Coin lock 71 - lehmann-locks.com Lock 71... · Münzschloss 71 20 1 25 Keyded to differ...

2
Münzschloss 71 20 1 25 Keyded to differ Verschiedenschließend black / schwarz nickel-plated / vernickelt Emergency opening key Notöffnungsschlüssel Coin lock Münzschloss 71 039 040 Product contents: Coin operated lock, 2x keys on a ring, 1x key inserted, nut M19 (SW22), rubber ring. Lieferumfang: Münzschloss, 2x Schlüssel angeringt, 1x eingesteckt, Mutter M19 (SW22), Gummidichtring. 16 Coin lock 71 Order-No. Bestell-Nr. Finish Oberfläche MM MMQ 260007101000 640271001 38 3 1 5 , 5 12,5 3 5 130° 1 5 , 5 38 12,5 3 1 0 100° 1 5 , 5 38 430600310 430600390 430600400 Finish / Oberfläche nickel- plated vernickelt nickel- plated vernickelt nickel- plated vernickelt BQ VE BQ VE BQ VE BQ VE 250 250 250 Bolt Riegel Bolt Riegel Bolt Riegel Order-No. / Bestell-Nr. Backset Dornmaß 2. 1. Bolt fixation Riegelmontage Change direction of rotation Ändern der Drehrichtung The direction of rotation, right or left, can be changed by turning the guide washer. Die Drehrichtung, rechts oder links, kann durch Verdrehen der Anschlagscheibe geändert werden. Guide-washer Anschlagscheibe Bolt Riegel Screw Schraube max. 6Nm P D [ 27 46 8 Ø50 max. 12 20,5 031 Distance bolt Abstand Riegel Bolt / Riegel 039 Bolt / Riegel 031 Bolt / Riegel 040 Bolt / Riegel 040 Bolt / Riegel 039 1/2 Technische Änderungen vorbehalten · alle Angaben ohne Gewähr · © by LEHMANN-V. : 0198-12/2018 Technical details subject to modications · all data without guarantee x Coin operated lock Münzschloss 71

Transcript of Coin lock 71 - lehmann-locks.com Lock 71... · Münzschloss 71 20 1 25 Keyded to differ...

Page 1: Coin lock 71 - lehmann-locks.com Lock 71... · Münzschloss 71 20 1 25 Keyded to differ Verschiedenschließend black / schwarz nickel-plated / vernickelt Emergency opening key Notöffnungsschlüssel

Münzschloss 71

20

1

25 Keyded to differVerschiedenschließend

black /schwarz

nickel-plated /vernickelt

Emergency opening keyNotöffnungsschlüssel

Coin lockMünzschloss 71

039

040

Product contents: Coin operated lock, 2x keys on a ring, 1x key inserted, nut M19 (SW22), rubber ring.Lieferumfang: Münzschloss, 2x Schlüssel angeringt, 1x eingesteckt, Mutter M19 (SW22), Gummidichtring.

16

Coin lock 71

Order-No.Bestell-Nr.

FinishOberfläche

MM

MMQ

260007101000

640271001

38

315,5

12,5

35

130°

15,5

38

12,5

310

100°

15,5

38

430600310

430600390

430600400

Finish /Oberfläche

nickel- platedvernickelt

nickel- platedvernickelt

nickel- platedvernickelt

BQVE

BQVE

BQVE

BQVE

250

250

250

BoltRiegel

BoltRiegel

BoltRiegel

Order-No. /Bestell-Nr.

BacksetDornmaß

2.1.

Bolt fixationRiegelmontage

Change direction of rotationÄndern der Drehrichtung

The direction of rotation, right or left, can be changed by turning the guide washer.Die Drehrichtung, rechts oder links, kann durch Verdrehen der Anschlagscheibe geändert werden.

Guide-washerAnschlagscheibe

BoltRiegel

ScrewSchraubemax. 6Nm

P D

[

27

46

8

Ø50

max

. 12

20

,5031

Distance boltAbstand Riegel Bolt / Riegel 039Bolt / Riegel 031 Bolt / Riegel 040Bolt / Riegel 040 Bolt / Riegel 039

1/2Technische Änderungen vorbehalten · alle Angaben ohne Gewähr · © by LEHMANN-V. : 0198-12/2018

Technical details subject to modications · all data without guarantee

xCoin operated lockMünzschloss 71

Page 2: Coin lock 71 - lehmann-locks.com Lock 71... · Münzschloss 71 20 1 25 Keyded to differ Verschiedenschließend black / schwarz nickel-plated / vernickelt Emergency opening key Notöffnungsschlüssel

Technische Änderungen vorbehalten · alle Angaben ohne Gewähr · © by LEHMANN-V. : 0198-12/2018

Technical details subject to modications · all data without guarantee

xCoin operated lockMünzschloss 71

400210001

443116190

SpacerZwischenlage

Fixing elementBefestigungsadapter

whiteweiß

nickel-platedvernickelt

BQVE

BQVE

100

50

62

50

n35

38

2

1.

1.

2.

3.

ClosingSchließen

OpeningÖffnen

Münzschloss 71

Coin lock 71

2.

Material 14-20mm

System Components for material thickness 8-20mmZubehör für Materialstärke 8-20mm

Material 16-20mm use bolt 039 and 040 Material von 16-20mm verwenden Sie Riegel 039 und 040

Material < 14mm

Thinner material thicknesses are compensated with the distance ring 021 between material and fixing element 1619.Geringere Materialstärken werden mit dem Distanzring 021 zwischen Material und Befestigungsadapter 1619 ausgeglichen.

1619

2mm 021

Finish: Oberfläche:

Accessories: Zubehör:Locking device to lock and pull out the key without coin (Locker transport)Excange cylinder core with two keysSticker to cover the 1€ symbol

Schließhilfe zum schließen und entnehmen der Schlüssel ohne Münze (Transport der Möbel)Wechselzylinder mit 2 x SchlüsselAbdeckung für das 1€ Symbol

BlackGrey (Ral 7037) on request

SchwarzGrau (Ral 7037) auf Anfrage

Material MaterialHousing glass-fibre reinforced, mechanics Zamak Gehäuse glasfaserverstärkt, Mechanik Zamak

Directionof rotation: Drehrichtung:Adjustable right / left Rechts oder links einstellbar

Coins:

Differs:

Münzen:

Schließung:

Application: Anwendung:Description Beschreibung

1€, other currencies and other coins such as shopping trolley chips, 5 CZK, 1 PLN, 100 HUF, 10 DKK to be checked

1€, andere Währungen und sonstige Münzen wie Einkaufswagenchip, 5 CZK, 1 PLN, 100 HUF, 10 DKK sind im Einzelfall zu prüfen

1000 differs, reversible key, Emergency key, 1000 Schließungen, Wendeschlüssel, Notöffnungsschlüssel

i.e. locker, deposit boxes z. B. Spinde, Wertfächer

2/2

16,2

38

19

50

62

2

11

2,5

3.

: :

14-20