BWV - betonsteinwerk.de · ® BWV Betonwaren- und Verbundsteinwerk Lehnen GmbH & Co. KG...

Celler Straße 20 29331 LachendorfTelefon (0 5145) 98 99-0Telefax (0 5145) 98 99 77

[email protected]

BWV®

Betonwaren- und VerbundsteinwerkLehnen GmbH & Co. KG

Schacht-Systeme aus Lachendorf

1

Schachtbauteile

DIN EN 1917 DIN V 4034-1

DIN 4034 Teil 2

Qualität in Beton

Zuverlässigkeit

aus

Lachendorf

TOBNORM®

Prospekt-2005-neu 20.06.2005 9:49 Uhr Seite 1


[email protected]

BWV®



2

Schachtteil-Winkelmesser

Irrtümer und ein Vertauschen der Seiten sind ausge-schlossen, wenn der Markierungspfeil beim Messenund Bestellen in Fließrichtung zeigt.

Bei Bedarf fordern Sie bitte den Schachtteil-Winkel-messer (Transparent-Folie) und den Fertigteil-Bestell-block bei uns an.

Fließrichtung



[email protected]

BWV®



3

Integrierte Dichtung und integriertesLastübertragungselement

Die Vorteile der

• Lastübertragungselementimmer integriert

• Dichtelement immer integriert

• Nicht federnder Lastausgleich

• Baustellengerechte Montage

• Große Dichtfläche, sichere Dichtwirkung

• Montagefehler sind ausgeschlossen

• DIN EN 1917 DIN V 4034-1 kompatibel

Schachtringmontage

Gleitmittel wird aufgebracht und Schachtfertigteilzentrisch und gerade hängend aufsetzen.

TOBNORM®

TOBNORM®



[email protected]

BWV®



4

Dichtung SD/SDV DIN EN 1917 DIN V 4034-1

SD-Ungeschmiert Der Dichtring für die einfacheund zuverlässige Montage vonSchachtbauteilen

Sicherheit

Die SD-Dichtung ist exakt für den Spalt zwischenMuffe und Spitzende dimensioniert und durchden Sitz am Widerlager (Schulter) in Montage-richtung verschiebesicher fixiert. Die SD-Dich-tung ist wurzelfest und stabil gegen Spüldruckbei der Kanalreinigung.

Schachtringmontage *

Muffe und Spitzende müssen sauber sein, unddie Muffe, vor allem bei sehr rauhen Flächen,muß reichlich und vollflächig mit dem von unsempfohlenen Gleitmittel eingefettet sein. Die Vor-spannung des Dichtungsringes ist gleichmäßigzu verteilen. Der Schachtring ist dann zentrischund gerade hängend aufzusetzen. Die Keilformder Dichtung sorgt für eine Selbstzentrierung underleichtert die Montage.

SDV-GeschmiertDer baustellengerechte Dichtring für die sichere und einfache Montage vonSchachtbauteilen

Vorteile

SDV-Geschmiert ist ein Schachtdichtring, dessenVorteile sich gezielt auf die besonderen Anforde-rungen der Baustelle konzentrieren.

Schachtringmontage *

SDV - Geschmiert auf das saubere Spitzendeaufziehen. Vorspannung gleichmäßig verteilen.Nächstes Schachtfertigteil zentrisch und geradehängend aufsetzen.

* Der Sandschlauch übernimmt die Funktion derMörtelschicht zwischen den Ringen, die in derDIN EN 1917 DIN 4034-1, zum Abbau vonSpannungsspitzen zwischen den Betonringenvorgeschrieben ist.

TOP-Seal Basic wird lose auf den Spitzend-spiegel der Schachtteile aufgelegt.

SD mit Lastausgleichselement

SDV mit Lastausgleichselement

Muffe und Dichtung nicht einfetten, Dichtung ist selbstschmierend!


Schachtbauteile DIN EN 1917 DIN V 4034-1


[email protected]

BWV®



5

für Schmutz- und Abwasserkanäle

● Schachtunterteile auch als Sonderanfertigungen

● Nennweiten DN 1000, DN 1200 und DN 1500

● Oberteile - Schachtsystemmit intergrierter Dichtung und integriertemLastübertragungselement.

Oberteile mit Gleitdichtung SD/SDV *1 nach DIN 4060

● Gerinne - Steinzeug Halbschale - Kanalklinker nach DIN 4051 - Spaltplatten- Kunststoff

● Bermen - Kanalklinker nach DIN 4051 - Spaltplatten - Beton- Kunststoff

● Rohranschlüssefür alle Rohrsysteme

● Steigeisen nach Kundenwunsch

*1 Schachtbauteile 1200 mm und 1500 mm ausschließlich mit

TOBNORM®

TOBNORM®



[email protected]

BWV®



6

Schachtunterteile DIN EN 1917 DIN V 4034-1 (SU-M)


7


[email protected]

BWV®



Schachtunterteile mit geneigten Achsen der Anschlußmuffen

Schachtunterteilemit geneigtem Sohlgerinne



[email protected]

BWV®



8

NennweiteDN mm

1000 680 500 150 1200 100 – 200

1000 780 600 150 1400 200 – 250

1000 880 700 150 1500 250 – 300

1000 980 800 150 1600 300 – 400

1000 1180 1000 150 1700 450 – 600

1200 780 600 150 1900 200 – 250

1200 880 700 150 2.050 250 – 300

1200 980 800 150 2200 300 – 400

1200 1180 1000 150 2600 450 – 600

1200 1380 1200 150 3000 700 – 800

1500 800 600 150 2800 100 – 200

1500 900 700 150 3050 300

1500 1000 800 150 3300 400

1500 1100 900 150 3550 500

1500 1200 1000 150 3800 600

1500 1300 1100 150 4050 700

1500 1400 1200 150 4300 800

1500 1500 1300 150 4550 900

1500 1600 1400 150 4800 1000

Bauhöhemm

Nutzhöheh mm

Wanddicket mm

Gewicht ca.Stück/kg

GerinnedR

Diese Schachtunterteile sind auch als Sümpfe lieferbar.* Abhängig von der Konstruktionshöhe der Gerinneauskleidung.✻ Nutzhöhen bis 2000 mm monolitisch auf Anfrage.

✻

✻

*



[email protected]

BWV®



9

Schachtring DIN EN 1917 DIN V 4034-1 (SR-M)

Nennweite DN mm

1000

Bauhöhe h mm

250

Wanddicke mm

120 / 150

Gewicht kg/Stck. ca.

240 / 310

1000 500 120 / 150 480 / 620

1000 750 120 / 150 730 / 940

1000 1000 120 / 150 970 / 1290

1200 250 135 / 150 350 / 380

1200 500 135 / 150 700 / 740

1200 750 135 / 150 1000 / 1100

1200 1000 135 / 150 1400 / 1460

1500 * 250 150 450

1500 * 500 150 900

1500 * 750 150 1350

1500 * 1000 150 1800

Andere Bauhöhen in Nennweiten DN 1500 auf Anfrage möglich-* als Sonderbauteile

*

*

*



[email protected]

BWV®



10

NennweiteDN mm

1000/625

Bauhöheh mm

600

Wanddicket mm

120 / 150

Gewichtkg/Stck. ca.

540 / 700

1000/625 850 120 / 150 700 / 1010

1000/625 300 150 420

1200/625 600 135 / 150 800 / 950

1500/625 600 150 1100

1500/800 500 150 1020

Schachthals DIN EN 1917 DIN V 4034-1 (SH-M)

*

*

* Sonderbauteil



[email protected]

BWV®



11

Auflagering DIN EN 1917 DIN V DIN 4034-1AR-V 625 x 60 55 kgAR-V 625 x 80 65 kgAR-V 625 x 100 80 kg

Übergangsplatte DIN EN 1917 DIN V DIN 4034-1UEP-M-S 1200/1000 x 250 480 kgUEP-M-S 1500/1200 x 250 630 kgUEP-M-S 1500/1000 x 250 730 kg

Fußauflagering DIN EN 1917 DIN V DIN 4034-1Fußauflageringe ermöglichen den Übergangvon z. B. örtlich erstellten Schachtunterteilenauf Schachtteile nach dieser Norm.

FAR-M 1000/250/200 310 kgFAR-M 1200/250/200 475 kgFAR-M 1500/250/200 700 kg

Abdeckplatte DIN EN 1917 DIN V DIN 4034-1AP-M-S 1000/625 x 200 400 kgAP-M-S 1200/625 x 200 690 kgAP-M-S 1500/625 x 250 1430 kg

Auflageringe DIN EN 1917 DIN V 4034-1 (AR-V)Übergangsplatten DIN EN 1917 DIN V 4034-1 (UEP-M-S)Abdeckplatten DIN EN 1917 DIN V 4034-1 (AP-M-S)Fußauflageringe DIN EN 1917 DIN V 4034-1 (FAR-M)



[email protected]

BWV®



12

Ausschreibungstext TOBNORM-Dichtung

Betonfertigschachtunterteil DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - SU-M, TOBNORM-DichtungHergestellt unter Verwendung von HS-Zement,Muffenausbildung mit integrierter Dichtung und integriertem Lastausgleichselement TOBNORM nach DIN 4060System BWV LachendorfTyp 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebungund zusätzlich gegen starke Verschleißbeanspruchung Exposizionsklasse XM2 nach DIN EN 206-1.DN 1000, 1200 oder 1500Wanddicke: 150 mmAusführung:Gerinne: Berme:Steinzeugschale/Spaltplatten BetonSteinzeugschale/Spaltplatten SpaltplattenSteinzeugschale/Spaltplatten Kanalklinker DIN 4051Steinzeugschale/Kanalklinker DIN 4051 Kanalklinker DIN 4051Kunststoffeinsatz KunststoffeinsatzRohranschlüsse für DN 1000:z. B. Steinzeugrohr, GFK, Betonrohr, Gussrohr, PE-Rohr DN 200-600

Beton-Schachtringe DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - SR-M, TOBNORM-DichtungHergestellt unter Verwendung von HS-Zement,Muffenausbildung mit integrierter Dichtung und integriertem Lastausgleichselement TOBNORM nach DIN 4060Typ 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebung.Wanddicke: 150 mm Steighilfen:DN 1000 / 1000 mm DN 1200 / 1000 DN 1500 / 1000 Sicherheitssteigeisen 1212 EDN 1000 / 750 mm DN 1200 / 750 DN 1500 / 750 Stahl-PE Bügel Form B, DIN 19555DN 1000 / 500 mm DN 1200 / 500 DN 1500 / 500 Edelstahl-PE Bügel Form B, DIN 19555DN 1000 / 250 mm* DN 1200 / 250* DN 1500 / 250*

Beton-Schachthals DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - SH-M, TOBNORM-DichtungHergestellt unter Verwendung von HS Zement,Muffenausbildung mit integrierter Dichtung und integriertem Lastausgleichselement TOBNORM nach DIN 4060Typ 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebung.Wanddicke: 150 mm Steighilfen:DN 1000 / 625 / 600 mm DN1200 / 625 / 600 DN 1500 / 625 / 600 Sicherheitssteigeisen 1212 EDN 1000 / 625 / 850 mm Stahl-PE Bügel Form B, DIN 19555DN 1000 / 625 / 300 mm* Edelstahl-PE Bügel Form B, DIN 19555

Beton-Abdeckplatte DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - AP-M-S, TOBNORM-DichtungTyp 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebung.DN 1000 / 625 / 200 mm DN 1200 / 625 / 200 mm DN 1500 / 625 / 200 mm

Beton-Fußauflagerring DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - FAR-M, für TOBNORM-DichtungTyp 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebung.DN 1000 / 250 / 200 mm DN 1200 / 200 / 200 mm DN 1500 / 250 / 200 mm

Gleitmittelkonzentrat

*Sonderbauteil

für DN 1200DN 600-800

für DN 1500DN 1000( () )



[email protected]

BWV®



13

Ausschreibungstext Gleitdichtung SDV

Betonfertigschachtunterteil DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - SU-M, GleitsystemHergestellt unter Verwendung von HS-Zement, mit Muffenausbildung für Gleitdichtung SDV nach DIN 4060System BWV LachendorfTyp 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebungund zusätzlich gegen starke Verschleißbeanspruchung Expositionsklasse XM2 nach DIN EN 206-1.DN 1000Wanddicke: 150 mmAusführung:Gerinne: Berme:Steinzeugschale/Spaltplatten BetonSteinzeugschale/Spaltplatten SpaltplattenSteinzeugschale/Spaltplatten Kanalklinker DIN 4051Steinzeugschale/Kanalklinker DIN 4051 Kanalklinker DIN 4051Kunststoffeinsatz KunststoffeinsatzRohranschlüsse:z. B. Steinzeugrohr, GFK, Betonrohr, Gussrohr, PE-Rohr DN 200-600

Beton-Schachtringe DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - SR-M, GleitsystemHergestellt unter Verwendung von HS-Zement, mit Muffenausbildung für Gleitdichtung SDV nach DIN 4060Typ 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebung.Wanddicke: 120 mm Steighilfen:DN 1000/1000 mm Sicherheitssteigeisen 1212 EDN 1000/ 750 mm Stahl-PE Bügel Form B, DIN 19555DN 1000/ 500 mm Edelstahl-PE Bügel Form B, DIN 19555DN 1000/ 250 mm*

Beton-Schachthals DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - SH-M, GleitsystemHergestellt unter Verwendung von HS Zement, mit Muffenausbildung für Gleitdichtung SDV nach DIN 4060Typ 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebung.Wanddicke: 120 mm Steighilfen:DN 1000/625/600 mm Sicherheitssteigeisen 1212 EDN 1000/625/850 mm Stahl-PE Bügel Form B, DIN 19555DN 1000/625/300 mm* Edelstahl-PE Bügel Form B, DIN 19555

Beton-Abdeckplatte DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - AP-M-S, GleitsystemTyp 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebung.DN 1000/625/200 mm

Beton-Fußauflagerring DIN EN 1917 DIN V 4034-1 - FAR-M, GleitsystemTyp 2 Expositionsklasse XA2 nach DIN EN 206-1 Widerstand gegen chemisch mäßig angreifende Umgebung.DN 1000/250/200 mm

Gleitdichtung SDV nach DIN 4060DN 1000

Lastausgleichselement TOP-Seal BasicDN 1000

*Sonderbauteil



[email protected]

BWV®



14

Notizen



[email protected]

BWV®



15

Schachtbauteile DIN 4034 Teil 2für Schächte sowie Brunnen- und Sickeranlagen

● Schachtunterteile

● Oberteile mit Falzsystem zum Aufbau mit Mörteln

● Gerinne - Steinzeug Halbschale - Kanalklinker nach DIN 4051 - Spaltplatten

● Bermen - Kanalklinker nach DIN 4051 - Spaltplatten - Beton

● Rohranschlüssefür alle Rohrsysteme

Schachtbauteile DIN 4034 Teil 2



[email protected]

BWV®



16

Diese Schachtunterteile sind auch als Sümpfe lieferbar

NennweiteDN mm

800 500 370 90 500 100 – 150

1000 500 370 100 700 100 – 150

1000 620 440 150 1200 100 – 150

1000 720 540 150 1400 200 – 250

1000 820 640 150 1500 250 – 300

1000 920 740 150 1600 300 – 400

1000 1120 940 150 1800 450 – 600

1200 720 540 150 1900 200 – 250

1200 920 740 150 2300 300 – 400

1200 1120 940 150 2400 450 – 600

Bauhöhemm

Nutzhöheh mm

Wanddicket mm

Gewicht ca.Stück/kg

GerinnedR

Nutzhöhe h

Bauhöhe

t

Schachtunterteile - Falzverbindung



[email protected]

BWV®



17

NennweiteDN mm

Bauhöheh mm

Wanddickes mm

Gewichtkg

800 250 90 145

800 500 90 290

1000 250 90 180

1000 500 90 340

Sonderanfertigung:Schachtringe mit eingebauten MuffenDN 100-200

NennweiteDN mm

Bauhöheh mm

Wanddickes mm

Gewichtkg

800/625 300 90 200

800/625 600 90 340

1000/625 300 90 240

1000/625 600 90 390

Schachthals DIN 4034-SH-F

Schachtringe DIN 4034-SR-FAbdeckplatte DIN 4034AP-F-S 1000/625 x 250 430 kg

1200/625 x 250 740 kg

Übergangsplatte DIN 4034UEP-F 1200/1000 x 250 480 kg

Schachtringe DIN 4034-SR-FSchachthälse DIN 4034-SR-F

Abdeckplatten DIN 4034-AP-F-SÜbergangsplatten DIN 4034-UEP-F



[email protected]

BWV®



18

Auflageringe DIN 4034-ARBetonabdeckungen

Auflageringe DIN 4034-ARfür Schachthals 625 mm

Höhe/mm

40

Gewicht/kg

22

60 33

80 44

100 55

Betonabdeckungen

Beton-Abdeckungen, DN 625/60 70 kg

Konusdeckel mit Rahmen, DN 625/100 80 kg

Beton-Abdeckungen, 2-teilig, DN 800/60 100 kg

Abdeckung mit Mannlochdeckel, zentrisch, DN 800/80 110 kg

Beton-Abdeckungen, 2-teilig, DN 1000/70 200 kg

Abdeckung mit Mannlochdeckel, exzentrisch, DN 1000/80 230 kg

Begu-Schachtabdeckung, Klasse D, rund 191 kg

Begu-Schachtabdeckung, Klasse B, rund 108 kg

Göbeldeckel 785/600, mit Unterring, 1.5 to 78 kg

Sonderanfertigung – auf Anfrage –



[email protected]

BWV®



19

Notizen


Celler Straße 20 29331 LachendorfTelefon (0 5145) 98 99-0Telefax (0 5145) 98 99 [email protected]

BWV®


20

Sch

acht

baut

eile

06.

0500

1 S

tr.-

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d A

usfü

hrun

gen

vorb

ehal

ten

– B

ilder

zei

gen

teilw

eise

Son

dera

usst

attu

ngen


BWV - betonsteinwerk.de · ® BWV Betonwaren- und Verbundsteinwerk Lehnen GmbH & Co. KG...

Documents

Transcript of BWV - betonsteinwerk.de · ® BWV Betonwaren- und Verbundsteinwerk Lehnen GmbH & Co. KG...