Carbodur 7131 / Carbodur 7139 - Home: DEW-STAHL. · PDF fileAc 1 = 745°C 50 15 15 15 20 35...

4
Carbodur 7131 / Carbodur 7139 WERKSTOFFDATENBLATT 16MnCr5 / 16MnCrS5 1.7131 / 1.7139 Carbodur 7131 ist ein häufig eingesetzter Stahl für Getriebeteile und sonstige Teile des Maschinenbaus, die im Anschluss an die Bearbeitung einsatzgehärtet werden. Carbodur 7139 verfügt über einen höheren S-Gehalt und ist dadurch besonders für die spanende Verarbeitung geeignet. VERWENDUNGSHINWEISE NORMEN UND BEZEICHNUNGEN DIN EN 10084 1.7131 / 1.7139 16MnCr5 / 16MnCrS5 DIN EN 10263-3 1.7131 / 1.7139 16MnCr5 / 16MnCrS5 B.S. 527M17 590H17 590M17 AFNOR 16MC4 SS 2173 UNE F.1516 F.1517 GOST 18ChG AISI / SAE 5115 EINSATZSTAHL CHEMISCHE ZUSAMMENSETZUNG (IN MASSEN-% NACH DIN EN 10084) C Si Mn S P Cr min. 0,14 - 1,0 - / 0,02 - 0,8 max. 0,19 0,4 1,3 0,035 / 0,04 0,025 1,1 Carbodur 7131 / 7139 ist in der Regel schweißbar. SCHWEISSEN 15/09/2016 2016-0044 Seite 01 TECHNISCHER LIEFERZUSTAND weichgeglüht (+A) max. 207 HB normalgeglüht (+N) 138 - 187 HB isotherm auf Ferrit – Perlit behandelt (+FP) 140 - 187 HB geglüht auf Härtespanne (+TH) 156 - 207 HB geglüht auf kugeligen Zementit (+AC) max. 165 HB Carbodur 7131 / 7139 wird bei 1100°C - 850°C warmumgeformt. WARMUMFORMUNG Kundenspezifische Einschränkungen der Normanalyse sind nach Rücksprache mit der Deutsche Edelstahlwerke GmbH möglich.

Transcript of Carbodur 7131 / Carbodur 7139 - Home: DEW-STAHL. · PDF fileAc 1 = 745°C 50 15 15 15 20 35...

Page 1: Carbodur 7131 / Carbodur 7139 - Home: DEW-STAHL. · PDF fileAc 1 = 745°C 50 15 15 15 20 35 40 57 60 55 40 5 Härtewerte in HV 270 237 190 168 156 15/09/2016 2016-0044 Seite 03. WERKSTOFFDATENBLATT

Carbodur 7131 /Carbodur 7139

WERKSTOFFDATENBLATT 16MnCr5 / 16MnCrS51.7131 / 1.7139

Carbodur 7131 ist ein häufig eingesetzter Stahl für Getriebeteile und sonstige Teile des Maschinenbaus, die im Anschluss an die Bearbeitung einsatzgehärtet werden. Carbodur 7139 verfügt über einen höheren S-Gehalt und ist dadurch besonders für die spanendeVerarbeitung geeignet.

VERWENDUNGSHINWEISE

NORMEN UND BEZEICHNUNGEN

DIN EN 10084 1.7131 / 1.713916MnCr5 / 16MnCrS5

DIN EN 10263-3 1.7131 / 1.713916MnCr5 / 16MnCrS5

B.S. 527M17

590H17

590M17

AFNOR 16MC4

SS 2173

UNE F.1516

F.1517

GOST 18ChG

AISI / SAE 5115

EINSATZSTAHL

CHEMISCHE ZUSAMMENSETZUNG (IN MASSEN-% NACH DIN EN 10084)

C Si Mn S P Cr

min. 0,14 - 1,0 - / 0,02 - 0,8

max. 0,19 0,4 1,3 0,035 / 0,04 0,025 1,1

Carbodur 7131 / 7139 ist in der Regel schweißbar.

SCHWEISSEN

15/0

9/20

16

2016

-004

4 S

eite

01

TECHNISCHER LIEFERZUSTAND

weichgeglüht (+A) max. 207 HB

normalgeglüht (+N) 138 - 187 HB

isotherm auf Ferrit – Perlit

behandelt (+FP)

140 - 187 HB

geglüht auf Härtespanne (+TH) 156 - 207 HB

geglüht auf kugeligen Zementit (+AC) max. 165 HB

Carbodur 7131 / 7139 wird bei 1100°C - 850°C warmumgeformt.

WARMUMFORMUNG

Kundenspezifische Einschränkungen der Normanalyse sind nach Rücksprache mit der Deutsche Edelstahlwerke GmbH möglich.

Page 2: Carbodur 7131 / Carbodur 7139 - Home: DEW-STAHL. · PDF fileAc 1 = 745°C 50 15 15 15 20 35 40 57 60 55 40 5 Härtewerte in HV 270 237 190 168 156 15/09/2016 2016-0044 Seite 03. WERKSTOFFDATENBLATT

WERKSTOFFDATENBLATT 16MnCr5 / 16MnCrS51.7131 / 1.7139

Carbodur 7131 /Carbodur 7139

15/0

9/20

16

2016

-004

4 S

eite

02

MECHANISCHE EIGENSCHAFTEN BEI RAUMTEMPERATUR IM BLINDGEHÄRTETEN ZUSTAND1

d in mm Streckgrenze

in MPa

Zugfestigkeit

in MPa

Bruchdehnung

(L0 = 5 d0) in %

Brucheinschnürung

in %

11 635 880 – 1180 9 35

30 590 780 – 1080 10 40

63 440 640 – 940 11 40

1 Angaben zu abmessungsabhängigen Festigkeitskennwerten werden in der Norm nicht mehr angegeben. Oben stehende Werte stammen aus der veralteten Norm DIN 17210 und dienen lediglich als Anhaltswerte.

PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

Dichte in kg/dm3 7,76

Elastizitätsmodul in GPa 210

Elektrischer Widerstand

bei 20°C in (Ω mm2)/m

0,12

Wärmeleitfähigkeit

bei 20°C in W/(m K)

44,0

Spezifische Wärmekapazität

bei 20°C in J/(kg K)

431

Mittlerer Wärmeausdehnungskoeffizient

im weichgeglühten Zustand in 10-6K-1

» 20°C - 100°C

» 20°C - 200°C

» 20°C - 300°C

» 20°C - 400°C

11,5

12,5

13,3

13,9

WÄRMEBEHANDLUNG

Temperaturin °C

Abkühlung1

Weichglühen (+A) 650 - 700

Einsatzhärten 880 - 980 Öl, Polymer

Direkthärten 880 - 980 Öl, Polymer

Kernhärten 860 - 900 Öl, Polymer

Randhärten 780 - 820 Öl, Polymer

Anlassen 150 - 200 Luft

1 Die Art des Abkühlmittels hängt z. B. von der Gestalt der Erzeugnisse, den Abkühlbedingungen und dem Füllgrad des Ofens ab.

Page 3: Carbodur 7131 / Carbodur 7139 - Home: DEW-STAHL. · PDF fileAc 1 = 745°C 50 15 15 15 20 35 40 57 60 55 40 5 Härtewerte in HV 270 237 190 168 156 15/09/2016 2016-0044 Seite 03. WERKSTOFFDATENBLATT

WERKSTOFFDATENBLATT 16MnCr5 / 16MnCrS51.7131 / 1.7139

Carbodur 7131 /Carbodur 7139

CHEMISCHE ZUSAMMENSETZUNG (IN MASSEN-%)

ZEIT-TEMPERATUR-UMWANDLUNGSDIAGRAMM

C Si Mn P S Cr

0,16 0,31 1,18 0,017 0,025 0,96

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

0

Tem

per

atur

in °

C

1 10 100 1000 10000 100000 Zeit in s

Zeit in min1 10 100 1000

Zeit in h1 10 24

MS

A

B

35

M

PF

Ac3 = 830°C

Ac1 = 745°C

5015

15 1520

3540

605755

40

5

Härtewertein HV

190 168270 237 15615

/09/

2016

20

16-0

044

Sei

te 0

3

Page 4: Carbodur 7131 / Carbodur 7139 - Home: DEW-STAHL. · PDF fileAc 1 = 745°C 50 15 15 15 20 35 40 57 60 55 40 5 Härtewerte in HV 270 237 190 168 156 15/09/2016 2016-0044 Seite 03. WERKSTOFFDATENBLATT

WERKSTOFFDATENBLATT 16MnCr5 / 16MnCrS51.7131 / 1.7139

Carbodur 7131 /Carbodur 7139

Wir behalten uns ausdrücklich vor, die Inhalte unserer Datenblätter ohne gesonderte Ankündigung jederzeit zu verändern, zu löschen und/oder in sonstiger Weise zu bearbeiten. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Deutsche Edelstahlwerke GmbHAuestr. 458452 WittenFon: +49 (0) 2302 29 - 0Fax: +49 (0) 2302 29 - 4000

[email protected]

15/0

9/20

16

2016

-004

4 S

eite

04

Unser gesamtes Lieferprogramm (Rohblöcke, Strangguss etc.) finden Sie in der Broschüre „Hightech-Lösungen für die Welt von morgen“ auf unserer Homepage www.dew-stahl.com.

LIEFERMÖGLICHKEITENHÄRTBARKEITSSTREUBAND

60

50

40

30

20

10

0

Här

te in

HR

C

0 5 10 15 20 25 30 35 40Abstand von der Stirnfläche in mm

Untergrenze +H und +HL Obergrenze +H und +HHUntergrenze +HH Obergrenze +HL

Härtetemperatur 870°C