Bürgerinformation Kleinmachnow 2011

Bürgerinformation Kleinmachnow

Aktuelle Servicenummern Ärzte- und BranchenverzeichnisDetaillierter Stadtplan

2011Sehenswertes Kleinmachnow

Nr. 9

www.kleinmachnow-erleben.deWeitere Informationen unter:

Bürgerinformation Kleinmachnow Nr. 9

Anze

ige

Bauboom im Europarc DreilindenVermietung Neubau – Erstbezug ab Anfang 2012

Geschäftsführer Jacky Starck:

Aufgrund der großen Nachfrage nach mo-dernen Büroflächen im Erstbezug und der kurzfristigen Vollvermietung unseres Neu-baus, planen wir das nächste Bürogebäu-de, welches Anfang 2012 bezugsfertig sein wird (Gebäude G4, Abbildung unten).

Der Europarc Dreilinden versteht sich in sei-ner strategischen Ausrichtung als reiner Tech-nologie- und Business-Park. Wir bieten Ihnen modernste Büro- und Ser-viceflächen. Gemeinsam mit Ihnen finden wir die ideale Kombination für Ihre Bedürf-nisse. Wir sorgen dafür, dass sich unsere Mie-ter ausschließlich auf Ihr Business konzentrie-ren können. Um alles andere kümmern wir uns. 24 Stunden am Tag. Von der Verwaltung der Immobilien bis zum Wachschutz. Von der Gebäudereinigung bis hin zu einer gründ-lichen Auswahl der ins Konzept passenden Mieter. Denn uns liegt sehr viel daran, dass Sie sich bei uns wohlfühlen.

Der direkt an der A115 gelegene EUROPARC Dreilinden ist mit seiner ausgezeichneten Anbindung, seinem Inves-titionsvolumen von 500 Millionen Euro und seiner her-vorragenden umweltfreundlichen Infrastruktur bestens gerüstet für alle immobilienwirtschaftlichen Herausforde-rungen. Zwischen Berlin und Potsdam gelegen (030-Vor-wahl möglich), bietet der EUROPARC mitten in der Groß-stadtregion Berlin/Brandenburg Flächen für jeden Bedarf sowie einen günstigen Gewerbesteuerhebesatz von 320 %. Als Markenstandort für Firmen wie Porsche, eBay, mobile.de, Heidelberger Druckmaschinen, Interoute, RA-Micro, Golfhouse, Profi-Miet oder McDonalds ist EUROPARC in der Region als Business Campus fest etabliert.

Alice de CampLeitung Vermietung/Verkauf/Marketing

EUROPARC DREILINDEN GmbHAlbert-Einstein-Ring 714532 Kleinmachnow/DreilindenTel.: 030/217 33 104E-Mail: [email protected]: www.europarc.de

Kontakt

NEUBAU, GEBÄUDE G4Albert-Einstein-Ring14532 Kleinmachnow

BAUVORHABEN: BAUHERR: ENTWURFSVERFASSER: PLANINHALT:

DATUM:

VORENTWURFSPLANUNGFORMAT:

PROJEKTPHASE:

A4

Europarc Dreilinden GmbHAlbert-Einstein-Ring 714532 Kleinmachnow 01.03.2011

APMArchitektur und Projekt-Management____________________________________________________________________________

Parkstrasse 64 Tel.: 030 / 480 99 148D - 13187 Berlin Fax: 030 / 480 95 998

Gebäude G4Modellfoto 1

VOLL VERMIETET!

Bürgerinformation Kleinmachnow Nr. 9 1

Liebe Kleinmachnowerinnen und Kleinmachnower, liebe Besucher unserer Gemeinde,

Kleinmachnow ist eine Reise wert! Diese Erkenntnis setzte sich schon bald nach dem Jahr 1906 erstmals durch, als die Kleinmachnower Schleu-se fertiggestellt war und als technisch eindrucksvolles Bauwerk die Besucher in Scharen anlockte. Viele Gäste – meist Berliner - entdecken bei ihren Wochenendausflügen auch die übrigen Reize des damals noch kleinen Dorfes Kleinmachnow.

Reizvoll ist das seitdem doch erheblich gewachsene Kleinmachnow noch immer, und die Schleuse ist wieder einer unserer größten Anzie-hungspunkte für Gäste aus der Region, aber auch von deutlich weiter her. Tourismus ist dafür zwar ein großes Wort, doch es bezeichnet einen auch hier immer wichtiger werdenden Wirtschaftszweig. Dieses zarte Pflänzchen gilt es nun zu pflegen, indem man den Menschen, die zum Beispiel mit dem Rad entlang des Teltowkanals oder als Wanderer hierherkommen, um die Schönheiten unserer Natur zu genießen oder die bekannten Sehenswürdigkeiten zu erkunden, den Weg weist, sie auf Besonderes hinweist und Hilfestellung bietet, wo es nötig ist.

Die nun vor Ihnen liegende neue Bürgerinformati-on Kleinmachnow vom Teltower Stadt-Blatt-Verlag hat sich dieser Thematik angenommen und zeigt

Ihnen Kleinmachnows sehenswerte Seiten, nicht ohne auch den nötigen Blick über den Tellerrand hinaus zu wagen.

Auch für die Kleinmachnower findet sich dabei bestimmt der eine oder andere Tipp

für die Freizeitgestaltung. In Verbindung mit dem umfangreichen Überblick über Ansprechpartner in der Kleinmachnower

Verwaltung und in der Gemeindevertre-tung, über Schulen, Kitas und Horte, Vereine sowie Ärzte und Apotheken wird aus diesem kleinen

Heft wieder ein hilfreiches Nachschlagewerk, das durchaus einen festen Platz in jedem Kleinmachnower Haushalt verdient.

Schauen Sie also einfach mal rein und lassen Sie sich inspirieren und informieren.Ich wünsche Ihnen viel Spaß dabei!

Ihr Bürgermeister Michael Grubert

InhaltsverzeichnisSehenswertes KleinmachnowSehenswürdigkeiten Kleinmachnow 2–3Raubzüge und Multikulti 4–5Wandern um den Machnower See 6Jugendclubs 7Kultur und Freizeit 9Die Kleinmachnower Kletterer 11 Badespaß in der Region 12Touristenführer auf die Ohren 13Weiterführende Schulen 14–15Seniorenstadtplan 17Kirchen in Kleinmachnow 18Die neue Hakeburg 19 Veranstaltungen in der Region im Überblick 20–21

Plan der Gemeinde mit Straßenverzeichnis 22–24 Verzeichnis Gemeinde KleinmachnowBehördenführer 25/27 Gemeindevertretung 27/28Wichtige Anschriften/Rufnummern, Buslinie 620 28

Verzeichnis Landkreis Potsdam-MittelmarkVerwaltungsleitung 30Fachbereiche 31 Schulverzeichnis Grundschulen 32Oberschule und Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe 32Gymnasien 33Sonstige Schulen 33

Verzeichnis Kitas & Horte 34

Verzeichnis Tagesmütter 35

Apotheken & Ärzteverzeichnis 36–37/39

Vereinsregister 40–41

Branchenverzeichnis 42–44

Vorw

ort/

Inha

ltHerzlich willkommen in Kleinmachnow

Foto: Martina Bellack


Sehe

nsw

ürdi

gkei

ten

Klei

nmac

hnow

Linie 96Schleuse

Am Stahnsdorfer Damm, direkt neben der Schleuse steht ein historischer Straßenbahnwaggon. Die Gleise unter ihm führen

nirgendwohin. Sie sind gerade einmal so lang, wie der Wagen selbst. Von einem Straßenbahnanschluss weit und breit keine Spur. Was tut eine Straßenbahn ohne Anschluss am Teltowkanal in Kleinmachnow?Einst war die Schienenverbindung zwischen der Metropole Berlin und dem südwestlichen Umland ein wichtiger Besiedlungs- und Entwicklungsmotor. Stamm- und Friedhofsbahn sind noch gängige Begriffe in der Region. Das Bevölkerungswachstum des Land-kreises Teltow im 19. und frühen 20. Jahrhundert machte eine leistungsfähige Verkehrsanbindung nach Berlin erforderlich. Im Jahre 1887 baute man die erste Straßenbahn von Groß-Lichterfel-de (Lichterfelde Ost) über Seehof nach Teltow. Die Jungfernfahrt, welche am 18. März 1889 stattfinden sollte, geriet jedoch zu einem Debakel. Da die eigentlichen Dampflokomotiven noch nicht fertiggestellt waren, lieh sich der Betreiber Lok samt Waggon von einer Eisenbahngesellschaft aus, welche aufgrund der engen Kur-venführung promt entgleiste. Die richtige Streckeneröffnung fand am 1. Juli 1889 statt. 1891 wurde die Strecke bis nach Stahnsdorf und 1905 bis zur Kleinmachnower Schleuse verlängert. In den Jahren 1906/07 erfolgte die Elektrifizierung der Bahn durch den damaligen Landkreis Teltow als Eigentümer. Allerdings gab der Landkreis die Straßenbahn 1921 an die Stadt Berlin ab. Nach dem 2. Weltkrieg wurde die Straßenbahn sofort wieder aufgebaut und in Betrieb genommen. Mit dem Mauerbau endete die Ära der Straßenbahnlinie 96. Der Bahnwagen stand lange in der Potsdamer Straße in Teltow. 2008 wurde er als Museumsstraßenbahn an den Standort der ehemaligen End-haltestelle umgesetzt.

Eine der augenfälligsten Sehenswürdigkeiten der Region ist mit Sicherheit der imposante Bau der Kleinmachnower Schleuse. Im

Zuge der Industrialisierung der Region und des Baus des Teltowka-nals wurde 1901 der Grundstein gelegt. Fünf Jahre darauf konnte das Bauwerk durch Kaiser Wilhelm II. feierlich eingeweiht werden. Ursprünglich bestand die Schleuse nur aus zwei 67 Meter langen und zehn Meter breiten Schleusenkammern. 1939 wurde im Rah-men des nach dem damaligen Generalbauinspektor Albert Speer benannten „Speer-Programms“ eine dritte, die heutige Nordkam-mer mit 85 Metern Länge und 12 Metern Breite gebaut. Dem Ausbau der Schleuse musste seinerzeit das Schleusen-Wirtshaus mit seiner großzügigen am Wasser gelegenen Gartenanlage weichen. Als Ersatz wurde 1940 das Großwirtshaus Schleusenkrug errichtet. Heute beherbergt der ehemalige Schleusenkrug ein Berufsausbildungszentrum für Wasserbau. Die touristische Attraktivität der Schleuse hatte man bereits seit ihrer Erbauung im Blick, wie die historische Existenz der großen Ausflugslokale zeigt. Auch heute zieht die Kleinmachnower Schleuse viele Ausflügler aus Berlin und dem Brandenburgischen Umland an. In den letzten Jahren war der denkmalgeschützte Bau immer wieder in die Schlagzeilen geraten, weil die Nordkammer im Zuge des Verkehrsprojektes Deutsche Einheit Nr. 17 auf 190 Meter Länge ausgebaut werden sollte. Aufgrund der Proteste gegen den Schleusenausbau wurden diese Bestrebungen im Herbst 2010 ad acta gelegt.Auch heute ist die Schleuse ein gern besuchtes Ausflugsziel. Der Bau mit den Schleusentoren findet sich im Wappen Klein-machnows wieder und präsentiert sich somit als das eigentliche Wahrzeichen der Gemeinde.

Text: Rolf Niebel, Fotos: Jana Wierick, Rolf Niebel


Sehe

nsw

ürdi

gkei

ten

Klei

nmac

hnow

Alter Dorfkern Künstlerort

Noch vor etwa 100 Jahren war der Ort Kleinmachnow ein eher unspektakuläres Dörfchen, das sich gerade peu à peu von

seinem bäuerlich-ländlichen Charakter zu einem suburbanen eher bürgerlichen Vorort Berlins mauserte. Im Jahre 1906 begannen die ersten eher mäßig begüterten Siedler hier mit dem Hausbau. Bereits unter den frühen Siedlern fanden sich überdurchschnittlich viele zumeist freischaffende Kunst- und Kulturschaffende. Der in Kleinmachnow lebende Karikaturist und Autor Harald Kretz-schmar nennt in seinem Buch „Paradies der Begegnungen – Der Künstlerort Kleinmachnow“ schon bei den Erstsiedlern Leute wie Ferdinand Lepke, Robert Meyer, Max Plüddemann oder Lily und Heinrich Braun. Für die Zeit von 1918 bis 1945 finden sich 177 Künstler, die mit Wohnsitz in Kleinmachnower Adress- und Telefonbüchern verzeichnet waren, schreibt Dr. Nicola Bröcker in ihrer Publikation „Kleinmachnow bei Berlin – Wohnen zwischen Stadt und Land 1920–1945“. Viele, die hier lebten, waren jedoch auch nicht in den Adressbücher eingetragen. Ein Großteil derer, die sich hier niederließen, waren neben Malern, Grafikern und Bildhauern eben Architekten oder Baumeister. So verwundert es wenig, dass sich ihre Profession auch im Straßenbild Kleinmachnows niederschlug. Baumeister, wie Adolf Sommer-feld, prägten den Ort stadtplanerisch. Ein Wohnviertel trägt bis heute seinen Namen. Viele Häuser bekannter Architekten, wie beispielsweise Walter Gropius oder Edon Eiermann prägen das Siedlungsbild. In DDR-Zeiten entwickelt sich hier im Schatten der Mauer eine Künstler- und Intellektuellen-Enklave. Man traf sich im Joliot-Curie-Club. Auch heute zieht es immer wieder mehr oder weniger prominente Künstler in den grünen Vorort zwischen Berlin und Potsdam.

Als die Siedlung im Jahre 1375 als „Parwa Machenow“ erstmals im „Landbuch der Mark Brandenburg“ des Kaisers Karl IV. er-

wähnt wurde, muss sie schon einige Zeit bestanden haben. (Lesen Sie dazu auch die Seiten 4/5). Um 1400 ging das Rittergut in den Besitz Heinrich Hakes, Spross eines Adelsgeschlechtes aus Lebus, über. Bis ins 20. Jahrhundert geboten die Hakes über das, was wir heute als „Alten Dorfkern“ am südlichen Ufer des Machnower Sees kennen. Das historische Dorfensemble war geprägt von einem sogenann-ten Festen Haus, einem bedingt wehrhaften Gebäude mit recht massiven Mauern, der Alten Hakeburg. 1539 wurde die alte Dorf-kirche eingeweiht. Auch eine Wassermühle gehörte zum Ort. 1695 musste sie, bereits dem Verfall preisgegeben, rekonstruiert werden. Im Jahre 1800 lässt Wilhelm von Hake sich vom Baumeister David Gilly ein Herrenhaus errichten, welches 1945 zerstört wurde. Am Zehlendorfer Damm lagen die Häuser der Landarbeiter. Von der Alten Hakeburg und dem Herrenhaus existieren heute nur noch Reste der Grundmauern. Am Zehlendorfer Damm 200 ist noch eins der Landarbeiterhäuschen. Wahrzeichen des Alten Dorfkerns sind das Medusentor, das einst die Einfahrt zum Guts-hof darstellte, sowie die alte Dorfkirche. Etwas abgelegen, am Machnower See liegt das Alte Forsthaus, ehemals Wohnsitz des Gutsförsters und später erster Amtssitz des Gemeindevorstehers Karl Friedrich Heinrich Funke. Die historische Mühle beherbergt heute das Restaurant „Bäke-mühle“. Hinter der Dorfkirche wird ein protestantisches Gemein-dezentrum und damit die Gestaltung des gesamten historischen Dorfgeländes geplant. Ebenso wird von vielen engagierten Bürgern im Ort der Wiederaufbau der Alten Hakeburg und des Herren-hauses ins Auge gefasst.


His

torie

Raubzüge und MultikultiSlawen und Sachsen, Parva Machenow und Düppel – Nachbarn in der Mark Brandenburg

Nachbarschaftlich ging es be-reits vor Jahrhunderten zu,

im Bäketal. Das war nicht immer gutnachbarschaftlich, zu Zeiten, als dieser Teil der heutigen Me-tropolregion noch sumpfiges Umland des Teltefließes, der Bäke war, die als der Eiszeit ent-stammende Schmelzwasserrinne den Hohen Teltow durchschnitt. Nachdem die elbgermanischen Sueben, die die Re-gion an Spree und Havel besiedel-ten, im Zuge der Völkerwande-r u n g a b

dem 5. Jahrhundert ins Ober-rheinische und das nach ihnen benannte Schwäbische zogen, war dieses Gebiet weitestge-hend unbesiedelt. Von Osten her wanderten ab etwa dem 7. Jahrhundert slawische Siedler ein. Als der ostfränkische König und Herzog von Sachsen, Hein-rich I., mit einem Winterfeldzug 928/929 gegen die hier ansäs-sigen slawischen Heveller ihre Hauptburg Brandenburg eroberte, begann die

erste Pha-

s e d e r

d e u t -schen Ost-

expansion. Das nachbarschaftliche

Verhältnis zwischen Slawen und Sachsen war

seinerzeit zumeist von Rache- und Raubzü-gen geprägt. Im Zuge der Ausweitung von Herrschaftsansprü-chen wurden auch immer eifrigere Ver-suche betrieben, den heidnischen Osten zu christianisie-ren. Die Bistümer Brandenburg und Havelberg wur-den gegründet. 983 erhoben sich

die hie-sigen S l a -wen

gegen Tributpflicht und Zwangs-missionierung und konnten die Fremdherrschaft nach harten Kämpfen vorerst abschütteln. Rückeroberungsversuche blie-ben über 150 Jahre erfolglos.Die Beziehungen zwischen slawi-schem und deutschem

Adel brachen jedoch n icht

ab. So ließ der Hevellerfürst Pribis-

law-Heinrich für den Fall seines Todes den as-

kanischen Grafen Albrecht den Bären um 1134 zu seinem Nachfolger ernennen. Schon zuvor war Pribislaw Taufpate von Albrechts erstem Sohn Otto I. Als Pribislaw 1150 starb, ging der slawische Hauptsitz, die Brandenburg, unblutig an den Askanier über. Der Sprewanenfürst Jaxa von Copnick, der ebenfalls A n s p r u c h a u f d i e Branden-burg er-h o b , b e - setzte diese zwischenzeitlich, wurde jedoch nach heftigen Kämpfen am 11. Juni 1157 wieder von Albrecht vertrieben. Jaxa von Copnick oder auch Jaxa von Köpenick führte die Sprewanen, ein sla-wisches Nachbarvolk der He-veller, welches auf der östlichen Seite des Hohen Teltow siedelte. Vermutlich war er sogar mit Pribislaw-Heinrich verwandt. Um 1200 schrieb der Branden-

burger Domherr Heinrich von Antwerpen in seinem „Tractatus de urbe Brandenburg“, dass Jaxa sich nach dem Tode Pribislaws enterbt fühlte, als er von der Übernahme der Brandenburg durch Albrecht hörte. In einer Urkunde vom 3. Oktober 1157 nannte sich Albrecht der Bär erst-mals Markgraf in Brandenburg. Bereits in slawischer Zeit muss an jener einzig passierbaren Stelle im Sumpfgebiet der Bäke eine Verteidigungsanlage existiert ha-ben. Um 1150 stand hier vermut-lich ein askanisches Kastell zur Sicherung des Bäkeüberganges an der Handelsstraße Leipzig-Saarmund-Spandau. Aus dieser

Zeit jedoch gibt es kaum historische

Artefakte. Er-wähnt wird die

Siedlung mit dem slawischen Namen „Parwa Machenow“ erstmals im „Landbuch der Mark Brandenburg“ des Kaisers Karl IV. von 1375. Daraus lässt sich schließen, dass der slawische Ort schon längere Zeit von Deutschen bewohnt war. „Die slawische Ansiedlung Kleinma-chow“, so der Heimatforscher Dieter Mehlhardt in seiner be-reits 1954 erschienenen Chronik „Kleinmachnow – Geschichte

Bürgerinformation Kleinmachnow Nr. 9Text/Zeichnung: Rolf Niebel, Coloration: Yvonne Strauer


His

torie

und Entwicklung des Ortes“, „scheint übrigens recht lange bestanden zu haben“. Die deut-sche Besiedlung der Mark Bran-denburg ging nicht schlagartig vonstatten. Über Jahrhunderte existierten deutsche und slawi-sche Ansiedlungen nebeneinan-der. Der Chronist Helmold von Bosau (1120–1177) berichtete von Holländern, Seeländern und Flamen, die Markgraf Albrecht ins Land holte. Der Name Flä-ming zeugt noch heute davon. Eine quasi multikulturelle Sied-lung des Hochmittela l ters bestand gute drei Kilometer nördlich des historischen Klein-machnower Ortskerns. An der Straße zwischen den askanischen Burgen Saarmund und Spandau, am Machnower Krummen Fenn, gelegen im heutigen Berlin-Zehlendorf, Ortslage Düppel, entstand vermutlich bereits in der Gründungsphase der Mark Brandenburg eine Palisadenbe-festigung. Um 1170 zogen die ersten deutschen Siedler an die Düppeler Palisade. Gemeinsam mit ansässigen Slawen entstand ein hufeisenförmiges Angerdorf. Mit seiner slawisch-deutschen Mischbevölkerung war dieses Dorf wiederum Beispiel für eine eben auch friedliche Siedlungs-kontinuität im Bäketal. Nach relativ kurzer Zeit – hier diffe-rieren die Zeitangaben – fiel das Dorf jedoch wüst. Lag es an Fehleinschätzungen des Bo-dens, die das Dorf um 1250 zur Wüstung werden ließen? Lag es an klimatischen Verän-

derungen, die ab etwa 1280 drastische Ausmaße annahmen, oder lag es an der Gründung des 1237 erstmals urkundlich erwähnten Cölln, mit der die Verbindung Saarmund-Spandau an Bedeutung verlor? Hinter Kleinmachnow knickte die Stra-ße nun in Richtung Osten ab und führte über Zehlendorf nach Berlin/Cölln. Gelegen in direkter Nachbar-schaft nahmen die beiden Orte unterschiedliche Entwicklungen. Anfang des 14. Jahrhunderts waren die von Löwenbergs und der Münzmeister Thile Brügge gemeinsam Eigentümer des Dorfes Kleinmachnow. 1394 wird Albrecht Quast in einer Urkunde als alleiniger Besitzer erwähnt. Um 1400 erwarb Heinrich Hake das Gut, welches die Hakes in der ersten Hälfte des 20. Jahr-hunderts peu à peu wieder zum Zwecke der Besiedlung verkauf-ten. Heute ist Kleinmachnow die einwohnerstärkste Gemeinde Brandenburgs. Das Dorf Düppel versank für etwa sieben Jahr-hunderte in Vergessenheit. Erst im Frühjahr 1939 fand der Schü-ler Horst Trzeciak hier mittelal-terliche Scherben. Von 1969 bis 1990 fanden auf dem Gelände archäologische Grabungen statt. Pfingsten 1975 wurden der Öf-fentlichkeit drei auf historischen Grundrissen wiedererrichtete Häuser präsentiert. Heute steht am historischen Ort das Muse-umsdorf Düppel, wie es vor etwa 800 Jahren ausgesehen haben könnte.

Dipl.-Ing. (TU)

Volker BuschmeyerÖffentlich bestellter Vermessungsingenieur

· Grundstücksvermessung · Teilung · amtlicher Lageplan· Gebäudeschlusseinmessung· Ingenieurvermessung

August-Bebel-Platz 414532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 30 59 - 0 · Fax: 30 59 [email protected]

HOTEL

39Gültig bis 30.12.2011

39 10,-


Rad-

und

Wan

derw

ege

Mitten im idyllischen Bäketal liegt Kleinmachnows alter

Dorfkern, der mit seiner über 400 Jahre alten gotischen Back-steinkirche und dem gegenüber-liegenden alten Schulhaus einen idealen Ausgangspunkt für eine Wanderung um den Machnower See bildet. Vorbei an der ebenfalls histo-rischen und zum Dorfkern ge-hörenden Bäkemühle, einer Wassermühle, die heute gastro-nomisch betrieben wird, gelangt man zu einem rund angelegten Naturlehrpfad. Der Weg um die sogenannte Festwiese lädt zu Beobachtungen der vielfäl-tigen Flora und Fauna des Bä-ketals ein, das in seiner nahezu ursprünglichen Lage erhalten geblieben ist. Für den Ausbau des Teltowkanals wurde statt dieser malerischen Niederung der nahegelegene Machnower See erweitert, sodass das Tal mit seinen sumpfigen Wiesen und

Auenwäldern geschützt werden konnte. Wandert man entlang der von Linden gesäumten Allee am Forsthaus, entdeckt man bald das namensgebende Gebäude, den Amts- und Wohnsitz des letzten Gutsförsters Heinrich Funke. Nach der Auflösung des Gutsbezirkes im Jahr 1919 wurde Funke Bür-germeister Kleinmachnows und machte aus seinem Forsthaus das erste Rathaus des Ortes. Im weiteren Verlauf der Allee, die zwischen dem Flüsschen Bäke und dem Machnower See verläuft, sind links und rechts des Weges die verschiedensten Vogelarten – ob im Wasser oder an Land – zu beobachten. Reiher, Enten und Eisvögel, um nur ei-nige zu nennen, haben hier ihre Brutstätten.Entlang der Allee gelangt man zur Schleusenbrücke, die über den Teltowkanal führt. Im Jahr 1906 wurde die Machnower Schleuse in Betrieb genommen, um den

Höhenunterschied zwischen Ha-vel und Spree auszugleichen, die der Kanal miteinander verbindet.Schlägt man nach dem Über-queren der Brücke die Straße Am Hochwald ein, gelangt man zum Seeberg und damit zu einer wei-teren Kleinmachnower Sehens-würdigkeit: Der neuen Hakeburg. Zwischen uralten Eichen, Kiefern und Buchen befindet sich der ehemalige Wohnsitz derer von Hake. In den Jahren 1906 bis 1908 vom Architekten Bodo Ebhardt im Burgenstil erbaut, blieb sie jedoch nicht lange im Familienbesitz und musste knapp 30 Jahre später an die Reichspost verkauft werden. Zu DDR-Zeiten nutzte die SED die Burg zeitweise als Parteihoch-schule, Sitz des Joliot-Curie-Clubs oder als SED-Gästehaus. Nach der Wende unter anderem als Hotel betrieben, ist die Hake-burg mit ihrer wechselvollen Geschichte heute ein beliebtes Ausflugsziel.

Die letzte Station auf dem Weg rund um dem Machnower See ist die Friedensbrücke, über die man zurück ans Südufer gelangt. Im Zuge des Kanalbaus in den Jahren 1904 bis 1906 als „Badewitzbrü-cke“ errichtet, diente sie nicht nur Fußgängern und Fahrzeugen zur Überquerung des Gewässers. Mit einem Gleis ausgestattet konnten auch Treidellokomotiven die Überführung passieren. Ende April 1945 wurde sie jedoch durch zurückweichende deutsche Sol-daten gesprengt. Nach dem Bau verschiedener Provisorien wurde die Brücke, die bereits 1950 in Friedensbrücke umbenannt wur-de, 1994 neu errichtet und für den Straßenverkehr zugelassen. Über den Zehlendorfer Damm, eine ehemalige Poststraße zwischen Leipzig und Spandau, gelangt man schließlich in südlicher Rich-tung zum Ausgangspunkt der Wanderung, dem historischen Dorfkern Kleinmachnows, zurück.

Wandern um den Machnower See

Bäkemühle Schleuse Kleinmachnow Neue Hakeburg

Text: Rolf Niebel, Fotos: Christin Miller, Claudia Heinze, Rolf Niebel


Juge

nd

Jugendclubs

Da krachen schon manchmal die Dezibel aus den Boxen, wenn der Affenclub der Kleinmachnower Jugend das bietet, was es in Berlin an jeder Ecke gibt. Lärm sorgt auch hier für verstärkte Menschenan-sammlungen, nur dass dieser mit frenetischen Beifallsbekundungen bedacht wird und nicht mit Anti-lärmprotesten. Es gibt ihn bereits seit 1964, den Club, der heute of-fiziell Musikclub heißt. Alle nennen ihn jedoch schlicht Affenclub. Zeit seines Bestehens ist der Club von Jugendlichen selbstorganisiert worden, und immer ging es um Musik. Anfangs, in den 1960ern, traf man sich lediglich in einem Keller, um Beatmusik zu hören. Peu à peu und mit wechselnden Adressen wurde eine Konzertlo-cation daraus. Heute engagiert sich der Club vor allem in der Jugendkulturarbeit, und versucht Lücken zu schließen, die sich für Kleinmachnower Jugendliche ge-rade nach 21 Uhr auftun. Musikclub e.V.Förster-Funke-Allee 106 a

„Affenclub“ JFE

Im Gegensatz zum selbstor-ganisierten „Affenclub“ ist die Kleinmachnower Jugendfreizeit-einrichtung JFE ein von der Ge-meinde betriebener Jugendclub. Hier hat ein breites Spektrum an Aktivitäten und Angeboten ihr Zuhause. Vom Kickern am Nachmittag bis zu Tipps für die Berufsorientierung, vom Musik- oder Gafittiworkshop bis zum Internetprojekt ist alles unter einem Dach. Im Rahmen des generationenübergreifenden Projektes „Jugend trifft Senioren“ entwickelte und produzierte man gemeinsam mit dem Kleinmach-nower Ortsverband der AWO und der Gemeinde Kleinmachnow einen Seniorenstadtplan. (Lesen Sie dazu Seite 17). Der Klein-machnower Schulsozialarbeiter hat in der JFE sein Basislager. Neben den alltäglichen Ange-boten finden auch im jährlichen Turnus Veranstaltungen, wie das Sommerfest statt.JugendfreizeiteinrichtungFörster-Funke-Allee 106 a

Handy I Festnetz I DSL I Internet I PC I Notebook

Alle Netze, alle Marken!Sony I Nokia I Apple · iPhone I Samsung u.v.m.

Aetka Telefonshop Teltow I Diplom-Ingenieur André Ziche I gegenüber PraktikaRheinstr. 7 d I 14513 Teltow I Fon (0 33 28) 39 41 39 I Fax (0 33 28) 39 41 11

www.aetka-telefonshop.de

Seit über 10 Jahren Ihr kompetenter Partner!

Jetzt abonnieren und Gutschein kassieren!12 Ausgaben pro Jahr ** Abo-Laufzeit mind. 2 Jahre

ein Geschenk für Sie **** solange Vorrat reicht

Pflanzen Kölle5,- Euro-Gutschein

Tel.: (0 33 28) 31 64 50 · E-Mail: [email protected]

HeilpraktikerinHeilpraktikerin


Anze

ige

„Zeitreise“ heißt das drei-zehnte Kulturjahresthema

des Augustinum, das wieder Motto für die unterschiedlichsten Veranstaltungen ist. Von allen Lebewesen ist sich allein der Mensch seiner Vergangenheit, seiner Gegenwart und Zukunft bewusst. Nur er kann sich in andere Zeiten versetzen.

Um sich dem Phänomen „Zeit“ zu nähern, das die Menschen aller Kulturen zu allen Zeiten be-schäftigt hat, hat das Augustinum Kleinmachnow wieder Künst-ler und Experten aller Sparten für Konzerte, Theater, Kabarett, Lesungen, Ausstellungen und Vorträge engagiert und greift das Jahrethema regelmäßig in öffentlichen Kinovorführungen auf. So lädt die Kunsthistorikerin Dr. Warnatsch-Gleich einmal mo-natlich zur Vortragsreihe „Alles auf Anfang – Berlin-Brandenburg geschichtlich“ ein. Die Fotogra-fin Pierrette Berger ist mit ihrer Wanderausstellung „Zeitreise auf vier Rädern – Oldtimer und ihre Liebhaber“ zu Gast. Seit Jahrzehnten besucht sie Oldti-mertreffen und Oldtimerrennen in Europa. Ihre Fotos sind also nicht so alt wie die Autos, son-dern allesamt in den letzten 25 Jahren entstanden, zauberhafte schwarz-weiß-Abbildungen von Autos und ihren Besitzern.

Zu Themen aus Politik, Wirtschaft und Zeitgeschichte beziehen 2011 ein Dutzend namhafter Journalisten im Augustinum Stel-

Zeitreise im AugustinumVielfältiges Kulturprogramm zum Jahresthema 2011

Höhepunkte im Kulturprogramm, wie hier ein Konzert des Deutschen Kammerorchesters Berlin, ziehen Gäste aus der ganzen Region ins Augustinum Kleinmachnow.

lung. Alle haben von sich reden gemacht durch große Reporta-gen, die auf den dritten Seiten der Tages- und Wochenzeitungen veröffentlicht wurden. Im Sep-tember ist Alexander Osang zu Gast. Für seine Reportagen und Portraits wurde er so oft für den Grimme-Preis nominiert, dass Kollegen schon vom „Osang-Preis“ sprachen.

Hauptaustragungsort für die Kul-turveranstaltungen im Augusti-num Kleinmachnow ist der große Theatersaal, in dem nicht nur

wieder das Sinfonische Konzert Orchester Berlin gastieren wird, sondern auch „Echoes of Swing“, die unter anderem mit dem Preis der Deutschen Schallplattenkritik (Bestenliste I/2011) ausgezeich-net wurde. Chris Hopkins, Bernd Lhotzky, Colin Dawson und Oliver Mewes konzertieren nunmehr seit 14 Jahren in unveränderter Besetzung.

Das aktuelle Kulturprogramm ist im Internet unter www.au-gustinum.de auf den Seiten des Augustinum Kleinmachnow in der

Rubrik „Aktuelle Veranstaltungen“ zu finden. Interessenten können das monatliche Programm auch telefonisch bei Kulturreferentin Iris Haugg unter der Nummer 03 32 03/56 - 8 79 anfordern.

KontaktAugustinum KleinmachnowErlenweg 7214532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 56 - 8 06Internet: www.augustinum-kleinmachnow.de


Kultu

r und

Fre

izei

t

Kultur und Freizeit

Der Bürgersaal des Klein-machnower Rathauses ist

eine feste Säule im kulturellen Leben des Ortes. Sowohl renom-mierte Künstler als auch Laien-darsteller geben sich hier ein Stelldichein. Schultheaterpro-jekte oder die Kreismusikschule präsentieren hier die Ergebnisse ihrer künstlerischen Arbeit. Ne-ben den Kammerspielen ist der Bürgersaal die größte Kulturlo-kation im Ort. Auch das Foyer des Rathauses bietet Raum für Kultur und Kunst. Wechseln-de Ausstellungen beleben die ebenfalls etwas nüchtern wir-kende Eingangshalle. Auch hier findet alles seinen Platz, die Er-gebnisse des Kunstunterrichtes an den Kleinmachnower Schulen bis hin zu den Exponaten von Profikünstlern und Wissen-schaftlern. Das Programm des Rathaussaales ist unter www.kleinmachnow.de/events/index im Internet zu finden. Rathaus KleinmachnowAdolf-Grimme-Ring 10

Bürgersaal KultRaum

Der KultRaum ist ein aus bür-gerschaftlicher Privatinitiati-

ve heraus entstandenes Kultur-projekt. Im März 2009 fanden sich einige Gleichgesinnte zusammen, die einen gewissen kulturellen Mangel in Kleinmachnow ver-spürten. Das Haus nimmt man optisch kaum als Kulturadresse wahr. Doch hier gibt man sich die Klinke in die Hand, wenn das selbsthergestellte Schild vor dem Hauseingang darauf hinweist, dass der KultRaum seine Pforten geöffnet hat. Die Kultur, insbeson-dere die Kleinkunst, will man hier fördern und den Menschen in der Region ein kulturelles Zuhause geben. Es verströmt ein wenig anarchischen Charme, das unsa-nierte Gebäude. Doch es finden immer wieder honorige Künstler – Jazzer oder Kabarettisten mit bisweilem landesweitem Ruf – auf die KultRaum-Bühne. Das Pro-gramm ist auf www.kult-raum.de/programm.html zu finden.KultRaum Kleinmachnow e.V.Kapuzinerweg 16

Kammerspiele Z 200

Eigentlich ist das ehemalige Landarbeiterhaus im alten

Ortskern noch keine feste Kul-turadresse. Aber geht es nach den Aktivisten des „Die Brücke Kleinmachnow – Kunstverein e. V.“ sollen gute und professionelle Künstler dieses unter Denkmal-schutz stehende Haus schon bald regelmäßig mit Leben füllen. Bis dies konzeptuell und finanziell in trockene Tücher gebracht ist, veranstaltet der Kunstverein in unregelmäßigen Abständen aus-gesprochen interessante Events. Ende August, Anfang Septem-ber 2010 fand auf dem Gehöft mit seinem angenehmen, etwas morbiden Ambiente die Klein-machnower Kunstwoche statt. Im Februar präsentierte man mit „timelights“ die erste Kleinmach-nower VideoKunstNacht. Über die aktuellen Veranstaltungen infor-miert „Die Brücke Kleinmachnow – Kunstverein e. V.“ mit Flyern, Pla-katen sowie die Presse.Z 200 LandarbeiterhausZehlendorfer Damm 200

Die Zukunft der Kammerspiele ist bislang offen. Derzeit wird

das seit 1938 bestehende Traditi-onshaus privat und vorwiegend als Kino betrieben. Schon immer aber fanden hier auch Theater- und Musikveranstaltungen statt. Zwischen 1960 und 2003 wurde das Haus staatlich beziehungs-weise kommunal betrieben. Jetzt möchte die Gemeinde das Haus wieder zurückkaufen. Über den weiteren Betrieb des Hauses nach einem Erwerb durch die Gemein-de machen sich viele engagierte kulturinteressierte Bürger produk-tiv Gedanken. Der Förderverein Freunde der Kammerspiele möch-te ein soziokulturelles Zentrum etablieren, das für alle, die Kultur sowohl genießen als auch selbst produzieren wollen – ein Treff-punkt für Kreative, Engagierte und Vereine. Die Kulturgenossenschaft Neue Kammerspiele unterstützt das Bestreben der Gemeinde und arbeitet bereits an einem Konzept.KammerspieleKarl-Marx-Str. 18

Text: Rolf Niebel, Fotos: Niebel (3), Nägler (1)


Anze

igen

Frühlingsfrisch im Schonwaschgang

Strahlend ist nicht nur die Wäsche, die hier chemisch gereinigt, gewaschen, gebügelt, gestärkt und genäht wird. Auch die Mitar-

beiter der „Textilpflege und Änderungsschneiderei“ am Rathausmarkt schenken ihrer Kundschaft stets ein freundlich-herzliches Lächeln. Seit Dezember 2001 haben Inhaberin Viktoria Plioubi und ihr Team einen festen Platz in Kleinmachnow. Die Kunden schätzen die schnelle, saubere und zuverlässige Arbeit. Das vielfältige Angebot bis hin zu Schuhreparaturen, Schleifarbeiten und einer Änderungsschneiderei mit Anprobe vor Ort zieht auch Neukunden immer wieder an.

Haben Sie vielleicht einen Teppich oder Betten, denen der Winter noch in den Fasern steckt? Rufen Sie einfach an! Auf Wunsch werden die Teppiche abgeholt, gereinigt und frühlingsfrisch bei Ihnen angeliefert. Der Rundum-Gardinenservice – inkl. Abnehmen und Anbringen – er-spart Ihnen zudem ein umständliches Hantieren mit der Leiter. Es gibt sie also immer noch: die fleißigen Reinigungsengel vom Rathausmarkt.

Die Engel vom Rathausmarkt Kleinmachnow

Textilpflege & Änderungsschneiderei am Rathausmarkt: Tel. (03 32 03) 8 67 52 • Mo.–Fr. 8–19 Uhr · Sa. 9–14 Uhr

Mit hellem KöpfchenDie ständig wechselnde Fri-

surenmode kann Köpfen und Haaren oft ganz schön zusetzen. Stets will man auf dem neuesten Stand sein und trotzdem seine Haare pflegen und schützen. Wer da noch den passenden Friseur sucht, ist bei Coiffeurin Verena Andreß goldrichtig. Mit ihrem Team bietet die in Brandenburg einzige vereidigte Sachverstän-dige des Friseurhandwerks der Handwerkskammer Potsdam

seit Jahren professionelle Haar-verlängerung, schöne Frisuren und modische Schnitte. In einem geschmackvollen, edel gestylten Ambiente am Rathausmarkt zaubern sie und ihre Mitar-beiterinnen schicke Frisuren, klassische Dauerwellen und ele-gante Colorationen in die Haare ihrer Kundinnen. Dafür, dass auf Wunsch auch tatsächlich die neuesten Modetrends mit der Schere entstehen, ist eine Mit-arbeiterin seit kurzem Mitglied

im Creative Team des Landesver-bands der Friseure Brandenburg, wo ständig neue Haarfrisuren kreiert und erstellt werden. Aber auch Verena Andreß und alle anderen Mitarbeiterinnen bilden sich ständig weiter, nehmen an Seminaren teil und spüren neue Trends und Techniken auf. Damit stehen Qualität, Pflege und Mode in ihrem exklusiven Geschäft für die Kunden stets an erster Stelle.

Text/Foto: heb

Coiffeur Verena Andreß • Am Rathausmarkt, Adolf-Grimme-Ring 4, 14532 Kleinmachnow • Tel.: (03 32 03) 8 48 47Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 15 Uhr (auch ohne Voranmeldung bzw. nach Vereinbarung)


Spor

tAls sie vor fünf Jahren ge-gründet wurde, hatte die

Ortsgruppe Kleinmachnow des Deutschen Alpenvereins/Sekti-on Potsdam eine Handvoll Mit-glieder. Heute sind es bereits 75 Natur- und Kletterbegeisterte. Der Initiator der Ortsgruppe, Axel Wagner, erinnert sich noch gut daran, wie die Idee ent-stand. „Hier in Kleinmachnow sollte ein Sportband zwischen der internationalen Schule und der Gorki-Schule entstehen, und auf diesem Streifen sollten auch Kletterwände aufgestellt werden“, so Wagner. Seitdem engagiert er sich im Rahmen der Ortsgruppe in Kleinmachnow. Und obwohl der Traum von einem Kletterfelsen im eigenen Ort nicht in Erfüllung ging, mangelt es dem Verein nicht an Lokalitäten und Aktivitäten, egal ob regional oder überregi-onal. So kann beispielsweise in Potsdam-Waldstadt der Kletter-turm Kahleberg oder die dortige Boulderhalle genutzt werden. Da in einer Boulderhalle der Boden mit Matten ausgelegt ist, hat man die Möglichkeit in Absprunghöhe – bis zu drei Me-ter hoch – zu klettern. Die Halle bekam die Potsdamer Sektion von der Kommune und baute sie in Eigeninitiative und mit freiwilligen Helfern aus. Neben der Outdoor-Kletter-möglichkeit am Kahleberg, die aktiv genutzt wird, befindet sich im Bugapark eine Boulderwand. Regelmäßige Treffen finden in der Santorihalle, einem privaten Anbieter in Babelsberg, und im Sommer jeden Mittwoch-nachmittag am Kletterturm

Die Kleinmachnower KlettererKahleberg statt. Darüberhinaus werden Klettertouren in die Sächsische oder Fränkische Schweiz organisiert oder in den niedersächsischen Ith. Das Angebot, das auch Rad- und Wander- und Bootstouren um-fasst, richtet sich an alle Alters-stufen. Derzeit sind besonders die Kinder-Kletterkurse, die in Potsdam angeboten werden, überaus beliebt. „Bei den Kinder-kursen herrscht ein riesengroßer Andrang. Da ist eine rechtzeitige Anmeldung gefragt“, weiß Axel Wagner. Der Initiator der Orts-gruppe rät den Eltern dazu, sich gleich anzuschließen, um später selbst mit den Kindern klettern gehen zu können. „Klettern ist eine gute Möglichkeit, das Körperbewusstsein zu schulen und eigentlich kann jeder, der einigermaßen schwindelfrei ist, mitmachen.“ Für die Zukunft haben sich die Kleinmachnower Kletter-freunde vorgenommen, weiter im Ort aktiv zu sein, Feste und Aktionen zu unterstützen und sich untereinander auszutau-schen. Wichtig ist ihnen auch in Zukunft in der Region Teltow-Kleinmachnow-Stahnsdorf und darüber hinaus Indoor- und Outdoor-Klettermöglichkeiten zu finden, „denn nicht jeder kann es sich zeitlich oder finanziell leisten, zum Klettern ins Gebirge zu fahren.“ Wer die Umgebung zunächst ohne größere Steigungen erkun-den möchte, kann dies gemein-sam mit Hans-Joachim Voigt. „Er bietet hier in Kleinmachnow Wandertouren mit Erkenntnis-gewinn an. Das ist eine gute

Möglichkeit, die Region besser kennenzulernen“, so Axel Wag-ner. Der Kletternachwuchs kann

unterdessen schon einmal an den Boulderwürfeln am Klein-machnower Stolper Weg üben.

Kontakt

Kletterturm am Kahleberg in Potsdam-Waldstadt.

Text: Stefanie Oehme, Foto: Axel Wagner

Deutscher Alpenverein e.V. –Sektion Potsdam – Ortsgruppe KleinmachnowHeidefeld 7, 14532 Kleinmachnow Tel.: (03 32 03) 2 28 59


Bade

spaß

in d

er R

egio

n

Trotzdem es etwas in die Jahre gekommen ist, erfreut sich das

Kleinmachnower Freibad Kiebitz-berge immer noch großer Beliebt-heit. Mit einer 30 000 Quadrat-meter großen Liegefläche, einem 50-Meter-Schwimmerbecken, sowie je einem Nichtschwimmer- und Planschbecken bietet das Freibad genug Platz für ein som-merliches Sonn- und Badevergnü-gen. Eine Sauna, ein Beachvolley-ballplatz und ein Imbiss sowie das böhmische Restaurant „Gasthaus Havel“ runden das Angebot der Kiebitzberge ab. Seit den Siebzi-gerjahren ist das Freibad fester Bestandteil der Kleinmachnower Freizeitlandschaft und wird vom Förderverein Freibad Kiebitzberge e.V. unterstützt. In diesem Frühjahr feiert das Bad sein 35. Jubiläum.

Im Stahnsdorfer Ortsteil Gü-terfelde liegt die „Perle der

Parforceheide“, der Güterfelder Haussee. Im Westen in eine idyllische Waldlandschaft ge-bettet und angrenzend an das Dorf im Osten, ist der 15 Hektar große See mit seiner einladenden Badestelle seit vielen Jahren Anziehungspunkt für Badegäste aus der Region. Die Wanderwege rund um den See bieten eine wei-tere Möglichkeit, den Eiszeitsee zu entdecken und malerischen usblicke auf den Schloss- und Kirchturm von Güterfelde zu ge-nießen. Im Jahr 2003 wurde der Haussee, dem die Versandung drohte, aufwendig saniert. Hierzu wurden mehrere zehntausend

Kubikmeter Schlamm und Sand vom Grund geholt, das Wasser gereinigt und 3 000 Kubikmeter Grundwasser zugeführt, um den Pegelstand zu heben. Heute kann der See seinen Wasserspiegel auf dem bisherigen Niveau halten.

In diesem Sommer feiert die Großbeerener Wasserski- und

Wakeboardanlage ihr 10-jähriges Bestehen. 2001 fuhr hier der erste Wakeboarder über den 40 000 Quadratmeter großen künstlich angelegten See am Rande des Ortes. Doch in Großbeeren kann man nicht nur Wasserski und Wakeboard fahren. Der 1 200 Quadratmeter große Naturbade-

see lädt weniger Mutige zum Baden und Schwimmen ein. Eine pflanzliche Reinigungsanlage sorgt dafür, dass die kühlen Fluten ganz ohne chemische Zusätze auskommen. Zudem wird die Wasserqualität durch das zu-ständige Gesundheitsamt über-wacht. Auch kleinere Badegäste kommen hier nicht zu kurz, da der Badebereich in Schwimmer- und Nichtschwimmer unterteilt ist. Einen wunderschönen Blick auf Wassersportler und Badesee bietet die große Restaurant-Terrasse der Wakeboardanlage.

Theodor Fontane beschrieb die Landschaft rund um

den Siethener See in seinen

Wanderungen durch die Mark Brandenburg einst als „mär-kisches Idyll“, und noch heute ist dieses Fleckchen Erde Anzie-hungspunkt für viele Bade- und Angelfreunde. Während sich die einen an zwei öffentlichen Ba-destellen ins kühle Nass stürzen können, haben die anderen Aus-sicht auf den Fang von Zandern, Hechten oder Karpfen. Doch im Naturschutzgebiet der Nuthe-Nieplitz-Niederung lassen sich auch in den zahlreichen Laub-bäumen Tiere wie Waldkauze und Buntspechte beobachten. Rund fünf Kilometer westlich von Ludwigsfelde gelegen, bietet der 0,8 Quadratkilometer große See im Siethener Elsbruch also alles, was das naturverbun-dene Herz begehrt.

Badespaß in der Region

Text: Stefanie Oehme, Foto: GA

Freibad Kiebitzberge

Güterfelder Haussee

Wakeboardanlage Großbeeren

Siethener See


Tour

ism

us

Es gibt sie zu Hauf, Touristen- und Reiseführer im Pocket-

format. Sie passen in jede Tre-ckinghose, in jede Handtasche. Selbstredend weist auch die Re-gion Teltow, Kleinmachnow und Stahnsdorf mit einem solchen Touristenführer auf ihre vielen touristisch attraktiven Sehens-würdigkeiten hin. Bislang geschah dies in der üblichen Form eines kleinen reichbebilderten Taschen-buchs, erhältlich beispielsweise in der Tourist Information Teltow oder der Natura-Buchhandlung in Kleinmachnow. Ab dem Frühjahr gibt es nun eine interessante Neuerung für die technikaffinen Reisenden. Sie ist mindestens ebenso einfach zu handhaben, wie ein herkömm-liches Taschenbuch, noch weitaus einfacher zu verstauen und kaum größer als ein Mobiltelefon. Mit-tels eines handelsüblichen ipods lässt man sich mit dem neu erstell-ten audio-visuellen Audioguide die wichtigsten Sehenswürdig-keiten der Region erläutern. Wer weiß schon, dass der Tel-towkanal neben der Verkürzung der Schiffsverkehrsstrecken zwi-schen Elbe und Oder auch zu einer wirksameren Entwässerung der Gegend beitragen sollte. Immerhin war dieses Gebiet im Bäketal von altersher eine zumeist feucht-sumpfige Landschaft, die für Ackerbau und Viehzucht, welche von Junkergütern wie Kleinmachnow oder den Acker-bürgern des Städtchens Teltow betrieben wurde, oft erst be-wirtschaftbar gemacht werden

Touristenführer für die OhrenDen Charme der Region entdecken – mit Augen und Ohren

musste. Dass der fertiggestellte Teltowkanal eine rasante Entwick-lung von Industrie und Wirtschaft in der vormals ländlichen Region bewirkte, wird mittlerweile zum allgemeinen Wissensschatz ge-hören, dass beim Bau jedoch 12,6 Millionen Kubikmeter Erde bewegt wurden, dass 3000 Ar-beiter sechs Jahre lang an diesem Jahrhundertbauwerk arbeiteten, derartige Details erfahren inte-ressierte Besucher und Einwohner der Region mittels des handlichen Audioguides. Wer sich im zwischen Berlin und Potsdam gelegenen Landstrich auf den Weg macht, um historische und kulturelle

Kleinodien zu entdecken, der sei wohl beraten, den kleinen elektro-nischen Reiseführer zum Begleiter zu haben. Mit einer reichhaltigen Bebilderung, die als Slideshow über das Display des ipods be-trachtet werden kann, erfährt man Interessantes zur wechselvollen Geschichte der gerade erst gut 100-jährigen Neuen Hakeburg auf dem Kleinmachnower Seeberg, ebenso wie zur Herkunft des Süh-nekreuzes neben dem Hoftor der Kirche im alten Kleinmachnower Dorfkern. Gegen ein geringes Entgeld von sechs Euro kann ein ipod mit dem Audioguide für die Region Teltow,

Kleinmachnow und Stahnsdorf samt einem Kopfhörer unter an-derem bei der Tourist Information Teltow für bis zu zwei Stunden ent-liehen werden. Bei einer Tagesaus-leihe wird ein pauschaler Zuschlag von zwei Euro erhoben. Ein zweiter Kopfhörer kostet nochmals zwei Euro. Auf www.kleinmachnow-er-leben.de ist es möglich sich bereits von zu Hause aus gratis mittels des Audioguides zu informieren. Wer es lieber schriftlich mag, kann hier allles auch nocheinmal nachlesen. Zudem wird der audio-visuelle Touristenführer auf dieser Seite als iPhone-App zum kostenlosen Download bereitgestellt.

Text: Rolf Niebel, Foto: Christin Miller, itour city guide GmbH, Repro: Yvonne Strauer


Wei

terf

ühre

nde

Schu

len

in d

er R

egio

n

Immanuel-Kant-Gymnasium

Das Immanuel-Kant-Gymna-sium Teltow ist ein dreizü-

giges Gymnasium. Ab Klasse 7 gibt es jeweils zwei Klassen mit Französisch und eine Klasse mit Latein als zweiter Fremdsprache. Der Schwerpunkt des Gymna-siums liegt in der Vermittlung einer fundierten und soliden Allgemeinbildung, da nur sie für die notwendigen Kompetenzen sorgen kann, um die sich ständig ändernden Bedingungen des täglichen Lebens zu meistern. Die Schüler sollen gut auf ein Studium im Anschluss an ihre Schulzeit vorbereitet werden. Zur Vorbereitung gehört jedoch nicht nur die Befähigung zum wissenschaftlichen Arbeiten, zur Selbstständigkeit, zur eigenver-antwortlichen Arbeitsorgani-sation und zum Erbringen von Transferleistungen, sondern auch die Förderung der Studiernei-gung durch Studieninformation und Orientierung. Man weiß sich verbunden mit dem von Imma-nuel Kant geprägten Wahlspruch der Aufklärung: „SAPERE AUDE –Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!“ Diese Aufforderung Kants an den „auf-geklärten Bürger“ ist Auftrag und Ziel der schulischen Arbeit.

Gymnasium Stahnsdorf

Weinberg-Gymnasium

EvangelischesGymnasium

Dem Kleinmachnower Wein-berg-Gymnasium mit seiner

über 70-jährigen Geschichte stehen die Entwicklung der Stu-dierfähigkeit aller Schülerinnen und Schüler, die Aneignung von fachspezifischen Lern- und Ar-beitsmethoden sowie das Erler-nen sozialer Kompetenzen, die ein Studieren und Forschen nach dem Schulabschluss ermöglichen, im Mittelpunkt. Der Unterricht so-wie die begleitenden Lehrformen sind durch ein mathematisch-na-turwissenschaftlich-technisches Profil gekennzeichnet, wobei jedoch der vertieften Allgemein-bildung bei Sprachen, Künsten und Gesellschaftswissenschaften ein hoher Stellenwert beigemes-sen wird. Als dritte Fremdsprache können Französisch, Russisch, Spanisch oder Latein erlernt werden. Ab der 11. Klasse besteht die Mög-lichkeit, die Fächer Darstellendes Spiel und Wirtschaftswissen-schaften zu belegen. Hierbei handelt es sich jedoch nicht um Prüfungsfächer. Außerhalb des regulären Unterrichts bestehen am Weinberg-Gymnasium Ar-beitsgemeinschaften, wie die Schülerzeitung „Mindgrün“ oder das Theater am Weinberg.

Das Evangelische Gymnasium Kleinmachnow leitet sein

Profil aus dem Geiste des Evan-geliums ab. Neben der Wissens-bildung umfasst das ganzheitliche Erziehungs- und Bildungsver-ständnis der Schule auch die Herzensbildung. Das Gymnasium der Hoffbauer-Stiftung ist eine Ganztagsschule. Der gebundene Ganztag macht es möglich, indi-viduelles Lernen und ein erwei-tertes Erfahrungsangebot fest im Schulkonzept zu verankern. So verbinden sich unterschiedliche Bereiche, wie Sprache, Technik, Sport, Musik oder anderweitige Kunst zu einem komplexen Bil-dungsangebot. Insbesondere im sprachlichen Bereich werden die gefestigten Fremdsprachen mittels bilingualer Module im geistes- und naturwissenschaft-lichen Bereich verankert. So soll ein bilingualer Unterricht ermög-licht werden. Im Wahlpflichtbe-reich ab der 9. Klasse sollen die Schüler nach den Vorstellungen der Schule zwischen Spanisch und Erdkunde mit bilingualen Modulen auswählen können. An vier Tagen der Woche dauert der Ganztagsunterricht bis 15.15 Uhr und an jedem Mittwoch endet er bereits um 13.50 Uhr.

Das Gymnasium Stahnsdorf wurde im Jahre 2009 neuge-

gründet. Derzeit befindet sich das Gymnasium übergangsweise in der Teltower Warthestraße. 2012 soll ein Schulneubau mit moderner Sporthalle in Stahnsdorf bezogen werden. Zum letzten Schuljahres-beginn startete das Gymnasium mit drei 7. Klassen. Das Schulprofil ist sowohl sprachlich, als auch musisch-ästhetisch sowie sportlich ausgerichtet. Neben Englisch als erster Fremdsprache werden Spa-nisch und Französisch als zweite Fremdsprachen angeboten. Ein wesentlicher Schwerpunkt der Schule ist der Umgang mit neu-en Medien. Die hervorragende Ausstattung mit Laptops und interaktiven Tafeln in modernen Kabinetten unterstreicht diesen Schwerpunkt. Ein breites Spektrum an Freizeitangeboten ergänzt das Schulprofil. Es existieren be-reits eine Schülerband und eine Schülerzeitung sowie weitere künstlerische und sportliche Ge-legenheiten der Freizeitgestaltung. Enge Kooperationen bestehen mit dem ClaB, dem RSV in Stahnsdorf und der Musikschule „Engelbert Humperdinck“. Das Gymnasium zeichnet sich aus als „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“.

Text: Rolf Niebel, Fotos: Archiv, Christin Miller


Wei

terf

ühre

nde

Schu

len

in d

er R

egio

n

Maxim-Gorki-Gesamtschule

Die Maxim-Gorki-Gesamtschu-le in Kleinmachnow bietet

dem Gesamtschulkonzept ent-sprechend Unterricht der Sekun-darstufen I und II unter einem Dach. Hier können die einfache Berufsbildungsreife nach den Klassen 9/10 sowie die erwei-terte Berufsbildungsreife nach der Klasse 10, die Fachober-schulreife, die Fachoberschulreife mit Berechtigung zum Besuch der gymnasialen Oberstufe und die allgemeine Hochschulreife/Abitur erworben werden. Die Sekundarstufe II beginnt mit der Einführungsphase in Klasse 11. Während der Qualifikationsphase in den Klassen 12 und 13 orien-tieren die Leistungskurse geistes-wissenschaftlich auf die Fächer Deutsch und Englisch und natur-wissenschaftlich auf Mathematik, Biologie und Geografie. Im Fach Recht wird die Wissensvermitt-lung über E-Learning angeboten. Im außerunterrichtlichen Bereich werden u.a. Kanu- und Skater-kurse, Sprachreisen in die USA, die Ukraine und nach Frankreich oder eine Kursfahrt für alpinen Wintersport angeboten. Vielfäl-tige Arbeitsgemeinschaften, wie American Football, Volleyball oder Theater runden das Bild ab.

Mühlendorf-Oberschule

Die Mühlendorf-Oberschule Teltow ist eine Integrations-

schule. Hier lernen behinderte und nichbehinderte Kinder gemeinsam. Um integrativen Unterricht erfolgreich gewähr-leisten zu können, sind die Klassenstärken auf maximal 23 Schülerinnen und Schüler begrenzt. Nach verschiedenen Abschlussmodellen kann die Mittlere Reife sowie die er-weiterte Berufsbildungsreife und die Fachoberschulreife er-worben werden. Entsprechend den persönlichen Interessen und beruflichen Vorstellungen kann ab Klasse 7 ein Wahl-pflichtfach aus den Bereichen Wirtschaft–Arbeit–Technik, Na-turwissenschaften oder Zweite Fremdsprache gewählt werden. Ab Klasse 9 ist ein weiteres Fach aus den Schwerpunktangeboten Informatik, Astronomie, Kunst, Sport und den Fremdsprachen Französisch oder Russisch zur Auswahl gestellt. Außerhalb des Unterrichts werden Arbeitsge-meinschaften und Förderungs-möglichkeiten, wie Töpfern, Tanz, Geschichte oder Fotografie ebenso wie die Mitarbeit beim Schülerradio oder dem Schul-club angeboten.

Ernst-Thälmann-Straße 87 · 14532 Kleinmachnow · Tel. 033203-86111 Unsere Öffnungszeiten Mo. 13–18 Uhr · Di.–Fr. 10–18 Uhr · Sa. 10–13 Uhr

Einzelhandel für Schreib- und Spielwaren

Bei uns finden Sie:•SchulranzenundRucksäcke mit dem passendem Zubehör•Holz-undLernspielzeug•Lern-undGesellschaftsspiele•Schulbedarf

www.nicos-schulranzen.de

SIEMENS • MIELEBOSCH • NEFF

CONSTRUCTA • ZANUSSI

LEICHT • NOBILIANeubau u.

Modernisierung

Kleinmachnow • Rudolf-Breitscheid-Str. 37

Haushaltsger äteVerk auf & Service

Kundendiens t M e i s t e r b e t r i e b

Einbauküchennach Mass

T el.: (03 32 03) 2 26 00 T el. : (03 32 03) 8 71 05


Anze

ige

Wo früher die Berliner Mauer Ost- und Westberlin vonein -

ander trennte, steht heute eines der jüngsten und modernsten Wohnstifte des Augustinum. Mit seiner eleganten Architektur und den individuellen Appartement-Grundrissen ist das Augustinum Kleinmachnow ein Haus für hohe Ansprüche und ein selbstbe-stimmtes Leben im Alter. Rund 300 Bewohnerinnen und Bewoh-ner leben hier in ihren eigenen Wohnungen, die mit Größen zwischen 29 und 85 Quadrat-metern viel Spielraum für eine individuelle Gestaltung und den persönlichen Lebensstil bieten.Das Haus mit seinen warmen Farben, edlen Hölzern und der schlichten Eleganz der an die Bauhaus-Tradition angelehnten Formen strahlt urbanes Flair und zugleich eine angenehme Vertrautheit aus. Idyllisch und direkt am Teltowkanal gelegen, eingebettet in eine weitläufige gepflegte Parkanlage bietet das Augustinum die Nähe zur Metro-pole Berlin ebenso wie die Ruhe des gemütlichen Vororts.

Im Jahr 2006 wurde das Augusti-num Kleinmachnow zusammen mit elf weiteren Seniorenresi-denzen von der Stiftung Waren-test unter die Lupe genommen und zum Testsieger gekürt. „Maß-stäbe setzt das Augustinum“ hieß

es nach einem deutschlandweiten Test von zwölf Seniorenresi-denzen verschiedener Betreiber. Als einziges Haus erhielt das Augustinum gleich viermal die Note „sehr gut“, hervorgehoben wurden die „offene Atmosphäre und das besonders aufmerksame Personal“. Ein Urteil, auf das die Mitarbeiter des Wohnstifts zu Recht stolz sind.

Die hervorragende Betreuung durch die Mitarbeiter des Au-gustinum wird ergänzt durch ein umfangreiches Angebot mit Restaurant, Friseur, Bankfiliale, einem kleinen Lebensmittelladen, Arztpraxis, Schwimmbad, Sauna und Physiotherapie. Nicht nur Bewohnerinnen und Bewohner treffen sich im Augustinum zu einer Vielzahl von Aktivitäten, auch Bürgerinnen und Bürger aus Kleinmachnow und der Region kommen das ganze Jahr über zu Konzerten und Vorträ-gen in den Theatersaal, nutzen das hauseigene Schwimmbad oder lassen sich die exzellente Küche des Café-Restaurants „Carpe Diem“ im Augustinum schmecken. „Die Begegnung der Generationen und der Austausch zwischen den Bewohnern des Augustinum und den Nachbarn aus dem Ort und der Region ist für alle Seiten ein Gewinn“, so Stiftsdirektor Stefan Zens.

Wohnen im Grünen mit Bauhaus-FlairSelbstbestimmt leben und

gut betreut wohnen im Augustinum Kleinmachnow

Jeden Mittwoch um 14 Uhr und jeden ersten Samstag im Monat um 14 Uhr können Sie das Augustinum ohne Voranmeldung ganz unverbindlich bei einer Hausfüh-rung kennenlernen und sich rund um das Leben im Alter informieren.

Im Augustinum Kleinmachnow wohnen Sie gut betreut schon ab 1.807 Euro im Monat. Im Fall der Pflege kön-nen Sie in Ihrem eigenen Appartement bleiben und wer-den dort rund um die Uhr versorgt. Nur im Augustinum können Sie die privat zu tragenden Kosten für die Pflege mit unserer Pflegekostenergänzungsregelung auf maxi-mal 500 Euro begrenzen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Gerne schicken wir Ihnen auch ausführliches Informationsmaterial zu.

Augustinum Kleinmachnow Erlenweg 72 · 14532 KleinmachnowTel. 03 32 03 / 56 - 806 www.augustinum.de

Hausführung im Augustinum

JEDEN MITTWOCH uND JE

DEN

1. SAMSTAg IM

MONAT 14 uHr

Selbstbestimmt leben. Gut betreut wohnen.

anz_jourfixe_klmn_90x186.indd 1 09.03.2011 15:56:05 Uhr


Seni

oren

SeniorenstadtplanBereits im Jahr 2008 erschien

der Seniorenstadtplan für Kleinmachnow. Die Initialzündung lieferte der Wettbewerb des Land-kreises Potsdam-Mittelmark „Jung und Alt miteinander“ aus dem Jahr 2007. In einem generationenüber-greifenden Projekt erarbeiteten die Jugendfreizeiteinrichtung (JFE) der Gemeinde Kleinmachnow und der Kleinmachnower Ortsverband der Arbeiterwohlfahrt (AWO) einen Stadtplan, der den Bedürf-nissen und Anforderungen älterer Bürger gerecht wird. Seit 2004 existiert das Projekt „Jugend trifft Senioren“, das AWO und JFE gemeinsam aus der Taufe gehoben haben. Mit der Idee des Seniorenstadtplanes will man einerseits der Generation der über 60-Jährigen eine altersgrup-penrelevante Orientierungshilfe an die Hand geben, andererseits wird auf die Bedeutung des de-mografischen Wandels gerade in Kleinmachnow hingewiesen. Wie seniorenfreundlich ist Kleinmachnow? Vor dem Hin-tergrund dieser Frage wurde das Straßen- und Wegenetz der Gemeinde analysiert und auf die Bedürfnisse und Vorstellungen der älteren Mitbürger sowie deren Realisierung abgeklopft. Im Frühjahr 2011 erscheint die zweite und überarbeitete Auf-lage des Seniorenstadtplanes. Das neue Streckensystem des

Öffentlichen Personennahver-kehrs wurde eingarbeitet und neuaufgestellte Ampeln ausge-wiesen. Deutliche Piktogramme kennzeichnen Fußgängerüber-wege, Einkaufsgelegenheiten, Bushaltestellen, medizinische Einrichtungen oder eben schlich-te Sitzgelegenheiten, wie Park-bänke. Die Gestaltung des Planes zeichnet sich durch eine deut-liche große Schrift aus. Der 1. Demografiebericht weist für Kleinmachnow ein enormes Anwachsen der Bevölkerung im

Alter über 65 aus. Bereits heute leben bei einer Einwohnerzahl von 19 777 (Stand März 2011) etwa 4 000 Senioren in der Ge-meinde. Bis zum Jahre 2030, so die Prognose, werden es doppelt so viele sein. Der Seniorenstadt-plan und überhaupt das Projekt

„Jugend trifft Senioren“ sind da ein wichtiger Schritt, den Ort gemeinsam und für alle Genera-tionen zu bereichern. Erhältlich ist der Seniorenstadt-plan unter anderem beim Senio-rentreff der Arbeiterwohlfahrt in Kleinmachnow.

Text: Rolf Niebel, Foto: Yvonne Strauer

Ortsverein Kleinmachnow e. V.

AWO-TreffpunktFörster-Funke-Allee 108Tel.: (03 32 03) 87 364, Fax: (03 32 03) 70 689E-Mail: edith.lowack@t-online. de

Kontakt


Kirc

hen

in K

lein

mac

hnow

Evangelische Auferste-hungs-Kirchengemeinde

Evangelisch-LutherischeFreikirche

Katholisches Pfarramt St. Thomas Morus

Evangelische Auferstehungs-KirchengemeindePfarrerin Elke RosenthalPfarrer Jürgen DuschkaJägerstieg 214532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 2 28 [email protected]

Evangelisch-LutherischeFreikirche, Paul-Gerhardt-GemeindeZehlendorfer Damm 71 c14532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 2 20 44http://elfk-bb.dePastor Reimund HübenerGeschwister-Scholl-Allee 43, 14532 Klm. Tel./Fax: (03 32 03) 8 59 33

Katholisches Pfarramt St. Thomas MorusPfarrer Michael TheuerlHohe Kiefer 113, 14532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 2 31 07 www.sanctissima-eucharistia.degemeinde@sanctissima-eucharistia.deBürozeiten:Dienstag 8.30–13.30 UhrDonnerstag 14–18 Uhr

Die Gemeinde gehört zum Synodalverband der Evangelisch-Lutherischen Freikirche

(ELFK) und zählt ca. 50 Mitglieder. Alle Veran-staltungen, auch Gottesdienste, finden bis auf Weiteres im Kirchraum, Zehlendorfer Damm 71, statt. Ein Teil der Gemeinde versammelt sich auch an anderen Orten, wie in der nordwestlich gele-genen Altmark (Seehausen) und in der Prignitz (Bad Wilsnack). Zu den Angeboten der Gemein-de zählen ein Kinderkreis, ein Bibelabend, das Forum Kirche, ein Missionskreis, Chorstunden sowie ein Gesprächskreis. Eine Jugendstunde findet in der Kleinmachnower Pfarrwohnung statt. Neben einem gemeinsamen Abendbrot, wird gesungen und musiziert. Zusammen plant und unternimmt die Gruppe Reisen zu Jugend-treffen und Freizeiten der Kirche. Auch mit dem benachbarten Jugendkreis aus Jüterbog werden Jugendstunden abgehalten.

Die Gemeinde ist in den letzten Jahren stark gewachsen und zählt inzwischen etwa 5 000

Mitglieder. Fünf hauptamtliche Mitarbeiter, ein Zivildienstleistender, sieben Erzieherinnen in der Kita und acht Friedhofsmitarbeiter(innen) beglei-ten gemeinsam mit vielen ehrenamtlichen Hel-fern das Leben der Kirchengemeinde. Die Räume der Kirchengemeinde stehen für verschiedene Gruppen und Kreise zur Verfügung. Die Evan-gelische Auferstehungs-Kirchengemeinde Kleinmachnow gehört zum Kirchenkreis Teltow-Zehlendorf. In der Regel finden die Gottesdienste ( je nach Jahreszeit) in der Auferstehungskirche oder in der Dorfkirche statt. Alle zwei Wo-chen gibt es außerdem einen Gottesdienst im Augustinum. Besondere Gottesdienste oder Veranstaltungen können auch in der Kapelle des Waldfriedhofes, in der Waldorfschule oder in der Kirche zur Heimat (Berlin) stattfinden.

Seit 1905 gibt es wieder eine lebendige ka-tholische Gemeinde in der Region. Seit der

Gemeindefusion 2003 gehören die römisch-katholischen Gläubigen, ca. 2 000 aus Teltow und Großbeeren und 2 800 aus Kleinmachnow und Stahnsdorf, zu der Pfarrei. 1948 wurde die Notkirche „St. Thomas Morus“ in Kleinmachnow geweiht. Schon 1946 wurden katholische Kinder-gärten errichtet, der Kleinmachnower ist bis heu-te eine der gefragtesten Kindertagesstätten der Region. Die Gläubigen feiern die Gottesdienste neben St. Thomas Morus in Kleinmachnow auch in Ss. Eucharistia in Teltow. In der Gemeinde gibt es eine Vielzahl von Aktivitäten verschiedener Gruppen und Kreise, Kolping, Ministranten und ehrenamtliche Küster- und Lektorendienste sowie einen Kirchenchor. Von den Kindern bis zu den Senioren beteiligen sich viele Menschen, in un-terschiedlichster Form, aktiv am Gemeindeleben.

Kontakt

Texte: Kirchengemeinden, Fotos: Christin Miller (2), Rolf Niebel (1)


Imm

obili

en

Text: Rolf Niebel, Foto: Archiv Winzer

Die Neue Hakeburg Im Wappen trägt die Gemeinde

Kleinmachnow eine stilisierte Darstellung der denkmalge-schützten Schleuse am Teltowka-nal. Das eigentliche Wahrzeichen und die wohl bekannteste Immo-bilie Kleinmachnows ist aber die Neue Hakeburg. Zwischen 1906 und 1908 ließ Dietloff von Hake den imposanten Bau oberhalb des Machnower Sees auf dem Seeberg durch den Architekten Bodo von Ebhardt errichten, um sich räumlich von seinem Vetter, Georg von Hake zu distanzieren, mit dem er sich das Hakesche Erbe teilte. Die Freude am neoromantischen Herrensitz währte jedoch nicht lang. Nach dem Ersten Welt-krieg geriet der Burgherr in wirtschaftliche Schwierigkeiten und verpachtete die Burg zwi-schenzeitlich an gutbetuchte Industrielle. 1937 endlich ver-kaufte von Hake die Burg für 2,4 Millionen Reichsmark an das Reichspostministerium. Für eine Miete von jährlich 600 Reichs-mark nutzte Reichspostminister

Wilhelm Ohnesorge den Bau von 1938 bis 1945 selbst als Wohnsitz und ließ ihn seinen Ansprüchen gemäß umbauen. Von 1948 bis 1954 befand sich hier die SED-Parteischule „Karl Marx“. Ab 1956 nahm die Be-zirksparteischule der SED für die Bezirke Potsdam und Frankfurt (Oder) hier ihren Lehrbetrieb auf. Zwischen 1962 bis 1967 residierte der Joliot-Curie-Club auf der Neuen Hakeburg, wel-

cher nach dem Vorbild des von Manfred von Ardenne gegründe-ten Dresdener Intelligenz-Klubs etabliert wurde. Hier gaben sich Wissenschaftler und Künstler wie Prof. Herrman Klare, Frank Beyer, Walter Kaufmann, Herbert Köfer, Harald Kretzschmar oder Christa Wolf, die Klinke in die Hand. Diverse systemkritische Aktivitäten des Klubs ließen das Interesse der SED-Oberen an den Intelligenzlern auf der Hakeburg

schwinden, und so wurde sie in ein Gebäude am heutigen Zeh-lendorfer Damm 45 verwiesen. Die Hakeburg wurde nun Gäste-haus des ZK der SED. 1979 wurde der Bau im Auftrag von ZK und SED-Bezirksleitung Potsdam re-konstruiert und neu eingerichtet und war ab 1980 Gästehaus für Mitglieder des Politbüros und hohe Staats- und Parteigäste wie Michael Gorbatschow. 1995 ging die Neue Hakeburg per Rückübertragung an die Telekom und wurde ab 1999 als Veranstaltungsort verpachtet. Heute steht die Immobilie leer. Seit 2008 befindet sie sich im Besitz einer großen Immobilien gesellschaft. Ein solventer Käufer für das imposante Gebäude hat sich bislang nicht gefunden. Seit 1999 beansprucht die „Mikrona-tion“ Sealand, eine privatisierte britische Militärplattform aus dem Zweiten Weltkrieg zehn Ki-lometer vor der Küste von Suffolk die Immobilie. Angeblich habe Sealand die Hakeburg für 99 Jahre gepachtet.

von Häusern, Wohnungen und Grundstücken in Kleinmachnow, Stahnsdorf, Teltow

und im Südwesten Berlins.·

Wir beraten Sie gerne und erstellen auf Wunsch eine unverbindliche Wertschätzung Ihres Objektes.

·Profitieren Sie von unseren Kunden

aus dem In- und Ausland.

Heyn ImmobIlIenInh.: Gerold Heyn

Blachfeld 2714532 Kleinmachnow Tel.: 033203 - 7 13 25

Mobil: 0172 - 19 888 65Fax: 033203 - 7 13 24

[email protected]

Mitglied im:

English spoken!

Bürgerinformation Kleinmachnow Nr. 920 Texte: Cornelia Schimpf, Fotos: Teltower Stadt-Blatt Verlag (6), Kunstmeile Stahnsdorf, Gemeinde Kleinmachnow (2)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

MAi Juni1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

APriL1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Vera

nsta

ltung

en in

der

Reg

ion

Schleusenfest Kleinmachnow Das Kleinmachnower Schleusenfest wird in jedem Jahr von der Gemeinde veranstaltet. Im Jahr 2010 fand es erstmals in Zusammenarbeit mit der Stadt Teltow und der Gemeinde Stahnsdorf statt. In diesem Jahr fällt die Feier auf das Wochenende vom 18. und 19. Juni. An beiden Tagen wird es zwischen 11 und 22 Uhr Vergnügungen und Attraktionen für Jung und Alt geben. Auch die allseits beliebten Dampferfahrten finden in unterschied-lichen Längen zu verschiedenen Zielen statt. Seitdem 2006 das 100-jäh-rige Jubiläum der Schleuse begangen wurde, avancierte das Schleusenfest zu einem der beliebtesten Ereignisse der Region. 2008 wurde die Schleus-nerbude auf der Planie zwischen Süd- und Mittelkammer eröffnet. Dort betreiben die Gemeinde und das Schifffahrtsamt nun gemeinsam ein Informationshäuschen, wo man neben Informationen zur Schleuse auch touristische Auskünfte zur Region rund um Kleinmachnow bereit hält.

italienische nachtAm Samstag, dem 25. Juni, wird auf dem Kleinmachnower Rathausmarkt zur 5. Italienischen Nacht geladen. Auch diesmal steht wieder alles im Zeichen von „La Dolce Vita“ und die Waldgemeinde im Märkischen Sand wird für diesen Abend ein ganz eigenes mediterranes Flair entwickeln. Selbstverständlich haben die Geschäfte rund um den Rathausmarkt geöffnet und laden zum Mitternachtsshopping ein.

JAnuAr1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

FEbruAr1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

März1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

VErAnSTALTunGEn in dEr rEGiOn iM ÜbErbLicK

5. bandcontestIm Bereich der Förderung des mu-sikalischen Nachwuchses klappt es schon fantastisch mit der re-gionalen Zusammenarbeit. Seit 2006 veranstalten die JFE und der Affenclub aus Kleinmachnow gemeinsam mit dem Teltower JOB e.V. den sogenannten Band-contest. Nach einem Jahr krea-tiver Schaffenspause findet im September 2011 der nunmehr 5. Wettstreit auf dem Gelände des „Schiffer“ in Teltow statt.

Sommerkonzerte Im Innenhof des Kleinmachno-wer Rathauses finden in den Sommermonaten traditionell klassische Konzerte mit den Kammervirtuosen der Komischen Oper Berlin statt. Am 26. Juni gibt es „Lustiges & Heiteres in der Klassik“, am 24. Juli tritt das Posaunenquartett des Gewand-hausorchesters zu Leipzig auf, und am 28. August können Sie „Höfische und bürgerliche Musik aus Barock & Klassik“ erleben.

13

2. Kunstmeile StahnsdorfDas kreative Schaffen der Künst-ler in dieser Region ist wahrlich unerschöpflich. 2010 fanden sich Stahnsdorfer Künstler aus dem Atelier-Haus in der Wilhelm-Külz-Straße 75 zusammen und riefen die Kunstmeile Stahnsdorf ins Leben. Das Ziel ist, ortsansässige Künstler zusammenzuführen und zu vernetzen. Die nächste Kunstmeile findet am 3. und 4. September statt. www.kunstmeile-stahnsdorf.de


SEPTEMbEr1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

AuGuST1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

OKTObEr1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Frühlingsfest TeltowTraditionell findet in jedem Früh-jahr das Teltower Frühlingsfest statt. Auch in diesem Jahr lädt die Stadt Teltow am 29. April auf den hübsch gelegenen Altstadt-markt, um dem Winter lebe wohl zu sagen. Die Besucher erwartet ein buntes Kultur- und Unterhal-tungsprogramm mit viel Musik, sowie jeder Menge Leckereien an den vielen gastronomischen Ständen.

Kinder- und FamilienfestEin Muss für junge Familien und die Kinder der Region ist das Kleinmachnower Kinder- und Familienfest. Wie gewohnt, fin-det dieses auch 2011 auf dem Rathausmarkt statt. Für Samstag, dem 10. September, sind wieder allerhand kind- und familienge-rechte Attraktionen geplant. Wie in jedem Jahr lädt ein buntes Bühnenprogramm und ein um-fangreiches Spiel- und Sport-programm zum Mitmachen ein.

30. September bis 3. Oktober – Stadtfest Teltow um den Tag der Deutschen Einheit begeht Teltow sein großes Fest

6. bis 8. Mai 2011 – Winzerfest„Guter Wein, Gutes Essen, Gute Kultur“ – ein buntes Programm mit Live-Musik, Disco, Weinverköstigung und delikaten Leckereien erwartet Sie auf dem Rathausmarkt

Vera

nsta

ltung

en in

der

Reg

ion

JuLi1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

nOVEMbEr1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

dEzEMbEr1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

VErAnSTALTunGEn in dEr rEGiOn iM ÜbErbLicK

Weitere Veranstaltungen im Überblick

3. dezember 2011 – 5. nordahl-Grieg-GedenklaufVeranstalter ist der Kleinmachnower Laufklub

3 12 11

6. drachenboot-rudercup Am Sonntag, dem 4. Septem-ber, veranstaltet der Ruderclub Kleinmachnow/Stahnsdorf/Teltow entlang der Bäkepromenade am Teltowkanal seine diesjährige Spaß-Regatta für jedermann. Auf einer 500 Meter langen Distanz testen regionale Betriebs,- Fami-lien- und Profimannschaften ihre Muskelkraft. Die Teilnahme an diesem farbenfrohen Spektakel ist kostenlos – aber die künstlerische Gestaltung der Boote ist Pflicht.

18 29

Adventszeit in KleinmachnowWenn Sie sich auf die Weihnachts-zeit so richtig einstimmen wollen, sollten Sie den Kleinmachnower Adventsmarkt am 27. November nicht verpassen. Neben Ver-kaufsständen, Musik und weih-nachtlichen Genüssen aller Art empfangen Sie an jenem Sonntag auch die Geschäfte rund um den Rathausmarkt zu einem gemüt-lichen Vorweihnachtsbummel. Dabei lassen sich prima fehlende Weihnachtsgeschenke besorgen.

18. Juni 2011 – Sommerfest der JFEein abwechslungsreiches Programm für den jüngeren Geschmack

21. Januar 2012 – 5. Ausbildungsmesse TeltowRegionale Firmen und Einrichtungen präsentieren sich im OSZ Teltow

Teltower rübchenfestDas kleine Teltower Rübchen ist das große Original dieser Stadt. Grund genug das deli8kate Ge-müse mit einem eigenen fest zu bedenken. Bereits zu 12. Mal findet das Teltower Rübchenfest statt. Im Teltower Ortsteil Ruhls-dorf an der Sputendorfer Straße wird es am 25. September wieder buntes Markttreiben mit vielen Ständen und ein Bühnenpro-gramm für Jung und Alt geben.

2 5


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

�

��

��

��

��

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

��

�

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

�

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ¡ ¢�

��

� ��£�£��

��

��

��

��£�� ¢��

��

��

�� £��¤��

��

��

��

��

��

��

2 3 4

© Pharus-PlanScharnhorststraße 2510115 BerlinTel.: (0 30) 39 88 88 83www.pharus.euwww.dein-plan.de


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

�

��

��

��

��

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

��

�

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

�

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ¡ ¢�

��

� ��£�£��

��

��

��

��£�� ¢��

��

��

�� £��¤��

��

��

��

��

��

��

7

A

65

B

C


GGerhart-Eisler-Straße B–C6Geschwister-Scholl-Allee B6–A7Ginsterheide A6Goethestraße B5Gradnauerstraße A–B7Grasweg B4–5Graue Weiden B5Grüne Gasse B5

HHaberfeld B5Haeckelstraße B6Hasenkamp B5Heidefeld C4–B5Heidereiterweg B5Heideweg A6Heinrich-Heine-Straße B5Heinrich-Hertz-Straße B3–4Heinrich-Mann-Straße B7Hermann-v.-Helmholtz-Str. B4Hinter dem Roggen B5Hirschwechsel B6Hohe Kiefer B5Hohes Holz B–C6Hufeisen C4

i/JIgelpfad C4Iltisfang B6Im Dickicht A5Im Hagen B6Im Kamp B6Im Tal C6Im Walde B5Jägerhorn B6Jägerstieg A–B6Johannistisch A5

KKanalweg B6–7Kapuzinerweg A–B6Karl-Marx-Straße A–C6Kastanienhof C4Käthe-Kollwitz-Straße B6–7Kiefernhof C4Kiefernweg B6–7Klausenerstraße B6–7Kleine Eichen B5Kleine Wende B6Krümme B5Krumme Gehren B5Kuckuckswald A5Kurze Reihe B6Kurzer Weg B7

LLange Reihe B5–6Langendreesch A6Leite B–C5Lepckestraße B6Lerchenschlag B5Lessingstraße B5Lindenbahn B–C3Lindenhof C4Lortzingweg A5Lupinenschlag B5

A Adam-Kuckhoff-Platz A6Adolf-Grimme-Ring B5Ahornhof C5Albert-Einstein-Ring B4Allee Am Forsthaus C5Am Bannwald B5–6Am Bienenhaus B5–6Am Fenn B6Am Fuchsbau B5–6Am Hochwald C5Am Kiebitzberg B6Am Kirschfeld B5Am Mooskissen C5Am Pferdegatter B–C4Am Rund A6Am Wall C4–5Am Weinberg C6Ameisengasse C4An der Koppel C4An der Schneise B6An der Stammbahn B4–A6Arnold-Schönberg-Ring B5–6Auf der Breite B6Auf der Drift B6Auf der Reutte A6August-Bebel-Platz B5

bBachweg B4Bäkehang C3Bannwaldweg B4–5Bärlappsenke C4Beethovenweg B5Birkenhof C4Birkenschlag A6Blachfeld B6Brahmsweg A–B5Brodberg A5Brunnenweg B6

cClara-Zetkin-Straße B6–7

dDrachensteig B5Dreilindener Weg B4Driftkamp B6

EEichenweg B6–7Eichhörnchenweg C4Elsternstieg A6Erlenweg B6–A7Ernst-Thälmann-Straße B5–A6

FFahrenheitstraße B4Feldfichten B5Fichtenhof C5Föhrenwald A6Fontanestraße B–C6Förster-Funke-Allee B5–6Franzosenfichten A5Friedrich-Kayssler-Straße B5

Stra

ßenv

erze

ichn

is

MMachaweg A–B6Machnower Busch A6–7Machnower Schleuse C5Märkische Heide B4–5Marktplatz B4Max-Planck-Allee B4Max-Reimann-Straße B6Maxie-Wander-Straße B5–6Medonstraße B6–A7Meiereifeld B6Meisenbusch A5Mittebruch B6Mozartweg A5

O/POffenbachweg A–B5Opfer-des-Faschismus-Platz A5Pilzwald A5Platanenhof C4Promenadenweg C4–5Puschkinplatz B6

rRehwinkel B3Reiterweg B–C4Richard-Strauß-Weg B4Ring am Feld B5Ringweg B6Robinienhof C4Rodelberg B5Römerbrücke B–C3Rosenhag A5–6Roßberg B5Rudolf-Breitscheid-Str. B4–5

SSchillerstraße B5Schlehdornweg A6Schleusenweg B4–5Schmiedegasse B–C4Schubertweg B4Schwarzer Weg C6Seeberg B–C5Seemannsheimweg B6Seematen A5–6Sonnenhag A6Sperberfeld B5Stahnsdorfer Damm B4–C5Steinweg A–B5Stolper Weg C3–5Straße der Jugend B6

TTannengrund B–C3Teerofendamm B3Thomas-Müntzer-Damm B–C6Tiefer Grund B5Tschaikowskiweg B5Tucholskyhöhe B6

u/WUlmenhorst A–B6Unterberg B–C5Wacholderweg B6Waldwinkel B4Wattstraße B4

Weg ins Feld B5Weidenbusch A6–7Wendemarken A–B5Werner-Seelenbinder-Str. B5Wiesenrain B5Wilhelm-Külz-Weg B6Winzerweg C6Wolfswerder A6

zZehlendorfer Damm C5–A7Zum Kiefernwald C4–5Zum Wetterhäuschen B5Zur Remise B4

AAkazienweg C5Alte Potsdamer Landstr. C4–5Anni-Krauss-Str. C4Bahnhofstraße C4Bäkedamm C5Bäkepromenade C5Birkensteg C5Buchenweg C5

d/E/F/GDorfplatz C5Eichenweg C4–5Erlenweg C4Eschenweg C4–5Fichtensteg C4Friedrich-Weißler-Platz C5Grüner Weg C6

H/JHeinrich-Zille-Straße C4Hermannstraße C6John-Graudenz-Straße C4

K/L/MKastanienweg C4Kiefernsteg C5Kirchstraße C5Kleiststraße C6Krughofstraße C5Lindenstraße C5Mühlenstraße C6

P/Q/rPappelweg C4Poststraße C5Potsdamer Allee C5Puschkinstraße C6Quermathe C6Ruhlsdorfer Straße C5–6

SSchillerstraße C6Schleusenweg C5Schulstraße C5Schulzenstraße C5Separationsweg C6Siegfriedstraße C6Striewitzweg C6

T/u/WTannenweg C4Teerofenweg C4Uferweg C4Ulmenweg C5Wacholderweg C4Wannseestraße C5Wilhelm-Külz-Straße C5–6

ABarnhelmstraße A4Benschallee A6Bismarckstraße A2–3Braschzeile A2

bAlbrechts Teerofenweg C2–3Alsenstraße A2Am Kleinen Wannsee A2–3Am Waldhaus A5

c/d/E/GConradstraße A2Dreilindenstraße A3Endestraße A2Grassoweg A2

H/i/KHeidestraße A2Hohenzollernstraße A–B2Hugo-Vogel-Straße A2Isoldestraße A4Katteweg A4–5Königstraße A2–3Königsweg A4–5Kremnitzufer C2Kronprinzessinnenweg A3Kyllmannstraße A2

L/M/n/PLeester Weg A6Machnower Straße A7Neuruppiner Straße A6Nibelungenstraße A3Peetziger Weg A6Petzower Straße A2Pfaueninselchaussee A2Philipp-Franck-Weg B2Potsdamer Chaussee A3–4

Q/r/SQuantzstraße A5Reichsbahnstraße A3Ronnebypromenade A3Sauerbruchstraße A2Seylerstraße A2Stahnsdorfer Damm A3–B4

T/V/WTellheimstraße A4–5Von-der-Trenck-Straße A4Waltharistraße A3Wernerstraße A2Wickenhagenweg A2

Kleinmachnow

Stahnsdorf

Berlin


Behördenführer der Gemeinde Kleinmachnow

Verz

eich

nis

Gem

eind

e Kl

einm

achn

ow

bürgerbüro, Tel.: 8 77 - 13 01 bis - 13 04Meldeangelegenheiten, Antragsformulare, Information, Fundbüro, WahlbüroÖffnungszeiten: Montag 8–15 Uhr Dienstag 9–19 Uhr Mittwoch 8–15 Uhr Donnerstag 8–17 Uhr Freitag 9–15 Uhr 1. Sonnabend im Monat 10–12 Uhr

bibliothek, Tel.: 8 77 - 41 10, Fax - 41 99Öffnungszeiten: Montag 10–16 Uhr

Dienstag/Donnerstag 13–19 Uhr Mittwoch geschlossen Freitag 10–17 Uhr 1. Sonnabend im Monat 10–12 Uhr

Jugendfreizeiteinrichtung, Tel.: 78 - 6 35, Fax: - 6 36Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 13–20 Uhr Freitag 14–21 Uhr

Samstag 16–21 Uhr

Verwaltungbürgermeister Michael Grubert Telefon ZimmerBürgermeister-Assistentin 8 77 - 30 41 3.04Rechnungsprüfung 8 77 - 31 41/- 31 42 3.14Gleichstellungsbeauftragte 8 77 - 24 11 2.41Datenschutzbeauftragte 8 77 - 21 11 2.11Schwerbehindertenvertretung 8 77 - 22 01 2.20

Fachbereich büro des bürgermeistersLeiter: Hartmut Piecha Telefon ZimmerFachbereichsassistentin/Kommunaler Sitzungsdienst 8 77 - 30 61 3.06Presse-/Öffentlichkeitsarbeit 8 77 - 31 61 3.16Öffentlichkeitsarbeit/Allgemeine Verwaltung 8 77 - 30 71 3.07Allgemeine Verwaltung 8 77 - 33 01 3.30Personal 8 77 - 30 01 3.10 8 77 - 30 91 3.09Archiv 8 77 - 24 41/- 24 42 2.44ADV, Büro-/Kommunikationstechnik 8 77 - 24 01 2.40 8 77 - 23 61 2.36 8 77 - 23 51 2.35 8 77 - 23 01 2.30

Fachbereich Finanzen/beteiligungenLeiterin: Kerstin Grohs Telefon ZimmerFachbereichsassistentin 8 77 - 33 91 3.39Controlling 8 77 - 33 71 3.37Haushalt 8 77 - 33 61 3.36Steuern 8 77 - 33 21 3.32 8 77 - 33 31 3.33Buchhaltung 8 77 - 34 01 3.40Zahlungsverkehr/Kasse 8 77 - 34 11/- 34 12 3.41Forderungsmanagement 8 77 - 33 11 3.31Anlagenbuchhaltung 8 77 - 33 51 3.35Liegenschaften 8 77 - 30 81 3.08 8 77 - 31 31 3.13

Fachbereich bauen/WohnenLeiterin: barbara neidel Telefon ZimmerFachbereichsassistentin 8 77 - 20 51 2.05Gemeindliche Bauvorhaben 8 77 - 21 61/- 21 62 2.16Stadtplanung/Bauordnung 8 77 - 20 41 2.04 8 77 - 20 21 2.02 8 77 - 20 31 2.03 8 77 - 20 11/- 20 13 2.01Wohnungsbauförderung 8 77 - 20 81 2.08Tiefbau 8 77 - 21 51 2.15 8 77 - 21 41/- 21 42 2.14Gemeindegrün 8 77 - 21 31/- 21 32 2.13Reg. Zusammenarbeit, Klimaschutz 8 77 - 31 51 3.15Lokale Agenda 21 8 77 - 31 52 3.15

Fachbereich recht/Sicherheit/OrdnungLeiterin: Soi Leißner Telefon ZimmerFachbereichsassistentin 8 77 - 21 11 2.11Versicherung 8 77 - 21 01 2.10Ordnungsamt 8 77 - 22 01 2.20Bußgeldstelle 8 77 - 22 11 2.21Verkehrsbehörde 8 77 - 21 71 2.17Gewerbeamt 8 77 - 21 81 2.18Vollzugsdienst 8 77 - 22 01Bürgerbüro 8 77 - 13 01 1.30 8 77 - 13 02 1.30 8 77 - 13 03 1.30 8 77 - 13 04 1.30Poststelle 8 77 - 12 91 1.29


Anze

igen

Telefon 0700 JGSRECHT · Telefax 0700 JGS RA FAXE-Mail: [email protected] · Internet: www.jgsworld.de

Forderungsinkasso · Gewerblicher Rechtsschutz · Mediation · Prozess-vertretung · Rechtsberatung · Steuerberatung · Vermögensnachfolge

Internet: www.jurimediate.de E-Mail: [email protected]

Rechtsanwalt und Mediator (DAA) Jörg G. Schumacher (Foto) Rechtsanwältin und Mediatorin (DAA) Beate-Christina Meyer Rechtsanwältin Martina Schumacher · Rechtsanwalt Dennis Dietel Rechtsanwältin Christina Freitag-Maroldt · Rechtsanwältin Ulrike WesthauserForum Zehlendorf am S-Bahnhof · Teltower Damm 35 · 14169 BerlinTelefon (030) 816 853 0 · Telefax (030) 816 853 19Rechtsanwältin Dr. jur. Ulrike Wabnitz · Rechtsanwalt Rainer WilmsmeyerHegelallee 5 · 14467 Potsdam Telefon (03 31) 200 68 08 · Telefax (03 31) 200 68 09

Meine Zukunftist voller Energie.

Die E.ON edis AG ist seit vielen Jahren eines der größten Ausbildungs-unternehmen in den neuen Bundesländern. Wir geben jungen Menschenin Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern eine Chance. Mit hoch-qualifizierten Ausbildungsangeboten und beruflichen Perspektiven,mit Praktika für Studenten und anspruchsvollen Traineeprogrammenfür Hochschulabsolventen.

E.ON edis AG, Regionalbereich West BrandenburgStandort TeltowOderstraße 29, 14513 TeltowT 0180 - 11 555 33*, www.eon-edis.com* 3,9 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz,Mobilfunkpreise max. 42 ct/Min.

EDI003_185x91_Stadtblatt_Teltow:Layout 1 11.02.2011 10:19 Uhr Seite 1


Behördenführer der Gemeinde Kleinmachnow

Verz

eich

nis

Gem

eind

e Kl

einm

achn

ow

Fachbereich Schul-/Kultur-/GebäudemanagementLeiterin: bettina Konrad Telefon ZimmerFachbereichsassistentin 8 77 - 23 91 2.39Kultur/Soziales 8 77 - 24 21 2.42Schulmanagement 8 77 - 24 31 2.43Vereine/Sport 8 77 - 24 11 2.41Kinder/Jugend 8 77 - 24 12 2.41Kultur 8 77 - 12 51 1.25 8 77 - 12 61 1.26Gebäudemanagement/Ltd. Hausmeister 8 77 - 34 41 3.44

Telefon Zimmer Bibliothek 8 77 - 41 10Jugendfreizeiteinrichtung (03 32 03) 7 86 35

Eigenbetrieb KiTA-VerbundEigenbetriebsleitung 8 77 - 40 03 1.03Fax 8 77 - 40 99

Eigenbetrieb bauhof Eigenbetriebsleitung 8 77 - 53 00 Fax 8 77 - 53 99

Freiwillige Feuerwehr 8 77 - 52 00

Gemeindevertretung (GV)Michael Grubert (SPd) Adolf-Grimme-Ring 10 (03 32 03) 8 77 - 30 41 Funktionen: Bürgermeister, Vors. HA

Klaus-Jürgen Warnick Vorsitzender der GV Schleusenweg 70 (03 32 03) 2 36 88 cdu•Ludwig burkardt Fraktionsvorsitzender Waldwinkel 35 0172 - 3 90 48 61 Ausschüsse: HA, FA, RPA, KAT, AR P&E•bernd Krüger Im Kamp 44 (03 32 03) 2 47 63 Ausschüsse: HA, BA, WAB•Wolfgang nieter Heidereiterweg 47 (03 32 03) 7 26 44 Ausschüsse: SKS, AR SPOK•Maximilian Tauscher Grasweg 36 (03 32 03) 2 21 82 Ausschüsse: FA, UVO , AR Gewog•Kathrin Heilmann Wolfswerder 5 a (03 32 03) 7 81 75 Ausschüsse: SKS, UVO, WAK•Angelika Scheib Uhlenhorst 30 a (03 32 03) 7 72 56 Ausschüsse: BA

SPd/PrO•dr. Jens Klocksin Fraktionsvorsitzender An der Schneise 7 (03 32 03) 7 17 78 Ausschüsse: HA, BA Vors., KAT, AR P&E•Susanne Krause-Hinrichs Förster-Funke-Allee 18 (03 32 03) 8 45 10 Ausschüsse: HA, UVO, WAZV, AR SPOK•dr. Klaus nitzsche Elsternstieg 12 (03 32 03) 2 07 30 Ausschüsse: RPA, WAB, AR Gewog

•dr. Michael Scharp Straße der Jugend 15 [email protected]•John christall Johannistisch 24 (0 33 28) 3 07 77 81 Ausschüsse: FA, SKS•Holger baumgraß (PrO) Schleusenweg 97 (03 32 03) 8 71 24 Ausschüsse: FA die Linke•Klaus-Jürgen Warnick Vors. der GV, Fraktionsvors. Schleusenweg 70 (03 32 03) 2 36 88 Ausschüsse: HA, FA, AR P&E, AR Gewog•Wolfgang Kreemke An der Stammbahn 113 (03 32 03) 2 11 90 Ausschüsse: UVO, WAZV, AR SPOK•Thomas Singer Ameisengasse 53 (03 32 03) 2 25 31 Ausschüsse: SKS, KAT•Gisela Eiternick Karl-Marx-Straße 123 (03 32 03) 2 35 18 Ausschüsse: HA, BA, RPA, WAB

Wir•Frank Musiol Fraktionsvorsitzender Am Fenn 1 (03 32 03) 2 29 40 Ausschüsse: HA, UVO, WAB •christian Grützmann Im Dickicht 24 (03 32 03) 2 20 45 Ausschüsse: BA, WAK, KAT•Arnim von Wnuk-Lipinski Clara-Zetkin-Straße 22 (03 32 03) 2 51 05 Ausschüsse: FA, RPA, KAT, AR P&E•Horst Heilmann Föhrenwald 15 (03 32 03) 2 45 22 Ausschüsse: SKS, AR SPOK, AR Gewog


Verz

eich

nis

Gem

eind

e Kl

einm

achn

ow

GV = Gemeindevertretung, HA = Hauptausschuss, FA = Finanzausschuss, bA = Bauausschuss, uVO = Ausschuss für Umwelt, Verkehr und Ordnungsangelegenheiten, SKS = Schul-, Kultur- und Sozialausschuss, rPA = Rechnungsprüfungsausschuss, WAb = Werkausschuss Bauhof, WAK = Werkausschuss Kita-Verbund, KAT = Kommunale Arbeitsgemeinschaft „Der Teltow“, Ar = Aufsichtsrat

Wichtige Anschriften und Rufnummern

Postleitzahlen: Kleinmachnow 14532 Teltow 14513 Stahnsdorf 14532 Telefonvorwahlen: Kleinmachnow (03 32 03) Teltow (0 33 28) Stahnsdorf (0 33 29) Sputendorf (03 37 01) Schenkenhorst (03 37 01)

rathaus KleinmachnowAdolf-Grimme-Ring 10, 14532 KleinmachnowTel./Fax: (03 32 03) 8 77 - 1301 bis 1304E-Mail: [email protected] Internet: www.kleinmachnow.de

notrufe: Polizei 110Polizeihauptwache Teltow 4 37 - 0Feuerwehr 112Rettungswache Teltow 47 48 00

bus-Auskunft: (0 33 29) 6 23 46 Post: (0 18 02) 33 33 Telekom: 08 00 - 3 30 20 00Taxi: 07 00 - 47 17 47 17 07 00 - 01 70 17 17

Havarie: Strom (0 33 28) 3 40 - 2 03Gas (03 31) 74 95 - 3 30Abwasser (03 32 03) 34 52 00Trinkwasser (03 32 03) 34 52 10

Buslinie 620, (Montag bis Freitag – auszugsweise. Alle Fahrzeiten und weitere Linien finden Sie unter www.havelbus.de)

FdP•dr. Kornelia Kimpfel Fraktionsvors., 3. Stellv. Vors. GV Heidefeld 3 (03 32 03) 2 21 31 Ausschüsse: HA, SKS, KAT, AR SPOK, AR Gewog•Michael Lippoldt Am Weinberg 7 (03 32 03) 7 02 60 Ausschüsse: BA, UVO •Marion Vogdt Karl-Marx-Straße 63 (03 31) 9 66 16 03 Ausschüsse: FA, RPA, WAB

b90/Grüne •barbara Sahlmann Fraktionsvors., 2. Stellv. Vors. GV

Kuckuckswald 37 (03 32 03) 2 49 81 Ausschüsse: HA, UVO, RPA, AR SPOK, AR P&E

•dr. Axel Mueller An der Stammbahn 181 (03 32 03) 2 43 94 Ausschüsse: BA, WAB•Andrea Schwarzkopf Kapuzinerweg 10 (03 32 03) 2 25 04 Ausschüsse: FA, SKS, KAT, AR Gewog

biK•Anne von Törne Fraktionsvors., 1. Stellv. Vors. GV Käthe-Kollwitz-Straße 25 (03 32 03) 2 38 15 Ausschüsse: BA, UVO, KAT•roland Templin Kleine Eichen 17 (03 32 03) 3 14 59 Ausschüsse: HA, FA, SKS

Gemeindevertretung (GV)

S Wannsee Bhf. ab 5.25 5.45 20 6.45 7.05 20 8.25 8.35 8.45 20 18.25 18.45 20 19.45 20.15 20.35 21.15 21.35 22.15 22.35 23.35Albert-Einstein-Ring 5.32 5.52 20 6.52 7.12 20 8.32 8.42 8.52 20 18.32 18.52 20 19.52 20.22 20.42 21.22 21.42 22.22 22.42 23.42Waldschänke 5.39 5.59 20 6.59 7.19 20 8.39 8.59 20 18.39 18.59 20 19.59 I 20.49 I 21.49 I 22.49 23.49Rathausmarkt Klm. 5.44 6.05 20 7.05 7.25 20 8.45 9.05 20 18.45 19.04 20 20.04 20.29 20.54 21.29 21.54 22.29 22.54 23.54Warthestraße 5.51 6.13 20 7.13 7.33 20 8.53 9.13 20 18.53 19.11 20 20.11 20.36 21.00 21.36 22.00 22.36 23.00 23.36 00.00S Teltow Stadt an 5.58 6.20 20 7.20 7.40 20 9.00 9.20 20 19.00 19.18 20 20.18 20.41 21.06 21.41 22.06 22.41 23.06 23.41 00.06S Teltow Stadt ab 5.15 5.45 6.06 6.26 6.46 7.06 20 18.06 18.26 20 19.46 20.18 20.55 21.18 21.55 22.18 22.55 23.18 23.55Warthestraße 5.22 5.52 6.13 6.33 6.53 7.03 7.08 7.13 20 18.13 18.33 20 19.53 20.25 21.01 21.25 22.01 22.24 23.01 23.24 00.01Rathausmarkt Klm. 5.28 5.58 6.21 6.41 7.01 7.11 7.16 7.21 20 18.21 18.39 20 19.59 20.31 21.07 21.31 22.07 23.07 Waldschänke 5.03 5.33 6.03 6.27 6.47 7.07 7.17 7.27 20 18.27 18.44 20 20.04 I 21.12 I 22.12 23.12 Albert-Einstein-Ring 5.10 5.40 6.10 6.34 6.54 7.14 7.34 20 18.34 18.51 20 20.11 20.38 21.18 21.38 22.18 23.18 S Wannsee Bhf. an 5.18 5.48 6.18 6.43 7.03 7.23 7.43 20 18.43 18.59 20 20.19 20.46 21.26 21.46 22.26 23.26


Anze

ige

Mittelmärkische Wasser- und Abwasser GmbHFahrenheitstraße 114532 KleinmachnowTel. 033203 345-0Fax 033203 345-108www.mwa-gmbh.de

Anlagenmechaniker, ein Beruf für findige KöpfeNicht immer ist es notwendig in die Ferne zu ziehen, um einen Ausbildungsplatz zu finden. Auch vor Ort gibt es manche Mög-lichkeit, die nur entdeckt werden muss. Die Mittelmärkische Wasser- und Abwasser GmbH (MWA), das Unternehmen der regi-onalen Wasserwirtschaft, bildet seit 1998 ihre Fachleute selbst aus. Fachleute, die dringend benötigt werden. In diesem Unternehmen sind es die beiden Ausbildungsberufe Anlagenmechaniker/in und Bürokauffrau/-mann, in denen jeweils ein Auszubildender pro Jahr den Zuschlag erhält. Wäh-rend sich unter Bürokauffrau/-mann im allgemeinen jeder etwas vorstellen kann, ist das beim Beruf des Anlagenme-chanikers nicht immer so. Um ein findiger Anlagenmechani-ker werden zu können, sind gute Noten in Mathematik und Physik sowie technisches Verständnis und handwerkli-ches Geschick Voraussetzung. Genauso wichtig sind Zuver-lässigkeit und Pünktlichkeit. Das erste Lehrjahr absolvieren die Auszubildenden im Ausbil-dungszentrum der Lausitzer Wasser GmbH (LWG) in Cottbus. Neben der Theorie werden die jungen Leute hier viele Zusatzlehrgänge, wie zum Beispiel einen Elektro-, Schweißer-, Schmiedelehrgang und Lehrgänge in der Metallbearbeitung durch-

laufen. Sie legen die Fahrerlaubnis für Flur-fahrzeuge ab, lernen einen Hochdruckspül-wagen zu beherrschen und mit modernster Technik umzugehen. Beispielsweise müssen sie computergestützte Steuerungsvorgänge selbst programmieren. Das macht die Ausbil-dung so abwechslungsreich und interessant, wie kaum eine andere.

Im zweiten Ausbildungsjahr kommt der praktische Teil. Nun geht es mit auf die Baustelle. Die Aufgabe der MWA ist es, die Wasserver- und -entsorgung in der Region sicherzustellen. Somit können die

Anlagenmechaniker/-innen an den Was-serwerken, den Pumpstationen oder am Rohrleitsystem der beiden Wasser- und Abwasser-Zweckverbände „Der Teltow“ und „Mittelgraben“ eingesetzt werden. Die Ar-beit am Hausanschluss in einem Privathaus-halt in Kleinmachnow ist ebenso möglich wie die an einem Wasser- oder Abwasserschacht

in Nuthetal. Täglich gibt es neue spannende Aufgaben zu lösen und täglich hat der Anlagenmechaniker mit un-terschiedlichen Menschen zu tun.Die fertig Ausgebildeten wer-den zunächst für ein Jahr von der MWA übernommen. Aber auch in anderen Bereichen der Wirtschaft haben sie gute Chancen und Einsatzmöglich-keiten. So arbeiten Anlagen-mechaniker beispielsweise im Gebäudemanagement, in Schwimmhallen und -bädern, auf Flughäfen, in Installateurs-betrieben, in mechanischen und elektrotechnischen Werk-stätten sowie in metallverar-beitenden Betrieben. Weitere Informationen über die Ausbildung bei der MWA

in Kleinmachnow erhalten Sie bei Birgit Hannemann unter Telefon 033203 345-190 und Berwerbungen können direkt in die Personalabteilung an Gudrun Schulze, Tel. 033203 345-130, gesendet werden.

Mittelmärkische Wasser- und Abwasser GmbH

HavarienummernAbwasser 033203 345-200Trinkwasser 033203 345-210Grubenentleerung 03378 86600

Anlagenmechaniker Benjamin Fricke (MWA) bei der praktischen Prüfung. Foto: MWA


VerwaltungsleitungLandrat, Wolfgang BlasigNiemöllerstraße 1, 14806 Bad BelzigSekretariat: Tel. (03 38 41) 9 12 43E-Mail: [email protected] 1. Beigeordneter, Christian Stein Tel.: (03 38 41) 9 16 60E-Mail: [email protected]

Wirtschaftsförderung/Tourismus/Regionalentwicklung, Eveline Vogel Tel.: (03 38 41) 9 12 50 E-Mail: [email protected]

Büro des Landrates, Kerstin Kümpel Tel.: (03 38 41) 9 12 06E-Mail: [email protected]

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Andrea MetzlerTel.: (03 38 41) 9 12 08E-Mail: [email protected]

Büro des Kreistages, Erika Breitenfeld und Cornelia LangeTel.: (03 38 41) 9 12 46E-Mail: [email protected]

Gleichstellungsbeauftragte, Ines Angelika Lübbe Papendorfer Weg 1, 14806 Bad Belzig Tel.: (03 38 41) 9 13 21 E-Mail: [email protected]

Rechnungsprüfungsamt, Ursula SteinSteinstraße 15, 14806 Bad Belzig Tel.: (03 38 41) 9 14 70E-Mail: [email protected]

Mittelmärkische Arbeitsgemeinschaft zur Integration in Arbeit (MAIA), Bernd SchadeBrücker Landstraße 22 b, 14806 Bad BelzigTel.: (03 38 41) 44 36 22E-Mail: [email protected]

Team Integration und Beratung Teltow, Leiterin: Frau GaedeAm Teltowkanal 7, 14513 TeltowServicecenter: 0180 - 10 02 65 55 16 50 (Leistungsfragen) 0180 - 10 02 65 55 16 00 (Integrationsfragen) montags bis freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr

Verz

eich

nis

Land

krei

s

BRINGEN SIE DOCH MALIHRE SCHWIEGERMUTTER

UM DIE ECKE!

Exklusiv für unsere Nachbarn: Lassen Sie Ihre Freunde und Verwandtenbei uns übernachten und buchen Sieunseren „Nachbarschaftspreis“ von

59,00 EURpro Zimmer/Nacht

inklusive MwSt. zuzüglich Frühstück (nach Verfügbarkeit)

Unser neues Restaurant mit Bar undSonnenterrasse bietet Ihnen frischehausgemachte Gerichte mit internatio -nalem Flair.

Unser Küchenteam arbeitet mit vielBegeisterung und Kreativität um Ihnenein kulinarisches Erlebnis zu bieten.

Der ideale Ort für ein Geschäftsessen,eine festliche Familienfeier oder einengemütlichen Tagesausklang.

Fragen Sie auch nach unser en Sonder-aktionen.

NH Berlin PotsdamZehlendorfer Damm 19014532 KleinmachnowT. 033203 49 0 • F. 033203 49 [email protected]

Anzeige Berlin Potsdam StadtBlatt 2010_Anzeige Berl

BRINGEN SIE DOCH MALIHRE SCHWIEGERMUTTER

UM DIE ECKE!

Exklusiv für unsere Nachbarn: Lassen Sie Ihre Freunde und Verwandtenbei uns übernachten und buchen Sieunseren „Nachbarschaftspreis“ von

59,00 EURpro Zimmer/Nacht

inklusive MwSt. zuzüglich Frühstück (nach Verfügbarkeit)

Unser neues Restaurant mit Bar undSonnenterrasse bietet Ihnen frischehausgemachte Gerichte mit internatio -nalem Flair.

Unser Küchenteam arbeitet mit vielBegeisterung und Kreativität um Ihnenein kulinarisches Erlebnis zu bieten.

Der ideale Ort für ein Geschäftsessen,eine festliche Familienfeier oder einengemütlichen Tagesausklang.

Fragen Sie auch nach unser en Sonder-aktionen.

NH Berlin PotsdamZehlendorfer Damm 19014532 KleinmachnowT. 033203 49 0 • F. 033203 49 [email protected]

Anzeige Berlin Potsdam StadtBlatt 2010_Anzeige Berl


Innerer Service und Zentrale SteuerungPapendorfer Weg 1, 14806 Bad Belzig Leitung: André Köppen, Tel. (03 38 41) 9 13 70E-Mail: [email protected]: Zentrale Steuerung, Personal- und Organisationsver-waltung, IT-Service, Finanzen, Beteiligungsverwaltung, Grundstücks-verkehr, Kreisstraßenbetrieb

Sicherheit, Ordnung und VerkehrAm Gutshof 1–7, 14542 Werder/HavelLeitung: Debra Reußner, Tel. (0 33 27) 73 92 01E-Mail: [email protected]: Zulassungs- und Fahrerlaubnisbehörde, Straßenver-kehrsbehörde/Verkehrsüberwachung, Ordnungsrecht/Ausländer-behörde/Personenstandswesen, Brand- und Katastrophenschutz, Rettungswesen, Verkehrsmanagement

Umwelt, Landwirtschaft und VerbraucherschutzPotsdamer Straße 18, 14766 Brandenburg/HavelLeitung: Dipl.-Vet.-Med. Hans-Georg Hurttig, Tel. (0 33 81) 53 32 71

Fachbereiche

Verz

eich

nis

Land

krei

s

E-Mail: [email protected]: Veterinärwesen, Lebensmittelüberwachung, Agrar-aufsicht, Agrarförderung, Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft/Bo-denschutz, Naturschutz

Recht, Bauen, Kataster und VermessungPotsdamer Straße 18 a, 14513 TeltowLeitung: Michael Kreutner, Tel. (0 33 28) 31 82 51E-Mail: [email protected]: Öffentliches Recht/Kommunalaufsicht/Denkmalschutz, Allgemeines Recht, Technische Bauaufsicht I, Technische Bauaufsicht II,Kataster und Vermessung

Soziales, Jugend, Schule und GesundheitPapendorfer Weg 1, 14806 Bad BelzigLeitung: Thomas Schulz, Tel. (03 38 41) 9 14 33E-Mail: [email protected]: Strategisches und operatives Sozialcontrolling, Soziales und Wohnen, Kinder/Jugend/Familie (Jugendamt), Schülerbeförde-rung/Kultur und Sport, Gesundheit, Schul- und Gebäudemanage-ment, Finanzhilfen für Familien

Wannseestraße 5 · 14532 Stahnsdorf · Tel./Fax: (0 33 29) 69 8 - 9 23/- 8 74

Finanzierung durch unsere Hausbankauf frei geplante Küchen der Marken

und

Beste Beratung · Bester Service · Bester Preis

· ALNO ·

· SACHSEN KÜCHEN ·

· nobilia ·

· SIEMENS ·

· Miele ·

· Juno Electrolux ·

· AEG ·

· SCHOCK ·

· Lechner ·

· BLANCO ·

· Naber ·

· r-Technik ·

· Villeroy & Boch ·

· GUTMANN ·


Schu

len

Evangelische Grundschule TeltowFrau StockLichterfelder Allee 45 14513 TeltowTel.: (0 33 28) 43 32 70Fax: (0 33 28) 43 32 82www.edbtl.de

Grundschule „Ernst v. Stubenrauch“Angelika HippEgerstraße 1014513 TeltowTel.: (0 33 28) 47 36 23 Fax: (0 33 28) 33 28 62www.ernst-von-stubenrauch-grundschule.de

Grundschule „Anne Frank“ Katrin Kliche (kommissarisch)John-Schehr-Straße 1714513 Teltow Tel.: (0 33 28) 4 20 77 Fax: (0 33 28) 35 26 96www.anne-frank-grundschule-teltow.de Grundschule „Am Röthepfuhl“Thomas MüllerSputendorfer Straße 1 14513 Teltow/OT Ruhlsdorf Tel.: (0 33 28) 47 49 49 Fax: (0 33 28) 47 49 49www.grundschule-ruhlsdorf.de

Eigenherd-Schule (Europa-Schule)Bernd Bültermann Im Kamp 2–12, 14532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 8 77 44 00Fax: (03 32 03) 7 11 67www.eigenherd-schule.de

GrundschulenSteinweg-SchuleBrigitte Güllmar Steinweg 1114532 Kleinmachnow Tel.: (03 32 03) 8 77 45 00Fax: (03 32 03) 8 77 45 99www.steinweg-grundschule.kleinmachnow.de

Grundschule Auf dem SeebergChristiane Spaltmann Am Hochwald 3014532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 80 37 80Fax: (03 32 03) 80 37 82www.cms.grundschule-auf-dem-seeberg.kleinmachnow.de

Evangelische GrundschuleMarkus AlthoffSchwarzer Weg 314532 KleinmachnowTel.: (03 31) 23 13-4 05www.hoffbauer-bildung.de

Grundschule „Heinrich Zille“Christina SommerFr.-Naumann-Straße 74 14532 StahnsdorfTel.: (0 33 29) 6 21 39Fax: (0 33 29) 69 86 65www.zille-schule.de

Lindenhof-Grundschule Jörg PahlSchulstraße 914532 StahnsdorfTel.: (0 33 29) 69 22 02Fax: (0 33 29) 69 23 39

Oberschule und Gesamtschule mit gymnasialer OberstufeMühlendorf-Oberschule Jürgen VoigtAlbert-Wiebach-Straße 414513 Teltow Tel.: (0 33 28) 4 12 87Fax: (0 33 28) 30 47 82www.muehlendorf-oberschule.de

Maxim-Gorki-Gesamtschule Petra Dziewulski (kommissarisch)Förster-Funke-Allee 10614532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 8 77 64 00Fax: (03 32 03) 8 77 46 99www.maxim-gorki-gesamtschule.kleinmachnow.de

anchen Kindern fällt es scheinbar schwer, sich zu konzentrieren. Sie

vermeiden das Lesen und verstehen das, was sie lesen, einfach nicht. Ihre Schrift ist nicht zu entziffern und ihre Rechtschrei-bung eine einzige Katastrophe.„Diese Kinder werden mitunter schnell ab-gestempelt, doch sind sie weder faul noch dumm“, sagt Martina Welte, Leiterin des LOS (Lehrinstitut für Orthographie und Sprachkompetenz) in Teltow. Ihnen fehlt einfach die notwendige Sicherheit im Le-sen und Schreiben. Doch rechtzeitig er-kannt, kann viel getan werden, um ihnen zu helfen.Eltern können hierzu die Lese- und Recht-schreibleistung ihres Kindes nach vorheri-ger Anmeldung unter der Telefonnummer 03328 337040 im LOS Teltow, Rheinstraße 10c, testen lassen. Wissenschaftlicher Test sowie Beratung sind im LOS kostenlos und die meisten Kinder absolvieren den etwa halbstündigen Test gerne. Weitere Informationen zu LOS unter www.LOS.de.

Zu dummund zu faul?

M

PR-dumm_4c_ag_60x186_Teltow_Amtsblatt.indd 1 09.03.2011 09:40:42

Anzeige


Schu

len

Gymnasien

Immanuel-Kant-GymnasiumWinfried HeilekL.-Herrmann-Str. 4 14513 Teltow Tel.: (0 33 28) 4 11 72Fax: (0 33 28) 30 39 55

Weinberg-Gymnasium Olaf Thiele Am Weinberg 20 14532 Kleinmachnow Tel.: (03 32 03) 3 05 20Fax: (03 32 03) 30 52 29

Evangelisches Gymnasium Peter Brandsch-BöhmSchwarzer Weg 3 14532 Kleinmachnow Tel.: (0 33 28) 33 48 31

Gymnasium Stahnsdorf Dr. Ulrich KlattWarthestraße 214513 Teltow Tel.: (0 33 28) 30 89 94Fax: (0 33 28) 30 92 05

sonstige Schulen

Oberstufenzentrum TeltowHenri DankerPotsdamer Str. 414513 TeltowTel.: (0 33 28) 35 07 - 0Fax: (0 33 28) 35 07 - 17

Ev. Förderschulefür geistig Behinderte Christiane BoldtLichterfelder Allee 4514513 TeltowTel.: (0 33 28) 43 34 32Fax: (0 33 28) 43 35 33

Allgemeine FörderschuleGrit Köpke Schleusenweg 8414532 Kleinmachnow Tel.: (03 32 03) 2 23 93Fax: (03 32 03) 8 07 89

„Albert Schweitzer“ – Förderschule für geistig BehinderteVerena KrauelErlenweg 29, 14532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 2 21 00Fax: (03 32 03) 2 21 00

Freie Waldorfschule Klm. Katrin Falbe Am Hochwald 3014532 Kleinmachnow Tel.: (03 32 03) 7 00 21Fax: (03 32 03) 7 00 22

Berlin Brandenburg International School Thomas Schädler Am Hochwald 3014532 KleinmachnowTel./Fax: (03 32 03) 8 03 - 60/- 60 21www.bbis.de

Kreisvolkshochschule Kleinmachnow Angelika R.-Selinski Am Weinberg 2014532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 80 37 - 10/- 12Fax: (03 32 03) 80 37 11

Kreismusikschule „Engelbert Humperdinck“ Michael Goldammer Am Weinberg 20 14532 Kleinmachnow Tel.: (03 32 03) 80 37 0Fax: (03 32 03) 80 37 50

Die Freie Waldorfschule in Kleinmachnow ist eine öffentliche allge-mein bildende Schule in freier Trägerschaft. Sie arbeitet nach der Pädagogik Rudolf Steiners (Waldorfpädagogik) von der Eingangs-klasse bis zum Abitur. Die Ganztagsschule zeichnet sich durch ein breites Unterrichtsange-bot aus, mit dem nicht nur die Intelligenz, sondern auch die Gefühls- und Willenskräfte der Heranwachsenden gefördert werden sollen, auf dass diese als tatkräftige, kreative und sozial empfindende Menschen den Herausforderungen der Zukunft begegnen können.Neben dem üblichen Fächerkanon staatlicher Schulen erhalten die Kinder umfangreichen handwerklichen und künstlerischen Unterricht. Englisch und Französisch werden ab der ersten Klasse unterrichtet. Vielfältige mehrwöchige Praktika in der Oberstufe, u.a. ein Landwirtschaftspraktikum in Frankreich, ermöglichen es den Jugendlichen, sich in verschiedenen Arbeits- und Lebenssituationen zu bewähren. Bevor die Abiturienten im 13. Schuljahr die Hochschulreife erwerben können, stellen sie in der 12. Klasse der Schulgemeinschaft ihre Fähigkeiten bei der Präsentation individueller, selbst gewählter Jahresarbeiten und bei der Aufführung eines Theaterstückes dar. Diese Veranstaltungen im neuen, ökologisch errichteten Saalbau sind Teil des regen Schullebens der 380 Schülerinnen und Schüler,

ihrer Eltern, Lehrer und Gäste. Ein neues Werk-stattgebäude wurde im Februar 2010

eröffnet.

Freie Waldorfschule Kleinmachnow

Wir sind eine Ganztagsschule von der Eingangsklasse bis zum Abitur, mitten auf dem grünen Seeberg. Möglichkeiten zum Kennenlernen der Schule haben Sie bei unseren zahl-reichen Festen, Theater - und Musikaufführungen, dem Herbstbasar, dem jährlich stattfindenen „Tag der offenen Tür“. Oder rufen Sie uns einfach an und vereinbaren einen persönlichen Termin. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Freie Waldorfschule Kleinmachnow Am Hochwald 30 14532 Kleinmachnow Tel. 033203-70021 E-Mail: [email protected] www.waldorfschule-kleinmachnow.de

Freie Waldorfschule KleinmachnowAm Hochwald 30 15324 KleinmachnowTel. 033203-70021 www.waldorfschule-kleinmachnow.de

- Ganztagsschule - 1.-13.Klasse - Eingangsstufe - bewegtes Klassenzimmer

Wir sind eine Ganztagsschule – von der Eingangsklasse bis zum Abitur – mitten auf dem grünen Seeberg. Möglichkeiten zum Ken-nenlernen der Schule haben Sie bei unseren zahlreichen Festen, Theater- und Musikaufführungen, dem Herbstbasar, dem jährlich stattfindenden „Tag der offenen Tür“. Oder rufen Sie uns einfach an und vereinbaren einen persönlichen Termin. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Freie Waldorfschule Kleinmachnow Am Hochwald 30 · 14532 Kleinmachnow · Tel. (03 32 03) 7 00 21

E-Mail: [email protected]











Die Freie Waldorfschule Kleinmachnow


Kitas & Horte

Kita

s &

Hor

te

• Englischer Kindergarten Kleinmachnow der BBIS Am Hochwald 30 Tel: (03 32 03) 8 03 60• Evangelischer Campus Kindertagesstätte

Kleinmachnow in Trä-gerschaft der Hoffbauer gGmbH Schwarzer Weg 3Tel.: (0 33 28) 33 49 81• KITA-Verbund Kleinmachnow

Werkleiterin Frau Feser Adolf-Grimme-Ring 10Tel.: (03 32 03) 8 77 40 03• Kita „Kükennest“

Frau Singer Kapuzinerweg 27Tel.: (03 32 03) 2 22 72

• Kita „Freundschaft“Frau Rosenfeld-Heiners Karl-Marx-Str. 119Tel.: (03 32 03) 2 23 85• Kita „Spielhaus“

Frau Wenzel Clara-Zetkin-Str. 17Tel.: (03 32 03) 2 30 49

• Kita „Pitti-Platsch“Frau Ebbecke Ernst-Thälmann-Str. 11Tel.: (03 32 03) 2 20 09

• Kita „Waldhäuschen“Frau Gringmuth Medonstr. 11 aTel.: (03 32 03) 2 25 60

• Kita „Ameisenburg“Frau von GagernPromenadenweg 10Tel.: (03 32 03) 7 17 85

• Kita „Regenbogen“Frau PfingstenKapuzinerweg 20Tel.: (03 32 03) 8 11 98

• Kita „Am Seeberg“Frau FischerAdolf-Grimme-Ring 3Tel.: (03 32 03) 8 56 70

• Hort „Wirbelwind“Frau Hanschke Im Kamp 2–12Tel.: (03 32 03) 2 29 39

• Hort „Ein Stein“Frau Horn Rudolf-Breitscheid-Str. 22Tel.: (03 32 03) 7 79 30

• Hort „Am Hochwald“Frau GruberAm Hochwald 30Tel.: (03 32 03) 80 37 85

• Hort „Regenbogenkinder“Frau MillerSteinweg 9Tel.: (03 32 03) 8 50 03• Evangelischer Kindergarten „Arche“

Frau WaldmannJägerstieg 2 aTel.: (03 32 03) 2 20 79

• Kath. Kindergarten „Thomas Morus“

Frau KucharskeAdolf-Grimme-Ring 5Tel.: (03 32 03) 2 48 42

• Waldorfkindergarten am Hochwald e.V.

Frau RauschAm Hochwald 30Tel.: (03 32 03) 8 50 14

• Klax-Kindergarten Kleinmachnow

Frau Hoffmann Schleusenweg 80Tel.: (03 32 03) 8 58 44

• Schneewittchen – die Kinderstube/ Spielgruppen

Frau Wickel R.-Breitscheid-Str. 4–60172 - 9 13 04 66

• Verein-Pusteblume e.V. für Kinder mit geistiger Behinderung

Alexander Kolbe,Yvonne Neubig Karl-Marx-Straße 170

Tel: (03 32 03) 88 70 43

Der Waldorfkindergarten in Kleinmachnow und Stahnsdorf

Der Kindergarten auf dem Seeberg in Kleinmachnow, mit gro-ßem Garten, entstand 1992 auf Initiative von Eltern und einer Erzieherin. Heute gibt es dort vier Gruppen mit insgesamt 80 Kindern im Alter von ca. 3–6 Jahren und eine Kleinkindgruppe für 10 Kinder ab 2 Jahren. An unserem zweiten Standort in Stahnsdorf, direkt hinter der Schleuse, werden in zwei Gruppen ca. 40 Kinder betreut. Beide Standorte sind von 7.30 bis 16.00 Uhr geöffnet.

„Das Kind in Ehrfurcht empfangen,in Liebe erziehen, in Freiheit entlassen.“

Dieser Leitgedanke Rudolf Steiners ist die Grundlage der Arbeit im Waldorfkindergarten. Im Vordergrund der Waldorfpädagogik steht die Anregung der Fantasie, die Ausbildung der Sinneswahr-nehmung und das nachahmende Lernen. Dies alles sind wichtige Grundlagen für das Erleben und Begreifen der Welt sowie zur Entwicklung von Vorstellungskraft, des logischen Denkens und der Kreativität. Der Waldorfkindergarten ist ein öffentlich aner-kannter, geförderter Kindergarten besonderer pädagogischer Prägung. Informationsgespräche mit den Erzieherinnen sind nach telefonischer Absprache möglich.

Waldorfkindergarten Am Hochwald e.V.Standort Kleinmachnow: Am Hochwald 30 · Tel.: (03 32 03) 8 50 14Standort Stahnsdorf: Wannseestraße 23 · Tel.: (0 33 29) 64 51 27

Verwaltung: An der Schneise 7 a · KleinmachnowTel.: (03 32 03) 88 54 18 · Fax: (03 32 03) 88 54 20

[email protected] www.waldorfkindergarten-kleinmachnow.de

Anzeige


Tagesmütter

Tage

smüt

ter

• Budszus, SandraAhornhof 9Tel.: (03 32 03) 8 44 14• Dähn, Eva-Maria

An der Stammbahn 46 Tel.: (03 32 03) 206 54• Dehne, Martina

Elsternstieg 30 a Tel.: (03 32 03) 2 24 08• Dumschat, Roswitha

Leite 43 Tel.: (03 32 03) 2 33 53• Fink, Annette/Fink, Roberto

Lange Reihe 56 Tel.: (03 32 03) 32 43 17• Glos, Anja

Weidenbusch 27 a Funk: 0162 - 1 35 92 44• Groth, Nicole

Zur Remise 5Tel.: (03 32 03) 2 52 34• Hartmann-Resch, Cornelia

Grasweg 49 Tel.: (03 32 03) 7 14 67• Hellmiß, Carola

Rudolf-Breitscheid-Str. 17 Funk: 0172 - 2 16 76 87• Hellmiß, Jutta

Rudolf-Breitscheid-Str. 17 Funk: 0177 - 1 68 51 31 • Heyl, Gaby

Promenadenweg 100 Tel.: (03 32 03) 2 47 73• Jant´c, Sieglinde

Schleusenweg 70 Tel.: (03 32 03) 8 00 89• Kasten, Benita

Grasweg 30 Tel.: (03 32 03) 7 02 78

• Klippel, AnnettRoßberg 2 Tel.: 0163 - 1 58 56 36• Klippel, Silke

Goethestraße 2 Funk: 0173 - 8 34 62 98• Kotte, Marion

Im Dickicht 8 Tel.: (03 32 03) 86 89 91• Maser, Annerose

Schleusenweg 84 Tel.: (03 32 03) 60 88 47• Mudra, Martine

Förster-Funke-Allee 9Tel.: (03 32 03) 8 01 37• Penzold, Birgit

Driftkamp 1 Tel.: (03 32 03) 2 14 20• Schneider-Müllenstädt, Ariane

Rehwinkel 21Tel.: (03 32 03) 88 43 33• Schreckert, Rüdiger

Stahnsdorfer Damm 35Tel.: (03 32 03) 8 12 56• Streibel, Gabriele

Kastanienhof 8Tel.: (03 32 03) 7 85 88• Ullmann, Uta-Marina

Förster-Funke-Allee 15Tel.: (03 32 03) 2 07 01• Vogelsang, Rosemarie

Goethestraße 2 Tel.: 0163 - 4 04 62 48• Wagner, Barbara

Ameisengasse 23 Tel.: (03 32 03) 2 36 14• Ziegler, Edda

Schillerstraße 6 Tel.: (03 32 03) 8 26 40

Kachelofen- und Luftheizungsbauer

Büro und Ausstellung: KleinmachnowIm Hagen 4

Öffnungszeiten:Mo.–Do.: 7.00–16.00 Uhr Fr.–Sa.: 9.00–12.00 Uhr

Kontakt:Telefon: (03 32 03) 7 98 27Fax: (03 32 03) 7 98 [email protected]

Jetzt gute Vorsätze erfüllen! In nur 30 Minuten.Bei Mrs.Sporty verbrennen Sie Ihr Fett ab der 1. Minute – mit dem natürlichen Anti-Aging-Programm aus Training und Ernährung.

Mrs.Sporty TeltowPotsdamer Str. 12 b, 14513 TeltowTel. (0 33 28) 35 65 - 12, Fax: - 13www.mrssporty.de

Adolf-Grimme-Ring 10, 14532 Kleinmachnow,Tel.: (03 32 03) 8 77 - 40 03, Fax: (03 32 03) 8 77- 40 99; E-Mail: [email protected]: http://kita-verbund.kleinmachnow.deSprechzeiten: Di.: 9–12 Uhr und 13–18 Uhr, Do.: 13–16 Uhr

Kitaverbund Kleinmachnow

www.kleinmachnow-erleben.deFreizeit · Kultur · Tourismusklick


Apot

heke

n &

Ärz

teve

rzei

chni

s

August-Bebel-ApothekeAugust-Bebel-Platz 4, Tel.: (03 32 03) 7 14 12Apotheke am FuchsbauKarl-Marx-Straße 58–60, Tel.: (03 32 03) 7 85 54Apotheke KleinmachnowErnst-Thälmann-Straße 88 a, Tel.: (03 32 03) 2 22 63Apotheke am RathausmarktFörster-Funke-Allee 104, Tel.: (03 32 03) 7 79 94Bäke-ApothekePotsdamer Allee 3, Stahnsdorf, Tel.: (0 33 29) 61 26 00

Apotheken

Ärzte

Ärzte

Allgemeinmedizin/Praktische ÄrzteDr. med. Petra GierloffFachärztin für AllgemeinmedizinKäthe-Kollwitz-Str. 31, Tel.: (03 32 03) 2 50 34Jörn P. Markgraf /Dr. med. S. SprangerFachärzte für Allgemeinmedizin Ginsterheide 4, Tel.: (03 32 03) 2 24 31

Dr. med. Petra LoelkeFachärztin für AllgemeinmedizinErnst-Thälmann-Straße 165, Tel.: (03 32 03) 2 20 29Dr. med. Bernd MagerFacharzt für AllgemeinmedizinErnst-Thälmann-Straße 165, Tel.: (03 32 03) 2 20 29Dr. med. Christiane Nastke Fachärztin für Allgemeinmedizin August-Bebel-Platz 2, Tel.: (03 32 03) 2 25 50Dr. med. Helmut RedlichPraktischer Arzt und ChirotherapeutHeidefeld 16, Tel.: (03 32 03) 2 31 33Dr. med. Siglinde SpieglerPraktische Ärztin/HausärztinZehlendorfer Damm 95, Tel.: (03 32 03) 8 44 79Dipl. med. R. PeikertFachärztin für Allgemeinmedizin und NaturheilverfahrenZehlendorfer Damm 95, Tel.: (03 32 03) 8 44 79Dr. med. Margit InackerFachärztin für AllgemeinmedizinZehlendorfer Damm 95, Tel.: (03 32 03) 8 44 79

PRAXIS FÜR ZAHNHEILKUNDE

ZÄ Dipl.-Stom. Heike BochentinTel.: (0 33 29) 61 22 80 · www.zahnarzt-bochentin-stahnsdorf.deÄsthetische Zahnheilkunde, Wurzelbehandlung,Kindersprech-stunde, Kiefergelenktherapie, Prophylaxe/Parodontologie

ALLGEMEINMEDIZIN/PHYSIKAL. + REHAB. MEDIZIN

Fachärztin Dr. med. Karola MushackTel.: (0 33 29) 61 25 72 www.dr-mushack.de · E-Mail: [email protected], Chirotherapie, Homöopathie

AMBULANTES OPERATIONSZENTRUM

Leitung: Dr. med. Ute Marnitz (FÄ für Anästhesie)Tel.: (0 33 29) 61 24 86 · Fax: (0 33 29) 6 16 90 45 www.aoz-stahnsdorf.de, E-Mail: [email protected]ädie, HNO, Chirurgie, Urologie

BÄKE-APOTHEKE

Inhaberinnen: Christine Nordgerling und Manuela WaltherTel.: (0 33 29) 61 26 00 · Fax: (0 33 29) 6 97 96 66

www.baeke-apotheke.de · E-Mail: [email protected] ins Haus: Mo–Fr. 10–20 Uhr, Sa. 10–14 Uhr

ÄRZTEHAUS AN DER BÄKEPotsdamer Allee 3 · 14532 Stahnsdorf · www.aerzte-stahnsdorf.de Fahrstuhl, Tiefgarage, Parkplätze hinter dem Haus GUT BEHANDELT.

GUT BERATEN.

CHIRURGISCHE PRAXIS (AMBULANTE/STATIONÄRE OPERATIONEN)

Stefan Kaiser (FA für Chirurgie)Tel.: (0 33 29) 63 49 60 · Fax: (0 33 29) 61 25 74

www.kaiser-chirurgie.de, E-Mail: [email protected], Hand-, Dermatochirurgie, Proktologie

PHYSIKALISCHE THERAPIE

Uwe Riik (Physiotherapeut und Osteopath) Tel.: (0 33 29) 63 49 59

Krankengymnastik,manuelle Therapie, Massagen, manuelle Lymphdrainage


Ärzt

ever

zeic

hnis

Dr. med. Petra GanalFachärztin für AllgemeinmedizinAugust-Bebel-Platz 2, Tel.: (03 32 03) 2 28 61Dr. med. Karola MushackFachärztin für Allgemeinmedizin, Physikal. u. rehab. MedizinPotsdamer Allee 3, Stahnsdorf, Tel.: (0 33 29) 61 25 72

AugenheilkundeDr. med. Michael Gerdemann AugenarztFörster-Funke-Allee 104, Tel.: (03 32 03) 2 29 53

Frauenheilkunde und GeburtshilfeDr. Brigitte EngelmannÄrztin für Frauenheilkunde und GeburtshilfeKäthe-Kollwitz-Straße 31, Tel.: (03 32 03) 2 50 36Dr. med. Doris PfeifferFachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe August-Bebel-Platz 2, Tel.: (03 32 03) 2 28 63

Hals-, Nasen- und OhrenheilkundeDr. med. Frank-Peter August Facharzt für HNOFörster-Funke-Allee 104, Tel.: (03 32 03) 8 60 90

Haut- und GeschlechtkrankheitenDipl.-Med. Christina Radeck Hautarztpraxis Förster-Funke-Allee 104, Tel.: (03 32 03) 8 00 12

Innere MedizinDr. med. Beate Grahl-StöringÄrztin für Innere Medizin/ErnährungsmedizinerinKäthe-Kollwitz-Straße 31, Tel.: (03 32 03) 2 50 34Dr. med. Jörg Peter Pinnow Facharzt für Innere Medizin/NaturheilverfahrenFörster-Funke-Allee 104, Tel.: (03 32 03) 8 65 75Dr. med. C. Marie OpdensteinenFachärztin für Innere MedizinAugust-Bebel-Platz 2, Tel.: (03 32 03) 87 98 55

KinderheilkundeDr. med. Petra von SaurmaÄrztin für Kinderheilkunde und JugendmedizinAugust-Bebel-Platz 2, Tel.: (03 32 03) 7 92 98

Ärzte

Kinderarztpraxis

Sprechzeiten:

Mo, Di, Do, Fr 8.30–11.00 UhrDi, Fr 16.00–18.00 Uhr

und nach Vereinbarung.Hausbesuche zur U2und bei besonderen Notfällen.

Hohe Kiefer 3914532 Kleinmachnow

Dr. med. Brigitte AhrensÄrztin für Kinder- und JugendmedizinPrivat und PrivatkassenTel.: (03 32 03) 8 42 60oder (03 32 03) 8 10 77

Teltow Kleinmachnow Stahnsdorf



Gesundheitswegweiser2011




Gesundheitswegweiser2011

ÄrzteverzeichnisKrankenhäuser

Notrufnummern

Gesundheit ist der Sonnenschein der Seele.Edward Young

Die Gesundheit ist zwar nicht alles,

aber ohne Gesundheit ist alles nichts.Arthur Schopenhauer

Überreicht durch:

ÄrzteverzeichnisKrankenhäuser

Notrufnummern8. Aufl age – 12/2010Herausgeber: Teltower Stadt-Blatt Verlags- und Presse GmbH

Potsdamer Straße 57 · 14513 Teltow · Tel.: (0 33 28) 31 64 50 · Fax: (0 33 28) 31 64 72

Geschäftsführer: Andreas Gröschl

Redaktion: Cornelia Schimpf · Grafi k/Layout: Melanie Tomsa

Anzeigen: Jana Raschke · Telefon: (0 33 28) 31 64 51 · Telefax: (0 33 28) 31 64 72

E-Mail: [email protected]: Brandenburgische Universitätsdruckerei

und Verlagsgesellschaft Potsdam mbHTitelfoto: Fotolia.de

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung

der Teltower Stadt-Blatt Verlags- und Presse GmbH. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit aller

Eintragungen sowie für eventuelle Fehler redaktioneller oder technischer Art kann keine Haftung

übernommen werden. Für geschäftliche oder persönliche Nachteile infolge unrichtiger Angaben

wird kein Schadenersatz geleistet. Irrtümer, Druckfehler sowie zwischenzeitliche Änderungen

vorbehalten. Stand 11/2010

ImpressumGesundheitswegweiser 2011

Alle Apotheken, Ärzte, Krankenhäuser und Notruf-nummern der Region finden Sie im aktuellen

– ausliegend bei Ärzten und med. Einrichtungenin Teltow, Stahnsdorf und Kleinmachnow.


Anze

igen

Hilfe bei NierenerkrankungenJuckreiz am ganzen Körper, häufiger Kopf-schmerz und Müdigkeitsgefühl können auch Hinweise auf eine Nierenerkrankung sein! Chronisches Nierenversagen ist in der Re-gel schmerzlos. Regelmäßige Untersuchun-gen von Blut und Urin beim Hausarzt kön-nen daher lebens-wichtig sein. Eine be-sondere Risikogruppe für eine Nierenfunk-tionsschwäche sind Diabetes- und Blut-hochdruckpatienten. In der Dialysepraxis Zehlendorf, die sich seit 2007 auf 850 qm in einem Neubau auf dem Gelände des Krankenhauses Waldfriede befindet, wer-den Sie nach der Überweisung durch Ihren Hausarzt neben der fachlichen Betreuung

umfassend über präventive Maßnahmen beraten. In unserer modernen Schwerpunkt-praxis für Nieren- und Hochdruckerkrankun-gen wird den Patienten neben der Behand-lung mit der bekannten Blutwäsche auch

eine Entgiftung mit der Bauchfellwäsche angeboten. Mit Blick ins Grüne schaffen wir eine angenehme Be-handlungsatmosphä-re in neu gestalteten Räumen. In unserem Leitbild steht: Wir sind uns bewusst, dass ein Leben mit Dialyse im Spannungsfeld zwi-

schen Abhängigkeit und Selbstbestimmung liegt. Um daraus entstehende Probleme aufzufangen, sind wir für Patienten und An-gehörige stets ansprechbar.

Dr. med. Sylvia PetersenDr. med. Lutz PannierÄrzte für Innere Medizin, Nephrologie, Sozialmedizin

Fischerhüttenstr. 111 · 14163 BerlinTel. (0 30) 8 13 91 21 Dialyse (0 30) 81 49 72 97Fax (0 30) 8 13 92 21

[email protected]

Schwerpunktpraxis für Nieren- und Hochdruckerkrankungen

Chirurgische Gemeinschaftspraxis Dr. med. Bernhard Bochentin

Facharzt Chirurgie/Orthopädie/UnfallchirurgieHorst Dräger

Facharzt Chirurgie

Im Gesundheitszentrum · Potsdamer Straße 7–9 · 14513 Teltow Tel.: (0 33 28) 33 41 31 · www.dr-bochentin.de

Von ambulant bis stationär

Knochenbruch oder Bänderriss nach Arbeits-, Freizeit- oder Sportunfällen? In vielfacher Hinsicht helfen kann hier der Gang zur Chirurgischen Gemeinschafts-praxis Dr. Bochentin/Dräger.

Aber nicht nur Fällen wie diesen widmen sich die Fachärzte in ihrer mit Ultra-schall, Röntgen und CT ausgestatteten Praxis für Chirurgie, Orthopädie und Unfallchirurgie – menschlich wie fachlich gleichermaßen engagiert.

Von modernsten Methoden und 15 Jahren Erfahrung als Oberarzt dürfen die Patienten von Dr. Bernhard Bochentin profitieren. Arthroskopische Operationen an Schulter-, Hüft-, Knie- und Sprunggelenken, Gelenkersatz oder das Ballen-leiden ‚Hallux valgus‘ sind häufige Beispiele dafür.

Weitere Sicherheit schenkt der Durchgangsarzt der Berufsgenossenschaft seinen Patienten mit höherer Kontinuität in der Versorgung und größerer zeitlicher Flexi-bilität. Notwendige Operationen bietet er ambulant und stationär an. Erweiterte Sprechzeiten gelten täglich von 7.30–18.00 Uhr, samstags von 8.00–10.00 Uhr.

Kontinuität in der Patientenversorgung über die eigene Praxis hinaus


Ärzte

Ärzt

ever

zeic

hnis

Neurologie und PsychiatrieDr. med. Petra Buder Fachärztin für Neurologie und PsychiatrieAugust-Bebel-Platz 2, Tel.: (03 32 03) 7 82 05

Orthopädie Dr. med. Ursula Feilke Fachärztin für OrthopädieFörster-Funke-Allee 104, Tel.: (03 32 03) 88 98 80

UrologieDipl.-Med. Holger BaumgraßFacharzt für Urologie Förster-Funke-Allee 104, Tel.: (03 32 03) 5 85 - 0

ZahnärzteStefanie ReimannZahnärztinZehlendorfer Damm 116, Tel.: (03 32 03) 2 26 16Dipl.-Stom. Thomas DiezmannFachzahnarzt für allgemeine StomatologieHohe Kiefer 153, Tel.: (03 32 03) 7 97 53Dr. med. dent. Thomas EuskirchenZahnarztZehlendorfer Damm 104 a, Tel.: (03 32 03) 7 87 97Dr. med. Irene FranzFachzahnärztin für KieferorthopädieGeschwister-Scholl-Allee 54, Tel.: (03 32 03) 2 41 31Dr. med. dent. Christine GilhausZahnärztinGeschwister-Scholl-Allee 51, Tel.: (03 32 03) 8 74 70Tessy GrellmannZahnärztinKarl-Marx-Straße 24, Tel.: (03 32 03) 8 55 75Dipl.-Stom. Andrea Honig Zahnärztin Meiereifeld 38, Tel.: (03 32 03) 2 26 50Dipl.-Med. Angelika LangheinZahnärztinAugust-Bebel-Platz 2, Tel.: (03 32 03) 2 28 62Dirk NeugebauerZahnarztZehlendorfer Damm 80, Tel.: (03 32 03) 7 89 90Nicolas PawlikZahnarzt · Karl-Marx-Straße 116, Tel.: (03 32 03) 2 09 09Dr. med. dent. Frank Seidel Fachzahnarzt für Oralchirurgie und ImplantologieFörster-Funke-Allee 104, Tel.: (03 32 03) 8 52 00

Dr. Andi KisonZahnarzt August-Bebel-Platz 2, Tel.: (03 32 03) 2 28 62Dr. med. dent. Daniela ScheinsZahnärztin Zehlendorfer Damm 80, Tel.: (03 32 03) 7 89 90Dr. med. dent. C. DjamchidiFachzahnarzt für KieferorthopädieAugust-Bebel-Platz 2, Tel.: (03 32 03) 8 69 - 10/- 11Stephanie ThomasZahnärztin · Märkische Heide 29, Tel.: (03 32 03) 2 29 54Dipl.-Stom. Heike BochentinZahnärztin Potsdamer Allee 3 · Stahnsdorf Tel.: (0 33 29) 61 22 80

Sonstige Medizinische EinrichtungenAmbulantes Operationszentrum, Dr. med. Ute Marnitz (FÄ für Anästhesie), Potsdamer Allee 3, StahnsdorfTel.: (0 33 29) 61 24 86 behrens dental, Marko Behrens, ZahntechnikermeisterMeiereifeld 8 a, 14532 Kleinmachnow, Tel.: (03 32 03) 8 50 74 Chirurgische Gemeinschaftspraxis Dr. med. B. Bochentin, H.DrägerPotsdamer Straße 7–9, 14513 Teltow, Tel.: (0 33 28) 33 41 31Chirurgische Praxis (ambulante/stationäre Operationen) Stefan Kaiser (FA für Chirurgie), Potsdamer Allee 3, StahnsdorfTel.: (0 33 29) 63 49 60Dialysepraxis Zehlendorf, Dr. med. S. Petersen, Dr. med. L. PannierFischerhüttenstraße 111, 14163 Berlin, Tel.: (0 30) 8 13 91 21Physikalische Therapie Uwe Riik (Physiotherapeut u. Ostheopath)Tel.: (0 33 29) 63 49 59

Ärzte


Vere

ine

•Albert-Schweitzer- Förderschule e. V. Marion RegnerTel.: (03 32 03) 2 21 00

•Echo 91 e. V., Verein zur Förderung von

Gesellschaft & KulturMarc NodorftTel.: (0 33 28) 35 08 87

•Evangelischer Schulverein Kleinmachnow e. V.

Dr. Dorothea Sitzler-OsingTel.: (03 32 03) 8 15 81

•Freibad KiebitzbergeKlaus WandreiTel.: (0 33 29) 6 23 21

•„Freunde der Eigenherdschule“ e.V.

Hans-Dieter WalterTel.: (03 32 03) 2 20 33

•„Freunde u. Förderer des Gymnasiums“ e. V.

Karin LetschTel.: (03 32 03) 2 58 15

• Förderverein „AlteNutzpflanzen“e.V.Vorsitzender: Dr. Lothar AdamTel.: (03 32 03) 7 76 58www.verein-fan.de

•• Kirchenbauten Klm. e. V. Jürgen Flechtner Tel.: (03 32 03) 7 08 35•Seebergschule e. V.

Sven [email protected]

•Kreismusikschule „Engelbert Humperdinck“ e. V.

Michael GoldammerTel.: (03 32 03) 8 03 70

•Landschaftsschutzgebiet Buschgraben/Bäketal e. V.

Gerhard CaspersonTel.: (03 32 03) 2 40 02

•Maxim-Gorki- Gesamtschule e.V.

René FischerTel.: (03 32 03) 8 77 46 10

•Seniorenfreizeitstätte e. V. „Toni Stemmler“

Angelika SemmlerTel.: (03 32 03) 2 28 02

•Steinwegschule e. V.Christiane AdjouriTel.: (03 32 03) 8 77 45 00

•Verein der Freunde u. Förderer der allgemeinen Förderschule Kleinmachnow e. V.

Kulturvereine

•„affenclub“ Musikclub e. V. Thomas SchulzeTel.: (03 32 03) 7 18 88

•Arlecchino – Theater an der Steinweg-Schule e. V.

Cornelia WalterTel.: (03 32 03) 7 22 48

•Bäketaler Karnevalsverein e. V.

Bernd RandhahnTel.: (03 32 03) 2 42 47

•Berlin-Brandenburgischer Märchenkreis e. V.

Ursula Pitschke Tel.: (03 32 03) 2 30 80

•Erinnerungsstätte ehem. Kontrollpunkt Dreilinden/Drewitz Checkpoint BravoDr. Peter BoegerTel.: (03 32 03) 7 07 68

•Heimatverein Kleinmachnow e. V.

Dr. Rudolf MachTel.: (0 30) 8 02 87 83

•Industriemuseum Region Teltow e. V. Lothar Starke Tel.: (03 32 03) 34 51 90•J-K-T Kleinmachnow e. V.

Bernd Wilczek Funk: 0173 - 2 04 55 01

•Kukuwe – Kultur- und Kunstwerkstatt e. V.

Ines EngesserTel.: (03 32 03) 60 98 08

•Kunstverein die Brücke e.V.Rainer EhrtTel.: (03 32 03) 7 73 95

•Square-Dance-Club „Kiebitze“ e. V.

Lars Schaper Tel.: (03 54 77) 6 59 66

•Square-Dance-Club Smiling Indians

Roswitha DumschatTel.: (03 32 03) 2 33 53

•Angelverein Petri Jünger Kleinmachnow e. V. Jörg Grimm Tel.: (0 33 28) 30 22 18•„Black Tigers“ e. V. Freizeitfußballverein Frank Mattheus Tel.: (03 32 03) 2 17 34•Deutscher Alpenverein e. V. – Ortsgruppe Kleinmachnow Axel Wagner Tel.: (03 32 03) 2 28 59•Kleinmachnower Lauf-Club e. V. Frank Meister Tel.: (03 32 03) 2 44 87•Laufteam Kleinmachnow Horst Heilmann Tel.: (03 32 03) 2 45 22 Mario Holstein Tel.: (03 32 03) 8 41 78•Radsportclub Kleinmachnow e. V.

Stefan LoebeInfo: Jean Röseler-Ehrke Tel.: (03 32 03) 2 52 44

•Regionaler SV Eintracht Teltow/Kleinmachnow/ Stahnsdorf 1949 e. V.

Volleyball, Handball, Gymnastik, Basketball, Badminton, Freizeit-sport, Kinderturnen, Fussball, Behinderten- u. RehasportMichael Grunwaldt

Tel.: (0 33 29) 6 95 74 96 www.rsv-eintracht1949.de•Ruderclub KST e. V. Stefan Biastock Tel.: (0 30) 8 21 96 81•SchützenVerein 1324 Dietloff Ritter v. Hake e. V. Manfred Jahn Funk: 0171 - 6 10 83 88•Schützen-Verein 1324 e.V. Manfred Jahn Tel.: 0171 - 6 10 83 88•Schützenverein Teltow/ Kleinmachnow 1990 e. V. Eberhard Schlicht Tel.: (0 30) 3 24 12 94•Sportschützenverein BDMP SLG Kleinmachnow e. V. Eckhard Lowack Tel.: (03 32 03) 2 44 60•Taekwondo-Bären Teltow-Kleinmachnow e. V. Burghard Prangel Tel.: (0 30) 41 47 54 15

Sportvereine

•AWO-Bezirksverband Potsdam e. V., Kontakt- u. Informationsstelle (KIS) Bärbel Schenk Tel.: (0 33 29) 61 23 25•AWO-Ortsverein Kleinmachnow e. V. Edith Lowack Tel.: (03 32 03) 7 06 88•Christliche Wissenschaft Kleinmachnow e. V. Günter Elter K.-Niederkirchner-Str. 5 b 14513 Teltow Tel.: (0 33 28) 47 23 16 [email protected]•Elterninitiative Hort Kleinmachnow e. V. Carolin Huder Tel.: (03 32 03) 2 58 54•Frauenselbsthilfe nach Krebs, Landesverband Brandenburg e. V. Gruppe Teltow, Kleinmachnow, Stahnsdorf Dr. Irmgard Buske Tel.: (03 32 03) 2 20 56•Rheuma-Liga e. V. AG Kleinmachnow/Stahnsdorf Inge Tauscher Tel.: (03 32 03) 2 21 82•Lebenshilfe für Menschen mit

geistiger Behinderung, Lan-desverband Brandenburg e. V.Ute Grzeca

Tel.: (03 32 03) 8 56 92•Potsdamer Verein für gemeindenahe Psychiatrie/ Türklinke e. V.

FördervereineGabriele MelzTel.: (03 32 03) 2 23 93

•WaldorfschuleKatrin FalbeTel.: (03 32 03) 7 00 21

SportvereineFördervereine•TC Kleinmachn. 1961 e. V. Kurt Jegerlehner Tel.: (03 32 03) 2 04 16•TSV Stahnsdorf/ Kleinmachnow e. V. Gerhard Niendorf Tel.: (03 32 03) 2 28 68•Volleyballclub Ekkehard Krause Tel.: (0 33 28) 30 30 64•VC Teltow/Kleinmachnow e. V. Frank Bechtold Funk: 0173 - 5 61 12 28

Soziale Vereine


Sonstige Vereine

Vere

ine

•Aktionsgemeinschaft Stammbahn Peer Hartwig Tel.: (03 32 03) 2 46 48•Boxerklub Kleinmachnow e. V. Eva-Maria Kluck Tel.: (0 33 29) 6 27 90•Bürger für gute Lebensqualität in Kleinmachnow e. V. Anne von Törne Tel.: (03 32 03) 2 38 15•Bürgerinitiative Stammbahn Hubertus Bösken Tel.: (03 32 03) 2 08 16•Bund für Umwelt- und Naturschutz Deutschland e. V. Axel Kruschat Tel.: (03 31) 23 70 01 41•Checkpoint Bravo e. V. Erinnerungs- u. Begegnungsstätte Grenzkontrollpunkt Dreilinden Dr. Peter Boeger Tel.: (03 32 03) 7 07 68

•Die Skatteufel Jürgen Schmidt Tel.: (0 33 28) 30 53 96•Fachverband Garten-, Land- schafts- und Sportplatzbau Land Brandenburg e. V. Oliver Hoch Tel.: (03 32 03) 7 90 55•Förderverein „AlteNutzpflanzen“e.V. Dr. Lothar Adam Tel.: (03 32 03) 7 76 58 www.verein-fan.de•Imkerverein Klm. e. V. Dr. Wolfgang Zeller Tel.: (03 32 03) 2 48 77•Jagdgenossenschaft Stahnsdorf/Kleinmachn. Olaf Ihlefeldt Tel.: (0 33 29) 6 23 15•Kleingartenverein Am Kiefernweg e. V. Jörg Matthes Tel.: (0 30) 80 58 94 94•Kleingartenverein „Pegasus“ e. V. Peter Junghanns Tel.: (03 32 03) 7 94 88•Regionaler GewerbeVerein e. V. Georg Lehrmann Tel.: (0 33 29) 6 31 60•Regionalmarketing „Der Teltow“ e. V. Christine Dunkel Tel.: (0 33 29) 6 22 81•Rotary Club Kleinm. Nicholas Adjouri Tel.: (0 30) 2 83 98 80•Teltower-Carneval-Club e.V. Jörg Fricke Tel.: 0162 - 6 21 02 83•Verband der Dolmetscher und Übersetzer Land Brandenburg e.V. Bruno Michalek Tel.: (03 32 03) 7 04 12•Vogelfreunde Karl Foerster Canaria e.V. Kurt Pätzold Tel.: (03 32 03) 7 94 78•VMNE Vereinigung der Mieter, Nutzer und selbst nutzenden Eigentümer „Der Teltow“ e. V. Vors.: W. Finsterbusch Tel.: (0 33 28) 47 18 56

• Büroreinigung• Fensterreinigung• Teppichreinigung• Haushaltshilfen• Grünanlagen

Hohe Kiefer 28, KleinmachnowTel.: (03 32 03) 86 04 96Fax: (03 32 03) 86 04 95E-Mail: [email protected]: www.hks-boelke.de

Beratung • PlanungAusführung • Wartung

Wir sind die politische Vertretung bei Problemender Mieter und selbstnutzenden Eigentümer.

Vereinigung der Mieter, Nutzer und selbstnutzenden Eigentümer „Der Teltow“ e.V.

Potsdamer Straße 10, 14513 TeltowTel.: (0 33 28) 47 18 56

Werden Sie Mitglied !

ArbeiterwohlfahrtBezirksverband Potsdam e.V.

Beratungsstelle für ÜberschuldeteAnsprechpartnerin: Frau Melzer, Frau HäntschPotsdamer Straße 7/9 · 14513 TeltowTelefon: (0 33 28) 35 35 52 · Fax: (0 33 28) 33 42 67

Raus aus den Schulden!

[email protected] · www.awo-potsdam.de

Waltraud Willsch Tel.: (03 32 03) 2 28 48•Seniorenverband (BSV) Manfred Klencz Tel.: (03 32 03) 2 34 50•Seniorenbeirat Dr. Herbert Franke Tel.: (03 32 03) 2 30 25•STIBB e. V. Mädchen- u. Jungentreff Annelie Dunand Tel.: (03 32 03) 2 26 74•Teltower Arbeitslosenverein e. V. Christel Kern Tel.: (03 32 03) 8 28 18•Verein Behinderter und ihrer Freunde e. V. Hannelore Freitag Tel.: (0 33 28) 47 24 62•Volkssolidarität e. V. Seniorenfreizeitstätte „Toni Stemmler“ Karin Bunzler Tel.: (03 32 03) 2 28 02

Soziale Vereine Sonstige Vereine


Bran

chen

verz

eich

nis

Abwasserentsorgung

Mittelmärkische Wasser- und Abwasser GmbHFahrenheitstraße 1 14532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 3 45 - 0Fax: (03 32 03) 3 45 - 1 08Havarietel. für Trinkwasser: (03 32 03) 3 45 - 2 10Havarietel. für Abwasser: (03 32 03) 3 45 - 2 00www.mwa-gmbh.de

Ärzte

123 ZahnspangeDr. med. dent C. Djamchidi & Partner – Fachzahnärzte für KieferorthopädieAugust-Bebel-Platz 214532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 8 69 10Fax: (03 32 03) 8 69 [email protected]

Kinderarztpraxis (privat)Dr. med. Brigitte AhrensÄrztin für Kinder- und JugendmedizinHohe Kiefer 3914532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 8 42 60 oder(03 32 03) 8 10 77

Automobile/Automobilservice

PKW-Center KleinmachnowKarl-Marx-Straße 13414532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 3 48 -0Fax: (03 32 03) 3 48 [email protected] www.pkwcenter-kleinmachnow.de

Backshop

Backshop und CaféPetra MusielakRudolf-Breitscheid-Straße 414532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 7 70 50mit Lieferservice

Ballett

Ballettschule StahnsdorfHans VoglRuhlsdorfer Straße 14–1614532 Stahnsdorf

Tel.: (0 33 29) 64 52 [email protected]

Beratungsstelle

Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Potsdam e.V. – Beratungsstelle für ÜberschuldetePotsdamer Straße 7/914513 TeltowTel.: (0 33 28) 35 35 52Fax: (0 33 28) 33 42 [email protected]

AWO Ortsverein Kleinmachnow e.V.Förster-Funke-Allee 10814532 KleinmachnowFrau LowackTel. (03 32 03) 8 73 [email protected]

Bestattungen

Erd-, Feuer- und Seebestattungen Fattler & Gröbler GmbHOsdorfer Straße 6, 14513 TeltowTel.: (0 33 28) 4 11 89 und 4 14 52Fax: (0 33 28) 30 34 [email protected]

Bildung

Freie Waldorfschule KleinmachnowAm Hochwald 3014532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 7 00 [email protected]

LOSLerninstitutfürOrthografieund SprachkommunikationMartina WelteRheinstraße 10 c14513 TeltowTel.: (0 33 28) 337 0 40Fax: (0 33 28) 33 70 [email protected]

Christliche Wissenschaft

Christliche WissenschaftKleinmachnow e.V.1.Vorsitzender: Günter Elter

K.-Niederkirchner-Straße 5 B14513 TeltowTel.: (0 33 28) 47 23 [email protected]

Elektroanlagen/-service

Elektro LowackEckhard LowackKarl-Marx-Str. 414532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 2 44 60Fax: (03 32 03) 7 06 [email protected]

Energieversorger

EMB Erdgas Mark Brandenburg GmbHGroßbeerenstraße 181–18314482 PotsdamTel.: 0180 - 2 74 95 - 10*[email protected]* 6 ct je Einwahl deutsches Festnetz, höchstens 42 ct./min. aus Mobilfunknetzen

E.ON edis AGRegionalbereich West BrandenburgStandort TeltowOderstraße 2914513 TeltowTel.: 0180 - 11 555 33*www.eon-edis.com* 3,9 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz,Mobilfunkpreise max. 42 ct/Min.

Fitness

Mrs.Sporty TeltowPotsdamer Straße 12 b14513 TeltowTel.: (0 33 28) 35 65 12www.mrssporty.de

Friseur

Coiffeur Verena AndreßAm RathausmarktAdolf-Grimme-Ring 414532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 8 48 [email protected] www.haarverlaengerung-berlin.com

Gebäudereinigung

Clean-Up Gebäudereinigung GmbHMühlenstraße 13 a14532 Stahnsdorf

Tel: (0 33 29) 69 07 39 -0Fax: (0 33 29) 69 07 39 -6Havarieruf: (0 33 29) 69 93 [email protected]

Haushaltsgeräte

Kundendienst AdlerHaushaltgeräte – Service und VerkaufRudolf-Breitscheid-Straße 3714532 Kleinmachnow Tel.: (03 32 03) 2 26 [email protected]

Heizung/Sanitär

BölkeHeizung, Klima, SanitärHohe Kiefer 2814532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 86 04 96Fax: (03 32 03) 86 04 [email protected]

Heilpraktiker

HeilpraktikerinElke GrafDriftkamp 7 a14532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 88 40 [email protected]

Hotel

NH Berlin/PotsdamZehlendorfer Damm 19014532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 49 - 0Fax: (03 32 03) 49 - 9 [email protected]

Hotel Ibis Berlin DreilindenHeinrich-Hertz-Straße 114532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 80 30Fax: (03 32 03) 80 31 55www.ibishotel.dewww.accorhotels.de

Immobilien

Europarc Dreilinden GmbHAlbert-Einstein-Ring 714532 Kleinmachnow/DreilindenTel.: (0 30) 217 33 100Fax: (0 30) 217 33 106


Bran

chen

verz

eich

nis

Osdorfer Straße 614513 Teltow

Tag und Nacht:

(0 33 28) 4 11 89

[email protected]

Heyn ImmobilienVerkauf • Vermietung • VermittlungBlachfeld 2714532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 7 13 25Fax: (03 32 03) 7 13 [email protected]

Küchen

Küchen Spiegler EinbauküchenRudolf-Breitscheid-Straße 3714532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 8 71 [email protected]

Küchentreff StahnsdorfWannseestraße 5, 14532 TeltowTel.: (0 33 29) 69 89 23Fax: (0 33 29) 69 88 74

Medizinische Einrichtungen

Ärztehaus an der BäkePotsdamer Allee 314532 Stahnsdorfwww.aerzte-stahnsdorf.de

•Ambulantes Operationszentrum, Dr. med. Ute Marnitz

(FÄ für Anästhesie), Tel.: (0 33 29) 61 24 86,[email protected], www.aoz-stahnsdorf.de

• Allgemeinmedizin/ Physikal. u. rehab. Medizin FÄ Dr. med. Karola Mushack

Tel.: (0 33 29) 61 25 [email protected]

• Physikalische Therapie Uwe Riik (Physiotherapeut u. Ostheopath) Tel.: (0 33 29) 63 49 59

• Praxis für Zahnheilkunde ZÄ Dipl.-Stom. Heike Bochentin

Tel.: (0 33 29) 61 22 80praxis@zahnarzt-bochentin-stahnsdorf.dewww.zahnarzt-bochentin-stahns-dorf.de

• Chirurgische Praxis (ambulante/ stationäre Operationen) Stefan Kaiser (FA für Chirurgie)

Tel.: (0 33 29) 63 49 60Fax: (0 33 29) 61 25 [email protected]

• Bäke-ApothekeTel.: (0 33 29) 61 26 00Fax: (0 33 29) 6 97 96 [email protected]

Chirurgische Gemeinschaft-spraxisDr. med. Bernhard Bochentin, Horst DrägerIm GesundheitszentrumPotsdamer Straße 7–914513 TeltowTel.: (0 33 28) 33 41 31www.dr-bochentin.de

Dialysepraxis ZehlendorfDr. med. Sylvia PetersenDr. med. Lutz PannierFischerhüttenstraße 11114163 BerlinTel.: (0 30) 8 13 91 21Fax: (0 30) 8 13 92 [email protected]

Kindergarten

Waldorfkindergarten Am Hochwald e.V.Verwaltung: An der Schneise 7 a 14532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 88 54 18Fax: (03 32 03) 88 54 20info@waldorfkindergarten-kleinmachnow.dewww.waldorfkindergarten-kleinmachnow.de

Mieterbund

VMNE Vereinigung der Mieter, Nutzer und selbstnutzenden Eigentü-mer „Der Teltow“ e. V. Vorsitzender: Wolfgang FinsterbuschPotsdamer Str. 1014513 TeltowTel.: (0 33 28) 47 18 56Fax: (0 33 28) 30 93 97

Für alle, die den Überblick brauchen.

Pharus-PlanScharnhorststraße 25 · 10115 BerlinTel. (0 30) 39 88 88 83 · Fax (0 30) 39 88 88 84

www.pharus.eu · www.dein-plan.de

Im Buchhandel oder direkt bei uns.

45,- EuroGroßer Wandplan

Der Hauptstadt-Plan in einem Stück:Berlin, Kleinmachnow, Stahnsdorf und Teltowauf extra starkem Papier und mit separatemStraßenverzeichnis.ISBN 978-3-86514-098-2


ImpressumAlle Rechte vorbehalten

© 2011 by Teltower Stadt-Blatt Verlags- und Presse GmbH, Geschäftsführer: Andreas GröschlPotsdamer Str. 57, 14513 Teltow, Tel.: (0 33 28) 31 64 50, Fax: (0 33 28) 31 64 72, [email protected] www.stadtblatt-online.de

Herausgeber: Teltower Stadt-Blatt Verlags- und Presse GmbH

Redaktion: Rolf Niebel, Cornelia Schimpf, Corinna Adam, Beate Richter

Grafik&Layout: Yvonne Strauer

Titelfoto: Helke Böttger

Druck: Druckerei Grabow Teltow

Das Ärzte- und Vereinsregister wurde von der Redaktion nach den Informationen zusammenge-stellt, die ihr bis Ende März 2011 vorlagen. Es kann sein, dass trotz sorgfältiger Recherche die Liste nicht vollständig oder fehlerhaft ist. Falls Sie Vereine vermissen oder sich Anschriften und Telefon-nummern geändert haben sollten, bitten wir Sie, uns das mitzuteilen.

Alle Angaben erfolgten nach bestem Gewissen, aber ohne Gewähr. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, Verwendung von Ausschnitten zu Werbezwecken oder Benutzung der Eintragung für die Adress-veräußerung sind untersagt und werden als Verstoß gegen die Gesetze zum Urheberrecht oder Wettbewerbsrecht gerichtlich verfolgt. Im Branchenverzeichnis finden Sie alle Institutionen, die einen Eintrag in der „Bürgerin-formation Kleinmachnow Nr. 9“ erworben haben.

Bran

chen

verz

eich

nis

Ofenbaugeschäft

Ofenbaugeschäft Hans-Joachim KloseKachelofen- und LuftheizungsbaumeisterIm Hagen 414532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 7 98 27Fax: (03 32 03) 7 98 [email protected]

Physiotherapie

Physiotherapie Joanna TeggeDorfstraße 10 a14513 TeltowTel.: (0 33 28) 32 57 01Funk: 0178 - 7 80 63 89

Rechtsanwälte

JGS Rechtsanwaltsgesellschaft mbHJURIMEDIATETel.: 0700 [email protected]

Seniorenbetreuung/-pflege

Augustinum KleinmachnowErlenweg 7214532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 56 - 8 06www.augustinum-kleinmachnow.de

Sicherheitstechnik

Markus WinzerMärkische Heide 10414532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 88 59 43Fax: (03 32 03) 88 59 44mail@winzer-sicherheitstechnik.dewww.winzer-sicherheitstechnik.de

Spielwaren

Nicos-SpielzeugeInh. H.-J. SauerbreiErnst-Thälmann-Str. 8714532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 8 61 11www.nicos-schulranzen.de

Telefonshop

aetka Telefonshop TeltowDipl.-Ing A. Ziche Rheinstraße 7 d14513 TeltowTel.: (0 33 28) 39 41 39Fax: (0 33 28) 39 41 [email protected]

Textilpflege/Schneiderei

Textilpflege,Änderungs-schneiderei am Rathausmarkt in KleinmachnowAdolf-Grimme-Ring 414532 KleinmachnowTel. (03 32 03) 8 67 52

Tourismus

Barbara Sahlmann StadtführerinKuckuckswald 3714532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 2 49 81Mobil: 0160 - 98 76 04 [email protected]

Tourist Information & Stadtmar-keting Teltow c/o. Teltower Stadt-blatt Verlags- u. Presse GmbHPotsdamer Straße 5714513 TeltowTel.: (0 33 28) 31 64 58Tel.: (0 33 28) 31 64 [email protected]

Vereine

Förderverein für das Teltower Rübchen e.V.Vorsitzender: Sören KosankePotsdamer Straße 57, 14513 TeltowTel.: (0 33 28) 31 64 - 58/- [email protected]

Verlagswesen

Pharus-PlanScharnhorststraße 2510115 BerlinTel.: (0 30) 39 88 88 83Fax: (0 30) 39 88 88 [email protected]

Teltower Stadt-Blatt Verlags- und Presse GmbHPotsdamer Straße 5714513 TeltowTel/Fax.: (0 33 28) 31 64 - 50/- [email protected]

Vermessungsingenieur

Dipl. Ing. (TU) Volker BuschmeyerÖffentlich bestellter VermessungsingenieurAugust-Bebel-Platz 414532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 30 59-0Fax: (03 32 03) 30 59 [email protected]

Werbeagentur

Fine Arts Werbe- und Pressegesellschaft mbHPotsdamer Straße 5714513 TeltowTel.: (0 33 28) 31 64 - 59/- [email protected]

Werkzeug

Vermietung, Service &Verkauf – Andreas KautzOderstraße 5014513 TeltowTel.: (0 33 28) 30 43 56Fax: (0 33 28) 30 43 [email protected]

Wolle

Wolle & Co.Petra KautzTschaikowskistr. 2514532 StahnsdorfTel.: (0 33 29) 69 10 [email protected]

Zahntechniker

behrens dentalMarko BehrensZahntechnikermeisterMeiereifeld 8 a14532 KleinmachnowTel.: (03 32 03) 8 50 74Mobil: 0179 - 7 81 15 [email protected]


Anze

ige

HERZLICH WILLKOMMEN IM HERZLICH WILLKOMMEN IMPKW-Center Kleinmachnow CITROËN-jetzt neu bei uns!

Wir freuen uns immer auf einen Besuch von Ihnen, schauen Sie doch einfach mal rein!

Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.

PKW-Center Kleinmachnow GmbH (A) • Karl-Marx-Straße 134 • 14532 Kleinmachnow • Telefon 033203 / 3480• Fax 033203 / 34867 • [email protected](H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

Energieberatung ganz in Ihrer Nähe.

Hier erfahren Sie alles über umweltschonendes Erdgas und günstigen Umweltstrom. Wir informieren Sie über moderne kostensparende Erdgas-Heizungen und geben Tipps rund ums Energiesparen. Vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin mit Thoralf Schröder, Ihrem Berater im EMB-Kundenbüro Kleinmachnow. R Kunden-Hotline: 0180 27495-10*

ERDGAS | STROM | BIOERDGAS

*6 ct. je Einwahl dt. Festnetz, höchstens 42 ct./min. aus Mobilfunknetzen

EMB Energie Mark Brandenburg GmbHwww.emb-gmbh.de | Kunden-Hotline: 0180 27495-10*

Bürgerinformation Kleinmachnow 2011

Documents

Transcript of Bürgerinformation Kleinmachnow 2011