilage repair with an advanced therapy medicinal product: Evaluation of GMP-compliant production of a mesenchymal stem cell based MACT graft

Schmidt C. (Leipzig), Marquaß B., Küchler Stefanie, Petters O., Josten C., Schulz R.

P06-1127 The reliability of physical examination tests used for the assessment of scapula dyskinesis – preliminary systematic review results

Kopkow C. (Dresden), Lange T., Lützner J., Schmitt J.

Nr./No. Titel/Title Autoren/Authors

THEMA: EXPERIMENTELLE ARBEITEN/EXPERIMENTAL STUDIES

P06-1133 How sensitive and specific is 1.5 Tesla MRI for diagnosing injuries in patients with knee dislocation?

Imrecke Julia (Hannover), Derby Emma, Henckel J., Amsler F., Hirschmann M.

P06-1135 The regenerative potency of spheroid-based autologous chondrocyte implantation (ACI): First histological and immuno-histological results of re-biopsies in humans

Brochhausen C. (Mainz), Grevenstein D., Grevenstein J., Kirkpatrick C.

P06-1155 The reliability of physical examination tests for the diagnosis of shoulder impingement syndrome/torn rotator cuff – preliminary systematic review results

Lange T. (Dresden), Schmitt J., Lützner J., Kopkow C.

P06-1157 Stem cell therapy in the knee – what evidence do we have? Henkelmann R. (Leipzig), Somerson J., Marquaß B., Josten C., Schulz R.

P06-1162 Untersuchung der Apoptose- und Nekrosewirkung von Ropivacain, Bupivacain und Triamcinolon bei Fibroblasten

Zhang Anja (München), Ficklscherer A., Schmitt Bärbel, Jansson V., Müller P.

P06-1182 Time-dependent histomorphological changes of the acromioclavicular ligament complex after acute acromioclavicular joint dislocation and implications for operative management

Izadpanah K. (Freiburg), Bernstein Anke, Jaeger M., Ogon P., Südkamp N., Maier D.

P06-1191 Augmentation of Achilles tendon defects with a collagen type I sponge in a rat model

Müller S. (Basel), Heisterbach Patricia E., Majewski M.

P06-1241 Calcium alginate gels as stem cell matrix: making paracrine stem cell activity available for enhanced healing after rotator cuff surgery

Schmitt A. (München), Engert Julia, Winter G., Kraus T., Imhoff A., Herbst E.

P06-1255 Loss of tension strength and elongation in four-fold ACL grafts Kopf S. (Berlin), Kruppa P., Collette R., Jung T., Schaser K., Ode J.

P06-1274 The molecular effects of early intra-articular triamcinolone administration after anterior cruciate ligament injury

Sieker J. (Boston), Ayturk U., Proffen B., Fleming B., Murray Martha

Page 30: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

56 32. AGA Kongress

GUTACHTER REVIEWERS

57www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Die AGA bedankt sich sehr herzlich bei folgenden Gutachtern für die kompetente und fristgerechte Bewertung.AGA cordially thanks all reviewers for their support in scoring the abstracts of the Congress.

PD Dr. med. JENS AGNESKIRCHNER Hannover DEUTSCHLAND

PD Dr. HERMANN ANETZBERGER München DEUTSCHLAND

Prof. Dr. med. PETER ANGELE Regensburg DEUTSCHLAND

PD Dr. med. MARKUS ARNOLD Münchenstein SCHWEIZ

Dr. med. ALEXANDER BARIÉ Heidelberg DEUTSCHLAND

Prof. Dr. med. ROLAND BECKER Brandenburg DEUTSCHLAND

Univ.-Doz. Dr. HARALD BOSZOTTA Eisenstadt ÖSTERREICH

PD Dr. med. SEPP BRAUN München DEUTSCHLAND

PD Dr. med. Dipl. Sportl. PETER U. BRUCKER München DEUTSCHLAND

Prof. Dr. med. ULRICH H. BRUNNER Hausham DEUTSCHLAND

Dr. med. EDUARD BUESS Bern SCHWEIZ

PD Dr. med. ANDREAS BURKART München DEUTSCHLAND

PD Dr. med. MICHAEL DIENST München DEUTSCHLAND

Dr. med. FLORIAN DIRISAMER Linz ÖSTERREICH

Dr. med. FLORIAN DRUMM Freiburg DEUTSCHLAND

PD Dr. med. FLORIAN ELSER Augsburg DEUTSCHLAND

Prof. Dr. CHRISTIAN FINK Innsbruck ÖSTERREICH

Dr. med. MATTHIAS FLURY Zürich SCHWEIZ

Prof. Dr. med. KARL-HEINZ FROSCH Hamburg DEUTSCHLAND

PD Dr. med. STEFAN GREINER Regensburg DEUTSCHLAND

Prof. Dr. WOLFGANG HACKL Innsbruck ÖSTERREICH

Prof. Dr. med. PIERRE HEPP Leipzig DEUTSCHLAND

Dr. med. PHILIPP HEUBERER Wien ÖSTERREICH

Prof. Dr. med. STEFAN HINTERWIMMER München DEUTSCHLAND

PD Dr. med. MICHAEL TOBIAS HIRSCHMANN Bruderholz SCHWEIZ

Dr. med. BORIS HOLLINGER Pforzheim DEUTSCHLAND

Dr. med. CHRISTIAN HOSER Innsbruck ÖSTERREICH

Univ.-Prof. Dr. med. ANDREAS B. IMHOFF München DEUTSCHLAND

Prof. Dr. med. habil. MICHAEL JAGODZINSKI Bückeburg DEUTSCHLAND

Prof. Dr. med. PHILIP KASTEN Tübingen DEUTSCHLAND

Prof. Dr. med. HANS-MICHAEL KLINGER Göttingen DEUTSCHLAND

Dr. med. SEBASTIAN KOPF Berlin DEUTSCHLAND

Prim. Doz. Dr. WOLFGANG KÖSTLER Vöcklabruck ÖSTERREICH

Dr. med. CHRISTOPH LAMPERT St. Gallen SCHWEIZ

Dr. med. ULRICH LANZ Wien ÖSTERREICH

PD Dr. med. ANDREAS LENICH München DEUTSCHLAND

Dr. med. SVEN LICHTENBERG Heidelberg DEUTSCHLAND

PD Dr. med. MICHAEL LIEBENSTEINER Innsbruck ÖSTERREICH

Prof. Dr. VLADIMIR MARTINEK Bad Aibling DEUTSCHLAND

Prof. Dr. HERMANN O. MAYR München DEUTSCHLAND

PD Dr. med. RUPERT MELLER Hannover DEUTSCHLAND

Dr. med. WOLFGANG MIEHLKE Pforzheim DEUTSCHLAND

Dr. GREGOR MÖCKEL Birkenwerder DEUTSCHLAND

VOLKER MUSAHL, MD Pittsburgh USA

PD Dr. med. WOLFGANG NEBELUNG Düsseldorf DEUTSCHLAND

Dr. CHRISTIAN PATSCH Linz ÖSTERREICH

Prof. Dr. med. WOLF PETERSEN Berlin DEUTSCHLAND

Dr. med. MARTIN RÖPKE Magdeburg DEUTSCHLAND

PD Dr. med. RALF ERNST ROSENBERGER Innsbruck ÖSTERREICH

PD Dr. med. SVEN SCHEFFLER Berlin DEUTSCHLAND

Univ.-Prof. Dr. MARKUS SCHEIBEL Berlin DEUTSCHLAND

PD Dr. med. PHILIP SCHÖTTLE München DEUTSCHLAND

PD Dr. med. VINZENZ SMEKAL Klagenfurt ÖSTERREICH

Prof. Dr. MICHAEL STROBEL Straubing DEUTSCHLAND

PD Dr. med. STEPHAN VOGT Augsburg DEUTSCHLAND

Dr. med. BERNHARD WAIBL Bern SCHWEIZ

Dr. MARKUS WAMBACHER Innsbruck ÖSTERREICH

PD Dr. med. MATHIAS WELLMANN Hannover DEUTSCHLAND

PD Dr. med. THORE ZANTOP Straubing DEUTSCHLAND

Dr. med. PEJMAN ZIAI Wien ÖSTERREICH

Page 31: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

58 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

59www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Balke, Maurice, PD Dr. med.

Sportsclinic Cologne | Praxis für Sporttraumatologie Ostmerheimer Str. 200, 51109 Köln, Germany

FV15-1076 FV02-1078

4425

Banerjee, Marc, Dr. med.

Universität Witten-Herdecke | Krankenhaus Merheim Orthopädie, Unfallchirurgie und Sporttraumatologie Ostmerheimerstr. 200, 51109 Köln, Germany

FV12-1122 37

Barié, Alexander, Dr. med.

Universitätsklinik Heidelberg Zentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie | Bereich Sportorthopädie Schlierbacher Landstr. 200A, 69118 Heidelberg, Germany

IK09 FV07 IK02-1624

263021

Bartl, Christoph, PD Dr. med.

Zentrum für Orthopädie und Osteoporosetherapie München Rosa-Bavaresstr. 1, 80639 München, Germany

FV14-1244 43

Basad, Erhan, PD Dr. med.

ATOS-Klinik | Zentrum für Hüft- und Knie-Endoprothetik und Regenerative Gelenkchirurgie Bismarckstraße 9-15, 69115 Heidelberg, Germany

FV05 30

Bauchspieß, Felix, Dr. med.

Klinikum St. Georg Leipzig | Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie Delitzscher Str. 141, 04129 Leipzig, Germany

P04-1123 52

Becher, Christoph, PD Dr. med.

Orthopädische Klinik der Medizinischen Hochschule Hannover Department Knie-, Schulter- und Sportorthopädie Anna-von-Borries-Str. 1-7, 30625 Hannover, Germany

FV19 IK03-1573

4822

Becker, Roland, Prof. Dr. med.

Städtisches Klinikum Brandenburg Zentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie Hochstr. 29, 14776 Brandenburg, Germany

ASS02 IK06-1561

4023

Beckmann, Johannes, PD Dr. med. habil.

Sportklinik Stuttgart | Endoprothetik Taubenheimer Str. 8, 70372 Stuttgart, Germany

SY03-1505 SY03-1501

2929

Behrendt, Peter, Dr. med.

UKSH | Campus Kiel Arnold-Heller-Straße 3, 24105 Kiel, Germany

P04-1218 53

Beitzel, Knut, Dr. med.

Technische Universität München | Klinikum rechts der Isar Abteilung für Sportorthopädie Ismaninger Str. 22, 81675 München, Germany

FV12 37

Berth, Alexander, PD Dr. med.

Orthopädische Universitätklinik Magdeburg Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg, Germany

SY02-1569 49

Binder, Harald, Dr. med.

Praxis Shouldercare Riedweg 5, 3012 Bern, Switzerland

FV06-1269 29

Name Leitung/Beitrag Seite

Abermann, Elisabeth, Dr. Dr.

LKH Feldkirch | Unfallchirurgie Carinagasse 47, 6800 Feldkirch, Austria

FV09-1251 32

Aboalata, Mohamed, Dr. med.

Faculty of Medicine Mansoura University Department of Orthopaedic and Trauma | Upper Limb Unit Elhomhuria Street 60, 35516 Mansoura, Egypt

FV11-1172 IW-1613

3635

Achtnich, Andrea, Dr. med.

TU München | Klinikum rechts der Isar | Sportorthopädie Ismaningerstr. 21, 81675 München, Germany

IK09-1622 IK02-1625

2621

Agneskirchner, Jens, PD Dr. med.

go:h Gelenkchirurgie Orthopädie Hannover Lobenhoffer, Agneskirchner, Tröger GbR Uhlemeyerstr. 16, 30175 Hannover, Germany

ASS02 FV16 IK15-1575 FV06-1536

40454229

Akoto, Ralph, Dr. med.

Asklepios Klinik St. Georg | Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Lohmühlenstr. 5, 20099 Hamburg, Germany

IK09-1621 IK02-1628

2621

Aldinger, Peter R., Prof. Dr. med. habil.

Diakonie Klinikum Stuttgart | Orthopädische Klinik Paulinenhilfe Rosenbergstr. 38, 70176 Stuttgart, Germany

SY03-1502 SY03-1503

2929

Anetzberger, Hermann, PD Dr. med.

Gemeinschaftspraxis für Orthopädie am OEZ Hanauerstr. 65, 81545 München, Germany

ASS01 ASS01-1629

4040

Angele, Peter, Prof. Dr. med.

Universitätsklinikum Regensburg | Klinik und Poliklinik für Unfallchirurgie Franz-Josef-Strauß-Allee 11, 93053 Regensburg, Germany

IS01 FV18 IK05-1556 IK14-1588

19472336

Arnold, Markus, PD Dr. med.

Hirslanden Klinik Birshof | LEONARDO Reinacherstr. 28, 4142 Münchenstein, Switzerland

IK14-1587 36

Auffarth, Alexander, Prof. Dr. med.

PMU Salzburg | UK für Unfallchirurgie und Sporttraumatologie Müllner Hauptstr. 48, 5020 Salzburg, Austria

FV16 45

Badiani, Raj, Dr.

Luton and Dunstable University Hospital Lewsey Road, Luton, Bedford, LU4 0DZ, LU4 0DZ Luton, United Kingdom

P04-1052 51

Balcarek, Peter, PD Dr. med.

ARCUS Kliniken Rastatter Str. 17-19, 75179 Pforzheim, Germany

FV19 P04-1181 FV17-1547 IK03-1572

48534622

Page 32: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

60 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

61www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Colcuc, Christian, Dr. med.

EvKB | Unfallchirurgie und Orthopädie Burgsteig 13, 33617 Bielefeld, Germany

FV13-1222 42

Coppola, Christian, cand. med.

Dr.Stumpfstr. 59A, 6020 Innsbruck, Austria STD03-1670 39

Denti, Matteo, Professor

Istituto Clinico Humanitas Via Dante 59, 20900 Monza, Italy

IK06 IK06-1562

2323

Dexel, Julian, Dr. med.

UniversitätsCentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie Fetscherstr. 74, 01307 Dresden, Germany

P04-1020 STD02-1635

5138

Dickschas, Jörg, Dr. med.

Klinikum am Bruderwald | Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Buger Str. 80, 96049 Bamberg, Germany

P04-1026 51

Dienst, Michael, PD Dr. med.

OCM Steinerstr. 6, 81369 München, Germany

FV01 IK04-1596

2422

Dietmaier, Martin, Dr. med.

Reha am Rennplatz Rennweg 4, 93049 Regensburg, Germany

IK11-1654 28

Dietrich, Andreas, Dr. med.

Friederikenstift Bad Münder | Zentrum f. integrative Rehabilitation Am Deisterbahnhof 8, 31848 Bad Münder, Germany

IW-1014 35

Dietrich, Florian, Dr. med.

Universitätsklinikum Freiburg | Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg, Germany

FV09-1079 32

Dirisamer, Florian, Dr. med.

Orthopädie & Sportchirurgie | Schloss Puchenau Karl Leitl Str. 1, 4048 Linz, Austria

IK03 FV15 IK07-1665 IK03-1571

22442522

Döring, Bernd, Dr. med.

Vivantes Klinikum Spandau Hochstr. 29, 14770 Brandenburg, Germany

ASS01-1631 40

Efe, Turgay, Prof. Dr. med.

Universitätsklinikum Marburg | Klinik für Orthopädie und Rheumatologie Baldingerstr. 1, 35043 Marburg, Germany

FV18-1230 STD03-1640

4739

Ehmann, Yannick

Universität Heidelberg | Orthopädische Uniklinik | Sportorthopädie Schlierbacher Landstraße 200a, 69118 Heidelberg, Germany

FV11-1088 36

Eichhorn, Heinz-Jürgen, Dr. med.

Sporthopaedicum Bahnhofplatz 27, 94315 Straubing, Germany

FV20 49

Name Leitung/Beitrag Seite

Birner, Andreas, Dr. med.

Orthopädisches Spital Speising Speisinger Str. 109, 1130 Wien, Austria

FV05-1140 28

Bischoff, Lars, Dr.

Waldkrankenhaus „Rudolf Elle“ | Orthopädie / Unfallchirurgie Klosterlausnitzer Straße 81, 07607 Eisenberg, Germany

P04-1275 53

Blanke, Fabian, Dr. med.

Hessing Klinik Hessingstraße 17, 86199 Augsburg, Germany

P04-1142 52

Bode, Gerrit, Dr. med.

Klinikum der Albert-Ludwigs-Universität Freibrug Departement Orthopädie und Traumatologie Hugstetter Str. 55, 79106 Freiburg, Germany

FV18-1204 47

Bohnsack, Michael, Prof. Dr. med.

DIAKO Bremen | Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Gröpelinger Heerstr. 406-408, 28239 Bremen, Germany

FV01-1531 IK04-1599

2422

Brand, Jürgen, Prof. Dr. med.

Praxis Orthopädie-Unfallchirurgie Brand,Dyck,Pollandt Cellerstrasse 24, 29525 Uelzen, Germany

P04-1030 51

Braun, Sepp, PD Dr. med.

TU München | Klinikum rechts der Isar | Abteilung für Sportorthopädie Ismaningerstr. 22, 81675 München, Germany

IK15-1576 42

Brochhausen, Christoph, PD Dr. med.

Institut für Pathologie, Universitätsmedizin Mainz Langenbeckstraße 1, 55131 Mainz, Germany

FV15-1129 P06-1135

4455

Brucker, Peter U., PD Dr. med. Dipl. Sportl.

TU München | Klinikum rechts der Isar | Abt. für Sportorthopädie Ismaninger Str. 22, 81675 München, Germany

STD02 STD03 RD03 STD03-1637

38392039

Buchhorn, Tomas, Dr. med.

Sporthopaedicum Straubing Bahnhofplatz 8, 94315 Straubing, Germany

IK18 IK18-1615

4848

Buess, Eduard, Dr. med.

Orthopädische Praxis | „Shouldercare“ Riedweg 5, 3012 Bern, Switzerland

IK01 FV08 IK13-1595

213133

Burgkart, Rainer, PD Dr. med.

TU München, Klinikum rechts der Isar Klinik für Orthopädie und Sportorthopädie Ismaninger Str. 22, 81675 München, Germany

ASS02 40

Clarius, Michael, Prof. Dr. med. habil.

Vulpius Klinik GmbH | Abteilung für Orthopädie und Unfallchirurgie Vulpiusstr. 29, 74906 Bad Rappenau, Germany

SY03-1504 29

Page 33: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

62 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

63www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Fink, Christian, Prof. Dr.

Gelenkpunkt – Zentrum für Sport- und Gelenkchirurgie OSM Research Foundation Tivoli Ost, Olympiastr. 39, 6020 Innsbruck, Austria

IK05-1555 FV19-1549 IK17-1583

234846

Flury, Matthias, Dr. med.

Schulthess Klinik | Orthopädie Lengghalde 2, 8080 Zürich, Switzerland

IK01 IK15 FV06 IK15-1578

21422942

Frosch, Karl-Heinz, Prof. Dr. med.

Asklepios Klinik St. Georg | Abt. Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Lohmühlenstr. 5, 20099 Hamburg, Germany

SY04 FV11 IK08 FV11-1169 SY05-1512 IK17-1586 IK08-1601

43362436454624

Fu, Freddie H., MD

McGowan Institute for Regenerative Medicine 450 Technology Drive, Suite 300, PA 15219 3110 Pittsburgh, United States of America

RD01 RD01-1551

1818

Galla, Mellany, Dr. med.

Chirurgie im Medicinum Goslarsche Landstr. 19, 31135 Hildesheim, Germany

SY07-1520 FV05-1535

3728

Gebhart, Christoph, Dr. med.

Privatklinik Döbling | Dept. minimal invasive Hipsurgery Heiligenstätterstr. 55-63, 1190 Wien, Austria

IK04 22

Georgi, Alexander, Dr. med.

St. Elisabeth Krankenhaus Leipzig | Unfallchirurgie und Orthopädie Biedermannstr. 84, 04277 Leipzig, Germany

FV05-1025 28

Gerhardt, Christian, Dr. med.

Charité Universitätsmedizin Berlin Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany

SY01 IK10-1649 FV16-1546 SY07-1523

47274537

Geßlein, Markus, Dr. med.

Paracelsus Medizinische Privatuniversität | Klinikum Nürnberg Orthopädie und Unfallchirurgie Breslauer Str. 201, 90471 Nürnberg, Germany

ASS01-1630 40

Giannakos, Antonios, Dr. med.

Asklepios Klinik St. Georg | Knie-, Schulterchirurgie, Sportorthopädie Lohmühlenstr. 5, 20099 Hamburg, Germany

FV04-1044 27

Gollwitzer, Hans, Prof. Dr. med.

ATOS Klinik München Klinik für Orthopädie und Sportorthopädie (TU München) Effnerstr. 38, 81925 München, Germany

IK04-1597 22

Name Leitung/Beitrag Seite

Eisele, Ralf, Prof. Dr. med.

Stiftungskliniken Weissenhorn Abt. für Örthopädie, Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Günzburger Str. 41, 89264 Weissenhorn, Germany

P04-1011 51

Ellermann, Andree, Dr. med.

ARCUS Sportklinik Rastatter Str. 17-19, 75179 Pforzheim, Germany

FV09 32

Engel, Thomas, Dr. med.

St. Elisabeth Krankenhaus Leipzig Biedermannstr. 84, 04277 Leipzig, Germany

FV11-1186 36

Eras, Volker, M.Sc

DIZG gGmbH Köpenicker Straße 325, Haus 42, 12555 Berlin, Germany

P06-1085 54

Erggelet, Christoph, Prof. Dr.

Zentrum für biologische Gelenkchirurgie Kraftstr. 29, 8044 Zürich, Switzerland

IS01 19

Ezechieli, Marco, Dr. med.

Medizinische Hochschule Hannover | Orthopädie Anna-Von-Borries-Str. 1-7, 30625 Hannover, Germany

FV01-1170 24

Fechner, Alexander, Dr. med.

St. Anna Hospital | Zentrum f. Orthopädie und Unfallchirurgie Hospitalstraße 19, 44623 Herne, Germany

FV05-1219 28

Fehske, Kai, Dr. med.

Universitätsklinikum Würzburg Klinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie Oberdürrbacher Str. 6, 97080 Würzburg, Germany

IK18-1617 48

Felmet, Gernot, Dr. med.

Artico Sportklinik | Orthopädische Praxis Hirschbergstr. 25, 78054 Villingen-Schwenningen, Germany

IK09-1619 26

Ferlic, Peter, Dr. med.

Universitätsklinik für Orthopädie Innsbruck Anichstr. 35, 6020 Innsbruck, Austria

FV17-1048 FV17-1239

4646

Feucht, Matthias, Dr. med.

Albert Ludwigs Universität Freiburg | Universitätsklinikum Freiburg Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg, Germany

FV15-1041 IK12-1659

4431

Fickert, Stefan, PD Dr. med.

sporthopaedicum straubing regensburg Bahnhofplatz 27, 94315 Straubing, Germany

FV03-1234 26

Fieseler, Georg, Dr. med.

Zentrum Orthopädische Chirurgie Burckhardtstr. 60, 34346 Hann. Münden, Germany

IW-1606 IW-1607

3535

Filardo, Giuseppe, MD, PhD

Rizzoli Orthopaedic Institute | II – Clinic, Biomechanics Lab Via di Barbiano 1-10, 40136 Bologna, Italy

IS01-1527 19

Page 34: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

64 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

65www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Hepp, Pierre, Prof. Dr. med.

Universität Leipzig Klinik für Unfall-, Wiederherstellungs- und Plast. Chirurgie Liebigstr. 20, 04103 Leipzig, Germany

IK08 IW FV12-1132 IK08-1604 IW-1608

2435372435

Herberger, Katrin

Universitätsklinikum Freiburg | Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Muskuloskelettales Forschungslabor Hugstetter Str. 55, 79106 Freiburg, Germany

RD01-1031 18

Herbort, Mirco, PD Dr. med.

Universitätsklinikum Münster | Klinik für Unfallchirurgie Waldeyerstraße 1, 48149 Münster, Germany

SY04-1511 IK09-1620 IK02-1627

432621

Herbst, Elmar, Dr. med.

Klinikum rechts der Isar | Abteilung für Sportorthopädie Ismaninger Str. 22, 81675 München, Germany

STD02 FV09-1069

3832

Herrmann, Diem Anh

Charité Berlin, Standort Campus Virchow Klinikum Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie Augustenburgerplatz 1, 13353 Berlin, Germany

FV14-1138 43

Heuberer, Philipp, Dr. med.

Krankenhaus Barmherzige Schwestern | Orthopädie Stumpergasse 13, 1060 Wien, Austria

FV06 SY02-1567 IK15-1577

294942

Hinterwimmer, Stefan, Prof. Dr. med.

OrthoPlus München | Orthopädie + Unfallchirurgie + Sportmedizin Alte Börse – Lenbachplatz 2a, 80333 München, Germany

SY05 IK11 FV07-1195 FV11-1541

45283036

Hirschmann, Michael Tobias, PD Dr. med.

Kantonsspital Baselland | Klinik f. Orthop. Chirurgie & Traumatologie Bruderholz, 4101 Bruderholz, Switzerland

FV18 P04-1064 IK11-1656

475228

Hoburg, Arnd, Dr. med.

Charité – Universitätsmedizin Berlin Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie | Klinik für Orthopädie – CCM Charitéplatz 1, 10117 Berlin, Germany

P04-1257 FV03-1271

5326

Hoffmann, Holger, Dr. med.

Krankenhaus Agatharied | Unfall-, Schulter- und Handchirurgie Norbert-Kerkel-Platz, 83734 Hausham, Germany

P01-1211 50

Höher, Jürgen, Dr. med.

Sportsclinic Cologne | Praxis für Sporttraumatologie am Klinikum Köln- Merheim | Universität Witten/Herdecke Ostmerheimer Str. 200, 51109 Köln, Germany

SY07 IK09 FV15

372644

Name Leitung/Beitrag Seite

Greiner, Stefan, PD Dr. med.

Sporthopaedicum Regensburg Hildegard-von-Bingen-Str. 1, 93053 Regensburg, Germany

IK10 FV10 IK10-1648

273327

Günther, Daniel, Dr.

Klinik für Unfallchirurgie | Medizinische Hochschule Hannover (MHH) Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover, Germany

RD01-1091 RD01-1099 P04-1100 P06-1101

18185254

Haasters, Florian, Dr. med.

Klinik für Allgem.-, Unfall-, Hand- und plastische Chir. Klinikum der Universität München | Campus Innenstadt Nussbaumstr. 20, 80336 München, Germany

P01-1272 50

Häfelfinger, Romina

Kantonsspital Baselland (Bruderholz, Liestal, Laufen) Klinik f. Orthop. Chirurgie & Traumatologie Bruderholz, 4101 Bruderholz, Switzerland

P04-1058 52

Hann, Carmen,

Kieler Str. 2, 10115 Berlin, Germany FV12-1206 38

Hawi, Nael, Dr. med.

Medizinische Hochschule Hannover | Unfallchirurgische Klinik Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover, Germany

FV06-1220 29

Heikenfeld, Roderich, Dr. med.

St. Anna Hospital Herne | Zentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie Hospitalstr. 19, 44649 Herne, Germany

FV04-1034 FV04-1035

2727

Heitmann, Maximilian

ASKLEPIOS Klinik St. Georg | Arthroskopie und Sporttraumatologie Lutterothstr. 58, 20255 Hamburg, Germany

FV15-1153 P04-1154

4453

Helfen, Tobias, Dr.

LMU München | Allgemeine, Unfall-, Hand und Plastische Chirurgie Schulter- und Ellbogenchirurgie Nussbaumstr. 20, 80336 München, Germany

FV10-1136 34

Heller, Karl-Dieter, Prof. Dr. med.

Herzogin Elisabeth Hospital | Orthopädische Klinik Braunschweig Leipziger Str. 24, 38124 Braunschweig, Germany

SY03 SY03-1500

2929

Henkelmann, Ralf, Dr. med.

Universität Leipzig Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plast. Chirurgie Liebigstr. 20, 04103 Leipzig, Germany

P06-1157 55

Henle, Philipp, Dr. med.

Orthopädie Sonnenhof | Kniechirurgie und Sportverletzungen Buchserstr. 30, 3006 Bern, Switzerland

IK11-1655 28

Page 35: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

66 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

67www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Josten, Christoph, Prof. Dr. med.

Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie Liebigstr. 20, 04103 Leipzig, Germany

FV04 27

Jung, Tobias Maximilian, Dr. med.

Virchow-Klinikum | Unfallchirurgie & Orthopädie Sektion Sporttraumatologie & Arthroskopie Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany

FV15-1254 FV11-1248

4436

Kaiser, Peter, Dr. med.

Universitätsklinik | Unfallchirurgie Anichstr. 35, 6020 Innsbruck, Austria

FV17-1173 46

Kappe, Thomas, PD Dr. med.

Orthopädische Universitätsklinik Ulm am RKU Oberer Eselsberg 45, 89081 Ulm, Germany

P01-1242 50

Kasten, Philip, Prof. Dr. med.

Orthopädisch Chirurgisches Centrum Tübingen Schwerpunkt Schulter- und Ellenbogenchirurgie, Endoprothetik Wilhelmstraße 134, 72074 Tübingen, Germany

IK10 FV02

2725

Katthagen, Jan Christoph, Dr. med.

Diakoniekrankenhaus Friederikenstift gGmbH Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschiurgie Humboldtstr. 5, 30169 Hannover, Germany

FV04-1534 IK08-1600

2724

Kellinghaus, Jens, Dr. med.

Dreifaltigkeitskrankenhaus Köln Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie: Schultergelenk Aachener Str. 445, 50858 Köln, Germany

P01-1163 50

Khalil-Khan, Alam, MD

Leeds University | Leeds Institute of Rheumatic and Musculoskeletal Medicine | Wellcome Trust Brenner Building St James‘s University Hospital, LS9 7TF Leeds, United Kingdom

RD04-1160 20

Kittl, Christoph, Dr.

sporthopaedicum Berlin Pestalozzistr. 50, 10627 Berlin, Germany

FV07-1190 RD01-1189

3018

Klein, Jürgen, Dr.

Zentrum für Arthroskopische Chirurgie Leverkusen Kölner Str. 120, 51379 Leverkusen, Germany

SY06-1517 33

Koch, Matthias, Dr. med.

Klinik für Unfallchirurgie Universitätsklinikum Regensburg Franz-Josef-Strauß-Allee 11, 93053 Regensburg, Germany

RD04-1185 20

Koester, Konstantin, cand. med.

Orthopädische Klinik der MHH im Annastift Department Schulter-, Knie- und Sportorthopädie Anna von Borries Str. 1-6, 30161 Hannover, Germany

FV14-1268 43

Name Leitung/Beitrag Seite

Hollinger, Boris, Dr. med.

ARCUS Sportklinik | Schulter- und Ellenbogenchirurgie Rastatter Str. 17-19, 75179 Pforzheim, Germany

FV10 IK10-1650 IK16-1582

332744

Holschen, Malte, Dr. med.

Sportsclinic Uhlemeyerstr. 16, 30175 Hannover, Germany

FV08-1046 31

Holwein, Christian

Klinikum rechts der Isar | Technische Universität München Abteilung für Sportorthopädie Ismaningerstr. 22, 81675 München, Germany

FV08-1038 STD02-1634

3138

Hoser, Christian, PD Dr. med.

Gelenkpunkt – Zentrum für Sport- und Gelenkchirurgie Tivoli Ost, Olympiastraße 39, 6020 Innsbruck, Austria

FV07 IK17-1585

3046

Hübner, Marcus, Dr. med.

St. Elisabeth Krankenhaus Leipzig | Abteilung für Unfallchirurgie und Orthopädie, Sportklinik | Chefarzt: Dr. med. Gotthard Knoll Biedermannstraße 84, 04277 Leipzig, Germany

FV09-1215 32

Hünnebeck, Sophia, Dr. med.

Unfallkrankenhaus Berlin | Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie Warener Str. 7, 12683 Berlin, Germany

FV02-1039 FV20-1040

2549

Imhoff, Andreas B., Univ.-Prof. Dr. med.

Klinikum rechts der Isar der TU München Direktor/Chefarzt Abteilung für Sportorthopädie Ismaninger Str. 22, 81675 München, Germany

ASS02 FV14 SY05-1514 STD03-1641

40434539

Imrecke, Julia, Dr. med.

Diakoniekrankenhaus Friederikenstift Hannover Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Humboldtstraße 5, 30169 Hannover, Germany

P06-1133 55

Izadpanah, Kaywan, PD Dr.

Klinikum der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Department Orthopädie und Traumatologie Hugstetter Str. 55, 79106 Freiburg, Germany

RD02-1232 P06-1182 IW-1609

185535

Jaberg, Laurenz, Dr. med.

Orthopädie Sonnenhof | Kniechirurgie und Sportverletzungen Buchserstr. 30, 3006 Bern, Switzerland

FV09-1194 32

Jaecker, Vera, Dr. med.

Universität Witten-Herdecke | Krankenhaus Merheim Orthopädie, Unfallchirurgie und Sporttraumatologie Ostmerheimerstr. 200, 51109 Köln, Germany

FV17-1266 46

Jensen, Gunnar, Dr. med.

Friederikenstift | Diakonische Dienste Hannover Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Humboldtstr. 5, 30169 Hannover, Germany

FV12-1542 FV12-1094

3737

Page 36: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

68 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

69www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Lampert, Christoph, Dr. med.

Orthopädie am Rosenberg Rorschacherstr. 150, 9006 St. Gallen, Switzerland

FV13 IK18-1616

4248

Lange, Toni

Zentrum für Evidenzbasierte Gesundheitsversorgung (ZEGV) Fetscherstr. 74, 01307 Dresden, Germany

P06-1155 55

Lanz, Ulrich, Dr. med.

Orthopädisches Spital Wien/Speising Speisingerstraße 109, 1130 Wien, Austria

FV08 IK13 FV08-1256 IK01-1645

31333121

Lattermann, Christian, Professor

University of Kentucky | Director: Center for Cartilage Repair and Restoration | Dept. of Orthopaedic Surgery and Sports Medicine 740 South Limestone, 40536 Lexington, United States of America

STD03 RD02 STD03-1638 RD02-1552

39183918

Lehmann, Lars-Johannes, Prof. Dr. med.

St-Vincentius Kliniken gAG | Klinik für Hand- und Unfallchirurgie Südendstr. 32, 76137 Karlsruhe, Germany

SY01 SY01-1566

4747

Lehnert, Michael, Dr.

MVZ Meviva | Orthopädie/Unfallchirurgie Stuttgarter Platz 1, 10627 Berlin, Germany

SY07-1522 37

Lenich, Andreas, PD Dr. med.

TU München | Klinikum rechts der Isar | Sportorthopädie Ismaningerstr. 22, 81675 München, Germany

IK10-1651 IK16-1579

2744

Lenz, Robert, Dipl.-Med.

Orthopädische Klinik und Poliklinik | Universitätsmedizin Rostock Doberaner Str. 142, 18057 Rostock, Germany

FV06-1224 29

Lichtenberg, Sven, Dr. med.

Deutsches Gelenkzentrum Heidelberg Schulter- und Ellenbogenchirurgie | ATOS-Klinik Heidelberg Bismarckstraße 9-15, 69115 Heidelberg, Germany

FV02-1532 25

Liebensteiner, Michael, PD Dr. med.

Medizinische Universität Innsbruck Anichstr. 35, 6020 Innsbruck, Austria

FV17 IK03-1574

46#22

Liesaus, Yana Naemi, cand. med.

Klinik für Allg., Unfall-, Hand- und Plastische Chirugie Klinikum der Universität München (LMU) Nussbaumstr. 20, 80336 München, Germany

P01-1107 50

Lill, Helmut, Prof. Dr. med.

Diakoniekrankenhaus Friederikenstift gGmbH Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Humboldtstr. 5, 30169 Hannover, Germany

AW01 FV04 IK16-1581

342744

Name Leitung/Beitrag Seite

Koidl, Christian, Dr.

Univ. Klinik für Unfallchirurgie | Zentrum Operative Medizin Anichstr. 35, 6020 Innsbruck, Austria

P04-1042 51

Königshausen, Matthias, Dr. med.

Ruhr-Universität Bochum | Bergmannsheil Bochum Chirurgische Klinik und Poliklinik Bürkle-De-La-Camp-Platz 1, 44789 Bochum, Germany

FV04-1249 27

Kopf, Sebastian, Dr. med.

Charité – Universitätsmedizin Berlin | Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie | Sektion Sporttraumatologie & Arthroskopie Charitéplatz 1, 10117 Berlin, Germany

ASS02 RD04 P06-1075 RD04-1210 FV15-1212 P06-1255 STD03-1639

40205420445539

Kopkow, Christian

Zentrum für Evidenzbasierte Gesundheitsversorgung Dresden Fetscherstr. 74, 01307 Dresden, Germany

P06-1127 54

Kösters, Clemens, Dr. med.

Universitätsklinik Münster Klinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie Albert-Schweitzer-Campus 1, Gebäude W1, 48149 Münster, Germany

FV09-1177 FV07-1086

3230

Kraus, Natascha, Dr. med.

Charité Universitätsmedizin Berlin Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany

FV14 43

Krause, Matthias, Dr. med.

Chirurgisch-Traumatologisches Zentrum Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Lohmühlenstr. 5, 20099 Hamburg, Germany

FV18-1134 FV20-1124

4749

Kreuz, Peter Cornelius, Prof. Dr. med. habil.

Uniklinik Rostock | Orthopädische Klinik und Poliklinik Doberanerstr. 142, 18057 Rostock, Germany

FV03 26

Krüger, David

Charité – Universitätsmedizin Berlin Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie | CMSC Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany

FV01-1235 24

Kunz, Wolfgang, Dr. med.

ATLASKLINIK Marktstrasse 3, 73765 Neuhausen / Stuttgart, Germany

FV08-1180 31

Lahner, Matthias, Dr.

Ruhr-Universität Bochum | St. Josef Hospital | Sportorthopädie Gudrunstr. 56, 44791 Bochum, Germany

P03-1016 FV01-1015

5124

Page 37: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

70 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

71www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Matziolis, Georg, Univ.-Prof. Dr.

Waldkrankenhaus Rudolf Elle Eisenberg Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Klosterlausnitzer Str. 81, 07607 Eisenberg, Germany

SY03 SY03-1506

2929

Mayr, Hermann O., Prof. Dr.

OCM-Klinik | Orthopädische Chirurgie Steiner Str. 6, 81369 München, Germany

SY05 IK05 FV09 SY04-1508 IK05-1558 IK06-1559

452332432323

Mayr, Moritz

Universitätklinikum Freiburg | Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Hugstetterstr. 55, 79106 Freiburg, Germany

STD02-1632 38

Mayr, Raul, Dr. med.

Universitätsklinik Innsbruck | Unfallchirurgie Anichstr. 35, 6020 Innsbruck, Austria

FV07-1027 STD02-1633

3038

Mehl, Julian, Dr. med.

Uniklinik Freiburg | Orthopädie und Unfallchirurgie Hugstetter Str. 55, 79106 Freiburg, Germany

FV20-1093 49

Melcher, Peter

Holsteinstr. 32, 04317 Leipzig, Germany STD03-1671 39

Meller, Rupert, PD Dr. med.

Medizinische Hochschule Hannover | Unfallchirurgische Klinik Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover, Germany

FV16-1221 45

Meraner, Dominik, Dr. med.

Etzelclinic | Orthopädisches Spital Speising | I. Orthop. Abteilung Speisingerstr. 109, 1130 Wien, Austria

FV16-1259 45

Meyer, Johannes

Raintaler Str. 34, 81539 München, Germany STD03-1643 39

Millett, Peter J., MD, MSc

The Steadman Clinic | Director of Shoulder Surgery 181 West Meadow Drive, 81657 Vail, United States of America

RD03 RD03-1553

2020

Miltner, Oliver, PD Dr. med.

Docortho | Die Bewegungsprofis Friedrichstr. 94, 10117 Berlin, Germany

SY07 SY06

3733

Möckel, Gregor, Dr.

Asklepios Klinik Birkenwerder | Fachkrankenhaus für Orthopädie Hubertusstr. 20, 16547 Birkenwerder, Germany

IK04 22

Mouzopoulos, Georgios, Dr.

Lixouri General Hospital Stylianou Typaldou 91, 62100 Lixouri, Greece

P04-1200 53

Name Leitung/Beitrag Seite

Lobenhoffer, Philipp, Prof. Dr. med.

go:h Gelenkchirurgie Orthopädie Hannover Lobenhoffer, Agneskirchner, Tröger GbR Uhlemeyerstr. 16, 30175 Hannover, Germany

IK17 IK17-1584

4646

Lobner, Stefan, Dr. med.

Marienkrankenhaus Kaiserswerth | Sportorthopädie An Sankt Swidbert 17, 40489 Düsseldorf, Germany

FV19-1250 48

Lohmann, Bodo, Dr. med.

Krankenhaus Wermelskirchen Königstr. 100, 42929 Wermelskirchen, Germany

IW-1611 35

Loibl, Markus, Dr. med.

Universität Regensburg | Universitätsklinikum Regensburg Klinik für Unfallchirurgie Franz-Josef-Strauss Allee 11, 93042 Regensburg, Germany

IS01-1526 19

Lorbach, Olaf, PD Dr. med.

Universitätsklinikum Saarland Klinik für Orthopädie und orthopädische Chirurgie Kirrberger Straße, Geb. 37-38, 66421 Homburg, Germany

P06-1068 IK01-1646

5421

Lorenz, Stephan, PD Dr. med.

Technische Universität München | Klinikum rechts der Isar Abt. Sportorthopädie Ismaningerstr. 22, 81675 München, Germany

FV11-1258 36

Lützner, Jörg, PD Dr. med.

TU Dresden | Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Centrum für Orthopädie und Unfallchirurgie Fetscherstr. 73, 01307 Dresden, Germany

SY03-1507 29

Maier, Dirk, PD Dr. med.

Klinikum der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Hugstetter Str. 55, 79106 Freiburg, Germany

IK13-1592 33

Marquaß, Bastian, PD Dr. med. habil.

Universitätsklinikum Leipzig Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plast. Chirurgie | TRM-Leipzig Liebigstr. 20, 04103 Leipzig, Germany

P02-1237 50

Martetschläger, Frank, PD Dr. med.

Deutsches Schulterzentrum Effnerstr. 38, 81925 München, Germany

RD03-1152 IK01-1647

2021

Mathis, Dominic, Dr. med.

Kantonsspital Baselland-Bruderholz 4101 Bruderholz, Switzerland

P06-1087 54

Matis, Nicholas, Dr.

PMU Salzburg | Unfallchirurgie und Sporttraumatologie Müllner Hauptstr. 148, 5020 Salzburg, Austria

FV14-1544 43

Page 38: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

72 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

73www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Nelitz, Manfred, Prof. Dr. med.

MVZ Oberstdorf | Kliniken Kempten/Oberallgäu Akademische Lehrkrankenhäuser der Universität Ulm Trettachstr. 16, 87561 Oberstdorf, Germany

FV19-1197 48

Niemeyer, Philipp, Prof. Dr. med.

Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie | Universitätsklinikum Freiburg Hugstetter Str. 55, 79106 Freiburg, Germany

SY04 SY05-1515 FV03-1533 FV03-1174 IK14-1591

4345262636

Niethammer, Thomas R., Dr. med.

LMU München – Campus Großhadern Klinik für Orthopädie, Phys. Med. und Rehabilitation Marchioninistr. 15, 81377 München, Germany

FV03-1110 26

Nietschke, Rainer, Dr. med.

Arcus Sportklinik | Abt. Schulter- und Ellenbogenchirurgie Rastatterstr. 17-19, 75179 Pforzheim, Germany

FV10-1161 34

Nolte, Philip-Christian, Dr. med.

E 7, 23, 68159 Mannheim, Germany STD02 IW-1612

3835

Orth, Patrick, PD Dr. med.

Universitätsklinikum des Saarlandes | Zentrum für Experimentelle Orthopädie | Klinik für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie Kirrberger Straße, 66421 Homburg, Germany

RD02-1070 18

Ostermann, Michael, Dr. med.

LKH Feldkrich | Unfallchirurgie und Sporttraumatologie Jesuitengasse 11, 6800 Feldkirch, Austria

FV07-1036 30

Osti, Michael, Dr.

Akademisches Lehrkrankenhaus Feldkirch Unfallchirurgie und Sporttraumatologie Carinagasse 47, 6800 Feldkirch, Austria

P04-1037 51

Otto, Alexander, cand. med.

Klinikum rechts der Isar | Abteilung für Sportorthopädie Technische Universität München Ismaninger Straße 22, 81675 München, Germany

FV17-1214 46

Pagenstert, Geert, PD Dr. med.

Universität Basel | Universitätsspital Klinik für Orthopädie und Traumatologie Spitalstr. 21, 4031 Basel, Switzerland

FV17 46

Panzert, Jörg, Dr. med.

Orthopädiezentrum Sachsenortho Breitscheidstr. 13, 08209 Auerbach, Germany

FV06-1131 30

Pape, Dietrich, Professor

Orthopädische Klinik | Olympic Medical Center Centre Hospitalier de Luxembourg 78 rue d`Eich, 1460 Luxemburg, Luxembourg

IK12-1662 31

Name Leitung/Beitrag Seite

Müller, Christoph, Dr. med.

Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie, Plastische Chirurgie Bereich arthroskopische und spezielle Gelenkchirurgie Liebigstr. 20, 04103 Leipzig, Germany

P02-1205 50

Müller, Lars-Peter, Prof. Dr. med.

Uniklinik Köln | Klinik und Poliklinik für Unfallchirurgie Kerpenerstr. 62, 50937 Köln, Germany

IK16 FV10-1540 IK10-1652 IK16-1580

44332744

Müller, Peter E., Prof. Dr. med.

Ludwig-Maximilians-Universität München | Universitätsklinik München Klinik für Orthopädie, Physikalische Medizin und Rehabilitation Marchioninistr. 15, 81377 München, Germany

SY02 49

Müller, Sebastian, Dr. med.

Universitätspital Basel | Orthopädie und Traumatologie Bruderholzallee 122, 4059 Basel, Switzerland

P06-1191 RD02-1055

5518

Müller-Rath, Ralf, PD Dr. med.

Orthopädische Praxisklinik Neuss Breite Str. 96, 41460 Neuss, Germany

SY06 SY06-1519

3333

Mumme, Marcus, Dr. med.

Universitätsspital Basel | Klinik für Traumatologie | Chirurgie Spitalstr. 21, 4031 Basel, Switzerland

IK14-1590 36

Münch, Ernst-Otto, Dr. med.

OCM Steinerstr. 6, 81369 München, Germany

SY04-1509 43

Musahl, Volker, MD

Orthopaedic Robotics Laboratory | Departments of Orthopaedic Surgery and Bioengineering | University of Pittsburgh 300 Technology Drive, 15213 Pittsburgh, United States of America

RD01 18

Mütze, Maria, Dr. med.

Universitätsklinikum Leipzig AöR Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plast. Chirurgie Liebigstrasse 20, 04103 Leipzig, Germany

FV10-1053 34

Nebelung, Sven, Dr. med.

Universitätsklinikum Aachen | Klinik für Orthopädie Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, Germany

P06-1109 RD02-1108

5418

Nebelung, Wolfgang, PD Dr. med.

Marienkrankenhaus Düsseldorf-Kaiserswerth Arthroskopie/Sportorthopädie An St. Swidbert 17, 40489 Düsseldorf, Germany

IK13 FV08-1538

3331

Nehrer, Stefan, Univ.-Prof. Dr.

Zentrum für Regenerative Medizin und Orthopädie Donau Universität Krems Dr. Karl-Dorrek-Str. 30, 3500 Krems, Austria

IS01-1525 19

Page 39: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

74 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

75www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Raab, Carsten

Helios Klinikum Duisburg | Orthopädie und Unfallchirurgie An Der Abtei 7-11, 47166 Duisburg, Germany

P01-1236 50

Randt, Thorsten, Dr. med.

Chirurgische Praxis Am Kurpark 1, 23611 Bad Schwartau, Germany

FV13 42

Reppenhagen, Stephan, Dr. med.

Universität Würzburg | König-Ludwig-Haus | Orthopädie Brettreichstr. 11, 97074 Würzburg, Germany

FV20-1246 49

Richter, Wiltrud, Prof. Dr. biol. hum.

Orthopädische Universitätsklinik Heidelberg | Experimentelle Orthopädie Schlierbacher Landstr. 200a, 69115 Heidelberg, Germany

IS01-1528 19

Riederer, Andreas

Stadtspital Waid | Klinik für Chirurgie | Orthopädie und Traumatologie Tièchestr. 99, 8037 Zürich, Switzerland

FV16-1112 45

Rieger, Bertram, Dr. med.

Klinik für Orthopädie und Traumatologie des Bewegungsapparat Bruderholz, 4101 Bruderholz, Switzerland

RD01-1065 18

Rose, Tim, Dr. med. habil.

Gelenkzentrum Leipzig Richard-Lehmann-Str. 21, 04275 Leipzig, Germany

AW01 34

Rott, Olaf, Dr. med.

sportklinik.ERFURT Zentrum für Arthroskopische Chirurgie und Sportorthopädie Am Urbicher Kreuz 7, 99099 Erfurt, Germany

FV08-1226 32

Rühmann, Oliver, Prof. Dr. med. habil.

Klinikum Region Hannover | Klinikum Agnes Karll Laatzen Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie, Sportmedizin Hildeheimer Str. 158, 30880 Laatzen, Germany

FV01 24

Runer, Armin, cand. med.

Kaiser-Josef-Str. 1, 6020 Innsbruck, Austria STD02 38

Ruße, Kai, Dr. med.

Orthopädie im Bredeneyer Tor Am Alfredusbad 8, 45133 Essen, Germany

SY06-1516 33

Saier, Tim, Dr.

Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau Prof.-Küntscher-Str. 8, 82418 Murnau, Germany

RD03-1120 20

Salzmann, Gian M., PD Dr. med.

Schulthess Klinik | Orthopädie Lengghalde 2, 8008 Zürich, Switzerland

FV18-1548 47

Saris, Daniel, MD, PhD

University Medical Center UMC Utrecht | Orthopaedics Heidelberglaan 50, 3584CX Utrecht, Netherlands

IS01-1530 19

Name Leitung/Beitrag Seite

Pastor, Marc Frederic, Dr. med.

Medizinische Hochschule Hannover Orthopädische Klinik der medizinischen Hochschule Hannover Anna-Von-Borries-Str. 1-7, 30625 Hannover, Germany

RD03-1225 20

Patsch, Christian, Dr.

Orthopädie & Sportchirurgie Karl-Leitl-Str. 1, 4048 Puchenau, Austria

IK11 IK12

2831

Paul, Jochen, PD Dr. med.

Rennbahnklinik Kriegackerstr. 100, 4132 Basel, Switzerland

IK12-1661 31

Pauly, Stephan, PD Dr. med.

Charité Universitätsmedizin Berlin Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie Charitéplatz 1, 10119 Berlin, Germany

FV02-1151 25

Pauzenberger, Leo, Dr. med.

Krankenhaus der Barmherzigen Schwestern | Orthopädie Stumpergasse 13, 1060 Wien, Austria

FV02-1090 25

Petermann, Joerg, PD Dr. Dr. habil.

main medical clinic | Praxis für Unfall- und Gelenkchirurgie Am Neubergsweg 6, 63868 Grosswallstadt, Germany

P04-1202 53

Petersen, Wolf, Prof. Dr. med.

Martin-Luther-Krankenhausbetrieb GmbH Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Caspar-Theyß-Str. 27-31, 14193 Berlin, Germany

RD02 FV20 SY04-1510 STD03-1642

18494339

Petri, Maximilian, PD Dr. med.

Medizinische Hochschule Hannover Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover, Germany

FV12-1021 FV02-1196 FV08-1022 FV06-1193 RD03-1192

3725313020

Pfeifer, Christian, Dr. med.

Universitätsklinikum Regensburg Franz-Josef-Strauß-Allee 11, 93053 Regensburg, Germany

RD04-1077 RD02-1080

2018

Pietsch, Stefan, Dr. med.

Friedrich-Schiller-Universität Jena | REK Eisenberg | Orthopädie Reinhold Rost Str. 10, 07607 Eisenberg, Germany

FV03-1168 IW-1610

2635

Plachel, Fabian, cand. med.

Lambrechtgasse 15/6, 1040 Wien, Austria FV06-1265 30

Popp, Dominik, Dr. med.

Sozialstiftung Bamberg | Klinikum am Bruderwald Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Buger Str. 80, 96049 Bamberg, Germany

P05-1118 54

Pototschnig, Hanno

Isarklinikum Sonnenstraße 24-26, 80331 München, Germany

P06-1106 54

Page 40: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

76 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

77www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Schubert, Markus, Dr. med.

Helios-Klinikum Wuppertal | Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Heusner Str. 40, 42283 Wuppertal, Germany

P04-1056 51

Seil, Romain, Prof. Dr. med.

Centre Hospitalier Luxembourg | Orthopädie 76 rue d‘Eich, 1460 Luxemburg, Luxembourg

IK06 IK05 IK05-1557 IK06-1560

23232323

Seitlinger, Gerd, Dr.

Krankenhaus Oberndorf/Österreich Paracelsusstrasse 37, 5110 Oberndorf, Austria

IK03 22

Seybold, Dominik, PD Dr. med.

BG Universitätsklinikum Bergmannsheil Chirurgische Klinik und Poliklinik Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum, Germany

SY07-1521 IK13-1593 IK08-1603

373324

Siebold, Rainer, Prof. Dr. med.

ATOS Klinik Heidelberg Zentrum für Hüft-Knie-Fußchirurgie & Sporttraumatologie Bismarckstr. 9-15, 69115 Heidelberg, Germany

IK11-1657 28

Sieker, Jakob, MD

Boston Children‘s Hospital | Department of Orthopaedic Surgery 300 Longwood Avenue, 02115 Boston, United States of America

P06-1274 55

Smekal, Vinzenz, PD Dr. med.

AUVA | Unfallkrankenhaus Klagenfurt Waidmannsdorferstr 35, 9020 Klagenfurt, Austria

IK12-1660 31

Smid, Petr, MD

General Hospital Znojmo | Orthopaedics and traumatology MUDr. Jana Janského 11, 66902 Znojmo, Czech Republic

P04-1059 P01-1061

5250

Smith, Tomas, Dr. med.

Orthopädie der MHH im Annastift | Schulter-, Knie- und Sportorthopädie Anna-Von-Borries Str. 1-7, 30625 Hannover, Germany

FV02 FV16-1228

2545

Smolen, Daniel, Dr.

Etzelclinic Churerstrasse, 43, 8808 Pfäffikon, Switzerland

FV16-1188 45

Snow, Martyn, FRCS

The Royal Orthopaedic Hospital | Arthroscopy Bristol road south, B31 2AP Birmingham, United Kingdom

IS01-1529 19

Stärke, Christian, PD Dr. med.

Orthopädische Universitätsklinik Magdeburg Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg, Germany

IK12 31

Stein, Thomas, Dr. Dr.

Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Frankfurt am Main Abteilung für Sportorthopädie, Knie- und Schulterchirurgie Friedberger Landstraße 430, 60389 Frankfurt am Main, Germany

SY01-1564 47

Name Leitung/Beitrag Seite

Schäferhoff, Peter, Dr.

Praxis für Orthopädie und Unfallchirurgie | Mediapark Klinik Köln Im Mediapark 3, 50670 Köln, Germany

FV09-1539 32

Scheel, Franziska

Charité – Universitätsmedizin Berlin | Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie | Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Augstenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany

FV01-1273 24

Scheffler, Sven, PD Dr. med.

Sporthopaedicum Berlin Bismarkstraße 45-47, 10627 Berlin, Germany

IK02 SY06-1518 IK07-1664 IK02-1626

21332521

Schemmann, Dirk

Gemeinschaftskrankenhaus Bonn Zentrum für Orthopädie, Unfallchirurgie und Sportmedizin Bonner Talweg 4-6, 53113 Bonn, Germany

P04-1121 52

Schewe, Bernhard, Dr. med.

OCC Tübingen | Orthopädie Wilhelmstr. 134, 72074 Tübingen, Germany

IK11-1653 28

Schmidt, Christian

Translationszentrum für Regenerative Medizin Philipp-Rosenthal-Straße 55, 04103 Leipzig, Germany

P06-1115 54

Schmitt, Andreas, Dr. med.

Klinikum rechts der Isar der TU-München | Unfallchirurgie Ismaninger Str. 22, 81675 München, Germany

ASS02 P06-1241

4055

Schmitt, Sebastian

Deutsches Gelenkzentrum Heidelberg | ATOS Klinik Heidelberg Bismarckstr. 9-15, 69115 Heidelberg, Germany

FV12-1187 37

Schnetzke, Marc, Dr. med.

BG Unfallklinik Ludwigshafen | Unfallchirurgie Ludwig-Guttmann-Str. 13, 67071 Ludwigshafen, Germany

SY02-1570 49

Schoch, Christian, Dr. med.

Ludwig-Eberle-Weg 12, 87459 Pfronten, Germany FV10-1017 33

Schoepp, Christian, Dr. med.

BG Unfallklinik Duisburg Arthroskopische Chirurgie, Sporttraumatologie, Sportmedizin Großenbaumer Allee 250, 47249 Duisburg, Germany

FV13-1543 IK08-1602

4224

Schray, Deborah

Richard-Kuhn-Str. 81, 69123 Heidelberg, Germany FV14-1227 43

Schröder, Jörg, Dr.

Charité Universitätsmedizin Berlin | Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie | Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Augstenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany

FV01-1253 24

Page 41: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

78 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

79www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Tscholl, Philippe, Dr. med.

Universität Zürich | Uniklinik Balgrist | Orthopädische Klinik Forchstrasse 340, 8008 Zürich, Switzerland

FV19-1159 48

Vassilev, Ivan, MD, PhD

SportTrauma Center | Sportsclinic Eurovita Ulmer Strasse 123 A, 73037 Göppingen, Germany

P04-1267 53

Vavken, Patrick, Dr.

Boston Children‘s Hospital | Divison of Sports Medicine 319 Longwood Ave, 02115 Boston, United States of America

ASS02 FV14-1149 FV10-1148 P04-1147 P04-1150

4043335253

Vogt, Stephan, Prof. Dr.

Hessing Stiftung Klinik für Sportorthopädie und arthroskopische Chirurgie Hessingstr. 17, 86199 Augsburg, Germany

IK14 36

Voigt, Christine, Prof. Dr. med.

Diakoniekrankenhaus Friederikenstift gGmbH Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Humboldtstr. 5, 30169 Hannover, Germany

SY01-1565 47

Volz, Martin, Dr. med.

Sportklinik Ravensburg Bachstr. 57, 88212 Ravensburg, Germany

FV03-1102 26

von Dercks, Nikolaus, Dr. med.

Universitätsklinikum Leipzig Liebigstraße 20, 04103 Leipzig, Germany

FV20-1167 49

von Engelhardt, Lars Victor, PD Dr. med. habil.

Universität Witten Herdecke, Fakultät für Gesundheit Johanna-Etienne-Krankenhaus Abteilung für Orthopädie, Unfallchirurgie und Sportmedizin Am Hasenberg 46, 41462 Neuss, Germany

FV19-1270 48

Voss, Andreas

University of Connecticut | UConn Musculoskeletal Institute Department of Orthopedic Surgery 55 lorraine St, 06105 Hartford, United States of America

ASS01 RD03-1012 FV04-1114

402027

Voss, Andreas, Dr. med.

Sportorthopädie, Klinikum Rechts der Isar TU München Haus 524 Ismaninger Str. 22, 81675 München, Germany

ASS02 40

Wagener, Joe, Dr. med.

Kantonsspital Baselland | Standort Liestal Orthopädie und Traumatologie Rheinstr. 26, 4410 Liestal, Switzerland

FV13-1178 42

Wagner, Daniel, Dr. med.

Sportklinik Stuttgart GmbH Taubenheimstr. 8, 70372 Stuttgart, Germany

FV19-1179 48

Name Leitung/Beitrag Seite

Steinfeld, Oliver, Dr. med.

Stadtspital Waid Zürich | Allgemein- und Unfallchirurgie Tièchestrasse 99, 8037 Zürich, Switzerland

FV02-1073 25

Steinmann, Scott P., MD

Mayo Clinic | Department of Orthopedic Surgery 200 First Street SW, MN 55905 Rochester, United States of America

RD04 RD04-1554

2020

Steinwachs, Matthias, Prof. h.c. Dr. med.

SportClinic Zürich | Klinik Hirslanden Witellikerstr. 40, 8032 Zürich, Switzerland

IK14 FV03 IK14-1589

362636

Streich, Nikolaus, PD Dr. med.

St. Elisabeth Klinik | Sportorthopädie Heidelberg Max-Reger Straße 5-7, 69121 Heidelberg, Germany

IK02 IK09-1623

2126

Strobel, Michael, Prof. Dr.

Sporthopaedicum Straubing München Bahnhofplatz 23, 94315 Straubing, Germany

FV11 36

Tecklenburg, Katja, PD Dr. med.

Medalp Imst Medalp Platz 1, 6460 Imst, Austria

P04-1105 52

Testa, Enrique Adrian, Dr. med.

Kantonsspital Baselland-Bruderholz | Orthopädie 4101 Bruderholz, Switzerland

P04-1063 52

Theopold, Jan, Dr. med.

Universität Leipzig Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie Liebigstr. 20, 04103 Leipzig, Germany

FV04-1128 27

Thermann, Hajo, Prof. Dr.

ATOS-Klinik | HKF Zentrum für Hüft-, Knie- und Fußchirurgie Bismarckstr. 9-15, 69115 Heidelberg, Germany

FV05-1116 FV13-1117

2842

Thiele, Jörn, Dr. med.

BGU Ludwigshafen Ludwig Guttmann Str. 13, 67071 Ludwigshafen, Germany

P04-1223 53

Thierbach, Anne

Haenischstr. 8, 44139 Dortmund, Germany FV14-1096 43

Thorey, Fritz, Prof. Dr. med.

ATOS Klinik Heidelberg Zentrum für Hüft-, Knie- und Fußchirurgie, Sportmedizin Bismackstr. 9-15, 69115 Heidelberg, Germany

FV01-1240 IK04-1598

2422

Tiefenböck, Thomas, Dr. med.

Medizinische Universität Wien | Allgemeines Krankenhaus Wien Universitätsklinik für Unfallchirurgie Währingergürtel 18-20, 1090 Wien, Austria

P04-1126 52

Tischer, Thomas, Prof. Dr. med.

Universitätsmedizin Rostock | Orthopädische Klinik und Poliklinik Doberaner Str. 142, 18057 Rostock, Germany

IK12-1658 31

Page 42: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

80 32. AGA Kongress

VORTRAGENDE, VORSITZ, POSTERPRÄSENTIERENDEFACULTY

81www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Name Leitung/Beitrag Seite

Wolke, Julia, Dr. med.

Charite Berlin | CMSC CVK Berlin Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin, Germany

FV16-1067 45

Worlicek, Michael, Dr. med.

Universität Regensburg | Klinik für Orthopädie Kaiser-Karl-V-Allee 3, 93077 Bad Abbach, Germany

RD04-1029 20

Zajonz, Dirk, Dr. med.

Universitätsklinikum Leipzig AöR | Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Plastische Chirurgie Liebigstraße 20A, 04103 Leipzig, Germany

P05-1104 54

Zantop, Christian, Dipl.-Sportl.

Sporthopaedicum Straubing Bahnhofsplatz 27, 94315 Straubing, Germany

FV20-1550 49

Zantop, Thore, PD Dr. med.

Sporthopaedicum Straubing Bahnhofsplatz 27, 94315 Straubing, Germany

SY05-1513 FV07-1537

4530

Zeifang, Felix, Prof. Dr. med.

Orthopädische Universitätsklinik Heidelberg Schlierbacher Landstr. 200a, 69118 Heidelberg, Germany

SY02-1568 49

Zellner, Johannes, Dr. med.

Universitätsklinikum Regensburg | Klinik für Unfallchirurgie Franz Josef Strauss Allee 11, 93053 Regensburg, Germany

FV18-1081 FV15-1545 IK07-1666

474425

Zens, Martin, Dipl.-Wirtschaftsing.

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Institut für Mikrosystemtechnik (IMTEK) Lehrstuhl für Konstruktion von Mikrosystemen (KVM) Georges-Köhler-Allee 102, 79110 Freiburg, Germany

P04-1024 51

Zhang, Anja, Dr. med.

Klinikum der Universität München Orthopädie, Physikalische Medizin und Reha Ziemsenstr. 1, 80336 München, Germany

P06-1162 55

Ziai, Pejman, Dr. med.

Sporthomed Vienna Kreuzgasse 17 - 19, A -1180 Vienna, Austria

IK18 FV05 IK18-1614

482848

Name Leitung/Beitrag Seite

Waibl, Bernhard, Dr. med.

Praxis Cartilage Care Riedweg 5, 3012 Bern, Switzerland

IK07 IK07-1663

2525

Waldstein, Wenzel, Dr. med.

Medizinische Universität Wien | Allgemeines Krankenhaus Wien Orthopädie Währinger Gürtel 18-20, 1090 Wien, Austria

FV18-1229 47

Weber, Johannes, Dr. med.

Uniklinik Regensburg | Klinik und Poliklinik für UnfallchirurgieFranz Josef Strauß Allee 11, 93053 Regensburg, Germany

P03-1047 51

Weber-Spickschen, Sanjay, Dr. med.

Medizinische Hochschule Hannover | Klinik für Unfallchirurgie Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover, Germany

IW-1605 35

Weißenberger, Manuel, Dr. med.

Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Frankfurt am Main Friedberger Landstraße 430, 60389 Frankfurt, Germany

FV18-1166 47

Wellmann, Mathias, PD Dr. med.

MH Hannover | Orthopädie Anna-von-Borries-Str. 1-6, 30625 Hannover, Germany

FV12 SY01-1563 IK01-1644 FV14-1268

37472143

Welsch, Frederic, Dr. med.

Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Abteilung für Sportorthopädie – Knie- und Schulterchirurgie Friedberger Landstr. 430, 60389 Frankfurt, Germany

IK13-1594 33

Wenzel, Florian, Dr. med.

Trauma Center Meidling Kundratstrasse 37, 1120 Vienna, Austria

FV13-1263 IK18-1618

4248

Wepner, Florian, Dr.

Orthopädisches Spital Speising | 1. Orthopädische Abteilung Speisingerstr. 109, 1130 Wien, Austria

FV07-1139 P04-1137

3052

Wierer, Guido, Dr. med.

Universitätsklinikum Salzburg Klinik für Unfallchirurgie und Sporttraumatologie Müllner Hauptstr. 48, 5020 Salzburg, Austria

FV19-1146 FV20-1145

4849

Wiewiorski, Martin, Dr. med.

Universitätsklinik Basel | Orthopädie Spitalstr. 21, 4031 Basel, Switzerland

FV05-1092 28

Winkler, Sebastian, Dr. med.

Orthopädische Klinik für die Universität Regensburg Asklepios Klinikum Bad Abbach Kaiser-Karl-V-Allee 3, 93077 Bad Abbach, Germany

P03-1141 51

Wohlrath, Bernd, Dr. med.

Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Frankfurt am Main Abteilung für Unfallchirurgie und orthopädische Chirurgie Friedberger Landstr. 430, 60389 Frankfurt, Germany

FV13-1045 42

Page 43: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

82 32. AGA Kongress

MITTAGSWORKSHOPS LUNCHWORKSHOPS

83www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Rahm

en-p

rog

ramm

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

reis-verleihung

enP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

So

cial

p

rog

ram

me

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

s

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

UHRZEIT/TIME 13:00 – 14:00

NR. FIRMA/COMPANY TITEL/TITLE RAUM/ROOM

WS 1 Arthrex GmbH Round about the Antero-Lateral Ligament – Its function and its role in ACL reconstructionReferent: Sonnery-Cottet B. (Lyon, Frankreich)

Saal 4

WS 2 ZIMMER BIOMET Roundtable with prestigious faculty

Das kreuzbanderhaltende Oxford Kniesystem – Bewährte Versorgung mit einem TeilgelenkersatzReferent: Lobenhoffer P. (Hannover)

Konferenz 4

WS 3 Johnson & Johnson Medical GmbH – DePuy Synthes

Instabile Schulterprothesen und Frakturfolgen proximaler Humerus

Rekonstruktion versus prothetischer Ersatz bei Frakturfolgen am proximalen HumerusReferent: Lill H. (Hannover)

Management der instabilen Schulterprothese Referent: Smith T. (Hannover)

Seminar 1

WS 4 Karl Storz Individuelle Aspekte in der Behandlung der vorderen Kreuzbandruptur

Einfl uss des Verletzungsspektrums auf das operative VorgehenReferent: Herbort M. (Münster)

Einfl uss des operativen Vorgehens auf die postoperative Nachbehandlung und Rückkehr zur AktivitätReferent: Fink C. (Innsbruck, Österreich)

Konferenz 6

WS 5 Smith&Nephew Save the Meniscus

Refi xation oder Teilresektion oder darf man überhaupt noch am Meniskus operieren? – Sinn und Unsinn der aktuellen DiskussionReferent: Scheffl er S. (Berlin)

Meniskusimplantation/-transplantation – Techniken, Tipps & TricksReferent: Holsten D. (Koblenz)

Komplikationen während und nach der Meniskusoperation – wie verhindert, wie löst man es?Referent: Ruße K. (Essen)

Konferenz 1

WS 14 MSP Medizintechnik GmbH Sprunggelenks Arthroskopie:Vorstellung eines optimierten Distraktionssystems – Blue Ankle DistractorReferent: Kristen K.-H. (Wien, Österreich)

Konferenz 2 + 3

NEUER WORKSHOPTAG !DONNERSTAG! NEW WORKSHOP DAY !THURSDAY!

UHRZEIT/TIME 13:30 – 14:30

NR. FIRMA/COMPANY TITEL/TITLE RAUM/ROOM

WS 6 Arthrex GmbH Neues in der SchulterVorsitz: Heuberer Ph. (Wien, Österreich)

Großer Saal

Superior Capsule Reconstruction: Indication, Technique and fi rst clinical ResultsReferent: Millett P. J. (Vail, USA)

Complex Elbow Luxation using InternalBraceReferent: Steinmann S. P. (Rochester, USA)

Trends in der Versorgung von AC-Gelenkverletzungen und KlavikularfrakturenReferent: Hoffmann M. (Hamburg)

WS 7 ZIMMER BIOMET Die JuggerKnot Softanker Familie – Erfahrungsberichte und klinische ErgebnisseReferenten: Wurnig Ch. (Wien, Österreich), Gerhardt Ch. (Berlin)

Seminar 1

WS 8 CONMED Deutschland GmbH Y-Knot® All-Suture-Anchor – Anwendung in der rekonstruktiven Schulterchirurgie

Konferenz 1

Moderne Ankersysteme in der Schulterchirurgie – Wieviel Anker brauche ich wirklich?Referent: Vogler T. (Münster)

Rekonstruktive Schulterchirurgie mit Soft-Ankern – Tipps und AnwendungsbeispieleReferent: Liem D. (Münster)

Hands-on am Sawbone

Donnerstag, 17. September 2015 | Thursday, 17th September 2015

Page 44: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

84 32. AGA Kongress

MITTAGSWORKSHOPS LUNCHWORKSHOPS

85www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Rahm

en-p

rog

ramm

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

reis-verleihung

enP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

So

cial

p

rog

ram

me

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

s

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

UHRZEIT 13:30 – 14:30

NR. FIRMA TITEL RAUM

WS 9 Johnson & Johnson Medical GmbH – DePuy Synthes

Etablierte Methoden am Knie neu interpretiert

RIGIDLOOP™ – reproduzierbar und präziseReferent: König U. (Offenbach)

5 Jahre Erfahrungen mit OMNISPAN™ Referent: Schwamborn T. (Basel)

Dynamischer MPFL-Ersatz Referent: Hagemann L. (Hannover)

Saal 5

WS 10 Karl Storz Fallpräsentation aus der Revisionschirurgie – Patella & KreuzbandReferenten: Schmeling A. (Berlin), Weiler A. (Berlin), Wagner M. (Berlin)

Saal 4

WS 11 Mathys AG Bettlach Kreuzbanderhaltende Arthroskopie mit LigamysLeitung: Frosch K.-H. (Hamburg)

Niemeyer Ph. (Freiburg)

Konferenz 4

Hat die kreuzbanderhaltende Technologie eine Zukunft: Status Quo und klinische Evaluation aus Münsteraner SichtReferent: Herbort M. (Münster)

Anspruchsniveau einer Ligamys-Implantation: Besonderheiten und FallstrickeReferent: Stärke M. (Magdeburg)

Determinanten der kreuzbanderhaltenden Technik – Erfahrungen aus der Ligamys-Vergleichs-Studie an der BGU TübingenReferent: Ateschrang A. (Tübingen)

Kreuzbanderhalt – Erfahrung aus den ersten 5 JahrenReferent: Eggli S. (Bern)

Freitag, 18. September 2015 | Friday, 18th September 2015

UHRZEIT 13:30 – 14:30

NR. FIRMA TITEL RAUM

WS 12 Smith&Nephew Welche Zukunft hat die Hüftarthroskopie? – Aktueller Status und zukünftige EntwicklungReferenten: Lampert Ch. (St. Gallen, Schweiz),

Heyse Th. (Marburg), Hinder D. (Fulda)

Konferenz 6

WS 13 Stryker GmbH & Co. KG Neuigkeiten in der „implantatefreien“ Labrumrefi xation und RM RekonstruktionReferent: Agneskirchner J. (Hannover)

Konferenz 2+3

Page 45: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

86 32. AGA Kongress

AUSSTELLENDE FIRMEN EXHIBITORS

87www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Rahm

en-p

rog

ramm

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

reis-verleihung

enP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

So

cial

p

rog

ram

me

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

s

Ein besonderer Dank gilt den Premium-Partnern und Partnern des 32. Kongresses der AGA - Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie 2015 in Dresden für die großzügige Unterstützung!

Arthrex GmbH

D-81249 München

Johnson & Johnson Medical GmbH – DePuy Synthes

D-22844 Norderstedt

Smith & Nephew GmbH

D-22763 Hamburg

Karl Storz

D-78532 Tuttlingen

Partner des 32. AGA Kongresses 2015Partners of the 32nd AGA Congress 2015

Firma/Company Stadt/City Stand-Nr./Booth No.2med GmbH D-22453 Hamburg 42 Saal 1-3AGA-Charity-Projekt Cuba 7a Saalfoyerakrus D-25337 Elmshorn 40 Saal 1-3albrecht GmbH D-83071 Stephanskirchen 45 Saal 1-3Arthrex GmbH D-81249 München 58 Saal 1-3B. Braun Aesculap D-78532 Tuttlingen 11 SaalfoyerBauerfeind AG D-07937 Zeulenroda Triebes 19 Saalfoyerbrumaba GmbH & Co. KG D-82515 Wolfratshausen 44 Saal 1-3co.don AG D-14513 Teltow 21 SaalfoyerConforMIS Europe GmbH D-90763 Fürth 14 SaalfoyerCONMED Deutschland GmbH D-64521 Groß-Gerau 37 Saal 1-3DANNEWITZ GmbH & Co D-63571 Gelnhausen 24 SaalfoyerDeutsches Institut für Zell- und Gewebeersatz gGmbH D-12555 Berlin 41 Saal 1-3DJO GLOBAL D-79100 Freiburg 51-54 Saal 1-3DKG – Deutsche Kniegesellschaft e.V. D-21493 Schwarzenbek 7b SaalfoyerEberle GmbH & Co. KG Medizintechnik D-75449 Wurmberg 62 Saal 1-3Episurf Medical SE-11542 Stockholm 15 SaalfoyerExactech Deutschland GmbH D-24143 Kiel 36 Saal 1-3Geistlich Pharma AG CH-6110 Wolhusen 50 Saal 1-3IFGA GmbH D-47608 Geldern 31+32 SaalfoyerInnoTERE GmbH D-01445 Radebeul 6b SaalfoyerINVITALIS GmbH D-85050 Ingolstadt 17 SaalfoyerIvy Sports Medicine D-82166 Gräfelfing 49 Saal 1-3Johnson & Johnson Medical GmbH – DePuy Synthes D-22844 Norderstedt 47 Saal 1-3Karl Storz D-78532 Tuttlingen 59a Saal 1-3Königsee Implantate D-07426 Allendorf 10 SaalfoyerMathys AG Bettlach CH-2544 Bettlach 65+66 Saal 1-3medi GmbH & Co. KG D-95448 Bayreuth 55+56+57 Saal 1-3Medizintechnik Rostock GmbH D-18055 Rostock 22 SaalfoyerMoximed International GmbH CH-8005 Zürich 39 Saal 1-3OPED GmbH D-83626 Valley 28 SaalfoyerOrtema GmbH D-71706 Markgröningen 9 SaalfoyerOtto Bock HealthCare Deutschland GmbH D-37115 Duderstadt 34+35 Saal 1-3Össur Deutschland GmbH D-50226 Frechen 30 SaalfoyerPLASMACONCEPT AG D-50667 Köln 23 SaalfoyerREICHERT GmbH Buchhandlung D-64625 Bensheim 25 SaalfoyerREMA Medizintechnik GmbH D-78589 Dürbheim 64 Saal 1-3S&U Medizintechnik D-55576 Zotzenheim 43 Saal 1-3Smith & Nephew GmbH D-22763 Hamburg 60 Saal 1-3SPORLASTIC GmbH D-72622 Nürtingen 48 Saal 1-3STRYKER D-47228 Duisburg 59b Saal 1-3synMedico GmbH D-34121 Kassel 18 SaalfoyerTeufel, Wilhelm Julius GmbH D-73117 Wangen 46 Saal 1-3TRB Chemedica AG D-85540 Haar 20 SaalfoyerTriMedicales GmbH D-63303 Dreieich 29 SaalfoyerVirtaMed CH-8952 Schlieren 13 SaalfoyerRichard Wolf GmbH D-75438 Knittlingen 61 Saal 1-3ZIMMER BIOMET D-14167 Berlin 38 Saal 1-3

Stand: August 2015

Ausstellende Firmen | Exhibitors

Page 46: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

88 32. AGA Kongress

PLÄNE EXHIBITION PLAN

89www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Congress Center Dresden

32. AGA-Kongress 17.-19. September 2015, Congress Center Dresden

Rolltreppe +Treppe 2

Rolltreppe +Treppe 3 Treppe 4Treppe 1

Page 47: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

90 32. AGA Kongress

PLÄNE EXHIBITION PLAN

91www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Congress Center Dresden, Ausstellung Saal-Foyer, Säle 1-3

Notausgang

Getränke / Taschenausgabe

Sitzgruppe

GetränkeSitzgruppe

Sitzgruppe +Getränke

CateringSaal 4VortragssaalWorkshopraum

Saal 5VortragssaalWorkshopraum

Snackbar

1 zu den WCs

Aufzug

Eingang

Treppe 4Rolltreppe+Treppe 3

Rolltreppe+Treppe

TreppeAufzug

Intercongress GmbHStand: 20.08.2015

Notausgang Notausgang Notausgang NotausgangNotausgängeNotausgänge Notausgänge Notausgänge Notausgänge

23456a6b

7b891011

13 12

1415171819

20212223242526

272829

303132

33

34 35

36

37

38

3940414243

44

45

46

47 48 49 50

5859a

59b61626364

65

6660

51 52

53 54

55

56 57

Eingang Eingang EingangEingang

Eingang Eingang Eingang

Eingang

Eingang

CateringCatering

Großer SaalVortragssaalWorkshopraum

7a

Page 48: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

92 32. AGA Kongress

FÖRDERNDE MITGLIEDER DER AGA 2015 PATRONS OF THE AGA 2015

93www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

erss

Die AGA dankt den Fördernden Mitgliedern für ihre Unterstützung.

Platin

Arthrex GmbH D München

DJO GLOBAL D Freiburg

Johnson & Johnson Medical GmbH – DePuy Synthes D Norderstedt

medi GmbH & Co. KG D Bayreuth

Smith & Nephew GmbH D Hamburg

Gold

Karl Storz GmbH & Co. KG D Tuttlingen

Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH D Duderstadt

Richard Wolf GmbH D Knittlingen

Silber

Anklin AG CH Binningen

Stryker GmbH & Co. KG D Duisburg

Bronze

Aesculap AG D Tuttlingen

ARTHRO KINETICS BIOTECHNOLOGY GmbH A Krems a. d. Donau

co.don AG D Teltow

CONMED Deutschland GmbH D Groß-Gerau

DANNEWITZ GmbH & Co D Gelnhausen

Eberle GmbH & Co. KG D Wurmberg

Geistlich Pharma AG CH Wolhusen

Karl Storz Endoskop Austria GmbH A Wien

Mathys AG Bettlach CH Bettlach

Moximed International GmbH CH Zürich

Össur Deutschland GmbH D Frechen

TRB CHEMEDICA AG D Haar

VirtaMed AG CH Schlieren

Stand: Mai 2015

Page 49: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

94 32. AGA Kongress

AUSSCHREIBUNGEN FELLOWSHIPS

95www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Ausschreibung des AGA – MITEK Schulterarthroskopie Fellowship

1 Jahr Aufenthalt bei Dr. Laurent Lafosse in Annecy Beginn: Januar 2017

Art der Tätigkeiten:– Mitarbeit in der Sprechstunde,– aktive Teilnahme am Operationsprogramm– Mitarbeit an wissenschaftlichen Projekten

Kriterien:– Assistenzarzt oder Facharzt für Orthopädie/

Traumatologie– Schwerpunktgebiet Schulterchirurgie / Arthroskopie– OP Katalog– AGA Mitgliedschaft seit mindestens 3 Jahren– abgeschlossene Promotionsarbeit– mindestens 3 Vorträge oder Publikationen zu arthroskopischen Schulterthemen– Aktivitäten in der AGA (Kongress, Kurse) – Empfehlung durch einen von der AGA anerkannten Instruktor– Beurteilung des Klinikchefs– Aktive Sprachkenntnisse der französischen Landessprache

Die Reise- und Aufenthaltskosten werden von der Firma DePuy Synthes Mitek Sports Medicine Johnson & Johnson MEDICAL GmbH mit 30.000,- Euro gesponsert.

Eine Auslandskrankenversicherung ist vom Fellow selbst und auf eigene Kosten abzuschließen. Weitergehende Haftungsansprüche können gegenüber der AGA und der DePuy Synthes nicht geltend gemacht werden.

Anmeldeschluss: 31. Dezember 2015

Das Bewerbungsschreiben mit Zielvorstellungen sowie Ihre Unterlagen (Lebenslauf mit Passbild, Medizinische Laufbahn, OP Katalog) senden Sie bitte per E-Mail an das

AGA SekretariatE-Mail: [email protected]

Die Auswahl findet im peer review Verfahren statt.

Ausschreibung des AGA-AIRCAST-Pittsburgh- Clinical-Fellowship 2017 (6 Wochen)

Orthopaedic Sports Medicine, Knee and Shoulder Surgery Ort: University of Pittsburgh, School of Medicine Department of Orthopaedic Surgery Chairman: Freddie H. Fu, M.D., D.Sc (Hon), D.Ps (Hon)

Das klinische Fellowship umfasst die Hospitation von Operationen bei Profs. Fu, Harner, Rodosky, und Musahl. Des Weiteren können die Operationen der gesamten Orthopädischen Abteilung mit zahlreichen Spezialisten verfolgt werden. Die Fellows besuchen die morgend-lichen Weiterbildungen der Klinik und nehmen an den Gastvorlesungen teil.Außerdem eröffnet sich die Möglichkeit, die Forschungsschwerpunkte der an die Klinik für Orthopädie angeschlossenen Labore kennen zu lernen. Die Forschungsschwerpunkte bilden die Biomechanik, Bewegungsanalysen zur Untersuchung der Gelenkkinematik, Propriorezeptions-studien, diverse Bewegungsanalysen, Knorpelforschung und Stammzellforschung im Bereich des Bewegungsapparates. Weitere Information erhalten Sie unter: www.orthonet.pitt.edu

Das Fellowship wird von DJO Global gesponsert. Die Unterkunft muss vom Sponsorengeld bezahlt werden. Unfall- und Krankheitsschutz ist Sache des Stipendiaten. Weitergehende Haftungsansprüche können gegenüber der AGA und der DJO Global nicht geltend gemacht werden.

Kriterien:– Assistenzarzt oder Facharzt für Orthopädie/Traumatologie– Schwerpunktgebiet Arthroskopie/Sporttraumatologie– AGA Mitgliedschaft seit mindestens 3 Jahren– abgeschlossene Promotionsarbeit– OP-Katalog– mindestens 3 Vorträge zu arthroskopischen Themen– Aktivitäten in der AGA (Kongress, Kurse)– Empfehlung durch einen von der AGA

anerkannten Instruktor

Anmeldeschluss: 31. März 2016

Ihr Bewerbungsschreiben mit Ihren Zielvorstellungen sowie Ihren Unterlagen (Lebenslauf mit Passbild, Medizinische Laufbahn, OP Katalog) senden Sie bitte per E-Mail in englischer Sprache an das

AGA SekretariatEva Maria Pinz Tel: 0043 -6991-407 64 32Porzellangasse 8/23 Fax. 0043 1 253 30 33 - 9035A-1090 Wien E-Mail: [email protected]

Page 50: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

96 32. AGA Kongress

AUSSCHREIBUNGEN FELLOWSHIPS

97www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Ausschreibung des AGA-NVA-Fellowship 2016

6-tägiges Fellowship im deutschsprachigen Raum (AT, CH oder DE) und in den Niederlanden

Reisezeit: Wird noch bekannt gegeben.Das Stipendium wird von der AGA in Zusammenarbeit mit der NVA (Niederländische Gesellschaft für Arthroskopie) angeboten.

Durch den gemeinsamen Besuch von führenden Arthroskopiezentren an verschiedenen Stand-orten im deutschsprachigen Raum und in den Niederlanden erhalten 4 Fellows (2 AGA-Fellows und 2 NVA-Fellows) eine ausgezeichnete Chance, Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten innerhalb der arthroskopischen Chirurgie zu erweitern.

Eine Auslandskrankenversicherung ist vom Fellow selbst und auf eigene Kosten abzuschließen.Weitergehende Haftungsansprüche können gegenüber der AGA und der Firma Arthrex GmbH nicht geltend gemacht werden

Kriterien:– Assistenzarzt oder Facharzt für Orthopädie / Traumatologie– OP Katalog mit mindestens 50 arthroskopischen Eingriffen– AGA Mitgliedschaft seit mindestens 1 Jahr– abgeschlossene Promotionsarbeit – Empfehlung durch einen von der AGA anerkannten Instruktor

Anmeldeschluss: 31. Dezember 2015

Das Bewerbungsschreiben mit Zielvorstellungen sowie Ihre Unterlagen (Lebenslauf mit Passbild, Medizinische Laufbahn, OP Katalog) senden Sie bitte per E-Mail an das

AGA SekretariatE-Mail: [email protected]

Die Auswahl findet im peer review Verfahren statt.

Wir danken der Firma für das Sponsoring der AGA-Fellows.

AEA / AGA / ESSKA / SFA / SIGASCOT / SPAT

Asociacion Espanola d’Artroscopia (AEA) Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenk chirurgie (AGA) European Society of Sports traumatology Knee Surgery and Arthroscopy (ESSKA) Societe Francaise d` Arthroscopie (SFA) Società Italiana Ginocchio, Artroscopia, Sport e Tecnologie Ortopediche (SIGASCOT) Sociedade Portuguesa de Artroscopia e Traumatologia depsortiva (SPAT)

EAF (European Arthroscopy Fellowship) 2016In Zusammenarbeit mit den Arthroskopiegesellschaften der Länder Frankreich, Italien, Spanien, Portugal und der ESSKA unterstützt die AGA (Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie) ein Travelling Fellowship und möchte den Erfahrungsaustausch, die Kommunikation und Zusam-menarbeit zwischen den Ländern fördern.

Je eine junge Kollegin oder ein junger Kollege aus den einzelnen Ländern und dem deutsch-sprachigen Raum (Deutschland/Österreich/Schweiz) erhalten die Möglichkeit gemeinsam innerhalb von 21 Tagen Arthroskopiezentren in Frankreich, Deutschland/Österreich/Schweiz, Italien und Spanien/Portugal zu besuchen.

Die OTTO BOCK Healthcare Deutschland GmbH übernimmt die Reise- und Hotelkosten (economy Flug oder Zugsfahrt) des AGA-Fellows.

Reisezeit: September 2016

Kriterien:– Assistenzarzt oder Facharzt für Orthopädie/Traumatologie– Schwerpunktgebiet arthroskopische Chirurgie (mind. 100 arthroskopische Operationen) – AGA Mitgliedschaft seit mindestens 2 Jahren– abgeschlossene Promotionsarbeit– mindestens 3 Vorträge oder Publikationen zu arthroskopischen Themen– Empfehlung durch einen von der AGA anerkannten Instruktor– Aktivitäten in der AGA (Kongress, Kurse)

Eine Auslandskrankenversicherung ist vom Fellow selbst und auf eigene Kosten abzuschließen.Weitergehende Haftungsansprüche können gegenüber der AGA und der Firma Otto Bock nicht geltend gemacht werden. Der Vorstand der AGA entscheidet über die Auswahl der Bewerber

Ihr Bewerbungsschreiben (Lebenslauf mit Passbild, Medizinische Laufbahn, OP Katalog,) mit Zielvorstellung senden Sie bitte per E-Mail an das

AGA – Sekretariat E-Mail: [email protected]

Anmeldeschluss: 31. Dezember 2015

Die AGA dankt der Firma Otto Bock Healthcare Deutschland GmbH, D-Duderstadt für das Sponsoring der Reise- und Aufenthaltskosten des AGA-Fellows.

Page 51: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

98 32. AGA Kongress

AUSSCHREIBUNGEN FELLOWSHIPS

99www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Ausschreibung des AGA - Shoulder - Fellowship Vail, USA (1 Jahr)

Research und clinical Fellowship

1 Jahr Aufenthalt in Vail bei Peter Millett, MD: Mitarbeit in den biomechanischen und experimentellen arthroskopischen Labors der Steadman Philippon Research Institute und klinische Tätigkeit (Steadman Clinic).

Beginn: 1. August 2016

Kriterien:– Assistenzarzt oder Facharzt für Orthopädie/Traumatologie– Schwerpunktgebiet Schulterchirurgie/Arthroskopie– OP Katalog– AGA Mitgliedschaft seit mindestens 2 Jahren– abgeschlossene Promotionsarbeit– mindestens 3 Vorträge oder Publikationen zu arthroskopischen Schulterthemen– Aktivitäten in der AGA (Kongress, Kurse) – Empfehlung durch einen von der AGA anerkannten Instruktor– Beurteilung des Klinikchefs

Die Reise- und Aufenthaltskosten werden von der Steadman Philippon Research Institute in Kooperation mit der Firma Arthrex GmbH bezahlt.

Eine Auslandskrankenversicherung für den Aufenthalt ist selbst abzuschließen. Unfall- und Krankheitsschutz liegt im Verantwortungsbereich des Fellows. Weitergehende Haftungsansprüche können gegenüber der AGA und Arthrex GmbH nicht geltend gemacht werden.

Anmeldeschluss: 1. Oktober 2015

Das Bewerbungsschreiben (Englisch) mit Zielvorstellungen sowie Ihre Unterlagen (Lebenslauf (Englisch) mit Passbild, Medizinische Laufbahn (Englisch), OP Katalog) senden Sie bitte per E-Mail an das

AGA SekretariatE-Mail: [email protected]

Die Auswahl findet im peer review Verfahren statt.

Ausschreibung des AGA-Ellenbogen-Fellowship 2016

2 AGA-Mitglieder besuchen verschiedene Ellenbogenzentren im deutschsprachigen Raum (DE, AT, CH) Dauer: 1 Woche

Reisezeit: Herbst 2016

Kriterien:– Facharzt für Orthopädie/Traumatologie– OP Katalog – mind. 100 Arthroskopien (bestätigte OP Zahlen)– Empfehlung durch einen von der AGA anerkannten Instruktor– Empfehlung des Klinikchefs– AGA Mitgliedschaft seit mindestens 2 Jahren

Die notwendigen und angemessenen Reise- und Aufenthaltskosten werden von der Firma Arthrex GmbH gesponsert.

Eine Auslandskrankenversicherung ist vom Fellow selbst und auf eigene Kosten abzuschließen.Weitergehende Haftungsansprüche können gegenüber der AGA und der Arthrex GmbH nicht geltend gemacht werden

Anmeldeschluss: 31. März 2016

Das Bewerbungsschreiben mit Zielvorstellungen sowie Ihre Unterlagen (Lebenslauf mit Passbild, Medizinische Laufbahn, OP Katalog) senden Sie bitte per E-Mail an das

AGA SekretariatE-Mail: [email protected]

Die Auswahl findet im peer review Verfahren statt.

Page 52: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

100 32. AGA Kongress

AUSSCHREIBUNGEN FELLOWSHIPS

101www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

100 32. AGA Kongress

Ausschreibung des AGA - Knee & Shoulder Fellowship Paris, France (6 Monate)

6 Monate Aufenthalt in Paris bei Professor Philippe Hardy am Hôpital Ambroise Paré (klinisches Fellowship)

Beginn: 1. September 2016

Kriterien:– Assistenzarzt oder Facharzt für Orthopädie/Traumatologie– Schwerpunktgebiet arthroskopische Schulterchirurgie und/oder Kniechirurgie.– OP Katalog– AGA Mitgliedschaft seit mindestens 2 Jahren– abgeschlossene Promotionsarbeit– mindestens 3 Vorträge oder Publikationen zu arthroskopischen Schulter- und Kniethemen– Aktivitäten in der AGA (Kongress, Kurse) – Empfehlung durch einen von der AGA anerkannten Instruktor– Beurteilung des Klinikchefs– Basiskenntnisse Französisch wünschenswert

Die Reise- und Aufenthaltskosten werden von der Firma Arthrex mit 24.000,- EUR gesponsert.Eine Auslandskrankenversicherung für den Aufenthalt ist selbst abzuschließen. Unfall- und Krankheitsschutz liegt im Verantwortungsbereich des Fellows. Weitergehende Haftungsansprüche können gegenüber der AGA und Arthrex GmbH nicht geltend gemacht werden

Anmeldeschluss: 1. Oktober 2015

Das Bewerbungsschreiben (Englisch) mit Zielvorstellungen sowie Ihre Unterlagen (Lebenslauf (Englisch) mit Passbild, Medizinische Laufbahn (Englisch), OP Katalog) senden Sie bitte an das

AGA SekretariatE-Mail: [email protected]

Die Auswahl findet im peer review Verfahren statt.

AGA-ASSISTENZÄRZTE FELLOWSHIP 2016

je 1 Fellowship

– SCHULTER-ARTHROSKOPIE

– KNIE-ARTHROSKOPIE

je 2 Fellows / 2 Wochen

3 Hospitations-Stationen und

AGA-Akademiekurs

AGA-Sponsoring:

max. 2.000 EUR pro Fellow

Informationen: www.aga-online.de

Bewerbungen bis 01.10.2015

per E-Mail an das AGA-Sekretariat:

[email protected]

Page 53: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

102 32. AGA Kongress

AUSSCHREIBUNGEN FELLOWSHIPS

Anreise

Allg

emeine

Inform

ationen

Rahm

en-p

rog

ramm

Preis-

verleihungen

rderer /

Ausschreib

ungen

Aussteller /

Pläne

Wo

rkshop

s / P

artnerG

utachter / Vo

rtragend

eP

oster

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Ausschreibung desAGA-Knie-Patellofemoral-Fellowship2 AGA-Mitglieder besuchen verschiedene Arthroskopiezentren im deutschsprachigen Raum (DE, AUT, CH)

Reisezeit: 7. – 13. September 2016anschließend Einladung zur kostenfreien Teilnahme am AGA-Akademie Pre Course am 14. September 2016 und Besuch des AGA-Kongresses von 15.-17. September 2016 in Basel

Kriterien:

• Mindestens 4 Jahre Weiterbildung Orthopädie / Unfallchirurgie• OP Katalog – mind. 50 rein patellofemorale Eingriffe (ohne lateral release)• Empfehlung durch einen von der AGA anerkannten Instruktor• Empfehlung des Klinikchefs• AGA Mitgliedschaft seit mindestens 2 Jahren

Die notwendigen und angemessenen Reise- und Aufenthaltskosten werden vom AGA-Knie-Patellofemoral- Komitee gesponsert.

An- und Heimreise werden vom AGA-Knie-Patellofemoral-Komitee gemeinsam mit dem Fellow organisiert (Flug: Economy Class, Bahn: 2. Klasse, Mietwagen). Aufenthalts- und weitere Transferkosten werden von der AGA und dem AGA-Knie-Patellofemoral-Komitee vorab organisiert und intern abgerechnet.Die Unterbringungskosten werden bis zum Morgen des 14.9.2016 getragen.

Eine Auslandskrankenversicherung ist vom Fellow selbst und auf eigene Kosten abzu-schließen. Weitergehende Haftungsansprüche können gegenüber der AGA nicht geltend gemacht werden

Anmeldeschluss: 31.1.2016

Das Bewerbungsschreiben mit Zielvorstellungen sowie Ihren Unterlagen (Lebenslauf mit Passbild) senden Sie bitte per E-Mail an das:

AGA SekretariatEva Maria Pinz Tel: 0043 -6991-407 64 32Porzellangasse 8/23 Fax: 0043 1 253 30 33 - 9035A-1090 Wien E-Mail: [email protected]

Die Auswahl findet im peer review Verfahren statt.

Vier Standorte – ein Standpunkt: Kundennähe. Mit besten Beziehungen in allen relevanten Bereichen aktivie-ren und verknüpfen wir Kompe-tenzen – vor Ort und in ganz Europa. Routiniert durch lang-jährige Erfahrung, mit wert-vollen Kontakten und hoch

effektiv in der konstruktiven Teamarbeit. Bei der hohen Ver-antwortung ist jeder Aufgaben-bereich ein Vertrauensposten. Gegenseitige Wertschätzung ist ein wichtiger „Botenstoff“ zur sicheren Verständigung unter allen Beteiligten. www.intercongress.de

Berlin Düsseldorf Freiburg Wiesbaden

effektiv in der konstruktiven

Berlin Düsseldorf Freiburg Wiesbaden

Konsequent geht auch herzlich – warum Stringenz uns so beweglich macht.

IC_Anzeige_148x210_QR-Code_rz.indd 1 11.02.13 12:39

Page 54: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

104 32. AGA Kongress

PREISE AWARDS

105www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Rahm

en-p

rog

ramm

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

sS

oci

al

pro

gra

mm

eP

reis-verleihung

en

Willkommensempfang zum fachlichen Austausch, Research-Preisverleihung und Posterbegehung

Die AGA heißt Sie ganz herzlich willkommen in Dresden und lädt Sie nach dem ersten intensiven Kongresstag zum Willkommensempfang mit Posterbegehung auf die Terrassenebene im Congress Center Dresden ein. Bei schönem Wetter können Sie auf der Außenterrasse einen spektakulären Blick auf die Dresdner Altstadt und die Elbe genießen!

Im Rahmen des Empfanges wird außerdem die Verleihung des Research Award stattfinden. Seien Sie dabei, wenn die besten Studien des Research Day mit dem von DJO Global unterstützen Award ausgezeichnet werden.

Freuen Sie sich auf einen informellen Austauch mit ihren Kollegen, genießen Sie interessante Gespräche und nutzen Sie die Gelegenheit zum Networking. Herzhafte Snacks und eine Auswahl an Getränken werden den Abend kulinarisch umrahmen.

Wo: Congress Center Dresden, Terrassenebene Wann: Donnerstag, 17. September 2015, 19:00-21:00 Uhr

Teilnahme: Mit Kongressanmeldung kostenfrei, um Anmeldung wird gebeten.

Welcome reception, Research Award and poster exhibition

AGA would like to cordially welcome you to Dresden and invite you to an evening dedicated to meeting your colleagues and friends in a casual atmosphere at the end of the first congress day. If weather permitting you can access the outside terrace and enjoy the spectacular view of Dresden and the river Elbe!

Furthermore the Research Awards will be given during the welcome reception. Don’t miss the opportunity to be there when the best studies of the research day receive the DJO global Award.

On the inside terrace level of the Congress Centre you will find the poster exhibition where poster authors will be at their posters and ready for inspiring discussions and exchange of ideas with you.

Enjoy a pleasant and cheerful evening while networking with your colleagues and enjoying some finger food and beverages.

Where: Congress Center Dresden, terrace level Date: Thursday, 17th September 2015, 19:00-21:00 h

Participation: With Congress ticket free of charge, registration required.

Preisverleihungen | Award Ceremony

AGA –medi – AwardPreisverleihung für die beste eingereichte wissenschaftliche Arbeit zum Thema:

Behandlung von Gelenksverletzungen im Sport. Rehabilitation nach arthroskopischen Eingriffen. Orthopädietechnische Hilfsmittel zur Nachbehandlung. Orthopädietechnische Hilfsmittel zur Prävention.

Dotation: 15.000 EUR

Alwin Jäger Preis 2015für klinische arthroskopische Innovationen im Bereich Knie und Schulter

Dotation: 2.500 EUR

Poster-Preisverleihung1. Posterpreis für „klinische Forschung“ 1.000 EUR 2. Posterpreis für „klinische Forschung“ 500 EUR

1. Posterpreis für „Biomechanik/Grundlagenforschung“ 1.000 EUR 2. Posterpreis für „Biomechanik/Grundlagenforschung“ 500 EUR

Diese drei Preise werden am Freitag, 18. September 2015 in der Zeit von 16:00-16:55 Uhr im Großen Saal verliehen.

Preisverleihungfür den besten Vortrag und die am besten aufgebaute Studie des Research Day

1. Preis: 1.500 EUR2. Preis: 1.000 EUR3. Preis: 500 EUR

Die Verleihung erfolgt am Donnerstag, 17. September 2015 um 19:15 Uhr während des Willkommensempfangs im Congress Center Dresden.

With the support ofMit freundlicher Unterstützung von

Page 55: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

106 32. AGA Kongress 107www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

reis-verleihung

enP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

sS

oci

al

pro

gra

mm

eRahm

en-p

rog

ramm

KONGRESSABEND CONGRESS DINNER

Die Kongresspräsidenten laden Sie sehr herzlich zum diesjährigen Kongressabend in den Lichthof des Albertinums ein.

Passend zu unserem Motto „Brückenschlag“ ist das neue Albertinum berufen, eine Brücke zwi-schen Vergangenheit und Zukunft zu schlagen. Aufgrund des Jahrhunderthochwassers 2002 mussten neue und innovative Wege gegangen werden, um die vom Hochwasser betroffenen Kunstwerke zu restaurieren und gleichzeitig attraktive Ausstellungen zu ermöglichen. Dies ist durch eine architektonische Erweiterung gelungen: Eine Brücke überspannt den Innenhof und trägt den 60 Meter langen zweigeschossigen Werkstatt- und Depotneubau.

Heute werden hinter den Kulissen des Museumsbetriebes die Gemälde alter und neuer Meister restauriert, während in den Ausstellungsräumen der Kunst der Moderne und der Gegenwart eine große Bühne geboten wird.

Mit dieser technisch und ästhetisch einzigartigen Lösung ist es dem Museum gelungen, das Kunstgut flutsicher zu lagern und gleichzeitig einen multifunktionalen und doch beindruckenden Innenhof entstehen zu lassen, wo unser Kongressabend stattfinden wird.

Die Ellingtones aus Hannover werden Sie in dieser spannenden Umgebung während des Abendessens mit stilvoller Livemusik unterhalten – dargeboten von einer charmanten Sängerin, begleitet von Klavier und Kontrabass.

Und ab 22:30 Uhr wird DJane Ghia die Unterhaltung übernehmen für jene, die den Abend noch weiterführen möchten – Tanzen ist ausdrücklich erlaubt!

Wir freuen uns sehr auf einen stimmungsvollen Abend mit Ihnen!

Wo: Albertinum Museum (www.skd.museum), Tzschirnerplatz 3 – 5, Dresden Wann: Freitag, 18. September 2015, 20:00 – 01:00 Uhr Kartenpreis: 80 EUR

Teilnahme: Kartenbuchung in der Vorregistrierung oder vor Ort im Kongressbüro (sofern Karten verfügbar)

Garderobe: Dunkler Anzug

Kongressabend im Albertinum Congress dinner in the Albertinum

The Congress Presidents cordially invite you to the congress evening in the atrium of the Albertinum Museum.

According to our motto “Bridging” the new Albertinum Museum is called to build a bridge between the past and the future. After the disastrous flooding of the River Elbe in 2002, the museum had to look for new and innovative ideas on how to restore the paintings whilst offering attractive exhibitions to the public at the same time. An architectural competition brought forth a spectacular concept. The architectural solution consists of a raised structure containing storerooms and restoration workshops as an “ark for art”. Whilst the exhibition rooms provide a large stage for the presentation of modern and contemporary art, paintings by both old and modern masters are simultaneously restored behind the scenes.

This new structure has not only created a flood-proof museum but also a multi-functional and impressive inner courtyard where our congress evening will take place.

While dining in this wonderful setting the band Ellingtones from Hannover will entertain you with live music performed by a charming singer, accompanied by piano and string bass.

DJane Ghia will take over from 22:30 h and continue the evening with an expressly invitation to dance!

We are looking forward to a splendid evening with you!

Location: Albertinum Museum (www.skd.museum), Tzschirnerplatz 3 – 5, Dresden Date: Friday, 18th September 2015, 20:00 – 01:00 h Ticket: EUR 80 per person

Registration: Online at www.aga-congress.info or on-site if tickets are still available Dresscode: Dark suit

DJane GhiaEllingtons Foto: Raphael Becker-Foss

Lichthof Albertinum © MSU Museumsladen GmbH

Außenansicht des Albertinums von der Brühlschen Terrasse Staatliche Kunstsammlungen Dresden © Klut

Page 56: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

108 32. AGA Kongress 109www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

reis-verleihung

enP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

s

DRESDEN ERLEBEN DISCOVER DRESDEN

Salomon Morning Run

For all early birds and delegates enthusiastic about running.

On Saturday, 19th September 2015 at 6:30 a.m. we meet at the main entrance of the Congress Center Dresden for a 30-minute morning run.

Dr. Christian Hoser will lead the group. All runners will then return to their own hotel for a shower. The congress programme will at 8:00 a.m.

An alle Frühaufsteher und laufbegeisterte Kongressbesucher!

Wir treffen uns am Samstag, 19. September 2015 um 6:30 Uhr am Haupteingang des Congress Center Dresden zu einem 30-minütigen Morgenlauf.

Die Gruppe wird von Priv.-Doz. Dr. Christian Hoser betreut. Nach dem Lauf kehrt jeder Sportler zum Duschen ins eigene Hotel zurück. Das Kongressprogramm beginnt um 8:00 Uhr.

Salomon Morgenlauf

Copyright: eyeQ – Fotolia.com

So

cial

p

rog

ram

meR

ahmen-

pro

gram

m

Page 57: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

110 32. AGA Kongress 111www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

reis-verleihung

enP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

s

DRESDEN ERLEBEN DISCOVER DRESDEN

Discover Dresden

Dresden carries visitors away with a synthesis of the arts: fascinating buildings and art treasures, impressive museums, as well as a state theater of worldwide reputation.

The historical centre of Dresden is located on the left bank of the Elbe, at the peak of a graceful river bend. Viewed from the opposite bank or from one of the Elbe bridges, Dresden presents itself at first glance as a cultural city of European rank.

In spite of vast destruction during the Second World War, the Old City part of Dresden has preserved or regained fascinating ensembles. The most famous symbol of reconstruction in the city centre is the Dresden Church of Our Lady (Frauenkirche), the magnificent baroque dome, which already today dominates the city centre as a symbol for peace and reconciliation.

Magnificent promenades on the bank of the Elbe, interesting museums and institutions, industrial monuments, charming details: A trip to Dresden is always a great experience. Learn about the many faces of the city and discover her secrets.

For further information visit: www.dresden.de

Bei einem Spaziergang durch die barocke Innenstadt mit der ehemaligen Residenz der sächsischen Kurfürsten und Könige und einem Blick auf die wunderschöne Flussland-schaft der Elbe spürt man den einzigartigen Charme von Dresden, dessen Beiname auch „Elbflorenz“ lautet.

Am linken Elbufer, im Scheitel eines anmutigen Flussbogens gelegen, befindet sich das historische Zentrum Dresdens. Jahrhundertelang von mächtigen Festungsmauern geschützt, entfaltete die sächsische Residenz hier Pracht und Betriebsamkeit.

Noch heute bestimmen die Bauten aus Renaissance, Barock und 19. Jahrhundert die Schauseite Dresdens, die Elbfront. Vom jenseitigen Ufer oder von einer der Elbbrücken aus betrachtet, zeigt sich Dresden schon auf den ersten Blick als Kulturstadt von europäischem Rang.

Trotz schwerer Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg hat die Dresdner Altstadt reizvolle Ensembles bewahrt oder wieder-gewonnen. Der Wiederaufbau des Stadtzentrums findet sein bekanntestes Symbol in der Dresdner Frauenkirche, einem Wahr-zeichen der Stadt. Seit dem 2005 vollendeten Wiederaufbau versteht sich die Frauenkirche zudem als „weltweites Symbol für Frieden und Versöhnung“.

Kulturelle Wahrzeichen der Stadt sind auch die Semperoper und der Zwinger. Zusammen mit dem Italienischen Dörfchen, der Alt-städtischen Hauptwache und der Hofkirche bilden der Zwinger und die Semperoper die architektonische Einheit des Theaterplatzes.

Viele wichtige Kultureinrichtungen sind entlang des Altstädter Elbufers zu finden: Von der Gemäldegalerie Alte Meister bis zur Schatzkammer der sächsischen Kurfürsten und Könige, dem Grünen Gewölbe.

Barocke Altstadt, malerische Elbhänge, Gründerzeitviertel und Kulturmetropole: Das alles ist Dresden. Eine schöne Stadt, reich an Kunstschätzen und Geschichte, voller Charme und Atmosphäre.

Nähere Informationen rund um Dresden sowie Vorschläge für Touren und Ausflüge können Sie unter www.dresden.de finden.

Dresden: Eine Stadt voller Charme

© Anja Upmeier

So

cial

p

rog

ram

meR

ahmen-

pro

gram

m

Page 58: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

113 32. AGA Kongress

VORSTAND DER AGA 2015AGA BOARD MEMBERS 2015

114www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

PRÄSIDENT

Dr. med. Matthias FLURY Schulthess KlinikZürich, Schweiz

VIZEPRÄSIDENT

Prof. Dr. med. Peter ANGELE Universitätsklinikum & SporthopadicumRegensburg, Deutschland

GENERALSEKRETÄR

Prof. Dr. med. Helmut LILL Diakoniekrankenhaus FriederikenstiftHannover, Deutschland

SCHATZMEISTER

Dr. med. Christoph LAMPERT Orthopädie am RosenbergSt. Gallen, Schweiz

BEISITZER

PD Dr. med. Jens AGNESKIRCHNER go:h Gelenkchirurgie Orthopädie HannoverHannover, Deutschland

Prof. Dr. med. Roland BECKER Städtisches KlinikumBrandenburg, Deutschland

PD Dr. med. Michael DIENST OCM – Orthopädische Chirurgie MünchenMünchen, Deutschland

Dr. med. Florian DIRISAMER Orthopädie&SportchirurgieLinz, Österreich

Dr. med. Philipp HEUBERER Krankenhaus der barmherzigen SchwesternWien, Österreich

PD Dr. med. Michael HIRSCHMANN Kantonspital BasellandBruderholz, Schweiz

Dr. med. Christian HOSER Gelenkpunkt – Zentrum für Sport- und GelenkchirurgieInnsbruck, Österreich

Prof. Dr. med. Philipp NIEMEYER Klinik für Orthopädie und UnfallchirurgieFreiburg, Deutschland

VORSTANDSBEAUFTRAGTE

Zeitschrift Arthroskopie

Prof. Dr. Andreas IMHOFF Sportorthopädie, TU München München, Deutschland

Kommunikation/Pressesprecher

PD Dr. med. Sepp BRAUN Sportorthopädie, TU München München Deutschland

Zeitschrift AOTS

PD Dr. med. Thore ZANTOP Sporthopaedicum StraubingStraubing, Deutschland

Korrespondenzadresse/Kontakt

Eva Maria PINZ AGA Porzellangasse 8/231090 Wien, Ö[email protected]

Page 59: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

115 32. AGA Kongress

EHRENMITGLIEDER DER AGA MEMBERS OF HONOUR

Anreise

Allg

emeine

Inform

ationen

Rahm

en- p

rog

ramm

Preis-

verleihungen

rderer /

Ausschreib

ungen

Aussteller /

Pläne

Wo

rkshop

s / P

artnerG

utachter / Vo

rtragend

eP

oster

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Karl Peter Benedetto, Prim. Prof. Dr. med.

A-Feldkirch

Freddie Fu, M.D., D. Sc. (Hon), D.Ps. (Hon)

USA-Pittsburgh, PA

André Gächter, Prof. Dr. med.

CH-Mörschwil

Werner Glinz, Prof. Dr. med.

CH-Zollikon

Hans-Rudolf Henche, Prof. Dr. med.

D-Rheinfelden /Baden

Peter Hertel, Prof. Dr. med.

D-Berlin

Hanns Hofer, Prof. Dr. med.

A-Salzburg

Andreas B. Imhoff, Univ. Prof. Dr. med.

D-München

Christoph Kieser, Dr. med.

CH-Zollikon

Wilhelm Klein, Prof. Dr. Dr. med.

D-Düsseldorf

Philipp Lobenhoffer, Prof. Dr. med.

D-Hannover

Hartmut Pelinka, Prof. Dr. med.

A-Wien

Neu und einzigartig: Werkzeugfreier Keilewechsel mit einer Pinzette in jeder Gelenkabdeckung. Weitere einzigartige Produktdetailsunter www.medi.de/arzt

M.4s® comfortDas Beste aus 10 Jahren Produkt-erfahrung – für spürbar mehr Komfort für Sie und Ihre Patienten.

medi. ich fühl mich besser.

00000_AZ_170x240_AGA_M4s_comfort_05_2015.indd 1 06.05.15 12:40

Page 60: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

17.–19. September 2015 | 17th–19th September 2015 17.–19. September 2015 | 17th–19th September 2015

117 32. AGA Kongress

ALLGEMEINE INFORMATIONENGENERAL INFORMATION

118www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

F

acul

tyR

ahmen-

pro

gram

mE

xhib

ito

rs /

E

xhib

itio

n P

lan

Preis-

verleihungen

Pat

rons

/

Fel

low

ship

sFö

rderer /

Ausschreib

ungen

Aw

ard

sA

ussteller / P

läneS

oci

al

pro

gra

mm

eW

orksho

ps /

Partner

Bo

ard

Mem

ber

s /

M

emb

ers

o

f H

ono

ur

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

P

artn

ers

Anmeldung

Sie können sich online über die Kongresswebseite www.aga-kongress.info zum 32. AGA-Kongress anmelden. Bitte beachten Sie, dass eine telefonische Anmeldung nicht möglich ist.

Auf der Kongresswebseite und auf der Einstiegsseite der Onlineanmeldung ist jeweils auch ein Anmeldeformular zum Ausfüllen am PC oder Ausdrucken und Faxen verfügbar.

Teilnamegebühren/Registration fees

Kongresskarte (gültig vom 17.-19. September 2015) Congress ticket (valid 17th-19th September 2015)

Frühbuchung bis 30. 06. 2015 Spätbuchung ab 01. 07. 2015

AGA- Mitglied

Nicht- mitglied

AGA- Mitglied

Nicht- mitglied

AGA-Freimitglied (Junior-/Seniormitglied, Assistenten im 1. AGA-Beitrittsjahr)

Facharzt/Fachärztin 180,00 € 300,00 € 240,00 € 350,00 € 0,00 €

Weiterbildungsassistent/-in* 120,00 € 250,00 € 140,00 € 260,00 € 0,00 €

Physiotherapeut/-in* 90,00 € 90,00 € 90,00 € 90,00 € 0,00 €

OP-Pflegefachpersonal* 90,00 € 90,00 € 90,00 € 90,00 € 0,00 €

Studierende* 50,00 € 50,00 € 50,00 € 50,00 € 0,00 €

Vortragende/r, Posterautor/in (1. Autor/in), Vorsitzende/r

0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €

Registration

Please use the PDF registration form which is available for download at www.aga-kongress.info, section “registration”.

Ihre persönlichen Kongressunterlagen

Bestellte und bezahlte Eintrittskarten für Kongress, Kurse und Rahmenprogramm werden im August 2015 verschickt. Sofern Ihre Anmeldung nach dem 7. September 2015 schriftlich bei uns eingeht, erhalten Sie Ihre Unterlagen vor Ort im Tagungsbüro. Nicht bezahlte Unterlagen können ebenfalls im Tagungsbüro vor Ort abgeholt werden.

Neuanmeldungen und zusätzliche Buchungen (Kapazität vorausgesetzt) sind vor Ort möglich.

Hinweis an alle Kongressbesucher

Sämtliche Vorträge sind zugunsten der jeweiligen Referierenden urheberrechtlich geschützt. Aufnahmen und Aufzeichnungen bedürfen daher der vorherigen Einwilligung der jeweiligen Referierenden (§ 53 Abs. 7 UrhG).

Jede ungenehmigte Aufnahme/Aufzeichnung ist widerrechtlich und löst Schadenersatz. Und Unterlassungsansprüche der jeweiligen Referierenden aus.

Kongresshomepage/Website

www.aga-kongress.info

Veranstaltungsort/Venue

Internationales Congress Center DresdenOstra-Ufer 201067 Dresdenwww.dresden-congresscenter.de

Veranstalter und Kongressorganisation/Fiscal Organiser, Congress and Exhibition Management

Intercongress GmbHWilhelmstrasse 765185 WiesbadenGermanyFon +49 611 97716-0Fax +49 611 [email protected]

Kongresspräsidenten/Congress chairmen

Professor Dr. med. habil. Helmut LillKlinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Diakoniekrankenhaus Friederikenstift gGmbHHumboldtstrasse 530169 Hannover

Dr. med. habil. Tim RoseGelenkzentrum LeipzigRichard-Lehmann-Strasse 2104275 Leipzig

Kongresssekretär/Secretary of the Congress

Dr. med. J. Christoph KatthagenKlinik für Unfall- und WiederherstellungschirurgieDiakoniekrankenhaus Friederikenstift gGmbHHumboldtstrasse 530169 Hannover

Page 61: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

17.–19. September 2015 | 17th–19th September 2015 17.–19. September 2015 | 17th–19th September 2015

119 32. AGA Kongress

ALLGEMEINE INFORMATIONENGENERAL INFORMATION

120www.aga-kongress.info

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Rahm

en-p

rog

ramm

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

reis-verleihung

enP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

So

cial

p

rog

ram

me

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

s

Kongressorganisation / Congress offi ce

Intercongress GmbHKatrin VolklandWilhelmstrasse 765185 Wiesbadenfon: +49 611 97716-25fax: +49 611 [email protected]

Industrieausstellung / Contact for industry

Intercongress GmbHSilke MelzerDüsseldorfer Strasse 10140545 Düsseldorffon: +49 211 585897-85fax: +49 211 [email protected]

Note to all congress visitors

Please note that all lectures are copyrighted in favour of the respective speaker. Therefore, visual or sound recordings require the prior consent of the speaker (Section 53, subsec. 7 GCA).

Any unapproved recording is unlawful and can cause compensation claims and injunctive relief by the copyright owner.

Öffnungszeiten des Tagungsbüros / Business hours of the registration desk

Donnerstag / Thursday, 17.September 2015: 09:00 – 19:00 UhrFreitag / Friday, 18. September 2015: 07:30 – 18:30 UhrSamstag /Saturday, 19. September 2015: 07:30 – 12:30 Uhr

Tagungsbüro/Registration desk on-site

Internationales Congress Center DresdenEingangsfoyerOstra-Ufer 201067 DresdenFon: +49 351 216 1710

Teilnahmebescheinigung / Certifi cate of attendance

Ihre Teilnahmebescheinigung erhalten Sie im Tagungsbüro nach Scannen des Barcodes auf Ihrem Namensschild.

Certificates of attendance will be handed out at the registration desk after scanning the barcode of your congress badge.

Zertifi zierung / Patronage

Der 32. AGA Kongress wurde von der Sächsischen Landesärztekammer wie folgt als Fortbildung in der Kategorie B anerkannt:

17. September 2015: 6 Punkte18. September 2015: 6 Punkte19. September 2015: 3 Punkte

Der AGA Kongress 2015 steht unter der Patronage der ESSKA.

Mitgliedschaft in der AGA/Membership in the AGA

Wichtige Informationen zur Mitgliedschaft in der AGA und die Aufnahmeformulare finden Sie im Internet unter www.aga-online.de.

Important information concerning the membership in the AGA and the application forms can be found on www.aga-online.de

Öffnungszeiten der Industrieausstellung / Opening hours of the industrial exhibition

Donnerstag/Thursday, 17. September 2015: 12:30 – 17:00 UhrFreitag/Friday, 18. September 2015: 08:30 – 17:30 UhrSamstag/Saturday, 19. September 2015: 08:00 – 11:00 Uhr

Page 62: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

121 32. AGA Kongress

ANREISE

122www.aga-kongress.info

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Rahm

en-p

rog

ramm

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

reis-verleihung

enP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

So

cial

p

rog

ram

me

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

s

Anreise mit der BahnDresden ist ein bedeutender Knotenpunkt im Fernverkehrsnetz der Deutschen Bahn AG. Mehrmals täglich, in der Regel alle 2 Stunden, bestehen Verbindungen zu vielen deutschen Großstädten. Die ICE-, EC- oder IC-Züge halten dabei sowohl im Dresdner Hauptbahnhof als auch im Bahnhof Dresden-Neustadt. Im internationalen Verkehr sind beispielsweise Wroclaw, Prag, Liberec, Bratislava, Budapest und Wien direkt erreichbar. Über Nachtzugverbindungen mit dem City Night Line erreichen Sie umsteigefrei auch Städte wie Basel, Zürich, Kopenhagen und Amsterdam.

Anreise mit dem FlugzeugEs bestehen sehr gute Nonstop-Verbindungen zwischen Dresden und Flughäfen in Deutschland (Frankfurt, Düsseldorf, München, Köln/Bonn, Stuttgart), der Schweiz, Großbritannien und Russ-land. Über die großen Drehkreuze ist Dresden aus allen Richtungen der Welt erreichbar.

Vom Flughafen Dresden sind es nur ca. 20 Minuten mit dem Taxi bis zum Kongresshaus.

Die S-Bahn-Linie 2 fährt mit modernen Doppelstockwagen vom Flughafen zum Bahnhof Dresden-Neustadt (ca. 15 Minuten) und Hauptbahnhof (ca. 22 Minuten). Die Station „Dresden Flughafen“ befindet sich im Untergeschoss des Flughafen Dresden Terminals.

Eine Fahrt mit dem Taxi in die Innenstadt dauert je nach Verkehrszeit 20 bis 30 Minuten und kostet 20–25 EUR.

Quelle: www.dresden.de; www.dresden-congresscenter.de

Anreise nach Dresden und zum Veranstaltungshaus Anreise nach Dresden und zum Veranstaltungshaus

Die sächsische Landeshauptstadt ist in die internationalen Netze aller wichtigen Verkehrsträger eingebunden. Zahl-reiche Flug- und Bahnverbindungen bedienen die Stadt und auch über Autobahnen und mehrere Bundesstraßen ist Dresden problemlos zu erreichen.

Das Maritim Hotel & Internationale Congress Center Dresden liegen direkt am Elbufer und unweit der Attraktionen der historischen Altstadt. Die Adresse lautet: Ostra-Ufer 2, 01067 Dresden

Entfernung zum Hauptbahnhof: 3 kmEntfernung zum Flughafen Dresden: 8 kmEntfernung zur Autobahn: 5 km

Taxipreise:ab Flughafen ca. 20 EURab Hauptbahnhof ca. 8 EURab Bahnhof Neustadt ca. 7 EUR

Anreise mit dem AutoDresden ist über drei Autobahnen an das überregionale Hauptverkehrsstraßennetz angebunden. Die A4 führt aus westlicher Richtung (Köln-Eisenach-Chemnitz) und aus östlicher Richtung (Wroclaw-Görlitz-Bautzen) nach Dresden, die A13 aus nördlicher Richtung (Rostock-Berlin) und die A17 verbindet die sächsische Landeshauptstadt mit Prag.

Aus Richtung Magdeburg/Leipzig ist die Landeshauptstadt Dresden über die A14 und im weiteren Verlauf über die A4 erreichbar.

Parkpreise am Parkplatz von Maritim Hotel & Internationales Congress Center

Ganztagesticket: 18 EURPro Stunde: 2 EUR

Blick Altstadt

Page 63: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

123 32. AGA Kongress 124www.aga-kongress.info

B R Ü C K E N S C H L A G

32. AGA KONGRESS17. – 19. September 2015 · Dresden · Germany

Anreise

Po

ster

sA

llgem

eine Info

rmatio

nenR

evie

wer

s /

Fac

ulty

Rahm

en-p

rog

ramm

Exh

ibit

ors

/

Exh

ibit

ion

Pla

nP

reis-verleihung

enP

atro

ns /

F

ello

wsh

ipsF

örd

erer / A

usschreibung

enA

war

ds

Aussteller /

Pläne

So

cial

p

rog

ram

me

Wo

rkshop

s / P

artnerB

oar

d M

emb

ers

/ M

emb

ers

of

Ho

nour

Gutachter /

Vortrag

ende

Gen

eral

in

form

atio

nP

oster

Ho

w t

o r

each

th

e ve

nue

Vorstand

/ E

hrenmitg

lieder

Wo

rksh

op

s /

Par

tner

s

Dresden by railwayDresden is an important railway junction within the ICE and EC/IC networks of the German Railways (DB). There are several services daily to all major German cities. All EC/IC/ICE trains stop at the Dresden central railway station and in Dresden-Neustadt. Direct international connections include services to Aarhus, Budapest, Bratislava, Prague, Vienna and Zurich

Dresden by planeThere are excellent non-stop flights between Dresden and airports in Germany (Frankfurt, Düs-seldorf, Munich, Cologne Bonn, and Stuttgart), Switzerland (Basel), the UK (London City, London Heathrow) and Russia (Moscow Sheremetyevo).

Dresden Airport is approximately 9 km north of the city centre.

Tram line 2 runs modern double-decker trains from the airport to Dresden-Neustadt Station (approx. 15 minutes) and Dresden Central Station (approx. 22 minutes). Dresden Airport Station is in the basement of the Dresden Airport Terminal.

A taxi from the airport to the city centre takes between 20 and 30 minutes depending on the traffic, and costs between EUR 20 and 25.

For further information visit: www.dresden.de

The city of Dresden possesses ideal connections by rail, road and air, both with its immediate surroundings but also with more distant destinations. Additionally, locals and guests are offered an efficient transport network within the city.

Once you arrive in Dresden, it’s only a short way to the International Congress Center Dresden. The address is: Ostra-Ufer 2, 01067 Dresden

Distance to main train station: 3 kmDistance to airport: 8 kmDistance to the motorway: 5 km

Taxi prices: from the airport approximately EUR 20–25from the main train station approximately: EUR 8

Dresden by carDresden can be reached directly on three motorways. The A 4 approaches the city from the West (Cologne-Eisenach-Chemnitz), and the A 13 from the North (Rostock-Berlin). The A 17 links the Saxon capital with Prague.

Car park at the Maritim Hotel & International Congress Center:

Day ticket: EUR 18Per hour: EUR 2

Getting to Dresden Getting to Dresden

GETTING TO DRESDEN

Page 64: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

Save the Meniscus• Refixation oder Teilresektion oder darf man überhaupt noch am Meniskus operieren? Sinn und Unsinn der aktuellen Diskussion PD Dr. Sven Scheffler (Berlin)

• Meniskusimplantation/ -transplantation – Techniken, Tipps & Tricks Dr. Dirk Holsten (Koblenz)

• Komplikationen während und nach der Meniskusoperation – wie verhindert, wie löst man es? Dr. Kai Russe (Essen)

WORKSHOP 1Donnerstag, 17.09. 201513:00 - 14:00 Uhr Konferenzraum 1

Welche Zukunfthat die Hüft-arthroskopie? Aktueller Status und zukünftige Entwicklung

• Dr. Christoph Lampert (St. Gallen)

• PD Dr. Thomas Heyse (Marburg)

• Dr. David Hinder (Fulda)

WORKSHOP 2Freitag, 18.09. 2015 13:30 - 14:30 Uhr Konferenzraum 6

Smith & Nephew GmbH | Friesenweg 4 | Haus 21 | 22763 Hamburg | Tel. +49 (0)40 87 97 44-0 | Fax +49 (0)40 87 97 44-375 | www.smith-nephew.de

Page 65: BRÜCKENSCHLAG 32. AGA KONGRESS...Prof. Dr. med. Heiko Reichel Prof. Dr. med. Karl-Dieter Heller AE-Präsident AE-Generalsekretär Programmdetails auf Seite 29! Liebe Kolleginnen und

http://qr.arthrex.de/0gEY© Arthrex GmbH, 2015. Alle Rechte vorbehalten.

AD2-0089-DE_A

SynergyUHD4Das erste autoklavierbare 4K-UHD-Kamera- und Dokumentationssystem mit 4x HD-Auflösung

AD2-0089-DE_A_SynergyUHD4_170x240mm.indd 1 07.04.15 12:37