SEL- Ausgangsstufe mit selektierten WIMA MKP10

Cantilena SE/ SEL

Technische Daten:Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz, ≤ ± 0,2 dBVerzerrungen THD +N: ≤ 0,001 % Kanal- Trennung: ≥ 92 dBPegel-Differenz L/R: ≤ 0,15 dB Dynamikumfang: ≥ 96 dBAusgangswiderstand: ≤ 600 ΩCD- Laufwerk: Philips D/A- Wandler: Crystal, 24 BitBesonderheiten: Class A- Ausgangsverstärkerstufe mit insgesamt 4 Röhren

(je 2 x 12AX7 /12 AT7), 6 Netzteile u.a.,2- stufigesDigitalfilter, davon die analoge Stufe in Class A -Röhre.2 gleichwertige Cinch- Ausgänge, Anschlußmöglichkeit fürsep. Kopfhörerverstärker.

Zusätzliche Ausstattung SEL-Version: Gegenüber SE- Version: Getunte Ausgangsstufe mit selek-tierten 2- Lagen- Polypropylenkondensatoren von WIMA, sowie weiter verbessertes Netzteil.

Abmessungen B x H x T : 43 x 10 x 37 cmAusführung: Edelstahl hochglanz oder Aluminium schwarz eloxiert

Mit Vollmetall- Infrarotfernbedienung

Leistungsdaten typisch. Änderungen die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns jederzeit undohne vorherige Ankündigung und Hinweis auf die bestehenden Daten vorbehalten.

HHiiFFii MMaannuuffaakkttuurr

®

Test stereoplay 12.03

-1

+1

-0.9

-0.8

-0.7

-0.6

-0.5

-0.4

-0.3

-0.2

-0.1

+0

+0.1

+0.2

+0.3

+0.4

+0.5

+0.6

+0.7

+0.8

+0.9

PHASE deg

-1

+1

-0.9

-0.8

-0.7

-0.6

-0.5

-0.4

-0.3

-0.2

-0.1

+0

+0.1

+0.2

+0.3

+0.4

+0.5

+0.6

+0.7

+0.8

+0.9

L and R 0 dBr

@1kHz

10 20k20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k

Hz

FREQUENCY RESPONSE + INTERCHANNEL PHASE

-120

-80

-118 -116 -114 -112 -110 -108 -106 -104 -102 -100 -98 -96 -94 -92 -90 -88 -86 -84 -82

X T A L K d B r e f C H A N A

200 20k 500 1k 2k 5k 10k Hz

CROSSTALK vs. FREQUENCY Ch A t Ch B

-140

+ 0

-135

-130

-125

-120

-115

-110

-105

-100

-95

-90

-85

-80

-75

-70

-65

-60

-55

-50

-45

-40

-35

-30

-25

-20

-15

-10

-5

L and R db ref 0dBFS

20 20k50 100 200 500 1k 2k 5k 10k

Hz

L and R Noise Spectrum "Infinity Zero"

-6

6

-5 .5

-5

-4 .5

-4

-3 .5

-3

-2 .5

-2

-1 .5

-1

-5 0 0 m

0

5 0 0 m

1

1 .5

2

2 .5

3

3 .5

4

4 .5

5

5 .5

V

0 2 m2 0 0 u 4 0 0 u 6 0 0 u 8 0 0 u 1 m 1 .2 m 1 .4 m 1 .6 m 1 .8 m

s e c

T ime Domain Disp lay of Signal

LUA CANTILENA SEL Sämtliche Messungen mit modifizierten LUA- Röhren oder vonSvetlana, Sovtek, Golden Dragon, u.a., ausgeführt.

Frequenzgang 10Hz - 20kHz, ≤ ± 0,15dBKanal-Balance ≤ ± 0,1dB, Phasenfehler ≤ ± 0,2°

Übersprechdämpfung L-R, 20Hz- 20kHztyp. ≥ - 110dB (- 119,6 dB)

Signal- Einschwingverhalten FFT- Infinity Zero, Für Class A- Röhre hervorragen-der Geräuschabstand von - 132 dB / 1kHz

Im Unterschied zu seinem berühmten Vorgänger weist der Cantilena SE/ SEL folgende Neuerungen auf:1. Class A- Röhren- Ausgangsstufe mit 4 Röhren gegenüber bisher 2. Dabei wird das D/A- Ausgangssignal nachpassieren eines Aktiv- Filters erneut über die Röhren verstärkt und dann dem Ausgang zugeführt. Ausführung alsSRPP- Schaltung (Shunt- Regulated- Push- Pull), dadurch hohe Verstärkung und niedrige Ausgangsimpedanz(240 Ohm), sowie Wegfall einer sonst erforderlichen Gegenkoppelung.2. Modifiziertes Philips- Laufwerk.3. Modifiziertes Netzteil mit 2 Transformatoren und 8 getrennt geregelten Spannungsversorgungen.4. Modifizierte Vollmetallfernbedienung der absoluten Spitzenklasse mit umfassendem Bedienungskomfort.5. Geschraubte hochwertige Chinch- Buchsen.6. Resonanzarmes massives Aluminium- Profilrahmen- Gehäuse. 7. Für einen Class A - Röhren CD- Spieler überragende Daten im Geräuschspannungsabstand, Frequenzgangund Übersprechen.8. Aktiv- Filter mit NE 5532 AN zum herausfiltern der 44,1kHz Samplingfrequenz.9.SEL- Ausgangsstufe modifiziert mit sündhaft teuren WIMA MKP- 2 Lagen- Kondensatoren, handselektiertund paarweise auf 0,2% “gematcht”, die in einer Kleinserie und Sonderbauform hergestellt werden, garantierengeringste Phasenfehler und Frequenzgangfehler. Netzteil ebenfalls modifiziert mit besseren Kondensatoren.

HHiiFFii MMaannuuffaakkttuurr

®