Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an...

19
Amalfi Küste Ciao Bellissima SÜDAFRIKA DE LUXE MIT SABI SABI SAFARIS INS HERZ DER TIERWELT INSEL-GLÜCK IBIZA DREHT AUF: HIER KOMMT IN DIESEM SOMMER LUXUS LEICHT DAHER. GENUSS-PARADIES HAUBEN & STERNE ÜBER DEN KULT-STRÄNDEN DER ALGARVE THE FINE ART OF TRAVEL FRüHLING 2018 8,90 € 8,90 CHF MIT GROSSEM Mittelmeer & Mountains SPEZIAL 4 197345 908903 01 DESTINATION TEST: AMALFIKüSTE – HAMBURG – IBIZA – ALGARVE – SüDAFRIKA – THESSALONIKI – BODRUM – KROATIEN – SPEZIAL: MOUNTAINS & MORE FRüHLING 2018 High-Life an Italiens berühmtester Costiera. Glamouröse Grand Hotels und Dolce Vita für Genießer

Transcript of Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an...

Page 1: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

Amalfi Küste

Ciao Bellissima

Südafrika de luxe Mit Sabi Sabi

SafariS inS Herz der tierwelt

inSel-glück ibiza dreHt auf: Hier

koMMt in dieSeM SoMMer luxuS leicHt daHer.

genuSS-ParadieS Hauben & Sterne über

den kult-Stränden der algarve

the f ine art of travel

Frühling 2018

8,90 €8,90 ChF

Mit groSSeMMittelmeer& Mountains SpeziAl

4197345

908903

01de

Stin

atio

n t

eSt:

am

alFi

küst

e –

ham

burg

– ib

iza

– al

garv

e –

süda

Frik

a –

thes

salo

nik

i – b

odru

m –

kro

atie

n –

SPez

ial:

mou

nta

ins

& m

ore

Früh

lin

g 20

18

High-life an italiens berühmtester costiera. glamouröse grand Hotels und dolce vita für genießer

Page 2: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

Liebe LeserInnen, geschätzte ConnoisseurInnen!

PanEuropa hat seinen starken Auftritt im aktuellen Connoisseur Circle. Wenn die Tage wieder länger werden, denken wir vom Atlantik bis zur Ostsee an den kommenden Sommer. Und schon im März erfreuen uns wärmere Tage beim Sonnenskilauf, und eine milde Brise Meeresluft führt uns direkt in Richtung Urlaub. Kein anderes Reiseziel löst heftigere Sehnsucht nach sommerlichem Dolce Vita aus als Italien. Genau deshalb haben wir uns für diese Ausgabe in den Süden begeben – nicht irgendwohin, sondern an die vielbereiste, oft

beschriebene Amalfiküste. Eine Wiederentdeckung mit Licht und Schatten. Grandhotels beflügeln hier seit den 60er Jahren die Fantasie. Dass viele der Hotels einem zeitgemäßen internationalen Vergleich bei Preis & Leistung nicht (mehr) standhalten, haben unsere Autorinnen Angelika Moeller und Heike Neuenburg dem hinreißendsten Landstrich Europas sofort verziehen. Denn: Wo sonst residieren Luxusgäste auf spektakulärsten Klippen – mit Blick auf die schönsten Kurven von Bella Italia? Wo man absteigen sollte und wie man auch kulinarisch am besten verwöhnt wird, erfahren Sie ab Seite 126.Auch eine andere Top-Location in Europa macht neuerdings mit gastronomischen Höchstleistungen auf sich aufmerksam. CC-Autor Andreas Jaros ließ sich an den Küsten der Algarve von den besten Künstlern ihrer Zunft bekochen. Die Tatsache, dass kosmopolitische „Chefs“ die vorwiegend maritimen Schätze der Region mit Blick auf die makellosen Strände portugiesischer Top-Hotels auftischen, rückt das westlichste Land Europas zusehends in den Fokus anspruchsvoller Connoisseure.Ganz kräftig am Imagewandel arbeitet auch das einstige Hippie-Eldorado Ibiza. Wehende weiße Kleider sind bei den Schönheiten der Insel zwar noch immer angesagt, aber der Wind der Zeit hat sich gedreht. Luxus ist auf Ibiza längst keine Seltenheit mehr. Er findet heutzutage nicht nur sehr privat, sondern auch an exklusiven Hoteladressen statt. Schlaue Pioniere haben auf dem Charme Ibizas Iängst vergangener Jahre einen Hot-Spot für gesundheitsbewusste Millenials und trendige „Chic & Schön“-People errichtet: ein Lokalaugenschein von A bis Z. Verweilen wir also noch ein wenig an den schönsten Destinationen am Mittelmeer. Kroatische Geheimtipps und das türkische Bodrum mischen im Sommer 2018 wieder kräftig in der Ober-Liga mit. Neue Konzepte, neue Hotels und bessere Flugverbindungen verleihen diesen Zielen echten Coolness-Faktor zu adäquaten Preisen.Der Monat März jedoch hat für uns Connoisseure noch ein weiteres Ass im Ärmel. Bereits zum 6. Mal küren unsere Connoisseur Circle Hospitality Awards die besten der besten Gastgeber rund um den Globus. 45 Hotels haben es auf die Liste der Nominierten geschafft. Sie alle zeigen einen aufschlussreichen Querschnitt von Super-Gastgebern und ihren Häusern – und werden Ihnen ab Seite 14 mit Text und Bild vorgestellt. Herzlich willkommen zu diesen vielbeachteten, unabhängigen Gradmessern der Luxus-Hotellerie. Lassen Sie sich von den besten Gastgebern inspirieren, wenn ihre nächste Reise bevorsteht!

Viel Vergnügen mit der neuen Ausgabe von Connoisseur Circle wünscht Ihnen

Ihre Simone DresslerChefredakteurin

Impressumwww.ccircle.cc

Medieneigentümer | Connoisseur Circle Reiseservice GmbH

DEUTSCHLANDKnesebeckstraße 11, D-10623 Berlin, [email protected] T | +43 676 848 418 800

ÖSTERREICHMariahilfer Straße 88a/II/2a, A-1070 Wien, [email protected] | +43 1 890 697 720

SCHWEIZLimmattalstrasse 250, CH-8049 Zürich,T | +41 43 818 [email protected]: Mariahilfer Straße 88a/II/2a, A-1070 Wien, [email protected] | Andreas Dressler, Andreas SchwabeChefredakteurin | Simone DresslerTextchef | Jörg Bertram Art-Direktorin | Angelika KratzigGrafik, Bildbearbeitung | Norbert JekeliWebsitemanagement | Patrick SchwambergerMitarbeiter Text | Josef Andert, Yvonne Beck, Jörg Bertram, Kiki Baron, Manuela Blisse, Alexandra Gruber, Andrea Hauke, Kurt Hofmann, Elsa Honecker, Andreas Jaros, Uwe Lehmann, Johannes Luxner, Carlos Ober lechner, Rudolf Preyer, Patrick Schwamberger, Helge Sobik, Jürgen Zacharias, Jutta Zalud Lektorat | Astrid MayrhoferFotografie | Alle Fotos, soweit nicht anders vermerkt, mit Genehmigung der Hersteller, Hotels, Restaurants und FremdenverkehrsämterLeitung Advertorials | Susanne DresslerManagement/GeschäftsleitungSales & Marketing| Katja Ohm, T +49 1 512 408 34 [email protected] Consulting und Anzeigen Österreich | Monika Athanasiadis, T +43 2735 771 88-11 [email protected] | Zoriana [email protected] und Marketing Schweiz |Najid a partnership AG, Hesligenstrasse 48a, CH-8700 Küsnacht, T+ 41 79 602 39 [email protected] | lt. Mediadaten 2018 Druckunterlagen | Susanne [email protected] | EUR 8,90/CHF 8,90Bankverbindung | Erste Bank, BIC: GIBAATWWXXX, IBAN: AT052011128723383800Druck | Berger, Horn, ÖsterreichVertrieb | DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, www.dpv.deHRB-Nr.: 279108dUID-Nr.: ATU 62706879Alle Rechte vorbehalten, Reproduktionen, Über setzungen und Vervielfältigungen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Connoisseur Circle informiert eine kos mo -politische Traveller Community über die exklusivsten Destinationen der Welt und berichtet über News aus der Welt der Hotel lerie, des Luxus und der Mode.

EDITORIAL

006

Page 3: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

COVER-FOTO:TYSON SADLO FÜR BELMOND

HOTEL CARUSO

DIE CC HOSPITALITY AWARDS 2018 10 Am 07.03.2018 werden die besten Hotels gekürt 12 Unsere Jury: Die Besten für die Besten 14 Im Überblick: alle 45 Nominierten in 9 Kategorien

ENTRÉE 30 Travel News: Neuigkeiten und Trends aus der Welt des anspruchsvollen Reisens

TRAVEL BLOG 46 Vorausgereist: Unbekanntes Punta del Este

WOLKE 7 48 Vietnam Airlines: Die Business-Class im neuen

Airbus 350-900

BOUTIQUE 50 Die neuen Uhren: Edelstahl gibt jetzt den Ton an 54 Hippie deluxe: Die 60‘s feiern ihr Mode-Comeback 56 Der Frühling wird beautyful: Neue Kosmetik & Düfte

INTERVIEW 52 Bernhard Bohnenberger: Der Präsident von Six

Senses über neue Openings und seine Liebe zur Oper 78 Klaus-Michael Kühne: Der Unternehmer über sein neues Hotel The Fontenay in Hamburg

KOSMOPOLITEN 60 Sabi Sabi: Mehr als „nur“ Safariurlaub in Südafrika

48 STUNDEN IN 74 Hamburg: Mit unserem Insider-Guide das „Hoch im Norden“ erleben

COLUMNS 6 Editorial 51 Zeit für Luxus/Silberne Zeiten 66 Kosmopoliten Kolumnen Rome in Style Bordeaux aus der Pfalz Golf deluxe Thai-Food und Tropenidylle 77 Mein Hamburg/Valentin von Arnim über seine Heimatstadt 144 Jenseits des Grüns/Golf in Venedig 210 Connoisseur/Opernbesuch in Monaco

118 90

110008

INHALT

Page 4: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

EDITOR‘S PICK 88 Best of Bahrain: Königsklasse am Golf HOT PLACES 90 Ibiza: Luxus & Lebenslust auf der Jetset-Insel im Mittelmeer

KREUZFAHRTEN 104 Cruise-Test: Mit der MS Koningsdam von Holland America Line durch die Karibik 109 Cruise-News: Schiffe, auf die wir uns freuen

FEATURE 110 Die schönsten Rooftop Bars der Welt: dem Himmel so nah

GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage DESTINATION- & HOTELTEST AMALFIKÜSTE 126 Italiens schönste Kurven: Auf 60 atemberauben- den Kilometern schlängelt sich die Amalfiküste am Meer entlang 130 Hoteltest: 10 Hotels & Resorts im Test 140 Check-in: Noch mehr Qualitätsadressen an der Amalfiküste 54

009

142 Tutto delizioso! Vom Sterne- Tempel bis zum Fischerlokal: So köstlich schmeckt die Amalfiküste 144 Auf einen Blick: Anreise, Kultur, Sightseeing, Szenetreffs und Ausgehtipps 146 Hotelrating: Im Überblick

STOP-OVER 164 Thessaloniki: Griechenlands zweitgrößte City punktet mit antiker Kunst und modernem Lifestyle

TRIP-TIPP 176 Bodrum: Hedonistisch, hipp und superluxuriös: die boho-chice Trend-Destination in der Türkei VERY SPECIAL 182 Luxus auf Losinj: kleine Insel,

ganz groß MOUNTAINS & MORE 196 Für Schnee-Gourmets: In Lech

und Zürs herrscht noch bis Ende April Hochsaison

EXKLUSIVE PARTNERSCHAFTEN IM VERTRIEBHier finden sie das Connoisseur Circle Magazin

Airport Lounges Selected Hotels

THE F INE ART OF TRAVEL

■ ALLE LUFTHANSA FIRST CLASS LOUNGES Frankfurt Airport■ ALLE LUFTHANSA BUSINESS CLASS LOUNGES Flughafen München■ ALLE LUFTHANSA BUSINESS CLASS UND SENATOR LOUNGES Vienna International Airport■ AUSTRIAN AIRLINES HON CIRCLE LOUNGE Vienna International Airport■ SKY LOUNGE Vienna International Airport■ 8 SWISS LOUNGES Flughafen Zürich■ 3 SWISS LOUNGES Gèneve Aéroport ■ TURKISH AIRLINES LOUNGEIstanbul Departure

■ THE ST. REGIS MARDAVALL Mallorca■ CASTILLO HOTEL SON VIDA Mallorca■ JUMEIRAH PORT SOLLER HOTEL & SPA Mallorca■ HOTEL DE ROME Berlin■ HYATT REGENCY Düsseldorf■ WEISSENHAUS GRAND VILLAGE RESORT & SPA Ostsee■ A-ROSA Scharmützelsee■ A-ROSA Travemünde■ A-ROSA Sylt■ HOTEL BUDERSAND GOLF & SPA, Sylt■ JUMEIRAH Frankfurt■ THE FONTENAY Hamburg■ STEIGENBERGER HOTEL TREUDELBERG Hamburg

■ BRENNERS PARK-HOTEL & SPA Baden-Baden■ THE CHEDI ANDERMATT Andermatt■ HOTEL WIDDER Zürich■ PARK HYATT Zürich■ HOTEL SCHWEIZERHOF Luzern■ THURNER'S ALPENHOF Zürs am Arlberg■ ALMDORF SEINERZEIT Patergassen■ HOTEL SACHER Wien■ BIO- UND WELLNESSRESORT STANGLWIRT Going am Wilden Kaiser■ HOTEL ALMHOF SCHNEIDER Lech am Arlberg

1.000 AUSGEWÄHLTE REISEBÜROS VONDER Touristik in ganz Deutschland

Page 5: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

010

and the winners are ...

S ie gehören zu den It-Events während der ITB und gelten als eine der wichtigsten Auszeichnungen innerhalb der Tourismus-Branche: Mit den Hospitality Awards zeichnet Connoisseur Circle

alljährlich nur jene Luxus-Hotels und Top-Resorts aus, die allerhöchsten Ansprüchen genügen und darüber hinaus auch noch mit innovativen Konzepten, außergewöhnlichem Serviceversprechen, einzigartigem Flair und nachhaltigem Ansatz überzeugen. 2018 werden die heiß begehrten Preise zum sechsten Mal verliehen.

Als Veranstaltungsort dient dabei erneut das im Herzen der deutschen Hauptstadt gelegene Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade.

Für wen sich die hochkarätig mit Reisejournalisten, Vielfl iegern und Branchenprofi s besetzte Connoisseur Circle-Jury entschieden hat, erfahren die 400 geladenen Gäste und Medien-vertreter dann im Rahmen der feierli-chen Gala-Preisverleihung am 07. März. Nominiert sind insgesamt 45 Hotels in den folgenden neun Kategorien:

■ Best Hospitality Boutique Hotel■ Best Hospitality Spa Hotel■ Best Hospitality Grand Hotel■ Best Hospitality Newcomer■ Best Hospitality Hideaway■ Readers’ Choice for Best Hospitality■ Best Hospitality Family■ Best Hospitality Indian Ocean■ Best Hospitality Design Hotel

Eine Übersicht aller Finalisten fi nden Sie auf den nächsten Seiten. Darüber

hinaus werden alle Nominierten sowie die Siegerhotels 2018 ab dem 7. März auch auf unserer Website gelistet:www.ccircle.cc. Bereits heute stehen schon die Gewinner der CC Special Awards 2018 fest (s. nächste Seite). Mit diesen Son-derpreisen zeichnen Redaktion und Jury die beste Airline, Kreuzfahrt-Reederei und European Destination aus. Dazu kommen die Kategorien „Editor‘s Choice“ und „Innovation Award“ für herausragende Leistungen.

Nähere Informationen zu den Hospitality Awards 2018 fi nden Sie auf :www.ccircle.cc/awards/award-2018

Connoisseur Circle bedankt sich beim Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade für seine Unterstützung. www.esplanade.de

Bereits zum sechsten Mal zeichnet Connoisseur Circle die weltweit herausragendsten Hotels mit den renommierten Hospitality Awards aus. Wer von den 45 Nominierten vor

den strengen Augen der Jury bestehen konnte, erfahren Tourismus-Insider, Travel-Profis und Trendsetter im Rahmen einer spektakulären Preisverleihung am 7. März in Berlin.

CONNOISSEUR CIRCLE HOSPITALITY AWARDS 2018

So sehen Sieger aus: Die Gewinner von 2017 mit CC-Herausgeber Andreas Dressler, Chefredakteurin Simone Dressler und Moderatorin Fernanda Brandao sowie den strahlenden Siegern.

Page 6: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

011

and the winners are ...

Die CC Special Awards 2018AIRLINE OF THE YEAR AWARDQATAR AIRWAYS Qatar Airways ist auch im 25. Jahr seines Bestehens weiterhin auf Erfolgs- und Expan-sionskurs. Vom Hamad International Airport aus bedient der Golf-Carrier mehr als 150 Ziele in aller Welt. Modernstes Fluggerät und eine luxuriöse Kabinenausstattung zeichnen das Angebot von Qatar Airways ebenso aus wie eine mehrfach preisgekrönte Sterneküche in der Business- und First-Class und ein innovatives In-flight-Entertainment mit WLAN- und SMS-Service.

CRUISE LINE OF THE YEAR AWARD – SEABOURN Mit vier ultraluxuriösen Schiffen, außergewöhnlichen Routings, Top-Wellnessangeboten und einem sagen-haften Service hat Seabourn nicht nur die Weltmeere erobert, sondern auch neue Maßstäbe gesetzt. Ob Seabourn Odyssey, Sojourn, Quest, Encore – oder ab Mai die neue Seabourn Ovation – keines der Schiffe verfügt über mehr als maximal 300 edel ausge-stattete Suiten, die keine Wünsche offen lassen. Und auch kulinarisch wird man an Bord nur vom Feinsten verwöhnt – zum Beispiel in den bordeigenen Grill-Restaurants von Sternekoch Thomas Keller.

MALTA – BEST EUROPEAN DESTINATION AWARDReif für die Insel? Die Sonneninsel im Mittelmeer überzeugt mit Traumstränden und einigen der besten Tauchreviere Europas. In diesem Jahr wurde die Hauptstadt Valletta mit ihrer einzigartigen Festungs- und Barockarchitektur zur Kulturhauptstadt Europas gekürt.

EDITORS CHOICE AWARD SCHULTZ GRUPPE – MARTHA SCHULTZDie Geschwister Martha und Heinz Schultz gelten als die Gipfelstürmer des österreichischen Alpentourismus. Zu ihren Vorzeigeprojekten gehören neben dem Gradonna in Osttirol sowie Luxus-Skihütten im Zillertal auch ein Golf-Resort mit 18-Loch-Platz. Ein weiteres Anliegen der Schultz-Gruppe ist es, mit leistbaren Schulskiwochen den Nachwuchs fürs Skifahren zu begeistern.

ENTREPRENEURS OF THE YEAR:ERICH FALKENSTEINER, DR. OTMAR MICHAELERFALKENSTEINER HOTELS & RESIDENCESErich Falkensteiners postulierter Anspruch gilt der Vereinbarkeit zwischen Familie und Karriere seiner MitarbeiterInnen. Auch weil er sich bewusst ist, dass nur zufriedene MitarbeiterInnen, das „Welcome Home!”-Gefühl auch an ihre Gäste weitergeben können. Zudem sind Frauen bei Falkensteiner im Branchen vergleich mit überdurchschnittlich hohen Zahlen in leitenden Positionen vertreten. Als CEO ist Dr. Otmar Michaeler (li.) maßgeblich für den Erfolg von derzeit 32 Falkensteiner Hotels & Residences verantwortlich. Darüber hinaus erstellt er mit seinem im Falkensteiner- Konzern angesiedelten Consulting-Unter-nehmen Konzepte für den Bau, Umbau und den Betrieb touristischer Immobilien.

Page 7: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

012

Hospitality awards 2018

Die Jury

Ulli EHrlicH Die Chefdesignerin des Kitzbühler Familien-unternehmens Sportalm holt sich ihre Inspirationen oft auf Reisen. Die Mutter von 5 Kindern legt auch bei Hotels besonderen Wert auf beste Qualität und ein ausgewogenes Preis-Leistungs-Verhältnis.

GUido ZilliEn Als Senior Manager Hotel Sales Europe, Middle East & Africa beim englischen Luxuskosmetik-Label Molton Brown kennt Guido Zillien die besten Hotels und Spas. Reisen bedeutet für den gebürtigen Deutschen mit Wohnsitz in London aber nicht nur Profession, sondern auch Lust und Leidenschaft.

sabinE HaUptmann Die Leiterin Kommunikation bei Mövenpick Schweiz AG hat ihre langjährige Reise-Erfahrung bei Magazinen wie Süddeutsche Zeitung-Magazin, Vogue, GQ, Instyle und Women in Business als Journalistin und Kommunikationsspezialistin gemacht. Neben ihrer Leiden-schaft für fremde Länder und Kulturen schätzt die gebür-tige Bayerin die Vielfalt ihrer Schweizer Wahlheimat.

tom brüHwilEr Mit seinem Blog travelblog-ger.ch zählt Tom Brühwiler zu den bekanntesten Reisebloggern und Social Media Experten der Schweiz. Ob romantische Hideaways, pulsierende Großstädte oder weiße, einsame Strände: Der Reise- und Aviatikfan ist immer auf der Suche nach neuen Eindrücken.

wolfGanG wEbErDer langjährige Pressesprecher der Lufthansa in Berlin ist auch ein ambitionierter Hobbygolfer. Seine Liebe zu fernen Fairways und exotischen Greens führt den gelernten Journalisten regelmäßig in die schönsten Hotels der Welt.

claUdia bEttE-wEnnGatZ Als Autorin für „Vogue“, „Top Hotel“ u. a. ist sie beständig auf der Suche nach neuen Destinationen und Geschichten. Deshalb gehören Interviews genauso zu ihrem Repertoire wie das Aufspüren von versteckten Hideaways oder Hotspots.

yvonnE bEck Die leidenschaftliche deut-sche Reisejournalistin war 10 Jahre Chefredakteurin der Schweizer Magazine „Prestige“ und „Imagine“. Seit Sommer 2017betreut sie aus Zürich die Schweizer Ausgabe von Connoisseur Circle.

kiki baronKiki Baron ist seit drei Jahrzehnten in Sachen Luxus- und Abenteuerreisen unterwegs. Als Autorin schreibt sie unter anderem für die Magazine „Feinschmecker“, „Mare“ und „Vogue”.Zusammen mit FotografPaul Spierenburg publizierte sie auch vielbeachtete Bücher.

kiki kaUscH Die rote Tasche auf den Fotos ist inzwischen das Markenzeichen der sym-pathischen Foto-Künstlerin Kiki Kausch. Ihre Fotoserie „Follow the Red Bag“ führt sie in die schönsten Hotels weltweit. Gemeinsam mit ihrer roten Tasche blickt sie nun auf ein über 50 Werke umfassendes Foto-Oeuvre.

markUs fErriGato Erlesener Champagner und schöne Erlebnisse in den besten Hotels und Bars der Welt ergänzen sich bekanntermaßen großartig. Markus Ferrigato, Managing Director bei MöET HENNESSy österreich, hat als geborener Kosmopolit ein Faible für einzig artige Destinationen und Hotels.

JörG bErtramAls Connoisseur-Circle-Kreuzfahrtexperte ist Jörg Bertram auf allen Weltmeeren unterwegs – vorausgesetzt, der Reise- & Lifestylejournalist, Buchautor und Tourismus-Consultant mit eigener Agentur in Wien spürt für seine Auftraggeber nicht gerade die neuesten Hotels und Hospitality-Trends an Land auf.

* WEITERE JuRyMITGLIEDER FINDEN SIE AuF WWW.CCIRCLE.CC

HElGE sobikDer erfolgreiche Buchautor und leidenschaftliche Weltenbummler reist gern abseits von bekannten Routen. Über seine Erlebnisse an unbekannten Plätzen und in außerge- wöhnlichen Hotels berichtet er exklusiv in jeder Ausgabe von Connoisseur Circle.

Die hochkarätige internationale Jury* aus Reise-Connoisseuren, unternehmerpersönlichkeiten und Topjournalisten wählte die neun Gewinner aus 45 nominierten Hotels weltweit.

Page 8: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

entree_travelnews

030

She‘s got the LUX*!Kelly Hoppen gilt nicht nur als Lieblings-Interieur-Designerin von VIPs wie den Beckhams, auch Hotels (unter anderem The Murmuri, Barcelona) und Kreuzfahrt-Reedereien (Celebrity Edge) vertrauen auf ihre kreativen Künste. Prominenter Neuzugang auf der Kundenliste der Londonerin ist das lUX* Grand Gaube auf Mauritius. „Retro Chic trifft auf Beachhouse-Charme“ lautet seit letztem Dezember das Motto in der angesagten 5-Sterne-Herberge über der Triple Bay. Zu den weiteren Innovationen, die mit dem Refresh verbunden waren, gehören Pop-up-Bars, Retro-Eiswägen und ein Strandkino unter Palmen. Nicht weniger paradiesisch präsentieren sich auch die von Star-Landschaftsarchitekt Stephen Woodham neu gestalteten Gärten des Resorts. www.luxresorts.com

Kunst und Sterneküche im ChaletVoilà, soeben eröffnet: Four Seasons erstes Alpenresort vor der grandiosen Kulisse des Mont Blanc. Vor neunzig Jahren wurde in Megève bereits das Chalet erfunden, das prägt bis heute den Baustil des Nobeldorfes. Im neuen Four seasons Hotel Megève sind vier Chalets miteinander verbunden: Äußer-lich puristisch in Holz und Naturstein, erlebt man im Inneren Ausflüge in die farbintensive

Welt von Kunst und Kunsthandwerk. Zum Teil stammen die Objets d’Art aus der Privat-sammlung von Ariane de Rothschild, zum Teil hat die Baronesse Kunstschaffende engagiert, um das Haus mit eigens dafür kreierten Werken zu schmücken. In warmen hellen Erdtönen gestylt, bieten die 14 Suiten und 41 Zimmer eine beachtliche Mindestgröße von 42 Quadratmetern. Ganz in Weiß empfängt

der 900 Quadratmeter-Spa. Eine große Sensation sind der zylindrische Weinkeller mit 14.000 Flaschen in den Seitenwänden und die grandiose 2-Sterne-Küche von Julien Gatillon im Le 1920. Das zweite Restaurant Kaito ist auf Klassiker der Japanküche wie Sushi und Sashimi spezialisiert und bietet zudem eine moderne asiatische Fusion aus Bergprodukten. www.fourseasons.com/megeve

Page 9: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

031

Jungle deluxeNur wenige Schritte flussabwärts von den rauschenden

Wassermassen der Iguazú Fälle befindet sich mitten im Regen-wald die brandneue Awasi Iguazú-Lodge. In den 14 auf Stelzen errichteten Privatvillen werden seit Ende 2017 Gäste empfan-gen, die die Mischung aus Eco-Flair, Abenteuer-Ambiente und gehobenem Luxus zu schätzen wissen. Ob Spa, private Pools,

Außenduschen oder geräumige Indoor-/Outdoor-Wohnbereiche – alle Areale der Anlage wurden sensibel und harmonisch in die prachtvolle Land-

schaft integriert. Im exklusiven Restaurant im Haupthaus werden feine Gerichte aus

regionalen Produkten serviert. Private Guides und Biologen begleiten anspruchs-volle Abenteurer auf Wanderungen durch

den Iguazú-Nationalpark. Als ganz beson-deres Highlight gilt der exklusive Zugang zu den Wasserfällen, sobald der Park für

die Öffentlichkeit geschlossen ist.www.awasiguazu.com

Page 10: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

entree_travelnews

032

Balis neues SurferparadiesAn Balis Südküste, dort wo die Wellen ganz besonders spektakulär an den Strand rollen, hat das COMO Uma Canggu im Februar 2018 seine Pforten geöffnet. Das zwischen Reisfeldern und dem Küstendorf Canggi gelegene Resort ist das dritte Hotel der COMO-Gruppe in Indo-nesien und wurde von den Stardesignern Koichiro Ikebuchi und Paola Navone modern und naturnah mit asiatischen und italienischen Ein-flüssen gestaltet. Die insgesamt 119 Zimmer, Suiten und Apartments überzeugen durch ihr luftiges Ambiente und bieten atemberaubende Blicke auf den Indischen Ozean. Kulinarisch setzt man im resorteigenen COMO Beach Club auf „neue Weltküche“ mit lokalen Zutaten und zeit-genössischen australischen Elementen. Im COMO Shambhala Retreat werden die Gäste mit fernöstlich inspirierten Wellness-Therapien verwöhnt. Das einzigartige Surf-Konzept richtet sich gleichermaßen an wellenreitende Neulinge und (Fast-)Profis. www.comohotels.com

Ayurveda hoch dreiPalmengesäumte Strände, tropisches Grün und eine Traum-Location mitten im Naturschutzgebiet: Das kürzlich auf einer Halbinsel im Südwesten Sri Lankas eröffnete Barberyn sands ayurveda resort ist umgeben vom Indischen Ozean und dem Bentota River. So wie die beiden renommierten Schwesterhotels Barberyn Reef und Barberyn Beach Resort hat sich auch das Barberyn Sands Ayurveda Resort auf

authentische Ayurveda-Behandlungen mit Produkten aus eigener Herstellung spezialisiert. Die 26 gemütlichen Bungalows verteilen sich über eine üppige Gartenanlage mit Pool. Das Herzstück des Resorts bildet das Ayurveda-Gesundheitszentrum mit Behandlungsräumen und einem Restaurant, in dem für jeden einzelnen Gast typgerecht aufge-kocht wird. www.barberynresorts.com

Page 11: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

060

The Lion-Queen Im Sabi Sabi Reservat kommt man den Löwen ganz nah.

KosmopoLiTen Logbuch_sabi sabi privaTe game reserve

Page 12: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

Silke Pfersdorf hat für Connoisseur Circle das südafrikanische Sabi Sabi Wildreservat mit seinen vier einzigartigen Luxus-Lodges besucht. Ihr Fazit nach einer Woche Aufenthalt: Sabi Sabi ist mehr

als einfach nur Safariurlaub. Sabi Sabi verändert!

061

Page 13: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

062

KOSMOPOLITEN LOGBUCH_SABI SABI PRIVATE GAME RESERVE

AUF PIRSCHFAHRT Maximal sieben Gäste und zwei Ranger sind mit den offenen Jeeps unterwegs. Die Tiere haben sich längst an ihren

Anblick gewöhnt und lassen sich davon nicht ablenken.

Page 14: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

063

Jetzt bloß nicht aufstehen, sondern ruhig sitzenbleiben. Auch wenn die Begeisterung, die kindliche Freude mich fast vom Sitz reißt. Aber ich hocke ja nicht im Theater, sondern im offenen Jeep. Und das, was mich so verzückt,

ist kein Bühnenspiel, sondern pure Natur. Eine Löwin auf der Jagd, gerade mal zwei, drei Meter von unserem Wagen entfernt. Das Fahrzeug selbst, seine Konturen, seine Geräu-sche, nimmt sie kaum bewusster wahr, als unsereins das Grundrauschen einer Autobahn, erklärt unser Guide Lazarus auf dem Fahrersitz. Fuchtelt einer von uns jedoch mit den Armen oder richtet sich auf, um das Motiv noch besser vor die Linse zu kriegen, ändert sich die Silhouette des Wagens. Und dann? „Das wollt Ihr nicht erleben“, sagt Lazarus mit breitem Grinsen. Wir bleiben brav, wo wir sind. Genießen. Spüren unsere Herzen pochen. Fühlen uns der Wildnis so nah wie nie zuvor. Sind verknallt in Afrika.Zweimal am Tag Safari, der Gedanke be-geisterte mich eine Woche zuvor noch nicht sonderlich. Ein paar Look-and-See-Trips durch den Busch hatte ich an anderen Orten Südafrikas und Namibias schon hinter mich gebracht, Antilopen und anderes Hörnervieh habe ich dabei zu Hunderten gesehen – Elefanten, Giraffen auch immer mal wieder, und ein-, zweimal sogar einen müden Löwen in weiter Ferne. Natur ist halt Glückssache, und wenn ich Tier wäre, würde ich ganz sicher auch Abstand halten … Dann landet die Embraer aus dem 500 Kilometer entfernten Johannesburg auf dem Mini-Airport Skukuza (eine überraschende,

kleine Designperle, übrigens), und drei stolze Löwen marschieren schon auf den ersten hundert Metern des Transfers ins Sabi-Sabi-Reservat am Wegesrand auf. Das geht ja gut los. Ziemlich gut sogar!

Reservate gibt es in diesen Breiten eine Menge, das private Sabi-Sabi-Sands allerdings gilt seit Jahren als Champion im Ranking der exklusivsten Game-Drive-Gebiete. Seine 65.000 Hektar kuscheln sich an die Ostgrenze des doppelt so großen Kruger National Parks. Seit die

Zäune zwischen den beiden Tierreservaten in den 90er Jahren abgeschafft wurden – auch eine Art von Mauerfall – können sich Antilopen,Gnus, Warzenschweine, Leoparden und die Big Five frei entscheiden, durch welches Gebiet sie lieber streifen. Die Exklusivität im Sabi-Sabi-Sands mit seinen vier Edel-Lodges ist ihnen sicher schnuppe. Trotzdem trägt sie aber mit dazu bei, dass sich hier sogar die äußerst selten gewordenen Schwarzen Nashörner gerne herumtreiben. Es gibt in dieser Region nämlich keine Tagesgäste, die zu Hunderten durch das Reservat gekarrt werden. Die kleinste Lodge hat sechs Suiten, die größte 25, und zwischen den einzelnen Anlagen ist endlos viel freies Buschland. Die Gleichung geht auf: Viel Platz für wenig Gäste bedeutet viel Ruhe für entspannte – und vor allem – für unzählige Tiere. Ruhe, ein schönes Stichwort. Nach 45 Minuten Transfer, der eigentlich schon als eine Art Mini-Safari durchgeht, setzt uns der Jeep an der Earth Lodge ab – und irgendwie in einer anderen Welt. Durch die Lobby schaut man direkt auf ein Wasserloch, mundgeblasene Glasleuchten der Designerin Martli Janse van

MIT DEM RANGER UNTERWEGS Lazarus und seine Kollegen stammen aus den umliegenden Dörfern und sind im Busch groß geworden. Niemand kennt die Tierwelt und die einzigartigen Landschaften besser.

Viel Platz für wenig Touristen

bedeutet viel Ruhe für die

Tiere.

Page 15: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

Rensburg hängen unter der Decke, ein atembe-raubender Altholz-Tresen und vereinzelte Skulp-turen des südafrikanischen Künstlers Geoffrey Armstrong verteilen sich über den Raum. Die Wände, in einer Mischung aus grauem Beton und Stroh verputzt, rahmen den „Augen-Blick“ ein wie ein Bild. In meiner Suite, die einer gigan-tischen flachen Lehmhütte ähnelt, fahre ich mit den Fingern vorsichtig über diese eigentümliche Wandoberfläche. Ich sinke aufs Daybed auf der Terrasse. Im Wasser des Mini-Plunge-Pools spiegelt sich der hitzige afrikanische Himmel. Ab und zu schreit ein Vogel, knallbunte Echsen huschen über die Steine. Seltsam, wie die Stille der Natur einem selbst die Worte raubt. Nur liegen und gucken. Keine Farbe schreit nach Aufmerksamkeit, kein Licht will mehr als den

Weg zu den Dingen erhellen. Die Suite hat alles, in ihrer Betonung auf natürliche Materialien, auf Holz und Glas, liegt jede Menge minimalis-tischer Chic. Hier fehlt gar nichts, aber nichts drängt sich auf. Draußen und Drinnen verschwimmen auf verwirrende Weise.

Der Natur ganz nahScheint auch anderen so zu gehen: Manchmal stapfen Elefanten über die Dächer, erzählt mir Goodness lachend, als sie uns später das Mittag-essen im Restaurant serviert. Sie schauen auch mal durch die Fensterfronten ins Gym. Oder klauen sich Wasser aus den Pools. Zum Espresso danach gibt es freien Blick auf eine Impala- Familie, die elegant vor der Lobby entlangschreitet.

064

Kosmopoliten logbuch_sabi sabi private game reserve

luxus hoch vier Die vier Sabi Sabi Lodges zeichnen sich durch ihre nachhaltige Bauweise und den sensiblen Umgang mit der Natur aus. Für ein Höchstmaß an Komfort und Genuss sorgen Gourmet Cuisine, Terrassen mit privaten Plunge Pools sowie Wellnessbehandlungen, die auf Wunsch sogar im Busch angeboten werden.

Page 16: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

AMALFIKÜSTE_KULINARIK

FÜR HOCHGENUSS VON FRÜH BIS SPÄTDie Terrasse des Hotels Palazzo Avino.

Schlemmen (wie) im Paradies: Die besten Restaurants an der Amalfiküste – vom sternegekrönten Gourmet-Tempel

bis zum romantischen Fischerlokal am Strand.bis zum romantischen Fischerlokal am Strand.TEXT: HEIKE NEUENBURG

142

Page 17: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

amalfiküste

143

Rossellinis – RavelloRavello ohne „Rossellinis“ geht nicht. Der sternegekrönte Gourmettempel im zauberhaf-ten Hotel Palazzo Avino gilt als

bestes Restaurant im Ort. Er wurde nach dem

berühmten Holly-wood Regisseur

Roberto Rossellini, der hier seiner-

zeit mit Ingrid Bergman flirtete,

benannt. Dinieren im „Rossellinis“ ist

ein Erlebnis, ist Kunst.

Executive Chef Michele Deleo zaubert ungewöhnliche und kreative Kombinationen, die per-fekt harmonieren und kunstvoll präsentiert werden. Sein Gruß aus der Küche – Macaron mit Foie Gras – ist optisch und ge-schmacklich nicht zu übertreffen. Die handgemachten Linguine mit Frühlingszwiebeln, Lorbeer, gefrorenen Foie Gras Flakes und Ingwer-Feigen- Brühe sind himmlisch, der King Lobster mit salziger Mandel- „Zabaglione“ und geschmorten Endivien mit Kapern schlichtweg sensationell. Dazu ein tadelloser Service und eine attraktive Weinkarte, die umfangreich und exzellent sor-tiert ist. Unbedingt reservieren. Via S. Giovanni de Toro 28, 84010 Ravello, T +39 089 81 81 81, www.palazzoavino.com

Cumpa Cosimo – Ravello Chefin Mama Netta serviert hier persönlich und sorgt dafür, dass sich jeder wohlfühlt. Die gemütliche Familien-Trattoria, nur wenige Schritte von der Pi-azza entfernt, ist eine Institution, immer voll und bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebt. An den hausgemachten Gnocchi alla Sorrentina sowie den köstlichen Pasta-Gerichten kommt man kaum vorbei und zum Dessert gibt‘s dann ein köstliches Limonen-Eis – natürlich auch selbst gemacht. Via Roma 44-46, 84010 Ravello, www.trattoriacumpacosimo.alaqsamosque.co

Da Gemma – amalfiDa Gemma gibt es bereits seit 1872 – ein überaus beliebtes Restaurant mitten im Zentrum von Amalfi, unweit des Doms gelegen, mit einer attraktiven Terrasse zur Hauptstraße (Fußgängerzone). Ohne Reser-vierung geht hier gar nichts. Sehr effektiver Service mit Angestellten, die Sinn für Humor haben. Gute Küche: traditionelle, italienische Gerichte mit einem modernen Touch. Via Fra Gerardo Sasso 11, 84011 Amalfi, T +39 089 87 13 45, www.trattoriadagemma.com liDo azzuRRo – amalfiDas Restaurant mit großer Terrasse liegt direkt am Meer mit schöner Aussicht auf den Hafen von Amalfi. Es ist spezialisiert auf traditionelle Fischgerichte. Aber auch die Ravioli mit Monticello Käse muss man probiert haben. Montags geschlossen. Via Lungomaredei Cavalieri 5, Amalfi, www.ristorantelidoazzurro.it

la sponDa – positanoMichelin-Stern dekoriertes Restaurant der legendären Hotelikone Le Sirenuse hoch über den Dächern von Positano. Die leichte, mediterrane Küche ist ebenso spektakulär wie die Aussicht. Wenn abends vier-hundert Kerzen auf den Tischen und unter der Gewölbedecke des Restaurants angezündet werden, glaubt man zu träumen.

Chef Matteo Temperini kocht mit frischen lokalen Zutaten und benutzt moderne, kreative Techniken, um traditionelle, neapolitanische Gerichte neu zu interpretieren. Es empfiehlt sich zu reservieren. Via Cristoforo Colombo 30, 84017 Positano, T +39 089 87 50 66, www.sirenuse.it

la tonnaRella – ConCa Dei maRiniDas „La Tonnarella“ ist ein Dorado für Meeresfrüchte-Liebhaber, das sich unmittelbar am Meer, in der kleinen Bucht von Conca dei Marini, befindet. Seit den 50-er Jahren im Familienbesitz der Lauritanos, kommt hier auf den Tisch, was morgens frisch gefangen wurde. Und das schmeckt fantastisch! Nicht nur die Tagliatelle mit Meeres-früchten sind unwiderstehlich. Obwohl es sich bereits Jackie Kennedy bei Familienoberhaupt Umberto schmecken ließ, wird das Ristorante noch immer als Geheimtipp gehandelt. Der Service ist unkompliziert und herzlich. Laufkundschaft gibt es im „La Tonnarella“ nicht, denn das einfache, aber liebevoll ausgestattete Strandlokal ist nur über steile Steinstufen oder vom Wasser aus erreichbar.Via Marina di Conca, Conca dei Marini, www.ristorantelatonnarella.com

CanDleliGht-DinneR Im La Sponda im Hotel Le Sirenuse genießt man Sternenküche und ein romantisches Ambiente.

Page 18: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

8

7Positano

Santa Maria del Castello

A m a l f i k ü s t e

Sorrento

Praiano

Conca dei Marini

Amalfi

RavelloMinori

3 4Montepertuso 2

9

10

5 6

1

144

AUF EINEN BLICK_AMALFIKÜSTE

TEXT: HEIKE NEUENBURG & ANGELIKA MOELLER

ANREISENonstop nach Neapel von ver-schiedenen deutschen Flughäfen z.B. mit Lufthansa, Easyjet oder Eurowings. Von dort aus weiter mit Zug, Mietwagen, Taxi oder dem Hotel-Shuttle.

Die Amalfitana, Kurvenstar und 40 km lange Küstenstraße zwischen Positano und Vietri sul Mare, gehört zu den schönsten und aufregendsten Panora-mastraßen der Welt. Sie bietet spektakuläre Ausblicke und ist streckenweise so eng, dass nicht mal mehr ein Blatt Papier zwischen all die Autos, Laster und Busse passt.

POSITANODie Welt steht senkrecht – zu-mindest in Positano, befand einst John Steinbeck. In dem maleri-schen Küstenort mit hohem Glamourfaktor und bonbonbunten

Häusern reiht sich in den engen Gässchen und Treppensträßchen eine noble Boutique an die andere. Die Auswahl ist lässig, elegant, aber nicht günstig.

■ EUDOTECA CUOMOKleiner, familiengeführter Gourmet-Laden mit fantastischen lokalen Produkten. Hier kann man exzellente Weine, Oliven, Käse, Salami und die besten sonnen-getrockneten Tomaten kaufen. Via dei Mulini 3, Positano

■ FRANCO'S BAR Angesagter Aperitivo Hotspot mit Traumaussicht auf den Sonnenuntergang. Gehört zum legendären Hotel Le Sirenuse. Via Cristoforo Colombo 30, Positano, www.francosbar.com

PRAIANOWeniger bekannter, kleiner Fischerort, der sich pittoresk an die felsigen Hügel schmiegt.

■ AFRICANA FAMOUS CLUBBerühmter Nachtclub mit spektakulärem Ambiente in einer Felsengrotte direkt am Meer. Das gefiel auch Paris Hilton, die hier letzten Sommer abtanzte. www.africanafamousclub.com

AMALFI:Namensgeberin der gesam-ten Küste, gehörte mit Genua, Pisa und Venedig einst zu den mächtigsten und reichsten See-republiken. Der Kontakt zu den Arabern spiegelt sich nicht nur

in der Architektur wider, son-dern brachte auch die Kunst der Papierherstellung nach Amalfi – ein wunderbares Mitbringsel, das leicht zu transportieren ist.

■ AMALFIA ANTIQUA & ANTICHE STAMPE DI AMALFIHier findet man feinste Schreib-waren, Briefpapier, Hefte, Alben aus Amatruda-Papier sowie alte Veduten von Amalfi. Via Frá Gerardo Sasso, bzw. Piazza Duomo 11, Amalfi

■ MUSEO DELLA CARTADas kleine Museum gibt einen interessanten Einblick in die Kunst der Papierherstellung. Kleiner Shop mit hübschen Souvenirs.Via delle Cartiere 24, Amalfi, www.museodellacarta.it

■ PASTICCERIA ANDREA PANSAÄlteste Confiserie in Amalfi direkt am Domplatz. Seit 1830 gibt es hier süße Verführungen, an denen man einfach nicht vorbeikommt: Mandelgebäck, Mokkatrüffeln, Profiteroles al limone, dazu exzellenten Espresso. www.pasticceriapansa.it

■ DUOMO DI SANT‘ ANDREAAuf dem Domplatz mit vielen kleinen Geschäften und Cafés schlägt das Herz des Küstenortes. Den eigentlichen Dom mit präch-tiger mosaikverzierter Fassade und einem mystisch wirkenden Kreuzgang erreicht man über eine

breite, steile Steintreppe. In der Krypta werden die Reliquien des Hl. Apostels Andreas aufbewahrt.

■ IM LIMONENHIMMELSalvatore Aceto führt täglich ab 10.30 Uhr Gäste durch die Limo-nenhaine oberhalb von Amalfi, die seine Familie inzwischen in sechster Generation betreibt. An-schließend geht's ins hauseigene Museum, zu einem Kochkurs oder in den gut bestückten Shop, wo es vom Likör bis zum Gebäck alles gibt. Treffpunkt ist vor dem Dom, von dort geht's mit E-Carts weiter.www.amalfilemon.it

SORRENTOSorrento ist wegen seiner Lage als Ausgangspunkt für Touren entlang der Amalfiküste äußerst beliebt. Das Städtchen mit seinen verwinkelten Altstadtgassen und einer spektakulären Steilküste zieht schon seit mehr als 200 Jahren Besucher aus aller Welt an.

■ SAN FRANCESCOIm Jahre 600 erbaut und von Franziskaner Mönchen im 14. Jahrhundert als Kloster gegründet und beständig erweitert, entstand über die Jahrhunderte ein gelun-gener Stilmix. Der romantische Klostergarten mit Kreuzgang ist in-mitten des turbulenten Städtchens eine Oase der Ruhe. Hier finden während der Sommermonate kostenlose Freiluftkonzerte statt.P. Francesco Saverio Gargiulo 8

DIE GETESTETEN HOTELS IM ÜBERBLICKBelmond Caruso Covo dei SaraceniExcelsior VittoriaGrand Hotel CocumellaNH Convento di AmalfiSanta CaterinaMonastero Santa RosaRelais ParadisoVilla FrancaCasa Angelina

1

2

3

4

5

6

7

8

910

ca. 58 km von Positano nach Neapel

Page 19: Ciao Bellissima Amalfi Küste - Connoisseur Circle€¦ · GOURMET-TRIP 118 Algarve: Hochgenuss an Portugals schöner Küste 124 Pine Cliffs: Top-Resort in Traumlage in der Türkei

■ Marina Grande Den kleinen Fischerhafen am Fuße der Steilküste mit vielen guten Trattorien erreicht man fußläufig durch verwinkelte Gassen. Der Blick auf Neapel und den Vesuv ist spektakulär. Wer will, kann aber auch den Fischern bei der Arbeit zusehen.

■ Confetti e aGruMetti In dem kleinen Laden gibt's nicht nur die besten handgemachten Schokoladen und Mandelkekse, sondern man kann dem äußerst charmanten Besitzer auch beim Lemoncellomachen zuschauen. Via San Cesareo 51, www.confettieagrumetti.it

■ auGusto & LuCa's Work-shop In dem kleinen Laden stapeln sich kunstvolle, hand-gemachte Intarsienarbeiten bis unter die Decke. Ob Schmuck-kästchen oder Bilderrahmen – beim Vater-Sohn-Gespann wird jeder fündig, der Kunsthandwerk zu schätzen weiß. Via Fuoro 50, www.augustoelucaworkshop.com

Ravello „Dem Himmel näher als dem Meer“ – so beschrieb Literatur-nobelpreisträger André Gide das postkartenschöne Dörfchen Ravello hoch oben auf einem Hügel. Bis heute hat es sich seine ganz besondere Magie bewahrt und gilt für viele Amalfitana- Reisende als absoluter Lieblings-ort. Die umsichtige Stadtverwal-tung hat schon vor Jahren das Zentrum für Autos gesperrt.

■ ViLLa CiMbrone 1904 ließ Lord Grimthorp den aus dem 12. Jahrhundert stammen-den Palazzo umgestalten und einen bezaubernden Garten an-legen, in dem man zwischen Hor-tensien, Glyzinien und Kamelien oder im Schatten alter Drachen-bäume spaziert. Eine Zypressen-allee führt zum „Belvedere del Infinito“, einer Aussichtsterrasse mit atemberaubender Panora-maaussicht, die an klaren Tagen bis zu den Tempeln von Paestum und nach Capri reicht. Der Garten gehört zu den schönsten an der ganzen Amalfiküste, dement- sprechend stark ist er frequen-tiert. Die historische Villa wurde

in ein kleines Luxus-Hotel mit 19 Zimmern und Suiten um-gewandelt. Auch Greta Garbo mietete sich seinerzeit mit ihrem Liebhaber, dem Dirigenten Leopold Stokowski, hier ein. Geöffnet: täglich von 9.00 Uhr bis Sonnenuntergang. www.hotelvillacimbrone.com

■ ViLLa rufoLo Eine zauberhafte Anlage aus dem 13. Jahrhundert mit herrlichem Ausblick und eindrucksvollem Kreuzgang in maurischem Stil. Richard Wagner war 1880 so begeistert, dass er „Klingsors Zaubergarten ist gefunden“ aus-rief und der Villa Rufolo im zwei-ten Akt von Parsifal ein Denkmal setzte. Geöffnet: täglich von 9.00 Uhr bis Sonnenuntergang. www.villarufolo.com

■ raVeLLo festiVaL Seit 1953 findet zu Ehren Richard Wagners alljährlich zwischen Juni und September ein renommiertes Musikfestival statt. www.ravelloarts.org

■ CaMo und Museo deL CoraLLo Familiengeführter Shop für Kamee- und Korallenschmuck mit angeschlossenem winzigen Museum. Ein Vergnügen ist die kurzweilige Führung durch den Eigentümer und Kamee-Künstler Giorgio Filocamo persönlich. Seine handgefertigten Kamee-Kreationen haben es in alle Welt geschafft. Selbst Hillary Clinton, und Susan Sarandon tragen sie. Piazza Duomo 9, Ravello, www.museodelcorallo.com

■ riCordi di raVeLLo Kuschelweiche Schals, Capes, Pullover, Blusen in coolen Farben, entworfen nach eigenem Design aus feinsten Materialien wie Cashmere und Leinen findet man bei Ricordi direkt an der Piazza Duomo in Ravello.

vietRi sul MaRe Das malerisch gelegene Städtchen ist vor allem durch seine hand-gefertigte, farbenfrohe Keramik bekannt. Viele Häuser und Kirchen sind mit den traditionellen Fliesen geschmückt, oft mit religiösen Motiven. Ein Bummel durch die engen Gassen vermittelt buntes, ursprünglich italienisches Leben.

■ san GioVanni battista Die Kirche aus der Renaissance-zeit mit keramikverziertem Turm und fliesengedeckter Kuppel ist das Wahrzeichen von Vietri sul Mare.Piazza Duomo in Vietri

■ ViLLa GuariGLia In der alten Villa mit Park befindet sich heute ein sehenswertes Keramikmuseum, in dem sowohl sakrale als auch alltägliche Gegenstände zu bewundern sind. Via Nuova Raito

ConCa dei MaRini Winziges Fischerdorf mit Jet-Set-Flair und der berühmten Grotta dello Smeraldo, die man mit Ruderbooten besichtigen kann.

extRatouR Einsamkeit an der Amalfiküste? Auch das gibt es – zum Beispiel wenn man auf dem Sentiero degli Dei, dem „Götterweg“ oberhalb von Positano unterwegs ist. Der Legende zufolge trägt der Weg seinen Namen, weil auf ihm einst die Götter unterwegs waren. Wahrhaft göttlich sind auch die Aussichten, die sich auf der acht Kilometer langen Strecke bieten. www.amalfi-wanderweg.de

145

aMaLfiküste

des & Jen Die Zwillingsswchwestern Desiree und Jennifer Selmanovic (zu sehen auf Seite 126/127) führen seit 4 Jahren einen spannenden und erfolgreichen Reise-und Lifestyle-Blog. Die beiden Schönheiten aus Wien, haben 3 Jahre in Mailand gelebt und haben seitdem ein Faible für die italienischen Küsten. Ob-wohl erst 29 Jahre jung, lieben sie majestätische Palasthotels. Ihr Tipp für einen Aufenthalt an der Amalfiküste und auf Capri: mindestens eine Nacht im Leading Hotel of the World Capri palace einchecken, und mit dem privaten Fitnesscoach vor Ort trainieren. Später im hoteleigenen, bildschönen il ricco beach Club chillen. An der Amalfiküste empfehlen Des&Jen den Besuch des be-haglichen und kaum bekannten Fischerortes Cetara (9 km südlich von Salerno), wo sich weniger Touristen tummeln. Hier lässt sich unkompliziert ein Boot mieten, die Farben des Meeres, und authentisches Dolce Vita genießen.

www.desjen.com facebook/desjen, instagram/desnjen