CLOUD 7 & HANGOUT PRODUKTDATEN - bretz-nuernberg.de
14
CLOUD 7 & HANGOUT PRODUKTDATEN PRODUCT INFORMATION INFORMATION PRODUITS
Transcript of CLOUD 7 & HANGOUT PRODUKTDATEN - bretz-nuernberg.de
CLOUD 7 & HANGOUTPRODUKTDATENPRODUCT INFORMATION INFORMATION PRODUITS
2
Z 154 CLOUD 7 318 CM 318 CM 78 CMSTOFF · TISSU · FABRIC 66 2085
G 154 CLOUD 7 258 CM 177 CM 78 CMSTOFF · TISSU · FABRIC 66 8434
G 154 CLOUD 7 258 CM 177 CM 78 CMSTOFF · TISSU · FABRIC 72 J2208
DER HIMMLISCHE BEGLEITER Asymmetrische, kantige Grundformen treff en auf kuschelweiche Polsterung. Hier gibt es keinen (KEINEN!) rechten Winkel oder herkömmlichen Grundriss, der uns an den gewöhnlichen Alltag erinnern könnte. Sitz, Rücken und Armlehnen sind in fein unter-polsterte Segmente geteilt, die sich himmlisch individuell an den Körper anpassen. Es ist das wahrscheinlich bequemste Sofa der Welt und bietet zahllose Lösungen für einfache und kom-plexe Räume.
THE HEAVENLY COMPANION Asymmetrical, angular basic shapes combined with cuddly-soft upholstery. This sofa has not a single right angle or conventional structure that could remind us of our conventional everyday lives. The seats, back and armrests are divided into luxuriously upholstered individual segments that adapt to your body in a heavenly way. It is probably the most comfortable sofa in the world, and off ers a range of solutions for both simple and complex room designs.
C L O U D 7
RELAX INSOFTNESS
2
STOFF · TISSU · FABRIC 72 J2208
UN COMPAGNON DIVIN Des formes de base asy-métriques et aigües répondent à un capitonnage ex-trêmement doux. Il n’a aucun (AUCUN !) angle droit et pas de plan conventionnel qui pourrait nous rappeler le quotidien. L’assise, le dossier et les accoudoirs sont divisés en seg-ments fi nement capitonnés qui s’adaptent divinement et individuellement au corps de chacun. C’est probablement le canapé le plus confortable du monde et il propose un nombre infi ni d’options pour les pièces simples ou complexes.
3
C L O U D 7 & H A N G O U T
...AND FIND YOURSELF
H 154 CLOUD 7 94 CM 200 CM 93 CMSTOFF · TISSU · FABRIC 702 4042
OB NUN ALS SOFA, LIEGE ODER GEMÜT-LICH MODERNER LOUNGECHAIR – CLOUD 7 scheint nicht von dieser Welt zu sein. Ganz gleich, wie der Raum geschnitten ist, CLOUD 7 passt sich natürlich den jeweiligen Gegebenhei-ten an und fügt sich harmonisch in jede Raum-struktur ein. Alle Anbauteile werden mit Ele-mentverbindern zusammengefügt und mit Hilfe der asymmetrischen Innenecken können sogar normal tiefe mit übertiefen Außenelementen verbunden werden.
WHETHER YOU OPT FOR THE SOFA, DIVAN BED OR THE COSY, MODERN LOUNGE CHAIR, CLOUD 7 is out of this world. Whatever the di-mensions of the room, CLOUD 7 fi ts easily into its surroundings and harmoniously blends into any room design. The furniture sections are assembled using element connectors. Asymme-trical corners even link normal sitting depth sec-tionals with extra large sitting depth sectionals.
QU‘IL SOIT CANAPÉ, CHAISE LONGUE OU CHAISE DE LOUNGE MODERNE ET AGRÉAB-LE, CLOUD 7 semble provenir d‘un autre uni-vers. Peu importe la découpe de votre pièce, CLOUD 7 s‘adapte naturellement à la situation et s‘intègre harmonieusement dans toute disposition. L‘ensemble des éléments sont reliés les uns aux autres et, grâce aux coins intérieurs asym-étriques, les profondeurs normales ou accentuées des éléments externes se rejoignent sans aucun problème.
B 122 HANGOUT 81 CM 63 CM 43 CM
STOFF · TISSU · FABRIC 72 J2208
C 122 HANGOUT 84 CM 114 – 129 CM 115 CMSTOFF · TISSU · FABRIC 72 J2208
4
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
130
90
176
156
130
177
93
122
130
177
93
122
176
156
156
176
186
122
232
177
270
160
127
134
127
134
254
134
220
134
294
186
294
186
316
186
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
Vli Vre
130
90
176
156
130
177
93
122
130
177
93
122
176
156
156
176
186
122
232
177
270
160
127
134
127
134
254
134
220
134
294
186
294
186
316
186UreUli
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
Tli Tre
S
130
90
176
156
130
177
93
122
130
177
93
122
176
156
156
176
186
122
232
177
270
160
127
134
127
134
254
134
220
134
294
186
294
186
316
186
Sli Sre
R
H
Chaise Longue
94
200
127
134
130
90
1625
1605
176
156
130
177
122
156
176
9393
122
H
CLOUD 7154 EINZELTEILE SESSEL
5
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
CLOUD 7154 KLEINE GRUPPEN
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
Tli VliTre Vre
E 154 F 154
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
130
90
176
156
130
177
93
122
130
177
93
122
176
156
156
176
270
160
127
134
127
134
294
186
294
186
316
186
232
177
170
122
200
134
234
134
186
252
218
258
UliTli Vre
Ure
G 154
R
Tli Tre
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
R
Vli Vre
RTli
Tre
RVli
Vre
6
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
CLOUD 7154 KLEINE GRUPPEN
336
316
252
270
336
316
252
270
306
315
306
315
362
252
362
252
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
130
90
176
156
130
177
130
177
176
156
156
176232
177
258
93
122
93
122
127
134
127
134
270
160
234
134
252
170
122
200
134
186
218
294
186
294
186
316
186
R
Vli Tre
R
VreTli
268
235
268
235
268
235
268
235
R
Vre
Tli R
Vre
Tli
336
316
252
270
336
316
252
270
306
315
306
315
362
252
362
252
336
316
252
270
336
316
252
270
306
315
306
315
362
252
362
252
336
316
252
270
336
316
252
270
306
315
306
315
362
252
362
252
Sli Sre
Uli
TliTre
Ure
Sli SreUli
TliTre
Ure
7
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
CLOUD 7154 KLEINE GRUPPEN
256
318
358
318
404
225
337
401
256
318
358
318
404
225
337
401
Uli
UliUreUre
S
S
Z 154als Ecklösung
Z 154
336
316
252
270
336
316
252
270
306
315
306
315
362
252
362
252
336
316
252
270
336
316
252
270
306
315
306
315
362
252
362
252
336
316
252
270
336
316
252
270
306
315
306
315
362
252
362
252
336
316
252
270
336
316
252
270
306
315
306
315
362
252
362
252
Sre
Sre
Sli
Sli
Vli
Vli
Ure
Ure
Uli
Uli
Vre
Vre
8
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
CLOUD 7154 GROSSE GRUPPEN
256
318
358
318
404
225
332
413
Sre Sli
Tli Tre
264
402
264
402
412
270Sre Sli
Vli Vre
Sre
Sli
Tli Tre
Vre
Sre
Sli
Vli
9
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
CLOUD 7154 GROSSE GRUPPEN
Uli+S+S+Ure 154
425
285
418
285
418
285
S S
Uli Ure
285
408
285
408
Tre
S
Sli
Ure
285
408
285
408
S
Sli
Uli
Tli
Uli+S+S+Ure 154
425
285
418
285
418
285
Uli+S+S+Ure 154
425
285
418
285
418
285
S
Sli
Uli
Vre
S
Sli
Ure
Vli
10
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
CLOUD 7154 GROSSE GRUPPEN
403
300
403
336
S
Sre
Vli Vre
Sli
403
300
403
336
S
Sre
Tli Tre
Sli
11
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
CLOUD 7154 GROSSE GRUPPEN
325
239
325
239
314
205
335
239
325
239
325
239
314
205
335
239
325
239
325
239
314
205
335
239
325
239
325
239
314
205
335
239
R R
TreTli
R RR R
Tre TliVreVli
R R
Vli Vre
12
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
CLOUD 7154 GROSSE GRUPPEN
411
349
411
349
411
349
411
349
336
403
336
403 S
Sre
Vre
Tli
Sli
S
Sre
Vli
Sli
Tre
S
S
Sli
Tre
Uli
Tli
S
Sre
SUre
13
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
CLOUD 7154 GROSSE GRUPPEN
411
349
411
349
439
328
S
S
Sli
Vre
Uli
Vli
S
Sre
SUre
S S
SreSli
Tli Tre
14
MODELLELEMENTE ZUM AUSSCHNEIDEN FÜR IHRE EIGENE PLANUNG MASSSTAB 1:50GÜLTIG AB 01.10.2016
Dreh-/Wippsessel
87
114
60
84
63
214
119
77
HANGOUT122 SESSEL
