Cloud Computing - IT-Bestenliste

12
Die innovativsten IT-Lösungen für den Mittelstand 2012 Bestenliste www.cloud-bestenliste.de Cloud Computing Einzelpreis 9,00 EUR ISSN 2194-4474

description

Die innovativsten IT-Lösungen für den Mittelstand.

Transcript of Cloud Computing - IT-Bestenliste

Page 1: Cloud Computing - IT-Bestenliste

Die innovativsten IT-Lösungen für den Mittelstand 2012

Bestenliste

www.cloud-bestenliste.de

Cloud ComputingEinzelpreis 9,00 EUR ISSN 2194-4474

Page 2: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.deCloud Computing2

Cloud Computing: Sieger, Nominierte und BEST OF-Lösungen

Sieger Nominiert

Page 3: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.de Cloud Computing 3

Editorial

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

die unzähligen Bewerbungen beim INNOVATIONSPREIS-IT 2012 inder Kategorie Cloud Computing spiegeln den sich allgemein vollzie-henden Trend in die Wolke sowohl qualitativ als auch quantitativwider. So gab es beim diesjährigen Wettbewerb nur einige wenigeIaaS-Lösungen, bei denen es sich überwiegend um Cloud-Manage-ment-Lösungen und Cloud Enabler handelt. Diese weisen jedoch imGegensatz zu den Big Playern, die ebenfalls an diesem Wettbewerbder besten IT-Lösungen teilgenommen haben, wesentlich mehr Al-leinstellungsmerkmale auf.

Die Mehrzahl der eingereichten Cloud Computing-Lösungen sindSaaS-Lösungen, was wiederum zeigt, dass dieses Feld lohnenswertist und großes Zukunftspotenzial birgt. Innovative Lösungen wurdenuns Jurymitgliedern besonders in den Bereichen CRM, Firmenanwen-dungen, Teamwork, Doc-Hosting, Abrechnung und Logistik präsen-

tiert. Die Unternehmen überraschten jedoch auch mit neuartigen Innovationen in bislang vom Thema CloudComputing eher unberührten Bereichen wie etwa Security, Video oder SAP-Tools. Auch hier geht die Tendenzalso zunehmend dahin, Corporate Data oder ganze Business-Prozesse in die virtuelle Wolke zu verlagern.

Im Bereich Platform as a Service, einem technisch komplizierten und entwicklungsintensiven Gebiet, gabes nur ganz wenige Bewerber, denen höchste Anerkennung gebührt, weil sie mit ihren cleveren Lösungen– ebenso wie die eingangs beschriebenen IaaS-Lösungen – auch großen Firmen Konkurrenz machen. Iminternationalen Rahmen tut sich hier aber generell viel – neue Firmen bringen Bewegung ins Spiel.

Abschließend möchte ich auch noch eine kritische Anmerkung zu einem allgemeinen Missstand machen,die vielleicht zum Nachdenken anregt: Aus meiner Sicht zeigt sich immer deutlicher, dass Cloud-Anbieterihre SLAs, also die Beschreibungen der zu erbringenden Leistungen, gerne als reine Marketinginstrumentebenutzen, die – Studien zu einer großen Anzahl an Anbietern zufolge – nur wenig mit der Realität korrelieren.Das trägt nicht unbedingt dazu bei, den vielen Skeptikern, die sich trotz aller unbestreitbaren Vorzüge vonClouds immer noch gegen diese aussprechen, ihre Bedenken zu nehmen.

Und dennoch: Cloud Computing ist das Thema der Zukunft. Dieses Konzept birgt enorm viel Einsparpotenzialfür die Nutzer (vor allem für KMU), verleiht Anlass zu der Hoffnung, dass die deutsche Softwareindustriezumindest im SaaS-Bereich auch zukünftig ganz vorne mit dabei sein kann und die dort noch offenen Poten-ziale ausschöpfen wird.

Prof. Dr. Stefan EdlichBeuth Hochschule für Technik, FB VI

Impressum

Die IT-Bestenliste wird herausgegeben von der Huber Verlag für Neue Medien GmbH. Alle Rechte vorbehalten.

Verlag & Redaktion: Huber Verlag für Neue Medien GmbH, Lorenzstraße 29, D-76135 Karlsruhewww.huberverlag.de

Gestaltung und Satz: abcdruck GmbH, Waldhofer Straße 19, D-69123 Heidelberg, www.abcdruck.de

STEFAN EDLICH

InhaltSeite 4Kategoriesieger

Seite 5Nominiert

Seite 6BEST OF-Lösungen

Seite 11Fachbeitrag

Page 4: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.deCloud Computing4

Kategoriesieger Cloud Computing

INNOVATIONSPREIS-IT

SIEGER 2012

CLOUD COMPUTING

Jury-StatementINNOVATION bedeutet für mich, dass wir es wagen, Experimente am Rand unseresWissens zu versuchen und dafür die Freiheit gewinnen, die Dinge einmal anders zubetrachten.

Microsoft Office 365

Office 365 bietet seinen Kunden weltweit sichere und hochverfügba-re Online Produktivitäts-Services auf der Basis von Exchange, Share-Point und Lync. Mit dem flexiblen Zugriff entweder mit der gewohn-ten Microsoft Office-Suite oder den neuen Office Web-Apps könnenUnternehmen jeder Größe modernste Produktivitätsdienste für sich

zu ihren Bedingungen nutzen. Plattformübergreifend werden mobileEndgeräte, Browser und Betriebssysteme zuverlässig und einheitlichunterstützt. Ohne Hardware-Investitionen können nach wenigen Mi-nuten E-Mails verschickt, unstrukturierte Daten gemeisam verwendet,Webseiten gestaltet und Dateien zusammenmit Kollegen und Partnernbearbeitet werden, sowie über Lync schnelle und einfache Online-Kommunikation per Instant-Messaging, Audio- und Videokonferenzendurchgeführt werden. Microsoft betreibt hierfür seine eigenen regio-nalen Rechenzentren eingebettet in eine georedundante Gesamtar-chitektur unter Einhaltung der EU Datenschutzvorschriften und mitzugesicherten SLAs.

Microsoft Deutschland GmbHKonrad-Zuse-Straße 185716 UnterschleißheimDeutschlandTel. +49 (89) 3176-0Fax +49 (89) [email protected]

Prof. Dr. Christoph Meinel

Page 5: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.de Cloud Computing 5

Nominiert Cloud Computing

INNOVATIONSPREIS-IT

CLOUD COMPUTING

NOMINIERT 2012

INNOVATIONSPREIS-IT

CLOUD COMPUTING

NOMINIERT 2012

cloudControl GmbHHelmholtz-Str. 2-910587 BerlinDeutschlandTel. +49 (30) 60988489-0Fax +49 (30) [email protected]

Mindjet GmbHSiemenstraße 3063755 AlzenauDeutschlandTel. +49 (6023) 9645-0Fax +49 (6023) [email protected]

cloudControl Web Application Platform

Die cloudControl-Plattform unterstützt agile Deployments und bieteteine solide und autoskalierende Infrastruktur mit verbrauchsabhängi-ger Abrechnung, betrieben in Amazons europäischen Rechenzentren.Über den cloudControl Add-On Marktplatz stellen wir Entwicklern eineVielzahl von einfach integrierbaren Drittanbieter-Cloud-Services zurVerfügung, so dass Projekte von der Idee zur Veröffentlichung schnel-ler als je zuvor realisiert werden können.

Mindjet Connect

Mindjet Connect ist der neue Webservice, mit dem MindMapping-Funktionen visuell und dynamisch zur Verfügung gestellt werden.Erstmals können mehrere Personen zeitgleich an einer Map arbeiten,Projekte planen, Dokumente austauschen und Ressourcen zuweisen,was die Teamarbeit nachhaltig optimiert.

Page 6: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.deCloud Computing6

BEST OF-Lösungen Cloud Computing

IntelliArchive

IntelliArchive ist rechtssichere und voll-automatische E-Mail-Archivierung in derCloud. Dazu wird IntelliArchive hochsicher,hochverfügbar und voll redundant in zwölfdeutschen Rechenzentren gehostet.

Ubique Technologies GmbHTheodor-Bergmann-Str. 663877 SailaufDeutschlandTel. +49 (6093) 369999-0Fax +49 (6093) [email protected]

Virtual-Core® Customer Cloud

Die Virtual-Core® Customer Cloud vonKAMP ermöglicht, auf Basis performanterVirtualisierung mehrere Betriebssystemeauf einem physischen Server gleichzeitigzu betreiben, um Hardware und Energie zusparen. Über das webbasierte Interface wirddie Cloud zentral und weltweit gemanagt.

KAMP Netzwerkdienste GmbHVestische Straße 89-9146117 OberhausenDeutschlandTel. +49 (208) 89402-0Fax +49 (208) [email protected]

NovaBACKUP® Remote Workforce

Jetzt Daten verteilter Standorte zentralim eigenen Rechenzentrum sichern!NovaBACKUP® Remote Workforce liefertmittelständischen Unternehmen einezuverlässige Lösung für den Betrieb einerPrivate Backup-Cloud. Die Plattform lässtsich schnell und einfach implementierenund leicht verwalten.

NovaStor SoftwareNeumann-Reichardt-Straße 27-3322041 HamburgDeutschlandTel. +49 (40) 63809-0Fax +49 (40) [email protected]

D-BUSINESS WebDAV

D-BUSINESSWebDAV für IBM Lotus Notes,IBM Lotus Quickr & IBM Connections.D-BUSINESSWebDAV ermöglicht Endgerä-ten, unabhängig von ihrer Systemplattform,Dateien zu synchronisieren. Der Zugrifferfolgt über das WebDAV Protokoll undbietet damit einer Vielzahl von Apps dieMöglichkeit, Dateien abzufragen.

DREGER Information TechnologyHanauer Landstraße 182a60314 FrankfurtDeutschlandTel. +49 (69) 904790Fax +49 (69) [email protected]

MailCleaner Pro, Managed Antispam-Lösung

MailCleaner Professional löst das Spam-Problem und blockiert Spam-, Viren- undPhishing-Mails bevor diese den Exchange-/Mailserver erreichen. Über 99 % der nichterwünschten Nachrichten werden dadurchherausgefiltert. Unsere Lösung kann raschund ohne Softwareinstallation aktiviertwerden.

it factory agDorfstrasse 48537 NussbaumenSchweizTel. +41 (52) 511-5000Fax +41 (52) [email protected]

Page 7: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.de Cloud Computing 7

BEST OF-Lösungen Cloud Computing

bpi clout archive

Kurze Auskunftszeiten und effektiveArbeitsprozesse mit der Cloud-basiertenArchivlösung von bpi solutions. bpicloud archive verlässt die Pfade starrerund pflegeintensiver Softwarelösungenund ebnet den Weg mit einer flexiblenCloud-Computing-Lösung. Individuell undeffizient.

bpi solutions gmbh & co. kgKrackser Straße 1233659 BielefeldDeutschlandTel. +49 (521) 9401-0Fax +49 (521) [email protected]

Verpura

Verpura ist eine Komplettlösung für KMU.Verpura umfasst Kontaktverwaltung,Warenwirtschaft, Belegerfassung, Dateiver-waltung, Datensicherung, eingebundenesOffice usw. Sie ist ab € 19,90/Monat als flatoder als pay per use erhältlich.Verpura - die Cloud-basierte Komplettlö-sung für kleine Unternehmen.

Verpura GmbHKatzgraben Str. 504203 Altenberg bei LinzÖsterreichTel. +43 (660) 4867464Fax +43 (7230) [email protected]

StoneOne Cloud Extender

Der StoneOne Cloud Extender bietet alsPaaS-Komponente die Möglichkeit, auseiner oder auch verschiedenen Cloudszusätzliche Ressourcen zu buchen. AufBasis einer konfigurierbaren Policy wirdentschieden, ob und zu welchem Preis pas-sende Ressourcen gebucht und verbundenwerden.

StoneOne AGKeithstr. 610787 BerlinDeutschlandTel. +49 (304) 69990718Fax +49 (304) [email protected]

CareCloud® App

In 15 Jahren Zusammenarbeit mit einemAlten- und Pflegeheim praxis-(haut-)nah mitPflegefachkräften und Programmierern füralle aktuellen Webbrowser topfit gemacht,ist eine neue Ära der Pflegedokumentationangebrochen, in der eine professionelleSoftware eine völlig neue Zusammenarbeitermöglicht.

CareCloud GmbHAm Leineufer 7030419 HannoverDeutschlandTel. +49 (511) 26095-888Fax +49 (511) [email protected]

KMcloud

KMcloud ist ein flexibel buchbarer Software-Service für Wissensmanagement. Wissenwird geteilt, Teamarbeit unterstützt,Wissensabläufe organisiert. KMcloud istkostengünstig und bietet Zugriff auf einvollwertiges Produkt, das kundenspezifischkonfiguriert werden kann.

Pumacy Technologies AGLiebknechtstraße 2406406 BernburgDeutschlandTel. +49 (3471) 346390Fax +49 (3471) [email protected]

Page 8: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.deCloud Computing8

BEST OF-Lösungen Cloud Computing

bi-Cube® anywhere

bi-Cube® anywhere ist die Identity &Access Management-Lösung aus der Cloud.Sowohl Nutzer als auch deren Berechti-gungen und Ressourcen lassen sich soeffizient, transparent und nachvollziehbarüber die Cloud verwalten. Das spart Kostenin der Administration und erhöht deutlichdas Security-Niveau.

iSM - Institut für System-ManagementGmbHOldendorfer Str. 1218147 RostockDeutschlandTel. +49 (381) 37573-0Fax +49 (381) [email protected]

Fernkurs zum Cloud Computing

Das Institut für Lernsysteme bietet eineFortbildung zum Thema Cloud Computingals Fernunterricht an. Zielgruppe des 12-mo-natigen Fernkurses sind Interessenten mitGrundkenntnissen zur Netzwerkadminist-ration. Weitere Informationen zum Unter-richtskonzept und den Lernzielen unterwww.ils.de/cloud-computing.php.

ILS Institut für Lernsysteme GmbHDoberaner Weg 18 -2222143 HamburgDeutschlandTel. +49 (40) 67570-0Fax +49 (40) [email protected]

Kundenbindung für Handel & Gastronomie

Unter www.gute-karten.de/firmen könnenKMUs ihre eigenen Programme zur Kunden-bindung individuell zusammenstellen. DieProgramme werden anschließend in einerCloud-Lösung verwaltet, bedient und aus-gewertet. Einzige technische Voraussetzungist ein PC mit Internetzugang. Wir suchenVertriebspartner!

PSA PREPAY SERVICES GmbHWesthafenplatz 160327 Frankfurt am MainDeutschlandTel. +49 (69) 710456-370Fax +49 (69) [email protected]

weclapp

Vertragsmanagement, WaWi, Projektma-nagement, CRM, Helpdesk und MobileDevice Management. weclapp bietet allewichtigen Unternehmensanwendungen auseiner Hand - made in Germany.Nutzen Sie die webbasierten Apps einzelnoder kombinieren Sie diese. In der Suitearbeiten alle Apps perfekt zusammen.

weclapp GmbHFrauenbergstraße 31-3335039 MarburgDeutschlandTel. +49 (6421) 999-1800Fax +49 (6421) [email protected]

euroscript Global Content Management - Customer Portal

euroscript Global Content Manage-ment - Customer Portal ist eine SaaS/Cloud-Lösung, mit der mittelständischeund andere Unternehmen schnell undkomfortabel ihren gesamten Übersetzungs-bedarf abwickeln können. Es sind keineKenntnisse von Übersetzungssoftware undkeine Installation notwendig.

euroscript Deutschland GmbHAlt-Moabit 9110559 BerlinDeutschlandTel. +49 (30) 69032-300Fax +49 (30) [email protected]

Page 9: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.de Cloud Computing 9

BEST OF-Lösungen Cloud Computing

MaklerManager

Der MaklerManager ist eine cloudbasierteSaaS-Lösung auf Salesforce-Basis, welchevon Maklern als zentrales Arbeitstooleingesetzt wird. Die CRM-Software verwaltetalle Kontakte und Objekte und überträgt diezu vermarktenden Immobilien in sämtlicheImmobilienportale.

Immobilien Scout GmbHAndreasstraße 1010243 BerlinDeutschlandTel. +49 (30) 24301-1100Fax +49 (30) [email protected]

coresuite mobile

Mit coresuite mobile hat die coresystemsag eine Lösung geschaffen, welche die Un-ternehmensstammdaten auf verschiedenenSmartphones sowie Tablets und Notebookszur Verfügung stellt. Für die Synchronisationvia Cloud ist keine zusätzliche Infrastrukturnötig und die Lösung kann sofort in Betriebgenommen werden.

coresystems agDorfstrasse 695210 WindischSchweizTel. +41 (56) 5002222Fax +41 (56) [email protected]

vBundle

Das Magirus vBundle ist eine hochinnovati-ve und kostengünstige Data-Center-Lösungaus Deutschland für den Mittelstand, ba-sierend auf einer Best-of-Breed-Technologieder Hersteller VMware, CISCO und EMC. Sieverfügt darüber hinaus über einen 36-mo-natigen 24x7 Single-Support.

Magirus Deutschland GmbHEichwiesenring 970567 StuttgartDeutschlandTel. +49 (711) 72816-0Fax +49 (711) [email protected]

losstechPrivateCloud

Mit einer losstechPrivateCloud werdenvollständige Arbeitsplätze, Programme undDateien einfach und flexibel zur Verfügunggestellt, ohne dass diese das eigene Netz-werk verlassen. Unternehmen können so fürsich und ihre Kunden alle Vorteile der amMarkt gängigen Cloud-Technologien nutzen.

losstech GmbHHauptstraße 2425355 LutzhornDeutschlandTel. +49 (4123) 9299-00Fax +49 (4123) [email protected]

HiRes Video-Daten Langzeitarchivierung

Die effektive Archivierung, Verwaltungund Präsentation von Videomaterial istein schwieriges Unterfangen. Hier hilftin Unternehmen das Online-Video-AssetManagement-System. Mit seiner Hilfe lässtsich jede gesuchte Szene in einem archi-vierten Video durch exakte Verschlagwor-tung mit Metadaten finden.

SOGIDIA AGNeven-DuMont-Straße 1450667 KölnDeutschlandTel. +49 (800) 7644342Fax +49 (1805) [email protected]

Page 10: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.deCloud Computing10

BEST OF-Lösungen Cloud Computing

Terminland

Über Terminland können Kunden bequemrund um die Uhr online einen Termin bei ih-rem Dienstleister (Arzt, Therapeut, Friseur,Kosmetikstudio etc.) buchen. Wartezeitenam Telefon, gehetzte Mitarbeiter oder dieNichterreichbarkeit des Dienstleistersgehören damit der Vergangenheit an.

Schulz & Löw Consulting GmbHKreuzberger Ring 44a65205 WiesbadenDeutschlandTel. +49 (611) 97773-18Fax +49 (611) [email protected]

Page 11: Cloud Computing - IT-Bestenliste

www.cloud-bestenliste.de Cloud Computing 11

Fachbeitrag „Für mehr Offenheit bei Cloud-Angeboten – ein Plädoyer“

Für mehr Offenheit bei Cloud-Angeboten – ein Plädoyer

Cloud Computing ist ohne Vertrauennur ein Traum - das belegt sogar diediesjährige CeBIT, deren Motto Ma-naging Trust ist. Doch wie erreichtman Vertrauen in der Cloud? Natür-lich spielen Sicherheitskonzepte undZertifizierungen eine große Rolle,doch damit allein wird es nicht funk-tionieren. Nein, Vertrauen entstehtin großem Maße auch durch Offen-heit – dieser Artikel ist ein Plädoyerdafür.Offenheit ist mit Abstand die wich-tigste Voraussetzung, um den tat-sächlichen Vorteil aus Cloud-Archi-tekturen ableiten zu können. Daswesentliche Argument, die existie-renden bzw. bereits in Nutzung be-findlichen IT-Angebote nicht weiterzu verwenden, hat hauptsächlich mitder Vermeidung von Lock-In-Effektenzu tun, also dass man sich lange aneinen einzigen Anbieter bindet, weiles viel Geld und/oder Aufwand be-deutet, sich wieder zu lösen. Wennnun die Angebote aus der Cloudkeine Offenheit beinhalten, dann istja genau diese gewünschte Eigen-schaft des „no-lock-in“ gefährdet.Um die Offenheit konkreter bewertenzu können, müssen wir uns die dreiEbenen der Cloud anschauen: IaaS,PaaS und SaaS:IaaS, Infrastructure as a Service, alsoBetriebssystem-Umgebungen virtu-ell, aus der Cloud bezogen, ange-bunden mit einem Zugang, der idea-lerweise über grafische Oberflächenstattfindet. Kein Lock-In bedeutet indiesem Fall, dass man die Imagesder virtuellen Maschinen von einemAnbieter zum anderen migrieren

kann, ohne Verlust von Funktionali-tät oder Qualität.PaaS, Platform as a Service, ist dermit Abstand am wenigsten offeneBereich, auch wenn viele Anbietermit Open Source-Plattformen oderoffenen Interfaces und Schnittstel-len argumentieren. Die Kunden derPaaS-Anbieter sind ja selbst Dien-steanbieter, die (für interne oder ex-

terne Kunden) die Plattform nutzenwollen, um von einer standardisier-ten Entwicklungsplattform profitie-ren zu können. Lock-In bedeutet indiesem Fall, dass Diensteanbieterihre Anwendung nicht von einemPaaS-Anbieter zu einem anderen um-ziehen können. Und genau das gehtheute noch gar nicht.Wesentlich mehr Potenzial für dieBasis einer offenen Plattform haben

SaaS-Marktplätze. Software-as-a-Service-Angebote bieten die Nutzungder verschiedensten Funktionalitä-ten über das Internet an, Frontendist immer der Browser. Lock-In ge-schieht zwar durch die Speicherungin proprietären Formaten, es gibtaber immer auch Export-Schnitt-stellen. Dies ist sinnvoll, da nie alleFunktionalitäten von einer Plattformvollständig angeboten werden.Neben der Vermeidung von Lock-Inwird auch die Sicherheit in der Cloudwesentlich durch Offenheit undTransparenz befördert. Dieser An-satz ist – im Gegensatz zu den eherstarren Ansätzen der Zertifizierungund Normierung – marktgetrieben,und erfordert, dass die selbstkorri-gierenden Effekte durch Transparenzin den betrachteten Märkten funk-tionieren. Praktisch bedeutet dies,dass es eine Kraft geben muss, dieMissstände bei Cloud Services anden Pranger hängt – typischerweisedie Fachpresse – und durch den öf-fentlichen Druck, dem üblicher Wei-se Kaufentscheidungen folgen, dieDienstleister quasi gezwungen sind,ihre Schwachstellen zu beseitigen.Dies funktioniert unter zwei Be-dingungen: Zum einen dürfen dieHersteller nicht zu viel Marktmachthaben (Beispiel: Microsoft hat zwarsehr viele Probleme bei der Sicher-heit und bestimmt auch dadurchviele Kunden verloren, aber anderer-seits bleibt das Office-Produkt unan-gefochten der Marktführer), und zumanderen muss es Kriterien geben,nach denen die Dienste bewertetund verglichen werden.

SACHAR PAULUS

Prof. Dr. Sachar PaulusProf. Dr. Sachar Paulus ist Professor für Wirtschaftsinformatik und Security Management, sowie Studiendekan für denMaster-StudiengangSecurity Management an der Fachhochschule Brandenburg. Sein Forschungsschwerpunkt liegt bei betriebswirtschaftlichen Bewertungs-modellen von Sicherheitsmaßnahmen und Vertrauen im Internet. Neben seiner Professur hat Sachar Paulus eine eigene Beratungsfirma(paulus.consult) und ist hin und wieder als Analyst für KuppingerCole tätig.

Page 12: Cloud Computing - IT-Bestenliste

IT-Lösungen für denMittelstand gesucht!

Mittelstand. Innovation. Zukunft.

Bewerben Sie sich jetzt für den INNOVATIONSPREIS-IT 2013!

Ist Ihre IT-Lösung:

innovativ

mittelstandsgeeignet

zukunftsorientiert

Dann nichts wie los – das Bewerbungsverfahren ist eröffnet.www.innovationspreis-it.de/bewerbung