Col³n Programmheft Endversion 13-02-2014

download Col³n Programmheft Endversion 13-02-2014

of 12

  • date post

    04-Jan-2017
  • Category

    Documents

  • view

    217
  • download

    4

Embed Size (px)

Transcript of Col³n Programmheft Endversion 13-02-2014

  • Programmheft

    Colonnaden96,20354Hamburg

  • WillkommeninderWeltderSprachenImRahmendererstenHamburgerNachtderBildungam21.3.2014veranstaltetdasColnLanguageCenterdie OffeneNachtder Sprachen.Von 16.00bis 23.00Uhr haben alle interessiertenHamburgerinnen undHamburgerdieMglichkeit,sichnichtnurberdasumfangreicheKursangebotzuinformieren,sondernauchdieeinzigartigeAtmosphredesSprachenlernensbeiColnzuerleben.

    OffeneNachtderSprachen/HamburgerNachtderBildung21.03.2014ColnLanguageCenter,Colonnaden96/47,20354Hamburg,www.colon.de.

    VonSpaniennachJapansindesbeiunsnureinpaarSchritteDie OffeneNachtderSprachenwirdsowohldiesprachlernbegeisterten Deutschen als auch die Deutschlerner/innenansprechen. InunserenGebuden indenColonnaden47erwartetSieinjedemFlgeleineandereWelt.ObMundoEspaol,EnglishWorld,MondeFranaisoderdieSprachen Asiens: In Schnupperseminaren, bei Lesungenund Schreibstunden knnen Sie Ihre erstenGehversucheineineneueSpracheunternehmen!

    DieWelttrifftsichbeiColnEbenso international istdieAtmosphre imGebudeColonnaden 96 dem Treffpunkt fr Deutschlerner/innenaus allerWelt. Neben derMglichkeit, andere Kursteilnehmer/innenzutreffenundErfahrungenberdasLebeninanderenLndernauszutauschen,bietenwirhier Informationsstnde zum ThemaWeiterbildungs und QualifizierungsmglichkeiteninHamburgan.

    Sprachenlernenaberwie?Wersichdafrinteressiert,wieeigentlicheinezulernendeSpracheindenKopfkommt,warumFehleretwasGutessindund inwieferndasLernen inhheremAlterandersabluftalsdasLernen imSchulkindalter,derfindetAntworteninunserenspannendenVortrgenimErdgeschossderColonnaden47.ReferentenausdenBereichenSprachlernundSprachlehrforschungrundenunservielfltigesProgrammmitNeuigkeitenausderWeltderWissenschaftab.BesuchenSieuns,eswartenspannendeVortrgeundSchnupperkurseaufSiesowieeineTombolamittollenGewinnen.WirfreuenunsaufSie!

    IhrColnTeam

  • Inhalt,ColnKompetenzbereich

    3

    Programmberblick: Kompetenzbereich:Einstufung,WieLernenfunktioniert,sprachenbergreifendeThemen S.3

    Englisch S.4

    Spanisch S.4

    Franzsisch S.5

    Italienisch S.6

    Portugiesisch S.6

    Polnisch,Russisch S.7

    Japanisch,Chinesisch S.7

    Dnisch,Schwedisch,Norwegisch S.8

    Niederlndisch S.8

    ColnKompetenzbereich(Colonnaden47,Erdgeschoss)Einstufungstests:IndenSprachenEnglisch,Spanisch,Franzsisch,ItalienischundDeutschalsFremdspracheknnenSiesichjederzeitlt.EuropischemReferenzrahmenfrdasSprachenlerneneinstufenlassen.BesuchenSieunsimColnKompetenzbereichColonnaden47imLesesaalimErdgeschoss.WirfreuenunsaufSie!HierfindenSieauchdieTombolaGewinne.HabenSiesichschonregistriert?

    16.0016.10Uhr ErffnungsredederOffenenNachtderSprachen,LesesaalColonnaden47Erdgeschoss

    16.1516.45UhrK01

    DastglicheLernenvergessenerlaubt.InderWiederholungliegtdasGeheimnis.PhilippeGagneur,AssimilVerlag R13

    17.0017.30UhrK02

    Krpersprache:Siefindetmeistunbewusststatt,jedochhatsieeinenwesentlichenAnteilanderKommunikation.EinfhrungundVerstehenderinnerenunduerenWirkungimZusammenhangmitderEmotionalitt.BettinaRollwagen,InstitutfrBewegungsu.Lernentwicklung

    R11

    17.4518.15UhrK03

    Lernenlernen:EinfhrunginLernundGedchtnistraining:SielernenverschiedeneMerktechnikenundStrategienkennen,umsichWissenleichtunddauerhaftanzueignen,z.B.Mindmapping(Schwerpunkt:dasVokabelnlernen).NataschaSchfer(zert.GedchtnistrainerinBVGT)

    R13

    18.3019.00UhrK04

    Gestik/MimikindenverschiedenenKulturen:Krpersprachehateineuniverselle,einebiographischeundeinekulturelleKomponente.BettinaRollwagen,InstitutfrBewegungsu.Lernentwicklung

    R11

    19.1519.45UhrK06

    Lernenlernen:EinfhrunginLernundGedchtnistraining:SielernenverschiedeneMerktechnikenundStrategienkennen,umsichWissenleichtunddauerhaftanzueignen,z.B.Mindmapping(Schwerpunkt:dasVokabelnlernen).NataschaSchfer(zert.GedchtnistrainerinBVGT)

    R13

    20.0020.30UhrK07

    Krpersprache:Siefindetmeistunbewusststatt,jedochhatsieeinenwesentlichenAnteilanderKommunikation.EinfhrungundVerstehenderinnerenunduerenWirkungimZusammenhangmitderEmotionalitt.BettinaRollwagen,InstitutfrBewegungsu.Lernentwicklung

    R11

    20.4521.30UhrOffeneVeranstaltung

    ScienceSlam:StudentinnenundStudentenerhaltenhierdieMglichkeit,Sieinnerhalbvon5MinutenfrdasThemaihrerAbschlussarbeitnichtnurzuinteressieren,sondernzubegeistern.DabeibildenSiealsPublikumdieJury,unddervonIhnengekrteGewinnererhltalsPreiseinen2wchigenSprachkursimColnLanguageCenter.Moderation:JanineBahr(MasterSprachlehrforschung)

    R11

    22.0022.30UhrK08

    NeuesausderSprachlehrforschung:WiefunktionierteigentlichLernenausneurologischerSicht,warumsindFehleretwasGutesundinwiefernluftdasLerneninhheremAlterandersabalsdasLernenimSchulkindalter?JanineBahr(MasterSprachlehrforschung)

    R13

    19.1519.45UhrK05

    Eselsbrcken:WieknnenwirunsdasLernenerleichtern?WrterundihrenSinnwahrnehmen.PhilippeGagneur,AssimilVerlag R11

    OffeneNachtderSprachen/HamburgerNachtderBildung21.03.2014ColnLanguageCenter,Colonnaden96/47,20354Hamburg,www.colon.de.

    FrdermglichkeitenfrWeiterbildungsangebote S.9

    DeutschalsFremdsprache S.10

    AnerkennungauslndischerBerufsabschlsse:InfostandundVortragdesIQNetzwerksHamburgNOBI

    S.11

    Partner S.12

  • SeminarProgrammEnglisch(Colonnaden47,1.StockR.4248)

    SeminarProgrammSpanisch(Colonnaden47,1.StockR.4955)

    4

    16.3016.45UhrOffeneVeranstaltung

    WillkommeninderspanischsprachigenWelt:Bienvenido:TrinidadAlbrechtstelltsichunddasSpanischProgrammderOffenenNachtderSprachenvor. R50

    17.0017.20UhrSP01

    Bienvenido!Meine1.SpanischStunde:Anfngerstufe(A1):WillkommeninderspanischsprachigenWelt.WirstellenunsvorundstartenmitdenerstenWorten. R49

    17.3017.50UhrSP02

    Bienvenido!SpanischfrGoldenAger(50+):Anfngerstufe(A2):EinenschnenUrlaubknnenSienochbessergenieen,wennSiesichimUrlaubslandauchsprachlichzurechtfinden. R54

    18.0018.20UhrSP03

    SpanischimKontext:WortschatzrundumdasEssen!DieSpeisekarteimspanischenRestaurantistIhneneinRtsel?AufdemMarktwissenSienicht,wiedasleckereObstaufSpanischheit,dasSiegernkaufenwollen?NachdieserLerneinheitsindSieschoneinStckweiter...(A2Level)

    R49

    18.3018.50UhrSP04

    berdiespanischeSprache:WassprichtmaninBarcelonaundworinbestehtderUnterschiedzummallorquinischenDialekt?WelcheUnterschiedegibtesinSpanien/Sdamerika? R54

    19.0019.20UhrSP05

    StdtePortrait:Barcelona:WirnehmenSiemitaufdieReisenachBarcelona.ErlebenSiedieStadtmituns! R49

    19.3019.50UhrSP06 LesungaufSpanisch:DonQuijotevonMigueldeCervantes. R54

    20.0020.20UhrSP07

    Bienvenido!SpanischfrdieReise:Anfngerstufe(A1):EinenschnenUrlaubknnenSienochbessergenieen,wennSiesichimUrlaubslandauchsprachlichzurechtfinden. R49

    16.3016.45UhrOffeneVeranstaltung

    WillkommeninderenglischsprachigenWelt/Welcome:TomFloodstelltsichunddasEnglischProgrammderOffenenNachtderSprachenvor. R43

    17.0017.20UhrE01

    Welcome!EnglischfrdieReise:Anfngerstufe(A2):EinenschnenUrlaubknnenSienochbessergenieen,wennSiesichimUrlaubslandauchsprachlichzurechtfinden. R42

    17.3017.50UhrE02

    Welcome!EnglischfrGoldenAger(50+):Anfngerstufe(A2):EinenschnenUrlaubknnenSienochbessergenieen,wennSiesichimUrlaubslandauchsprachlichzurechtfinden. R47

    18.0018.20UhrE03

    EnglischimKontext:AllesrundumdenMietwagenUsefulvocabularyforyournextholiday!IntermediatelevelB1. R42

    18.3018.50UhrE04 berdieenglischeSprache:Dialects,accents,expressions...IsEnglishthesameeverywhere? R47

    19.0019.20UhrE05

    LesungaufEnglisch:Hemingway:Theoldmanandthesea.LassenSiesichentfhrenindieschnstenPassagendiesesergreifendenKlassikers! R42

    19.3019.50UhrE06

    StdtePortrait:Edinburgh:GettoknowthebeautyofEdinburghandhearthestoryoftheEdinburghFringeFestival(intermediatelevel). R47

    20.0020.50UhrE07

    AutorenlesungaufEnglisch:DavidBergmannstelltseinBuchTakemetoyourUmlauts!vor.In1996,DavidBergmannvoluntarilymovedfromChicagotoGermany.Hismission:ayearabroadtogobacktotherootsbothphysicallyandlinguistically.Sincethenhehascometoterms(well,almost)withthepasttense,cuteyettoughUmlauts,powerfulprefixes,Doinglish,idiosyncraticidioms,andthetwelve(orwasthatthirteen?)possiblepluralforms.Furthermore,hehastackledtheeternalquestionsposedbynativeEnglishspeakersofHowdoyoudu?,WheresmyFahrvergngen?,andDer,die,WAS?!.Throughitall,hehasbothconfusedandamusedthenatives.

    R43

    20.3020.50UhrE08

    EnglischimKontext:AllesrundumdenMietwagenUsefulvocabularyforyournextholiday!IntermediatelevelB1. R47

    21.0021.20UhrE09

    StdtePortrait:London/CamdonTown:GettoknowthebeautyofLondonsdistrictCamdonTownwithitsfamousmarket(intermediatelevel). R42

    21.3021.50UhrE10

    EnglishConversation:Weusesmalltalkphrasesandtalkaboutourselves,ourprofessions,ourlivesandhobbies.Advancedlevel(B2) R47

    22.0022.20UhrE11 berdieenglischeSprache:Dialects,accents,expressions...IsEnglishthesameeverywhere? R42

    22.3022.50UhrE12 LesungaufEnglisch:PeterUstinov:TheoldmanandMrSmith. R47

    Do you speak English?

    OffeneNachtderSprachen/HamburgerNachtderBildung21.03.2014ColnLanguageCenter,Colonnaden96/47,20354Hamburg,www.colon.de.

  • 5

    16.3016.45UhrOffeneVeranstaltung

    WillkommeninderFranzsischWelt/Bienvenue:FritzJoelstelltsichunddasFranzsischProgrammderNachtderoffenenSprachenvor. R64

    17.0017.20UhrF01

    Bienvenue!Meine1.FranzsischStunde:Anfngerstufe(A1):Bienvenuedansluniversfranais.WillkommeninderfranzsischenWelt.WirstellenunsvorundstartenmitdenerstenWrtern. R63

    18.0018.20UhrF03

    berdiefranzsischeSprache:Dialectes,accents,expressions...C'estlemmefranaispartout?(niveauintermdiaire). R63

    18.3018.50UhrF04 SongtextaufFranzsisch:JeneregretteriendithPiaf(1960,France). R68

    19.0019.20UhrF05

    LnderPortrait:diefranzsischenAntillen!WirstellendieRegionvor,gebenTippsfrdieReiseundzeigenBilder.LassenSiesichfrdiefranzsischenAntillenbegeistern! R63

    19.3019.50UhrF06 Lesunga