Sicherheitstrennstationen

Zuverlässige Absicherung des Trinkwassers gegen Flüssigkeitskategorie 5 gem. DIN EN 1717

WASSER. WÄRME. WOHLFÜHLEN.

CBU140Die Mini-Einzelpumpen-Sicher-

heitstrennstation zum Schutz

des Trinkwassers gegen Flüssig-

keiten der Kategorie 5 bei

geringen Volumenströmen

(bis 4m³/h)

CBU144 / CBU145Kompakte Sicherheitstrenn-

stationen für Feuerlösch-

Brandschutzanlagen nach

DIN 14462

CBU146Kompakte Sicherheitstrenn-

station zur Absicherung der

Flüssigkeitskategorie 5 mit

vertikaler frequenzgeregelter

Hochdruckpumpe

Anwendungsbeispiele:• Unterflurberegnungsanlagen

• Krankenhäuser

• Biologische Labore

• Landwirtschaftliche Betriebe

• Schlachthäuser

Merkmale:• geringer Platzbedarf

• einfache Installation

• anschlussfertig vormontiert

Anwendungsbeispiele:• Feuerlösch-Brandschutzanlagen

Merkmale:• mit und ohne Redundanz

• einfache Installation durch modularen

Aufbau und Entwässerung mit

integriertem Geruchsverschluss

• anschlussfertig vormontiert

Anwendungsbeispiele:• Kläranlagen

• Schwimm- und Badebecken

Merkmale:• elektronische Regelung

• einfache Installation durch modularen

Aufbau und Entwässerung mit

integriertem Geruchsverschluss

• anschlussfertig vormontiert

DIN EN

1717

1

2

3

4

5

Ihre Garantie für sauberes Trinkwasser: CBU-Trennstationen

Die kompakten Sicherheitstrennstationen der

CBU-Familie schützen das Trinkwasser zuver-

lässig und absolut sicher vor Verunreinigungen

durch Nichttrinkwasser der Flüssigkeitskategorie 5.

Die Norm DIN EN 1717 regelt den Schutz des Trinkwassers

im Leitungssystem vor der Verunreinigung durch Nichttrink-

wasser. Sie unterteilt dabei alle Flüssigkeiten anhand des

Gefährdungspotenziales für den Menschen, das von dem

verunreinigten Wasser ausgehen könnte. Sie legt auch fest,

welche Absicherung nötig ist, um das Trinkwasser zuver-

lässig zu schützen.

Flüssigkeitskategorie 5

Die Gesundheitsgefährdung für den

Menschen durch verunreinigtes Was-

ser ist in der Flüssigkeitskategorie 5

von allen Flüssigkeitskategorien am

höchsten. In dieser Kategorie können

mikrobielle oder viruelle Erreger über-

tragbarer Krankheiten enthalten sein.

Alle Produkte der CBU-Familie schützen das Trinkwasser vor

der Verunreinigung durch Flüssigkeiten der Kategorie 5 zuver-

lässig und sicher. Ob für Anwendungen in landwirtschaftlichen

Betrieben, in Krankenhäusern, biologischen Laboren oder

für Feuerlösch-Brandschutzanlagen - Honeywell bietet das

passende Produkt.

Honeywell hat es sich zur Aufgabe gemacht, das kostbare

Lebensmittel Trinkwasser auf höchstem Niveau

zu schützen. Setzen Sie bei der Trennung von Trinkwasser

und Nichttrinkwasser auf die Erfahrung und Kompetenz des

Marktführers.

Im Überblick: Sicherheitstrennstationen

CBU140 CBU144/145 CBU146

Absicherung bis Flüssigkeitskategorie 5 nach DIN EN1717

elektronische Regelung

geeignet für Feuerlöschanwendungen

Flanschanschluss DN 50 – DN 80 DN 50 – DN 80

Gewindeanschluss R 3/4“ G 2“, G 2 1/2“

Zum Einsatz im gewerblichen Bereich

Zum Einsatz im industriellen Bereich

Baumaße (Länge/Breite/Höhe mm) 350/410/569 2025-2935/800/1800 2025-2935/800/1800

Gewicht (kg) 22 351-813 391-471

Volumenstrom Q max (m3/h) 4 36 7 - 43

Förderhöhe max. 43 m max. 143 m max. 60 m

Gruppe/Typ nach DIN EN 1717 AB AB AB

Honeywell GmbH, Haustechnik Hardhofweg 74821 MOSBACH DEUTSCHLAND Telefon 01801 466388 Telefax 0800 0466388 info.haustechnik@honeywell.com Honeywell Austria Ges.m.b.H. Handelskai 388 1023 WIEN ÖSTERREICH Telefon 0810 200213 Telefax 01 72780-308 hausautomation.austria @honeywell.com Honeywell AG Javastrasse 2/Hegnau 8604 VOLKETSWIL SCHWEIZ Telefon 044 85524-36 Telefax 044 85524-70 hausautomation.switzerland @honeywell.com Wasser. Wärme. Wohlfühlen.

www.honeywell-haustechnik.de

GE3H-0741GE23 R0713 Änderungen vorbehalten. © 2013 Honeywell GmbH.

Honeywell Apps