Chronik einer verschwundenen Stadt
12
description
Leseprobe aus dem avant-verlag
Transcript of Chronik einer verschwundenen Stadt
Dezember 1995 … es war das erste Mal, dass mich Golo nach Qurna mitnahm.
Die Reise von Kairo aus im Schlafwagen …
… dann in einer Kalesche entlang des Tempels von Luxor und die Schönheit
des Nils am frühen Morgen …
�
�
… waren wie eine Reise in eine andere Zeit …
Feluke! Motorboat! Will-kommen!
�
… und in eine andere Welt …
10
Wir fahren zu Scheich Ali …
Es ist ein Hotel … Naja, nicht ganz, du wirst schon sehen …
Ist das ein Freund von dir?
Kings Valley, Hatschepsut…
Taxi!
Donkeys!
11
Bakschisch!
Nagada, Nagada !!!
Taxi Scheich Ali, ya Mudir?
Qurna, Qurna …
Ist es weit? 5 km quer durch die Felder, bis zum Rand der Wüste.
OH! Können wir mal anhalten?No problem!
12
Das sind die Memnonkolosse.
Sie bewachten einst das Tor zum Tempel Amenophis III., heute sind sie die Wächter
des Dorfes …
13
Sie können ja gern gleich heißen, aber wie heißen sie
denn nun?Gehen wir! Wir kommen wieder, wenn diese Horden von Touristen verschwunden sind.
14
In den 50er und 60er Jahrenkamen die Kunststudenten aus Kairo hierher, um die Kunst
der alten Ägypter zu studieren.
MARSAM ist ein
Künstler-atelier.
15
Hamdellah es-Salama, ya bascha!
Allahyessalemak,ya Sayed.
Oh, nein!
Ich verfiel sofort dem Charme dieses großen Hofs…
16
So ein Mist, es ist ausgebucht!
Wir finden eine Lösung.Für dich gibt’s immer
Platz, vor allem, wenn du mit einer schönen
Frau kommst.
Da kommt die Chefin, ich geh in die Küche
zurück. Ist
das Hotel wirklich
voll?
Übersetzt du für mich? Du erhellst
unser Land, schöne Frau!
Das ist Tayeb, ein Neffe von Scheich Ali … Dibou.
Das ist das erste Mal, dass man mir sagt, dass
ich erhelle!Weil du mich
noch nie getroffen hast!
SIE SPRECHEN FRANZÖSISCH
!?!
In Qurna spricht man alle
Sprachen!
1�
Ich ging mich im Hotel umsehen, während sich Golo mit seinem Freund unterhielt, und begegnete Natascha, die mir mitteilte, dass es noch ein Zimmer gab, das man für uns herrichten könnte …
Ich erfreute mich gerade an dem Gedanken, in dieser kuriosen Herberge zu wohnen, als ich mich plötzlich einem beeindruckenden Porträt gegenüber sah …
Ein schöner Pirat, nicht
wahr?
