Text

Der schönste Tag...OUTFIT COACHES

Zeitlos lecker...REZEPTE CONTEST

Mit Haut & Haar dabei...DIE PARTNER

50 JAHREAM PULS

DER ZEIT !

ROTH’SJOURNALB Y R O T H F R I S E U R W E L T

’

Sorge Dich nichtum die Zukunft,reagiere auf dasHeuteZur Philosophie vonUschi und Peter Roth

Ein berühmter Clown sagte einmal: „DieMenschen zum Lachen zu bringen, erfordertsehr viel harte Arbeit.“ Die Erkenntnis, dassFreude der Lohn für ständiges Engagementund „Dranbleiben“ ist, prägte die beruflicheKarriere von Uschi und Peter Roth von Anfangan und tut es noch heute.

Seit Beginn seines Werdegangs in einem derschönsten Gestaltungs- und Handwerksbe-rufe der Welt fungierte Peter Roth als Trend-setter und Visionär, als Verfechter vonKompetenz und Kreativität, stets am Puls derZeit. Gemeinsam mit seiner Frau Uschibegeisterte er die nationale und internationaleFachwelt, von New York über Toronto bisnach Paris, Genf, Brüssel und in zahlreichenStädten in Deutschland und der Schweiz.Die Roths prägten ihre eigene Philosophie,die überzeugend - konservativ und visionärzugleich - das erfolgreiche Betriebskonzeptschuf: „Alles zu seiner Zeit – Sorge Dich nichtum die Zukunft – Reagiere auf das Heute.“Dieses Leitmotiv begleitete die Roth Friseur-welt in ihrer Erfolgsgeschichte. Was kannunser aktueller Beitrag in einer Zeit sein, inder die Menschen Authentizität erlangenwollen und doch im Zwang der Selbstopti-mierung stecken?

Unser neues, auf Achtsamkeitund Einfühlungsvermögenbasierendes Konzept heißtBeauty Consult: ein überzeu-gender Leitfaden für Ihreindividuelle optimale Aus-strahlung, das „Touch over“für Ihre Persönlichkeit, denn:Anspruch sieht man.Und so „bleiben wir dran“und stehen weiterhin gernean Ihrer Seite. Vertrauen Sieunserer Kompetenz und

Kreativität. Wir haben Spaß an unseremHandwerk schon seit 50 Jahren und lassennicht locker!Herzlichst, Ihr Team Roth FriseurweltIhre Beauty Coachs Sabine, Michaela, Eda,Daria; Sanja, Uschi Roth und Peter Roth

Von nichtskommt nichtsNationale undinternationale Erfolge

� Mit 23 Jahren macht Peter Roth seine Meisterprüfung in München� Leitung des Moderats der Friseurinnung München und Mitglied des Vorstands� Münchner Meister� Preis der Elegance� Madame Pokal� Bayerischer Meister� Repräsentant der Mode-Tourneen für den Zentralverband des Deutschen Friseurhandwerks� Verleihung der Goldenen Ehrennadel des Zentralverband des Friseurhandwerks� Aufnahme in die Haute Coiffure Française� Akteur des deutschen Modeteams der Intercoiffure beim Weltkongress in New York� Fotoshooting mit namhaften Persönlichkeiten � Zahlreiche Auftritte als Topstylist bei Shows und Workshops in Deutschland, Österreich und der Schweiz

� Mitglied im Modeteam Deutschland� Mitglied im Modeteam der Intercoiffure seit über 45 Jahren� Auszeichung Top Salon der Intercoiffure. Dieser Erfolg hatte viele Wegbegleiter, denn Uschi und Peter Roth waren und sind überzeugte Förderer von Kolleginnen und Kollegen, die das Image des Hand- werks ebenso positiv beeinflußen.

Und heute? Fortsetzung folgt.Denn Anspruch sieht man.

Sozial handelnstatt nur redenSoziales Engagement

Geben, Teilen und Fördern ist unser Leit-motiv für vielfaches soziales Engagement.

Ein paar Beispiele:� Die Aktion „Gemeinsam Freude schenken“ hat 2017 ihr 10jähriges Jubiläum. Über 1500 Kinder bekamen bisher ihren Weihnachtswunsch erfüllt.� Über 250 junge Menschen erhielten in der Roth Friseurwelt Ihre Ausbildung im Friseurhandwerk.

Mit Leidenschaftund Nachhaltigkeitzum Erfolg50 Jahre Roth Friseurwelt60 Jahre BerufsjubiläumPeter Roth

1956Friseurausbildung und Meisterprüfung vonPeter Roth in München. Die Bilanz meinerMünchener Zeit: ein großer prominenterKundenkreis…und was mir am Herzen lag,das Image meines Handwerks in der Mode-stadt München national und international zuverbessern.

1967Erfolgreicher Start mit der „Frisuren Boutique“in Ottobrunn. Neugierig statteten mancheOttobrunner mir „Spinner aus München“einen Besuch ab! 6 Bedienungsplätze, dieschnell knapp wurden.

1969Eröffnung der „Friseur–Kosmetik–Boutique“im Erdgeschoß des ersten Ottobrunner Ho-tels „Atlantic“ in der Rosenheimer Landstr.90. Das Team um Peter Roth entwickelt sichzur Topadresse im Landkreis. Seine Kreativitätzieht auch Schauspieler und Prominente an.

Karl-Heinz Böhm, Petra Schürmann,Esther Ofarim und viele andere. Ver-wöhnt wurde auch so mancher ausdem erfolgreichen WM- u. Bayern-team samt Erfolgstrainer. Aus- undWeiterbildung von jungen Menschenwird Peter Roth zur Passion. Vielenamhafte Kolleginnen und Kollegenbegannen ihre Karriere bei Peter Roth.

1974Peter Roth erwirbt eines der VWCabrios vom frischgebackenen Fußball-Weltmeister. Übrigens, das VW Cabriosoll bis vor kurzem noch in Griechen-land gelaufen sein.

1976München hat seinen neuen Top BeautySalon. Umzug an den Friedrich-Ebert-Platz 5 im Herzen von Ottobrunn.Durch seine Architektur sprengt dasneue Geschäft die üblichen Dimensionender Branche. Als „modernster Friseur-salon Deutschlands“ lockt das Team um PeterRoth Kunden von überall her an. Doch auchErfolgsprojekte unterliegen manchen Verände-rungen; nicht alle Früchte die man hegt undpflegt erntet man auch selbst.

1979Der Salon am Tegernsee wurde eröffnet undUschi Roth an der Seite ihres Mannes trägt dieVerantwortung für Aus- und Weiterbildung.

1982Rückkehr der Roth Friseurwelt an ihre Stamm-adresse in der Rosenheimer Landstr. 90. Mitt-lerweile gibt es die Roth Friseurwelt an 5Adressen. Die Expansion war die logische Fol-gerung aus der Förderung kreativer Mitarbeiter.

2012 im Dezember

Erben: des einen Freud des anderen Leid.Nach 30 Jahren Erfolgsgeschichte wurde unsgekündigt. Es war kein schönes Weihnachten.

2013Umbau der Roth Friseurwelt inUnterhaching.

Uschi und Peter Roth starten mit erfolg-reichem Team und neuem Konzept nocheinmal durch.Es gibt kein Übel, das nicht auchGutes bringt.

2017Großes Jubiläum: 50 Jahre am Puls der Zeit!Immer nah am Menschen und seinenVorstellungen.Das war und ist die Roth Friseurwelt.

Roth Friseurwelt Uschi und Peter Roth

ROTH’SJOURNALB Y R O T H F R I S E U R W E L T

Uschi & Peter Roth

Mit Haut undHaar dabei…Unsere Partner imBereich Kopfhaut- undHaarpflegeGesunde Kopfhaut und schönes Haar gehörenzusammen. Dies zeigen auch die Produkt-serien unserer Partnerunternehmen, dieich hier kurz vorstellen möchte.

Dabei ist die häufige Frage unserer Kundinnenund Kunden, warum wir mit drei unterschied-lichen Firmen zusammen arbeiten, leicht zubeantworten: Für jedes Bedürfnis möchtenwir einen optimalen Benefit zum best-möglichen Preis-Leistungs-Verhältnis bieten.

Bei unserem PartnerSchwarzkopf Professionell handelt es sichum klassische Haarpflege auf dem neuestenStand der Technik. Hier arbeiten wir mit denLinien BONACURE, OSIS und BLOND ME.Wenn die Haare extrem müde, ausgelaugtoder sogar brüchig sind, z. B. aufgrund derHaarlänge, der Verwendung von Glätteisenoder dem Fehlen jeglicher Haarpflege,braucht man im ersten Schritt auch hochwertighergestellte chemische Substanzen zumHaaraufbau. Dafür bietet SchwarzkopfProfessionell die richtigen Produkte.

Less is More - hier ist der Name Programmund Überzeugung! Die beiden BegründerDr. Doris Brandhuber, Chemikerin, und HannesTrummer, Friseur haben ihre Vision einerorganischen Haarpflege auf höchstemprofessionellem Niveau perfekt umgesetzt.

Less is More zeichnet sich nicht nur durchhervorragende Qualität der Inhaltsstoffe aus,auch im Bereich Stylingprodukte ist es eineder wenigen Serien, die Profiansprüchengenügt und stets Aktualität in Mode und Life-style umsetzt. 17 der insgesamt 26 Produkte sind bereitsvegan, die übrigen werden nach und nachumgestellt. Bei einigen Produkten wie demHonigwachs wird es wohl nicht gelingen,denn der Waldviertler Honig ist durch nichtszu ersetzen. Produziert wird in einer kleinenManufaktur, wo die Produkte bis zu dreimalliebevoll in die Hand genommen und kontrolliertwerden. Also echte Bioware!Die Geschichte wie wir auf Less is Moregekommen sind, ist es wert erzählt zu werden:Vor einigen Jahren waren wir bei einer Frisuren-show in Paris und haben das Futurekaufhaus„Colette“ besucht. Hier werden immer schonTrends und Strömungen geboren, bevor siein den Rest der Welt schwappen. Beim Sichtender Kosmetikprodukte fiel uns ein Label mitdeutschem Text auf – und das in Frankreich!Da war uns klar, wenn es eine Produktlinieaus Österreich nach Paris zu „Colette“schafft muß gewaltig etwas dran sein. Wirkauften Produkte zum Testen und sind seitdemstolze Vertriebspartner von Less is Moremade in Vienna!

Last but not least arbeiten wir mit derProduktlinie Rene Furterer. Diese ist ideal fürKunden, die eine unkomplizierte Umstellungvon chemischer zu organischer Haarpflege

zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-verhältnis wünschen.Rene Furterer arbeitet überwiegend mitpflanzlichen Stoffen, besonders mit hoch-wertigen ätherischen Ölen. Dabei profitiertdie Marke vom Wissen seines „Mutterunter-nehmens“ Pierre Fabre Pharmazie, das seitJahrzehnten die Wirkung von Pflanzen undihren Nutzen, nicht nur in der Kosmetikerforscht.Dieses Wissen ist unabdingbar, denn bei derUmstellung der Haarpflege kann so Einigespassieren. Durch die oft jahrelange Verwen-dung von Parabenen, Silikonen und aggessivenReinigungssubstanzen reagiert die Kopfhautmitunter regelrecht „beleidigt“. Das äußertsich in Juckreiz, vorübergehender Schuppen-bildung, bis hin zum Haarausfall.All das zeigt aber doch wie wichtig hier einUmdenken ist. Nicht nur der gesunde Körperbraucht einen gesunden Geist. Das glänzende,schöne Haar braucht die gesunde Kopfhaut.Die Qualität unserer Produkte steht für unsdaher an erster Stelle. Wo Chemie nötig istsollte sie hochwertig und nach den neuestenErkenntnissen der Forschung verarbeitetwerden. Für sogenannte Green Washed Linienderen „ökologischer Ansatz“ hauptsächlichMarketingstrategie ist haben wir nichts übrig.

Wir freuenuns Ihnenmit Rat undTat zur Seitezu stehen.SprechenSie uns an!

Denn wirlassen Siemit dem Kleingedrucktennicht alleine.

Roth Friseurwelt Uschi und Peter Roth

Das TeamDie Roth Friseurwelt

SabineSeit Juni 2005 in der Roth Friseurwelt,Sie ist Meisterin und stellvertretendeSalonleitung.Ich arbeite in der Roth Friseurwelt weil ich diefamiliäre Atmosphäre schätze, das gegenseitigeUnterstützen bei gleichzeitigem hohenAnspruch an Qualität in unserer Arbeit. Icharbeite in der Roth Friseurwelt weil ich es tollfinde in einem traditionellen erfolgreichenUnternehmen zu arbeiten. Wir sind nichtalleine mit unseren Sorgen und finden jeder-zeit ein offenes Ohr für alle unsere Probleme.Wir schätzen an Sabine:Trotz der Berufserfahrung ihre nicht versie-gende Neugierde für fachliche Errungen-schaften, ihre Loyalität, ihre Spontanität, ihrLachen und würden uns freuen, wenn Sabineeinmal die Roth Friseurwelt weiter führt.

MichaelaSeit September 2002 Topstylistin in der RothFriseurwelt und damit unsere langjährigsteMitarbeiterin. Michaela hat bereits ihre Aus-bildung bei uns absolviert.Ich arbeite in der Roth Friseurwelt weil ichseit meiner Ausbildung die hohe Qualität unddas überdurchschnittliche Engagement dasdie Roth Friseurwelt gibt und fordert schätze.Ich arbeite gerne in einer familiären Atmo-sphäre, ganz wichtig ist mir die gegenseitigeUnterstützung. Wir schätzen an Michaela:Ihre Kontinuität, ihre Verläßlichkeit , die hoheAkzeptanz bei ihren Kunden. Wir wissen umdas absolute Vertrauen das wir Michaelaentgegenbringen können, kombiniert mit derAchtsamkeit für andere.

DariaSeit Dezember 2016 wieder im Team.Ich arbeite in der Roth Friseurwelt weil ichspontan in den Salon kam um mich vorzustellen.Mir ist aufgefallen, dass in der Roth Friseur-welt ein anderer Standard ist. Obwohl ich mitmeiner Ausbildung fertig war, war mir klarhier kann ich noch vieles lernen. Mittlerweilearbeite ich seit fast einem Jahr in der RothFriseurwelt und bin immer noch überrascht,wieviel nationale und internationale Erfolgedie Roths erzielt haben. Dieses Wissen unddiese Erfahrung fasziniert mich jeden Tag undich nehme sie gerne an.Wir schätzen an Daria:Ihr anpacken, ihre Power und ihre Uner-schrockenheit. Daria hat ein gutes modischesGespür, was Sie permanent weiter entwickelt.

EdaSeit August 2016 in der Ausbildung zurFriseurin.Ich arbeite in der Roth Friseurwelt weil ich dieErfahrung von Frau und Herrn Roth schätzeund ich der Meinung bin, dass ich hier mehrlerne als in anderen Friseursalons. Ich magdas Team und das Miteinander.Wir schätzen an Eda:Ihren Ehrgeiz, ihr Talent mit Haaren umzuge-hen. Eda schafft es mit Unterstützung ihresEhemannes die Herausforderung Berufsaus-bildung und Kinder unter einen Hut zu bringen.

SanjaSeit August 2015 in der Roth Friseurwelt.Auszubildende im 3.Lahrjahr.Ich arbeite in der Roth Friseurwelt weil ichwas lerne, weil man mich fordert, die Atmo-sphäre stimmt und der hohe Anspruch dendie Roth´s an uns alle, auch an sich haben .Der Salon hat einen sehr guten Ruf.Wir schätzen an Sanja:Ihre Bereitschaft anderen zu helfen, sichimmer wieder neu zu engagieren, ihre Unter-stützung bei den neuen Medien.

LarissaSeit Oktober 2017 in der Roth Friseurwelt,unser jüngstes Teammitglied.Auszubildende im 2. Lehrjahr.Ich habe mich für die Roth Friseurwelt ent-schieden weil ich familiäres Miteinander undeine breit aufgestellte Ausbildung schätze.Wir schätzen an Larissa:Ihre Gradlinigkeit, und ihren Ehrgeiz undfreuen uns darauf Larissa in Zukunft nochmehr zu entdecken.

Zwei Teammitglieder, die uns im BereichService und Hygiene unterstützen.

SigridSeit Januar 2010 bei uns als Haarkosmetikerinund Servicekraft. Sie unterstützt uns in stres-sigen Zeiten durch ihre unauffällige Art nichtnur im Servicebereich, sondern greift unsauch in der Kundenbetreuung unter dieArme. Und das Ganze flexibel und ohnegroße Worte.Ich arbeite in der Roth Friseurwelt weil mirdie Menschen im Team, Kollegen und Lei-tung, sehr wichtig sind. Für mich ist dermenschliche Aspekt ausschlaggebend.

AzeminaSeit Mai 2017 als Service- und Hygienekraftbei uns. Sie sorgt jeden Morgen bereits vorSalonöffnung für Ordnung und Sauberkeit.Ich habe in der Roth Friseurwelt angefangenund wußte nicht was mich erwartet. EineFreundin hat mit die Stelle empfohlen. Nunweiß ich dass meine Arbeit sehr geschätztwird, das Team mich gut aufgenommen hatund ich mich gut fühle.

Die Arbeit unserer guten Geister erleichtertes uns sich Voll und Ganz um unsere fachli-che Ausrichtung und unsere Betreuung un-serer Kunden zu kümmern.

Roth Friseurwelt Uschi und Peter Roth

ROTH’SJOURNALB Y R O T H F R I S E U R W E L T

Sabine

Sanja Larissa

Azemina

Das Team

Uschi & Peter Roth

Sigrid

Daria Eda

Michaela

Wir veränderndie Gesichterder Welt.Mit diesem Anspruch istDr. Juchheim Cosmeticsangetreten.

Das hat mich neugierig gemacht als im Juli2016 eine Kollegin anrief und mir von denCremes mit dem Vorher/Nachher WOWEffekt vorgeschwärmt hat.

Wir machten einen Termin, neugierig wie ichbin griff ich natürlich gleich in die Dose.15 Minuten später, welch ein Unterschied,ich war verblüfft! Nun war meine Neugierdegeweckt und es konnte los gehen.Zwei Monate Selbstversuch und natürlichalle in meinem Umfeld, die neugierig warenmußten dran glauben.

Dann war die Entscheidung gefallen, wir sinddabei. Mittlerweile ist Juchheim Cosmeticsein fester Bestandteil unseres Portfolios. Esbegeistern mich die permanenten Innovationenim Produktbereich z.B. ab Februar 2018 nachEffekt Kosmetik kommt Effekt Food.

Juchheim CosmeticsEs sind auch die Menschen, die hinter demUnternehmen stehen. Dr. Jürgen Juchheimein Vollblutmediziner mit Forschergen, FrauKerstin Halefeldt, die Ästhetin mit demNäschen für das Besondere. Im wahrstenSinne des Wortes, gerade wurde die neue-Parfumserie lanciert.

Wir laden Sie ein den Vorher/NachherWOW Effekt kostenlos kennen zu lernen. Testen Sie unverbindlich die hochwertigenProdukte bei uns in der Roth Friseurwelt.ByeByeCellulite, Hyaluron Effect PowerSerum, Welcome Hair Man & Woman undviele mehr.

Veranstalten Sie mit unserer Hilfe Ihreindividuelle Juchheim Cosmetics Partybei Ihnen zu Hause oder im Büro!

Möchten Sie Partner beiJuchheim Cosmetics werden? Torsten Will der Beiratsvorsitzende vonJuchheim Cosmetics stellt uns sein kostbaresKnow How, seine immense Erfahrung undseinen Esprit bei Trainings und Seminaren zurVerfügung - einschließlich dem gedanklichenTritt in den Allerwertesten, den man ebenimmer wieder braucht.

Zeitlos leckerIHR Lieblingsgerichtaus den letzten50 Jahren.Der große RezepteContest für unsereKunden!

Nicht nur Frisuren, Kleidung oder Autosunterliegen dem Wandel der Zeit, auchkulinarische Vorlieben ändern sich. Wer kennt zum Beispiel noch Soleier, Käseigel,Toast Hawaii, Fliegenpilz oderGurkenschiffchen. AllesLeckereien aus den60er Jahren.

Heute dagegen geht nichts mehr ohne Sushi,Burger, Bruschetta & Co...

Wir suchen IHR Lieblingsgerichtaus den letzten 50 Jahren für einnostalgisch - modernes Buffet.Lassen Sie uns teilhaben an Ihremkulinarischen Highlight.Altbewährt oder neu kreiert.

Sie entscheiden!

MachenSie mit.Wirfreuenuns

aufzahl-reiche

köstlicheRezeptideen!

Roth Friseurwelt Uschi und Peter Roth

ROTH’SJOURNALB Y R O T H F R I S E U R W E L T

Schicken Sie uns das Rezept Ihres Lieb-lingsgerichts, handgeschrieben oderper Email , gerne mit einem Foto.Einsendeschluß ist der 06.01.2018.Aus allen Einsendungen wählt unsereFachjury die 50 besten, originellstenund leckersten Rezepte aus, die dannals Buch erscheinen.Jeder Gewinner erhält ein Buch.

Mit der Teilnahme am Wettbewerbstimmen Sie der Veröffentlichung Ihreseingesandten Rezeptes zu.

Die 50 Gewinner werden prämiert:Folgende attraktive Preise warten auf Sie.

1. – 3. Preis Fotoshooting, Haare und Make Upim Wert von ca. € 350,004. - 10. PreisKopfhaut- und Haaranalyse plus Pflegeim Wert von ca. € 150,0011. – 20. PreisJuchheim Kosmetik-Gutscheinim Wert von € 50,0021. – 40. PreisHaarpflegeprodukte 41. – 50. PreisTravelset mit hochwertigen Pflegeprodukten

ByeByeCellulite funktioniert!

Ich freue mich aufFebruar 2018!

www.cellulite-bye-bye.de

Partner finden:Sprechen Sie uns persönlich an,oder melden Sie sich direkt unter:

Uschi RothTelefon 0171 863 7095oder Emailuschiroth@beauty-consultant.info

M E I N E K O M P E T E N Z - D E I N E R F O L G

M E I N E K O M P E T E N Z - D E I N E R F O L G

Roth FriseurweltIhre Outfit CoachesWir haben Ideen, das Feeling und dieErfahrung um Sie am schönsten Tag zuunterstützen.

Wir kümmern uns nicht nur um Sie als Braut,auch für Ihre Brautjungfern, ihre Familie undGäste sind wir gerne da.Allerdings die HAUPTPERSON sind SIE! UnserService beinhaltet auch Termine Vorort oder beiIhnen zu Hause. Sprechen Sie uns bei der Erstel-lung des Kostenangebotes an. Ihre Hochzeits-fotos auch noch nach Jahren gerne anschauen.Das ist unser erklärtes Ziel, dabei sind wir anIhrer Seite. Wenn Sie es wünschen beginntunsere Beratung bereits VOR der Kaufent-scheidung zum Kleid.

Wie möchte ich wirken? Was ist mir wichtig?Termin Erstberatung 15 Minuten. Hier bringenSie alles mit was bereits konkret ist, z.B. Fotovom Kleid und den Schuhen, Schleier undnatürlich alle Vorstellungen, die Sie haben.Wir sagen Ihnen sofort wie es umsetzbar ist.Dieser Termin soll Ihnen Ideen vermitteln undbereits ein gutes Gefühl geben, dass Sie sich bei

uns in guten Händen fühlenkönnen. Nun kommt es zumZweittermin den Sie bittemit 90,00 € und ca. 70 Mi-nuten veranschlagen. Er be-inhaltet konkrete Frisuren-beratung mit Umsetzungeiner Frisur und einesMakeUp Vorschlages.Erarbeitung von Zeitplanund verbindlichem Kosten-angebot. Dieser Betrag wirdIhnen beim Zustande-kommen eines Auftrages involler Höhe angerechnet!

R

ROTH FRISEURWELT Hauptstr. 18 - 82008 UnterhachingPhone + 49 (0)89 6114912

Wir verwöhnen Sie gerneDi, Mi & Fr von 8:30 bis 18:00 UhrDo von 9:00 bis 20:00 UhrSa von 8:00 bis 13:00 Uhr

info@ roth-friseurwelt.de

www.roth-friseurwelt.deParkplätze vorhanden

ROTH’SJOURNALB Y R O T H F R I S E U R W E L T

© R

OTH

FRI

SEU

RWEL

T_20

17_R

OBI

_Fot

os_f

otol

ia_R

oth

Fris

eurw

elt