D3

D3

D3

D3

D3

C4

C3

C3

C3

C3

D2

E4

C1

Drechslerei Rose

Inh. Karina IhlenburgHeidestraße 10a17367 EggesinTelefon : 03 97 79 · 2 0413Telefax : 03 97 79 · 2 75 95service@ drechslerei-rose.dewww.drechslerei-rose.de

Unser Betrieb widmet sich dank 25jäh-riger Erfahrung mit viel Geschick der Ausübung eines der ältesten Handwer-ke: der Drechslerei. Das Hauptaugenmerk liegt dabei in der Zulieferung für Tischlereien und Treppenbauer. Unser Maschinenpark erlaubt die Ausführung von Kopier-dreharbeiten in kleinen und mittleren

Serien sowie die Herstellung von Säu-len bis zu einer Länge von 3,70 Metern. Die Fertigung von Truhen, Tischen, Betten und Holzschmuck gehören ebenfalls zu unserem Angebot. Es ent-steht aber auch viel Schönes und Nütz-liches für Raum und Tafel, individuel-le kunsthandwerkliche Produkte, die in ihrer Schlichtheit zum Anfassen auffor-dern. Hohe Qualität, die Verwendung meist einheimischer Hölzer, ein funkti-onelles, eben zeitgemäßes Design ste-hen bei unserer Arbeit an erster Stelle. Auf Kundenwünsche gehen wir dabei gerne ein.

Regelmäßige Veranstaltungen:Jährliche Teilnahme an der landeswei-ten Aktion Kunst :Offen.Veranstaltungsort ist die Galerie in der Scheune in Hintersee, Dorfstraße 127, gegenüber der Kirche.

Geöffnet am Pfingstsamstag bis -montagvon 10 bis 18 Uhr.Öffnungszeiten der Werkstatt in Eggesin:Montag bis Donnerstag von 7 bis 17, Frei-tag von 7 bis 14 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten bitten wir um telefonische Anmel-dung.

Antik-Café

Inmitten der sanierten Altstadt, im lie-bevoll restaurierten alten Speicher, fin-den Sie unser Antikcafé, welches Sie in längst vergangene Tage versetzt und zum Verweilen einlädt.Lassen Sie sich verzaubern von der Aura des Biedermeier, der Gründerzeit oder des Jugendstils.Der romantische Innenhof und das Café stübchen machen Ihren Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Alle ausgestellten Antiquitäten können von Ihnen erworben werden.Gerne machen wir Ihnen ein Angebot zur Restauration antikerMöbelstücke. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Inhaber : Norbert KaetherUeckerstraße 109/Ecke Bergstraße17 373 UeckermündeTelefon : 03 97 71 · 57 97 93

Montag bis Sonntag von 11 bis 19 Uhr

antikcafe-uede@ arcor.dewww.antikstudio .vpweb.de

Jana BaumannHolger Brandstädt

FVV MönkebudeAnke Gärtner

Motorradmuseum Ducherow e.V.Rika Harder

Axel und Monika HaßKarina Ihlenburg

Michael JahnkeNobert Kaether

Kulturspeicher UeckermündeKulturverein Weitblick e.V.

StraußenfarmEllen Lischewski

Ines MalcherMario MertensSteffen Müller

Bernado NeidnichtHeidrun Pleiner

Claudia ReimundChristine Schade

Thomas SchallmannUwe Simmrow

Ossip StormAngelika SyringGerd Wagner

Volker WorschechNeithard Wurch

Friedrich-Wagner-BuchhandlungUnabhängige Sortimentsbuchhandlung

In Ueckermünde gibt es nicht nur die liebevoll sanierte Altstadt zu ent-decken, sondern auch die direkt am Markt befindliche Friedrich-Wagner-Buchhandlung. Die traditionsreiche Buchhandlung beherbergt eine für Vor-pommern ungewöhnlich große Aus-wahl an Büchern, Französische Weine und einen KunstRaum. Mit regelmä-ßigen Ausstellungen, Lesungen, Kon-zerten, dem Sommer auf dem Hof und einer Programmkinoreihe ist die Fried-rich-Wagner-Buchhandlung eine der aktivsten unabhängigen Buchhandlun-gen Mecklenburg-Vorpommerns. Der

Kulturpreis der Stadt Ueckermünde und die 2003 in Hamburg erfolgte Er-nennung zum Leuchtturm der Buchhan-delslandschaft legen davon eindrucksvoll Zeugnis ab. Musiker, Maler, Autoren, Übersetzer und Vorleser geben sich hier die Klinke in die Hand und lassen den Abend bei einem Glas Wein und langen Gesprächen ausklingen. Zu Gast waren u. a. Christoph Dieckmann, Christoph Hein, Steffen Mensching, Harry Rowohlt, Carola Stern, Barbara Thalheim und Hans-Eckardt Wenzel.

Seit 2007 lädt direkt über der Buch-handlung ganzjährig eine Gäste-/Ferien-wohnung zum Verweilen ein. Ausge-stattet mit guten Büchern und Blick in den romantischen Innenhof findet sich Ruhe und Entspannung inmitten der historischen Altstadt.

Inhaber: Holger Brandstädt Ueckerstraße 7917 373 UeckermündeMontag bis Freitag von 9 bis 18 UhrSonnabend von 9 bis 12 UhrTelefon : 03 97 71 · 5 46 26buecher@ueckerstr79.dewww.friedrich-wagner-buchhandlung.de

Kulturspeicher UeckermündeMontag bis Freitag von 10 bis 17 UhrSonnabend von 10 bis 16 UhrTelefon : 03 97 71 · 5 42 62Speicher e.V.Bergstraße 217 373 Ueckermündepost@speicher-ueckermuende.dewww.speicher-ueckermuende.de

Ueckermünde ist eine kleine Stadt am Stettiner Haff mit einer bemerkens-wert gut erhaltenen und sanierten his-torischen Altstadt. Unweit der beleb-ten Ueckerstraße und des Schlosses mit dem Haffmuseum befindet sich einGebäude, das bei einem Stadtbummel auf keinen Fall ausgelassen werdensollte.Der alte, unter Denkmalschutz ste-hende Fachwerkbau in der Bergstraße zeugt von der wirtschaftlichen Blütezeit der Stadt im 18. und 19. Jahrhundert. Im Jahr 1850 erstmals erwähnt, wur-de er als Kornspeicher und Ausspanne genutzt. Aber der Zahn der Zeit nag-te an ihm. Die Außenwände neigten sich teilweise bedrohlich zur Straße und die Dachkonstruktion wies erhebliche Schäden auf.Einige Enthusiasten machten sich des-halb im Frühling des Jahre 1999 daran,das Gebäude vor dem Abriß zu retten.

Der Speicher in der Bergstraße sollteTeil der traditionellen Bebauung blei-ben und mit seinen Räumen einem Kul-turzentrum Platz bieten. Und sie haben es geschafft. Nach sieben Jahren Bau-zeit wurde im April 2007 der Kultur-speicher eingeweiht.Das Haus bietet mit seinen drei Etagen auf gut 700 m² Platz für kulturelle Akti-vitäten unterschiedlichster Art.Sei es, daß man sich bei ungemütlichem Wetter im kleinen Lesezimmer nieder-läßt und in den zahlreichen Büchern sowie Zeitschriften schmökert, die Ga-lerie Unterm Dach besucht oder bei Kaf-fee und selbstgebackenem Kuchen ganz nebenbei noch etwas über die Sehens-würdigkeiten der Region erfährt. Das Ambiente des Hauses lädt auf jeden Fall zum Verweilen ein. Und dann gibt es da noch Theateraufführungen, Le-sungen, Vorträge oder Tanzkurse …Von einem besonderen Frühstück über eine Beratung zur gesunden Ernährungbis hin zu den vielfältigsten kreativen Workshop-Angeboten (Töpfern, Filzen, Spinnen und Weben) kann gewählt wer-den. Im Speicher-Laden werden kunst-handwerkliche und landwirtschaftliche Produkte aus der Region zum Kauf feil-geboten. Schauen Sie doch einfach mal vorbei!

seifenmeister.deHandgefertigte Naturseifeund Badezusätze

Am Feldrain 1817 379 FerdinandshofTelefon : 03 97 78 · 2 94 29

Verkauf und Besichtigung :Donnerstag 9 bis 11 und 15 bis 19 Uhr oder nach telefonischer Absprache

Weitere Angebote : Seifensiederkurse, Sonderanfertigungen nach Kunden-wunsch

Atelier Schule Otto WalterGrafik-Design, Illustration und Spiele-entwicklung

Das etwa 60×60 cm große Poster mit dem strahlenförmigen Mondphasenka-lender ist ein Blickfang für jeden Raum. (Abb. : Detailansicht des Kalenders)

Mit diesem Kalender erhalten Sie einen Überblick über den Stand des Mondes an jedem einzelnen Tag im Jahr.Die Feiertage finden Sie am Fuße des Posters.

9,90 EuroVertrieb : www.steffen-verlag.de

Beratungspraxis für mediales HeilenClaudia Reimund

Dorfstraße 817 379 LübsTelefon: 03 97 77 · 2 67 81Mobil : 0172 · 6 49 6149ClaudiaReimund@ aol.comwww.Claudia-Reimund.de

Zur Klärung von Fragen zu Liebe, Beruf, Finanzen, möchte ichIhnen eine liebevolle Lebensberatung, auch Trauerbegleitung anbieten.Seit 2004 widme ich mich intensiv der Beratung von Menschen, schaue jetzt auf etwa 15.000 Gespräche zurück. Über diese Erfahrungen habe ich angefangen, mit reiner Kundalini-Energie zu heilen, mit Reiki, als auch über Hypnoseberatungen. Ein Mensch sollte als Ganzes gesehen werden, und so manche Blockade aus der Ver-gangenheit hemmt teils ein vertrauensvolles Voranschreiten noch heute.

Das große Ziel ist es, Menschen wieder in eine innere, vertrauensvolle Ruhe zu bringen, nutzvolle Ängste zu unterscheiden von behindernden.Außer dem Obengenannten biete ich deswegen auch noch ein Seminar über fünf Tage an: Back to the Roots – zurück zu den Wurzeln (des Vertrauens). Nach dieser Zeit sollten Sie so viel Energie haben, daß Sie sich wieder besser dem Alltag wid-men können.Vielleicht haben Sie aber auch Lust, mit mir zusammen das Deuten der Lenor-mandkarten zu erlernen. Dies ist möglich im Gruppen-, als auch im Einzelseminar. Sprechen Sie mich an.

Zunächst verbleibe ich mit freundlichen Grüßen,Ihre Claudia Reimund

Dorfstraße 3617 397 Lübs

Telefon: 03 97 77 · 2 08 12Telefax: ebenso

Mobil: 0152 · 08 53 68 17

Ökologische BauausführungenOssip Storm

Im Jahr 2000 gründete ich das Einzel-unternehmen mit dem Ziel, Bauherren in ihrer Eigenleistung vielseitig zu un-terstützen. Dies bildet immer noch ei-nen wichtigen Bestandteil meiner Tä-tigkeit. Der Schwerpunkt verlagerte sich jedoch zusehends zu fertig geplan-ten und ausgeführten Aufträgen. In An-lehnung an die historische Bausubstanz der Region sind Holz, Lehm und Ziegel die wichtigsten Baustoffe, z.B. erfreuen sich die raumklimatisch sehr vorteilhaf-ten Lehmputze großer Anerkennung und Nachfrage. Aber auch der Ein-bau von Holzfenstern und -türen sowie kleinere Maurerarbeiten gehören zur Angebots palette.Und so entstehen aus Ihren Ideen und meiner Arbeit Ihre harmonischen und gesunden vier Wände.Fordern Sie einfach ein Angebot zu Ih-rem Vorhaben!

Heidehof LübsMedizinisches Qi Gong

Auf unserem Weg zu einem langen, ge-sunden, zufriedenen Leben kann uns medizinisches Qi Gong unterstützen.Kurse, Einzelunterricht, Konsultationen

Angelika Syring, HeilpraktikerinLehrerin für medizinisches Qi GongTelefon : 03 97 77 · 2 28 15OmNamaha05@aol.com

Schöne Räume

Diplomdesigner (FH) Michael JahnkeFarb- und OberflächengestalterTelefon : 03 97 77 · 2 28 15jahnkeluebs@GMX.net

Lebensumfeldgestaltung, ObjektdesignGestaltung von Wandoberflächen mit verschiedenen Beschichtungstechniken: Lasuren, Spachteltechniken, Schablo-nierungen, Stuccolustro, Tadelakt …

Gestaltung mit Naturmaterialien wie Lehm, Kalk, Holz, Stein ökologischen Anstrichstoffen usw.

Ferienwohnung

In der Ueckermünder Heide, einem der größten zusammenhängenden Waldge-biete Deutschlands , am Rande des Na-turparks Am Stettiner Haff, zwischen Za-row und Bugewitzer Moore inmitten des gleichnamigen Dorfes befindet sich der Heidehof Lübs.Der Ort ist umgeben von Wiesen , Fel-dern und Wäldern und lädt ein zum Müßiggang und Auftanken. Auf dem Heidehof Lübs, der weitestgehend na-türlich belassen bzw. nach baubiolo-gischen Gesichtspunkten saniert und erweitert wurde, warten eine Ferien-wohnung, ein Tipi sowie ein Sauna- und Backhaus auf Sie.Die Ferienwohnung befindet sich im Dachgeschoß des ca. 200 Jahre alten Hauses und verfügt über einen separa-ten Zugang. Sie besteht aus einem gro-ßen behaglich eingerichteten Wohn- und Schlafraum mit Küchenzeile und einem Bad.

Das Angebot kann erweitert werden durch:· Qi Gong· vegetarische, vegane bzw. makrobioti- sche Versorgung· Kochkurse

Dorfstraße 417 379 LübsTelefon : 03 97 77 · 2 28 15Fewoluebs@aol.com

Ferienhaus »Uns lütt Hus«(ca 60 m², Baujahr 2000)

Das separate Nichtraucher-Ferienhaus für 2 bis 4 Personen, mit großer Ter-rasse, Liegewiese und Grillstelle, be-findet sich am Waldesrand in ruhiger Dorflage der Gemeinde Lübs, in der Urlaubsregion am Stettiner-Haff und am Rande der Ueckermünder Heide.Wohnzimmer klimatisiert, mit einer Schlafcouch, SAT-TV und Radio, Te-lefon und Internet auf Wunsch. Zur

Küchenausstattung gehören Kühl-schrank, Kombi-Mikrowelle, Wasserko-cher und 4-Flammen-Gasherd.Schlafzimmer mit DoppelbettWC/Dusche

Axel und Monika HaßDorfstraße 14 b17 379 LübsTelefon: 03 97 77 · 2 67 32Telefax: 03 97 77 · 2 67 33axmo.hass@t-online.dewww.ferienwohnung-luebs-vorpommern.de

KeramikwerkstattAnke Gärtner

In meiner Werkstatt fertige ich Ge-brauchs- und Zierkeramiken passend zur Landschaft des Stettiner Haffs.

Die Keramiken werden vorwiegend weiß glasiert und als Dekor mit grünen Pflanzenabdrücken versehen.

Insbesondere hat es mir dabei die op-tische und darüber hinaus symbolische Kraft des Gingkobaumes angetan.

Gerne arbeite ich auch mit Pflanzenab-drücken in Ton und stelle Gefäße aus Blattabdrücken her.

Keramikwerkstatt mit VerkaufsraumDorfstr. 65a17 375 GrambinTelefon: 03 97 74 · 2 04 80

Täglich geöffnet von 9 bis 18 Uhr.Montags bis freitags bin ich zwischen 9 und 15 Uhr persönlich anzutreffen.

Am Wochenende wäre eine telefonische Absprache ratsam.

Afrika trifft Europa in Ahlbeck – das ist das Motto unserer Straußenfarm.

Der Strauß gehört zu den Laufvögeln und ist der größte noch lebende Vogel der Erde. Der Straußenhahn kann bis zu 2,70 m groß werden und dabei ein Gewicht von 150 kg erreichen.Das Gefieder des Hahnes ist schwarz gefärbt, Schwanz- und Schwungfedern sind weiß. Die Farbe der Hennen ist graubraun.Wurde der Strauß früher vor allem wegen seiner Federn gehalten, so ist es heute besonders die Nutzung des

schmackhaften und gesunden Fleisches. Das Fleisch ist fett- und cholesterinarm, hat einen hohen Proteingehalt und ent-hält sehr viel Eisen.

Zu unseren einheimischen Mutterkü-hen kamen 2006 gleich auf die Wei-de nebenan die ersten afrikanischen Strauße. Der Hahn Franz Josef mit sei-nen Hennen sorgte seitdem fleißig für Nachwuchs. Im Herbst 2007 konn-ten wir dann das Straußengehege und den Farmladen für den Besucherver-kehr öffnen.In unserem Hofladen finden Sie nicht nur Fleisch, Wurst und Eier vom Strauß, sondern auch viele andere Pro-dukte wie bemalte Eier, Staubwedel, Schmuck aus Eischale bis hin zu Lampen aus Straußeneiern. Passend zum Strau-ßenfleisch führen wir auch Rezeptbü-cher und Anleitungen zur Zubereitung.

Landwirtschaftsgenossenschaft»Seegrund« e.G. AhlbeckStraußenfarm17 375 Ahlbeck03 97 75 · 2 02 50LWG.Ahlbeck@ t-online.de

Zeesbootsegeln mit der »Romantik« auf dem Stettiner Haff

Rika HarderWestklüne 117406 UsedomMobil : 0173 · 6 07 9768romantik@zeesenboot.de

Entdecken Sie den Reiz des Zeesboot-segelns und genießen Sie die landschaft-liche Schönheit des Stettiner Haffs von Bord der »Romantik« aus.

Die mehr als fünfzig Jahre alte »Roman-tik« gehört zu den letzten ursprünglich erhaltenen Arbeitsseglern, die in den vergangenen Jahrhunderten die Vor-pommersche Küstenlandschaft prägten.

Mit Wind und Wellen als Begleiter können Sie sich auf dem ehemaligen Fischerboot zu einem romantischen Segeltörn entführen lassen. Ab Hafen Usedom führt der Kurs über den Usedomer See auf das Stettiner Haff in Richtung Mönkebude, zur Karniner Eisenbahnbrücke mit Blick auf den Amazonas des Nordens, zum Besuch bei der Biobäuerin auf der Anklamer Fähre oder zu Ihrem ganz persönlichen Wunschziel.

Es sind die Begegnungen mit Menschen, die das Leben lebenswert machen.

Um die gesammelten Eindrücke aus und rund um Ueckermünde zu verar-beiten, kann man seit Juli 2008 im ehe-maligen Predigerwitwenhaus in der Uecker straße 84 an der Marienkirche eine gemütliche Pause einlegen.In der »Coffee-Farm«, dem ersten Coffeeshop in der Altstadt kann man

bei Kaffeespezialitäten, hausgemachtem Kuchen sowie leckerem Eis in aller Ruhe den Tag ausklingen lassen oder diesen in gemütlicher Atmosphäre mit einem Frühstück beginnen.Während Eltern ihre Tasse Kaffee oder ihren Cappuccino genießen, können ihre Kinder sich in einer Spielecke die Zeit vertreiben. Wir sind täglich für Sie da und freuen uns auf Ihren Besuch!

Coffee-FarmInhaber : Steffen MüllerUeckerstraße 8417 373 Ueckermünde

Jana Baumann – Ferienwohnungen, Yoga-Kurse, Sophienhof (A3)

Holger Brandstädt – Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Ausstellungen, Lesungen, Konzerte, Ueckermünde (D3)

Fremdenverkehrsverein »Mönkebude am Stettiner Haff« e.V. – Information, Zimmervermittlung, Fahrradverleih und Angelkartenverkauf, Mönkebude (C2)

Anke Gärtner – Keramikwerkstatt, Grambin, (D2)

Motorradmuseum Ducherow e.V., Ducherow (B2)

Rika Harder – Zeesbootsegeln, Usedom (C1)

Axel und Monika Haß – Ferienhaus, Lübs (C3)

Karina Ihlenburg – Drechslerei Rose, Eggesin (D3)

Michael Jahnke – Ferienwohnung, Schöne Räume, Lübs (C3)

Norbert Kaether – Antik-Café, Ueckermünde (D3)

Kulturspeicher Ueckermünde – Galerie unterm Dach, Theateraufführungen, Lesungen, Vorträge, Tanzkurse, Workshops, Speicher-Laden, Ueckermünde (D3)

Kulturverein Weitblick e.V. – Lesungen, Konzerte, Theater, Bugewitz (B2)

Landwirtschaftsgenossenschaft »Seegrund« – Straußenfarm, Ahlbeck (E4)

Ellen Lischewski – Filzwerkstatt, Dargibell (A2)

Ines Malcher – Keramikwerkstatt mit Ausstellungsraum, Busow (B2)

Mario Mertens – Kneipe, Galerie, Bikercamp, Wietstock (B3)

Steffen Müller – Coffee-Farm, Ueckermünde (D3)

Bernado Neidnicht – Naturseifen, Ferdinandshof (C4)

Heidrun Pleiner – Naturwaren- und Kulturgeschäft »AberNatürlich«, Auerose (B2)

Claudia Reimund – Beratungspraxis für mediales Heilen, Lübs (C3)

Christine Schade – Töpferei Schade Ltd., Kurtshagen (B3)

Thomas Schallmann – Raum für Bewegung, Rosenhagen (B2)

Uwe Simmrow – Naturführungen, Anklam (A1)

Ossip Storm – Ökologische Bauausführungen, Lübs (C3)

Angelika Syring – Medizinisches Qi Gong, Ferienwohnung, Lübs (C3)

Gerd Wagner – Ferienwohnungen, Bugewitz (B2)

Volker Worschech – Fischereitouristik, Glien (A3)

Neithard Wurch – Weidenbau, Busow (B2)

© Schule Otto Walter 2009Layout und Satz: Louise EngelKontakt :Telefon : 03 97 24 ∙ 2 35 43louiseengel@web.de

Druck : Druckerei Steffen, Friedland

Hin

term

Dei

ch –

Ent

deck

unge

n zw

ische

n Pe

enet

al u

nd

Uec

kerm

ünde

r H

eide

EDCBA

1

2

3

4

B3

B2

B2

B2

B2

B2

B3

C2

A3

A3

A2

A1

B2

B2

Peene

PelsinerSee

PutzarerSee

Zarow

Uecker

Ran

dow

Uec

ker

Stettiner Ha�

Lubkowsee

© Schule Otto Walter 2007Galenbecker See

UsedomerSee

BundesstraßeLandstraßeVerbindungsstraßeEisenbahnlinieOrtschaft

197

110

110109

109

109

ANKLAMGörke

Butzow

LüskowGellendin

Relzow

Woserow

Sarnow

DargibellStretense

Wusseken

Rossin

Kagendorf

Charlottenhof

SophienhofPutzar

Schwerinsburg

Glien

Sandhagen

Klockow

Schwichtenberg

Schmuggerow

Löwitz

Kotelow

AnklamerFähre

Rosenhagen

BugewitzBusow

Wietstock

Gnevezin

Bargischow

Kalkstein

NeuKoserow

Ducherow

Rathebur

Marienthal

DemnitzAltwigshagen

Neuendorf A

Kurtshagen

Johannisberg

Mariawerth

Wilhelmsburg

FERDINANDSHOF

Friedrichshagen

Aschersleben

Heinrichsruh

Lübs

Louisenhof

SprengersfeldeBlumenthal

Meiersberg

HeinrichshofAnnenhof

Milnitz

LeopoldshagenMönkebude

USEDOM

TORGELOW

Hoppenwalde

UECKERMÜNDE

EGGESIN

Liepgarten

Torgelow-Holländerei

Zarowmühl

Grambin

Bellin

Vogelsang-Warsin

Christiansberg

Luckow

Ahlbeck

Kölpin

Voßberg

Gellenthin

KarninKamp

WilhelmshofWelzin

Stolpe

GummlinDargen

Garz

Kamminke

Zecherin

Auerose

Töpferei Schade Ltd.

OT Kurtshagen 417379 Neuendorf ATelefon : 03 97 77 · 2 0185 Mobil : 0171 · 6 86 23 78

Das Sortiment unseres Meisterbetrie-bes umfasst neben ausgefallener Zier-keramik vor allem Gebrauchskeramik in vielen verschieden Farben.

Besondere Erlebnisse sind unsere Hof-feste, auf denen viele verschiedene Be-triebe ihre Ware und ihr Handwerk vorstellen.Wir gehen gerne auf individuelle Wün-sche ein und bieten auch Töpfernach-mittage für Gruppen an.Wir laden Sie herzlich ein, sich unseren Betrieb einmal näher anzusehen; bitte vereinbaren Sie hierzu einen Termin.

Kulturverein Weitblick e.V. BugewitzLesungen, Konzerte, Theater

Informationen zu den Veranstaltungen:Friedrich-Wagner-BuchhandlungTelefon: 03 97 71 · 5 46 26undwww.weitblick-bugewitz.de

schön ist es dir zu schreiben aus der verlassenheit die wiesen hintern fensterscheiben gehen kilometerweit

(H. E. Wenzel)

Inmitten dieser von Wenzel besunge-nen Wiesen, unweit vom Haff liegt ein altes Bauerndorf mit Kneipe und Saal, und wie in der Uckermark, im Oder-bruch oder der Prignitz gibt es Leute, die von überall her in das Dorf zugezo-gen sind.Ein Katzensprung ist es nach Usedom und Polen, die Luft riecht schon nach Fischernetzen und immer noch nach den Feldern, die das Dorf umgeben.Bugewitz, das sind 330 Seelen hinterm Deich, verteilt auf mehrere Ortsteile. Das ist flaches weites Land unterm ho-hen Himmel. Seit 2001 gibt es den Kul-turverein Weitblick, der hier und in der St. Petri Kirche Mönkebude ganzjährig Konzerte, Lesungen und Kinderthea-ter veranstaltet. Dabei entstehen wun-derbare Momente, denen Kraft und Wärme für den langen Winter auf dem dann stillen Land innewohnt. Hier sind noch direkte Begegnungen zwischen Künstlern, Veranstaltern und Publikum möglich, sitzt man nach dem Konzert zusammen an einem Tisch, re-det und hört einander zu. Gäste von nah und fern sind herzlich eingeladen.

AberNatürlichNatur und Kultur mit allen Sinnen

Heidrun PleinerDorfstraße 5317 398 AueroseTelefon : 03 97 26 · 2 55 50

Im Naturwaren- und Kulturgeschäft AberNatürlich steht das Ursprüngli-che, das Natürliche, das Handgemach-te, das Regionale und das Kulturelle im Mittelpunkt.

Neben Naturtextilien, Naturkosmetik und Kunsthandwerk soll Ihnen vor al-lem liebevoll zubereitete Naturkost ei-nen Eindruck der natürlichen Lebensart und der einzigartigen Region des ländli-chen Ostvorpommerns vermitteln.

Es erwarten Sie eigens hergestellte Kräuter- und Obstliköre, leckere Fruchtaufstriche und -säfte, eingelegte Früchte und Nüsse und frische Ware wie Käse und Milchprodukte.

Lassen Sie sich nieder und genießen Sie gern unser Angebot vor Ort bei einem Frühstück, Kaffee, Tee oder Kuchen.

Kneipe und Galerie Wietstock

Mitten im Ort Wietstock entdecken Sie ein Kleinod unkonventioneller Be-wirtung und Kultur. In der kleinen Gast-stube mit Pub-Atmosphäre können bei einem gemütlichen Bier die Näch-te schon einmal lang werden. Für Bi-ker, Radfahrer und Pferdetouristen gibt es auf einem idyllischen Fleckchen ne-ben der Gaststube die Möglichkeit des Campens. Unweit von Wietstock gibt es überdies einen wunderschönen Ba-desee.Tür an Tür mit der Wirtschaft ist die Galerie W, in der auch zu vorgerück-ter Stunde, parallel zum Gaststättenbe-trieb geöffnet ist. Neben der Präsenta-tion einheimischer Künstler suchen und bieten die Räumlichkeiten regionale

Bezüge. Der bewusst gewählte Aus-stell- und Kulturort unterstreicht das Sinnen nach dem Anderen und ent-führt in eine Welt fernab vom Lärm des touristischen Aktionismus.

Kontakt Gaststube:Mario MertensDorfstraße 47A17 379 WietstockTelefon : 0174 · 6 90 0914

Kontakt Galerie W:Jens KuhleDorfstraße 5517 379 WietstockTelefon : 03 97 77 · 2 69 40

Information, Zimmervermittlung, Fahrrad-verleih und Angelkartenverkauf :Fremdenverkehrsverein »Mönkebude am Stettiner Haff« e.V.Am Kamp 13 17 375 MönkebudeTelefon : 03 97 74 · 2 03 23info@moenkebude.dewww.moenkebude.de

Badeort Mönkebude – Erholung pur

Herzlich Willkommen!Natur pur – Natur erleben – und mit allen Sinnen genießen. Hier können Sie Ihre Seele Baumeln lassen. Mönkebude – ein gastfreundlicher Erholungsort am Stetti-ner Haff. Alles ist so wie an der Ostseekü ste. Ein feinkörniger Sandstreifen, krei-schende Möwen, vor Anker liegende Fischerboote, an Land schlagende Wellen.

Vielleicht unterscheidet sich der Badestrand von Mönkebude am Stettiner Haff von den großen Seebädern nur dadurch, nicht ganz so dicht bevölkert zu sein. Im Ort befinden sich sämtliche Versorgungsmöglichkeiten, wie Nahkauf-Markt, Bä-cker, Eiscafé, eine Weinstube sowie mehrere Gaststätten. Es erwartet Sie ein kin-derfreundlicher Badestrand mit einem Abenteuerspielplatz.

Das flach abfallende Wasser beschert Jung wie Alt ein unbeschwertes Bade-vergnügen.Für FKK-Anhänger gibt es einen Strandabschnitt, an dem sie sich in der regenärmsten Region Deutschlands nahtlos bräunen können.

Der staatlich anerkannte Erholungsort besitzt den zweitgrößten Sportboot-Hafen der Region, der 2005 mit dem Zertifikat »Gelbe Welle« ausgezeichnet wurde. Er bietet 30 Gastliegeplätze.Idyllisch gelegen unter Bäumen unweit vom Wasser befindet sich ein Wohnmobil-stellplatz, der in den Sommermonaten sehr gerne angefahren wird.

Das besondere an Mönkebude ist die enge Verbindung zum Haff und zurSeefahrt. Alle Dinge, die das Leben im Dorf und in der Region bestimmten,findet man im Museum des Ortes, in der FischerstubeSchauen Sie mal rein.

Fischereitouristik GbRMecklenburg-Vor pommern

Sie sind eingeladen, begleitet von einem ortskundigen Angler und Fischer, die Schönheit unserer Flüsse und Seen zu entdecken. Erleben Sie eine der ältes-ten Formen der Nahrungsbeschaffung.Es ist uns ein besonderes Anliegen, Kin-dern und Jugendlichen in unserem

Fischerferienlager das Angeln und Fi-schen zu ermöglichen und nahe zu bringen.

Angebote :Fischereikundliche TourenFischerferienlagerGewässertourengeführtes Fischen und AngelnAngelwochenendenFischbestandskontrollen

Informationen, Preise und Anmeldungen:Volker WorschechSiedlung Glien Nr. 617 392 PutzarMobil: 0170 · 513 3157info@fischereitouristik.dewww.fischereitouristik.de

Filzwerkstatt Ellen Lischewski

OT Dargibell 3617 398 Neu KosenowTelefon : 03 97 26 · 2 09 03Funk : 0174 · 2 43 52 68filzzauberei@web.dewww.filzzauberei.de

Meine Werkstatt ist von Montag bis Freitag für Besucher und Filzbegeis-terte geöffnet, an Wochenenden nach vorheriger telefonischer Absprache.Gern können Sie mir über die Schulter schauen oder ein schönes Filzprodukt erwerben.Wer schon immer wissen wollte, wie man richtig spinnt, ist bei mir richtig. Ma-terialien und Spinnräder sind vorhan-den.Interessierten biete ich Kurse an, bei denen sie von mir individuell betreut die Techniken und Geheimnisse des Spinnens und Filzens erlernen und ei-gene Kreationen mit nach Hause neh-men können.

Willkommen im östlichen Vorpom-mern

Hier wartet eine einmalige Landschaft darauf, von Ihnen erkundet zu werden. Im Peenetal, dem Amazonas des Nor-dens, einem der größten Flußtalmoo-re Deutschlands können Sie mit etwas Glück und Geduld viele in Mitteleuropa selten gewordene Tier- und Pflanzen-arten entdecken.

Auch die Insel Usedom mit ihrer jahr-hundertealten Kulturlandschaft bietet vielfältige Möglichkeiten, ihre artenrei-che und teils unberührte Natur zu ge-nießen. Sind Sie interessiert, Seeadler, Rohrweihe und Seeschwalbe bei der Jagd zu beobachten?

Haben Sie schon einmal Biber und Eis-vogel in ihren natürlichen Lebensräu-men entdeckt? Möchten Sie mehr über Fledermäuse erfahren und sie bei einer Abendwanderung erleben?

Dann lade ich Sie ein, mich auf meinen Fuß- und Radwanderungen zu beglei-ten. Alle Radtouren sind 20 bis 40 km lang und größtenteils auch für ungeüb-te Radler geeignet. Über Jahrzehnte habe ich die heimische Flora und Fauna erkundet. Im regionalen Naturschutz fand ich Gelegenheit, mich für den Er-halt dieser wundervollen Schöpfung zu engagieren.Nun habe ich mein Hobby zum Beruf gemacht und möchte Sie auf den von mir geführten Touren für die Schönheit dieser Landschaft begeistern.

Uwe SimmrowNatur- und LandschaftsführerLeipziger Allee 4917 389 AnklamMobil : 0160 · 18744 91www.simmrowsnaturfuehrungen.de

FerienwohnungenYoga-Ferien auf dem Lande

Durch Körperübungen, bewusstes At-men und Entspannen erfahren wir uns selbst und finden dadurch zu einem in-neren Gleichgewicht.In Sophienhof, einer kleinen Splitter-siedlung in Ostvorpommern, bieten wir Unterkünfte für Einzelpersonen, klei-nere Gruppen bis 7 Personen und Fa-milien.Hier könnt Ihr Körper und Geist zu neuer Lebenskraft und Ausgeglichen-heit zurückführen. Gestaltet Euren Urlaub individuell in Verbindung mit Yogastunden, Massa-gen, Sauna, Exkursionen in die »Welt der Bäume« oder nutzt einfach die

Vielfältigkeit der Natur, wie den am Haus anliegenden Teich, die Weitläu-figkeit für ausgedehnte Spaziergänge oder Radtouren, die Nähe zum Stet-tiner Haff, Badeseen, das eigene Strei-chelgehege.Aus der schädlichen Hast des Alltags können Yoga-Anfänger, -Fortgeschrit-tene, Senioren und Kinder ins Hatha-Yoga eintauchen, um mit sich SELBST in Verbindung zu treten.

Yoyogi-Haus, Jana Lichtenberg-BaumannDorfstraße 2017 398 SophienhofTelefon : 03 97 26 · 2 55 28Mobil : 0151 · 26 82 22 24yoshi74@gmx.dewww.Yoyogihaus.de

Ferienhof Bugewitz

Der reetgedeckte ehemalige Bauern-hof in Bugewitz bietet ein unvergleich-liches Naturerlebnis und eine ideale Ausgangsbasis für Touren nach Use-dom, in die Ueckermünder Heide, nach Greifswald, Stralsund, Rügen und Hid-densee. Von hier aus können Sie sich in den Trubel der Kaiserbäder auf Use-dom stürzen oder ganz entspannt mit dem Rad das stille Vorpommersche Hinterland entdecken. Damit Ihr Ur-laub zu einem schönen Erlebnis wird, gibt es zwei geschmackvoll eingerich-tete Ferienwohnungen unmittelbar im

Landschaftsschutzgebiet Peene-Ur-stromtal. Genießen Sie den Sommer unter dem hohen Himmel Ostvorpom-merns oder aber Herbst und Winter am behaglich prasselnden Kamin. Zu al-len Jahreszeiten finden Sie hier Ruhe und Erholung, aber auch eine Vielzahl von Aktivitäten. Der Hof verfügt über einen Fahrradverleih.

Gerd WagnerDorfstraße 2917 398 BugewitzTelefon : 03 97 26 · 2 84 60wagner-bugewitz@web.dewww.ferienwohnungen-bugewitz .de

KeramikwerkstattInes Malcher

Das kleine Dorf Busow liegt inmitten von Feldern und Wiesen und ist nur wenige Kilometer vom Stettiner Haff entfernt.

Inspiriert vom Leben in dieser Ge-gend finden sich regional bezogene Mo-tive auf meinen handgedrehten Ke-ramiken wieder. Ich fertige serielles

Gebrauchsgeschirr mit Fischdekor, als Farbe überwiegt Blau im Kontrast zur hellen Grundfarbe des verwendeten Tones.

Einen gestalterischen und handwerkli-chen Gegenpol bilden Unikate aus Por-zellan und Steinzeugton, die ich in vari-ierenden Techniken dekoriere und im Holzfeuerofen bei Temperaturen von über 1300°C brenne.

Die Werkstatt mit Ausstellungsraum kann fast täglich besucht werden, ent-weder spontan oder nach telefonischer Anmeldung. Gern gewähre ich Einblick in den keramischen Schaffensprozeß und biete auf Wunsch Intensivkurse zu vielfältigen Themen rund um das Töp-ferhandwerk an.

Dorfstraße 3617 398 Busow (bei Ducherow)Telefon : 03 97 26 · 255 58Telefax : 03 97 26 · 2 56 29

info@topfundton.dewww.topfundton.de

(Abb.: Holzbrennofen bei über 1200°)

Raum für BewegungSeminarhaus

In der alten Schule von Rosenhagen, ei-nem Backsteinbau aus den 50er Jahren, ist seit Pfingsten 2006 der Raum für Bewegung eröffnet.

Gesunde Bewegung und Tanz werden hier das ganze Jahr angeboten.Aus- und Fortbildungskurse in den Be-reichen Tanz/Bewegung, Musik, Thea-ter und Therapie können an Wochen-enden besucht werden. Die Dozenten des Raumes für Bewegung kommen für Projekte, Kurse und Unterricht auch in Ihre Einrichtung.

Der Seminarraum mit Schwingparkett, Holzkaminofen und Musikanlage steht

ebenso wie die Teeküche und der Pau-senraum auch für eigene Veranstaltun-gen zur Verfügung.

Jeden Morgen Körpertraining. Über-nachtung im Seminarhaus und im Dorf (Ferienhaus/Ferienwohnung) möglich.

Raum für BewegungThomas SchallmannAlte Schule 1717 398 Rosenhagen

Telefon : 03 97 26 · 2 50 81Telefax : ebensoMobil: 0177 · 762 66 57thomas.schallmann@web.dewww. raum-fuer-bewegung.de .vu

Motorradmuseum Ducherow e.V.

Im denkmalgeschützten ehemaligen Feuerwehrgebäude der Gemeinde Du-cherow ist seit dem 3. Oktober 1997 ein Motorradmuseum beheimatet.

Auf einer Stellfläche von 100 m² sind dort Motorräder aus den Jahren 1900 bis 1960 zu bewundern.

Ein Verein hat es sich zur Aufgabe ge-macht, alte Motorräder und - teile zu sammeln, um diese originalgetreu wie-der zum Leben zu erwecken und ent-sprechend zu präsentieren.

Von Ostern bis Oktober lassen sich diese Oldtimer samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr bestaunen. Gern fin-den wir auch gemeinsam einen Termin nach vorheriger Absprache.

Kontakt : Enrico Hartwig17398 DucherowTelefon : 0170 · 2 07 79 45motorradmuseum-ducherow@web.dewww.motorradmuseum.net

Hinterm Deich – Entdeckungen zwischen Peenetal und Ueckermünder HeideEine der touristisch unberührtesten und unbekanntesten Landstriche Deutschlands ist das nordöstliche Binnenland vor der Sonneninsel Usedom und dem Oderhaff. Es ist das Land hinterm Deich in seiner Weite und Ruhe. Am Flußlauf der Peene und am Oderhaff erstreckt sich das größte zusammenhängende Niedermoorgebiet Mitteleuropas. Die Wälder der Ueckermünder Heide reichen bis an die Strände des Stettiner Haffs.Das Leben hier ist schlicht. Das Getöse der Großstädte fern. Ungehindert wandert der Blick übers flache Land. Unbezahlbar sind die Sonnenuntergänge – soviel Himmel gibt es nicht überall. Das Meer kann man schon riechen. Das Schilf wächst beinahe vor der Haustür. Allerorten gibt es reetgedeckte Häuser.Wer hier geboren wurde, kommt von der Gegend schwerlich wieder los – wer diesen Landstrich entdeckt, ist versucht zu bleiben. Manche sind geblieben, im Gepäck ihr Handwerk und ihre Träume. Sie alle haben sich eingelassen auf diese Region, ihre

Landschaft und leben gern hier. Die sich hier entwickelnde kulturelle und künstlerische Vielfalt speist sich aus dem Beitrag Einzelner, dem mit dieser Publikation Raum gegeben werden soll. Die Palette ist breit gefächert. Es werden Möglichkeiten für einen erlebnisreichen Urlaub zum Entdecken der Stille, der Natur und seiner selbst geboten. Urbane Techniken werden in Kursen vermittelt. Bei Werkstattbesuchen können Kreationen der Künstler und Kunsthandwerker erstanden werden. Ein Museum lädt zum Staunen ein. Vereine bereichern die Kultur mit Lesungen und Konzerten. Unter fachkundiger Anleitung können Bewegungsformen und Tänze erlernt werden. Es werden geführte Wanderungen zu Wasser und zu Land angeboten, um anderen Menschen den Reiz dieser Region nahezubringen.Überzeugen Sie sich von unserem Angebot. Sie sind herzlich willkommen!

Weidenbau WurchFlechtarbeiten · Lehmbau · Holzbau

Ein ästhetisches und gesundes Leben in einer natürlichen Umgebung zu füh-ren und beides miteinander zu verbin-den, ist ein immer wichtiger werdender Anspruch.Jahrhunderte alte Bau- und Handwerks-techniken überzeugen durch Lang-lebigkeit, Nachhaltigkeit (Ökologie),

Natürlichkeit und den dadurch entste-henden gesunden Lebensraum.Ich verstehe mich als ein Dienstleis-tungsunternehmen für folgende traditio-nelle Handwerkstechniken:

· FlechtarbeitenVerarbeitung grüner und roher Wei-denruten zu verschiedenen Geflechten, z.B. Einfassungen, Ausfachungen, Wind- und Sichtschutzzäune, Wildholzumflech-tungen und lebendige Bauten, wie Iglus oder Zäune· LehmbauLehmputze an Wand, Decke und Ofen (auch farbig), Ausfachungen beim Fach-werkbau, Lehmwickel· HolzbauHolzbauten in Haus und Garten, Ver-schalungen, Dielungen oder einfache Möbel

Neithard WurchBusow Nr. 3617 398 DucherowTelefon : 03 97 26 · 2 55 58Telefax : 03 97 26 · 2 56 29Mobil : 0160 · 93 74 69 58info@weidenbau-wurch.dewww.weidenbau-wurch.de