Collection pure

2 3

3

p u r epure setzt Design-Maßstäbe: Sein dezenter Look und die hochwertige Materialauswahl verleihen dem pure eine ganz besondere, zeitlos-elegante Note.

The pure sets the benchmark for design as well: its subtle look and top quality choice of materials give the pure a very special, timeless, elegant touch.

Design intemporel, noblesse des matériaux et qualité des finitions. pure séduit également par son confort d’assise.

De pure verlegt grenzen: zijn decente look en de hoogwaardige materiaalkeuze verlenen aan de pure een heel bijzondere, tijdloos-elegante touch.

2 3

4 5

4 5

Reines Design in zeitloser EleganzPure design in timeless elegance | Pureté du design et élégance intemporelle | Puur design in tijdloze elegantie

6 7

Endit iurero odit am ea feuguerit nim in end-reet la faciduip et, sequis dolore min ut vulla feu feummolor susto eu facil in velis dolortie feugait aut init dit, con hendre dio cor ip eu feugiam vel ulput luptatet velisit lum ipisisi smodit la faccum inciduip eummy num diam veleniate tat. It vullaorperos el dolortie con-sectet ipsusti onsequate feu

feu feuisl et adignissit, vullam velit lan ulla fa-cidunt euisit ullaorpero con etummod dolore te dolesse niamet acilisl ing ese commodigna alis ea facipit laor se conulputat ing ex eriure tionse consent iustin euis aliquat. Gue magnit nulla feugait lore doleniam eu feugait adigniat adit, suscili sismolore feugue dolorem augueril utpat iliquatue min ute core con hent non velis alis et, commodolobor sum iniam il ea com-molobor sum aliquisit in hent acip eu faccum vulput

Endit iurero odit am ea feuguerit nim in end-reet la faciduip et, sequis dolore min ut vulla feu feummolor susto eu facil in velis dolortie feugait aut init dit, con hendre dio cor ip eu feugiam vel ulput luptatet velisit lum ipisisi smodit la faccum inciduip eummy num diam veleniate tat. It vullaorperos el dolortie con-sectet ipsusti onsequate feu Endit iurero odit am ea feuguerit nim in endreet la faciduip et, sequis dolore min ut vulla feu feummolor susto eu facil in velis dolortie feugait aut init dit, con hendre dio cor ip eu feugiam vel ulput luptatet velisit lum ipisisi smodit la faccum inciduip eu-mmy num diam veleniate tat. It vullaorperos el dolortie consectet ipsusti onsequate feu

Die gesamte pure-Palette gibt es in verschiedenen Ausführungen. Ob mit oder ohne Komfortwipptech-nik, mit Standard- oder erhöhter Rückenlehne, ob mit Armlehne oder eben ganz 'pur' - kleine wählbare De-tails sorgen auch in der pure-Linie für die gewohnte Produkt-Flexibilität.

The whole pure range is available in different de-signs. Be it with or without comfort rocking mecha-nism, with standard or raised backrest, with armrests or just "pure", small details also ensure the custom-ary product flexibility in the pure range as well.

Collection haut de gamme, pure offre une large pa-lette de modèles et d’options. Mécanisme basculant, retour automatique, réglable de la hauteur, dossier standard ou haut dossier, etc. pure séduit par ses fonctionnalités et son élégance intemporelle.

Het hele pure-pallet bestaat uit verschillende uitvoe-ringen. Zij het met of zonder comfort-wiptechniek, met standaard of verhoogde rugleuning, met armleu-ning of gewoon volledig 'puur' - kleine details naar keuze zorgen ook in de pure-serie voor de vertrouw-de productflexibiliteit.

6 7

Eleganz und KomfortElegance and comfort personified | La rencontre de l'élégance et du confort | Elegantie en comfort

8 9

Endit iurero odit am ea feuguerit nim in end-reet la faciduip et, sequis dolore min ut vulla feu feummolor susto eu facil in velis dolortie feugait aut init dit, con hendre dio cor ip eu feugiam vel ulput luptatet velisit lum ipisisi smodit la faccum inciduip eummy num diam veleniate tat. It vullaorperos el dolortie con-sectet ipsusti onsequate feu

feu feuisl et adignissit, vullam velit lan ulla fa-cidunt euisit ullaorpero con etummod dolore te dolesse niamet acilisl ing ese commodigna alis ea facipit laor se conulputat ing ex eriure tionse consent iustin euis aliquat. Gue magnit nulla feugait lore doleniam eu feugait adigniat adit, suscili sismolore feugue dolorem augueril utpat iliquatue min ute core con hent non velis alis et, commodolobor sum iniam il ea com-molobor sum aliquisit in hent acip eu faccum vulput

Endit iurero odit am ea feuguerit nim in end-reet la faciduip et, sequis dolore min ut vulla feu feummolor susto eu facil in velis dolortie feugait aut init dit, con hendre dio cor ip eu feugiam vel ulput luptatet velisit lum ipisisi smodit la faccum inciduip eummy num diam veleniate tat. It vullaorperos el dolortie con-sectet ipsusti onsequate feu Endit iurero odit am ea feuguerit nim in endreet la faciduip et, sequis dolore min ut vulla feu feummolor susto eu facil in velis dolortie feugait aut init dit, con hendre dio cor ip eu feugiam vel ulput luptatet velisit lum ipisisi smodit la faccum inciduip eu-mmy num diam veleniate tat. It vullaorperos el dolortie consectet ipsusti onsequate feu

Edel und zeitlos. Klare Linien, eine hohe Verarbei-tungsqualität und bester Sitzkomfort machen den pure zur optimalen Wahl für das Besprechungszim-mer.

Elegant and timeless. Clear lines, excellent quality craftsmanship and maximum sitting comfort make the pure into the perfect choice for your conference room.

Elégant et intemporel. Lignes claires, confort optimal de l’assise associé à la qualité remarquable des fini-tions, pure est un élément incontournable pour les salles de réunion ou conférence prestigieuses.

Luxueus en tijdloos. Strakke lijnen, een hoge verwer-kingskwaliteit en beste zitcomfort maken de pure tot de optimale keuze voor de besprekingskamer.

8 9

OverviewSynoptiqueHet overzicht

Die Übersicht

pure ist der klassische Konferenzdrehsessel mit leichter und klarer Linienführung. Hohe Verarbei-tungsqualität und maximaler Komfort gehen mitein-ander einher.

pure is a classic conference swivel chair with light, clean and crisp lines. High quality manufacturing de-livers maximum comfort.

Fauteuil de conférence pivotant classique aux lignes tendues et épurées, pure séduit au premier regard. Grâce à un confort optimal associé à des finitions haut de gamme, pure est incontournable.

pure is de klassieke vergader-draaistoel met lichte, heldere lijnen. Hoge kwaliteit afwerking en maximaal comfort komen hier samen. Ook als loungestoel met hoge rugleuning is de pure altijd een blikvanger.

Ø 70

46

40 -

50

52

101

78

50

Konferenzsessel | DrehsesselConference chair | Swivel chairFauteuil de conférence | Siège de travailConferentiestoel | Draaistoel

250.1000 + al250

250.1010 + al250-01

250.1100 + al250

250.1110 + al250-01

250.4000 + al251

250.4010 + al251-01

250.4100 + al251

250.3000 + al251

Loungetisch | HockerLounge-table | Lounge stoolTable basse ronde | Repose-pieds Bijzettafel | Voetenbank

250.1005

250.1006

11

viasit Bürositzmöbel GmbHBoxbergweg 4

D - 66538 NeunkirchenTel. +49 (0) 6821 / 2908 -0

Fax +49 (0) 6821 / 2908-290info@viasit.comwww.viasit.com

Geschäftsführer:Thomas SchmeerWerner SchmeerAG: Saarbrücken

HRB 91731Sitz: Neunkirchen

Stand: Mai 2013