CAFE UND BÜRO CAFE ET OFFICE - Vildika - baldai verslui · 89 Loco II 141 Lula 56 Lynx 36 Madame...

COLLECTION

CAFE UND BÜRO

CAFE ET OFFICE

0

0

0

Nowy Styl Group reserves the rights to change the constructional features and upholsteries of products.

| Die Nowy Styl Group behält sich das Recht vor, technische Änderungen und Anpassungen der Stoff- und Oberflächenauswahl vorzunehmen.

| Nowy Styl Group se réserve le droit de modifier les caractéristiques de construction et les finitions de ses produits.

© Copyright Nowy Styl Group

16 @-motion

132 Acerola II

158 Adria

40 Airgo

132 Alani

177 Alsace NF

62 Amadeus

110 Amigo

133 Ammi

153 Anca

132 Annato

153 Argento

109 Arioso

171 Arizona

54 Artus

160 Ascona

88 Athena

105 Atrium

151 Baleno

111 Beta

130 Bingo

148 Bistro

22 Bizzi

181 Bobi

72 Bomba

122 Cafe II

122 Cafe III

122 Cafe IV

123 Cafe V

123 Cafe VI

124 Cafe VII

125 Cafe VII A Plus

125 Cafe VII B Plus

126 Cafe IX

123 Cafe X

167 Cafe Table

150 Caldo

57 Chester

159 Chico

35 Cinque

105 Club

104 Club SQ

133 Colisa

106 Conect II

160 Cortessa

161 Cortina

175 Cracow

169 Dona Table

104 Dream

43 Drop

67 Elf

145 El Sol

108 Elva

39 Enjoy

163 Eryk Table

140 Fano

84 Fen

71 Feniks

72 Fikus

141 Fiuggi

42 Flex

174 Florence

164 Florida Table

138 Fondo

58 Formula

156 Fosca

66 Galaxy

29 Gem

184 Goliat

108 Harlekin

86 Hello!

47 Idea

27 I-line

129 Inaba

60 Indiana

34 Inspire

12 Intrata

55 Invitus

98 Irys

99 Iso

159 Jola

23 Jump

47 Jupiter

170 Kaja Table

169 Karina Table

95 Kelly

132 Kobea

182 Labo

133 Lakka

133 Lantana

166 Lara Inox Table

167 Lena Table

64 Linea

174 Lisbon

index

2

89 Loco II

141 Lula

56 Lynx

36 Madame

175 Madrid

108 Malva

73 Manager

31 Master

129 Medea

170 Melba Table

168 Mello Table

45 Mind

181 Ministyle

68 Mirage

177 Modern NF

149 Molino

38 Montana

69 Nadir

185 Nargo

26 Neo II

18 Neo-Lux

155 Neron

53 Next_U

65 Nova

21 Officer-Net

45 Offix

67 Orion

20 Orlando

66 Paladium

176 Palermo

177 Paris

46 Pegaz

180 Piccolo

146 Pinacolada

109 Polyfold

63 Premier

46 Prestige

42 Punkt

28 Quatro

61 Rapsody

43 Reflex

147 Retro

163 Rico Table

159 Ringo

158 Rita

133 Rosa

30 Roxy

169 Rozana Table

91 Rumba

92 Salsa

92 Samba

47 Saturn

180 Sedia Natura

63 Senator

183 Senior

162 Simple Table

25 Sit.Net

24 Sit.On

144 Sky Table

44 Smart

144 Soleil

52 Sonata

168 Sonia Table

70 Spark

127 Squerto

65 Star

78 Step

45 Stillo

97 Styl

145 Sunny Table

73 Swing

96 Sylwia S

32 Taktik

33 T-bar

151 Tina

170 Tiramisu Table

156 Tiziano

171 Top

170 Tracy Table

154 Tulipan

166 Up&Down Table

157 Vega

157 Venus

133 Verbena

90 Vesta New

176 Vienna

95 Visa

94 V-sit

93 Wait

46 Webst@r

184 Werek

167 Wiktor Table

102 Wing

183 Worker

41 XL Pro

128 Zafiro hocker

82 Zen

158 Zeppo

147 Zeta

153 Zeus

72 Zorba

3

ISO14001:2004

19departments in

13 European countries

| Niederlassungen in

13 europäischen Ländern

| fi liales dans

13 pays européens

ISO9001:2008

Nowy Styl Group

3up to 3 years of warranty | bis zu 3 Jahre

Garantie | jusqu'à 3 ans de garantie

4

1 2

How to select the right chair

| So wählen Sie den richtigen Stuhl

| Comment bien choisir un siège

Setting depth of the seatWhile sitting ensure you have a gap the

thickness of your hand, from the front

edge of the chair seat and the back of

knees. Optimal depth of the seat – about

50 cm – provides support of ⅔ up to ¾

length of thighs.

| Einstellung der SitztiefeSetzen Sie sich richtig auf Ihren Stuhl. Der Abstand der

Kniekehle zur Stuhlvorderkante sollte 1-2 cm betragen.

Bei einer optimalen Sitztiefe (ca. 50 cm) sind ⅔ bis ¾ Ihres

Oberschenkels durch den Sitz gestützt.

| Réglage en profondeur du siègeVous devez vous asseoir de manière à ce que votre dos soit

au maximum en contact avec le dossier. L'espace entre

l'intérieur de vos genoux et l'avant de l'assise doit être au mini-

mum de 5 cm. La profondeur optimale de l'assise doit fournir

un soutien des ⅔ jusqu'au ¾ de la longueur des cuisses.

| h e a l t h , c o m f o r t a n d p l e a s u r e o f w o r kIn planning your workplace, consider the type of work you do and the parameters of your body. This will enable you to

create a healthy and effi cient work-space.

Chair settings

Take time to adjust your chair to your individual needs. Comfort and convenience are the most important considera-

tions if you spend several hours a day in a sitting position.

| g e s u n d e s , b e q u e m e s u n d a n g e n e h m e s a r b e i t e nPassen Sie Ihre Arbeitsumgebung immer der Art der Arbeit sowie Ihren körperlichen Bedürfnissen an. Dadurch

sorgen Sie für gesunde Arbeitsbedingungen, die Ihnen effi zientes und angenehmes Arbeiten ermöglichen.

Stuhleinstellung

Sorgen Sie in erster Linie für die richtige Einstellung Ihres Stuhles. Besonders beim täglichen Langzeitsitzen

sind Komfort und bequeme Sitzhaltung sehr wichtig.

| s a n t e , c o n f o r t e t p l a i s i r d e t r a v a i l l e rEn aménageant votre poste de travail, prenez toujours en considération le caractère de votre travail, ainsi que

les paramètres individuels de votre corps. Cela vous permettra de créer un espace de travail sain et effi cace.

Réglage du siège

Prenez le temps d’ajuster le siège selon votre morphologie.

Setting height of the seatSet the seat height to ensure

your thighs are at 90 degree

angle to your calf and the front

edge is located right beneath

your knees.

| Einstellung der SitzhöheDie Sitzhöhe ist so einzustellen, dass sich die Sitz-

vorderkante etwas unterhalb des Kniegelenks befi ndet.

| Réglage en hauteur du siègePour obtenir une position de travail idéale, réglez

la hauteur de votre siège de manière à ce que

vos jambes forment un angle de 90°.

6

3465

Setting height of the backrestSit on the chair and adjust

height of the backrest so that

its shape fi ts your back and

provides a comfortable support.

| Einstellung der RückenlehneSetzen Sie sich hin und stellen Sie die Höhe der

Rückenlehne so ein, dass die Form Ihren individuellen

Körpermassen anpaßt und ein bequemes Abstützen

des Rückens möglich ist. Die Wölbung der Rückenlehne

(falls vorhanden) muss auf die individuelle Höhe des

Lendenbereichs der Wirbelsäule eingestellt warden.

| Réglage en hauteur du dossierRéglez la hauteur du dossier selon votre besoin et ajustez

le renfort lombaire de manière à ce qu'il s’adapte à la

morphologie de votre dos.

Setting an inclination angle of the backrestAdjust an inclination angle of the

backrest to the type of work.

Remember that the backrest should

always adhere to the back providing

an appropriate support of the spine,

particularly in the lumbar section.

| Einstellung des Winkels der RückenlehnenneigungPassen Sie den Winkel der Rückenlehnenneigung an die von

Ihnen ausgeführten Tätigkeiten an. Achten Sie darauf, dass die

Rückenlehne den Rücken, insbesondere den Lendenbereich,

kontinuierlich abstützt.

| Réglage en hauteur du dossierAjustez l'angle d'inclinaison du dossier en fonction du type

de travail que vous eff ectuez. N'oubliez pas que le dossier

doit rester en contact permanent avec votre dos pour

assurer un bon soutient de votre colonne vertébrale,

notamment la partie lombaire.

Setting armrestsRemember, angle between

the forearm and the arm should

be min. 90°. If you work on

a computer, it is important

that the armrests support your

forearms. This will create one line

with the wrists, allowing them

to remain in a neutral position.

| Einstellung der ArmlehnenAchten Sie darauf, dass Ober- und Unterarme einen

Winkel von mindestens 90 Grad bilden. Beim Arbeiten

am Computer ist es wichtig, dass die Unterarme auf

den Armlehnen aufl iegen und mit den in Neutralstellung

liegenden Handwurzeln eine Linie bilden.

| Réglage en hauteur du dossier Pour une position optimale, l'avant-bras et le bras doivent

former un angle de 90° au minimum. Il est important que

vos accotoirs soient réglés de manière à soutenir vos

avant-bras au même niveau que les poignets.

Setting height of the deskSit at the desk on the adjusted

chair. Desktop height should

enable comfortable work with

the provision of the minimal

angle of 90) between the fore-

arm and shoulders (most often

68 cm – 76 cm).

| Einstellung der SchreibtischhöheRichten Sie sich den Bürostuhl so ein, dass Sie bequem

sitzen. Passen Sie die Höhe des Schreibtisches entspre-

chend an, sodass bequemes Arbeiten möglich ist und

Ober- und Unterarme einen Winkel von mindestens

90 Grad (meistens 68 cm – 76 cm) bilden.

| Réglage en hauteur du dossierLa hauteur du bureau doit permettre un travail

confortable. Maintenez un angle de 90° entre vos

avant-bras et vos bras (entre 68 et 76 cm).

7

01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

01Operative chairs

| Drehstühle

| Sieges de travail

9

Enjoy

39Cinque

35Airgo

40@-motion

16Drop

43Bizzi

22

I-line

27Intrata

12Idea

47Flex

42Inspire

34Gem

29

Mind

45Jump

23Master

31Madame

36

Neo Lux

18Offi x

45 Pegaz

46Neo II

26

Jupiter

47Montana

38

Offi cer Net

21Orlando

20

10 More information in pricelist | Weitere Informationen fi nden Sie in der Preisliste | Pour plus d’informations, se reporter au tarif public

01 operative chairs

| drehstühle

| sieges de travail

01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

Prestige

46Roxy

30Punkt

42Saturn

47Reflex

43Quatro

28

Sit.Net

25Smart

44Sit.On

24Stillo

45Taktik

32T-bar

33

Webst@r

46XL Pro

41

11Finishes on page 186 | Stoff- und Oberflächenübersicht ab Seite 186 | Nuancier à la page 186

01

Intratanowy styl

intrata manager (m) & operative (o)

Mechanism | Mechanik | Mécanisme

EPRON SYNCRON

(ES/ESPT), ACTIVE IN (AN)

Backrest | Rückenlehne | Dossier

High (mesh or upholstered)

or low (upholstered)

| Hohe (Netz oder gepolstert)

oder niedrige (gepolstert)

| Haut (résille ou tapissé)

ou bas (tapissé)

Base | Fußkreuz | Piètement

CR, ALU, BL

design:

Oscar Buffon

Intrata M

22 HRUA R20N ESPT

Intrata M

21 GTP36 ES

Intrata M

23 HRUA R20N ESPT

Intrata M

23 R20N ES

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen

| Accotoirs réglables

Adjustable headrest

| Verstellbare Kopfstütze

| Têtière réglable

Breathable mesh

| Atmungsaktives

Netzgewebe

| Résille respirante

Adjustable

lumbar support

| Einstellbare

Lumbalstütze

| Renfort lombaire

réglable

GS certifi cate available for selected versions only


01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

nowy styl

Intrata

O 12 HRU GTP36 AN

Intrata O

12 HRU R32R AN

Intrata

O 12 R20N AN

Intrata

O 13 HR R20N ES

Intrata O

12 HRU R32R AN

Mesh colours

| Netzfarben

| Couleurs

de résille

13Finishes on page 186 | Stoff - und Oberfl ächenübersicht ab Seite 186 | Nuancier à la page 186

operative chairs | drehstühle | sieges de travail

01

Delicatedetails & comfortf e i n e d e t a i l s & k o m f o r t

d e t a i l s m i n u t i e u x & c o n f o r t


01

@-motion@-motion


EPRON SYNCRON (ES/EST)


Mesh or upholstered

| Netz oder gepolstert | Résille ou tapissé


CR

design:

Office Design Studio

nowy styl

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Breathable mesh

| Atmungsaktives

Netzgewebe




01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

nowy styl

@-motion-RB

R18K-CR ES

@-motion-U

HRU R15K-CR EST

@-motion

HRU R15K-CR ES

@-motion-U

R15K-CR EST

@-motion

HR R15K-CR EST

@-motion

R15K-CR EST

@-motion-Lux

CFP



01

Elegance and simplicitys c h l i c h t u n d e l e g a n t

e l e g a n c e e t s i m p l i c i t e


01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

Neo-Lux

R1B MPD165

Neo-Lux

R1B MPD165

Neo-Lux

4L

Neo-Lux-LB-NET

GTP9-CR CF

Neo-Lux-LB

GTP9-CR CF

Neo-Lux-NET

R1B MPD165

Neo-Lux

R1B MPD165

Neo-Luxneo-lux


DUETTO SYNCRON


Mesh or upholstered | Netz oder gepolstert

| Résille ou tapissé


CR, ALU

nowy styl

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Breathable mesh

| Atmungsaktives

Netzgewebe




01

Orlandonowy styl

orlando


EPRON SYNCRON

(ES/EST, ESP/ESPT)


High or low, upholstered

| Hohe oder niedrige, gepolstert

| Dossier haut ou bas, tapissé


CR

Orlando-HB

R16H-CR ES

Orlando

CFP

Orlando

WOOD CFP

Orlando-UP

R16H-CR ES

Orlando-UP 24/7

2-D ESPT

durabilityextreme

24 / 7

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen




01

Bizzi

R15K-CR AN

Bizzi

GTP42 ES

Bizzibizzi


EPRON SYNCRON (ES/EST),

ACTIVE IN (AN)


Upholstered | Gepolstert| Tapissé


CR

Bizzi

R15K-CR EST

nowy styl

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen




01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

Jumpjump




Upholstered | Gepolstert | Tapissé


CR, BL

Jump

R15G-CR EST

Jump

GTP8 ES

Jump

R15G-CR EST

nowy styl

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen




Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Adjustable headrest



01

Sit.On

HRUA R19I EST

Sit.On

HRUA R19I ES

Sit.On

R19I EST

Sit.On

R19I ES

Sit.On

CF/LB

sit.on

Mechanism | Mechanik

| Mécanisme

EPRON SYNCRON

Backrest | Rückenlehne

| Dossier

Upholstered | Gepolstert

| Tapissé


CR, BL

Sit.On

HRUA R15K ES

nowy styl

Sit.On

Sit.On

HRUA R15K EST

24 More information in pricelist | Weitere Informationen finden Sie in der Preisliste | Pour plus d’informations, se reporter au tarif public

01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Adjustable headrest



Breathable mesh

| Atmungsaktives

Netzgewebe


Adjustable

lumbar support

| Einstellbare

Lumbalstütze

| Renfort lombaire

réglable

Sit.Net

R15K EST

Sit.Net

R15K EST

Sit.Net

EST

Sit.Net

CF/LB

sit.net


| Mécanisme

EPRON SYNCRON


| Dossier

Mesh | Netz | Résille


CR, BL

Sit.Net

R15K ES

nowy styl

Sit.Net

HRUA R19I ES

Sit.Net



Adjustable headrest



Lumbar support

| Lendenwirbelstütze

| Renfort lombaire

01

neo ii


| Mécanisme

TILT,

DUETTO SYNCRON, EPRON

SYNCRON




BL

Neo II

HRUA GTP9 ES

Neo II

HRUA GTP9 MPD-165

Neo II

GTP9 Tilt

Neo II

HRUA GTP9 MPD-165

Neo II

GTP9 MPD-165

Neo II

HRUA GTP9 ES

nowy styl

Neo IIGS certificate available for

selected versions only


01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


I-line

HR GTP45 Ergon-2L

I-line

GTP45 Ergon-2L

I-line

Ergon-2L

i-line


| Mécanisme

ERGON 2L




BL

I-line

HR R19T Ergon-2L

I-line

HR R19T Ergon-2L

nowy styl

I-line



Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


01

Quatro

R2C Activ1

Quatro

Activ1

quatro


| Mécanisme

ACTIVE-1


| Dossier


| Tapissé


CR

Quatro

R2C Activ1

nowy styl

Quatro

HRU R2C Activ1

Quatro


01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Gem

HRU R26S Activ1

Gem

GTP46 Activ1

Gem

HRU GTP46 Activ1

Gem

R26S Activ1

gem


| Mécanisme

ACTIVE-1


| Dossier


| Tapissé


CR, BL

Gem

GTP46 Activ1

nowy styl

Gem

HRU R26S Activ1

Gem



01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Injected foam

| Formschaum

| Mousse injectée

Master 10

PW R1F Activ1

Master 09

PW GTP20 IM670

Master 10

R1F Activ1

Master 09

CF/LB

master


| Mécanisme

CPT, KONTAKT,

ACTIVE-1,

IMARC 670


| Dossier


| Tapissé


CR, ALU, BL

Master 10

PW R1F Activ1

Masternowy styl




Breathable mesh

| Atmungsaktives

Netzgewebe


Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


01

Taktik

R19T Ergon-2L

Taktik

Active-1

Taktik

GTP42 Ergon-2L

Taktik II Mesh

Ergon-2L

taktik


| Mécanisme

ACTIVE-1, ERGON 2L


| Dossier

Upholstered or mesh

| Gepolstert oder Netz

| Tapissé ou Résille


BL

Taktik II Mesh

R19T Ergon-2L

Taktik

R19T Ergon-2L

Taktiknowy styl


01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Injected foam

| Formschaum

| Mousse injectée

T-bar 10

IM670

T-bar 10

R2C IM670

T-bar 09

R2C Activ1

T-bar 09

CFS

T-bar 09

GTP3 CPT

t-bar


| Mécanisme

CPT, ACTIVE-1,

IMARC 670


| Dossier





CR, BL

T-bar 10

R2C IM670

T-bar 10

R2C IM670

T-barnowy styl

GS certificate available for selected versions only



Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Injected foam

| Formschaum

| Mousse injectée

01

Inspire

R10 Activ1

inspire


ACTIVE-1




CR

Inspire

R10 Activ1

nowy styl

Inspire

GTP9 Activ1

Inspire


01


01 |

op

er

at

ive

ch

air

s

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Madame White

R19T2 Tilt

Madame Green

R19T Tilt

Madame Purple

R19T Tilt

Madame Black

R19T2 Tilt

madame


| Mécanisme

TILT


| Dossier


| Tapissé


CR, BL

nowy styl

Madame White

R19T2 Tilt

Madame



Breathable mesh

| Atmungsaktives

Netzgewebe | Résille

respirante

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


01

montana


| Mécanisme

EPRON SYNCRON,

EPRON SYNCRON PLUS


| Dossier



CR

Montana HBLU

R15G ESP

nowy styl

Montana

R15G EST

Montana

Montana Lux

CFP


01 |

op

er

at

ive

ch

air

sBreathable mesh

| Atmungsaktives

Netzgewebe


Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Adjustable headrest



Enjoy R

HRMA Syncron

Enjoy R

Syncron

Enjoy R

Syncron

enjoy


| Mécanisme

SYNCRON


| Dossier



CR

Enjoy R

HRMA Syncron

nowy styl

Enjoy



Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


01nowy styl

airgo


| Mécanisme

ACTIVE-1, CPT,

KONTAKT


| Dossier


| Tapissé


CR, BL

Airgo

Airgo 10

R9 Kontakt

Airgo 10

R9 Kontakt

Airgo 10

GTP8 Activ1

Airgo 10

Kontakt

Airgo 10

R9 Kontakt

Airgo 10

GTP8 Kontakt


02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s02Managerial swivel chairs

| Chefstühle

| Fauteuils de direction

49

02 managerial swivel chairs

| chefstühle

| fauteuils de direction

Linea

64

Lynx

56

Formula

58

Chester

57

Indiana

60

Amadeus

62

Fikus

72

Elf

67Bomba

72Feniks

71

Galaxy

66

Manager

73Nova

65Mirage

68Nadir

69

Artus

54

Invitus

55

Next_U

53


02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s

Premier

63

Star

65

Paladium

66Rapsody

61Senator

63

Spark

70Swing

73Zorba

72

Orion

67Sonata

52


Sonatasonata


MULTIBLOCK, EPRON SYNCRON (ES),

DUETTO MULTIBLOCK




CR

design:

Robert Nowakowski

Mikołaj Wierszyłłowski

Sonata-Lux

CFP

Sonata 24/7

HRUA MPD165

Sonata-Lux

HRUA R15-CR ES

durabilityextreme

24 / 7

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Adjustable headrest



02nowy styl


02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s

Next_Unext_u


EPRON SYNCRON

(ESP / ESPT)




CR

design:

Michał Biernacki

Next_U

R23-P1 ESPT

Next_U-LB

CF

Next_U HRUA

R23-P1 ESPT

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Adjustable headrest




nowy styl

managerial swivel chairs | chefstühle | fauteuils de direction


Artus-LB

CF

Artusartus


MULTIBLOCK




CR

Artus-LB

MPD170

Artus

MPD170

Artus

MPD170

02nowy styl


02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s

Invitusinvitus






CR

Invitus

CF-LB

Invitus

R17N ES

Invitus

R17N ES

Invitus

R17N ES

Invitus

R17N ES

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


option

Coat hanger

| Kleiderbügel

| Porte-manteau

nowy styl



02nowy styl

lynx


| Mécanisme

MULTIBLOCK


| Dossier


| Tapissé


CR

Lynx

Lynx

MPD170

Lynx

MPD170


02


Indiana

02

Indiana R

ES

Indiana

CF

indiana


| Mécanisme

EPRON SYNCRON


| Dossier


| Tapissé


CR

Indiana R HRU

ES

Indiana R HRU

ES

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


Adjustable headrest



nowy styl


Amadeus

02

Amadeus

MPD170

Amadeus

Tilt

amadeus


| Mécanisme

TILT | MULTIBLOCK


| Dossier


| Tapissé


CR

Amadeus

Tilt

Amadeus

MPD170

nowy styl


02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s

Premier

Senator

Premier Extra LB

MPD170

Senator

MPD170

Premier Extra

CF/LB

Senator

MPD170

Senator

CF/LB

Premier Extra

MPD170

Senator LB

MPD170

premier


| Mécanisme

MULTIBLOCK


| Dossier




ou bas, tapissé


Steel with wooden covers

| Stahl mit Holzabdeckung

| Métal avec couvertures en

bois

senator


| Mécanisme

MULTIBLOCK


| Dossier




ou bas, tapissé


Steel with wooden covers

| Stahl mit Holzabdeckung

| Métal recouvert de bois

Premier Extra

MPD170

Senator

MPD170

nowy styl




Linea

02

Linea

MPD170

Linea LB

MPD170

linea


| Mécanisme

MULTIBLOCK


| Dossier




ou bas, tapissé


CR

Linea

MPD170

Linea

MPD170

option

Coat hanger

| Kleiderbügel

| Porte-manteau

nowy styl


02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s

Nova

Star

Star

MPD170

Nova

MPD170

Star LB

MPD170

Nova

MPD170

Star

MPD170

Nova LB

MPD170

Nova

CF/LB

nova


| Mécanisme

MULTIBLOCK


| Dossier




ou bas, tapissé


CR, ALU

star


| Mécanisme

MULTIBLOCK






CR, ALU

Star

MPD170

Nova

MPD170

option

Coat hanger

| Kleiderbügel

| Porte-manteau

option

Coat hanger

| Kleiderbügel

| Porte-manteau

nowy styl





02

Galaxy

MPD170

Paladium

R19T Tilt

Galaxy LB

MPD170

Paladium

R19T ES

Paladium

R19T Tilt

Galaxy

CF/LB

Paladium

R19T ES

paladium


| Mécanisme

TILT, EPRON SYNCRON


| Dossier


| Tapissé


CR, BL

galaxy


| Mécanisme

MULTIBLOCK


| Dossier




ou bas, tapissé


CR, ALU

Paladium

R19T Tilt

Galaxy

MPD170

Paladium

Galaxy

Adjustable armrest

| Verstellbare

Armlehnen


nowy styl


02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s

Orion

MPD170

Elf

MPD170

Orion LB

MPD170

Elf LB

MPD170

Elf

CF/LB

Orion

CF/LB

elf


| Mécanisme

MULTIBLOCK


| Dossier




ou bas, tapissé


CR

orion


| Mécanisme

MULTIBLOCK






CR, ALU

Elf

MPD170

Orion

MPD170

Orion

Elf

option

Coat hanger

| Kleiderbügel

| Porte-manteau

option

Coat hanger

| Kleiderbügel

| Porte-manteau

nowy styl




02

Mirage steel

Tilt

Mirage

Tilt

Mirage steel LB

Tilt

Mirage

CF/LB

mirage


| Mécanisme

TILT


| Dossier




ou bas, tapissé


CR, BL

Mirage Mix

Tilt

Mirage Mix

Tilt

Mirage

Modern colour

combanation | Moderne

Farbkombinationen

| Combinaison moderne

de couleurs

nowy styl


02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s

Modern colour


Farbkombinationen


de couleurs

Nadir

Tilt

Nadir steel

Tilt

Nadir

CF/LB

nadir


| Mécanisme

TILT


| Dossier




ou bas, tapissé


CR, BL

Nadir Mix

Tilt

Nadir Mix

Tilt

Nadir

nowy styl




02

Spark Mix

MPD170

Spark

MPD170

Spark Mix

MPD170

Spark steel

MPD170

spark


| Mécanisme

MULTIBLOCK


| Dossier


| Tapissé


CR, BL

Spark steel

MPD170

Spark Mix

MPD170

Spark

Modern colour


Farbkombinationen


de couleurs

nowy styl


02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s

Feniks

Tilt

Feniks

Tilt

Feniks

Tilt

Feniks LB

Tilt

Feniks

CF/LB

feniks


| Mécanisme

TILT


| Dossier




ou bas, tapissé


BL

Feniksnowy styl




02 |

ma

na

ge

ria

l s

wiv

el

ch

air

s

Swing

Tilt

Manager

Tilt

Swing LB

Tilt

Manager

KD Tilt

Swing

CF/LB

Manager

CF/LB

Manager

CF/LB

manager


| Mécanisme

TILT


| Dossier




ou bas, tapissé


CR, BL

swing


| Mécanisme

TILT


| Dossier




ou bas, tapissé


BL

Manager

KD Tilt

Swing

Tilt

Manager

Swing

nowy styl





03Conference & visitor chairs

| Konferenz- und Besucherstühle

| Sièges de conférence et sièges visiteur

03 |

co

nf

er

en

ce

& v

isit

or

ch

air

s

75

03 conference & visitor chairs

| konferenz- und besucherstühle

| sieges de conference et sieges visiteur

Amigo

110Arioso

109Athena

88 Atrium

105Beta

111Club

105

Club SQ

104Conect II

106Dream

104Elva

108Fen

84 Harlekin

108

Hello!

86 Irys

98Iso

99Kelly

95Loco II

89 Malva

108

76 More information in pricelist | Weitere Informationen fi nden Sie in der Preisliste | Pour plus d’informations se reporter au tarif public

Zen

82

Polyfold

109Rumba

91Salsa

92Samba

92Step

78Styl

97

Sylwia S

96Vesta New

90Visa

95V-sit

94Wait

93 Wing

102

03 |

cc

on

fe

re

nc

e &

vis

ito

r c

ha

irs


03nowy styl

Step


conference & visitor chairs | konferenz- und besucherstühle | sieges de conference et sieges visiteur

03 |

co

nf

er

en

ce

& v

isit

or

ch

air

s


03

step


GR (benches only),

BL, ALU, CR (other

models)


| Dossier

Mesh, upholstered or

PP plastic | Netz, gepolstert

oder Kunststoff | Résille,

tapissé ou Polypropylène

Seat | Sitz | Assise

Upholstered or PP plastic

| Gepolstert oder Kunststoff

| Tapissé ou Polypropylène

Step Cart

Step

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

5

10 on cart

| 10 auf Wagen

| 10 sur chariot

Step 331 BL-FRCR

Step 33 BL-FLCR-NA

Step 31 GR-FRBL-NA

Step 31 GR-FRCR-NA-RLGR

The chairs are not to be sold in:

France, Great Britain, Portugal,

Hungary, Czech Republic.

nowy styl


First step to successe r s t e r s c h r i t t z u m e r f o l g

p r e m i e r p a s v e r s l e s u c c e s


03 |

co

nf

er

en

ce

& v

isit

or

ch

air

s


Hello!hello!


CR, ALU



Hello! Duo Table GL Hello! Table MAHello! Table GL Hello! Duo Table MA

Hello! 1S Hello! 4L Hello! CFS Hello! 4S

Hello! Duo 4L

design:

Francesco Geraci

03nowy styl


Comfort is trendyk o m f o r t i s t i m t r e n d

c o n f o r t e n v o g u e

Hello! CROSS

nowy styl


03 |

co

nf

er

en

ce

& v

isit

or

ch

air

s


03

Athenanowy styl

athena


CR, ALU



| Tapissé

Athena ST33 Athena 4LAthena 1S Athena CROSS

Athena CROSS


03

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

4

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

4

Sambasamba


ALU, CR


Beech plywood or

upholstered

| Buchenschichtholz

oder gepolstert | Hêtre

multiplis ou tapissé

salsa


ALU, CR


Beech plywood or

upholstered

| Buchenschichtholz



Salsa

Samba GTP

Samba

Salsa

Salsa

Salsa wood

option

Row connection

| Reihenverbindung


option

Row connection

| Reihenverbindung


option

Writing tablet

| Schreibtablar


nowy styl


Wait CFP PPWait CFP PC Wait CFP PC Wait CFP PP

Waitnowy styl

wait


PP Plastic, PC Polycarbonate

| PP Kunststoff , PC Polycarbonat

| Polypropylène, PC Polycarbonate


CR, ALU

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

3

Wait CFP PC

Wait CFP PC


03 |

co

nf

er

en

ce

& v

isit

or

ch

air

s


iso


ALU, BL, CR


Beech plywood, upholstered

or PP plastic

| Buchenschichtholz,

gepolstert oder Kunststoff

| Hêtre multiplis, tapissé ou

polypropylène


| Dossier

Beech plywood, upholstered,

mesh or PP plastic


gepolstert, Netz oder

Kunststoff | Hêtre multiplis,

tapissé, résille ou polypropylène

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

4Iso Cart

Iso

Iso

Iso-3 Wood

Isonowy styl


03 |

co

nf

er

en

ce

& v

isit

or

ch

air

s


Iso Ergo Mesh

Iso Swing Ergo Mesh Iso TE + Basket Iso W click

option

Basket

| Ablagekorb

| Panier

option

Writing tablet

| Schreibtablar


option

Row connection

| Reihenverbindung


nowy styl

More on

www.nowystyl.com/iso



03 |

co

nf

er

en

ce

& v

isit

or

ch

air

s


03


design: Jens Korte

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

8 (10 cfs version)

wing


ALU, CR


Beech plywood or upholstered


gepolstert | Hêtre multiplis

ou tapissé

Wing

option

Row connection

| Reihenverbindung


option

Writing tablet

| Schreibtablar


Wing II

Wing II plus

Wing II plus CFS

nowy styl


03 |

co

nf

er

en

ce

& v

isit

or

ch

air

s


Conect II

Conect II Table

Conect II Shelf 51 × 51

Conect II Shelf 60Conect II Shelf 60

Conect II Arm

Conect II Shelf 90

03

conect ii

Frame | Gestell

| Structure

CR

Seat and Backrest


| Assise et Dossier

Upholstered

| Gepolstert | Tapissé

design: herrmann +

nowy styl



03 |

co

nf

er

en

ce

& v

isit

or

ch

air

s


004

112

04Cafe chairs

| Cafe- und Bistrostühle

| Chaises

04 |

ca

fe

ch

air

s

113

Cafe IX

126Cafe X

123Cafe V

123

Cafe III

122

Cafe VII

124

Cafe II

122

Cafe VI

123Cafe IV

122

Bingo

130

Alani

132Ammi

133Acerola II

132Annato

132Argento

153

Bistro

148

Anca

153

Ascona

160Baleno

151

04 cafe chairs

| cafe- und bistrostühle

| chaises

114 More information in pricelist | Weitere Informationen finden Sie in der Preisliste | Pour plus d’informations se reporter au tarif public

Fondo

138

Fano

140

Fiuggi

141

Lula

141Lantana

133

Colisa

133

Kobea

132Lakka

133

Caldo

150Cortessa

160Cortina

161El sol

145

Fosca

156Inaba

129

Molino

149Medea

129Neron

155Rosa

133

04 |

ca

fe

ch

air

s


04 cafe chairs


| chaises

Adria

158

Caldo hocker

150Bistro hocker

148

Bingo hocker

130Baleno hocker

151Zeus

153

Tiziano

156Tulipan

154Squerto

127

Verbena

133

Soleil

144Vega

157

Venus

157

Tina

151

Neron hocker

155Jola

159Fondo hocker

138Molino hocker

149

116 More information in pricelist | Weitere Informationen finden Sie in der Preisliste | Pour plus d’informations se reporter au tarif public

Tina hocker 151

Pinacolada

146Retro

147Rita

158Tulipan hocker

154

Vega hocker 157

Venus hocker

157

Tiziano hocker

156

Zeta

147Zafiro hocker

128

Zeppo

158Ringo

159Pinacolada stool

146Chico

159

04 |

ca

fe

ch

air

s


04 cafe chairs


| chaises

Cafe Table

167Bistro Table

148

Karina Table

169

Mello Table

168

Molino Table

149Pinacolada Table

146

Kaja Table

170

Melba Table

170

Dona Table

169

Lena Table

167Lara Inox Table

166

Florida Table

164Eryk Table

163

Rico Table

163Rozana Table

169

Sonia Table

168Sky Table

144Sunny Table

145Squerto Table

170Simple Table

162


Lisbon

174Florence

174

Modern NF

177Arizona

171Top

171

Cracow

175Palermo

176

Paris

177

Madrid

175

Vienna

176Alsace NF

177

Up&Down Table 166

Wiktor Table

167Tiramisu Table

170Tracy Table

170

04 |

ca

fe

ch

air

s



04

cafe chairs | cafe- und bistrostühle | chaises

04 |

ca

fe

ch

air

s


Cafe V

Cafe II cfs

Cafe III Cafe X

option

Engraved custom patterns

| Individuelle Gravuren

| Motifs sculptés

personnalisés

Cafecafe ii


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood

| Buchenschichtholz

| Hêtre multiplis

cafe iii


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood

| Buchenschichtholz

| Hêtre multiplis

cafe iv


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood

| Buchenschichtholz

| Hêtre multiplis

nowy styl


04

Cafe VI Cafe VI gtp

Cafe IV

cafe v


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood

| Buchenschichtholz

| Hêtre multiplis

cafe vi


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood or

upholstered

| Buchenschichtholz

oder gepolstert

| Hêtre multiplis ou tapissé

cafe x


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood or

upholstered


gepolstert | Hêtre


Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

4


04 |

ca

fe

ch

air

s


cafe vii


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood or upholstered



ou tapissé

Cafe VIInowy styl

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

4

Cafe VII

Cafe VII cfs

Cafe VII gts


04

cafe vii a plus


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood both

side upholstered

| Buchenschichtholz

komplett gepolstert | Hêtre

multiplis, entièrement tapissé

cafe vii b plus


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood + upholstered

front | Buchenschichtholz,

Sitz und Rücken mit

durchgängigem

Vorlegepolster | Hêtre

multiplis, placet d’assise et

de dossier

Cafe-3

Cafe VII B Plus

Cafe VII Hocker Cafe VII Up & Down

Cafe VII A Plus

Cafe VII A Plus


04 |

ca

fe

ch

air

s


nowy styl

Cafe IX

cafe ix


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood, laminate

| Buchenschichtholz, Laminat

| Hêtre multiplis, stratifié

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

4


04

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

8

Squerto

Squerto

Squerto plus

squerto


ALU, CR SQUARE,

MORE COLOURS

(PG. 187)


Beech plywood

or upholstered

| Buchenschichtholz



Squertonowy styl


04 |

ca

fe

ch

air

s


zafiro hocker


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Laminate | Laminat

| Stratifi é

Zafi ro hocker


04

option

Row connection

| Reihenverbindung


design: herrmann +

Bingo gtp

Bingo

Bingo Arm plusBingo Hocker

Bingo-3

Bingobingo


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)



or upholstered


Laminat oder gepolstert

| Hêtre multiplis, stratifi é

ou tapissé

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

4

nowy styl


04


04 |

ca

fe

ch

air

s


Annato

Alani Kobea

Acerola II

Plywood pattern chairs

nowy styl


04

LantanaAmmi VerbenaRosa

Colisa Lakka


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood,

laminate or upholstered


Laminat oder gepolstert

| Hêtre multiplis,

stratifi é ou tapissé

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

4


04 |

ca

fe

ch

air

s



04


04 |

ca

fe

ch

air

s


Cafe VII

Cafe V

KobeaSquerto

Cafe IV

Cafe VI

Ammi

Rosa

Cafe VII Hocker

Verbena

Annato

Bingo Hocker Wing

Cafe IIAlani

Bingo

Cafe IX Lakka

Irys

Acerola II

Laminated chairs

nowy styl


04

Iso

Cafe III

Lantana

Inaba Cafe X Colisa



04 |

ca

fe

design: 999.design

nowy styl

fondo


ALU, CR, BLACK,

WHITE, ORANGE,

ANTHRACITE, PURPLE,

RED, LIME GREEN



| Polypropylène

Fondo

Fondo PC

Fondo PC

Fondo PP cfs Fondo PP Fondo PP Arm Fondo PP

Fondo Hocker

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

6


04

option

Frame colours

| Gestellfarben

| Couleurs

disponibles

RAL 2003 ORANGE

RAL 3020RED

RAL 9003WHITE

RAL 9005BLACK

RAL 7016ANTHRACITE

RAL 4006PURPLE

RAL 120 80 60

LIME GREEN


04 |

ca

fe

ch

air

s


Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

10

Fanofano


ALU, CR, BLACK,

WHITE, ORANGE,

ANTHRACITE, PURPLE,

RED, LIME GREEN



| Polypropylène

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

4

design: 999.design

nowy styl


04

option

Frame colours

| Gestellfarben

| Couleurs

disponibles

RAL 2003 ORANGE

RAL 3020RED

RAL 9003WHITE

RAL 9005BLACK

RAL 7016ANTHRACITE

RAL 4006PURPLE

RAL 120 80 60

LIME GREEN

OutdoorEnjoy the colours!

| Genießen Sie die Farben!

| Plaisir des couleurs !


04


04 |

ca

fe

ch

air

s


design:

Agata

Dubielak-Kujda

Małgorzata

Pękala

molino


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)

Seat | Sitz und | Assise et

Beech plywood

or upholstered

| Buchenschichtholz



molino table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau

Topalit, TOP 36 & TOP 50

melamine, melamine,

veneer | Topalit, TOP 36 und

TOP 50 Melamin, Melamin

oder Furnierbeschichtung

| Topalit, TOP 36 et TOP 50

mélaminé, mélaminé, verni

Molinonowy styl

Molino Wood Hocker

MolinoMolino Wood

Molino Table Molino Duo Table


04 |

ca

fe

ch

air

s


caldo


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)



| Tapissé

Caldo

Stacking up to

| Stapelbar bis zu

| Empilable par

6

nowy styl

Caldo Hocker Caldo Caldo


04

baleno


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood

or upholstered

| Buchenschichtholz



Balenonowy styl

tina


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)



| Tapissé

Tina

Baleno Hocker

Tina HockerTina Tina

Baleno


04 |

ca

fe

ch

air

s



04

Tulipan Hocker

tulipan


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood or

upholstered



ou tapissé


| Dossier (plus version)


| Tapissé

Tulipan

Tulipan Plus

Tulipan Plus

nowy styl

Tulipan X

TulipanTulipan Wood


04

tulipan ii option

Contrast stitching

| Kontrastnähte

| Surpiqûre

neron


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)



| Tapissé

Neron

Neron II Hocker

nowy styl

Neron

Neron II

Neron II


04 |

ca

fe

ch

air

s


design:

Mikołaj

Wierszyłłowski

tiziano


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)



Dossier


| Tapissé

fosca


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood

or upholstered

| Buchenschichtholz



Tiziano

Fosca

Tiziano Tiziano Hocker

Fosca Fosca

Fosca Wood

nowy styl


04

vega


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood

or upholstered

| Buchenschichtholz



venus


ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


Beech plywood

or upholstered

| Buchenschichtholz



Vega

Venus

Venus

Vega

Venus Hocker

Venus Wood

Vega Wood Vega Hocker

nowy styl


04 |

ca

fe

ch

air

s


simple table


| Piètement

ALU, CR


| Plateau

Melamine

| Melaminbeschichtung

| Mélaminé

Simple Table

SHAPEDIMENSIONS[MM]

TABLE TOP THICKNESS [MM]

TABLE TOP COLOUR

FRAME & LEG COLOUR

800 x 800

18

Tables available

with MA-NB

table tops,

other colours

of tops will be

available with

longer produc-

tion time.

RAL 7035

(light grey)

RAL 7021

(dark grey)

RAL 9006

(alu)

C/B

(chrome – legs

black – frame)

1200 x 600

1200 x 800

1400 x 800

1600 x 800

1800 x 800

2000 x 800

1600 x 800 x 800

nowy styl


04

index: 01G45A/70A index: 01G45B/70B

index: 01S52A/70A index: 01S52B/70B

index: 03S68B/105BR index: 03S68B/105CR

index: 01S52B/105BR index: 01S52B/105C

Florida

florida table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau

Topalit, TOP 36 &

TOP 50 melamine, melamine

| Topalit, TOP 36 und

TOP 50 Melaminbeschichtung

oder Melaminbeschichtung

| Topalit, TOP 36 et

TOP 50 mélaminé, mélaminé

nowy styl


04

index: 01G45B/70C index: 01G52A/70A index: 01S45A/70A index: 01S45B/70B index: 01S45B/70C

index: 01S52B/70C index: 02S45A/70A index: 02S45B/70B index: 02S45B/70C index: 03S68B/70C

index: 01G52B/105B index: 01G52B/105BR index: 01G52B/105C index: 01S52B/105CR index: 01S52B/105B

BASE SHAPE BASE SURFACE BASE DIMENSIONS BASE COLOURS LEG SIZE RING BASE LEG COLOURS

01 – round G – smooth 45 – Ø 450 or 450 × 450

52 – Ø 520

68 – 680 × 400

A – alu 70 – 700 mm105 – 1050 mm

G – smooth A – alu

02 – square S – ribbed B – black S – ribbed B – black

03 – oval C – chrome


04 |

ca

fe

ch

air

s


Wiktor 1100

Lena 1100

Lena

Wiktor

lena table

Table base | Tischgestell | Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)



melamine, veneer | Topalit, TOP 36 und

TOP 50 Melaminbeschichtung, Melamin

oder Furnierbeschichtung | Topalit, TOP

36 et TOP 50 mélaminé, mélaminé, verni

cafe 1100 table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)




Melaminbeschichtung,

Melamin oder

Furnierbeschichtung



wiktor table


| Piètement

ALU, CR MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau




Melaminbeschichtung,

Melamin oder

Furnierbeschichtung



nowy styl


04 |

ca

fe

ch

air

s


mello table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau

Topalit, glass, melamine,

veneer | Topalit, Glas, Melamin


| Topalit, verre, mélaminé, vernis

sonia table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau

Topalit, glass, TOP 36 & TOP

50 melamine, melamine,

veneer | Topalit, Glas, TOP 36

und TOP 50 Melamin, Melamin


| Topalit, verre, TOP 36 et TOP

50 mélaminé, mélaminé, vernis

nowy styl

Table bases


04

design:

Paolo GaleottiDona-4 Dona-3

rozana table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau

Topalit, glass, TOP 36 & TOP

50 melamine, melamine,

veneer | Topalit, Glas, TOP

36 und TOP 50 Melamin,

Melamin oder

Furnierbeschichtung

| Topalit, verre, TOP 36 et TOP

50 mélaminé, mélaminé, vernis

dona table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau


melamine, melamine,





mélaminé, mélaminé, vernis

karina table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)



melamine, veneer | Topalit, TOP 36

und TOP 50 Melamin, Melamin oder

Furnierbeschichtung | Topalit, TOP 36

et TOP 50 mélaminé, mélaminé, vernis

nowy styl


04 |

ca

fe

ch

air

s


melba table


| Piètement

ALU, CR , MORE

COLOURS (PG. 187)







tiramisu table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau


melamine, melamine,





mélaminé, mélaminé, vernis

kaja table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau






nowy styl

squerto table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)


| Plateau


melamine, melamine | Topalit,

TOP 36 und TOP 50 Melamin,

Melamin | Topalit, TOP 36 et TOP

50 mélaminé, mélaminé

tracy table


| Piètement

ALU, CR, MORE

COLOURS (PG. 187)







Table bases


04

arizona hanger


ALU, CR, BLACK,

WHITE, ORANGE,

ANTHRACITE, PURPLE,

RED, LIME GREEN

top hanger

Frame | Gestell

| Structure

CR

nowy styl

Hangers | Kleiderständer | Portes-manteaux


04 |

ca

fe

ch

air

s


option

Frame colours

| Gestellfarben

| Couleurs

disponibles

RAL 2003 ORANGE

RAL 3020RED

RAL 9003WHITE

RAL 9005BLACK

RAL 7016ANTHRACITE

RAL 4006PURPLE

RAL 120 80 60

LIME GREEN

04


cafe | cafe- und bistrostühle | cafe

04 |

ca

fe


Lisbon 2C

Florence 2C

Lisbon 1C

Florence 1C

Florence 2rC Florence 5B

Lisbon 3C

04

lisbon


Solid beech, polished and

lacquered | Stabilem

Buchenholz, poliert und

lackiert | Hêtre massif,

teinté et verni

Seat and Backrest


| Assise et Dossier


| Tapissé

florence






teinté et verni

Seat and Backrest


| Assise et Dossier


| Tapissé

Lisbon

Florence

design:

Stanislaw

Charaziak

design:

Stanislaw

Charaziak

nowy styl


Palermo 1B

Vienna 1B

Palermo 1B

Palermo 1A

04

palermo




Buchenholz, poliert

und lackiert | Hêtre massif,

teinté et verni


Beech plywood or

upholstered

| Buchenschichtholz




| Dossier

Beech plywood

| Buchenschichtholz

| Hêtre multiplis

vienna






teinté et verni



| Tapissé


| Dossier





teinté et verni

design:

Paolo Galeotti

design:

Francesso

Geraci

Palermo

Vienna

nowy styl


3 in1

Paris 1B

Alsace NF 900 × 900

Modern NF Ø 900

Alsace NF 900 × 1500

Modern NF 800 × 1200

Paris 1C

Paris 1C

paris






teinté et verni



| Tapissé


| Dossier

Beech plywood or

upholstered

| Buchenschichtholz



alsace nf


Solid beech | Stabilem

Buchenholz | Hêtre massif

modern nf


Solid beech | Stabilem

Buchenholz | Hêtre massif

design:

Paolo Galeotti

Paris

Alsace NF

Modern NF

nowy styl


04 |

ca

fe


05Chairs

| Stühle

| Sièges

178 More information in pricelist | Weitere Informationen fi nden Sie unter Preisliste | Pour plus d’informations, se reporter au tarif public

chairs for kids & teens

| stühle für spezielle zwecke

| sieges pour enfants et adolescents

Sedia Natura

180Bobi

181

Labo

182

Piccolo

180Ministyle

181

Smart RB 183

Worker

183

Goliat

184Nargo

185Senior RB

183

Werek

184

chairis for special purposes

| kinder- und jugendstühle

| siege technique


05 |

ch

air

s

05nowy styl

piccolo


| Dossier



BL

sedia natura


| Mécanisme

ERGON 2L


| Dossier



BL

Sedia Natura Panda

Sedia Natura Gato

Piccolo Piccolo


Labonowy styl

Labo Ergon Up

Labo GTP46 Ergon Up

05

labo


| Mécanisme

IBRA


BL

Seat and Backrest


| Assise et Dossier

PU plastic | PU-Kunststoff

| Polyuréthane


Werek

Goliat

nowy styl

werek


Steel | Stahl | Métal

Seat and Backrest


| Assise et Dossier

Beech plywood or

Upholstered


Gepolstert

| Hêtre multiplis ou Tapissé

goliat


Steel + plastic covers

| Stahl +


| Métal + plastique noir sur

support métallique


Beech plywood or

Upholstered


Gepolstert

| Hêtre multiplis ou Tapissé

Werek

Werek RB

Goliat RB

Werek Foot Base

05


COLLECTION

FINISHES

186

S

Finishes

| Bezugsmaterialien

| Nuancier

187

fin

ish

es

PRICE GROUP: Micro, Leather Imitation, Basic fabric

Basic fabric C Composition: Weight:Abrasion Resistance:

100% synthetic fibre225 g/m2

35 000 Martindale cycles

Micro M Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability: Other:

100% polyester215 g/m2

50 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match)None-toxic upholstery: PN-88/B-02855, hygienic certyficate by National Hygiene Institute in Poland:

V Leather Imitation Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:

Other:

100% polyester PVC coated460 g/m2

30 000 Martindale cyclesThe selected colours (marked as N) are fire resistant according to EN 1021 1&2 (cigarette & match), BS 5852: part 1: 1979 Easy to keep clean

PRICE GROUP: Bondai, Lucia, Oban, Sempre, Sense, Kaiman

Bondai BN Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:


150 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match), BS 7176 medium hazard, BS 5852 Section 4 crib 5

Kaiman KN Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:Other:

upper layer: 100% polyurethane, bottom layer: 70% polyester, 30% cotton435 g/m2

100 000 Martindale cyclesBS 5885 Source 0Hydrolisis (DIN EN ISO 32100 (DIN 53351) / DIN 53359) – 15 000 revs

Lucia YB Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:Other:


50 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match), BS 7176 low hazard, BS 476 Class 1Recycled EU Flower Certified

Oban EF Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:Other:

100% porypropylene230 g/m2

Grade A tested in accordance with EN 14465:2003 (severe contract)EN 1021 – 1 (cigarette)Hygienic certyficate by National Hygiene Institute in Poland

Sempre SM Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:Other:


160 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match)Hygienic certificate by National Hygiene Institute in Poland

Sense SE(applicable to wooden

chairs only)

Composition: Weight:Abrasion Resistance: Other:


25 000 Martindale cyclesProtective layer against dirt, stains and water

PRICE GROUP: Contract, Microfibra, Valencia, Xtreme

Contract YN Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:

Other:


100 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match), BS 7176 low hazard, BS 7176 medium hazard crib 5, NF-P-503 M1, DIN 4102 B1, UNI 8456 & UNI 9174 Class 1Recycled EU Flower Certified

Microfibra CM Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:Other:

Upper layer: 85% polyester, 15% nylon, bottom layer: 35% cotton, 65% polyester440 g/m2

100 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match)Öko-Tex Standard 100, teflon - protective layer agains dirt, stains and water

Valencia VL Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:Other:

upper layer: 100% vinyl, bottom layer: 100% polyester Hi-Loft650 g/m2

300 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match), DIN 4102 B2, NF P 92 – 503/M2, Önorm B 3825 gruppe 1: Önorma A 3800 Teil 1 Klasse Q1EN 71 – 3 safety of toys (migration of certain elements)PERMABLOK3® – superior antibacterial, antistain and antifungal protection

06 Description of farbrics | Beschreibung der Stoffe | Description des finitions

.0

1

.2

188

Nowy Styl Group reserves the rights to change the constructional features, upholsteries and prices of products.

| Nowy Styl Group behält sich das Recht vor, Konstruktions- und Designänderungen und Änderungen in den Stoffen und Oberflächen vorzunehmen.

| Nowy Styl Group se réserve le droit de modifier les caractéristiques de construction, les finitions et les prix de ses produits. 188

Xtreme XR Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:

100% polyester FR310 g/m2

100 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match), BS 7176 medium hazard crib 5, DIN 4102 B1,NF P 92 – 507 M1, BS 7176 low hazard, UNI 8456 & UNI 9174 Class 1

PRICE GROUP: Split Leather SP front (front of the chair in leather, back of the chair in matching V artificial leather), Trendy, Silvertex

Split Leather SP

FRONT (back in V artificial leather)

Composition: Split leather (0.9 – 1.1mm)

V Leather Imitation

BACK (front in Split Leather SP)

Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:

Other:



Trendy TE(applicable to wooden

chairs only)

Composition: Weight:Abrasion Resistance: Other

39% polyester, 26% cotton, 35% viscose495 g/m2

18 000 Martindale cyclesTeflon – protective layer against dirt, stains and water

Silvertex SX Composition: Weight:Abrasion Resistance: Flammability:Other:

upper layer: 100% vinyl, bottom layer: 100% polyester Hi-Loft685 g/m2

300 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match), DIN 4102 B2, NF P 92-503/M2PERMABLOK3® – superior antibacterial, antistain and antifungal protection SILVERGUARD® – natural environmentally friendly bacteria fighting defense to inhibit odour and stain causing bacteria (silver ion technology)

PRICE GROUP: LE leather front, SD leather front ( front of the chair in leather, back of the chair in matching V artificial leather)

Fine Leather LE

FRONT (back in V artificial leather)

Composition: soft grain leather (0.9 – 1.1mm), thoroughly dyed (completely dyed)

Fine Leather SD

FRONT(back in V artificial leather)

Composition: soft grain leather (0.9 – 1.1mm), thoroughly dyed (completely dyed)

V Leather Imitation

BACK (front in LE or SD leather)


Other:



24/7 WK (only applicable to

Sonata

and Orlando)


50% polyamide, 33% pure new wool, 10% visil, 7% viscose435 g/m2500 000 Martindale cyclesEN 1021 1&2 (cigarette & match), BS 7176 low hazard, BS 7176 medium hazard,BS 5852 Section 4 crib 5, UNI 9175 Classe 1 IM

PRICE GROUP: Fine Leather LE, Fine Leather SD

Fine Leather LE Composition: soft grain leather (0.9 – 1.1 mm), thoroughly dyed (completely dyed)

Fine Leather SD Composition: soft grain leather (0.9 – 1.1 mm), thoroughly dyed (completely dyed)

5

4

.3

189

The colours of products and finishes may slightly differ from the colours printed in the catalogue.

| Die Farben und Oberflächen können von den im Katalog abgebildeten Farben abweichen.

| Les coloris réels peuvent légèrement différer des coloris présents dans ce nuancier.

fin

ish

es

189

finishes | farbübersicht | nuancier

06

0 price group | preisgruppe | groupe de prix

C2 C47C14C29C4

C7 C73

C34C6

C38 C11

C24 C32

C12 C26

C | Basic Fabric

V02N

V01

V46V19N V49V28 V17

V26 V14N

V18NV04

V79N

V83

V62

V16N

V47 V82 V98 V13 V20 V53N

V | Leather imitation

M47 M43M31 M62

M12

M28

M54M38M15 M07M81M04 M56 M25

M | Micro

190



| Nowy Styl Group se réserve le droit de modifier les caractéristiques de construction, les finitions et les prix de ses produits.

KN615 KN780

KN03

KN250

KN32KN40KN429 KN49KN484KN143 KN75/01 KN755

Kaiman | KN

YB130

YB094 YB046

YB105

YB009

YB156 YB102 YB090 YB200 YB097 YB026 YB093

Lucia | YB

1price group | preisgruppe | groupe de prix

BN4011 BN2036BN1005BN7048BN3005

BN8078

BN6016BN5004

BN8033

BN3012 BN1008

BN8010

Bondai | BN

EF808

EF002 EF019

EF076 EF037 EF046 EF810 EF078 EF069 EF010 EF031

Oban | EF


fin

ish

es

191




06

SM11

SM03

SM10

SM02

SM09

SM01

SM12 SM06 SM05 SM04 SM08 SM07

SM | Sempre


YN210 YN202 YN204 YN206 YN079 YN200 YN009

YN | Contract

CM63 CM60

CM43

CM64

CM35

CM62 CM42 CM59 CM65 CM58 CM61

CM | Microfibra

SE02 SE09

SE | Sense

For wooden chairs only | Nur für Holzstühle | Pour sièges en hêtre massif uniquement

192




Xtreme | XR

XR079

XR091 XR081

XR076

XR108 XR009

XR072

XR026

XR101 XR069 XR073 XR160 XR159 XR005

VL6012

VL5041 VL4045

VL6019

VL5001 VL4043

VL2074

VL4041 VL9035

VL1048 VL0034 VL0020 VL3001 VL7001 VL3067

Valencia | VL

3price group | preisgruppe | groupe de prix

SP01 SP12 SP11 SP07 SP03 SP06 SP02

Leather front – (front of the chair in leather, back in V artificial leather). | Leather front – (Vorderseite der Stühle in Leder, Rückseite der Stühle in

Kunstleder „V“). | Leather front – (partie avant du dossier en cuir, partie arrière en similicuir V).

Split Leather SP front | SP

Only applicable to | Verfügbar für | Disponible sur

Club, Club SQ, Dream, Atrium & Conect

SX0009 SX2011 SX2016 SX5008 SX4002 SX4001 SX4024 SX3066

Silvertex | SX


fin

ish

es

193




06


TE01 TE02

TE | Trendy

For wooden chairs | Nur für Holzstühle

| Pour sièges en hêtre massif uniquement

SD06 SD04 SD15SD16 SD09SD03 SD08SD07 SD01

* Leather front – (front of the chair in leather, back in V artificial leather). | Leather front – (Vorderseite der Stühle in Leder, Rückseite der Stühle in

Kunstleder „V“). | Leather front – (partie avant du dossier en cuir, partie arrière en similicuir V).

SD | Fine Leather SD front*


LE14 LE01LE13 LE06 LE15

LE | Fine Leather LE front*

WK | 24/7**

** 24/7 – only applicable to Sonata 24/7 & Orlando 24/7.

| 24/7 – nur für Produkte Sonata 24/7 & Orlando 24/7.

| 24/7 – applicable uniquement sur Sonata 24/7 & Orlando 24/7.

WK008 WK012WK018 WK021WK004

194




4.038

Walnut

4.041

Antique Cherry

4.037

Amber Cherry

1.126

Classic Wenge

1.127

Beech

4.047

Classic Cherry

Beech wood | Buchenschichtholz | Hêtre massif

For wooden chairs only | Nur für Holzstühle | Pour sièges en hêtre massif uniquement

LE14 LE01LE13 LE06 LE15

Fine Leather LE | LE

.5price group | preisgruppe | groupe de prix

SD06 SD04 SD15SD16 SD09SD03 SD08SD07 SD01

Fine Leather SD | SD

SD Wood & Plywood | Buchenschichtholz und Schichtholz | Hêtre et Multiplis

1.031 /

ON 1.031*

Walnut

1.023

Palisander

1.016 /

ON 1.016*

Mohogany

1.033 /

ON 1.033*

Wenge

1.040

Alder

1.007 /

ON 1.007*

Beech

1.008 /

ON 1.008*

Cognac

1.010 /

ON 1.010*

Orange

1.042

Cherry

1.06R

Beech Grey

1.025

Calvados

1.06S

Slate

1.032

Colombo

1.043

Black

1.076

Havana

* ”ON” symbols refer to maching veneered table tops. | Mit „ON“ gekennzeichnete oberflächen beziehen sich auf Furnieroberflächen. | Les symboles

« ON » désignent les coloris de plateaux en placage bois

Veneer furniture colour matching wood/plywood chair colour: | Furnier Möbelöberfläche passend zu Holz/Schichtholz – Stuhloberflächen:

| Couleur de meubles en placage bois assortie à la couleur de sièges en hêtre/multiplis :

CB Veneer | Furnier | Placage bois = 1.032 (Colombo)

LV Veneer | Furnier | Placage bois = 1.076 (Havana)

BG Veneer | Furnier | Placage bois = 1.06R (Beech Grey)


fin

ish

es

195




06

Laminates | Laminat | Stratifiés

U773

Dusk Grey

U795

Brown Grey

U999

Black

U108

Vanilla

U321

China Red

U156

Sand Beige

U303

Orange

U330

Aubergine

U337

Fuchsia

U630

Lime Green

U514

Baltic Blue

U963

Dark Grey

U129

Sun Yellow

W1000

Premium White

H1474

White Avola

H1733

Mainau Birch

H3389

Natural Light

Oak

H3704

Tobacco Aida

Walnut

NG9763

Wenge

H3005

Grey Beige Zebrano

ON 1.031

Walnut

ON 1.016

Mohogany

ON 1.033

Wenge

ON 1.007

Beech

ON 1.008

Cognac

ON 1.010

Orange

Veneered table tops | Tischplatte Furnier | Plateaux en placage bois

Laminated table tops | Tischplatte Laminat | Plateaux en stratifié

* Melamine colours (MA) matching all above laminate colours. | Die Melaminoberflächen passen zu allen abgebildeten Laminatoberflächen. | Couleurs de mélaminé (MA) correspondant à toutes les couleurs de stratifié.

MA-NB* MA-NG*MA-NT*MA-BI* MA-NP*MA-NE* MA-NO*MA-MP* MA-CC*

CA

White

BS

Beech Bright

BT

Tabac Cherry

BR

Maple

BO

Tiepolo Nut

BW

Platinum

DE

Wenge

DA

Ovid Elm

DD

Black

196




MA-BI

White

MA-NE

Maple

MA-NG

Wenge

MA-CC

Black

Melamine Top 50 | Melamin Top 50 | Mélamine Top 50 | MA

Table top thickness 50 mm.

50

mm

MA-BI

White

MA-NE

Maple

MA-NT

Tabac Cherry

MA-NG

Wenge

MA-CC

Black

Melamine Top 36 | Melamin Top 36 | Mélamine Top 36 | MA

Table top thickness 36 mm.

36

mm

Aluminum edge

transparent

glass

Glass | Glas | Verre

Topalit table tops | Tischplatte Topalit | Plateaux en topalit

W.214

Timber

W.034

Travertin

W.218

Vintage

W.137

Seagrass Light

W.009

Teak

W.106

Wenge

W.077

Cherry

W.038

Maple

W.055

Black

W.019

Beech Light

W.107

Brushed Silver

W.074

Anthracite

W.011

Red Beech

W.001

White

high temperature

atmospheric conditions

scratches

cigarette and flame

stains impacts & heavy items

edge UV rays

MA-BI

White

MA-NB

Beech Bright

MA-NP

Tiepolo Nut

MA-NE

Maple

MA-NN

Ecco Nut

MA-NT

Tabac Cherry

MA-MP

Platinum

MA-CV

Calvados

MA-BZ

Grey Basalt

MA-NG

Wenge

MA-CC

Black

MA-NO

Ovid Elm

MA-MS

Slate

Melamine | Melamin | Mélamine | MA

Resistant to | Wiederstandsfähing

gegen | Résistant à:


fin

ish

es

197




06

Dark BlueCream BlackPistachio

For Fiuggi | Für Fiuggi | Pour Fiuggi

OrangeGreen RedBeigeWhite

For Soleil | Für Soleil | Pour Soleil

Gloss

Anthracite

Gloss PurpleGloss RedGloss OrangeGloss Lime

Green

Gloss EcruGloss White

For Fondo PP | Für Fondo PP | Pour Fondo PP

For Fondo PC | Für Fondo PC | Pour Fondo PC

RedOrangeWhite

Sandy BrownRedWhite BlackBluePistachio

For El Sol | Für El Sol | Pour El Sol

LilaLemon BlackRedWhite

For Lula | Für Lula | Pour Lula

Plastic | Kunststoff | Synthétique |

Matt PurpleMatt OrangeMatt Ecru Matt

Anthracite

Matt RedMatt Lime

GreenMatt White

For Fano | Für Fano | Pour Fano

198


| Nowy Styl Group behält sich das Recht vor, Konstruktions- und Designänderungen und Änderungen in den Stoff en und Oberfl ächen vorzunehmen.

| Nowy Styl Group se réserve le droit de modifi er les caractéristiques de construction, les fi nitions et les prix de ses produits.

K-31*

K-05*

K-35 K-30*K-53 K-51*

K-02*

K-59*

K-32

K-36 K-33K-01

For | Für | Pour

Amigo, Beta, Cortessa, Cortina, Polyfold

TK-51*TK-31* TK-02*TK-59* TK-05*TK-30*

* Only for Polyfold Plus | Verfügbar für Polyfold Plus | Disponible sur Polyfold Plus

Metal | Metall | Métal

CR ALU

RAL 9006

RAL 7016

Anthracite*

RAL 2003

Orange*

RAL 9005

Black*

RAL 3020

Red*

RAL 9003

White*

RAL 120 80 60

Lime Green*

RAL 4006

Purple*

ALC

ab. RAL 9006

Metallic*

* Colours available for alu powder coated chair frames from 04 Cafe chapter | Farben verfügbar für alle Modelle aus dem Kapitel 04 – CAFE mit

Aluminium Pulverbeschichtung | Couleurs de structure disponibles pour les chaises avec structure en métal époxy couleur alu du chapitre 04

OP-26OP-21OP-23 OP-25 OP-24NOP-22OP-20



fin

ish

es

199




06

Functions/Mechanism CPT Ergon

UP

Ergon

2L

Kontakt Tilt Multiblock Active-1/

Active IN

ES/ESP Duetto Imarc

660

Imarc

270

Ibra

Backrest remains in permanent

contact with the user’s back with-

out changing position of the seat

| Die Rückenlehne verbleibt in

permanentem Kontakt mit dem

Rücken des Nutzers ohne die

Sitzposition zu ändern

| Dossier en contact permanent

avec le dos de l’utilisateur sans

changement de position du siège

+ + + + - - - - - - - +

Seat and backrest jointly remains

in permanent contact with the

user’s body

| Die Rückenlehne verbleibt in

permanentem Kontakt mit dem

Rücken des Nutzers ohne die

Sitzposition zu ändern

| Assise et dossier en contact per-

manent avec le corps de l’utilisateur

- - - - + + - - - - - -

Dynamic backrest & synchro seat

tilting at the rate of 2:1

| Dynamische Neigung von Sitz-

und Rückenlehne im Verhältnis 2:1

| Mécanisme synchrone au ratio 2:1

- - - - - - + + + + + -

Separately tilting seat & backrest

| Separate Neigung von Sitz und

Rückenlehne

| Inclinaison séparée de l’assise et

du dossier

- - - - - - - - - - - +

Free floating seat & backrest

| Stufenlos neigbare Sitz- und

Rückenfläche

| Siège avec mécanisme basculant

- - - - + + + + + + + +

Locking backrest in selected position

| Stufenlose Arretierung von Sitz

und Rückenlehne

| Dossier et assise blocables en

position choisie

+ + ++

(6)

+

(1)

+

(5)

+

(5)

+

(5)

+

(5)

+

(5)

+

(5)

+

Adjustable backrest tilt force

| Einstellbare Widerstandskraft der

Rückenlehne

| Réglage de la tension du dossier

en fonction du poids de l’utilisateur

- - - - + + + + + + + +

Anti-shock function

| Anti-Shock-Funktion

| Fonction de sécurité anti-retour

- - - + + + + + + + + -

Backrest height adjustment

| Höhenverstellbare Rückenlehne

| Hauteur de dossier réglable

+ + + +/- - - + +/- +/- +/- +/- +

Seat depth adjustment

| Sitztiefeneinstellung

| Glissière d’assise

+ - - - - - + +/- - - + -

Locking seat in selected position

| Arretierung der Sitzfläche in

gewählter Position

| Assise blocable en position choisie

- - - - - - - - - - - +

200




www.NowyStyl.com

EDITION 1

01/2014

CAFE UND BÜRO CAFE ET OFFICE - Vildika - baldai verslui · 89 Loco II 141 Lula 56 Lynx 36 Madame...

Documents

Transcript of CAFE UND BÜRO CAFE ET OFFICE - Vildika - baldai verslui · 89 Loco II 141 Lula 56 Lynx 36 Madame...