COLLECTION 17/18 - s0a185bf160c680a6.jimcontent.com · 3 frÜhling spring sommer summer herbst...

COLLECTION 17/18

2

UNSERE MARKE „ALVIVO“ OUR BRAND “ALVIVO”

Das Wort „alvivo“ bedeutet wörtlich übersetzt „am Leben“. Die Gründer der Marke, ausschließlich leidenschaftliche Wanderer und naturgebundene Abenteurer, wollten auch das Logo mit diesem Lebensgefühl verbinden und wählten daher den Steinbock als Symbol.

Heute zählt alvivo als Newcomer-Brand zu einer der wichtigsten Nischenmarken, die einen individuellen Lebensstil verkörpern und deshalb sehr nah am Konsumenten sind. Die Kollektion umfasst Schlafsäcke und Jacken mit Daunen- oder Kunstfaser-Füllung, sowie Inlets und Accessoires aus Natur- oder Kunstfasern. Am Standort Böblingen hat die Firma eine eigene Schneiderei in Betrieb.

Literally translated, the word “alvivo” means “alive”. The founders of the brand – passionate hikers and nature-loving adventurers – wanted to link this attitude to life with the brand’s logo which is why they chose the symbol of the ibex.

Today, the newcomer brand alvivo is one of the most important niche brands. Niche brands embody individual life styles which is why they are very customer-oriented. The range of articles includes sleeping bags, down or synthetic fibre jackets as well as liners and accessories that are made of natural or synthetic fibres. The company‘s production site in Böblingen has its own tailor shop in operation.

3

FRÜHLING SPRING

SOMMER SUMMER

HERBST AUTUMN

WINTERWINTER

EXPEDITIONEXPEDITION

ENTENDAUNEN DUCK DOWN

HOHLFASER HOLLOW FIBRE

FUSSBOXFEET BOX

SPEZIALKAPUZESPECIAL HOOD

YKK-RVYKK-ZIPPER

RV LINKSZIPPER LEFT SIDE

RV UML. & KOPFTEIL ZIPPER CIRCULATINGWITH HEADPART

RV UMLAUFENDZIPPER CIRCULATING

ZUSATZ-RVADDITIONAL ZIPPER

COMFORT COMFORT

COMFORT LIMIT COMFORT LIMIT

EXTREM EXTREME

UV-ABWEISENDUV RESISTANT

WASCHTEMPERATURWASHING TEMPERATURE

7°C

12°C

18°C

SYMBOL-ERKLÄRUNGEN ICON EXPLANATIONS

4

IBEX ULTRA LIGHT

Der Ibex Ultra Light ist der perfekte Begleiter für alle Hüttengeher, die die Luxusvariante eines Leichtschlafsacks bevorzugen.

Ibex Ultra Light is the perfect companion for all people that enjoy sleeping in mountain huts but prefer the luxury of a liner.

PACKSACK STORAGE BAGLeicht-Kompressionspacksack mit Längskomprimierung.Easy storage bag with longitudinal compression.

GRÖSSE SIZEHöhe Height | 26cmKomprimierte Höhe Compressed Height | 15cmBreite Width | 12cm

GEWEBE FABRICSRipstop, 100% Nylon (außen), Taffeta, 100% Nylon (innen)Ripstop, 100% Nylon (shell), Taffeta, 100% Nylon (lining)

KONSTRUKTION CONSTRUCTIONOber- und Unterseite als 1-Kammer-Konstruktion mit Querversteppung.Inner and outer part as a single baffle construction with a horizontal pattern of stitching.

GRÖSSE SIZEHöhe Height | 210cmSchulterbreite Width shoulders | 80cmFußbreite Width feet | 45cm

GEWICHT WEIGHTMit Packsack Incl. storage bag | 435gOhne Packsack w/o storage bag | 395g

FARBE COLOR

türkis/schwarzturquoise/black

schwarz/rotblack/red

117gDAUNE DOWN | 85%FEDERN FEATHERS | 15%650 CUIN

7°C12°C18°C

VERFÜGBAR AB MÄRZ 2018 AVAILABLE FROM MARCH 2018

5

IBEX LIGHT



0°C9°C15°C

Der ultraleichte Daunenschlafsack im Taschenformat überzeugt durch sein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis.

The ultra light down sleeping bag is very compact and gives a very good price-performance ratio.





FARBE COLOR




6

IBEX DREAM LIGHT

Der vielseitg einsetzbare Decken-Daunenschlafsack mit umlaufendem Reißverschluss sorgt für traumhaften Schlafkomfort.

The envelope-shaped down sleeping bag with a full-length zipper is suitable for all kind of situations and provides you with an excellent sleeping comfort.





GRÖSSE SIZEHöhe Height | 190+40cmSchulterbreite Width shoulders | 90cmFußbreite Width feet | 90cm


FARBE COLOR



3°C10°C16°C

7

IBEX TRAVEL LIGHT



Der Travel-Decken-Daunenschlafsack mit umlaufendem Reißverschluss sorgt für traumhaften Schlafkomfort.

The travel envelope-shaped down sleeping bag with a full-length zipper provides you with an excellent sleeping comfort.





FARBE COLOR



7°C12°C16°C

8

IBEX 300

Die Ibex Familie um den Ibex 300 bietet beste Performance und punktet mit ihrem überragenden Preis-Leistungsverhältnis.

As part of the Ibex family, the Ibex 300 is known for its great efficiency and gives an outstanding price-performance ratio.




KONSTRUKTION CONSTRUCTIONH-Kammer-Konstruktion mit Stegnahtverarbeitung.Box wall construction with an internal baffle wall.




FARBE COLOR



grün/gelbgreen/yellow


-10°C3°C8°C

9

IBEX 500




As part of the Ibex family, the Ibex 500 is known for its great efficiency and gives the best price-performance ratio.






FARBE COLOR





-14°C-2°C4C

10

IBEX 700










FARBE COLOR





-18°C-5°C0°C

11

IBEX 900

Die Ibex Familie um den Ibex 900 bietet beste Performance undpunktet mit ihrem überragenden Preis-Leistungsverhältnis.









FARBE COLOR





-23°C-8°C-3C

12

IBEX KID

Der längenverstellbare Kinder- und Jugendschlafsack Ibex Kid ist der perfekte Begleiter für unterwegs.

The length-adjustable sleeping bag for children and juveniles is the perfect companion for all trips.



GEWEBE FABRICS300T Polyester Taffeta (außen), 300T Polyester Micro Pongee (innen)300T Polyester Taffeta (shell), 300T Polyester Micro Pongee (lining)

KONSTRUKTION CONSTRUCTIONOber- und Unterseite als 2-Lagen-Konstruktion.Inner and outer part as two baffles construction.

GRÖSSE SIZEHöhe Height | 160+30cmSchulterbreite Width shoulders | 70cmFußbreite Width feet | 50cm


HOHLFASER HOLLOW FIBRE100% POLYESTER 100% POLYESTERSilikonisiert Siliconised

FARBE COLOR


0°C5°C10°C

13

Neu im Sortiment sind ab September 2017 die

Alvivo Daunenjacken. Feinste Nylon Taffeta Stoffe und beste

Daune machen das Produkt zu einem absoluten Topseller!

Alvivo down jackets are the newest addition to the product

range and will be available from September 2017.

The jackets are made of the finest nylon taffeta fabrics

as well as the best down which is why they are

an absolute top seller!

14

VERFÜGBAR AB SEPTEMBER 2017 AVAILABLE FROM SEPTEMBER 2017

DAUNE DOWN | 90%FEDERN FEATHERS | 10%800 CUIN


DAUNENJACKE DAMEN

GRÖSSEN SIZESS-XXL S-XXL

FARBE COLOR türkis/schwarz turquoise/blackschwarz/weiß black/whiteweiß/grau white/greynavy/lila navy/purple

15

VERFÜGBAR AB SEPTEMBER 2017 AVAILABLE FROM SEPTEMBER 2017

DAUNE DOWN | 90%FEDERN FEATHERS | 10%800 CUIN


DAUNENJACKE HERREN

GRÖSSEN SIZESS-XXL S-XXL

FARBE COLOR türkis/schwarz turquoise/blacknavy/rot navy/redschwarz/türkis black/turquoisegrün/gelb grün/gelb

16

MERINO-INLETS

Die Fasern der Merinowolle sind besonders weich, fein und kratzen nicht. Das Material wärmt auch im feuchten Zustand optimal und ist darüber hinaus nahezu geurchsneutral. Auch bei längerem Gebrauch ohne Waschen bilden sich keine lästigen Gerüche.

The fibres of the merino wool are particularly soft, fine and do not feel scratchy on the skin. The material provides optimal warmth even in moist conditions and is odour resistant. It does not generate any annoying odours even after it has been used for a long time without being washed.

Die Fasern der Merinowolle sind besonders weich, fein und kratzen nicht. Das Material wärmt auch im feuchten Zustand optimal und ist darüber hinaus nahezu geurchsneutral. Auch bei längerem Gebrauch ohne Waschen bilden sich keine lästigen Gerüche.

The fibres of the merino wool are particularly soft, fine and do not feel scratchy on the skin. The material provides optimal warmth even in moist conditions and is odour resistant. It does not generate any annoying odours even after it has been used for a long time without being washed.

MAßE SIZE

195x70cm

195x70cm

225x70cm

225x70cm

AUSFÜHRUNG MODEL

Mumie Mummy

Decke RV li. / Kissen Blanket Zip left / Pillow*

Decke RV li. & Kissen Blanket Zip left / Pillow*

Decke RV uml. & Kissen Blanket Zip circ. / Pillow*

GEWICHT WEIGHT

360g

390g

450g

500g

MERINO PREMIUM INLET (100% MERINO)

MERINO INLET (100% MERINO)

FARBE COLOR

schwarz black

FARBE COLOR

natur natural

MAßE SIZE

195x80cm

215x80cm

AUSFÜHRUNG MODEL

Mumie Mummy

Decke Blanket

GEWICHT WEIGHT

420g

480g

Eingenähtes Stoffdreieck im oberen Teil, anstelle eines RV für leichteren Einstieg.Triangular-shaped fabric sown into the upper part, replaces zipper for easy access.

* Tasche im Kopfteil, um Kopfkissen zu fixieren. Pocket in headpart for fixing a pillow.

17

BAUMWOLL- & ANTIMILBEN-INLET

Bauwolle ist ein reines Naturprodukt und frei von allergenen oder reizenden Stoffen. Die bei alvivo verwendete Baumwolle ist elastisch, weich und besonders hautverträglich. Die Inlets sind besonders als klassischer Hütten-schlafsack oder als hygienischer Bettwäscheersatz geeignet.

Cotton is a natural product free from allergens or irritating substances. The cotton used by alvivo is flexible, soft and does not irritate the skin. The liners are particularly suitable for sleeping in mountain huts. They can also be used as a hygienic replacement for beddings.

Die alvivo Antimilben-Inlets sind besonders klein und leicht. Die Innenseite ist sehr angenehm und hautverträglich. Das Material ist darüber hinaus mir einer natürlichen Antimilbenausrüstung ausgestattet. Die Inlets eignen sich beson-ders als klassischer Hüttenschlafsack und als Ersatz für jegliche Bettwäsche.

Alvivo liners against mites are particularly small and light. The inner part is very comfortable and does not irritate the skin. Furthermore, the material is fitted with an equipment against mites. The liners are particularly suitable as a classic sleeping bags for mountain huts or as a replacement for every kind of bedding.

MAßE SIZE

160x70cm

195x80cm

215x80cm

AUSFÜHRUNG MODEL

Mumie Mummy

Mumie Mummy

Decke Blanket

GEWICHT WEIGHT

320g

390g

460g

MAßE SIZE

195x80cm

215x80cm

AUSFÜHRUNG MODEL

Mumie Mummy

Decke Blanket

GEWICHT WEIGHT

250g

290g

BAUMWOLL-INLET (100% BAUMWOLLE)

ANTI-MILBEN-INLET (100% POLYESTER)

FARBE COLOR

schwarz black

Eingenähtes Stoffdreieck im oberen Teil, anstelle eines RV für leichteren Einstieg.Triangular-shaped fabric sown into the upper part, replaces zipper for easy access.

FARBE COLOR

grau grey

18

MADE IN GERMANY

Wir sind stolz auf den Produktionsstandort Deutschland! Alle Inlets und Accessoires werden in Premiumqualität komplett und ausschließlich in unserer Produktion in Baden-Württemberg hergestellt.

We are very proud of our production site in Germany! All liners and accessories are completely and exclusively manufactured in our production site in Baden-Württemberg.

VERTRIEB DISTRIBUTIONNative Experts GmbH | Reußensteinstraße 12A | 71032 Böblingen

Tel +49 (0) 7031 [email protected] | www.alvivo.de

Eine Marke der alpex GmbH.

Lebe deine Freiheit.Der Mensch ist ein Wesen, das auf ständiger

Entdeckungsreise ist. Ob er die Natur oder sichselbst entdecken möchte – für uns ist wichtig,dass er es in grenzenloser Freiheit tun kann.

Wir bieten ihm hierfür die passenden Produkte.

Live your freedom.Human beings are creatures that are on a constant journey of discovery. Whether they want to discover nature or themselves – it is important to us that they can treasure the experience in freedom and without

limits. We offer the products that are most suitable to accompany them on their journey.

COLLECTION 17/18 - s0a185bf160c680a6.jimcontent.com · 3 frÜhling spring sommer summer herbst...

Documents

Transcript of COLLECTION 17/18 - s0a185bf160c680a6.jimcontent.com · 3 frÜhling spring sommer summer herbst...