Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine...

12
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Calw Ausgabe 29, Jahrgang 21 19. Juli 2019 Altburg Alzenberg Heumaden Hirsau Holzbronn Stammheim Wimberg www.calw.de Das bevorstehende Festwochenende zur Einweihung des sanierten Calwer Rathau- ses findet am 20. und 21. Juli mit einem umfangreichen Programm statt. Am Sonn- tag, 21. Juli, lockt außerdem auch der Na- turpark-Markt unter dem Motto „Regiona- lität trifft Tradition“. Am morgigen Samstag, 20. Juli, wird von 9 bis 13 Uhr im Rahmen des Wochenmarkts ein ers- ter Blick in die sanierten und bereits genutzten Räume angeboten. An diesem Tag gibt es drei Führungen durch die Gebäude – um 9 Uhr, um 10.30 Uhr und um 12 Uhr. Die Führungen wer- den von Oberbürgermeister Ralf Eggert und Ar- chitekt Frank Hihn geleitet. Von 11 bis 14 Uhr wird eine Kinderunterhaltung im Bereich „Frucht- markt“ und Kita „K.i.d.s.“ angeboten: Hier ste- hen eine Bobby-Car-Rallye, Ballspiele, Seifenbla- sen, Kasperletheater, Basteln und Bemalen ei- nes Rathaus-Modells auf dem Programm. Ne- ben dem Tag der offenen Tür im Rathaus lockt sonntags der Naturpark-Markt mit regionalen Köstlichkeiten und mehr auf dem Marktplatz. Die Eröffnung des Naturpark-Marktes findet ab 11.15 Uhr, die offizielle Übergabe der sanierten Gebäude ab 11.45 Uhr statt. Das Programm im Detail: Los geht’s mit dem musikalischen Auf- takt durch die Stadt- und Jugendkapelle Calw, im Anschluss ist die Begrüßung durch Calws Oberbürgermeister Ralf Eggert. Um 14 Uhr wird die Ausstellung „Die Calwer Zeughand- lungs-Compagnie 1650-1797“ eröffnet: Für die musikalische Umrahmung sorgt die Musik- schule, die Begrüßung übernimmt OB Eggert. Weiter auf Seite 3 Rathauseinweihung und Naturpark-Markt in Calw Gerbersauer Lesesommer im Foyer der Sparkasse Am heutigen Freitag, 19. Juli, ist der Gerbersauer Lesesommer um 19.30 Uhr im Foyer der Sparkasse in Calw mit einer Lesung aus Hermann Hesses berühm- tem Roman „Demian“, der vor 100 Jahren er- schienen ist und teilwei- se in Calw spielt. Es lesen Anna Greiter und Bene- dikt Schregle. Die musi- kalische Umrahmung ge- staltet das Gitarren-Duo Helmut Rauscher und Birgit Zacharias. Nächs- ten Freitag, 26. Juli, gas- tiert der Lesesommer um 19.30 Uhr in der Burgruine Zavelstein mit einer dramatischen Liebesgeschichte, die passender Weise im Teinachtal spielt. Mehr dazu auf Seite 7

Transcript of Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine...

Page 1: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

Amtsblatt der GroßenKreisstadt Calw

Ausgabe 29, Jahrgang 2119. Juli 2019

Alt

bu

rgA

lzen

ber

gH

eum

aden

Hir

sau

Ho

lzb

ron

nSt

amm

hei

mW

imb

erg

www.calw.de

Das bevorstehende Festwochenende zur Einweihung des sanierten Calwer Rathau-ses findet am 20. und 21. Juli mit einem umfangreichen Programm statt. Am Sonn-tag, 21. Juli, lockt außerdem auch der Na-turpark-Markt unter dem Motto „Regiona-lität trifft Tradition“.

Am morgigen Samstag, 20. Juli, wird von 9 bis 13 Uhr im Rahmen des Wochenmarkts ein ers-ter Blick in die sanierten und bereits genutzten Räume angeboten. An diesem Tag gibt es drei Führungen durch die Gebäude – um 9 Uhr, um 10.30 Uhr und um 12 Uhr. Die Führungen wer-den von Oberbürgermeister Ralf Eggert und Ar-chitekt Frank Hihn geleitet. Von 11 bis 14 Uhr wird eine Kinderunterhaltung im Bereich „Frucht-markt“ und Kita „K.i.d.s.“ angeboten: Hier ste-

hen eine Bobby-Car-Rallye, Ballspiele, Seifenbla-sen, Kasperletheater, Basteln und Bemalen ei-nes Rathaus-Modells auf dem Programm. Ne-ben dem Tag der offenen Tür im Rathaus lockt sonntags der Naturpark-Markt mit regionalen Köstlichkeiten und mehr auf dem Marktplatz. Die Eröffnung des Naturpark-Marktes findet ab 11.15 Uhr, die offizielle Übergabe der sanierten Gebäude ab 11.45 Uhr statt. Das Programm im Detail: Los geht’s mit dem musikalischen Auf-takt durch die Stadt- und Jugendkapelle Calw, im Anschluss ist die Begrüßung durch Calws Oberbürgermeister Ralf Eggert. Um 14 Uhr wird die Ausstellung „Die Calwer Zeughand-lungs-Compagnie 1650-1797“ eröffnet: Für die musikalische Umrahmung sorgt die Musik-schule, die Begrüßung übernimmt OB Eggert.

Weiter auf Seite 3

Rathauseinweihung und Naturpark-Markt in Calw

Gerbersauer Lesesommer im Foyer der SparkasseAm heutigen Freitag, 19. Juli, ist der Gerbersauer Lesesommer um 19.30 Uhr im Foyer der Sparkasse in Calw mit einer Lesung aus Hermann Hesses berühm-tem Roman „Demian“, der vor 100 Jahren er-schienen ist und teilwei-se in Calw spielt. Es lesen Anna Greiter und Bene-dikt Schregle. Die musi-kalische Umrahmung ge-staltet das Gitarren-Duo Helmut Rauscher und Birgit Zacharias. Nächs-ten Freitag, 26. Juli, gas-tiert der Lesesommer um 19.30 Uhr in der Burgruine Zavelstein mit einer dramatischen Liebesgeschichte, die passender Weise im Teinachtal spielt.

Mehr dazu auf Seite 7

Am heutigen Freitag, 19. Juli, ist der Gerbersauer

19.30 Uhr in der Burgruine Zavelstein

Page 2: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

22

Aktuelles 1-8

Tipps und Termine 9

Impressum 10

Notdienste 11

Amtliches 11

Bildung, Bücher, Schulen 12

Mensch und Wirtschaft 16

Kernstadt 17

Altburg 22

Alzenberg 26

Heumaden 27

Hirsau 27

Holzbronn 31

Stammheim 33

Wimberg 36

Rat und Hilfe 39

Der zweite Krämermarkt in diesem Jahr in Calw findet am Mittwoch vor den gro-ßen Ferien statt. Zahlreiche Händler bie-ten wieder ihre vielfältigen Waren in der Innenstadt an.

Das reichhaltige Sortiment umfasst Textilien, Schmuck, Bürsten, Haushaltswaren, Gewürze, Accessoires, Holzdekofiguren, Staubsaugerzu-behör, Handycover, florale Dekoration, Tonträger und vieles mehr. Der Scherenschleifer ist vor Ort, um Messer und Scheren aller Größen wieder in Form zu bringen – er schärft auch Rasenmäher-messer, damit das Grün im heimischen Garten perfekt gemäht werden kann. Sommerzeit ist Grillzeit: Mit den richtigen Gewürzen können die Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf

dem Markt wird man fündig und gut beraten.Wie immer ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt, ob Grillwürste, Maultaschen, Fisch-brötchen, Crêpes oder Süßigkeiten – für je-den Geschmack ist etwas dabei. Während des Krämermarktes ist die Durchfahrt im Marktbereich (Lederstraße, Marktplatz) ge-sperrt, des Weiteren besteht dort ein Park- und Halteverbot. Besucher können wie gewohnt in den Parkhäusern ZOB (hier ist die erste Stun-de Parken kostenfrei), Calwer Markt, Haggasse und Kaufland parken. Der Fischhändler hat am Krämermarkttag keinen Stand in Calw. Nach den Sommerferien ist er wieder mit seinem fri-schen Angebot auf dem Marktplatz.

• KrämermarktMittwoch, 24. Juli, ab 8 UhrInnenstadt Calw

Krämermarkt am Mittwoch, 24. Juli, in Calw

Vielfältige Waren geboten

Bevor Ende Juli der Hirsauer Klostersom-mer im Kreuzgarten der Peter- und Pauls-Ruine die Massen anzieht, lädt am Sonn-tag, 21. Juli, auf der anderen Seite der Na-gold die Konzertreihe Sankt Aurelius noch einmal zu einem Konzertabend. Unter dem Titel „Pas de Trois“ – versehentlich oder ab-sichtlich auch als „Pas de Trio“ zu schreiben oder zu lesen – erklingt um 19 Uhr virtu-ose Musik für zwei Violoncelli und Orgel aus dem Italien des 17. und 18. Jahrhun-derts, also aus dem Früh- und Hochbarock.

Das Violoncello, bis dahin vorwiegend „nur“ ein Bass- beziehungsweise Continuo-Instrument, er-oberte sich damals neben der Violine die Positi-on als kantables und virtuoses Soloinstrument. Italienische Komponisten, vor allem aus und in Bologna, Venedig, Verona und Rom, sorgten für die dazu nötige populäre, farbige Musik, die von begeisterten wie begeisternden Musi-

kern in ganz Italien und im benachbarten Aus-land dargeboten und weiter verbreitet wurde. In der vordersten Reihe der Schöpfer dieser „neu-en Musik“ stehen unter anderem Francesco Al-borea, Angelo Berardi, Domenico Gabrielli so-wie die noch heute sehr bekannten Francesco Geminani und Antonio Vivaldi. Von ihnen und weiteren Zeitgenossen und Landsleuten wer-den beim Konzert am vorletzten Julisonntag Werke zu hören sein. Dafür, dass diese das Pu-blikum mindestens genauso begeistern wie zu ihrer Entstehungszeit, garantieren drei hochka-rätige, weithin berühmte Musiker aus dem Be-reich der sogenannten „Alten Musik“. Der in Hirsau bestens bekannte Cellist Juris Teichmanis aus Freiburg wird dabei von sei-ner jungen Kollegin Sophie Luise Hage unter-stützt. Zu diesen beiden Streichern gesellt sich Michael Behringer an der Truhenorgel, der sich als Spezialist für historische Tasteninstrumente und insbesondere als Cembalist des Freiburger

Barockorchesters einen herausragenden, auch internationalen Ruf erworben hat. Das Konzert am 21. Juli in der Aureliuskirche in Hirsau be-ginnt um 19 Uhr. Karten zum Preis von 15 Eu-ro, Schüler und Studenten zu 10 Euro, gibt es ab 18 Uhr an der Abendka

• Konzertreihe Samstag, 21. Juli, 19 UhrAureliuskirche Hirsau

Konzertreihe Sankt Aurelius lädt am Sonntag zum letzten Konzert vor der Sommerpause

Unterhaltsamer Abend mit Violoncelli und Truhenorgel

Aktuelles 1-8

Tipps und Termine 9

Impressum 10

Notdienste 11

Amtliches 12

Bildung, Bücher, Schulen 15

Mensch und Wirtschaft --

Kernstadt 15

Altburg 22

Alzenberg 25

Heumaden 26

Hirsau 27

Holzbronn 30

Stammheim 30

Wimberg 36

Rat und Hilfe 36

Page 3: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

22

Aktuelles 1-8

Tipps und Termine 9

Impressum 10

Notdienste 11

Amtliches 11

Bildung, Bücher, Schulen 12

Mensch und Wirtschaft 16

Kernstadt 17

Altburg 22

Alzenberg 26

Heumaden 27

Hirsau 27

Holzbronn 31

Stammheim 33

Wimberg 36

Rat und Hilfe 39

Der zweite Krämermarkt in diesem Jahr in Calw findet am Mittwoch vor den gro-ßen Ferien statt. Zahlreiche Händler bie-ten wieder ihre vielfältigen Waren in der Innenstadt an.

Das reichhaltige Sortiment umfasst Textilien, Schmuck, Bürsten, Haushaltswaren, Gewürze, Accessoires, Holzdekofiguren, Staubsaugerzu-behör, Handycover, florale Dekoration, Tonträger und vieles mehr. Der Scherenschleifer ist vor Ort, um Messer und Scheren aller Größen wieder in Form zu bringen – er schärft auch Rasenmäher-messer, damit das Grün im heimischen Garten perfekt gemäht werden kann. Sommerzeit ist Grillzeit: Mit den richtigen Gewürzen können die Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf

dem Markt wird man fündig und gut beraten.Wie immer ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt, ob Grillwürste, Maultaschen, Fisch-brötchen, Crêpes oder Süßigkeiten – für je-den Geschmack ist etwas dabei. Während des Krämermarktes ist die Durchfahrt im Marktbereich (Lederstraße, Marktplatz) ge-sperrt, des Weiteren besteht dort ein Park- und Halteverbot. Besucher können wie gewohnt in den Parkhäusern ZOB (hier ist die erste Stun-de Parken kostenfrei), Calwer Markt, Haggasse und Kaufland parken. Der Fischhändler hat am Krämermarkttag keinen Stand in Calw. Nach den Sommerferien ist er wieder mit seinem fri-schen Angebot auf dem Marktplatz.

• KrämermarktMittwoch, 24. Juli, ab 8 UhrInnenstadt Calw

Krämermarkt am Mittwoch, 24. Juli, in Calw

Vielfältige Waren geboten

Bevor Ende Juli der Hirsauer Klostersom-mer im Kreuzgarten der Peter- und Pauls-Ruine die Massen anzieht, lädt am Sonn-tag, 21. Juli, auf der anderen Seite der Na-gold die Konzertreihe Sankt Aurelius noch einmal zu einem Konzertabend. Unter dem Titel „Pas de Trois“ – versehentlich oder ab-sichtlich auch als „Pas de Trio“ zu schreiben oder zu lesen – erklingt um 19 Uhr virtu-ose Musik für zwei Violoncelli und Orgel aus dem Italien des 17. und 18. Jahrhun-derts, also aus dem Früh- und Hochbarock.

Das Violoncello, bis dahin vorwiegend „nur“ ein Bass- beziehungsweise Continuo-Instrument, er-oberte sich damals neben der Violine die Positi-on als kantables und virtuoses Soloinstrument. Italienische Komponisten, vor allem aus und in Bologna, Venedig, Verona und Rom, sorgten für die dazu nötige populäre, farbige Musik, die von begeisterten wie begeisternden Musi-

kern in ganz Italien und im benachbarten Aus-land dargeboten und weiter verbreitet wurde. In der vordersten Reihe der Schöpfer dieser „neu-en Musik“ stehen unter anderem Francesco Al-borea, Angelo Berardi, Domenico Gabrielli so-wie die noch heute sehr bekannten Francesco Geminani und Antonio Vivaldi. Von ihnen und weiteren Zeitgenossen und Landsleuten wer-den beim Konzert am vorletzten Julisonntag Werke zu hören sein. Dafür, dass diese das Pu-blikum mindestens genauso begeistern wie zu ihrer Entstehungszeit, garantieren drei hochka-rätige, weithin berühmte Musiker aus dem Be-reich der sogenannten „Alten Musik“. Der in Hirsau bestens bekannte Cellist Juris Teichmanis aus Freiburg wird dabei von sei-ner jungen Kollegin Sophie Luise Hage unter-stützt. Zu diesen beiden Streichern gesellt sich Michael Behringer an der Truhenorgel, der sich als Spezialist für historische Tasteninstrumente und insbesondere als Cembalist des Freiburger

Barockorchesters einen herausragenden, auch internationalen Ruf erworben hat. Das Konzert am 21. Juli in der Aureliuskirche in Hirsau be-ginnt um 19 Uhr. Karten zum Preis von 15 Eu-ro, Schüler und Studenten zu 10 Euro, gibt es ab 18 Uhr an der Abendka

• Konzertreihe Samstag, 21. Juli, 19 UhrAureliuskirche Hirsau

Konzertreihe Sankt Aurelius lädt am Sonntag zum letzten Konzert vor der Sommerpause

Unterhaltsamer Abend mit Violoncelli und Truhenorgel

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

3

Mit einem Festprogramm wird am kom-menden Wochenende die Einweihung des sanierten Calwer Rathauses gefeiert. Und auf den Naturpark-Markt am Sonntag, 21. Juli, auf dem Marktplatz können sich alle Interessierten auch schon freuen.

Offizielle Übergabe der sanierten Gebäude Der Naturpark-Markt wird um 11.15 Uhr eröff-net, die offizielle Übergabe der sanierten Gebäu-de findet um 11.45 Uhr statt. Das Programm be-ginnt mit dem musikalischen Auftakt durch die Stadt- und Jugendkapelle Calw, im Anschluss be-grüßt Calws Oberbürgermeister Ralf Eggert die Gäste. Es folgt ein Grußwort und die Übergabe einer Plakette für herausragende Städtebauför-derung durch Regierungspräsidentin Sylvia M. Felder. Den musikalischen Abschluss macht die Stadt- und Jugendkapelle Calw unter der Leitung von Stadtmusikdirektor Thomas Daub.

Naturpark-Markt: Genuss- und Einkaufserlebnis Geräucherte Wildsalami, Apfelsaft von heimi-schen Streuobstwiesen, Gemüse der Saison und Ziegenkäse aus dem Tal – die Naturpark-Märk-te bieten Besuchern ein vielfältiges regionales Genuss- und Einkaufserlebnis. Am 21. Juli von 11 bis 18 Uhr präsentieren Landwirte und Er-zeuger aus der Region die ganze Vielfalt des Schwarzwalds in Calw. Probieren ist unbedingt

erwünscht! Denn so kommt man über Lebens-mittel und nachhaltige Landwirtschaft ins Ge-spräch. Und natürlich über den Schwarzwald und seine Traditionen. Neben 24 Ausstellern gibt es zusätzlich ein interessantes Rahmenprogramm, das gerade die Regionalität, die Natur und die Ökologie im Focus hat. So können die Besucher z.B. bei der Kreisjägervereinigung beim „Lern-ort Natur“ Spannendes über die Tierwelt und Natur erfahren oder man kann einfach noch ei-ne Wildschweinbratwurst genießen. Die Kräuterfrau und Schwarzwald Guide Mo-nika Aman zeigt, wie man Kräutersalz selbst herstellt und die deer GmbH lässt Interessierte einmal ein Elektro-Auto testen. Wer sich traut, darf auf dem Hoverboard-Parcours die neues-te Art der Fortbewegung testen. Und den Ge-nuss pur erlebt man bei Naturparkwirt Stephan Kapp vom Gasthaus Krone aus Altbulach. Wer

noch mehr über den Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord und seine Ziele erfahren möchte, der ist gleich am Anfang des Marktes an des-sen Stand bestens aufgehoben. Ganz viel über die wunderbare Natur erfährt man am Stand des Infozentrums Kaltenbronn. Ein schönes mu-sikalisches Rahmenprogramm erfreut die Besu-cher zusätzlich. Ein Besuch auf dem Naturpark-Markt ist nicht nur ein Erlebnis für die Sinne, sondern mit dem Erwerb der Produkte leisten die Besucher einen sehr wichtigen Beitrag zum Erhalt der Kultur-landschaft, der bäuerlichen Vielfalt und neh-men eine Auszeit von dem Einkauf bei den viel-fach nicht regionalen Angeboten Supermärkte

• Bitte beachten Sie die geänderte Verkehrs-führung zum Schießberg und zur Hermann-Haffner-Straße.

Ausstellung „Die Calwer Zeughandlungs-Compagnie 1650-1797“ wird eröffnet

Die Ausstellung „Die Calwer Zeughandlungs-Compagnie 1650-1797“ (Calw als wirtschaftli-ches Zentrum des Herzogtums Württemberg) wird am Sonntag, 21. Juli, um 14 Uhr eröffnet: Die Schau, die zurück auf eine Initiative der „Willy und Margot Seiferheldstiftung“ geht, ist im Foyer des Calwer Rathauses von 21. Juli bis 13. Oktober zu sehen. Die Ausstellung wur-de zusammen mit dem Stadtarchiv von der Aalener Firma „D.I.E. Firmenhistoriker“, genau-er dem Historiker Dr. Martin Burkhardt inhaltlich recherchiert und gestaltet. Die Präsentati-on wurde von der Firma com-a-tec inVillingen-Schwenningen übernommen. Die Ausstellung arbeitet mit einigen Original-Exponaten aus den Beständen des Stadtarchivs (unter anderem ein Original-Öl-Porträt des Hirsau Unternehmers Hasenmajer), vor allem aber mit einer Stele, an der über einen Touch-Screen die Geschichte der Zeughandlungs-Compagnie ausführlich nachvollzogen werden kann. Die Ausstellung soll an die Zeiten erinnern, in denen Calw das wirtschaftliche Zentrum des Herzogtums Württemberg war.

Naturpark-Markt und Rathauseinweihung am Sonntag, 21. Juli

Großes Festprogramm am kommenden Wochenende

Sitzung des Bau- und UmweltausschussesDonnerstag, 11. Juli 2019Rathaus, Calw

Kindergarten Hengstetter Steige Die Außenhülle des Kindergartens Hengstetter Steige 4 wird dieses Jahr saniert. In seiner jüngs-ten Sitzung hat der Bau- und Umweltausschuss die Vergabe der Holzbauarbeiten gemäß dem Vorschlag der Verwaltung beschlossen und den

Oberbürgermeister ermächtigt, die Zimmerar-beiten an den wirtschaftlichsten Bieter zu ver-geben. Die überplanmäßigen Mittel in Höhe von rund 83.000 Euro werden bereitgestellt.

Wohnmobilstellplatz in HirsauDen Neubau der Wohnmobilstellplätze im Be-reich der Pletschenau in Hirsau hatte der Aus-schuss bereits im März 2018 beschlossen. Vo-raussetzung für den Bau war eine Förderzusa-

ge durch das Land Baden-Würt-temberg. Der Förderbescheid ging am 11. Juni ein. Das Land beteiligt sich an den anrechenbaren Baukos-ten mit 50 Prozent. In seiner jüngs-ten Sitzung hat der Bau- und Umwelt-ausschuss nun die Tief- und Straßenbauarbei-ten an die Firma Friedrich Wiesmüller Bauun-ternehmung GmbH, Böblingen, zum Preis von 92.321,81 Euro brutto vergeben.

Beraten und Beschlossenge durch das Land Baden-Würt-

ten mit 50 Prozent. In seiner jüngs-

Page 4: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

44

Unter dem Motto „Calw geht ab!“ feierten Klein und Groß in der Innenstadt am ver-gangenen Wochenende das erste Kinder- und Jugendfestival. Während am Samstag wettertechnisch alles bestens passte, war der Sonntag leider verregnet. Dennoch wurden unzählige Besucher bei der zwei-tägigen Veranstaltung verbucht.

Calws Oberbürgermeister Ralf Eggert trat noch am Samstag bei schönem und trockenem Som-merwetter auf der großen Bühne am Unteren Ledereck ans Mikrophon, um das Fest zu eröff-nen. Eine Gruppe junger Mädchen vom Ballett der Musikschule Calw hatte zuvor ihr Können unter Beweis gestellt.

OB Eggert bedankte sich bei allen teilnehmen-den Organisationen sowie bei der Abteilung Kul-tur der Stadtverwaltung, dem Stadtjugendre-ferat, dem Kinderschutzbund, der Musikschu-le und dem TSV Calw, die das Kinder- und Ju-gendfest organisiert hatten.Auf der großen Bühne gab es am Samstag-nachmittag viele musikalische Vorführungen, wie zum Beispiel vom Musikverein Stamm-heim, den Aurelius Sängerknaben Calw und vom Tanzsportzentrum Calw. Am Abend lief die Jugenddisco. Die vielfältigsten Mitmachan-gebote und Vorführungen, wie Tennis, Fech-ten und Handball, warteten in der Sportarena Großer Brühl. Sportlich und unterhaltsam ging es unter anderem bei den Tanzvorführungen der Tanzschule danekdance und den Selbstver-teidigungsvorführungen von Fine Fitness zu.Am Unteren Ledereck fanden Schauübungen von THW und Feuerwehr statt. Das Festgelän-de erstreckte sich vom Großen Brühl über die Nagoldbrücke, über das Untere Ledereck und die Lederstraße hin zum Kleinen Brühl wie-der an die Nagold.Das Fest gestalteten viele der 160 eingetrage-

nen Calwer Vereine mit. Auch die verschiedens-ten Einrichtungen, wie die vhs oder die Musik-schule, engagierten sich mit. Das Jugendfor-schungszentrum Calw e.V. war beispielsweise mit einem Stand vertreten. Viele der Angebo-te für Kinder waren kostenlos. Mit Geschen-ken wie Luftballons und Gummibärchen wur-de den Kleinen viel Freude bereitet. Am Stand des Calwer Landratsamts beispielsweise konn-ten die Besucher Spiele der Welt erkunden. Die Aktivitäten waren von der Abteilung Integration und Flüchtlinge gestaltet. Die Landratsamt-Mit-arbeiter hatten ihre Klienten unterschiedlicher Herkunft nach Spielen aus deren Heimat be-fragt. Beim Kinderfest luden auch Gerätschaf-

Erstes Kinder- und Jugendfestival in der Calwer Innenstadt gefeiert

unter Beweis gestellt.

Am Unteren Ledereck fanden Schauübungen von THW und Feuerwehr statt. Das Festgelän-

Page 5: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

44

Unter dem Motto „Calw geht ab!“ feierten Klein und Groß in der Innenstadt am ver-gangenen Wochenende das erste Kinder- und Jugendfestival. Während am Samstag wettertechnisch alles bestens passte, war der Sonntag leider verregnet. Dennoch wurden unzählige Besucher bei der zwei-tägigen Veranstaltung verbucht.

Calws Oberbürgermeister Ralf Eggert trat noch am Samstag bei schönem und trockenem Som-merwetter auf der großen Bühne am Unteren Ledereck ans Mikrophon, um das Fest zu eröff-nen. Eine Gruppe junger Mädchen vom Ballett der Musikschule Calw hatte zuvor ihr Können unter Beweis gestellt.

OB Eggert bedankte sich bei allen teilnehmen-den Organisationen sowie bei der Abteilung Kul-tur der Stadtverwaltung, dem Stadtjugendre-ferat, dem Kinderschutzbund, der Musikschu-le und dem TSV Calw, die das Kinder- und Ju-gendfest organisiert hatten.Auf der großen Bühne gab es am Samstag-nachmittag viele musikalische Vorführungen, wie zum Beispiel vom Musikverein Stamm-heim, den Aurelius Sängerknaben Calw und vom Tanzsportzentrum Calw. Am Abend lief die Jugenddisco. Die vielfältigsten Mitmachan-gebote und Vorführungen, wie Tennis, Fech-ten und Handball, warteten in der Sportarena Großer Brühl. Sportlich und unterhaltsam ging es unter anderem bei den Tanzvorführungen der Tanzschule danekdance und den Selbstver-teidigungsvorführungen von Fine Fitness zu.Am Unteren Ledereck fanden Schauübungen von THW und Feuerwehr statt. Das Festgelän-de erstreckte sich vom Großen Brühl über die Nagoldbrücke, über das Untere Ledereck und die Lederstraße hin zum Kleinen Brühl wie-der an die Nagold.Das Fest gestalteten viele der 160 eingetrage-

nen Calwer Vereine mit. Auch die verschiedens-ten Einrichtungen, wie die vhs oder die Musik-schule, engagierten sich mit. Das Jugendfor-schungszentrum Calw e.V. war beispielsweise mit einem Stand vertreten. Viele der Angebo-te für Kinder waren kostenlos. Mit Geschen-ken wie Luftballons und Gummibärchen wur-de den Kleinen viel Freude bereitet. Am Stand des Calwer Landratsamts beispielsweise konn-ten die Besucher Spiele der Welt erkunden. Die Aktivitäten waren von der Abteilung Integration und Flüchtlinge gestaltet. Die Landratsamt-Mit-arbeiter hatten ihre Klienten unterschiedlicher Herkunft nach Spielen aus deren Heimat be-fragt. Beim Kinderfest luden auch Gerätschaf-

Erstes Kinder- und Jugendfestival in der Calwer Innenstadt gefeiert

unter Beweis gestellt.

Am Unteren Ledereck fanden Schauübungen von THW und Feuerwehr statt. Das Festgelän-

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

5

ten wie eine riesige Fußball-Dart-Scheibe, eine Schuss-Geschwindigkeitsmessung,eine Kletter-wand, ein Hindernisparcours und eine Wasser-rutsche zum Toben ein.

Neu gebauter Spielplatz auf dem BrühlOB Eggert eröffnete am Samstag auf einer klei-nen Bühne am Brühl das neue Großspielgerät für Kinder und dankte in diesem Zuge beson-ders Jürgen Vogel für seine Arbeit bei der Neu-konzeption des Spielplatzes. „Das alte Holzschiff hat uns zehn Jahre lang gute Dienste geleistet“, resümierte der Rathauschef. Die neue Anlage be-steht aus drei Teilen, die für alle Altersgruppen Möglichkeiten zum Spielen bieten. Die Geräte sind so gebaut, dass sie für Kinder verschiede-nen Alters, entsprechend ihrer Fähigkeiten, ge-eignet sind. Deshalb sollten Eltern ihren Nach-wuchs lieber nicht auf eines der Geräte heben, das diese nichts selbst ersteigen können.Das Großspielgerät hatte die Gartenbaufirma Fink, bei der Ralf Eggert sich ausdrücklich be-dankte, in einem Kraftakt gerade noch rechtzei-tig fertiggestellt. Die große Rutsche sei erst am Vortag geliefert worden, sagte Eggert.

Aufgrund der Veranstaltung „Bierfest“ ist die Zufahrt am Unteren Ledereck und an der Un-teren Brücke mit dem Pkw von Donnerstag,

25. Juli, ab 9 Uhr, bis Sonntag, 28. Juli, 16 Uhr nicht möglich. Die Zufahrt zum Parkhaus Haggasse ist nicht beeinträchtigt.

Die aufgestellten Verkehrs-zeichen sind in jedem Fall zu beachten.

Information für Anwohner und Geschäftsinhaber bezüglich der Veranstaltung „Bierfest“

Info der Woche

5

Information für Anwohner und Geschäftsinhaber bezüglich der Veranstaltung „Bierfest“

Page 6: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

66

Lieblingsklamotten kopierenvon Swantje WendtJeder hat bevorzugte Kleidungs-stücke, von denen Mann oder Frau sich nur ungern trennt. Jah-relanges Tragen hält aber kein Klei-dungsstück aus – irgendwann fällt es einfach auseinander. In diesem Buch zeigt die Autorin, wie Schritt für Schritt, wie der Schnitt vom Ori-ginal übernommen wird und so in-dividuelle neue Lieblingsklamotten entstehen. Dazu werden sogar noch Tipps gegeben, wie die guten Stücke sogar noch verbessert wer-den können, indem man beispiels-weise den Schnitt leicht verändert oder einen Reißverschluss einnäht.

Kreativ verpackt & liebevoll verschenktvon Ghylenn DescampsOb Naschbox, Geschenkschach-teln oder Papierverzierungen – hier finden sich 35 stilvolle Verpa-ckungsideen für jeden Geschmack. Upcycling gebrauchter Materialien spielt dabei auch eine Rolle und auf Gutscheingestaltung und Geldgeschenke wird ebenfalls eingegangen.

21 Gründe, das Alleinsein zu liebenvon Franziska MuriAlleinsein kann etwas Beglückendes, Bereichern-des sein. Die Autorin will Anstoß geben, sich selbst intensiv zu begegnen und das Leben auf ganz neue, freiere Art zu betrachten. Denn wer einmal gelernt hat, gut mit sich allein zu sein, der wird sich nicht mehr einsam fühlen und hat eine echte Kraftquelle gefunden.

Schwarzwald Mitte/Nord: Wanderführer mit 36 Tourenvon Bettina ForstVorgestellt werden Touren mit Gehzeiten zwi-schen zwei und acht Stunden, die teilweise auch für Kinder geeignet sind. Dazu finden sich Angaben zu Strecken- und Anforde-rungsprofil, Gehzeit, Verpflegung, Aus-rüstung, An- und Abreise und Informa-tionen zu Sehenswürdigkeiten. Pas-sende GPS-Tracks können herunter-geladen werden, außerdem ist eine Übersichtskarte enthalten.

Baedeker Fuerteventuravon Birgit Borowski  und  Rolf GoetzDie vorliegende zehnte Aufla-ge des Fuerteventura-Reisfüh-rers gliedert sich beim neuen Rei-hen-Design sechs Hauptkapitel, die durch seitliche farbige Tabs und Beschriftungen eine sehr gute Übersicht ermöglichen: Ei-ner kurzen Vorstellung der cha-rakteristischen Inselmerkmale folgen verschiedene Tourenvor-schläge, dann werden die wich-tigsten Ziele alphabetisch aufge-zählt. Es werden Hintergrundin-formationen gegeben, dem Ka-pitel „Erleben & Geniessen“ fol-gen dann noch praktische Reis-etipps. Der Titel bietet dem akti-ven Urlauber hervorragende Vor-aussetzungen zur Erkundung der einmaligen Landschaften inmitten des Atlantiks westlich des afrika-nischen Kontinents.

Insgesamt wurden in diesem Jahr bereits knapp hundert neue Reiseführer angeschafft.

Wichtiger Hinweis:Die Stadtbibliothek Calw bleibt im August

wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Letzter Öffnungstag ist der 31. Juli. Ab

Dienstag, 3. September, ist die Stadt-bibliothek wieder zu den üblichen

Öffnungszeiten für die Nutzer da!

Empfehlungen aus dem Sachbuch-Bestand, ab dem 19. Juli entleihbar

Buchtipps der Stadtbibliothek Calw

auch für Kinder geeignet sind. Dazu finden sich Angaben zu Strecken- und Anforde-rungsprofil, Gehzeit, Verpflegung, Aus-rüstung, An- und Abreise und Informa-tionen zu Sehenswürdigkeiten. Pas-sende GPS-Tracks können herunter-geladen werden, außerdem ist eine

Wichtiger Hinweis:Die Stadtbibliothek Calw bleibt im August

wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Letzter Öffnungstag ist der 31. Juli. Ab

Dienstag, 3. September, ist die Stadt-bibliothek wieder zu den üblichen

Öffnungszeiten für die Nutzer da!

Einen interessanten Fe-rienworkshop bietet die bietet die Volkshoch-schule Ende August an.

YouTube und Instagram sind für Jugendliche nicht nur Spaß und Unterhaltung. Die Plattformen werden auch vielfach genutzt, um sich über das Zeitgesche-hen in Politik, Wirtschaft und Kultur zu informie-ren. Deshalb ist es für alle, die sich engagieren wol-len, wichtig, selbst mitzu-

mischen. Der professionelle Coach, Regisseur und Story Teller Sebastian Wiegmann zeigt in einem Ferienwork-shop Jugendlichen ab 15 Jahren, wie das geht.Dazu braucht es weder aufwändiges Equipment noch ein besonderes Ta-lent. Denn geplant, gedreht und geschnitten wird ganz einfach mit dem eigenen Smartphone. Während des Workshops lernen die Teil-nehmer, wie man ein Dreh-buch schreibt, den Dreh-

buchtext in einzelne Einstellungen auflöst und das gedrehte Videomaterial zu informativen, un-terhaltsamen und inspirierenden Videos mon-tiert. Damit machen die Teilnehmer den Schritt von Zuschauern zu Machern, zu Filmemachern. Der Ferienworkshop findet von Montag bis Frei-tag, 26. bis 30. August, jeweils von 13 bis 16 Uhr, in der vhs Calw, Kirchplatz 3, statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 80 Euro. Anmeldung unter Telefon 07015 93650 oder per E-Mail an [email protected].

• FerienworkshopMontag bis Freitag, 26. bis 30. August, 13 bis 16 Uhrvhs Calw, Kirchplatz 3

Ferienworkshop der vhs: Mit dem Smartphone Videos planen, drehen und schneiden für Jugendliche

Vom Profi lernen: Hollywood in der Hosentasche

Page 7: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

66

Lieblingsklamotten kopierenvon Swantje WendtJeder hat bevorzugte Kleidungs-stücke, von denen Mann oder Frau sich nur ungern trennt. Jah-relanges Tragen hält aber kein Klei-dungsstück aus – irgendwann fällt es einfach auseinander. In diesem Buch zeigt die Autorin, wie Schritt für Schritt, wie der Schnitt vom Ori-ginal übernommen wird und so in-dividuelle neue Lieblingsklamotten entstehen. Dazu werden sogar noch Tipps gegeben, wie die guten Stücke sogar noch verbessert wer-den können, indem man beispiels-weise den Schnitt leicht verändert oder einen Reißverschluss einnäht.

Kreativ verpackt & liebevoll verschenktvon Ghylenn DescampsOb Naschbox, Geschenkschach-teln oder Papierverzierungen – hier finden sich 35 stilvolle Verpa-ckungsideen für jeden Geschmack. Upcycling gebrauchter Materialien spielt dabei auch eine Rolle und auf Gutscheingestaltung und Geldgeschenke wird ebenfalls eingegangen.

21 Gründe, das Alleinsein zu liebenvon Franziska MuriAlleinsein kann etwas Beglückendes, Bereichern-des sein. Die Autorin will Anstoß geben, sich selbst intensiv zu begegnen und das Leben auf ganz neue, freiere Art zu betrachten. Denn wer einmal gelernt hat, gut mit sich allein zu sein, der wird sich nicht mehr einsam fühlen und hat eine echte Kraftquelle gefunden.

Schwarzwald Mitte/Nord: Wanderführer mit 36 Tourenvon Bettina ForstVorgestellt werden Touren mit Gehzeiten zwi-schen zwei und acht Stunden, die teilweise auch für Kinder geeignet sind. Dazu finden sich Angaben zu Strecken- und Anforde-rungsprofil, Gehzeit, Verpflegung, Aus-rüstung, An- und Abreise und Informa-tionen zu Sehenswürdigkeiten. Pas-sende GPS-Tracks können herunter-geladen werden, außerdem ist eine Übersichtskarte enthalten.

Baedeker Fuerteventuravon Birgit Borowski  und  Rolf GoetzDie vorliegende zehnte Aufla-ge des Fuerteventura-Reisfüh-rers gliedert sich beim neuen Rei-hen-Design sechs Hauptkapitel, die durch seitliche farbige Tabs und Beschriftungen eine sehr gute Übersicht ermöglichen: Ei-ner kurzen Vorstellung der cha-rakteristischen Inselmerkmale folgen verschiedene Tourenvor-schläge, dann werden die wich-tigsten Ziele alphabetisch aufge-zählt. Es werden Hintergrundin-formationen gegeben, dem Ka-pitel „Erleben & Geniessen“ fol-gen dann noch praktische Reis-etipps. Der Titel bietet dem akti-ven Urlauber hervorragende Vor-aussetzungen zur Erkundung der einmaligen Landschaften inmitten des Atlantiks westlich des afrika-nischen Kontinents.

Insgesamt wurden in diesem Jahr bereits knapp hundert neue Reiseführer angeschafft.

Wichtiger Hinweis:Die Stadtbibliothek Calw bleibt im August

wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Letzter Öffnungstag ist der 31. Juli. Ab

Dienstag, 3. September, ist die Stadt-bibliothek wieder zu den üblichen

Öffnungszeiten für die Nutzer da!

Empfehlungen aus dem Sachbuch-Bestand, ab dem 19. Juli entleihbar

Buchtipps der Stadtbibliothek Calw

auch für Kinder geeignet sind. Dazu finden sich Angaben zu Strecken- und Anforde-rungsprofil, Gehzeit, Verpflegung, Aus-rüstung, An- und Abreise und Informa-tionen zu Sehenswürdigkeiten. Pas-sende GPS-Tracks können herunter-geladen werden, außerdem ist eine

Wichtiger Hinweis:Die Stadtbibliothek Calw bleibt im August

wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Letzter Öffnungstag ist der 31. Juli. Ab

Dienstag, 3. September, ist die Stadt-bibliothek wieder zu den üblichen

Öffnungszeiten für die Nutzer da!

Einen interessanten Fe-rienworkshop bietet die bietet die Volkshoch-schule Ende August an.

YouTube und Instagram sind für Jugendliche nicht nur Spaß und Unterhaltung. Die Plattformen werden auch vielfach genutzt, um sich über das Zeitgesche-hen in Politik, Wirtschaft und Kultur zu informie-ren. Deshalb ist es für alle, die sich engagieren wol-len, wichtig, selbst mitzu-

mischen. Der professionelle Coach, Regisseur und Story Teller Sebastian Wiegmann zeigt in einem Ferienwork-shop Jugendlichen ab 15 Jahren, wie das geht.Dazu braucht es weder aufwändiges Equipment noch ein besonderes Ta-lent. Denn geplant, gedreht und geschnitten wird ganz einfach mit dem eigenen Smartphone. Während des Workshops lernen die Teil-nehmer, wie man ein Dreh-buch schreibt, den Dreh-

buchtext in einzelne Einstellungen auflöst und das gedrehte Videomaterial zu informativen, un-terhaltsamen und inspirierenden Videos mon-tiert. Damit machen die Teilnehmer den Schritt von Zuschauern zu Machern, zu Filmemachern. Der Ferienworkshop findet von Montag bis Frei-tag, 26. bis 30. August, jeweils von 13 bis 16 Uhr, in der vhs Calw, Kirchplatz 3, statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 80 Euro. Anmeldung unter Telefon 07015 93650 oder per E-Mail an [email protected].

• FerienworkshopMontag bis Freitag, 26. bis 30. August, 13 bis 16 Uhrvhs Calw, Kirchplatz 3

Ferienworkshop der vhs: Mit dem Smartphone Videos planen, drehen und schneiden für Jugendliche

Vom Profi lernen: Hollywood in der Hosentasche

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

7

Der Klostersommer in Hirsau steht vor der Tür: Vom 25. Juli bis zum 4. August werden wieder herausra-gende Abendveranstaltungen mit nationalen und internationalen Top Acts angeboten. Auch in der neuen Spielzeit des renommierten Open-Air-Festivals erwarten die Be-sucher hochwertige Produktionen und namhafte Künstler.

Auf eine musikalische Weltreise mit den Aurelius Sängerknaben Calw gehen die Klostersommer-Besucher am 26. Juli. Mit dem renommierten Harfenquartett reisen die Sänger und Musiker einmal um den Globus und laden al-le dazu herzlich ein, die jeweils bekanntesten Volkslieder in Originalsprache am Freitag, 26. Juli, ab 20.30 Uhr live zu erleben. Durch das Programm „Länder, Lieder Leute“ führt der be-kannte Radiomoderator Edi Graf in seiner ge-wohnt lockeren Art. Auf der Bühne werden die Aurelianer unter der Leitung von Bernhard Kugler, dem künst-lerischen Leiter, teilweise vom Ballett der Mu-sikschule Calw mit schwungvollen Choreogra-phien unterstützt. Damit sind bei manchen Lie-dern über 100 Künstler auf der Bühne im klös-terlichen Kreuzgang zu sehen. Das Programm wurde vom Münchner Komponisten Willi März speziell für diese außergewöhnliche Besetzung bearbeitet und ist weltweit einzigartig. Die CD dazu ist bereits im Frühjahr erschienen. Karten sind bei reservix erhältlich. https://calwerklos-

tersommer.reservix.de/tickets-laender-lieder-leute-eine-musikalische-weltreise-mit-den-au-relius-saengerknaben-calw-in-calw-kloster-hir-sau-am-26-7-2019/e1328671. Das Hermann Hesse-Festival 2019 mit Udo Lindenberg am Samstag, 27. Juli, ist ausver-kauft. Singer-Songwriter Gregor Meyle wird auf seiner Sommerreise 2019 am Sonntag, 28. Juli, nach Hirsau zurückkehren, wo er 2018 für eines der erfolgreichsten Konzerte des Kloster-sommers gesorgt hat. Einen Abend mit den Megahits von Pink Floyd erleben die Besu-cher am Montag, 29. Juli, wenn die bekann-teste deutsche Tribute-Band echo-es Klassi-ker wie „The Wall“ und „Ummagumma“ auf die Bühne bringt. Seit über vier Jahrzehnten steht Wolfgang Ambros jetzt schon auf der Bühne: Am Dienstag, 30. Juli, kommt er mit einem Best-of zum Klostersommer.

Annett Louisan, die Stimme des deutschsprachigen Chansons, verzau-bert am Mittwoch, 31. Juli, das Publi-kum. Willi Astor kommt mit seinem neuen Programm für Wortgeschrittene – „Der Jäger des verlorenen Satzes“ – am Donnerstag, 25. Juli, nach Hirsau. Mit dem Kabarettisten Thomas Schre-ckenberger und den beiden Damen von Dui do on de Sell hat die Region um Calw gleich zwei echte Comedy-Asse zu bieten. Und nur ein paar Dutzend Ki-lometer weiter, in Neufra, da sind „Die Schrillen Fehlaperlen“ zuhause. Sie alle treffen beim Klostersommer 2019 zu-sammen, wenn am Donnerstag, 1. Au-

gust, der nächste schwäbische Comedy-Gipfel eingeläutet wird. Am 2. August sind echte Rock-Legenden zu erleben. Auf ihrer Welttournee ma-chen Jethro Tull Station in Hirsau.James Brown, Wilson Pickett, Ray Charles, Are-tha Franklin und viele mehr – die Hits der ganz, ganz Großen sind bei der Sweet Soul Music Revue am Samstag, 3. August, 20.30 Uhr, in Hirsau zu erleben. Auf der Bühne als Gastge-ber mit dabei: Ron Williams. Mit einem Feuer-werk der Extraklasse wird „Kloster in Flam-men“ den Klostersommer am Sonntag, 4. Au-gust, krönen. Die beliebte Veranstaltung am letzten Abend ist bereits ausverkauft.

Alle Abendveranstaltungen beginnen um 20.30 Uhr. Tickets gibt es auch bei der Touristinforma-tion Calw. Weitere Infos: www.klostersommer.de

„Lesesommer“-Gastspiel auf Burg Zavelstein mit dramatischer Liebesgeschichte Hesses

Eine Liebe zwischen Himmel und HölleDer „Gerbersauer Lesesommer“ ist am Freitag, 26. Juli, um 19.30 Uhr zum zweiten Mal, nach dem sehr erfolgreichen Auftakt im Vorjahr, im Innenhof der Burg Zavelstein zu Gast. Bei Regen stünde die nahe Georgskirche als Ausweichort zur Verfügung. Martina Volkmann und Florian Ahlborn lesen „Die Marmorsä-ge“, eine der bekanntesten Lie-besgeschichten Hermann Hes-ses. Die musikalische Umrah-mung gestaltet das „Hesse-Streichquartett“ mit Manfred und Susan-ne Holder, Beate Holder-Kirst und Wolf-gang Brodbeck.

Das Städtchen Zavelstein mit seiner pittores-ken Burgruine war für die Familie Hesse ein re-

gelmäßiges Wanderziel. Der Weg von Calw führte dabei über den Stadtgarten, den Gimpelstein, das Schafott, das Wölflesbrünne-le, das Rötelbachtal und schließ-lich das Zavelstein Brückle. In sei-ner Erzählung „Die Verlobung“ hat Hermann Hesse diesen Weg als Schauplatz verwandt.Nach einer Einkehr in Zavelstein ging es oft nach Bad Teinach hi-nunter und das Teinachtal ent-lang zur Bahnstation im Nagold-tal. Dabei kam man auch an der

Marmorsägerei vorbei, die es noch heute gibt. Hermann Hesse erinnert sich, dass er dort ger-ne Marmorstückchen mitgenommen hat und eines davon noch viel Jahre später als Brief-beschwerer auf dem Schreibtisch liegen hatte.An diesem Ort im tiefen Teinachtal siedelte er

1903 auch eine seiner berührendsten Liebes-geschichten an, die viel gelesen wurde. Darin kommt ein Student aus Tübingen in seine wal-dige Heimat zurück, um hier die Ferien zu ver-bringen, und dabei kommt er beim Herumstrei-fen auch in die Marmorsäge, wo er sich alsbald in die schöne Tochter des Sägmüllers verliebt. Doch sie ist von einem dunklen Geheimnis um-geben, das in der Folge zu dramatischen Ereig-nissen führt...Karten sind bei der Calwer Touristinfor-mation am Marktplatz 7, Telefon 07051 167399, oder an der Abendkasse erhältlich.

• Gerbersauer Lesesommer:In den Tiefen des Teichnachtals Musikalisch umrahmte Lesung aus Hermann Hesses Erzählungen Freitag, 26. Juli, 19.30 UhrBurgruine Zavelstein

Calwer Klostersommer vom 25. Juli bis 4. August

Musikalische Weltreise mit den Aurelius Sängerknaben Foto A. Häusser

Page 8: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

Die Stadtverwaltung informiert –

AMTLICHER TEIL

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

8

Kulinarischer Marktplatz am Samstag und Sonntag, 20. und 21. Juli, in Stammheim

Köstlichkeiten und Live-Musik beim MVAm kommenden Wochenende ist es wie-der soweit: Beim Kulinarischen Marktplatz des Musikvereins Stammheim sind viele le-ckere Speisen und Live-Musik vom Feins-ten geboten.

In die Stammheimer Ortsmitte locken die ver-schiedensten Essensangebote aus unterschied-lichen Ländern. Mit Schaschlik, Sommersalat mit Calamari, Pizza, Steak, Curry-Wurst, Ro-te und Pommes gibt es alles, was das Herz be-gehrt. Am Samstag sorgen der Musikverein

„Eintracht“ Rötenberg und das Tanzorchester vom Musikver-ein Stammheim für gute Stim-mung. Die Gäste können sich dazu ein kühles Bier oder einen Drink von der Bar gönnen. Am Sonntag kann man sich auf den Musikverein „Eintracht“ Aidlin-gen, die Jugendkapelle des MV Stammheim, zusammen mit der Rhythmus-AG, und den Musik-verein Unterjettingen freuen. An

diesem Tag werden auch Kaffee und Kuchen angeboten. Beginn ist am Samstag um 16 Uhr und am Sonntag um 11.30 Uhr. Der Musikverein Stamm-heim freut sich auf viele Besucher.

• Kulinarischer Marktplatz des MV Stammheim Samstag, 20. Juli, 16 UhrSonntag, 21. Juli, 11.30 Uhr Ortsmitte Stammheim

An diesem Wochenende finden die Cal-wer Fußball-Stadtmeisterschaften für die Vereine aus dem Stadtgebiet statt. Unter der Regie des Fußballvereins Calw wird im Georg-Baumann-Stadion nach dem Modus „jeder gegen jeden“ gespielt. Ti-telverteidiger ist der VfL Stammheim, der bei den letzten Stadtmeisterschaf-ten 2017 siegte und dabei im Finale ge-gen den VfR Hirsau/Ernstmühl gewann. Alle sieben Calwer Mannschaften treten beim diesjährigen Turnier um den Wander-pokal gegeneinander an.

Mit dabei sind der 1. FC Altburg, der VfL Stammheim, NK Zrinski Calw, der FC Alzen-berg/Wimberg, FV Calw, VfR Hirsau/Ernstmühl und Türk SV Calw. Als Favoriten werden die beiden Bezirksliga-Vertreter VfL Stammheim und der 1.FC Altburg gehandelt. Los geht‘s

am Samstag, 20. Juli, um 12 Uhr mit der Par-tie Türk SV Calw gegen NK Zrinksi Calw. Zum Auftakt am Sonntag, 21. Juli, treten um 12 Uhr der FC Alzenberg/Wimberg und NK Zrin-ski gegeneinander an. Das kleine Finale wird beim Elfmeter-Schießen ab 17.15 Uhr entschie-den. Das Endspiel ist für 17.30 Uhr angesetzt. Im Anschluss findet die Siegerehrung statt. Bereits am heutigen Freitag bekommen die

Fußballfans im Georg-Baumann-Stadion ei-nen besonderen Leckerbissen: Um 19 Uhr treten die beiden besten Vereine des Na-goldtals, der Oberligist VfR Pforzheim ge-gen den letztjährigen Verbandsligisten VfL Nagold gegeneinander an, um ihre Frühform in der Vorbereitung zu testen. Mit von der Partie sind auf Pforzheimer Seite der im Af-rikacup von Mosambik eingesetzte Natio-nalspieler Stanley Ratifo und Serkan Balo-glu, der vom türkischen Erstligisten Kayse-

rispor wechselte.Der Spielball zu diesem Spiel wird auf besonde-rem Weg beschafft: Ein Fallschirmspringer des FSC Calw wird das runde Leder aus ca. 2000 m möglichst dicht an den Anstoßpunkt bringen.Am Sonntag findet zudem zwischen 10 und 17 Uhr eine Registrierungsaktion der Gesellschaft für Deutsche Knochenmarkspende DKMS statt, zu der man regen Zulauf erhofft.

Der FV Calw unterstützt ein lebenswichti-ges Projekt: den Kampf gegen Blutkrebs! Alle 15 Minuten erkrankt in Deutschland ein Mensch an Blutkrebs, darunter zahl-reiche Kinder und Jugendliche. Häufig ist eine Stammzelltransplantation die einzige Überlebenschance – vorausgesetzt man fin-det den passenden Spender.

Um bei der Suche zu helfen, ruft der Verein unter dem Motto „Mit Teamgeist gegen Blut-krebs“ am Sonntag, 21. Juli, zwischen 10 und 17 Uhr im Georg-Baumann-Stadion Calw-Wim-berg dazu auf, sich als potenzieller Stamm-zellspender bei der DKMS registrieren zu las-sen. Mitmachen kann grundsätzlich jeder ge-sunde Mensch zwischen 17 und 55 Jahren.

An Blutkrebs erkrankte Patienten können oft nur überleben, wenn es – irgendwo auf der Welt – einen Menschen mit nahezu den glei-chen Gewebemerkmalen gibt, der zur Stamm-zellspende bereit ist. Doch wie findet man einen solchen Spender? Die Suche ist auch deshalb so schwer, weil noch immer viel zu wenig Menschen als potenzielle Stammzell-spender zur Verfügung stehen. Wer sich nicht in eine Spenderdatei aufnehmen lässt, kann nicht gefunden werden. Grundsätzlich gilt für die DKMS: Jeder neue potenzielle Spen-der ist wichtig! Um Patienten weltweit zu helfen, organisiert der Verein mit der DKMS eine Registrierungsak-tion. Die Organisatoren hoffen, dass sich mög-lichst viele Menschen, zwischen 17 und 55 Jah-

ren, als potenzielle Stammzellspender in die Da-tei der DKMS aufnehmen lassen. Die Registrie-rung erfolgt per Wangenschleimhautabstrich mit drei Wattestäbchen. Die Gewebemerkma-le werden nach der Aktion in einem Labor ana-lysiert und für die weltweite Spendersuche zur Verfügung gestellt. Für die Neuaufnahme eines jeden neuen poten-ziellen Stammzellspenders entstehen der DKMS Kosten in Höhe von 35 Euro. Als gemeinnützige Gesellschaft benötigt die DKMS bei der Spen-derneugewinnung auch finanzielle Unterstüt-zung und freut sich über jeden gespendeten Euro von Privatpersonen oder Unternehmen. Jeder Euro zählt! DKMS-Spendenkonto: Spar-kasse Essen, IBAN DE24 3605 0105 0004 7018 27, Verwendungszweck: SPQ 827.

Fußball-Stadtmeisterschaften am Wochenende, 19. bis 21. Juli

Calwer Mannschaften treten gegeneinander an

FV Calw organisiert Registrierungsaktion am 21. Juli

Spender gesucht: Mit Teamgeist gegen Blutkrebs!

Page 9: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

9

Die Stadtverwaltung informiert –

AMTLICHER TEIL

19. Juli 2019 / Ausgabe 29

TIPPS UND TERMINEVeranstaltungen

Freitag, 19.07.2019 • Gerbersauer Lesesommer:

Demian - Die Geschichte einer Jugend 19.30 Uhr, Sparkasse Pforzheim Calw, Sparkassenplatz 1

Samstag, 20.07.2019• Wochenmarkt

8.00 Uhr, Calw, Marktplatz Besichtigungen im frisch sanierten Rathaus 9.00 Uhr, 10.00 Uhr und 10.30 Uhr, Calw, Marktplatz vor dem Rathaus

• 4. Calwer Sparkassen Kinder- und Jugendtriathlon 10.00 Uhr, Freibad Stammheim, Jahnstraße

• Kulinarischer Marktplatz 16.00 Uhr, Calw-Stammheim, Ortsmitte

Sonntag, 21.07.2019• Naturparkmarkt mit vielen Highlights

11.00 Uhr, Calw, Marktplatz• Rathauseinweihung mit Besichtigungen im frisch

sanierten Rathaus 11.15 Uhr, Calw, Marktplatz vor dem Rathaus Kulinarischer Marktplatz 11.30 Uhr, Calw-Stammheim, Ortsmitte

• Ausstellungseröffnung: Die Calwer Zeughandlungs- Compagnie von 1650 bis 1797 11.45 Uhr, Calw, Rathaus

• Konzertreihe St. Aurelius: „Pas de trois“ 19.00 Uhr, Calw-Hirsau, Aureliuskirche, Aureliusplatz

Dienstag, 23.07.2019• cafinoconcerts:DieNervenband

19.00 Uhr, Calw-Hirsau, Klinikum Nordschwarzwald, Lützenhardter Hof 1

Mittwoch, 24.07.2019• Krämermarkt

8.00 Uhr, Calw, Innenstadt• Kultur im Café Bohne – Tanzsport in Variationen

18.00 Uhr, Calw, Seniorenzentrum, Torgasse 10Donnerstag, 25.07.2019• Klostersommer: Willy Astor

20.30 Uhr, Calw-Hirsau, Kloster, KreuzgartenFreitag, 26.07.2019• Gerbersauer Lesesommer – In den Tiefen

des Teinachtals 19.30 Uhr, Bad Teinach-Zavelstein, Burgruine

• Klostersommer: Aurelius Sängerknaben Calw 20.30 Uhr, Calw-Hirsau, Kloster, Kreuzgarten

Samstag, 27.07.2019• Wochenmarkt

8.00 Uhr, Calw, Marktplatz

[AUSVERKAUFT1]• Klostersommer: Udo Lindenberg

20.30 Uhr, Calw-Hirsau, Kloster, KreuzgartenSonntag, 28.07.2019• Klostersommer: Gregor Meyle

20.30 Uhr, Calw-Hirsau, Kloster, Kreuzgarten

Erlebnisreiche Führungen:• Stadthistorischer Rundgang, samstags 14:30 Uhr

ab Marktplatz• Hermann-Hesse-Führung, sonntags, 14:30 Uhr ab

Marktplatz• Klosterführung in Hirsau, samstags 14:30 Uhr,

sonn-/feiertags 11:00 Uhr ab Haupteingang Kloster

Und viele weitere spannenden Themenführungen, www.calw.de/Führungen

Ausstellungen

Café im Kloster, Calw-Hirsau, Im Klosterhof 7Öffnungszeiten: Di.-So. 12.00-19.00 Uhrzu sehen vom 20.07. bis 30.08.2019•Gerd Woreschke: ShowTIMEDie Ausstellung umfasst, wie in allen Ausstellungen des Calwer Künstlers Gerd Woreschke, aktuelle Inter-pretationen der Künstlerpersönlichkeit Udo Lindenberg sowie Arbeiten zum Thema Artistik und Tanz. Der Aus-stellungsbesucher wird außerdem Bezüge zu Calw, Her-mann Hesse und dem Kulturleben der Stadt entdecken.

Foyer im Rathaus, Calw, Marktplatz 9Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-11.30 Uhr + Do. 14.00-18.30 Uhrzu sehen vom 22.07. bis 13.10.2019•Die Calwer Zeughandlungs-Compagnie (1650 – 1797) Calw als wirtschaftliches Zentrum des Landes Baden-Württemberg? Das ist schwer vorstellbar. Im 17. und 18. Jahrhundert jedoch war die Stadt an der Nagold genau dies: Das wirtschaftliche Zentrum des Her-zogtums Württemberg. Ausgangspunkt dieser wirt-schaftlichen Blüte war die Calwer Zeughandlungs-Compagnie. An sie erinnert eine Ausstellung im Foyer des renovierten Rathauses.

Sparkasse Pforzheim Calw, Calw, Sparkassenplatz 1Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr, Mo.+Di.+Do.+Fr. 14.00-17.30 Uhrzu sehen bis 27.07.2019•Udo + HesseAls Auftakt des diesjährigen Hesse-Festivals und Pa-nikpreises zeigt die Sparkasse Pforzheim Calw Bilder des Calwer Malers Gerd Woreschke. Neben Knulp-Illustrationen und Interpretationen von Lindenberg-Texten wird das Verhältnis Udo Lindenbergs zu Her-mann Hesse beleuchtet. Der Verkaufserlös der Bilder geht anteilig an die Udo-Lindenberg-Stiftung.

Volkshochschule, Calw, Kirchplatz 3Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-21.00 Uhrzu sehen bis 26.07.2019:•DDR – Mythos und WirklichkeitIn Anlehnung an das Internetportal www.ddr-my-then.de hat die Konrad-Adenauer-Stiftung eine Ausstellung entwickelt, die sich kritisch mit beschö-nigenden Aussagen über die Verhältnisse in der DDR auseinandersetzt. Auf 20 Roll-Up-Aufstellern werden dabei die Themen „Der DDR-Staat - Eine Sozialisti-sche Diktatur“, „Das Volk der DDR - Eingemauert und überwacht“, „Wirtschaft und Umwelt in der DDR“, „Schule und Ausbildung in der DDR“ sowie „Jugend und Kultur in der DDR“ behandelt.

Klostermuseum, Calw-Hirsau, Calwer Straße 6Öffnungszeiten: Di.-Fr. 13-16 Uhr und Sa.+So. 12-17 Uhrzu sehen bis 31.10.2019:•Marlis Glaser – Mutige FrauenMarlis Glaser hat sich in ihrem Wirken in besonderer Weise mit couragierten Frauen auseinandergesetzt, die für eine menschlichere, friedlichere Welt auf wi-derständige Weise eingetreten sind. Im Zusammen-hang mit dem Jubiläum „100 Jahre Frauenwahlrecht“ werden hier Frauen geehrt, die politisch-gesellschaft-lich Position bezogen haben.

Hermann Hesse Museum, Calw, Marktplatz 30Öffnungszeiten: Di.-So. 11-17 Uhrzu sehen bis 03.11.2019• Hermann Hesse und Thomas Mann –

Wortkünstler, Weltbürger, WeggenossenAusgehend von den unterschiedlichen Prägungen

Die Stadtverwaltung informiert – 19. Juli 2019 / Ausgabe 29

8

Kulinarischer Marktplatz am Samstag und Sonntag, 20. und 21. Juli, in Stammheim

Köstlichkeiten und Live-Musik beim MVAm kommenden Wochenende ist es wie-der soweit: Beim Kulinarischen Marktplatz des Musikvereins Stammheim sind viele le-ckere Speisen und Live-Musik vom Feins-ten geboten.

In die Stammheimer Ortsmitte locken die ver-schiedensten Essensangebote aus unterschied-lichen Ländern. Mit Schaschlik, Sommersalat mit Calamari, Pizza, Steak, Curry-Wurst, Ro-te und Pommes gibt es alles, was das Herz be-gehrt. Am Samstag sorgen der Musikverein

„Eintracht“ Rötenberg und das Tanzorchester vom Musikver-ein Stammheim für gute Stim-mung. Die Gäste können sich dazu ein kühles Bier oder einen Drink von der Bar gönnen. Am Sonntag kann man sich auf den Musikverein „Eintracht“ Aidlin-gen, die Jugendkapelle des MV Stammheim, zusammen mit der Rhythmus-AG, und den Musik-verein Unterjettingen freuen. An

diesem Tag werden auch Kaffee und Kuchen angeboten. Beginn ist am Samstag um 16 Uhr und am Sonntag um 11.30 Uhr. Der Musikverein Stamm-heim freut sich auf viele Besucher.

• Kulinarischer Marktplatz des MV Stammheim Samstag, 20. Juli, 16 UhrSonntag, 21. Juli, 11.30 Uhr Ortsmitte Stammheim

An diesem Wochenende finden die Cal-wer Fußball-Stadtmeisterschaften für die Vereine aus dem Stadtgebiet statt. Unter der Regie des Fußballvereins Calw wird im Georg-Baumann-Stadion nach dem Modus „jeder gegen jeden“ gespielt. Ti-telverteidiger ist der VfL Stammheim, der bei den letzten Stadtmeisterschaf-ten 2017 siegte und dabei im Finale ge-gen den VfR Hirsau/Ernstmühl gewann. Alle sieben Calwer Mannschaften treten beim diesjährigen Turnier um den Wander-pokal gegeneinander an.

Mit dabei sind der 1. FC Altburg, der VfL Stammheim, NK Zrinski Calw, der FC Alzen-berg/Wimberg, FV Calw, VfR Hirsau/Ernstmühl und Türk SV Calw. Als Favoriten werden die beiden Bezirksliga-Vertreter VfL Stammheim und der 1.FC Altburg gehandelt. Los geht‘s

am Samstag, 20. Juli, um 12 Uhr mit der Par-tie Türk SV Calw gegen NK Zrinksi Calw. Zum Auftakt am Sonntag, 21. Juli, treten um 12 Uhr der FC Alzenberg/Wimberg und NK Zrin-ski gegeneinander an. Das kleine Finale wird beim Elfmeter-Schießen ab 17.15 Uhr entschie-den. Das Endspiel ist für 17.30 Uhr angesetzt. Im Anschluss findet die Siegerehrung statt. Bereits am heutigen Freitag bekommen die

Fußballfans im Georg-Baumann-Stadion ei-nen besonderen Leckerbissen: Um 19 Uhr treten die beiden besten Vereine des Na-goldtals, der Oberligist VfR Pforzheim ge-gen den letztjährigen Verbandsligisten VfL Nagold gegeneinander an, um ihre Frühform in der Vorbereitung zu testen. Mit von der Partie sind auf Pforzheimer Seite der im Af-rikacup von Mosambik eingesetzte Natio-nalspieler Stanley Ratifo und Serkan Balo-glu, der vom türkischen Erstligisten Kayse-

rispor wechselte.Der Spielball zu diesem Spiel wird auf besonde-rem Weg beschafft: Ein Fallschirmspringer des FSC Calw wird das runde Leder aus ca. 2000 m möglichst dicht an den Anstoßpunkt bringen.Am Sonntag findet zudem zwischen 10 und 17 Uhr eine Registrierungsaktion der Gesellschaft für Deutsche Knochenmarkspende DKMS statt, zu der man regen Zulauf erhofft.

Der FV Calw unterstützt ein lebenswichti-ges Projekt: den Kampf gegen Blutkrebs! Alle 15 Minuten erkrankt in Deutschland ein Mensch an Blutkrebs, darunter zahl-reiche Kinder und Jugendliche. Häufig ist eine Stammzelltransplantation die einzige Überlebenschance – vorausgesetzt man fin-det den passenden Spender.

Um bei der Suche zu helfen, ruft der Verein unter dem Motto „Mit Teamgeist gegen Blut-krebs“ am Sonntag, 21. Juli, zwischen 10 und 17 Uhr im Georg-Baumann-Stadion Calw-Wim-berg dazu auf, sich als potenzieller Stamm-zellspender bei der DKMS registrieren zu las-sen. Mitmachen kann grundsätzlich jeder ge-sunde Mensch zwischen 17 und 55 Jahren.

An Blutkrebs erkrankte Patienten können oft nur überleben, wenn es – irgendwo auf der Welt – einen Menschen mit nahezu den glei-chen Gewebemerkmalen gibt, der zur Stamm-zellspende bereit ist. Doch wie findet man einen solchen Spender? Die Suche ist auch deshalb so schwer, weil noch immer viel zu wenig Menschen als potenzielle Stammzell-spender zur Verfügung stehen. Wer sich nicht in eine Spenderdatei aufnehmen lässt, kann nicht gefunden werden. Grundsätzlich gilt für die DKMS: Jeder neue potenzielle Spen-der ist wichtig! Um Patienten weltweit zu helfen, organisiert der Verein mit der DKMS eine Registrierungsak-tion. Die Organisatoren hoffen, dass sich mög-lichst viele Menschen, zwischen 17 und 55 Jah-

ren, als potenzielle Stammzellspender in die Da-tei der DKMS aufnehmen lassen. Die Registrie-rung erfolgt per Wangenschleimhautabstrich mit drei Wattestäbchen. Die Gewebemerkma-le werden nach der Aktion in einem Labor ana-lysiert und für die weltweite Spendersuche zur Verfügung gestellt. Für die Neuaufnahme eines jeden neuen poten-ziellen Stammzellspenders entstehen der DKMS Kosten in Höhe von 35 Euro. Als gemeinnützige Gesellschaft benötigt die DKMS bei der Spen-derneugewinnung auch finanzielle Unterstüt-zung und freut sich über jeden gespendeten Euro von Privatpersonen oder Unternehmen. Jeder Euro zählt! DKMS-Spendenkonto: Spar-kasse Essen, IBAN DE24 3605 0105 0004 7018 27, Verwendungszweck: SPQ 827.

Fußball-Stadtmeisterschaften am Wochenende, 19. bis 21. Juli

Calwer Mannschaften treten gegeneinander an

FV Calw organisiert Registrierungsaktion am 21. Juli

Spender gesucht: Mit Teamgeist gegen Blutkrebs!

Page 10: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

19. Juli 2019 / Ausgabe 29

10

und Persönlichkeiten der beiden Literaten widmet sich die Ausstel-lung deren Leben und Wirken sowie der über Jahrzehnte hinweg andauernden Verbindung miteinander. Die Schau soll dabei auch die Aktualität der beiden Autoren herausstellen, die sich beispiels-weise in politischen Fragen widerspiegelt und nicht zuletzt in der bis heute vielfach von Literaturkritikern und Lesern diskutierten Frage: „Hesse oder Mann?“.

Touristinformation CalwMarktplatz 7, 75365 CalwTelefon: 07051 167-399Telefax: 07051 [email protected], www.calw.de/Tourismus

Öffnungszeiten:Mai bis SeptemberMontag bis Freitag: 09:30 bis 16:30 UhrSamstag: 09:30 bis 12:30 Uhr

Weitere Veranstaltungen sind im amtlichen Teil des Calw Journals den jeweiligen Ortsteilen zugeordnet und auf der Homepage der Stadt Calw im Veranstaltungskalender veröffentlicht.

REDAKTIONSSCHLUSS UND IMPRESSUM

Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil(Seite 1 - 8)Pressebüro SchielLützenhardter Str. 2475385 Bad Teinach-ZavelsteinTelefon: 07053 932877E-Mail: [email protected]: FreitagAmtlicher Teil ab Seite 9,Stadt Calw, Marktplatz 9, Telefon: 07051 - 167221, E-Mail: [email protected] bitte bevorzugt per E-Mail. Redaktionsschluss NOS-Anwender: Dienstag, 16.00 UhrWir weisen darauf hin, dass der Redaktionsschluss einzuhalten ist. Zu spät eingehende Meldungen werden nicht aufgenommen.Sie haben kein Calw Journal erhalten:Wenn Sie, Ihre Nachbarn oder Ihre Freunde in der Großen Kreis-stadt Calw kein Calw Journal erhalten, dann können Sie uns dies gerne mitteilen. Wir sind immer bemüht, dass jeder Haushalt wöchentlich eine kostenfreie Ausgabe des Amtsblatts erhält.Bitte rufen Sie an: Tel: 07033 6924-0(Mo. - Fr., 8 - 17 Uhr, und Sa., 8 - 12 Uhr)oder per E-Mail an: [email protected] [email protected]: Calw JournalAmtsblatt der Großen Kreisstadt CalwHerausgeber: Stadtverwaltung CalwAnzeigen, Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon: 07033 525-0, Fax: 07033 2048Redaktion: Verantwortlich für den amtlichen Teil und den redak-tionellen Teil sowie alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilun-gen: Oberbürgermeister Ralf Eggert oder sein Vertreter im Amt.Bereich amtlicher Teil: Stadt Calw, Marktplatz 9, 75365 Calw, Telefon: 07051 167-221, E-Mail: [email protected] (redaktioneller Teil) "Aktuelles" i.A. der Stadt Calw: Pressebüro Schiel, Bernd Schiel, Lützenhardter Str. 24, 75385 Bad Teinach-Zavelstein, Telefon 07053 932877,E-Mail: [email protected] "Was sonst noch interessiert" und Anzeigenteil:Klaus Nussbaum, 71261 Weil der Stadt.Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de

Sprechzeiten der Stadt Calw mit AußenstellenStadtverwaltung Calw (Telefonzentrale: 07051 167-0)Montag-Freitag 8.30 - 11.30 Uhrund Donnerstag 14 - 18.30 UhrEinwohnermeldeamt KernstadtMarktplatz 9Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 8.30 - 11.30 UhrDienstag 7 - 14 Uhr Donnerstag 8.30 - 11.30 Uhr, 14.00 - 18.30 UhrRentenstelleMarktplatz 9Bitte Termin vereinbaren Tel. 167-204Montag bis Freitag 8.30 - 11.30 UhrDonnerstagnachmittag nach Vereinbarung Ortsverwaltung Altburg - Schwarzwaldstraße 75 (Tel. 59091, Fax: 6762)Montag, Mittwoch bis Freitag 8.30 - 11.30 UhrDienstag 15 - 18.30 UhrDienstagvormittag geschlossenSprechstunde des Ortsvorstehers: Freitags 9 bis 11 Uhr (Anmeldung erforderlich)Ortsverwaltung Hirsau - Aureliusplatz 10 (Tel. 9675-0, Fax: 967522)Montag, Mittwoch bis Freitag 8.30 - 11.30 UhrDienstag 15 - 18.30 UhrDienstagvormittag geschlossenSprechstunde des Ortsvorstehers: Donnerstag 9 bis 11 Uhr (Anmeldung erforderlich) Ortsverwaltung Stammheim -Hauptstraße 24 (Tel. 93695-0, Fax: 93695-95)Montag, Dienstag, Freitag 8.30 - 11.30 UhrDienstag 14 - 18.30 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 9.30 - 13.00 UhrSprechstunde des Ortsvorstehers: Nach VereinbarungOrtsverwaltung Holzbronn - Im Klösterle 4 (Tel. 07053 7475 und Fax 07053 6584)Mittwoch 8.30 - 11.30 UhrAußerhalb dieser Zeiten sind wir unter Tel. 07051 936950 bei der Ortsverwaltung Stammheim zu erreichen.Sprechstunde des Ortsvorstehers: Mittwoch, 17 bis 18.30 Uhr (Anmeldung erforderlich)Verw.stelle Heumaden, Gerhart-Hauptmann-Str. 25(Tel. 930212/Fax: 930213)ggf. über Zentrale Stadtverwaltung Calw (Tel. 167-0)Montag 14.00-17.00 UhrMittwoch 8.30-12.30 Uhr und 14.00 - 17.00 UhrFreitag 8.30-12.30 UhrVerwaltungsstelle WimbergOstlandstraße 11, Telefon 07051 966945Montag 9.00 - 12.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrNachfolgende Service-Leistungen werden in den Ortsverwal-tungen, der Verwaltungsstelle Heumaden und der Verwal-tungsstelle Wimberg angeboten. Bitte benutzen Sie je nach Wohnort dieses Angebot vor Ort.•Personalausweise, Reisepässe und Kinderausweise•An-, Ab- und Ummeldungen von Bürgern•Fotokopien und Beglaubigungen•Führungszeugnisse•Melderegisterauskünfte•Aufenthalts- und Meldebescheinigungen•Ausgabe von Landesfamilienpässen•Entgegennahme von Fundsachen•Anträge für Schwerbehindertenausweise•Hundehaltung (An- und Abmeldung)•Annahme von Führerscheinanträgen•Annahme von Fischereischeinanträgen•Annahme von Sozialhilfeanträgen•Annahme von Wohngeldanträgen•Annahme von Elterngeldanträgen•Annahme von Anträgen zur Rundfunkgebührenbefreiung

Page 11: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

19. Juli 2019 / Ausgabe 29

11

SONSTIGE TIPPS UND TERMINE

Öffnungszeiten Freibad Stammheim

Montag 08:00 - 20:30 UhrDienstag (ab Juni bis August; Frühschwimmen ab 07:00 Uhr)

08:00 - 20:30 Uhr

Mittwoch 08:00 - 20:30 UhrDonnerstag (ab Juni bis August; Frühschwimmen ab 07:00 Uhr)

08:00 - 20:30 Uhr

Freitag 08:00 - 21:00 UhrSamstag 08:00 - 21:00 UhrSonntag 08:00 - 20:30 Uhr

Öffnungszeiten der Museen

Hermann-Hesse-MuseumApril bis Oktober:Dienstag bis Sonntag 11:00 bis 17:00 Uhr

Palais VischerApril bis Oktober: Samstag und Sonntag 14:00 bis 17:00 Uhr

Klostermuseum HirsauApril bis Oktober von Dienstag bis Freitag 13:00 bis 16:00 Uhr und Samstag und Sonntag von 12:00 bis 17:00 Uhr

LangeApril bis Oktober Samstag und Sonntag 14:00 bis 17:00 Uhr

Gerbereimuseum mit MuseumsladenApril bis Oktober: Sonntag 14:00 bis 17:00 UhrDas Museum ist an Feiertagen geschlossen!

BauernhausmuseumFührungen von April bis Oktober: Jeden 1. Sonntag im Monat von 14:00 bis 17:00 UhrDas Museum ist an Feiertagen geschlossen!

Gruppenführungen ganzjährig nach Terminabsprache auch unter der Woche möglich, Tel. 07051 3751 und Tel. 07051 9621569 (Bauernhausmuseum). Alle Informationen, auch zu der Feiertags-regelung, sind auf der Homepage der Stadt verfügbar.

NOTDIENSTEWichtige TelefonnummernNotruf Feuerwehr/Rettungsdienst 112und NotarztNotruf Polizei 110Krankentransport 19222Polizeiwache Calw 07051 161

247oder 161 250

Energie Calw GmbHEnergie Calw GmbH 07051 1300 0- Entstörungsdienst Strom 1300 92- Entstörungsdienst Trinkwasser 1300 93- Entstörungsdienst Gas 1300 94- Entstörungsdienst Nahwärme 1300 80- Entstörungsdienst Straßenbeleuchtung 1300 80

Bitte beachten Sie, dass es sich bei den angebenen Nummern um Bereitschaftsnummern handelt. Bitte melden Sie kleinere Störungen während unserer Servicezeiten unter Telefon 07051 1300-0. Diese sind von Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr.

AbwasserbeseitigungTelefon 0171 6284370

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Ärztliche Notfallpraxis Calw am KrankenhausÖffnungszeiten: Samstag, Sonntag und an Feiertagen,8-22 Uhr, Eduard-Conz-Str. 6, 75365 CalwRufnummer für Notfälle außerhalb der Öffnungszeiten und für medizinisch notwendige Hausbesuche des Bereitschaftsdienstes: 116 117 (kostenfrei und bundesweit einheitlich).

Kinder- und Jugendärztlicher Bereitschaftsdienst

Zentrale Rufnummer: 01805 19292-160

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst

Zentrale Rufnummer: 01805 19292-123

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst

20.07.2019 (08:00 Uhr) - 22.07.2019 (08:00 Uhr)Dr. M. Maßberg, Poststr. 9, 75305 Neuenbürg, Tel.: 07082/2478

Der Zahnarzt ist samstags, sonntags und feiertags in der Zeit von 10.00-11.00 Uhr und von 16.00-17.00 Uhr in der Praxis anwesend - in dringenden Fällen auch außerhalb der Sprechstunden telefo-nisch erreichbar.

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst

Klein- und Großtiere:20. + 21. JuliYahya Al-Hamdani, Sonnenstr. 17, 75382 Althengstett, Tel.: 07051/12853

Freitags ab 20 Uhr bis einschließlich Sonntag, wenn der Haustier-arzt nicht erreichbar ist.

Apotheken-Bereitschaftsdienst

Burg-Apotheke Calwvon 19.07.2019, 08:30 Uhr, bis 20.07.2019, 08:30 UhrSchwarzwaldstr. 59, 75365 Calw (Altburg)Tel. 07051 - 5 11 04www.burgapotheke-calw.de

Alte Apotheke Calwvon 20.07.2019, 08:30 Uhr, bis 21.07.2019, 08:30 UhrMarktstr. 11, 75365 CalwTel. 07051 - 21 33www.alte-apotheke-calw.de

Rathaus-Apotheke Althengstettvon 21.07.2019, 08:30 Uhr, bis 22.07.2019, 08:30 UhrSimmozheimer Str. 14, 75382 AlthengstettTel. 07051 - 3 01 84www.apohengst.de

Oberstadt-Apotheke Bad Liebenzellvon 22.07.2019, 08:30 Uhr, bis 23.07.2019, 08:30 UhrKirchstr. 1, 75378 Bad LiebenzellTel. 07052 - 93 09 10www.Quellen-apofix.de

Stadt-Apotheke Calwvon 23.07.2019, 08:30 Uhr, bis 24.07.2019, 08:30 UhrLederstr. 35, 75365 CalwTel. 07051 - 3 01 93www.stadtapo-calw.de

Apotheke Schömbergvon 24.07.2019, 08:30 Uhr, bis 25.07.2019, 08:30 UhrLindenstr. 9, 75328 SchömbergTel. 07084 - 42 22www.apotheke-schoemberg.de

Page 12: Calw KW 29 ID 146755 · Steaks auf dem Grill neue Geschmackserlebnisse hervorzaubern. Ob eine ungewöhnliche Pfeffer-sorte oder eine exotische Gewürzmischung – auf dem Markt wird

19. Juli 2019 / Ausgabe 29

12

Eichen-Apotheke Calwvon 25.07.2019, 08:30 Uhr, bis 26.07.2019, 08:30 UhrGartenstr. 1, 75365 Calw (Stammheim)Tel. 07051 - 3 07 09

Schwarzwald-Apotheke Schömbergvon 26.07.2019, 08:30 Uhr, bis 27.07.2019, 08:30 UhrLindenstr. 22, 75328 Schömberg bei NeuenbürgTel. 07084 - 69 00www.schwarzwald-apotheke-schoemberg.de

Bereitschaftsplan der Calwer Taxiunternehmen

Die Calwer Taxiunternehmen sind täglich zwischen 6 Uhr morgens und 2 Uhr nachts sowie freitags und samstags und darüber hinaus rund um die Uhr erreichbar. Um rechtzeitige Vorbestellung wird gebeten. Die Calwer Taxiunternehmen sind unter folgenden Ruf-nummern erreichbar:Taxi Walter 07051 2244Taxi Wachter 07051 2233Taxi Schmidtke 07051 4444Taxi S. Roth 07051 9535077