Von Herzen

Geschenkeaus fairem

Handel

Mit viel Liebe setzen sich unse-re Produzenten täglich dafür ein, für Sie aus den besten fair gehandelten Zutaten feinste Produkte herzustellen. Reisen Sie mit unseren Geschenksets – für die Zeit eines Gaumen-schmauses – in ferne Länder wie Afrika, Südamerika oder in den Orient. Anmutig strahlen unsere handgefertigten Capiz-sterne von den Philippinen und

« ES MUSS VON HERZEN

KOMMEN, WAS AUF HERZEN

WIRKEN SOLL.»Johann Wolfgang von Goethe

tauchen Ihr Zuhause in weih-nachtliche Atmosphäre. Das be-sondere Geschenk fi nden Sie mit der neuen zartschmelzen-den Confi serie Schokolade «Merry Christmas» – handgefer-tigt in einer Schweizer Manufak-tur. Berühren Sie das Herz Ihrer Liebsten mit einem Geschenk das von Herzen kommt.Sinnliche Festtagszeit,Ihr claro Team

Goldene Weihnachtsfl ockenBaumschmuck aus Capizmu-scheln in aufwendiger Handar-beit hergestellt. Saff y, PhilippinenWeiss 2001606 16.00Rot 2001642 16.00Blau 2001639 16.00Ø je 12 cm

RentierIn Indien von der Produzenten-organisation Noah’s Ark hand-gefertigt. 23 x 18 cm 2000823 39.00

Bilderrahmen SILVERAufwendig von Hand gehäm-mertes Metall. Noah's Ark, IndienKlein 17x22cm 2000804 29.00 Gross 21x27cm 2000838 36.00

Bio BruchschokoladeFeinste Confi seur Bruchscho-kolade mit caramelisierten Ha-selnussplittern.Conacado, Dom. Rep. (Kakao)Milch, 150 g 2002263 9.90 Noir, 150 g 2002261 9.90

SternenhimmelHandgeschöpftes Papier mit Fa-sern des Lokta-Busches aus dem Hochland Nepals. ACP, NepalRot, 40cm 2001568 12.50Blau, 40cm 2001566 12.50wird gefaltet geliefert

Tragtasche aus FilzDieser Filz wird auf natürlicher Weise – ohne Chemikalien – her-gestellt. ACP, Nepal35 x 30 x 12 cm 2001572 49.00

Deko-Sterne aus HolzWinterlicher Zauber für jedes Zuhause. Noah‘s Ark, Indien5x Klein 8cm 2000796 24.00 3x Mittel 14cm 2000797 24.00 2x Gross 20cm 2000798 19.00

Laterne ISHASorgt für orientalische Stim-mung: Weisse Laterne aus Me-tall. Noah s Ark, IndienH 23 cm 2000831 29.00ohne Kerze

Wollschal BLÜMCHENAus reiner, samtweicher Wolle, in Indien handgefertigt. 110x110 cmSchwarz/Latte 3139651 79.00

Aus

dem

Tit

elb

ild

Von Hand gefertigt: Bio Pralinen und NocciolatiMit feinster Fair Trade Schokolade frisch und ohne Konservierungsstoff e in einer kleinen Manufaktur im Em-mental in Handarbeit hergestellt. Bio Pralinen 12 Stück, 150 g 2002265 18.50Bio Truff es grand cru* (rote Geschenkschachtel) 9 Stk., 100g 2002245 16.50*eine Sorte enthält Alkohol

Silberplatte LEAFJede Platte wird von Hand ge-hämmert. Metallschale, lebens-mittelecht. Noah's Ark, IndienØ 29 cm 2000802 39.00

WeihnachtsguetzliWenn es für das Selberbacken nicht mehr reicht, sind diese Guetzli eine faire Alternative.Sternensablés Bio, schenkfertig verpackt, 125g 2000376 8.80Honig-Spekulatius MAYA225 g 2002211 5.90

Backschürze und Topfl appenBeim fl eckenfreien Backen hel-fen Ihnen diese süssen Weih-nachtszwerge.Topfl appen 2001035 12.00Küchenschürze 2001036 24.00

Bio Truff es grand cru* 3 Stk., 30 g 2002259 5.50Bio Nocciolati 6 Stück, 70 g 2002267 12.50

Bio Geschenk-SchokoladenHappy Birthday – Weisse Schoko-lade m. Alpenblüten 2002282 9.50Good Luck – Milchschokolade mit Nougatkrokant 2002283 9.50Merci – Dunkle Schokolade mit Himbeercrisp 2002284 9.50je 80 g

Vollmilch, 125 g 2002166 9.80Kirsche, 125 g 2002169 9.80Edelbitter, 125 g 2002167 9.80Espresso, 125 g 2002174 9.80Stracciatella, 125g 2002172 9.80

Tartufi für jeden GeschmackPiemontesische Spezialität mit fair gehandelten Zutaten, hergestellt von der Sozialkooperative Libero Mondo, Italien.

Nougat-Pral., 135g 2002168 9.80Weisser Nougat mit Mandeln u. Pistazien, 150g 2002170 10.90Tartufi weisse Schokolade 125 g 2002165 9.80

Chlousensäckli ohne Inhalt

Aus naturbelassener Jute, hand-bestickt. Jute Works unterstützt seit 1973 marginalisierte Frau-en aus ländlichen Gegenden in Bangladesch.25x32 cm 2000931 12.00

Tortenplatte und Guetzli-DosenHerzerwärmend! Die handgefertigte Serie in warmen Creme-Tönen präsentiert Ihre Guetzli und Kuchen von ihrer schönsten Seite. Noah’s Ark, Indien Tortenplatte Ø 26 cm, H 4 cm 2000835 24.00Dose klein (links im Bild), Ø 9.2 cm, H 12.2 cm 2000837 24.00Guetzlidose (rechts im Bild), Ø 17 cm, H 27 cm 2000836 24.00

Dazu passende

Teller und Schalen

auf www.claro.ch

BioF

oods

Dieser Tee im Körbchen stammt von Kleinbauern aus Uva, das Hochland Sri Lanka's welches für beste Teequalität steht. Die handgefl ochtenen Körbchen aus gekochten und getrockneten Palmblättern stellen eine weitere Verdienstmöglichkeit für viele Familien dar.

Bio Tee im KörbchenHandgepfl ückter aromatischer Schwarz- und Grüntee aus dem Hochland Uva, Sri Lanka.Bio Schwarztee20 Beutel, je 2g 2001100 6.90Bio Grüntee20 Beutel, je 2g 2001103 6.90

Tasse MARGUERITETasse mit Margeriten-Muster Ton in Ton. Aus Keramik, spül-maschinengeeignet. Sang Arun Ceramics, ThailandGelb 2001300 14.50Grau 2001314 14.50Rot 2001301 14.50

Kerze KAMONUnzählige kleine Wachsstück-chen schmelzen bei Kerzen-schein. Y. Development, ThailandWachs-Herzen 2001236 12.50Wachs-Sterne 2001237 12.50

Bio KNOSPE Panettone aus dem TessinDas beliebteste Weihnachtsgebäck! Mit Bio Fair Trade Zucker aus Paraguay, Sultaninen und kandierten Orangenstückchen nach tra-ditionellem Rezept von Hand hergestellt und liebevoll verpackt. 300 g 2002501 19.50750 g 2002502 32.00

Fair Trade in

der Box

Abonnement FAIR TASTE BOXDrei ansprechende Geschenkboxen, gefüllt mit Fair Trade Produkten zu einem bestimmten Thema werden an Ihre Wunschadresse geliefert. Bei Bestellungen (inkl. Bezahlung) bis 15. November erfolgt die Erstauslieferung noch vor Weihnachten. Weitere Lieferungen Ende März und Ende Juni (jährlich drei Ausgaben).Jahresabo, 3 Ausgaben pro Jahr zu Ihnen nach Hause 9000017 120.00Geschenkabo, 3 Ausg. pro Jahr an gewünschte Adresse 9000018 120.00Das Abonnement erneuert sich jedes Jahr automatisch um ein weiteres Jahr. Wenn Sie die Fair Taste Box abbestellen möchten, bitten wir Sie, uns dies schriftlich vor Ablauf des Abonnements mitzuteilen.

Asiatische

Sinnesreise: Reis

im Geschenk-Set

Reis VielfaltDieses Geschenk-Set enthält: Hom Mali Reis weiss und braun, Khao Dang roter Vollreis, Khaw Thai Langkornreis und Vangvien lila Reismischung. Set à 5x 200 g 2001284 19.90

Cashews aus ThailandDie naturbelassenen Cashews eignen sich hervorragend als Snack oder für die asiatische Küche. Goldbraun geröstet ent-falten sie ihr süssliches Aroma. 250 g 2001283 8.90

Cashews: Das AufbauprojektIn der ärmsten Region Thailands, im Nordosten, entlang des Mekongs, werden nebst Baumwolle und Reis auch Cashewnüsse angebaut. Während sich die Männer um den Fischfang kümmern, arbeiten die Frauen auf den Feldern. Zusammen mit der Kooperative Green Net und dank dem claro Produzenten-Förderfonds fi nanzieren wir ein Aufbauprojekt, das die Bauernfamilien im Anbau von Cashewnüssen unterstützt.

Geschenk-Set HONEY, BioMexikanischer Blütenhonig 'Fleur d‘Acahual', Honiglöff el aus Akazienholz, Honiglebku-chen-Herz. 4000001 24.00

Weitere Geschenkideen von Herzen online auf www.claro.ch

Geschenk-Set ORIENTGesalzene Mandeln aus Galiläa, Zeit al Zaitoun Olivenöl und Couscous aus Palästina, Za‘atar Gewürz und eine handbemalte Keramikschale.4000002 49.00

Soglio Pfl ege-Set ALPENLIEBEFusspfl ege-Balsam, Körper-milch, Ringelblumen Crème, Solar 7, Duschplus. Von Soglio Manufaktur, Bergell (Graubün-den)Set mit je 35ml 2000626 43.00

Produkte erhältlich in claro Läden, im ausgewählten Fachhandel und auf www.claro.ch

Kindergeschirr aus Keramik3-teiliges Kindergeschirrset mit handbemalenem Motiv beste-hend aus Teller, Tasse und Schale; spülmaschinengeeignet.Geschirr Pony 2001319 36.00Geschirr Hund 2001295 34.00

Geschenk-Set AFRICARooibos-Tee, Cashews-Macada-mia Mischung, getrocknete Mangos 'Volta', Gewürze 'Zanzi-bar' und 'Khoisan Salt' von Uku-va, zwei Speckstein-Herzen.4000003 59.00

claro fair trade AGByfangstrasse 19

Postfrach 129 2552 Orpund

Bestell-Hotline: 032 356 07 77Bestell-Mail: shop@claro.ch

www.claro.ch

MERRY CHRISTMASEin zu Schokolade gewordener Wintertraum: Feinste Bio Fair Trade Confi serie Schokolade, handgegossen und mit Orangen-stückchen verfeinert. 80g 2002285 7.90

Alle

Art

ikel

sol

ange

Vor

rat.

Prei

sänd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Inspired fashion - Inspired change