cham - innenstadterleben.de · marktpLatz samstag, 07. Juli 2012 marktpLatz sonntag, 08. Juli 2012...

2
LUCKNERSTRASSE Samstag, 07. Juli 2012 · Sonntag, 08. Juli 2012 SCHWANENSTRASSE Samstag, 07. Juli 2012 · Sonntag, 08. Juli 2012 Wellness-Straße Die Schwanenstraße steht am Stadtfestwochenende ganz im Zeichen von Wellness - Fit- ness und Gesundheit. Radeln Sie für einen guten Zweck bei der Raiffeisenbank, checken Sie Ihren Gleichge- wichts-Sinn mit dem Balance-Board und Ihre Schußkraft mit Hilfe eines Speed-Kicks bei der AOK, oder nutzen Sie einfach die zahlreichen Angebote über die Themen Wellness- Fitness und Gesundheit. Kinder-Straße Großes Kinder-Unterhaltungsprogramm mit Hüpfburg - Bierkisten Rollbahn - Schatzsuche u.v.m. Zusätzlich am Sonntag Kinderfest in der Wasserwirtschaft von 13 bis 17 Uhr, unter dem Motto„Cowboy und Indianer“. Verkleidung ist erwünscht. Spielstationen wie Lassowerfen, Fährtensuche, Hufeisenzielwerfen, Schatzsuche sowie Bastelstand. Ponyreiten mit dem „Island Pony Express“ von Susi Dedecek aus Hagendorf. Gute Musik, Streichelzoo im Spielplatzbereich, jede Menge Popcorn sowie die Schmink- station runden das Angebot für die kleinen Gäste optimal ab. ALRUNASTRASSE Samstag, 07. Juli 2012 · Sonntag, 08. Juli 2012 Bereits 2009 verzauberte Dominic Amberger mit seiner Dirt-Bike-Show unzählige Be- sucher des damaligen Chamer Altstadtfestes in der Alrunastraße. Mittlerweile ist der Chamer in der Weltspitze angekommen. Er nimmt an Weltmeisterschaften teil und fährt sich auch in der Welt- elite regelmäßig in die Finals. Mit einer atemberaubenden Freestyle-Show ist er an beiden Tagen zu Gast in der Kreisstadt und zählt auch 2012 zu den Höhepunk- ten des Stadtfestes Cham. HAFNERSTRASSE Samstag, 07. Juli 2012 Künstler-Straße An diesem Tag steht die Hafnerstraße ganz im Zeichen der Kunst. Künstler aus der Region stellen Kunstwerke verschiedenster Genres aus. Von Schnitzereien bis hin zur Aquarellmalerei ist für jeden Kunstliebhaber etwas dabei. Deco Vino Bar (Essen & Trinken) während des Künstlersamstags. ab 17.00 Uhr 3 Grad Cocktailbar ab 17.00 Uhr Live Musik mit Alex Gruber Sonntag, 08. Juli 2012 Ganztägiges Unterhaltungsprogramm mit Leonardo-Cocktailbar, Kinder- schminken, Gitarrist Alex Gruber und 4 Modenschauen. Beteiligte Geschäfte: Fashion Lounge, Brillen Iglhaut, Kinderbekleidung Domicelli, Uhren/Schmuck Bernhard, Project H-Safhaari, Lederwerkstatt, Deco Vino Bar (Essen & Trinken), Sylwia Dyczka Modenschauen: 11.30 Uhr - 13.00 Uhr - 14.30 Uhr - 16.00 Uhr FUHRMANNSTRASSE Samstag, 07. Juli 2012 ab 14.00 Uhr Buntes Programm aller in der Fuhrmannstraße anliegenden Ge- schäfte in den Bereichen: kulinarische Köstlichkeiten, Auto, Blumen, Kunst, Musik, Bars, Mode, Lifestyle, Kinderunterhaltung, Hüpfburg u.v.m. Mit einer großen Bar sowie Biker-Musik und faszinierenden Harley Road-Shows bilden die Harley Davidson Freunde das Zentrum der Fuhrmannstraße. Ab 19.00 Uhr Livemusik präsentiert von den US - Car Freunden Bayerwald. Bis 20 Uhr hat das Einkaufs-Centrum Frey für Sie geöffnet! Sonntag, 08. Juli 2012 ab 10.00 Uhr 1. Fuhrmannstrassen-Kicker-Cup (lebendiger Fußballkicker) Buntes Programm aller in der Fuhrmannstraße anliegenden Geschäfte in den Bereichen: kulinarische Köstlichkeiten, Auto, Blumen, Kunst, Musik, Bars, Mode, Lifestyle, Kinderunterhaltung, Hüpfburg u.v.m. 14.30 Uhr Eine Frage der Ehre im Straßenkicker-Turnier Fuhrmannstrassen-Team vs. Frau Bürgermeisterin Karin Bucher & Gefolgschaft ab 15.00 Uhr Halbfinal- und Finalspiele Fuhrmannstraßen -Kicker-Cup, an- schließend Siegerehrung Mit einer großen Bar sowie Biker-Musik und faszinierenden Harley-Road-Shows bilden die Harley Davidson Freunde das Zentrum der Fuhrmannstraße. Shows: Sa: 07. Juli: 14 Uhr · 17 Uhr So: 08. Juli: 14 Uhr · 15 Uhr · 17 Uhr

Transcript of cham - innenstadterleben.de · marktpLatz samstag, 07. Juli 2012 marktpLatz sonntag, 08. Juli 2012...

CHAMLucknerstrasse

samstag, 07. Juli 2012 · sonntag, 08. Juli 2012

schwanenstrasse

samstag, 07. Juli 2012 · sonntag, 08. Juli 2012

Wellness-StraßeDie Schwanenstraße steht am Stadtfestwochenende ganz im Zeichen von Wellness - Fit-ness und Gesundheit.Radeln Sie für einen guten Zweck bei der Raiffeisenbank, checken Sie Ihren Gleichge-wichts-Sinn mit dem Balance-Board und Ihre Schußkraft mit Hilfe eines Speed-Kicks bei der AOK, oder nutzen Sie einfach die zahlreichen Angebote über die Themen Wellness- Fitness und Gesundheit.

Kinder-StraßeGroßes Kinder-Unterhaltungsprogramm mit Hüpfburg - Bierkisten Rollbahn - Schatzsuche u.v.m.

Zusätzlich am Sonntag Kinderfest in der Wasserwirtschaft von 13 bis 17 Uhr, unter dem Motto„Cowboy und Indianer“. Verkleidung ist erwünscht. Spielstationen wie Lassowerfen, Fährtensuche, Hufeisenzielwerfen, Schatzsuche sowie Bastelstand. Ponyreiten mit dem „Island Pony Express“ von Susi Dedecek aus Hagendorf. Gute Musik, Streichelzoo im Spielplatzbereich, jede Menge Popcorn sowie die Schmink-station runden das Angebot für die kleinen Gäste optimal ab.

aLrunastrasse

samstag, 07. Juli 2012 · sonntag, 08. Juli 2012

Bereits 2009 verzauberte Dominic Amberger mit seiner Dirt-Bike-Show unzählige Be-sucher des damaligen Chamer Altstadtfestes in der Alrunastraße. Mittlerweile ist der Chamer in der Weltspitze angekommen.

Er nimmt an Weltmeisterschaften teil und fährt sich auch in der Welt-elite regelmäßig in die Finals.Mit einer atemberaubenden Freestyle-Show ist er an beiden Tagen zu Gast in der Kreisstadt und zählt auch 2012 zu den Höhepunk-ten des Stadtfestes Cham.

hafnerstrassesamstag, 07. Juli 2012

Künstler-StraßeAn diesem Tag steht die Hafnerstraße ganz im Zeichen der Kunst. Künstler aus der Region stellen Kunstwerke verschiedenster Genres aus.Von Schnitzereien bis hin zur Aquarellmalerei ist für jeden Kunstliebhaber etwas dabei.Deco Vino Bar (Essen & Trinken) während des Künstlersamstags.ab 17.00 Uhr 3 Grad Cocktailbar ab 17.00 Uhr Live Musik mit Alex Gruber

sonntag, 08. Juli 2012

Ganztägiges Unterhaltungsprogramm mit Leonardo-Cocktailbar, Kinder-schminken, Gitarrist Alex Gruber und 4 Modenschauen.Beteiligte Geschäfte:Fashion Lounge, Brillen Iglhaut, Kinderbekleidung Domicelli, Uhren/Schmuck Bernhard, Project H-Safhaari, Lederwerkstatt, Deco Vino Bar (Essen & Trinken), Sylwia DyczkaModenschauen: 11.30 Uhr - 13.00 Uhr - 14.30 Uhr - 16.00 Uhr

fuhrmannstrassesamstag, 07. Juli 2012

ab 14.00 Uhr Buntes Programm aller in der Fuhrmannstraße anliegenden Ge- schäfte in den Bereichen: kulinarische Köstlichkeiten, Auto, Blumen, Kunst, Musik, Bars, Mode, Lifestyle, Kinderunterhaltung, Hüpfburg u.v.m.

Mit einer großen Bar sowie Biker-Musik und faszinierenden Harley Road-Shows bilden die Harley Davidson Freunde das Zentrum der Fuhrmannstraße.

Ab 19.00 Uhr Livemusik präsentiert von den US - Car Freunden Bayerwald.Bis 20 Uhr hat das Einkaufs-Centrum Frey für Sie geöffnet!

sonntag, 08. Juli 2012

ab 10.00 Uhr 1. Fuhrmannstrassen-Kicker-Cup (lebendiger Fußballkicker)

Buntes Programm aller in der Fuhrmannstraße anliegenden Geschäfte in den Bereichen: kulinarische Köstlichkeiten, Auto, Blumen, Kunst, Musik, Bars, Mode, Lifestyle, Kinderunterhaltung, Hüpfburg u.v.m.

14.30 Uhr Eine Frage der Ehre im Straßenkicker-Turnier Fuhrmannstrassen-Team vs. Frau Bürgermeisterin Karin Bucher & Gefolgschaft

ab 15.00 Uhr Halbfinal- und Finalspiele Fuhrmannstraßen -Kicker-Cup, an-schließend Siegerehrung

Mit einer großen Bar sowie Biker-Musik und faszinierenden Harley-Road-Shows bilden die Harley Davidson Freunde das Zentrum der Fuhrmannstraße.

Shows: sa: 07. Juli: 14 uhr · 17 uhr so: 08. Juli: 14 uhr · 15 uhr · 17 uhr

marktpLatzsamstag, 07. Juli 2012

marktpLatzsonntag, 08. Juli 2012

steinmarktsamstag, 07. Juli 2012

Liebe Besucherinnen und Besucher,

es ist mir eine Freude, Sie ganz herzlich zum Chamer Stadtfest 2012 begrüßen zu dürfen! Aus dem schon traditionellen Altstadtfest ist ein richtiges Stadtfest geworden, das heuer erstmals vom neu gegründeten Verein „Cham erleben“ veranstaltet wird.

Unter dem Motto „Stylisch und Bayrisch“ finden Sie verteilt auf die Altstadt und den Janahof ein abwechslungsreiches und attraktives Veranstaltungsprogramm; unter Be-teiligung Chamer Bürger, Vereine, Gruppierungen und sonstiger Organisationen werden Sie zwei Tage lang, am Samstag, den 07. sowie am Sonntag, den 08. Juli 2012 amüsant unterhalten und auf einem fröhlichen Niveau beschäftigt.

Und nicht zuletzt die Einzelhändler der Stadt Cham geben Ihnen die Möglichkeit, in Ruhe und mit Muße - zusammen mit Ihren Liebsten - Angebote zu studieren, sich manchen Wunsch zu erfüllen oder auch ein Schnäppchen zu machen. Sonderaktionen machen Einkaufen 2 Tage lang zum Erlebnis!

Mein Dank gilt dem Verein „Cham erleben“ mit seinem 1. Vorsitzenden Markus Ban-dasch, Herrn Roland Schmuderer und allen anderen, die zum Gelingen des Stadtfestes beitragen.

Bei Musik, Sport, Kultur, Essen und Trinken wünsche ich Ihnen und uns allen ein schönes und erlebnisreiches Chamer Stadtfest 2012!

Ihre

Karin Bucher Erste Bürgermeisterin

Beach Arena – ASV Chamab 10.00 Uhr Freizeit-Quattro-Mix 2 Frauen 2 Männerab 14.00 Uhr Profi-Quattro-Mix Vereinsspieler/innen

Ganztägiges Bühnenprogramm der ASV-Abteilungen (Boxen, Tanzsport, Rhythmische Sportgymnastik, Turnen, Judo, Ju-Jutsu). Außerdem Torwandschießen des ASV-Jugend-forums.

ab 20.00 Uhr Livemusik mit GARSTICK, der Kultband aus Wilting

sonntag, 08. Juli 2012

ab 10.00 Uhr Mini-Beach-Fußballturnierab 14.00 Uhr Beach-Classic 2 gegen 2 Turnier für Damen- und Herrenmannschaften

Torwandschießen ASV JugendforumGanztägiges Bühnenprogramm der ASV Abteilungen

ab 20.00 Uhr Livemusik mit der Muse-Tribute-Band AMUSED

Für das leibliche Wohl sorgen die Fußballabteilung mit Spezialitäten vom Grill und die Kindersportschule mit Kaffee und selbstgebackenen Kuchen.

Außerdem gibt´s Popcorn, den Caorle Pizzastand sowie die MORIZZ Beach Bar.

CHAM

13.00 Uhr Eröffnung Fr. Bürgermeisterin Karin Bucher

Bieranstich Brauereien Rhaner und Hofmark - Bierkönigin - BierprinzessinnenWalking - Act (Gentlemen-Foolpool)

13.15 Uhr Dudelsackgruppe Dragon & Pipes14.00 Uhr Trio on Stage (Funk – Soul - Jazz)15.00 Uhr Tanzfabrik Cham / Kinder & Jugendliche15.30 Uhr Interview Partner/ Inline - WM 2012 In Cham / Römertage16.00 Uhr Hacklberry Finn (Gitarren-Duo)17.15 Uhr Tanzfabrik Cham/Erwachsene17.45 Uhr Helmut A. Binser (bayer. Musik-Kabarett)19.30 Uhr ANORAK (11-Mann Party-Show-Band)20.30 Uhr Modenschau H1, Pace & Style, Orange, Domicelli21.00 Uhr ANORAK22.00 Uhr Feuershow22.15 Uhr Wasserfeuerwerk22.45 Uhr ANORAK

Kulinarische Köstlichkeiten aus aller Welt und ein reichhaltiges Getränkeangebot.Beide Tage LIONS Weinlaube vor dem Rathaus

11.00 Uhr Ledawix - zünftige boarische Musi13.00 Uhr Uwe Peters (Schlager)14.00 Uhr Toni Toss (Jongleur-Zauberer-Stelzen)15.00 Uhr Miss Dirndl-Teinehmerinnen 201215.30 Uhr Interviewpartner Inline WM 2012 in Cham/Römertage16.00 Uhr Versteigerung E-Bikes, I-Pad, u.v.m.16.45 Uhr Chodovanka (böhmische Folklore)18.30 Uhr Trio Wien (original Wiener Beisl-Musi)

Veranstaltungsende 22.00 Uhr

Janahof

samstag, 07. Juli 2012 · sonntag, 08. Juli 2012

Verkaufsoffen am gesamten Stadtfest-Wochenende.

Wellness & Erholung in der grünen Oase:2-tägige Gartenausstellung mit Fitness & Wellnessprogramm am Janahof mitkostenlosen Shuttle-Service aus der Innenstadt und zurück!

ANORAK Helmut A. Binser

Trio Wien Chodovanka Ledawix