EINE MARKE VON BRP

DEUTSCH

BROSCHÜRE 2022

DIE STRASSE GEHÖRT GANZ IHNEN

OFFEN FÜR ALLE

WIR SEHEN UNS DA DRAUSSEN

Alle Fahrer haben es verdient, den offenen Fahrspaß zu erleben. Als integrative Marke glauben wir, dass die Straße für alle da ist, egal woher auf der Welt sie kommen.

Bei Can-Am On-Road haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, immer wieder neue Wege zu finden, um die Straße gemeinsam zu erleben. Wir wollen die Straße für Fahrer aus allen Gesellschaftsschichten zugänglicher, offener und inklusiver machen.

Je mehr Menschen wir einladen, die Straße mit uns zu teilen, umso besser wird es für alle. Neue Fahrer offen aufnehmen, mehr Frauen zum Fahren inspirieren, unsere langjährigen 3-Rad-Enthusiasten wertschätzen.

MACHEN SIE JEDES ABENTEUER ZU

EINEM VERGNÜGEN

IN DIESEM JAHR BRINGEN WIR IHR ON-ROAD-ERLEBNIS AUF EIN NEUES LEVEL. UNSER NEUES SORTIMENT SORGT FÜR PUREN NERVENKITZEL, SOBALD SIE DEN MOTOR ANLASSEN!

3 GRÜNDE FÜR 3-RÄDRIGE FAHRZEUGE

EINFACH ZU FAHREN

Von Grund auf mit einer Leistung konzipiert, die Ihnen Vertrauen

und ein sicheres Fahrgefühl ver-mittelt – so können Sie aus jeder Straße wirklich alles herausholen und Ihre Möglichkeiten voll und

ganz ausreizen.

Mit seiner unverwechselbaren Optik mit zwei Rädern vorne und einem hinten gibt es keine Stra-

ße, die Sie nicht erobern können. Jedes Can-Am Straßenfahrzeug ist für ultimative Stabilität konzipiert, damit Sie wirklich jeder Kurve, die

die Straße für Sie zu bieten hat, gewachsen sind.

Greifen Sie das Leben am Len-ker und erleben Sie grenzenlose

Freiheit – mit einem Can-Am Stra-ßenfahrzeug, das ebenso einfach zu fahren wie atemberaubend ist. Dadurch können Sie sich voll und

ganz auf die Kurven der Straße konzentrieren.

ALLES UNTER KONTROLLE

WEITER UND IMMER WEITER

WELCHEN FÜHRERSCHEIN BENÖTIGE ICH?

„Ich habe mit dem Fahren angefangen, weil ich etwas Neues lernen wollte. Etwas, bei dem ich die Natur genießen, reisen und den Kopf abschalten kann. Genau das bietet mir Can-Am Spyder

RT. Die Freude, auf der offenen Straße zu fahren, ist befreiend und macht den Kopf frei! Ich versuche zu fahren, wo ich nur kann,

besonders an den Wochenenden.“ Kelvin, Spyder-Besitzer, Vereinigte Staaten.

„Einen Spyder zu fahren, bedeutet für mich, das Sagen zu haben, Freiheit, Glück und Abenteuer.

Margot, Spyder-Besitzerin, Deutschland.

„Wir nutzen jede freie Minute für Fahrten. Wir fahren, machen Touren, suchen uns eine Bergstraße oder etwas anderes, ganz egal. Wir legen eine Route fest und fahren los. Wir haben einfach Spaß.“

Yordan, Spyder-Besitzer, Bulgarien.

„Ich fahre immer in der Gruppe. Jeder hat Spaß am Fahren, egal ob Spyder, Motorrad oder Quad. Die Hauptsache ist der Spaß ...“

Tanja, Spyder-Besitzerin, Deutschland

„Wir sind freie Frauen, mit der Freiheit, zu fahren und Spaß zu haben. [...] Traut euch, gönnt euch was, habt keine Angst vor

sexistischen Bemerkungen und genießt es!“ Nelly, Ryker-Besitzerin, Frankreich

* In Deutschland und Österreich können Sie Can-Am Straßenfahrzeuge ab einem Mindestalter von 21 Jahren mit einem Pkw-Führerschein (B) fahren. Weitere Details zu den Führerscheinanforderungen in Bezug auf die Klassen A und B unter canamonroad.com/licence.

SCANNEN UND

WEITERLESEN

canamonroad.com/licence

SO WÄHLEN

SCANNEN UND

WEITERLESENcanamonroad.com

SIE DENKEN ÜBER EIN 3-RÄDRIGES FAHRZEUG NACH.IHNEN GEFÄLLT, DASS ES LEICHT ZU FAHREN IST, DASS SIE SICH DARAUF WOHL FÜHLEN UND SIE DIE KONTROLLE HABEN. SIE LIEBEN ES, DASS SIE MIT IHNEN WEITER KOMMEN UND OFFEN AUF DER STRASSE UNTERWEGS SEIN KÖNNEN.ABER WELCHES IST DAS RICHTIGE FÜR SIE?

ZUM GLÜCK KANN CAN-AM IHNEN DABEI HELFEN,DAS RICHTIGE FAHRZEUG FÜR JEDEN FAHRER ZU FINDENUND ALLE IHRE FRAGEN ZU BEANTWORTEN.WENDEN SIE SICH AN IHREN HÄNDLER ODER BESUCHEN SIE NOCH HEUTE DIE CAN-AM ON-ROAD-WEBSITE!

1.

2.

2.

SIE DASRICHTIGE FAHRZEUG

CAN-AM® RYKER™

CAN-AM® SPYDER® F3™

CAN-AM® SPYDER RT™

Sich der Can-Am Ryker-Familie anzuschließen bedeutet, dass Sie Ihr Fahrzeug individuell nach Ihren Wünschen gestalten können. Wenn Sie nach einem Fahrzeug suchen, das Spaß macht und erschwinglich ist, sollten Sie hier anfangen. Vom erschwinglichen Ryker 600 über den neuen, sportlichen Ryker Sport bis hin zum abenteuerlustigen Ryker Rally - das könnte die richtige Maschine für Sie sein.

Wer sich für den kräftigen, muskulösen Auftritt des Can-Am Spyder begeistert, wird sich auch für die F3-Fahrzeugreihe interessieren. Vom beeindruckenden Einstiegsmodell F3 bis hin zum F3 Limited Special Series, der sich durch erstklassigen Komfort und Bequemlichkeit auszeichnet, ist die Auswahl hier fast überwältigend.

Wenn Sie von langen Touren träumen oder wenn Sie ein luxuriöses Touring-Erlebnis auf offener Straße suchen, sehen Sie sich vor allem die Can-Am Spyder RT-Fahrzeuge an. Vom Touring-Erlebnis für zwei Personen auf dem RT Limited bis hin zu einer herrlich komfortablen Fahrt auf dem eleganten RT Sea-to-Sky – diese Fahrzeuge sind für Entdecker gemacht.

WENN SIE NACH EINEM FAHRZEUG SUCHEN, DAS SPASS MACHT UND ERSCHWINGLICH IST, FANGEN SIE HIER AN

CRUISER MIT PREMIUM-KOMFORT UND MIT KRÄFTIGEM, MUSKULÖSEM STYLING

TRÄUMEN SIE VON LANGEN TOUREN? ODER SUCHEN SIE NACH EINEM LUXURIÖSEN, OFFENEN TOURING-FAHRERLEBNIS?

1.

1.

2.

3.

3.3.

ENTFESSELN SIE DEN SPASS MIT DEM CAN-AM RYKER

RYKER-FAMILIE

EINFACH FAHREN

HABEN SIE SPASS

WOHIN AUCH IMMER

Egal, ob Sie Einsteiger oder versierter Fahrer sind – der Can-Am Ryker wurde für Sie gebaut. Mit dem Twist-and-Go-Automatikgetriebe und modernster Technologie fühlen Sie sich auf der Straße wie ein Naturtalent.

Der Can-Am Ryker lässt Ihr inneres Kind spielen. Durch die niedrigere Sitzposition haben Sie die Kontrolle und nehmen jede Kurve. Und der Sport- und der Rally-Modus ausgewählter Modelle bringen noch mehr Spaß!

Erkunden Sie die Straßen oder fahren Sie auf unbefestigten Wegen – dieses Fahrzeug ist dabei. Mit seiner größeren Bodenfreiheit ist es auch abseits des Asphalts in seinem Element. Erleben Sie, wie weit Sie kommen.

canamryker.com

SCANNEN UND

WEITERLESEN

BEI DEN CAN-AM RYKER-MODELLEN DREHT SICH ALLES UM ZUGÄNGLICHKEIT, SPASS UND DIE ERKUNDUNG NEUER TUMMELPLÄTZE. WO WERDEN SIE ZUERST UNTERWEGS SEIN?

BEGRÜSSEN SIE DEN NEUEN RYKER RALLY

Wenn Sie einen Can-Am Ryker fahren, gehen

Sie eine Verbindung mit der Straße ein. Sie

können sie spüren. Und wenn Sie zu den Fahrern

gehören, die gerne abseits der ausgetretenen

Pfade ihren eigenen Weg gehen, sollten Sie sich

den Can-Am Ryker Rally ansehen.

WELCHER RYKER PASST ZU IHNEN ?

FÜR ALLE STRASSEN- VERHÄLTNISSE GERÜSTETRallyreifen und verstärkte Felgen, Schutz für die Fahrzeugfront, Unterbodenschutz, Lufteinlass mit Vorfilter, Schmutzfänger und Rammbügel.

MEHR SCHUTZ UND KOMFORT FÜR DEN FAHRER

Handschutz, Rally-Lenker und Komfortsitz, verstellbare An-ti-Rutsch-Fußrasten und verbes-serte Federung.

ENDLOSE MÖGLICHKEITEN FÜR ENDLOSEN SPASS

ES GIBT EIN FAHRZEUG FÜR JEDEN FAHRER.

Vergleichen Sie die einzelnen Ryker-Modelle untereinander und finden Sie das richtige Fahrzeug für Ihre Bedürfnisse und Ihre Fahrpraxis.

MAX Montagehalterung für den Beifahrer und zusätzliche Ge-päckoptionen, um Ihr Fahrzeug im Handumdrehen an Ihre Aktivitäten anzupassen!

MODELLE RYKERMit Rotax 600 Motor

RYKER Mit Rotax 900 Motor

RYKER SPORT RYKER RALLY

FAHRPRAXISEinsteiger und wenig

FahrpraxisEinsteiger bis versierte Fahrer Einsteiger bis versierte Fahrer, die

nach neuem Terrain suchen

SOLO ODER DUO

Durch Zubehör aufrüstbar Für das Fahren zu zweit vorbereitet (Beifahrersitz als Zubehör erforderlich)

TERRAINBefestigte Straßen Befestigte Straßen

Unbefestigte Straßen

LÄNGE DER TOUR

Tagestouren Touren mit Übernachtung

canamonroad.com/demo

DEMO BUCHEN

Sämtliche Merkmale des Ryker Modells mit dem Motor Rotax 900, PLUS:

Sämtliche Merkmale des Ryker Modells mit dem Motor Rotax 900, PLUS:

RYK

ERFA

RB

IGE

VER

KLE

IDU

NG

ENPRODUKTANGEBOT 2022

WAHLWEISE ROTAX®600- ODER 900-CCM-MOTOR

ROTAX® 900 CCM-MOTOR

ROTAX® 900 CCM-MOTOR

000F1NB00 / 000F2NB00 000F5NB00CAN-AM RYKER CAN-AM RYKER SPORT

000F3NB00CAN-AM RYKER RALLY

• Ein sicheres Gefühl mit Twist-and-Go-Automatikgetriebe, Fahrzeugstabilisierungssystem und Kraftstofftankschloss

• Wartungsarmer Antriebsstrang mit Antriebswellentechnologie• Ergonomische Gestaltung mit werkzeugloser Verstellbarkeit

und 100.000 Individualisierungsmöglichkeiten • ECO-Modus und Sport-Modus (für mehr Spaß beim Driften

auf befestigten Straßen) erhältlich, mit der Möglichkeit, sich für einen 900 ccm-Motor zu entscheiden

• Kühnes Sport-Styling mit neuen Zierleisten und Finishes • Verbesserter Fahrerkomfort mit besserer Federung: KYB†

Gasdruck-Stoßdämpfer mit Vorspannungseinstellung und Sport-Komfortsitz

• Mit MAX Montagehalterung für noch mehr Zubehör für den Beifahrer und zusätzliche Gepäckoptionen

• Geschwindigkeitsregelung

• Für alle Straßenverhältnisse gerüstet: Rallyreifen und verstärkte Felgen, Schutz für die Fahrzeugfront, Unterbodenschutz, Lufteinlass mit Vorfilter, Schmutzfänger und Akrapovič-Schalldämpfer

• Verbesserter Schutz und Komfort für den Fahrer, mit Handschutz, Rally-Lenker und Komfortsitz, einstellbaren Anti-Rutsch-Fußrasten und verbesserter Federung: KYB Gasdruckstoßdämpfer vorne und hinten mit Fernverstellung und Radaufhängung mit zusätzlichem Federweg von 2,5 cm

• Mit MAX Montagehalterung für noch mehr Zubehör für den Beifahrer und zusätzliche Gepäckoptionen

• Rally-Modus für mehr Spaß beim Driften auf unbefestigten Straßen und Geschwindigkeitsregelung

NEUEVERKLEIDUNGEN

Intense Black

Sonic Silver

Adrenaline Red

Liquid Gold

Yellow Shock

Heritage Yellow

SERIE „EPIC“

Sand Storm Mint Freeze

Heritage White IV

Galactic Blue

Acid Yellow

Pinky Pineapple Nitro Blue

Carbon Black

Immortal White

Liquid Steel

SERIE„CLASSIC“¹

SERIE „EXCLUSIVE“2

FÜR PREISE SCANNEN

canamonroad.com/prices

LÄNGER FAHREN

PACKEN SIE IHRE TASCHEN AUS

Die modulare LinQ Box ist eine robuste Möglichkeit, Ihre Ausrüstung zu organisieren. Sie fasst 10 Liter und kann mit anderen modularen Boxen gestapelt werden, um den Stauraum in Ihrem Fahrzeug zu vergrößern. Die perfekte Möglichkeit, genau so viel oder so wenig mitzunehmen, wie Sie benötigen.

Mit einem Plug-and-Play-Audiosystem von MTX Audio hören Sie Ihre Musik direkt von Ihrem Fahrzeug aus.

715005494

219401033

219401110

219401135

219401103

219401023

MODULARE LINQ TRANSPORTBOX

AUDIOSYSTEM

Diese isolierte Auskleidung verwandelt Ihre modulare Box in eine effektive und tragbare eiskalte Kühlbox. Packen Sie also ein paar Getränke und ein Mittagessen ein und bleiben Sie etwas länger unterwegs!

Rüsten Sie Ihren Ryker mit einer Geschwindigkeitsregelung aus, um den Komfort bei langen Fahrten zu erhöhen.

THERMO-EINSATZ FÜR DIE MODULARE LINQ BOX

GESCHWINDIGKEITSREGELUNG

Can-Am Ryker-Fahrer, die mehr Optionen für die Beladung des Fahrzeugs wünschen, sollten sich diesen Zusatz zur LinQ Platte ansehen. Dieser unglaublich vielseitige Gepäckträger verfügt über ein Gepäcknetz und eine gesicherte Verriegelung zur Aufnahme einer Vielzahl von Zubehörteilen. Was Sie mitnehmen möchten, ist nur durch Ihre Fantasie begrenzt.

Umgebung und Wetter können gefährlich werden, aber mit dem Schutz an der Fahrzeugfront sind Sie gegen alles geschützt, was die Straße und das Wetter aufzubieten haben.

RYKER LINQ RACK

VERSTELLBARER SPORT-WINDABWEISER

TEILE & BEKLEIDUNG

INDIVIDUALISIEREN SIE IHREN CAN-AM RYKER UND ÄNDERN SIE DEN STIL, SO OFT SIE WOLLEN.Unsere neueste Zubehör- und Bekleidungskollektion ist auf dem Weg zu Ihnen. Sie wird Ihr Fahrerlebnis in mehr als einer Hinsicht verbessern – und Sie haben die Wahl!

KONFIGURATOR

canamonroad.com/configurator

GENIESSEN SIE DEN NERVENKITZEL EINES CAN-AM SPYDER F3

SPYDER F3 FAMILIE

MIT DEN CAN-AM SPYDER F3-MODELLEN REIZEN SIE DIE LEISTUNGSGRENZEN VOLL AUS, WÄHREND DIE ENTSPANNTE SITZPOSITION DAFÜR SORGT, DASS SIE IMMER MEHR WOLLEN.

canamspyder.com/f3

ENTSPANNTE CRUISER-ERGONOMIE

KÜHNES, MUSKULÖSES STYLING

ULTIMATIVE LEISTUNG

Bei kurzen und langen Touren ist Komfort alles. Der Spyder F3 hat einen Komfortsitz mit abnehmbarer Rückenlehne und kann mit dem UFit-System individuell eingestellt werden. Für maximale Kontrolle sorgt der Lenker mit kurzer Griffdistanz.

Sorgen Sie mit diesem kühnen Statement auf Rädern für Aufsehen. Mit muskulösem Auftritt und freiliegendem Motor sowie frischen Zierleisten und Farbgebungen bleibt Ihre Anwesenheit sicherlich nicht unbemerkt.

Temperamentvolle Leistung auf jeder Fahrt. Überlegenes Leistungsgewicht, leistungsopti-miertes Übersetzungsverhältnis, KYB Stoßdämpfer und Modelle mit 85,8 kW (115 PS) lassen Ihr Herz beim offenen Fahren höher schlagen.

SCANNEN UND

WEITERLESEN

SPYDER F3 FAMILIE

MODELLE SPYDER F3 SPYDER F3-S SPECIAL SERIES

SPYDER F3 LIMITED

SPYDER F3 LIMITEDSPECIAL SERIES

SOLO ODER DUO

FAHRSTIL Sportliches Fahren Sportlich-kurvenfreudiges Fahren

Cruisen Cruisen mit Kurven-fahrten

INFOTAINMENT4,5"-Digitalanzeige 7,8"-LCD-Farbdisplay mit BRP

Connect7,8"-LCD-Farbdisplay mit BRP Connect und Soundsystem mit Radio und 6 Laut-

sprechern

LÄNGE DER TOUR

Touren mit Übernachtung Mehrtägige Touren

+ KOMFORT

DEMO BUCHEN

NEUE LEUCHTENDE FARBEN UND SPECIAL SERIES

Sorgen Sie mit diesem kühnen Statement

auf Rädern für Aufsehen. Mit muskulösem

Auftritt und freiliegendem Motor sowie

frischen Zierleisten und Farbgebungen bleibt

Ihre Anwesenheit sicherlich nicht unbemerkt.

WELCHER SPYDER F3 PASST AM BESTEN ZU IHNEN?

DER MASSSTAB IN SACHEN LEISTUNGStarten Sie mit dem Spyder F3-S Special Series in Ihr stilvolles Fahrerlebnis, und wenn Ihnen dann der Sinn nach etwas mehr steht, sind der niedrigere Schwerpunkt, die leistungsfähigeren Stoßdämpfer und der Sport-Modus für Sie da.

KÜHN IST DER WEGOb leuchtendes Manta Green oder Viper-Red – die neuen Farben dieses Modelljahrs ziehen alle Blicke an, und die Verbesserungen der Special Series werten Ihr Fahrzeug noch weiter auf.

DER ULTIMATIVE CRUISER FÜR ZWEI

ES GIBT EIN FAHRZEUG FÜR JEDEN FAHRER.

Vergleichen Sie die einzelnen Spyder F3-Modelle untereinander und finden Sie das richtige Fahrzeug für Ihre Bedürfnisse und Ihre Fahrpraxis.

Das neue Spyder F3 Limited Special Series Paket bietet das Beste für Sie und Ihren Beifahrer. Komfortable Sitze, Topcase-Träger für mehr Stauraum und Premium-Farbgebung machen das Cruisen zu zweit zum Kinderspiel.

canamonroad.com/demo

SPYD

ER F

3PRODUKTANGEBOT 2022

ROTAX® 1330 CCM-MOTOR 85,8 KW (115 PS)

ROTAX® 1330 CCM-MOTOR 85,8 KW (115 PS) ROTAX® 1330 CCM-MOTOR 85,8 KW (115 PS)

ROTAX® 1330 CCM-MOTOR 85,8 KW (115 PS)

000E5NB00

000H8NB00000H7NB00

000E6NG00

• Halbautomatisches Getriebe, Fahrzeugstabilisierungssystem und ECO-Modus

• Entspannte Cruiser-Sitzposition mit UFit-System• 24,4 Liter Stauraum• Frontkotflügel mit integrierten LED-Leuchten• 11,4 cm breite Digitalanzeige

• Erhöhter Komfort mit besserem Windschutz, automatischer Niveauregulierung hinten und integrierter Rückenlehne, Trittbrettern und beheizten Handgriffen für den Beifahrer

• 138 Liter Stauraum mit Topcase• BRP Premium-Audiosystem mit 6 Lautsprechern, Audio-

Bedienfeld, Geschwindigkeitsregelung• 19,8 cm breite Digitalanzeige mit BRP Connect

• Das neue leuchtende Viper Red• Ultimativer Komfort für zwei mit Komfortsitz, abnehmbarer

Beifahrer-Rückenlehne und Lenker mit kurzer Griffdistanz• Zusätzlicher Komfort und Stil mit Topcase-Träger und

Super-Sportgrill• Neue 12-Speichen-Felgen

• Die neue leuchtende Farbe Manta Green oder Monolith Black Satin mit Farbakzenten in Octane Blue

• KYB† Gasdrucktoßdämpfer vorne• Sport-Modus für mehr Spaß beim Driften auf befestigten

Straßen und Geschwindigkeitsregelung• Sportlichere Optik mit Super-Sportgrill, Instrumentenspoiler

und Einzelsitzabdeckung (Beifahrersitz im Lieferumfang, aber nicht installiert)

• Ein spezielles Paket für Sportbegeisterte, das bereits mit mehreren vorinstallierten Zubehörkomponenten ausgerüstet ist.

• 19,8 cm breite Digitalanzeige mit BRP Connect

FÜR PREISE SCANNEN

canamonroad.com/prices

CAN-AM SPYDER F3

CAN-AM SPYDER F3 LIMITED CAN-AM SPYDER F3 LIMITEDSPECIAL SERIES

CAN-AM SPYDER F3-S SPECIAL SERIES

Ausstattung wie Spyder F3-S, plus: Ausstattung wie Spyder F3 Limited, plus:

Ausstattung wie Spyder F3, plus:

MANTA GREENMONOLITH BLACK SATIN000E6NM00

canamonroad.com/configurator

ZUBEHÖR

INDIVIDUALISIEREN SIE IHREN CAN-AM SPYDER F3 UND GEHEN SIE AUFS GANZE.Unsere neueste Zubehör- und Bekleidungskollektion ist auf dem Weg zu Ihnen. Sie wird Ihr Fahrerlebnis in mehr als einer Hinsicht verbessern – und Sie haben die Wahl!

POWER CRUISER SPYDER F3-S SPECIAL SERIES

Ersetzen die serienmäßigen Fußrasten und sorgen für zusätzlichen Komfort. Inklusive Gummiauflagen und Montageteile. Können mit dem UFit-System eingestellt werden.

219400903

219401099

219400509

FAHRER-TRITTBRETTER

Vielseitige Tasche aus strapazierfähigem, leicht zu reinigendem Material. Schützen Sie Ihre persönlichen Gegenstände mit einem wasserdichten Hauptfach mit Reißverschluss, das einfach zugänglich ist und sich auch mit Handschuhen öffnen lässt.

WASSERDICHTE SHAD TASCHE FÜR HINTEN

Komplettes Heizsystem für die Fahrergriffe mit einstufiger Heizleistung, einfach zu montieren. Trotzen Sie dem Wetter und lassen Sie sich von nichts aufhalten.

BEHEIZTE FAHRERGRIFFE

KONFIGURATOR

CRUISEN IN PUREM LUXUS MIT DEM CAN-AM SPYDER RT

SPYDER RT-FAMILIE

DIE CAN-AM SPYDER RT-MODELLE SIND NICHT NUR DER SCHLÜSSEL ZUM OFFENEN FAHRSPASS, SIE SIND DER GIPFEL DES LUXURIÖSEN TOURING-FAHRERLEBNISSES.

MODERNES DESIGN

ALLERHÖCHSTER KOMFORT

ZWECKMÄSSIGKEIT NEU DEFINIERT

Von den einzigartig üppigen Texturen und Oberflächen bis zu den Premium-LED-Scheinwerfern und der modernen Konsole mit LCD-Vollfarbdisplay ist der Can-Am Spyder RT bis ins letzte Detail von Raffinesse geprägt.

Ultrabequeme adaptive Schaumstoffsitze ergänzen den großen Fußraum, die Geschwindigkeitsregelung und den hervorragenden Windschutz, damit Sie und Ihr Beifahrer zwischen den Stopps mehr Strecke machen können.

Beeindruckender Stauraum: LinQ kompatibel und mit integrierten seitlichen Hartschalenkoffern. Dazu kommt ein elektrisch verstellbarer Windabweiser mit Memoryfunktion und ein Audio-Bedienfeld für ultimative Effizienz.

SCANNEN UND

WEITERLESENcanamspyder.com/rt

1

5

4

6

6

32

MYSTERY BLUE

SPYDER RT-FAMILIE

canamonroad.com/demo

DEMO BUCHEN

PERFEKT BIS INS LETZTE DETAIL

Wir haben die Can-Am Spyder RT-Modelle verbessert, damit Ihr Fahrerlebnis noch besser wird. Los geht‘s – mit neuer Fahrer-Rückenlehne, oberen und unteren Windabweisern, neuen Zierleisten und Farben und einem frischen Satz Räder.

DER NEUE SPYDER RT SEA-TO-SKY

EXKLUSIVE MERKMALEErleben Sie beispiellosen Touring-Komfort mit einem Luxus, der zu Ihrem Stil passt. Der Spyder RT Limited verfügt über einen Langstreckensitz, großzügigen Windschutz und viele weitere Ausstattungsmerkmale für das ultimative Abenteuer zu zweit.

VERSTRÖMEN SIE LUXUS MIT PREMIUM-FARBENDie neuen Farben für die Spyder RT-Modelle werden den Erwartungen definitiv gerecht. Wählen Sie zwischen Mystery Blue, Hyper Silver und Carbon Black, um die Optik Ihres Fahrzeugs aufzuwerten.

ELEGANTES TOURINGEntdecken Sie den neuen Can-Am Spyder RT Sea-to-Sky. Seine Farbe Mystery Blue verleiht Ihrem Fahrzeug eine unbestreitbare Eleganz, und seine zusätzlichen Komfort- und Bequemlichkeitsmerkmale lassen Sie fahren, wohin auch immer die Straße Sie führt.

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS

3 KOMPLETT LACKIERTES TOPCASE

2 ULTRA-BEQUEME SITZE

1 EINSTELLBARE FAHRER-RÜCKENLEHNE

5 EINZIGARTIGE 12-SPEICHEN-FELGEN

6 MODERNE SILBERFARBENE ZIERLEISTEN UND EMBLEME

4 VERSTELLBARE SEITLICHE WINDABWEISER

Ausstattung wie Spyder RT Limited, plus:

SPYD

ER R

TPRODUKTANGEBOT 2022

ROTAX® 1330 CCM-MOTOR 85,8 KW (115 PS)

ROTAX® 1330 CCM-MOTOR 85,8 KW (115 PS)

000G1NB00000G1NF00000G1NK00

CAN-AM SPYDER RT LIMITED

CAN-AM SPYDER RTSEA-TO-SKY

• Halbautomatisches Getriebe, Fahrzeugstabilisierungssystem und ECO-Modus

• Ultimativer Komfort für zwei mit automatischer Niveauregulierung hinten, integrierter Rückenlehne für den Beifahrer, beheizten Sitzen und Handgriffen für Fahrer und Beifahrer.

• 177 Liter Stauraum mit LinQ kompatiblem Topcase• BRP Premium-Audiosystem mit 6 Lautsprechern und 19,8 cm

breites Vollfarb-LCD-Display mit BRP Connect• Premium-LED-Scheinwerfer, vorderes Staufach mit

Auskleidung und Beleuchtung.

• Neue luxuriöse Farbe Mystery Blue und komplett lackiertes Topcase.

• Silberfarbene 12-Speichen-Felgen mit satinierter Oberfläche.

• Einstellbare Fahrer-Rückenlehne, ultrabequeme adaptive Schaumstoffsitze mit Lendenwirbelstütze und Sea-to-Sky-Stickerei.

• Moderne, silberfarbene Zierleisten und Sea-to-Sky-Emblem.

• Verstellbare seitliche Windabweiser, farbige Heckverkleidung für sportivere Optik, wenn das Topcase nicht angebracht ist.

canamonroad.com/prices

DEEP MARSALA METALLICCARBON BLACKHYPER SILVER

000H8NB00

FÜR PREISE SCANNEN

TEILE & BEKLEIDUNG

INDIVIDUALISIEREN SIE IHREN CAN-AM SPYDER RT UND ERLEBEN SIE NEUE MASSSTÄBE FÜR FAHRSPASS UND ABENTEUER.Unsere neueste Zubehör- und Bekleidungskollektion ist auf dem Weg zu Ihnen. Sie wird Ihr Fahrerlebnis in mehr als einer Hinsicht verbessern – und Sie haben die Wahl!

canamonroad.com/configurator

Die vielseitige LinQ Thermobox mit 16 Litern Kapazität hält Ihre Verpflegung heiß oder kalt und sorgt dafür, dass Sie sie immer in Reichweite haben.

Sichern Sie das LinQ Zubehör an Ihrem Fahrzeug. Das LinQ Schloss eignet sich für die meisten LinQ Zubehörteile und ist untereinander austauschbar.

219400964

860201968

219401040

LINQ THERMOBOX

LINQ SCHLOSS

Zur Regelung der Luftströmung im Oberkörperbereich für Fahrer und Beifahrer. Lassen sich für optimalen Komfort in geöffnete, geschlossene oder parallele Stellung bringen.

VERSTELLBARE, SEITLICHE WINDABWEISER OBEN

KONFIGURATOR

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

SCANNEN UND WEITERLESEN

canamonroad.com/apparel

440925

440924 440926

440927

WENN DIE OFFENE STRASSE LOCKT, SOLLTEN SIE BEREIT SEIN, DEM RUF ZU FOLGEN UND LOSZUFAHREN. MIT UNSERER NEUEN CE-ZERTIFIZIERTEN SCHUTZAUSRÜSTUNG, DIE IN ALLEN SITUATIONEN FÜR IHRE SICHERHEIT AUF DER STRASSE SORGT, SIND SIE PERFEKT FÜR EINE UNVERGESSLICHE FAHRT GERÜSTET.

CE-ZERTIFIZIERTE AUSRÜSTUNG

MESH-JACKEN

BOMBER-JACKEN

MESH-JACKE FÜR HERREN

BOMBER-JACKE FÜR HERREN BOMBER-JACKE FÜR DAMEN

MESH-JACKE FÜR DAMEN

SCHUTZMIT STIL

CAN-AMS NEUEBOMBER-JACKE

Strenge Sicherheitstests und CE-Zertifizierung der Klasse A.

Wasserabweisend

Außen- und Innentaschenfür die Aufbewahrungwährend der Fahrt.

Weiter Schnitt für Komfortund mehrere Schichten.

Abnehmbare modulare Protektoren von SAS Tec an Schultern und Ellbogen,leicht und flexibel.

Gerippter Bund an unterem,Saum, Kragen und Arm für perfekten Sitz.

Leichte Isolierungfür milde Witterung.

1.1.

2.

3.

4.

5.

6. 7.

8.

9.

10.

11.

12.

12.

11.

10.

9.

8.

7.

6.

5.

4.

3.

2.454510

VERSTAUBAREWESTE

454513

WENDE-OBERSHIRT

454509

VERSTAUBAREJACKE

454497

KLASSISCHESBASECAP

454495

WEITER UND IMMER WEITERFLATBRIM CAP

454508

DAMENCAMO-T-SHIRT MIT TASCHE

454503

DAMENVERSTAUBARE WESTE

454505

DAMENFUNKTIONSKLEIDUNGMIT LANGEM ARM

454513

DAMENVERSTAUBARE JACKE

454430

CAN-AMLOGO-T-SHIRT

454510

STRUKTURIERTESRUNDHALSSHIRTMIT LANGEM ARM

454504

DAMENSWEATSHIRT MITRUNDHALSAUSSCHNITT

IHRE INDIVIDUELLE SPORTBEKLEIDUNG

DAMEN UND HERREN

Die Modelle Can-Am Spyder und Can-Am Ryker bieten Ihnen alle Freiheiten und können überall dort gefahren werden, wo ein Fahrzeug mit Straßenzulassung betrieben werden darf. Dies bedeutet im Allgemeinen öffentliche Straßen, die für Straßenfahrzeuge freigegeben sind. Aufgrund ihrer geringen Bodenfreiheit sind weder die Spyder- noch die Ryker-Modelle als geländegängig zu betrachten. Daher sollten Sie mit allen unseren 3-rädrigen Fahrzeugen nur auf Straßen fahren, die entweder befestigt (Beton, Asphalt) oder mit einem Grader geebnet sind, d. h. sie wurden mit einem Straßenhobel geglättet.

Die Spyder-Modelle können zwar vorsichtig und langsam auf Schotterstraßen eingesetzt werden, aufgrund des Riemenantriebs sollten Sie dort jedoch nur in begrenztem Umfang fahren, um Schäden an Ritzel oder Riemenantrieb zu vermeiden. Die Ryker-Modelle verfügen über einen Direktantrieb, der sich besser für den Einsatz auf Schotterstraßen

eignet, insbesondere der Ryker Rally mit seinem einzigartigen Reifendesign. Dieses Modell kann auf Schotter- oder Feldwegen eingesetzt werden, wenn diese eben und glatt sind. Es ist zwar keine Geländemaschine, aber es eröffnet die Welt der glatteren Schotter- und Feldwege in abgelegenen und weniger besiedelten Gebieten.

Spyder- und Ryker-Modelle erlauben auch Fahrten auf der Autobahn, die meisten Fahrer bevorzugen jedoch Landstraßen und weniger befahrene Nebenstrecken. Insbesondere die landschaftlich reizvolleren Nebenstrecken sowie kurvenreiche und gewundene Straßen bieten mehr Spaß beim Fahren der Maschine, anstatt sie nur von Punkt A zu Punkt B zu bewegen. In diesem Sinne eröffnet Ihnen ein Can-Am Spyder oder Can-Am Ryker eine neue Freiheit, mit der Sie die Millionen von Straßenkilometern auf dem ganzen Kontinent erfahren können. Sie können jeden Tag ein neues Abenteuer erleben, mit unendlichen Möglichkeiten.

WAS SIE WISSEN MÜSSEN, BEVOR SIE LOSLEGENOB SIE GERADE ERST EINSTEIGEN ODER AUF DEM WEG ZU NEUEN HERAUSFORDERUNGEN SIND, HIER FINDEN SIE WICHTIGE INFORMATIONEN, UM DAS BESTE AUS IHREM 3-RÄDRIGEN CAN-AM HERAUSZUHOLEN.

WO KÖNNEN SIE MIT IHREM 3-RÄDRIGEN CAN-AM FAHREN?

PRAKTISCHE TIPPS & TOOLS

EINEN HÄNDLER

FINDEN

FÄHRT SICH EIN 3-RÄDRIGES CAN-AM-FAHRZEUG WIE EIN MOTORRAD?

WIE SIEHT DIE IDEALE KLEIDUNG FÜR 3-RÄDRIGE FAHRZEUGE AUS?

In vielerlei Hinsicht ähnelt das Fahren mit einem Can-Am Spyder oder einem Can-Am Ryker dem Motorradfahren, aber es gibt auch Unterschiede. Die Fahrdynamik ähnelt eher der eines ATV (All Terrain Vehicle oder Quad) oder eines Ski-Doo-Schneemobils. Für das Manövrieren und Kurvenfahren sind andere Fahrfähigkeiten erforderlich als bei einem Motorrad, insbesondere beim Lenken in Kurven. Beim Fahren eines Can-Am Spyder oder Can-Am Ryker lenken Sie in die Kurve und verlagern Ihr Körpergewicht in die Kurve, genau wie beim Fahren eines ATV, Schneemobils oder Sea-Doo-Wasserfahrzeugs. Dies dient dazu, den Gesamtschwerpunkt zu senken und die Fahrzeuglage beizubehalten.

Die Dreirad-Architektur des Can-Am Spyder und des Can-Am Ryker ist in fast jeder Hinsicht viel sicherer als Motorräder mit 2 Rädern. Die Stabilität mit drei

Was Sie beim Fahren tragen, ist in erster Linie eine Frage der persönlichen Vorlieben. Es gibt jedoch einige Sicherheitsartikel, die zum Schutz Ihrer Gesundheit und Ihres Wohlbefindens zwingend vorgeschrieben sind. Alle Fahrer und Beifahrer müssen einen Helm tragen, und ein Augenschutz ist immer eine gute Idee. Schutzkleidung wird dringend empfohlen und ist in einigen Ländern sogar vorgeschrieben. Dazu zählen insbesondere Handschuhe, da die Hände am Lenker ungeschützt und aufgewirbelten Steinchen ausgesetzt sind. Die meisten Fahrer werden ihre Schutzausrüstung um Stiefel, Hosen und Jacken erweitern – nicht nur, um sich zu schützen, sondern auch, um warm und/oder

Rädern ist einfach viel größer als mit zwei Rädern. Wir nennen das den „Y-Faktor“. Außerdem sind die Spyder- und Ryker-Modelle vollgepackt mit der weltbesten Sicherheitsausstattung und elektronischen Assistenten wie ABS-Antiblockiersystem, Traktionskontrolle und Stabilitätskontrolle. Diese vollautomatischen Systeme überwachen das Fahrzeug kontinuierlich, um die Traktion aufrechtzuerhalten, die effizientesten und schnellsten Bremswege sicherzustellen und die Maschine auf dem Boden zu halten und in die richtige Richtung zu lenken. Dazu überwachen mehrere Bordcomputer die Eingangssignale von zahlreichen Sensoren und sorgen für ein sicheres Fahrerlebnis. In Kombination mit dem Y-Faktor und der Stabilität des Dreiraddesigns erhalten Sie eine der sichersten Freiluft-Erfahrungen, die es derzeit gibt.

trocken zu bleiben, je nach den Fahrbedingungen. Bei kühleren Bedingungen sollten Sie wärmere Kleidung tragen, während die belüftete Kleidung Sie an wärmeren Tagen mit einem Luftstrom kühler und trocken hält. Mit einer geeigneten Regenjacke und -hose können Sie auch an regnerischen Tagen fahren.

Can-Am On-Road bietet ein komplettes Sortiment an Motorradbekleidung und Zubehör, das speziell für Ihren Can-Am Spyder oder Can-Am Ryker für alle Fahrbedingungen entwickelt wurde! Werfen Sie einen Blick auf canamonroad.com/apparel oder besuchen Sie Ihren Händler vor Ort.

BESUCHEN SIE IHREN CAN-AM ON-ROAD-HÄNDLER FÜR WEITERE INFORMATIONEN

© 2021 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle Rechte vorbehalten. ®, ™ und das BRP-Logo sind Marken der Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) oder ihrer angeschlossenen Unternehmen. Bilder sind kein Vertragsbestandteil. Es können Bedingungen gelten. Näheres erfahren Sie von Ihrem Can-Am On-Road Händler oder unter canamonroad.com. EINE MARKE VON BRP

@canamonroadcanamonroad#RideLikeNoOther #CanAmRyker #CanAmSpyder

CANAMONROAD.COM